11° Festival de Las Almas 2013
Cien años sin José Guadalupe Posada Del 25 de octubre al 2 de noviembre
Antecedentes En 2003 se llevó a cabo, en Valle de Bravo, Estado de México, la primera edición del Festival Internacional Vallesano de Arte y Cultura de Las Almas (FIA), popularmente conocido como ''Festival de las Almas“. Desde entonces esta celebración no sólo ha seguido realizándose ininterrumpidamente, sino que, gracias al compromiso de la población y al esfuerzo de instituciones públicas y privadas, ha ampliado su cobertura de manera significativa, lo cual ha permitido sumar públicos cada vez más numerosos y exigentes, así como configurar un programa de calidad creciente. En 2011, tras la inauguración del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario (CCMB), se efectuó en este complejo cultural el Primer Festival Cultural de Oriente Almas 2011. Con ello se pretendía crear una réplica del exitoso festival Vallesano en el Oriente del Estado de México y dotarlo de una identidad propia, en respuesta a las necesidades de servicios culturales de la región. En 2012, bajo el imperativo de alentar la noción de una identidad multicultural en todo el territorio de la entidad, se optó por unificar la denominación del Festival Vallesano y el de Oriente, con el nombre de “Festival Cultural de Las Almas”, en 2013 se celebrará en Valle de Bravo la onceava edición y en el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario la tercera.
¿Por qué el CCMB? Sin duda, el CCMB, es uno de los recintos culturales de más influencia dentro del territorio mexiquense, pues 56% de población total del Estado de México se concentra en los 43 municipios donde tiene presencia (cifras INEGI 2010). La consigna que tiene el CCMB, desde que fue abierto al público, es brindar un modelo de prestación de servicios culturales acorde con la misión, la visión y objetivos del Instituto Mexiquense de Cultura. Hasta 2013, el CCMB ha incrementado sustancialmente su población atendida a través de los distintos programas y proyectos culturales, es así que el recinto se ha ido convirtiendo en un referente y logrando un sentido de pertenencia para alrededor de 8.5 millones de mexiquenses. Aunado a ello, es un espacio donde se logran reunir creadores sobresalientes de distintas disciplinas artísticas, con espectáculos de calidad, tal como se pretende realizar en esta tercera ocasión el “Festival Cultural de Las Almas 2013”, lo cual contribuye al desarrollo social del Estado de México.
Lo que ofrecemos a nuestros visitantes
El CCMB, cuenta con la colaboración de instituciones nacionales e internacionales, una oportunidad para el encuentro de artistas de renombre y alentar patrones de consumo cultural que contribuyan, por una parte, con el crecimiento del sector, y por otra, incidan en los procesos de desarrollo social de los mexiquenses. La programación del Festival de las Almas 2013, pretende atraer y preservar públicos que no acuden regularmente al CCMB, cuya opinión eventualmente pueda influir en comunidades más numerosas y multiplicar la asistencia regular a actividades culturales. .
De nuestro programa… A manera de conmemorar el centenario de la muerte de José Guadalupe Posada (20 de enero de 1913), el festival tendrá el slogan “Cien años sin José Guadalupe Posada”, ya que el artista plástico nacido en Aguascalientes, mantiene aún una influencia notable en la gráfica popular mexicana, y a quien se debe uno de los elementos iconográficos más emblemáticos en el proceso de construcción de la identidad nacional: La Catrina. Considerado por Diego Rivera como el prototipo del artista del pueblo, ejerciendo a través de su obra una crítica constante -aunque mesurada a la injusticia y la desigualdad social que prevalecieron durante el Porfiriato-; convirtiéndose en uno de los principales precursores del movimiento nacionalista mexicano de artes plásticas. Dado el perfil de este personaje y su relación evidente con la tradición que se celebra en la época en que se lleva a cabo el Festival de Las Almas, dedicar la tercera edición de éste, al menos en el CCMB, constituye una oportunidad para revitalizar la imagen de José Guadalupe Posada y contribuir a la preservación de una manifestación del patrimonio cultural intangible de los mexicanos: la celebración del Día de Muertos.
El mundo y México en el CCMB Con la intención de que la oferta de actividades artísticas sea ampliamente representativa y produzca un diálogo creativo que enriquezca tanto a los artistas como al público, se contará con la presencia de talento de cinco países: Argentina, Brasil, Bulgaria, Rusia y Ucrania, así como de diez entidades federativas: Chiapas, Distrito Federal, Estado de México, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, San Luis Potosí, Tlaxcala y Veracruz. Asimismo, atendiendo al principio de la democracia cultural, que pasa por la intervención del público y de los artistas locales en la definición de las líneas de programación cultural, grupos de distintos municipios del área de influencia del CCMB, como Texcoco, Ecatepec, Chimalhuacán, Tepetlixpa, Chicoloapan, entre otros, tendrán una participación destacada. Con ello se apuesta por el sentido de pertenencia como un elemento crucial en la búsqueda de atraer nuevos públicos al CCMB.
Actividades para todos… En la propuesta de programación, se ha intentado guardar un equilibrio razonable entre las distintas disciplinas artísticas, de modo que se satisfagan las expectativas de segmentos de público diferenciados, tanto por rangos de edad como por inclinaciones e intereses. La agenda cultural está conformada por la música, las artes escénicas, la danza, el cine, presentaciones editoriales, conferencias, exposiciones, etcétera. Según la Encuesta Nacional de Hábitos, Prácticas y Consumo Culturales que realiza periódicamente el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), los productos simbólicos relacionados con la música son los que registran el mayor consumo en México. Indudablemente, el Festival de las Almas pretende cumplir con indicadores cuantitativos de asistencia, pero no se quiere definir la música como el eje de la programación, sino sumarse a los objetivos de trabajo del IMC, donde figura el de “formar públicos capaces de consumir y apreciar las manifestaciones del arte y la cultura, reconociendo la trascendencia e importancia del fenómeno creativo.”
Calidad estética
Una de las características más representativas del CCMB, es cumplir con los principios del IMC, en la que la calidad es primordial, por lo que se ha hecho una selección minuciosa de las propuestas artísticas que se reciben en la Dirección de Servicios Culturales, a través de sus diversos departamentos. Tomando en cuenta los dossiers correspondientes, análisis y evaluación de trayectorias, reconocimientos obtenidos, circuitos de exhibición, requerimientos técnicos y costos, de cada artista. Con todo ello, se ha conformado una programación cualitativamente decorosa y sustentable.
Municipios invitados
Propiciar espacios para las comunidades de creadores artísticos de los municipios del área de influencia del CCMB, se han creado opciones para que exponentes de distintas disciplinas artísticas formen parte de la programación de esta edición del Festival de las Almas. Es así que, este recinto cultural, ha a tomado una postura para alentar acciones en las que intervengan todos los actores del sector (artistas, público y gestores culturales) en igualdad de circunstancias. En esta ocasión 34, de los 46 municipios convocados a participar a través de los organismos de cultura de los gobiernos municipales, han respondido positivamente e incluso algunos, como Cuautitlán Izcalli, las autoridades municipales lanzaron convocatoria con este fin.
Municipios invitados MUNICIPIOS PROGRAMADOS
MUNICIPIOS PROGRAMADOS
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Acolman Atenco Atlautla Ayapango Axapusco Chiautla Chicoloapan Chiconcuac Chimalhuacán Coacalco Cocotitlán Cuautitlán Izcalli Ecatepec Ecatzingo Huehuetoca Ixtapaluca Juchitepec
La Paz Naucalpan Nezahualcóyotl Nicolás Romero Nopaltepec Ozumba Papalotla San Martín de Las Pirámides Tepetlaoxtoc Tepetlixpa Teoloyucan Teotihuacán Tezoyuca Tlalnepantla Tultitlán Valle de Chalco Zumpango
Lunes 14 de octubre
FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
La Dama de Negro
Teatro
Ciudad de México
Mayores de 15 años
Esta actividad se encuentra fuera del periodo del festival. Se utilizará como un recurso promocional, bajo el slogan Un camino para las almas.
17:00 y 20:00 Horas
Viernes 18 de octubre
FORO/HORA
Museo 16:00 hrs.
ACTIVIDAD
“Adolescencia interrumpida”
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
Conferencia
Lic. Verónica Cordero Juárez
Público en general
OBSERVACIONES
Orientación y prevención de enfermedades de transmisión sexual así como embarazo no deseado, en adolescentes, a través de la psico-educación
Miércoles 23 de octubre
FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Museo 16:00 a17:30 hrs.
“Tradición, vida y muerte”
Conferencia
Prof. Alejandro Contla. Cronista de Texcoco
Público en general
Presentar al público las tradiciones del día de muertos que se han llevado acabo por muchos años en un pueblo muy especial, Texcoco.
Jueves 24 y viernes 25 de octubre FORO/HORA
ACTIVIDAD
Jueves 24 de octubre “Inauguración” Museo
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
Artista Jorge Díaz
Público en general
OBSERVACIONES
Exposición Territorios heredados: Va como alma la piel de la serpiente”
Mostrar al público obra del artista que nos revoca a la época prehispánica por las diferentes técnicas que utiliza
18:00 hrs Viernes 25 de octubre
Música
Naucalpan
Seres alados, emisarios divinos. Ángeles y arcángeles
Exposición
Museo Nacional de Arte Moderno (MUNAL)
Instrumentos Musicales Prehispánicos
Exposición
Grupo “La Tribu”
Adolescentes y adultos
El programa Orquesta Sinfónica Juvenil de Naucalpan (OSJUN) inicio sus actividades en el 2012. Partiendo del principio de “orquesta - escuela”; este programa brinda la oportunidad a la sociedad de vivir la experiencia de la interpretación musical colectiva, además de inculcarles los aspectos fundamentales de orden, disciplina y estudio que ello implica.
Museo Nacional de Arte
Presentar al público una muestra de la divinidad de los ángeles y su entornó dentro de las creencias católicas.
Público en general
Mostar al público algunos instrumentos que se utilizaron durante la época prehispánica para armonizar diferentes ceremonias
Orquesta Sinfónica Juvenil de Naucalpan
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera” 18:00 horas “ Viernes 25 de octubre Museo 17:00 hrs.
Viernes 25 de octubre Museo (inauguración) 13:00 hrs
Viernes 25 de octubre FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA Ecatepec: Escultura plastilina.
Museo (inauguración) 14:00hrs.
Identidad Mexiquense (exposición de Arte Popular de los Municipios)
Exposición
PÚBLICO
OBSERVACIONES
de
Huehuetoca: “Alebrijes”
Papalotla: Pintura “Surrealismo fantástico”
Público general
en
Acercar al público visitante con diferentes muestras populares que se realizan en cada uno de los Municipios participantes
Atlauta: Fotografía. Juchitepec: Tapetes de aserrín
Museo (instalación)
“Ofrenda : Para las animas”
Instalación ofrenda
Centro Cultural Mexiquense Bicentenario
Público en general
Presentar una muestra sobre las tradiciones y costumbres de día de muerto de una región rica y muy importante que es la de Tabasco.
Sábado 26 de octubre FORO/HORA Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera” 19:00 horas
Auditorio “Dr. Miguel León Portilla” 11:00 horas
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Concierto para dos sentidos Alberto Ángel el Cuervo y Orquesta Sinfónica de Nezahualcóyotl
Música y pintura
Ciudad de México y Nezahualcóyotl
Mayores de 12 años
Concierto Inaugural Alberto Ángel "El Cuervo“ Un artista mexicano que cuenta con una carrera impecable y recorre el mundo con su vasto arte y pone en alto el nombre de su país con ejemplar estilo. Siempre culto y orgulloso de las tradiciones que representan a México es un excelente exponente de la música ranchera entre otras facetas como músico y cantante. Además del concierto El Cuervo exhibirá una muestra de su obra pictórica en el Lobby de la Sala de Conciertos.
Sueños de Antes, cuento con títeres
Títeres
Argentina
Para todo público
Presentación Internacional Con el apoyo del Festival Internacional de Títeres Rosette Aranda Instituto Tlaxcalteca de Cultura
Artes Plásticas *Los horarios quedan sujetos a las condiciones del clima
Estado de México
Para todo público
Cía. Enclenque Teatro de Títeres
Explanada del Teatro al Aire Libre
Vuelo de globos de cantoya
19:00 horas
Coordina: Aarón López Sánchez
Los globos de cantoya es algo que sorprende a chicos y grandes, ver sus múltiples colores adornando el cielo.
Domingo 27 de octubre FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
Don Quijote Ballet Estatal de Rusia Dir. Emilia Kovak
Danza Clásica
Rusia
Mayores de 6 años
Considerado uno de las mejores y más prestigiosos a nivel mundial, el “Russian State Ballet”, Bajo la dirección del eminente coreógrafo Viatcheslav Gordeev
Caperucita Roja
Títeres
España
Para todo público
Presentación Internacional Con el apoyo del Festival Internacional de Títeres Rosette Aranda Instituto Tlaxcalteca de Cultura
19:00 horas Auditorio Dr. Miguel león Portilla”
Cía. Teatro los claveles
14:00 horas
Explanada del Teatro al Aire Libre
Música Fusión Los Vega
Espectáculo multidisciplinari o
Veracruz
Para todo público
Espectáculo de esgrima medieval
Artes Escénicas
Chicoloapan
Para todo público
Escenificación y exhibiciones de esgrima antigua, a cargo del grupo “Mercenarios del Faro”
Ce-ollin Grupo de danza clásica Presenta "Manon"
Danza Contemporánea
Ozumba
Todo público
Narra la historia de dos jóvenes Manon (una bella mujer destinada a ser parte e un convento) y Des Grieux (un pobre estudiante) quienes se enamoran y huyen de la ciudad prometiéndose un amor sincero e inigualable que durara para toda la vida, sin embargo ahí les espera una realidad donde dejan al descubierto su carácter y de lo que son capaces de hacer por ambición o por amor, no saben que de la avaricia nacerá el engaño, el abuso, la prostitución y la esclavitud... Des Grieux prometió amarla para siempre, por lo que la sigue y salva de la esclavitud a la que era sometida, Manon muere en sus brazos arrepentida.
12:00 horas
Explanada Frente al Teatro al Aire Libre
El grupo Los Vega es una agrupación musical de Son Jarocho Tradicional que desde hace más de 15 años se ha dedicado a la interpretación, difusión y promoción de este genero musical. Su nombre alude a una de las familias más importantes dentro de la rama tradicional de esta música: La familia Vega de Boca de San Miguel, Tlacotallpan, Veracruz.
18:00 horas horas Teatro al Aire Libre 17:00 horas
Lunes 28 de octubre FORO/HORA
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES Creada hace escasos cinco meses, la Orquesta Filarmónica de Tlalnepantla, dirigida por el maestro Patricio Méndez Garrido, es una extensión de la Orquesta de Cámara del mismo municipio. Cuenta con cuarenta integrantes. En su presentación interpretarán a Moncayo y Márquez, entre otros autores mexicanos, así como arreglos orquestales de boleros de compositores y compositoras mexicanas, como María Greever. Aunque será un concierto formal, eventualmente habrá explicaciones dirigidas al público. El concierto tendrá una duración aproximada de 75 minutos.
Orquesta Sinfónica de Tlalnepantla
Concierto sinfónico
Distrito Federal
Mayores de 12 años
Teatro al Aire Libre 17:00 horas
Oh que la canciónmúsica
Rock fusión latina
Distrito Federal
Todo público
Propuesta de rock y fusión latina, siete músicos originarios de Iztapalapa.
Auditorio “Dr. Miguel León Portilla” 10:30 horas
Presentación Editorial Memoria de mis abuelos Autora: Julieta Gálvez Banda
Literatura
Chimalhuacán
Para todo público
Recopilación de historias testigos de aquel tiempo y de aquellos hechos: éste es su testimonio
Biblioteta
Concierto de música de cámara “La muerte y la música”
Ensamble “Huum”
Público en general
El público disfrutará de la armonía y la estética de la música de cámara con adaptaciones del día de muertos
18:00 horas
Presentación Editorial Concierto
Martes 29 de octubre FORO/HORA Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
ACTIVIDAD Homenaje a la Catrina Dir. David Hernández García
GÉNERO
PROCEDENCIA
Concierto escénico
Distrito Federal
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Infantil
Homenaje a la catrina de Posada, basada en el mural de la Alameda, teatro de revista en el que la música, la danza regional, los títeres y el canto se combinan para recordarnos nuestras ricas tradiciones
11:00 horas
Teatro al Aire Libre
Orquesta Perla del Popo Música y Danzón
Danza y música
“Presentación del libro ”mundo umbrío: II a traición de Lina Posada”
Conferencia
Ecatzingo
Todo público
17:00 horas
Bibloteca 17:00 hrs
Autor: Jaime Alfonso Sandoval Guionista de la barra infantil ONCE TV
Público en general
Hablemos de cosas siniestras, pero no de cementerios y viejas casonas, sino del amor, la traición y una adolescente (sí, todavía impopular y nerd) que se debate entre ambos en esta esperada entrega de la saga. Mundo Umbrío
Miércoles 30 de octubre FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Teatro al Aire Libre
Alex Syntek
Música Pop
Ciudad de México
Todo público
Syntek ha compartido el escenario con artistas como; Celia Cruz, Juanes, Gloria Estefan, Enrique Iglesias, Duran Duran, Shakira, Miguel Bose, Juan Gabriel, Armando Manzanero, Juan Luis Guerra, Plácido Domingo y La Orquesta Filarmónica de las Américas con Alondra de la Parra, Ana Torroja, Rubén Blades, Jesse y Joy, David Bisbal, Luis Fonsi, Laura Pausini, Amaia Montero. Su trabajo no se centra solamente en el Pop y Rock sino que también ha compuesto música instrumental para películas y cortos con excelentes resultados comerciales, cuando en 1999 fue galardonado el Premio de la academia mexicana de cinematografia "Ariel" en la categoría the "Mejor Composición Original para Películas" por "Sexo, Pudor y Lágrimas".
Risa de miedo Dir. Anatoli Lokachtchouk Escuadrón Jitomate Bola
Espectáculo clown multidisciplinario
Ucrania-México- Rusia
Todo público
Desde 1997, Anatoli Lokachtchouk funda y dirige el “Escuadrón Jitomate Bola”, grupo-laboratorio teatral; en donde desarrolla un trabajo de dirección y formación, en el terreno de las “Técnicas Extraordinarias del Arte del Clown”.
Público en general
Exponer al público una charla sobre las tradiciones y costumbres Mexicanas que datan desde la época prehispánica.
19:00 horas
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
11:00 horas Museo 16:00 hrs.
“Costumbres funerarias en la época prehispánica” Arqueóloga Elba Estrada.
Exposición
Dir. Museo de los Murales Teotihuacanos “Beatriz de la Fuente”. Zona Arqueológica de Teotihuacán
Jueves 31 de octubre FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
El diario de un loco Mario Iván Martínez
Teatro
Distrito Federal
Mayores de 15 años
Espectáculo unipersonal que ostenta una sabrosa mezcla de humor, tintes emotivos y crítica social sobre el complejo tema de la demencia
Trébol Trio Rock para la primera edad
Rock
Morelos Distrito Federal
Todo público
Banda de rock , se divierte con pequeñas viñetas teatrales, con narraciones orales breves, chistes y pistas para la formación de lectores.
Danza Folclórica y Música Popular Mexicana
Danza Folklórica y música popular
Coacalco, San Vicente Chicoloapan, Tultitlán, La Paz
Todo público
Muestra con participación regional de grupos locales
19:00 horas
Teatro al Aire Libre 11:00 horas
Teatro al Aire Libre 15:30 horas
Teatro de Revista
Teatro al Aire Libre
Distrito Federal
Todo público
Ensamblerías
El humor inteligente de Ensamble-‐rías permite la máxima diversión , utilizando los juegos de palabras de la lengua española, mezclándolo con la música, teatro, clown, la Improvisación escénica..
19:00 horas
Museo
16:00 hrs.
Día de Muertos Mixquic Janitzio “El sacrificio humano”
Ciclo de documentales “Día de Muertos”
Público en general México
Mostrar al público una serie de documentales que nos hablan sobre la tradición mexicana que es el día de muertos.
Viernes 1 de noviembre FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
viernes 1/11/2013
Fernando Delgadillo
Trova
Distrito Federal
Todo público
FERNANDO DELGADILLO, creador de la Canción Informal, es un cantautor mexicano que desde hace más de veinticinco años se dedica a la composición e interpretación de los temas con los que se presenta en distintos países de América Latina.
Meztli Dir. Gisel Casas
Teatro de sombras
Texcoco Estado de México
Infantil
Obra que habla acerca de la perdida y el proceso de asimilación de los niños, se muestra la historia de Meztli una niña, a través de teatro de sombras, danza y multimedia. Obra diseñada por jóvenes artistas texcocanos para el festival de Almas 2013 del CCMB.
Niños Cantores del Valle de Chalco Dir. Jesús Flores
Ópera
Valle de Chalco Estado de México
Todo público
Actualmente es considerado el más destacadoCoro Infantil de México su repertorio incluye tanto la música clásica como popular
Frederik “Día de Muertos”
Multidisciplinario
Distrito federal
para todo público
El Teatro Frederick es una Compañía internacional de 16 integrantes que en la actualidad tienen su sede en México
Cuenta cuentos
Costa Rica
Infantil
Originario de Costa Rica, es considerado una figura destacada dentro del movimiento de Narración Oral Iberoamericano.
18:00 horas
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera” 14:00 horas
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
18:00 horas Teatro al Aire Libre 12:00 horas Auditorio “Dr. Miguel León Portilla” 11:00 horas
Moisés Mendelewikcs
Sábado 2 de noviembre FORO/HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Teatro al Aire Libre
Concierto Jumbo
Rock
Distrito Federal
Todo público
Jumbo grupo de rock originario de Monterrey, México que forma parte del movimiento musical llamado avanzada regia.
Concierto de Clausura
Fusión
Tijuana
Todo público
Nortec Collective lo conformaron Bostich, Clorofila, Hiperboreal y Fussible. Nortec, además de ser el nombre de un tipo de sonido contemporáneo, es principalmente un colectivo de música formado en la ciudad de Tijuana en México, cuyo objetivo es la realización de música electrónica mezclada con norteña así como con banda sinaloense y tambora.
Espectáculo multidisciplinario
Distrito Federal
Infantil
Trupus Calacus habla de nuestras tradiciones de día de muertos, de los rituales mayas que se suelen hacer en estas fechas en que recordamos a nuestros seres queridos a través de las ofrendas.
17:00 horas Teatro al Aire Libre 2/11/2013
Colectivo Nortec 20:00 horas
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
Trupus Calacus Compañía: La Trouppe
14:00 horas
Sala de Conciertos “Elisa Carrillo Cabrera”
Avi Canori
Cuautitlán
Todo público
Estado de México
Para todo público
Ensamble Músico Vocal
18:00 horas
Explanada del Teatro al Aire Libre 18:00 horas
Vuelo de globos de cantoya Coordina: Aarón López Sánchez
Artes Plásticas *Los horarios quedan sujetos a las condiciones del clima
AVI CANORI es un ensamble cultural, que tiene como objetivo dar a conocer la variedad de la música de concierto. Su repertorio abarca, música sacra, arias de opera, música clásica, instrumental, música mexicana, internacional y popular de concierto. Surge en 2004 y actualmente esta integrado por 2 voces (soprano y mezzosoprano), 5 instrumentos, (piano, flauta, guitarra, violín y percusiones) y es dirigido por Jorge Roberto Padilla. Los globos de cantoya es algo que sorprende a chicos y grandes, ver sus múltiples colores adornando el cielo.
Proyecciones de Cine. Sala de Video Proyecciones Área de Talleres
FECHA HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PÚBLICO
Hasta el viento tiene miedo Dir. Carlos Enrique Taboada Año: 1968
Horror gótico.
Mayores de 12 años
lunes 28/10/2013 16:00 horas
La invención de Cronos Dir. Guillermo Del Toro Año:1992
Terror
Mayores de 12 años
martes 29/10/2013 16:00 horas
Macario Dir. Roberto Gavaldón México
Suspenso
Mayores de 12 años
miércoles 30/10/2013 12:00 horas
Love and Death, la última noche de Boris Grushenko Dir. Woody Allen EE UU
Suspenso
Mayores de 12 años
jueves 31/10/2013 12:00 horas
La leyenda de la Nahuala Dir. Ricardo Arnaiz Año 2007 México
Infantil
Infantil
viernes 1/11/2013 12:00 horas
Monster House: La casa de los sustos Dir. Gil Kenan Estados Unidos
sábado 26/10/2013 16:00 horas
.
Género: comedia de terror
Infantil
Programación. Sala de Conciertos Área de Talleres
FECHA HORA
sábado 26/10/2013 13:00 horas
ACTIVIDAD
Recital de Saxofón Ejecutante: Rosa Elena García Zarate
martes 29/10/2013 17:00 horas
Presentación Editorial El abogado del narco Autor: Harsel Farsán
miércoles 30/10/2013 16:00 horas
Consejo Editorial de la Administración Pública Estatal
jueves 31/10/2013 16:00 horas
Tradición de día de muertos en Acolman
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
Música
Temascalapa
Todo público
Literatura
Netzahualcóyotl
Adolescentes y adultos
Por confirmar
Por confirmar
Acolman
Adolescentes y adultos
OBSERVACIONES Actualmente se cursa en la universidad Autónoma del Estado de Hidalgo en la Licenciatura de Administración de empresas. Inicia los estudios de música en la casa de cultura Temazcalli (en el municipio de Temazcalapa, Edo. De México). Comenzo tocando piano a la edad de 11 años con el profesor Javier Gutiérrez Trejo. Un año después empezo a tomar clases de saxofón (también en casa de cultura Temazcalli) teniendo como profesor a Maximino Calva Pérez. En casa de cultura Temazcalli ha formado parte de la banda sinfónica integrada alumnos entusiastas, quienes gracias al apoyo del Gobierno del estado de México
Presentación Editorial Literatura Presentación Editorial Conferencia
El Día de Muertos es una celebración mexicana de origen prehispánico que honra a los difuntos el 2 de noviembre, comienza desde el 1 de noviembre, y coincide con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos.
Programación. Sala de Conciertos Área de Talleres
FECHA HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
viernes 1/11/2013 16:00 horas
Había una vez y tan tan Imparte: Puerto Fugaz Teatro
Conferencia interactiva
Distrito Federal
Infantil
Conferencia diseñada para públicos infantiles en la que se trata el tema del fin de las cosas, a través de actividades donde los niños participan
viernes 1/11/2013 17:00 horas
Vida y Obra José Guadalupe Posada Ponente: Saúl Espiritusanto Romero
Conferencia
Distrito Federal
Adolescentes y adultos
Cien años sin José Guadalupe Posada
Programación. Librería del Museo
FECHA HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
viernes 1/11/2013 17:00 horas
Ofrenda Poético Musical
Recital Poético
San Martín de las Pirámides
Para todo público
viernes y sábado 1 y 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Tultitlán Exposición de Juguete Artesanal
Artesanal
Tultitlán
Para todo público
viernes y sábado 1 y 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Zumpango Exposición Artesanal (vidrio soplado, cartonería y fibras vegetales)
Artesanal
Zumpango
Para todo público
viernes y sábado Del 25 de octubre al 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Atenco Muestra de vitrales y alebrijes
Artesanal
Atenco
Para todo público
viernes y sábado Del 25 de octubre al 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Tepetlaoxtoc Muestra artesanal
Artesanal
Tepetlaoxtoc
Para todo público
Programación. Librería de Museo
FECHA HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
viernes y sábado Del 25 de octubre al 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Chiconcuac Muestra de prendas y tapetes elaborados con telar
Artesanal
Chiconcuac
Para todo público
viernes y sábado Del 25 de octubre al 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Chiautla Muestra Gastronómica de pan de muerto
Artesanal Y gastronómica
Chiautla
Para todo público
sábado 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Tepetlixpa Muestra gastronómica de platillos a base de pera
Artesanal Y gastronómica
Tepetlixpa
Para todo público
viernes y sábado 1 y 2 de noviembre De 11:00 a 18:00 horas
Nopaltepec Ofrenda tradicional
Artesanal Y gastronómica
Nopaltepec
Para todo público
Programación. Explanadas
FECHA HORA sábado 26/10/2013 18:00 horas
domingo 27/10/2013 12:00 horas
Del 25 de octubre al 2 de noviembre
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
OBSERVACIONES
Recorrido en zancos Frago Dadún Recorrido inaugural por las explanadas del CCMB fuego, poesía y calaveras
Espectáculo multidisciplinario
Distrito Federal
Para todo público
La compañía de Artes Escénicas Frago Dadún, nace en 1995 cobijada durante un montaje por el museo del chopo/UNAM.
Música Fusión Los Vega
Instalación plástica
Espectáculo multidisciplinario
Veracruz
Instalación
Colectivo
Para todo público
Última hora Catrina monumental
Para todo público
El grupo Los Vega es una agrupación musical de Son Jarocho Tradicional que desde hace más de 15 años se ha dedicado a la interpretación, difusión y promoción de este genero musical. Su nombre alude a una de las familias más importantes dentro de la rama tradicional de esta música: La familia Vega de Boca de San Miguel, Tlacotallpan, Veracruz. En función de las propuestas que se elijan dependerá el presupuesto a ejercer. Las instalaciones se realizarían en explanada o accesos principales de foros
Programación. Explanadas
FECHA HORA sábado 26/10/2013 18:00 horas
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
Vuelo de globos de cantoya
Artes Plásticas *Los horarios quedan sujetos a las condiciones del clima
Estado de México
Para todo público
Música y Danza Folclórica
Huehuetoca
Para todo público
Coordina: Aarón López Sánchez
OBSERVACIONES Los globos de cantoya es algo que sorprende a chicos y grandes, ver sus múltiples colores adornando el cielo.
sábado 2/11/2013 19:00 horas sábado 26/10/2013 12:00 horas
Música y Folklor La llorona Grupo Itzamná
Cien años sin José Guadalupe Posada
Programación. Explanadas
FECHA HORA
ACTIVIDAD
GÉNERO
PROCEDENCIA
PÚBLICO
25 de oct. al 2 de nov.
Cabezones
Mojigangas
Distrito Federal
Para todo público
Recorridos diarios por las explanadas
domingo 27/10/2013 18:00 horas horas
Espectáculo de esgrima medieval
Artes Escénicas
Chicoloapan
Para todo público
Explanada Frente al Teatro al Aire Libre
jueves 31/10/2013 18:00 horas
Escenificación Prehispánica Cómo se cataloga la muerte (Danza Tenochca)
Danza Prehispánica
Atlautla
Para todo público
Explanada Frente al Auditorio
sábado 1/11/2013 17:00 horas
Soriah Dir. Enrique Ugalde
Performance Ritual
Canadá
Para todo público
sábado 2/11/2013 16:00 horas
Comparsa de Calaveras y Orquesta Ensueño
Danza Regional
Chimalhuacán
Para todo público
Performance con acompañiemtno electrónico y acústico que se proyecta como una ofrenda a la naturaleza, el grupo se ha presentado en el Festival de BurningMan de Washington DC, en varias Ciudades de Japón y en el Festival Ustuu-Khuree en Mongolia Explanada Frente al Teatro al Aire Libre
sábado 2/11/2013 17:00y 19:00 horas
Catrinas danzantes
Mojigangas
Tezoyuca
Para todo público
Pendiente
OBSERVACIONES
Programación. Talleres Talleres continuos Nota: Previa Inscripción a partir del 7 de octubre en el guardarropa del CCMB
ACTIVIDAD
GÉNERO
PÚBLICO
HORARIOS POR DÍA
OBSERVACIONES
Como imagino mi almita
Taller de títeres de sombra Imparte: Jesús Montoya Valencia
Infantil De 6 a 12 años
Viernes 25 de octubre 16:00 a 18:00 horas Sábado 26 de octubre 11:00 a 13:00 horas Domingo 27 de octubre 11.00 a 13:00 horas Lunes 28 de octubre 16:00 a 18:00 horas Martes 29 de octubre 16:00 a 18:00 horas Miércoles 30 de octubre 16.00 a 18:00 horas Jueves 31 de octubre 11:00 a 13:00 horas Viernes 1 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Sábado 2 de noviembre 11:00 a 13:00 horas
Procedencia: Ciudad de México Las sombras y los efectos de luz dan al imaginario colectivo una forma de representar el alma, en este taller, los participantes aprenderán a realizar técnicas de luz para representación y elaboración de títeres al finalizar el taller tendrán su propio montaje, el estilo de títere estará relacionado con las calaveras de los grabados de José Guadalupe Posada. Previa inscripción
Sin robar el alma
Taller de fotografía estenopéica Imparte: Baurc Morales
Infantil De 6 a 12 años
Viernes 25 de octubre 16:00 a 18:00 horas Sábado 26 de octubre 11:00 a 13:00 horas Domingo 27 de octubre 11.00 a 13:00 horas Lunes 28 de octubre 16:00 a 18:00 horas Martes 29 de octubre 16:00 a 18:00 horas Miércoles 30 de octubre 16.00 a 18:00 horas Jueves 31 de octubre 11:00 a 13:00 horas Viernes 1 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Sábado 2 de noviembre 11:00 a 13:00 horas
Procedencia: Ciudad de México Durante el taller se imparten clases de creatividad, se describe la historia de la fotografía a la par que se enseña la técnica de fotografía estenope Ica, al final de taller cada participante reinterpreta el sentido de la fotografía y la memoria colectiva, imágenes relacionadas con grabados de José Guadalupe Posada. Previa inscripción
Programación. Talleres Talleres continuos Nota: Previa Inscripción a partir del 7 de octubre en el guardarropa del CCMB
ACTIVIDAD
GÉNERO
PÚBLICO
Adolescentes y adultos
Catrinas
Elaboración de catrinas en cartonería Imparte Raymundo Amezcua
Mayores de 15 años
HORARIOS POR DÍA Martes 29 de octubre 15:00 a 18:00 horas Miércoles 30 de octubre 15:00 a 18:00 horas Jueves 31 de octubre 15:00 a 18:00 horas Viernes 1 de noviembre 15:00 a 18:00 horas Sábado 2 de noviembre 12:00 a 14:00 horas
OBSERVACIONES
Procedencia: Ciudad de México Dar a conocer la importancia del día de muertos en México a través de personajes populares elaborados por Raymundo Amezcua, artista cartonero, y que forman parte de la colección del Museo Nacional de Culturas Populares/CONACULTA
Programación. Talleres Efímeros
ACTIVIDAD
GÉNERO
PÚBLICO
Esqueleto de papel
Papel picado
Adolescentes y adultos
Imparte: Salvador Uribe Ortiz
Mayores de 13 años
Origami
Adolescentes y adultos
Imparte: Aldo Valverde Bárcenas
Mayores de 13 años
Elaboración de figura con hojas de maíz
Adolescentes y adultos
Ofrenda de Papel
Creaciones de maíz
Imparte: Por confirmar
Mayores de 13 años
HORARIOS POR DÍA
OBSERVACIONES
Viernes 25 de octubre 16:00 a 18:00 horas Sábado 26 de octubre 11:00 a 13:00 horas Domingo 27 de octubre 11.00 a 13:00 horas Lunes 28 de octubre 16:00 a 18:00 horas Martes 29 de octubre 11:00 a 13:00 horas Miércoles 30 de octubre 16.00 a 18:00 horas Jueves 31 de octubre 11:00 a 13:00 horas Viernes 1 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Sábado 2 de noviembre 11:00 a 13:00 horas
Procedencia: Estado de México El objetivo es mostrar y difundir las técnicas que se utilizan para la elaboración del papel picado y de esta forma rescatarlo y proyectarlo como artesanía del arte popular mexicano, , imágenes relacionadas con grabados de José Guadalupe Posada
Viernes 25 de octubre 16:00 a 18:00 horas Sábado 26 de octubre 11:00 a 13:00 horas Domingo 27 de octubre 11.00 a 13:00 horas Lunes 28 de octubre 16:00 a 18:00 horas Martes 29 de octubre 11:00 a 13:00 horas Miércoles 30 de octubre 16.00 a 18:00 horas Jueves 31 de octubre 11:00 a 13:00 horas Viernes 1 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Sábado 2 de noviembre 11:00 a 13:00 horas
Procedencia: Estado de México El Taller de Origami realizará figuras diversas de papel alusivas al tema de Día de muertos, como sandías, juguetes, naranjas, manzanas, veladoras, piñas, portarretratos, flores, anafres, recipientes, y otros objetos del mismo material que, usualmente son parte de una ofrenda mexicana.
Sábado 26 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Domingo 27de noviembre 11:00 a 13:00 horas
Procedencia: Ayapango
Programación. Talleres Efímeros
ACTIVIDAD
Te pinto, miedo
GÉNERO
PÚBLICO
Taller de esténcil Imparte: Guadalupe Martínez Morales
Mayores de 13 años
Globos de cantoya
Todo público
Se van volando Imparte: Aarón López Sánchez
HORARIOS POR DÍA
Jueves 31 de octubre 11:00 a 13:00 horas Viernes 1 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Sábado 2 de noviembre 11:00 a 13:00 horas
Viernes 25 de octubre 16:00 a 18:00 horas Sábado 26 de octubre 11:00 a 13:00 horas Domingo 27 de octubre 11.00 a 13:00 horas Lunes 28 de octubre 16:00 a 18:00 horas Martes 29 de octubre 16:00 a 18:00 horas Miércoles 30 de octubre 16.00 a 18:00 horas Jueves 31 de octubre 11:00 a 13:00 horas Viernes 1 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Sábado 2 de noviembre 11:00 a 13:00 horas
OBSERVACIONES Durante el taller se enseña la técnica para la creación de esténcil, y entintado y roseado con espray, imágenes relacionadas con los grabados de Guadalupe posada. Durante el proceso, se habla acerca de la técnica de grabado, como la litografía y xilografía, y del grafiti como actividad artística Los globos de cantoya es algo que sorprende a chicos y grandes, ver sus múltiples colores adornando el cielo.
Programación. Talleres Efímeros
ACTIVIDAD
Jugando con el más allá Calaveritas Mechudas y Barbones
GÉNERO
PÚBLICO
Modelado em barro
Infantil De 6 a 12 años
Imparte: Alma Eunice Jasso Zermeño Y Alma Lidia Zermeño Bayardi
HORARIOS POR DÍA Viernes 25 de octubre 16:00 a 18:00 horas Sábado 26 de octubre 11:00 a 13:00 horas Domingo 27 de octubre 11.00 a 13:00 horas Lunes 28 de octubre 16:00 a 18:00 horas Martes 29 de octubre 16:00 a 18:00 horas Miércoles 30 de octubre 16.00 a 18:00 horas Jueves 31 de octubre 11:00 a 13:00 horas Viernes 1 de noviembre 11:00 a 13:00 horas Sábado 2 de noviembre 11:00 a 13:00 horas
OBSERVACIONES Actividades Heurísticas y Lúdicas de forma individual con el objetivo de incrementar y desarrollar la imaginación constructiva, desarrollo y coordinación viso-manual. Se realizarán piezas relacionadas con los grabados de Guadalupe Posada.
Ciclos de Cine de “Día de Muertos”
Película
Horario
Público
Lugar
Sábado 19 de octubre
Público en general
Museo
“Paranorman”
EUA 2012 Director: Sam Fell Chris Butler Género: Animación, comedia de terror. Duración: 92 min. Clasificación. A
Público en general
Museo
EUA 2012 Direción: Tim Burton Género: Animado Duración: 87 min. Clasificación: AA
Público en general
Museo
MËXICO 1962 Director: Alfonso Corona Blake Género: Terror, aventura Duración: 95 min. Clasificación: B+12
Público en general
Museo
MËXICO 1968 Director: René Cardona Género: Aventura, terror. Duración: 81 min. Clasificación: B+12
16:00 hrs
Sábado 26 de octubre “Frankenweenie”
16:00 hrs.
“Santo contra las mujeres Vampiro”
Domingo 20 de octubre 13:00 a 14:30 hrs
“Santo en el Tesoro de Drácula”
Domingo 27 de octubre 13:00 a 14:30 hrs.
Ficha técnica
Ciclos de Cine de “Día de Muertos”
Película
Horario
“Drácula”
Sábado 26 11:00 hrs
“Crepúsculo”
Domingo 27 11:00 hrs
Público
Lugar
Ficha técnica
Jóvenes y adultos
Biblioteca
Dir. Francis Ford Coppola País: E.U. Año:1992 Género: Terror, Romance, Fantasía Duración:123min
Biblioteca
Dir. País: E.U. Año: 2008 Género: Fantasía, Drama Duración: 122min
Biblioteca
Dir.Julio Saraceni País: Argentina Año 1995 Genero: Aventura Duración: 103
Biblioteca
Dir. Matt Reeves País: E.U. Año:2010 Genero: Terror Duración : 115min
Público en general
“Los tres mosqueteros”
Domingo 06 11:00 hrs Público en general
“Let me in”
Domingo 13 11:00 hrs
Público en general
Escenarios Las actividades se desarrollarán en el Auditorio Dr. Miguel León Portilla, en la Sala de Conciertos Elisa Carrillo, en el Teatro al Aire Libre, en las explanadas y en el Área de Talleres del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario.
Ubicación de escenarios
8
6
4
1 2
7
5
3
1. 2. 3. 4.
Sala de Conciertos Elisa Carrillo Auditorio Dr. Miguel León Portilla Teatro al Aire Libre Sala de Conciertos Área de Talleres
5. 6. 7. 8.
Claustros del Área de Talleres Explanada 1 Explanada 2 Explanada 3