Anuario Frutihorticola 2009 - 2010

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

3

4 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

5

SUMARIO

10 Editorial 13 Informes 14 Instumentos estratégicos Por Lic. Rubén Darío Patrouilleau

16 Producción Orgánica, una estrategia que agrega valor Por Ing. Agr Mercedes Nimo

18 Buenas Prácticas Agrícolas Por Marcos Rodríguez Fazzone

22 INTA-Unidad de Agricultura Urbana y Periurbana Por AUPU-AMBA/INTA

anuario market 2009/2010

24 Buenas Prácticas Agrícolas, un cambio cultural Por Eduardo Cosenzo

26 ASAHOA – sociación Argentina de Horticultura Por Ricardo Andreau

28 El Mercado Central cumple 25 años Por Carlos Martínez

30 Controles, tecnología y capacitación Por Carlos Martínez

33 Un hacedor de mil emprendimientos con una clara visión de futuro Por Héctor José Pellegrino

34 Despertar la toma de conciencia Por Roberto Benítez Mendoza

36 Mercado Cordoba Por????

38 Recuerdos de familia, la frutera de la abuela Por Miriam Becker

40 Política de estado. Promoción de una alimentación saludable y segura Por Eduardo Eraso

42 Nuevo sistema informático para la recepción de demandas Por Héctor R. Melcer y Leonardo Natale

Edición 2009/2010 Año 5 Número 5 Es una publicación de Ediciones Frutihortícolas SRL Administración y Redacción Mercado Central de Buenos Aires Edificio Administrativo 3er piso Oficinas 360 Teléfono: 011 4115-8339 / 5291 /6764 011 4291-6753 Diseño y diagramación: www.imagennativa.com.ar hola@imagennativa.com.ar

6 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

43 47 75 149 163 167 173 177 179 211

Organismos, cámaras e instituciones Productores, empacadores y exportadores Distribuidores y mercados concentradores Agroquimicos, fertilizantes, semillas y laboratorios Material de empaque Transporte y logística Consultoras y certificadoras Comercio exterior y servicios Insumos y varios Envases, servicios profesionales y frío

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

7

INDICE DE ANUNCIANTES 2 3 4 7 9 9 12 32 48 49 53 77 76 79 79 79 80 80 84 83 82 83 85 85 88 87 89 89

Expofrut sa. Ledesma s.A.A.I. Lapacho Tropical argentina srl Los herederos sa. Central ventas s.A. Fruticola saverio srl Mercado central El principio srl El deseo Finca santa lucia s.H. Decall papas El gran frutillar srl Spadaro srl F.Y m. Manel srl Chacras la bernardina Redigo y cia sa. Alejandro aldo apendino Rosica jorge y oscar s.H. Proconfrut de coppari y lotito Tres ases sa El taura Sasha Organica natural srl. Agropapas s.R.L. Central frut srl. Depap srl Verdelux sa

8 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

71 71 94 92 95 93 97 98 98 100 105 104 106 106 103 109 113 131 148 151 169 162 166 176 210 210 219 220

Claudio ramon chiavero Frutihorticola apolo srl Fincas de gianni srl. Sanchez damian gaston Belvedere Santoiani srl Nueva fruta La victoria La central Abasto central mar del plata Procosud s.A. Productos pelusa Escorpio Cecive Redigo y cia sa. Abasto xxi sa Mercado regional la plata Los juanes Imagennativa + dise単o Agroplant srl San cristobal Frutihorticola.Com C.H.Robinson worldwide argenti Estudio melcer informatica frutihorticola Banco nacion Productores de frutas argentin Patagonia sunrise de patagonia Wi単ay sa

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

9

Editorial

Por Héctor Rubén Melcer Computador Científico y Director del Anuario, el Portal e Informática Frutihortícola hector@frutihorticola.com

Un año que conmovió al mundo Los más optimistas señalan que se comienzan a ver los primeros síntomas de recuperación, pero sus opiniones no dejan de ser dudosas, dado que son los mismos que en pleno estallido; negaban que la misma llegara a ser significativamente profunda. Presentamos la V edición del Anuario Frutihortícola. Entre la última edición y la que hoy presentamos, el mundo atravesó la llamada “Crisis Financiera Internacional”. Los más optimistas señalan que se comienzan a ver los primeros síntomas de recuperación, pero sus opiniones no dejan de ser dudosas, dado que son los mismos que en pleno estallido; negaban que la misma llegara a ser significativamente profunda.

10 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Aquellos que desde mucho antes de setiembre 2008 detectaban el desarrollo embrionario de la crisis nos dicen que esta no se ha superado; que la meseta actual puede simplemente ser el preanuncio de nuevas y tal vez más profundas caídas. ¿Como se reflejó la crisis en nuestra actividad? Datos estadísticos del Senasa nos pueden ayudar a dar una real dimensión:

Frutas en TN: Mientras que las importaciones subieron un 1%, las exportaciones cayeron un 25%. Hortalizas en TN: Las importaciones cayeron un 22%, y las expo bajaron 4%. Hortalizas en u$s: En este rubro lo números son mucho más significativos aún: Las importaciones subieron un: 42% !!!!!!!!!!!!!!, mientras que las exportaciones bajaron: 26% Sin embargo, acá estamos, cumpliendo nuestro compromiso anual en tiempo y forma. Como toda gran crisis, hay quienes transforman las amenazas en oportunidades. Los lectores verán en esta V Edición, un nuevo salto cualitativo en su diseño, preludio de un nuevo esfuerzo que habremos de encarar en el seno mismo de las Empresas FH, tendiente a modernizar la imagen y los mensajes de cada una de ellas. Este nuevo servicio de imagen se complementa con nuevos modelos comerciales como el Portal www.idemandas.com.ar para fidelizar al demandante (cliente, comprador) con el oferente (proveedor, vendedor). En el interior de este número explicaremos este nuevo concepto, el cual se suma a nuestras Soluciones Administrativas y Prácticas de Respeto al Productor (MR). ¿Y por casa como andamos? Obviamente la crisis afectó los planes de desarrollo del Anuario. Ya el año pasado la pelea gobierno/campo nos había tocado, dado que los principales actores se mostraron cuidadosos y su apoyo a nuestro emprendimiento se redujo tanto como sus propios proyectos de desarrollo e inversiones en general. La crisis financiera, sumada a la pelea ya señalada impidió que pudiéramos concretar nuestra ambición de proyectar internacionalmente al Anuario Frutihortícola. Esta, que si bien es una deuda pendiente de parte nuestra hacia toda la familia FH, también es un llamado de atención hacia los Organismos Oficiales, Cámaras y Asociaciones del sector para quienes esta herramienta sigue abierta y a disposición. No solo en este terreno se aprecia la parálisis. La lamentable desaparición del tradicional salón de Frutas y Verduras, no ha sido cubierta en el ámbito de la CABA y en el Gran Bs.As. por ninguna otra iniciativa. También es preocupante la falta histórica de visión y amplitud para coordinar esfuerzos. Por ejemplo: • En la Provincia de Neuquén se reunieron representantes de la Producción con Diputados Nacionales, proponiendo un proyecto de ley de Buenas Prácticas Comerciales para la fruticultura. Llama la atención que no hayan participado representantes del sector Comercial, como ser las Cámaras que nuclean Operadores de los Mercados Frutihortícolas, mucho de ellos ya consustanciados con las Prácticas de Respeto al Productor (MR).

• No existen un régimen estandarizado de información que clarifique Precios y Volúmenes: Ejemplo, el IDR – Instituto de Desarrollo Rural de Mendoza informa que en agosto el cajón de choclo de 50 unidades de Salta hidroenfriado, superó la barrera de los $100. A causa de las heladas del NOA. El MCBA en su página informa el 18 de setiembre sobre el Choclo:

¿Es posible establecer una comparación sobre esta base? El debate que viene El reciente Seminario, efectuado por la revitalizada FENAOMFRA (Federación Nacional de Productores y Operadores de Mercados Frutihortícolas de la República Argentina.), podría ser un síntoma positivo, con posibilidades de centralizar, por fin, las enormes posibilidades del sector al que ellos representan. Punto principal del debate, realizado en el Mercado de Tucumán MERCOFRUT, fue la disposición del Senasa a través del Sicofhor, de poner en cabeza de los Mercados la responsabilidad del control de la calidad sanitaria de los productos que se comercializan en sus áreas. Todas las voces allí presentes expresaron la imposibilidad económica y técnica de los Mercados de ejercer esos controles, Los pequeños Productores allí presentes, ratificaron esas dificultades, explicando que ellos mismos están imposibilitados de controlar el total de la carga remitida cuando la misma se completa con productos de sus propios vecinos. Es evidente entonces, que si bien existe la voluntad y la conciencia respecto a la necesidad de garantizar la inocuidad de los productos Frutihortícolas, esta debería ser una responsabilidad indelegable del estado, caso contrario se convertiría en una amenaza para miles de productores y comercializadores que a pesar de su voluntad no podrían cumplir con esos requerimientos. También podríamos señalar como síntomas positivos la anunciada celebración del 25 Aniversario del Mercado Central de Bs.As. Esperamos que este encuentro, supere la fallida experiencia de la Expo Central celebrada en ese mismo ámbito y abra definitivamente un canal de Exposición para nuestra Industria en su área de influencia. Y la ya tradicional FRUTAR, que se realiza en Formosa en forma bianual en el mes de Octubre, es también un aporte que demuestra que a pesar de las dificultades, nuestra Industria busca sus canales de desarrollo y comunicación. Hasta el Año que viene donde continuaremos nuestra construcción

• Infinidad de páginas y sitios en Internet, referidos a la Industria FH. Cada emprendimiento con su paginita, que generalmente queda paralizada y desactualizada y el visitante agotado y frustrado.

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

11

12 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

1

Informes, y notas

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

13

Informe

Por Lic. Rubén Darío Patrouilleau Subsecretario de Agroindustria y Mercados Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos (SAGPyA)

Instrumentos estratégicos Los cambios que se registran en el mercado agroindustrial merecen la respuesta conjunta de los sectores público y privado, a través de esfuerzos comunes, compartidos y coordinados. Esto coincide con la “visión” de que la competitividad necesariamente es “sistémica” y por lo tanto el componente de calidad también lo es, y exige que no actuemos desarticuladamente.

El Programa Nacional de Agregado de Valor (ValorAR), ha sido creado con el objeto de potenciar y maximizar las oportunidades de productos y/o servicios diferenciados provenientes de las distintas cadenas agroindustriales. De esta manera, reúne aquellas herramientas e instrumentos que, con la coordinación y seguimiento del Estado, permitirán mejorar la calidad, la diversidad y la oferta de productos agroalimentarios y agroindustriales nacionales, acompañándolos en su crecimiento productivo y comercial. En diciembre de 2008 se puso en marcha este programa en el marco del cual se ejecutan una serie de actividades que son definidas en los denominados proyectos específicos, diseñados para distintas provincias (Chubut, Santa Fe, Jujuy, Tucumán, Neuquén, entre otras), en función de sus demandas.

14 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

El objetivo central del programa es acercar las diversas estrategias que contribuyen al agregado de valor, incrementando el valor unitario de la producción, promoviendo la autenticidad y originalidad de los alimentos argentinos en virtud de los atributos sociales, culturales y naturales que reúnen, y diversificando la producción y exportación de alimentos, entre otros. De esta manera es posible reunir distintos instrumentos que se encuentran al servicio del sector agroindustrial: - Proyecto de Desarrollo de la Agricultura Orgánica Argentina (ProDAO) Dirigido a promover la producción orgánica, con el objeto de incrementar y consolidar la oferta orgánica argentina.

- Indicaciones Geográficas (IG) y Denominaciones de Origen (DO). Con el fin de proteger el “saber hacer” local y los recursos naturales, fue creado el régimen legal (decreto N˚ 556/09 que reglamenta la Ley N˚ 25.380 y su modificatoria N˚ 25.966). El país cuenta ahora con una herramienta para la protección y promoción de productos agrícolas y alimentarios que presenten características o cualidades diferenciales en razón de su origen geográfico, incluyendo tanto factores naturales como humanos. - Sello “Alimentos Argentinos una Elección Natural (Res. SAGPyA 392/2005). Es el símbolo que posibilita a los alimentos elaborados de acuerdo a estrictos protocolos, comunicar y ofrecer su valor diferencial en el mercado interno y al mundo, asociando al producto de calidad con el país donde se elabora. - Gestión de la Calidad y de Diferenciación en la Industria Agroalimentaria Argentina (PROCAL II). Este proyecto se concentra en la implementación de sistemas de gestión de la calidad y/o de diferenciación por parte del sector agroindustrial nacional. - Promoción de Exportaciones de Alimentos con Valor Agregado (PROARGEX). Servicio orientado a incrementar en forma sostenible las exportaciones

agroalimentarias de productos diferenciados y de alto valor agregado, de pequeñas y medianas empresas. Procura ampliar los destinos de la exportación y generar condiciones para promover las economías de las diferentes regiones del país. - Información Estratégica para las Pymes Alimentarias (RedIPA). Red de información para Pymes que brinda asistencia técnica a los empresarios para la realización de los distintos trámites, registros e información requeridos para elaborar y comercializar alimentos. - Proyecto Nacional de Turismo Rural (PRONATUR). Dirigido a impulsar la expansión del negocio del turismo rural en la República Argentina, aumentando el volumen de producción turística y el ingreso de divisas, a partir de la constitución de una masa crítica de productores de turismo rural en condiciones de ofrecer servicios de calidad. Es firme la tendencia de los mercados a incrementar su demanda de productos de alta calidad e inocuidad garantizada y precios competitivos. Apuntar a satisfacerlos abre las puertas de un futuro mejor para el país y otorga sentido a todo esfuerzo de cambio y crecimiento que realicemos en esa dirección

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

15

Informe

Por Ing. Agr Mercedes Nimo Directora Nacional de Agroindustria Subsecretaria de Agroindustria y Mercados Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos ( SAGPyA)

Producción Orgánica, una estrategia que agrega valor La Dirección Nacional de Agroindustria, se ha sumado al desafío de agregar valor, y acompaña la estrategia establecida por nuestra Subsecretaria de Agroindustria y Mercados para mejorar la competitividad de las cadenas agroindustriales. En el actual escenario es imprescindible apoyar a los sectores que han logrado ser reconocidos en el mercado externo como sucede, por ejemplo, con la producción orgánica. Nuestro país se halla en condiciones de aportar una gran parte de la oferta necesaria para satisfacer la demanda de productos orgánicos. Argentina posee una buena combinación de ventajas comparativas y ha podido construir ventajas competitivas que le permitieron posicionarse como país referente en la materia, con más de 4 millones de hectáreas destinadas a este sistema de producción y alrededor de 1600 productores distribuidos en todo el país.

El principal destino de las frutas frescas orgánicas en 2008 fue la Unión Europea, que absorbió el 79,6% de los volúmenes y demandó en forma destacada peras, manzanas, ciruelas y uvas. Por otra parte, las frutas orgánicas tienen gran protagonismo en productos elaborados tales como jugos concentrados y mostos, entre otros, cuyo principal destino es EE.UU. En el mercado interno, los productos orgánicos de mayor consumo son las hortalizas frescas, ya que, de un total de productos de origen vegetal estimado en 450 toneladas, se destinan aproximadamente 340 toneladas al consumo local. Es importante resaltar que las hortalizas y legumbres crecieron significativamente en el último año. La principal provincia productora es Salta, que reúne el 50% de la superficie orgánica destinada a estos productos, escoltada por Mendoza (17%) y por Buenos Aires (15%). Los cultivos más destacados del 2008 fueron los porotos, la cebolla y el ajo. El sector orgánico argentino ha demostrado ser capaz de conformar procesos colectivos y la Dirección Nacional de Agroindustria, ha promovido y acompañado fuertemente sus iniciativas, entre ellas, la creación de la Comisión Asesora para la Producción Orgánica.

En la actualidad más del 98% de la producción se destina al mercado externo y el crecimiento de las exportaciones ha sido sostenido en los últimos años. En el 2008 se exportaron 138 mil toneladas de productos orgánicos de origen vegetal y animal, cifra que representa un crecimiento del 13% en volumen respecto al año anterior. La mayor proporción de las exportaciones corresponde a productos orgánicos de origen vegetal, rubro donde las frutas frescas representan un 27% (30.109 toneladas), y las hortalizas y legumbres el 12% (15.870 toneladas).

16 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Se trata de un ámbito de integración público - privado creado en el marco de la Ley 25.127 con el objetivo de trabajar en forma conjunta. Se halla coordinado por la Dirección Nacional de Agroindustria, y reúne entre otros actores a representantes del Movimiento Argentino para la Producción Orgánica (MAPO), la Cámara Argentina de Productores Orgánicos Certificados (CAPOC), la Cámara Argentina de Certificadoras de Alimentos, Productos Orgánicos y Afines ( CACER), el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) , el Consejo Federal de Inversiones (CFI), el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). El Proyecto de Desarrollo de la Agricultura Orgánica Argentina (PRODAO) tiene por objetivo aumentar y consolidar la participación cualitativa y cuantitativa de la agricultura orgánica dentro del sector agrícola nacional. Su coordinación y ejecución también incumben a la Dirección Nacional de Agroindustria y está constituido por cuatro componentes:

La producción orgánica representa hoy una alternativa probada con la que, además de obtener una óptima producción primaria, puede lograrse una agroindustria ambientalmente amigable, económicamente sostenible y socialmente responsable. 1- Investigación y Desarrollo. Tiene entre sus metas financiar avances de investigaciones específicas para frutas y hortalizas tales como: Desarrollar un tratamiento para el control de Cancrosis en poscosecha de cítricos y para Monilla fructícola en ciruelas. Impulsar los avances en mejoramiento de pies y filtros para la producción de peras y/o manzanas. Mejorar las variedades de Cucurbita moschata Duch, cultivar tipo Waltham Butternut (“Zapallo Anco”), compatible con la normativa orgánica, entre otros.

· · ·

2- Desarrollo Agroindustrial. Se trata de un proyecto dirigido a promover alternativas para agregar valor a la producción orgánica primaria, donde las acciones centrales se integran en el diagnóstico y relevamiento de información, investigación y transferencia de resultados. 3- Desarrollo de la Producción Primaria. El objetivo de este componente es fomentar el aumento del área cultivada y los rendimientos de cultivos orgánicos que se producen actualmente. Las líneas de acción comprenden la realización de seminarios de transferencia de conocimientos a productores y de capacitación a profesionales, entre otros.

4- Fortalecimiento Institucional. Destinado a consolidar y fortalecer las instituciones y ONG’s nacionales interesadas en la producción orgánica. Comprende, entre otras acciones, la creación de un Centro de Información, así como el diseño de estrategias compatibles con el sistema de producción orgánica, tales como el Comercio Justo. Perspectivas Si bien todo esto se halla en marcha, es necesario continuar trabajando de manera conjunta con los distintos actores del sector en la diversificación de los mercados, y también en promover el posicionamiento de los productos orgánicos argentinos en el mundo incrementando la participación en mercados que demandan productos industrializados, como Estados Unidos y Japón. Es importante asimismo estrechar el vínculo de la producción orgánica con las estrategias de Comercio Justo destinadas a favorecer a los pequeños productores, tal como lo manifiestan las tendencias en el ámbito internacional. Para desempeñarse con éxito en el escenario que se plantea, estimo que se torna imperioso planificar sobre las bases de una estrecha colaboración entre todos los actores involucrados, fortaleciendo los foros de competitividad e incentivando la adopción de este sistema productivo

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

17

Informe

Por Marcos Rodríguez Fazzone Proyecto de Cooperación Técnica TCP/ARG/3104 FAO - Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación marcos.rodriguez@fao.org

Una herramienta integral para mejorar la competitividad de la Agricultura Familiar

Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) En la cadena hortícola, entre 70 y 80% de las explotaciones está en manos de la Agricultura Familiar, lo que representa el 47% de la superficie dedicada a esta actividad.

18 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

La Agricultura Familiar sigue presente en la agenda de desarrollo de Argentina y del resto de América Latina, debido a la magnitud e importancia socioeconómica que representa este sector dentro de la estructura rural de los países. A nivel nacional, el 66% de las explotaciones agropecuarias son manejadas por agricultores familiares; ese sector absorbe más del 53% del empleo permanente rural, el 29% del empleo transitorio, y aporta el 20% del valor bruto de la producción agropecuaria (IICA 2007). En la cadena hortícola, entre 70 y 80% de las explotaciones está en manos de la Agricultura Familiar, lo que representa el 47% de la superficie dedicada a esta actividad. Eso convierte a la Agricultura Familiar en uno de los principales proveedores de alimentos frescos para las economías locales. Pero a pesar de la importancia de este grupo, muchos agricultores siguen presentando fuertes deficiencias básicas en sus sistemas productivos y comerciales. En parte, esto se debe a un limitado acceso a activos y a la ausencia de estrategias diferenciadas que permitan responder a la inmensa heterogeneidad que existe al interior de la Agricultura Familiar y de las cadenas productivas relacionadas. En este contexto, las Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) se presentan como un desafío adicional para la pequeña agricultura, en especial para los productores frutihortícolas que no han logrado una consolidación de su actividad. Pero desde otra perspectiva, las BPA también pueden transformarse en una oportunidad para desarrollar el potencial productivo de este grupo e impulsarlo hacia procesos más competitivos y sostenibles. Para la FAO, las BPA consisten en “la aplicación del conocimiento disponible a la utilización sostenible de los recursos naturales básicos para la producción, en forma benévola, de productos agrícolas alimentarios y no alimentarios inocuos y saludables, a la vez que se procuran la viabilidad económica y la estabilidad social”. De esta definición se desprende que las BPA no deben ser concebidas solamente como una norma o un requisito estrictamente comercial para acceder a mercados externos exigentes. Los programas que fomentan las BPA deben considerar que los actores del sector rural no se encuentran en las mismas condiciones y con igual capacidad en el corto plazo para aplicar las BPA en su sentido normativo. Es por eso que en estos proyectos y programas deben establecerse diferentes apoyos que se ajusten a las necesidades y a los tiempos de los distintos grupos de agricultores que conforman el mundo rural. Una concepción amplia sobre lo que son las BPA debe exceder el criterio económico-normativo e involucrar también aspectos culturales, productivos, sociales y ambientales orientados a una mejor calidad de vida de quienes las implementan y de los consumidores en general. Programas de Buenas Prácticas Agrícolas para la pequeña agricultura Para los pequeños productores, las Buenas Prácticas Agrícolas pueden ser la herramienta que permita acercar sus niveles de producción a los de la agricultura empresarial, con el objetivo puesto en la producción de alimentos con mayores niveles de calidad e inocuidad. El desafío es implementar BPA a partir de programas de incentivos para la Agricultura Familiar, más que como una norma o exigencia que pueda excluir de la dinámica de los mercados a los productores que no cumplen. Estos incentivos implican necesariamente una estrategia integral, guiada por la innovación tecnológica, el uso de semillas mejoradas y un eficiente manejo del cultivo, junto a un constante acompañamiento de la gestión

predial, la organización y la comercialización. Entonces, en función de las características y necesidades de los grupos beneficiarios de las políticas públicas, las BPA pueden ser promovidas a través de dos vías y orígenes diferentes: · Como una serie de requisitos duros a cumplir para acceder a mercados externos y por lo tanto, los protocolos internacionales son el referente. Bajo este enfoque actualmente se alinean sectores agrícolas empresariales ligados a la exportación, y el cumplimiento de las BPA se dinamiza en mayor medida entre actores del sector privado. · Independientemente del enfoque anterior, las BPA pueden ser promovidas de forma endógena como una estrategia para avanzar de manera gradual en la mejora de la calidad de la producción y del entorno ambiental y social de las familias de los productores. Esto implica, en una primera instancia, mejorar la productividad de la Agricultura Familiar y sus vínculos con los mercados locales formales y más competitivos, para en una segunda etapa acceder a procesos de certificación y acercarse a las exigencias de las cadenas agro-exportadoras. Experiencias de la FAO en BPA orientadas a Agricultores Familiares La Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe viene desarrollando programas que buscan una salida productiva para los sectores de la Agricultura Familiar, bajo un concepto de BPA integrales. Esta concepción no sólo incorpora aspectos tecnológicos y productivos (semillas mejoradas, manejo integrado de plagas y enfermedades, manejo poscosecha), sino también aspectos sociales (seguridad alimentaria, mejoramiento de la salud de los trabajadores y de sus condiciones laborales), ambientales (análisis de aguas y suelos, técnicas que contribuyan a la sostenibilidad ambiental, disminución del uso de pesticidas) y económicos (comercialización, competitividad por calidad e inocuidad, comercio justo). En Colombia, la FAO viene apoyando el eje productivo del Plan de MANA (Mejoramiento Alimentario y Nutricional de Antioquia), el cual se ha constituido en una experiencia piloto en América Latina en la búsqueda de un desarrollo rural integral para la Agricultura Familiar. Como contribución a la seguridad alimentaria, el enfoque apuesta a la generación de ingresos de la economía campesina a partir de la implementación de Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) y Buenas Prácticas de Manufactura (BPM). Esto se traduce en mejoras de la productividad y la competitividad, en el uso racional de agroquímicos y en una mejor inserción comercial a través de productos diferenciados por calidad e inocuidad. El programa se enfoca a nivel de la cadena productiva en los rubros: tomate bajo condiciones protegidas, fríjol voluble y caña para la producción de panela y como insumo alimenticio para ganadería doble propósito. El proyecto FAO – MANA opera con la metodología de “Escuela de Campo Socio Empresarial (ECA)”, situada en una parcela de aprendizaje que refleja la mejor forma de producir y manejar la gestión predial para cada uno de los cultivos. La ECA cumple una doble función: por un lado es un proyecto productivo rentable, sustentado en la aplicación de las BPA con una oferta tecnológica validada. Por otro lado, es una instancia de capacitación y asistencia técnica en gestión y organización empresarial, manejo crediticio y comercialización.

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

19

Además de la mejora integral de los sistemas de producción de los agricultores, las BPA han sido utilizadas para corregir los puntos críticos identificados en cada cadena productiva. Estas limitantes se constituyeron en una oportunidad para generar valor agregado y permitir una diferenciación con reconocimiento social y comercial. A modo de ejemplo, en el rubro tomate, las BPA enfatizaron en la obtención de un producto inocuo sustentado en una disminución significativa de residuos de agroquímicos. Con análisis de laboratorios, se ha comprobado esta diferenciación respecto a producciones convencionales. En fríjol, además de un aumento en rendimientos y reducción de costos de producción, los esfuerzos se orientaron a un adecuado manejo poscosecha para alcanzar un fríjol seleccionado y de mayor tamaño. Esta diferenciación por calidad permitió una mejora sustantiva en el posicionamiento comercial. Los productos cuentan con un sistema de trazabilidad y se comercializan bajo la marca “Cosechas del Campo”, la cual se encuentra registrada a nombre de 25 organizaciones de productores. Actualmente, el proyecto está interviniendo en 25 municipios del departamento de Antioquia e involucra directamente a más de 1.100 productores familiares. Más información: www.proyectofaomana.org.co www.youtube.com/watch?v=qh5PJ7w7GvA&feature=channel_page www.rlc.fao.org/es/agricultura/bpa/docfao.htm

20 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

ARGENTINA - Proyecto de Cooperación Técnica 3104 “Buenas Prácticas Agrícolas y organización comunitaria para la generación de ingresos y acceso a mercados de la Agricultura Familiar” Desde principios del 2009, la FAO junto a la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Pesca y la Alimentación (SAGPYA) pusieron en marcha un proyecto de Buenas Prácticas Agrícolas para los sectores de la agricultura familiar que se encuentran vinculados a mercados locales. El proyecto contempla la elaboración de manuales técnicos en BPA para varios rubros de la cadena hortifrutícola, los cuales servirán como herramientas para impartir capacitaciones y brindar asistencia técnica continua e integral. Los objetivos están puestos en la generación de capacidades en gestión, la mejora de la productividad de los sistemas de producción, y a hacer más eficientes los canales de comercialización para la Agricultura Familiar. Asimismo, las acciones buscan acercar gradualmente a los pequeños productores al cumplimiento de la normativa nacional de Buenas Prácticas Agrícolas para la cadena Frutihortícola y en Aromáticas, norma prevista como obligatoria por la Comisión Nacional de Alimentos para el año 2010. El programa mantendrá un carácter piloto, con la implementación de varios proyectos productivos como instancia de aprendizaje y replicación con agricultores de la cadena frutihortícola de las regiones de Cuyo, Centro y Patagonia, y en una segunda fase se ampliará a NOA y NEA, para enmarcarse dentro de una estrategia de desarrollo rural nacional

Actividades de la FAO en Buenas Prácticas Agrícolas Sitio Web Oficial en BPA. Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe www.rlc.fao.org/es/agricultura/bpa/

FAO HQ www.fao.org/prods/gap/home/principles_en.htm

Conferencia electrónica “Las Buenas Prácticas Agrícolas: en búsqueda de la competitividad, sostenibilidad y seguridad alimentaria” - Publicación. Esta conferencia tuvo como propósito fortalecer los lazos institucionales y discutir aspectos relacionados a la puesta en marcha de las Buenas Prácticas Agrícolas (BPA) en cadenas productivas selectas de los países del Cono Sur. www.rlc.fao.org/foro/bpa/private.htm www.rlc.fao.org/foro/bpa/pdf/infofinal.pdf

Talleres nacionales y regionales para intercambio de experiencias. Talca, Chile. Octubre 2006 Medellín, Colombia. Noviembre 2006 Managua, Nicaragua. Septiembre de 2007 Buenos Aires, Argentina. Marzo de 2009 www.rlc.fao.org/es/agricultura/bpa/semina.htm www.rlc.fao.org/es/agricultura/bpa/medellin.htm

Directrices técnicas para la elaboración de BPA. FAO/EMBRAPA, Brasil. Productos: pollos parrilleros, ganado de carne, hortalizas, leche, mango, melón, maíz, soja, cerdos. www.fao.org/prods/GAP/DOCS/PDF/Guidelines_for_Good_Agricultural_Practices.pdf

Material de Capacitación en BPA para la Agricultura Familiar. www.rlc.fao.org/es/agricultura/bpa/manual.htm www.proyectofaomana.org.co

Proyecto FAO BID “Políticas para la Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe” (2007). Publicación. Resumen Ejecutivo www.rlc.fao.org/es/desarrollo/fao-bid/pdf/politicasafresu.pdf

Publicación Final www.rlc.fao.org/es/desarrollo/fao-bid/pdf/politicasaf.pdf

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

21

Informe Por AUPU-AMBA/INTA Instituto Nacional de TecnologĂ­a Agropecuaria

INTA-Unidad de Agricultura Urbana y Periurbana AUPU-AMBA, una propuesta institucional innovadora del INTA que contiene a la actividad fruti-hortĂ­cola bonaerense.

22 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Hace un algo más de un año, desde el Centro Regional Buenos Aires Norte del INTA (CERBAN), surgió la necesidad de fortalecer el trabajo de extensión orientado al desarrollo rural con enfoque territorial en el área metropolitana de Buenos Aires (AMBA) vinculado a la actividad productiva. Ante la inquietud se presentó una iniciativa innovadora a nivel institucional para considerar la especialización del tema de la agricultura urbana y semi-urbana, siempre antes atendida con una mirada puesta en la agricultura tradicional y dedicada a las grandes extensiones o por rubros productivos. La misma era tratada desde diferentes áreas institucionales del INTA y sin un plan conductor específico para una problemática con requerimientos diferenciales. Fue así que a principio de este año se creó la Unidad de Agricultura Urbana y Peri-urbana del Área Metropolitana de Buenos Aires (AUPU AMBA), dependiente del CERBAN, con una estructura organizativa particular, la que sin contar con una delegación operativa establecida, salvo las oficinas asignadas a su plantel directivo, posee más de 70 agentes que trabajan directamente sobre el territorio, el que comprende a 42 municipios del conurbano bonaerense y a la ciudad autónoma de Buenos Aires. Ambos aspectos, no poseer una radicación única para la operación y la especialización de técnicos que trabajen con el sector agrícola de áreas no rurales, fue la modalidad innovadora que el INTA diseñó para asumir el desafío de un nuevo paradigma vinculado a la seguridad y soberanía alimentaria. La unidad AUPU AMBA estará “instalada en todo el territorio” y su tarea se volcará sobre las actividades de producción, procesamiento, distribución y comercialización de alimentos y demás productos de origen animal y vegetal de las ciudades y sus alrededores, procurando incorporar mejoras de calidad, competitividad, contemplando el desarrollo social y la preservación del medio ambiente. Las principales cadenas que conforman este segmento productivo están relacionadas con la actividad hortícola, frutícola, floricultura y producción de granja y sus derivados. En la actualidad se estima que estas producciones abarcan 1.800.000 hectáreas dentro de las cuales se encuentran más de 5 mil empresas agropecuarias y unos 62 mil establecimientos de agricultores urbanos, en su mayoría pequeños productores y agricultores familiares, que trabajan en reducidas escalas comerciales y en algunos casos solamente para el autoconsumo. Dado el enfoque de desarrollo territorial con el que la nueva unidad del INTA abordará la actividad agrícola citadina, se estimó imprescindible apelar a la articulación interinstitucional, para lo cual se han generado numerosos contactos con municipios y universidades privadas y estatales, para que aporten a la planificación estratégica y sustentable de los objetivos y proyectos que manejará el AUPU-AMBA. En este sentido, cabe destacar que el INTA ya cuenta con el respaldo del Ministerio de Desarrollo Social, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos, las que a través de programas específicos tienen asignados presupuestos para proyectos que se articularán con AUPU AMBA para su ejecución. Por otra parte, cerca de doce universidades se han interesado por el tema y puntualmente la Universidad de La Plata, Morón y General Sarmiento ya están en tratativas con el INTA.

La nueva unidad del INTA tiene como objetivos preliminares la generación y transferencia de conocimientos, promover emprendimientos que favorezcan la creación de puestos de trabajo y procurar el cuidado ambiental, y se ha trabajado en el establecimiento de un diagnóstico de la actividad productiva de la región, detectándose diferentes áreas problemáticas y oportunidades, las que se compartirán luego para su articulación con los demás actores vinculados, tanto institucionales como unidades productoras. En este sentido, el Plan Estratégico sobre el que trabajará el AUPU-AMBA, enunciará las líneas de acción que contengan los aportes realizados en los talleres de formación y capacitación que llevan adelante productores particulares y agentes de la unidad, como así también, las contribuciones que realicen las universidades agrarias, los municipios, algunas ong’s y cámaras y las asociaciones de productores contactadas por el INTA para llevar adelante el emprendimiento. Del trabajo de diagnóstico mencionado se desprende que los principales problemas de la actividad agropecuaria urbana están relacionados con la contaminación ambiental, una organización comercial débil, la falta de ordenamiento de la actividad productiva en relación al avance de la construcción urbana, una baja capacitación de los productores por lo cual se registra la presencia de mano de obra no calificada, una infraestructura y servicios deficientes y una escasa articulación entre organismos públicos. Por otra parte, del mismo trabajo se visualizan interesantes oportunidades para este segmento productivo que pueden llegar de la mano de la aplicación de tecnologías, la incorporación de manejos sustentables y amigables con el ambiente y el agregado de valor sobre los productos. La promoción y el desarrollo de mercados y redes de comercialización, como también, la promoción del consumo de alimentos frescos producidos en quintas, huertas y granjas locales, son otros de los puntos del posible crecimiento para la actividad, la cual ya cuenta con aspectos positivos como su proximidad a los centros de consumo y una demanda creciente de productos. Como se aprecia, las posibilidades que se presentan para el ámbito de la agricultura periurbana son amplias y tener una unidad de trabajo específica del INTA resulta estratégico para el desarrollo de la actividad, de la cual se espera, aportará beneficios a más de 13 millones de habitantes y además de la posibilidad de replicar el modelo en otros conglomerados urbanos. Asimismo, dado que la relevancia del tema cobra cada vez mayor cuerpo en organismos internacionales como el Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agroalimentario y Agroindustrial del Cono Sur (PROCISUR), la Reunión Especializada en Agricultura Familiar del MERCOSUR (Reaf ) y la Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas (FAO) entre otros, el INTA establecerá también contactos con los mismos para contar con la evolución de la actividad agrícola urbana a nivel mundial. Aquellos que quieran interiorizarse de los alcances y los objetivos de la unidad AUPU-AMBA pueden dirigirse al 4331-9366 y, en un futuro cercano, podrán visitar una unidad demostrativa experimental y de capacitación especialmente diseñada que funcionará en las instalaciones de INTA-Castelar

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

23

Informe Por Eduardo Cosenzo SENASA

Buenas Practicas Agricolas, un cambio cultural Muchos países están comprando productos obtenidos con Buenas Prácticas y, a pesar de que sean en algunos casos más costosos que los procesados con técnicas tradicionales, los consumidores pagan muy bien por ellos.

24 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

AMBITO INTERNACIONAL Productores, comerciantes y consumidores están tomando conciencia en forma creciente de que es necesario invertir en su salud; los primeros, sacando al mercado productos de calidad e inocuos y, los segundos, consumiendo alimentos que hayan cumplido con Buenas Prácticas, en todas las etapas de su producción y manipuleo. Muchos países están comprando productos obtenidos con Buenas Prácticas y, a pesar de que sean en algunos casos más costosos que los procesados con técnicas tradicionales, los consumidores pagan muy bien por ellos. Las más importantes entidades del Estado dedicadas al desarrollo agropecuario, así como las organizaciones privadas y los almacenes de cadena, están uniendo esfuerzos para fortalecer el negocio de las Buenas Prácticas Agrícolas, ya que éstas tienen gran potencial de venta. Este cambio en la demanda ha requerido de normas o estandares cada vez más sofisticados. Asimismo el uso intensivo de los recursos naturales exigen una mejora en las técnicas de producción y una moderación en la expansión de la frontera agropecuaria, evitando el derroche de los recursos y sus consecuencias en algunos casos catastróficas, como desertificación, erosión, inundaciones graves contaminación de fuentes de agua, ya sea napas freáticas o a cielo abierto y la perdida de fertilidad con sustitución de agre-gados químicos. Hay un concepto básico y esencial y es la necesidad de manejar técnicamente los riesgos en cada uno de las etapas de los eslabones cadena de producción y que ello conste en los registros, como por ejemplo el “cuaderno de campo”. Algo aparentemente sencillo pero que constituye una grave carencia en la mayoría de los establecimientos. ACCIONES DE SENASA EN MERCOSUR PARAGUAY-BOLIVIA Convocados por la Cancillería Argentina técnicos de l Senasa han participado en misiones de Cooperación técnica en países del Mercosur, Con referencia a las BPA se realizo un Seminario y Taller para la Capacitación de funcionarios , técnicos y representantes de los productores y posteriormente se acordó la implementación de un Programa de Capacitación de mediano plazo, para profesionales de Paraguay. Sería muy importante alcanzar una homogenización de criterios sobre los criterios generales de las BP, en el ámbito del MERCOSUR, constituyendo una fortaleza para las transacciones comerciales de exportación, pero asimismo como se ha señalado anteriormente por la implicancia de la calidad e inocuidad de los alimentos en la salud pública. Cabe señalar que en productos fruti hortícolas ACTIVIDAD EN EL PAIS A partir de un diagnostico realizado en tres zonas del pais preseleccionadas, NEA, NOA y Gran Buenos Aires, (realizado con el apoyo del Programa PAFIS: C.E-SENASA) se elaboro una estrategia de Capacitación, difusión y transferencia de tecnología que incluyó las siguientes actividades. Difusión a través de 16 Jornadas de sensibilización dirigidas a Productores y públicos en general asi como alumnos de escuelas agrotécnicas. 42 Cursos de Capacitación dirigidos a capacitadotes asistentes técnicos en producción primaria, asociación de productores y productores. El área de cobertura se extiende desde Jujuy y Misiones hasta Neuquén en Patagonia. Por otra parte se ha elaborado un curso de capacitación a

distancia e-learning que será abierto en el mes de julio 2009, para capacitar a profesionales del organismo y del sector privado. Se brindo apoyo institucional a los cursos del Programa “Sembrar Conciencia” organizados conjuntamente con UATRE, para los trabajadores rurales. En cuanto a la Agricultura Familiar, con el objeto de llegar a todos los estratos productivos, se ha enfatizado el trabajo conjunto con el IPAF centro pampeano, que es un área especifica del INTA y con la cual se hincaron acciones de capacitación e implementación. PARCELAS DEMOSTRATIVAS Con referencia a la Transferencia de tecnología se instalaron, en conjunto con los servicios oficiales provinciales parcelas demostrativas de BPA, donde además del establecimiento seleccionado reciben asistencia técnica grupos de productores aproximadamente 30 en cada una de ellas, se aporto asi mismo equipamiento, para aplicaciones de fitoterápicos y se construyo a centros de acopio transitorio de envases vacíos de agroquímicos y plásticos residuales de las explotaciones, para su posterior reciclado. FINANCIAMIENTO En este punto es necesario destacar la necesidad de apoyo financiero para la implementación, el Programa trata dentro de la articulación con otros orga- nismos que el tema financiero sea abordado a través de los numerosos planes que estan hoy en vigencia o la generación de un Programa especifico. Para las BPA: EL DESAFIO · Entender , analizar y trabajar la Agricultura como un proceso de transformación desde recursos a alimentos. · Calidad e Inocuidad exigen mayor integración vertical y relaciones de cooperación al interior de la cadena agro-comercial. · Necesidad de abordar el enfoque de CADENA, y lo necesario de contar con vínculos que permitan darle más competitividad a la cadena comercial. TAREAS “HACIA EL FUTURO INMEDIATO” Se planificó el trabajo en Aspectos Metodológicos. · Formación de asesores monitores y supervisores. · Trabajo desplegado utilizando los instrumentos y convenios existentes. · Generación de capacidades y búsqueda del cambio de conductas

(*)E.Cosenzo: Ingeniero Agrónomo egresado de la Facultad de Agronomia de la UBA. Especialista en Buenas Practicas Agricolas, se desempeña en la Coordinacion del area en SENASA. Es Docente de la Carrera de Agronomia de la Universidad de Moron. Docente en los Cursos y jornadas de Buenas practicas agricolas organizados por SEnasa. Con formacion en el control biologico y cutural de plagas dentro de la sanidad vegetal. Realizo cursos de posgrado Organizados por la DSE de Alemania y realizo Cursos en Ecuador, Cuba y Estados Unidos. El Programa de Capacitacion en Buenas Practicas Agricolas cuenta con el apoyo del Programa de Apoyo al Fortalecimiento Institucional :Comunidad Economica-SENASA denominado PAFIS.

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

25

Informe

Por Ricardo Andreau UNLP Presidente de ASAHO

ASAHO Asociación Argentina de Horticultura

XXXII Congreso Nacional–Horticultura, Fruticultura, Floriculturay Plantas Aromáticas, 23/9 al 26/9 Salta

ASAHO es una sociedad científica que en sus congresos anuales, realizados en distintos puntos del país, con la participación de científicos, técnicos, docentes y profesionales, integra las líneas de trabajo de investigación más actuales. Los orígenes de la Asociación Argentina de Horticultura (ASAHO www. asaho.org.ar), se remontan al año 1974 cuando se realizó en la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires la V Reunión Nacional de docentes de horticultura de universidades nacionales con la participación de profesores de las facultades de agronomía de La Plata, Buenos Aires, Córdoba y Tucumán. En la actualidad, es miembro de la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS) y es referente de la actividad científica del sector en el continente y en el país. En el transcurso de su historia las reuniones de ASAHO se convirtieron primero en jornadas y luego en congresos. A partir de la incorporación del concepto “hortícola” inglés, que a diferencia del español, incluye a los sectores de la fruticultura, floricultura y plantas aromáticas y medicinales. Ampliado su campo de incumbencia de esta manera, la asociación tomó el impulso que hoy conocemos. ASAHO es una sociedad científica que en sus congresos anuales, realizados en distintos puntos del país, con la participación de científicos, técnicos, docentes y profesionales, integra las líneas de trabajo de investigación más actuales. Instancia donde se repasa la agenda científica, sus novedades y nuevas demandas. El desafío para este año y los próximos para el Ing. Ricardo Andreau, actual Presidente de ASAHO es “Ampliar el horizonte de la asociación. En los congresos históricamente han participado Ingenieros Agrónomos y profesionales de carreras afines, vinculados básicamente al INTA, universidades nacionales y en algunos casos a los Ministerios de Agricultura pro-

26 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

vinciales, ahora estamos tratando de lograr una mayor participación de la actividad privada, ya sea de productores o técnicos, profesionales que no están vinculados a la investigación sino a la producción o comercialización. Tenemos el objetivo de incrementar el número de asistentes, que en los últimos años a rondado las quinientas personas”. En el año 2007 ASAHO participó de un encuentro organizado por la International Society for Horticultural Science (ISHS) que se realizó en Florianópolis, Brasil. La experiencia sirvió, entre otros puntos, para ver como están organizadas el resto de las sociedades en Latinoamérica. Según el Ing. Andreau: “El el nivel organizativo Brasil, que es líder regional, con un congreso anual muy bien organizado, una pagina Web excelente y toda la información que generó pasada a formato digital. Le seguimos sus pasos nuestra asociación junto con la colombiana y la peruana, etc. Todos los esfuerzos que se realizan en estas instituciones son muy voluntaristas. En nuestro caso, tenemos ya una trayectoria importante y estamos tratando de ser cada vez más fuertes institucional y organizativamente hablando. La meta que nos trazamos es la vincularnos con todo el sector a nivel nacional, y como todo esto tiene un costo (en dinero y en tiempo), es necesario repartir los esfuerzos que esto genera con los miembros de la asociación que quieran colaborar. Para nosotros el congreso y la revista Horticultura Argentina (que actualmente edita tres números anuales y que sale en formato digital http://www.horticulturaar.com.ar) son nuestros productos más importantes. Otro de los objetivos que nos hemos planteado es la mejora del nivel de impacto de nuestra revista. Además, apoyamos y colaboramos en la organización de otras reuniones científicas a nivel nacional”.

En lo que respecta a la organización de la asociación en Argentina, el Ing. Andreau, docente de la Universidad Nacional de La Plata dice “Estamos tratando de organizarnos en comisiones y subcomisiones. Las primeras integradas por los distintas áreas de conocimiento como Aromáticas, Floricultura, Fruticultura y Horticultura; y las subcomisiones focalizada en temas transversales a las primeras y abordando los temas de Poscosecha, Cultivos Protegidos, Sanidad, etc. De esta manera logramos generar un espacio donde los especialistas, referentes o interesados en estos temas y miembros de las subcomisiones se vinculen con las comisiones organizadoras de nuestros congresos nutriendo con su información y demanda la calidad de las temas que se tratan en nuestras reuniones anuales. El objetivo de este tipo de organización es cubrir la problemática de todo el sector para que en los congresos se abarque todos los temas de interés del sector hortícola, según lo entendemos”. El congreso de este año se realizará desde el 23 al 26 de septiembre en Salta con un fuerte enfoque regional, orientado hacia los países limítrofes. Se espera una muy buena convocatoria de Perú, Bolivia, Chile, Brasil y Paraguay. Los puntos más fuertes de este Congreso serán la temática de la Fruticultura Tropical que tendrá una reunión específica, un coloquio sobre Cultivos Protegidos, y un trabajo importante sobre Floricultura Nativa. Estos son básicamente los rasgos más destacados de la reunión que también tiene los mismos componentes de todos los años, un programa específico para los que trabajan en Aromáticas, Floricultura, Fruticultura y Horticultura. El XXXII Congreso Nacional de ASAHO cuenta con la participación del Gobierno de la Pcia. de Salta, Universidad Nacional de Salta, INTA, el CFI y la COPAIPA (Consejo Profesional Agrimensores Ingenieros y Profesionales Afines) de esa provincia.

La sede para el Congreso del 2010 será Rosario, en ese sentido ya existe una comisión organizadora trabajando. Los ejes sobre los cuales se trabajará serán: • La investigación estratégica, como clave para el desarrollo • Distribución y comercialización de frutas, hortalizas y flores • Historia de las producciones intensivas en el bicentenario • La producción periurbana • Docencia • Simposio de Frutilla En el 2011, el XXXIV Congreso se organizará en la Ciudad de Buenos Aires, con la posibilidad de que se haga en forma simultánea con un Simposio Internacional de la Sociedad Internacional, ISHS, sobre Flores Nativas. La Comisión Directiva de Asaho tradicionalmente ha estado integrada por profesionales de distintas instituciones. Actualmente esta compuesta por: Ricardo Andreau UNLP, Presidente; Roberto Fernández INTA, Vicepresidente; Mariana Garbi UNLP, Secretaria General; Ana Maria Castagnino UNICEN, Prosecretaria, Julio Cesar Gaviola INTA, Tesorero; Claudio Galmarini INTA, Protesorero; José Antonio Portela INTA, Secretario de Prensa y Publicaciones; Diana Frezza UBA, Vocal Titular; Jorge Abel Ringuelet UNLP, Vocal Suplente; Rafael Faustino Torres UNLP, Revisor de Cuentas Titular y Oscar Martínez Quintana INTA, Revisor de Cuentas Suplente. En síntesis, en la ASAHO estamos trabajando para fortalecimiento de los objetivos de la esta institución con el fin de contribuir al crecimiento y jerarquización de los sectores Aromático – medicinal, Florícola, Frutícola y Hortícola, procurando un posicionamiento de los mismos acorde al potencial productivo argentino, y generando un espacio cada vez más amplio para la difusión y el intercambio científico, tecnológico y educativo de dichas temáticas

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

27

Informe

Por Carlos Martínez Presidente de la Corporación del Mercado Central de Buenos Aires

El Mercado Central cumple 25 años El 15 de octubre de 1984 se inauguraba el Mercado Central de Buenos Aires, fue la primera gran obra pública puesta en marcha con la vuelta de la Democracia, todo un símbolo. Desde entonces, por las distintas políticas de los sucesivos gobiernos, el Estado se fue replegando de los sectores estratégicos. Hoy todavía padecemos las consecuencias de ese desguace. A partir de 2003, con Néstor Kirchner a la cabeza y hoy con la Presidenta Cristina Fernández, el Estado comenzó a recuperar el terreno perdido. En tanto, en la Provincia de Buenos Aires, con acompañamiento del gobernador Daniel Scioli, se ha avanzado mucho en ese sentido. En este marco, me encuentro por segundo año consecutivo al frente de la Corporación del Mercado Central, trabajando en unidad junto al gobierno nacional y el provincial. De esta manera logramos la fuerza y respaldo necesarios con los que hemos generado muchos cambios dentro del Mercado Central. Cambios importantes en la manera de gestionar, con mayor transparencia en los procesos administrativos. Buscamos una relación directa y sincera con toda la comunidad del mercado, apelando al diálogo y al consenso. Impulsamos la ampliación del área de control de calidad, no solo en defensa de la salud de los consumidores, si no entendiéndola como un factor de valor agregado en los productos. Creemos que este factor diferencial que posee el Mercado Central de Buenos Aires, respecto a otros canales de comercialización debe ser determinante para posicionar los productos de nuestros operadores. Consecuentemente con ello estamos realizando acciones publicitarias en las que se resaltan la garantía que representan nuestros controles. Avanzamos en los proyectos logísticos complementarios. Desde hace mucho tiempo se viene hablando de ellos como un aspecto determinante para la consolidación de un “nuevo mercado”, hoy son casi un hecho. Los distintos emprendimientos, tanto públicos como privados, se encuentran próximos a instalarse en los terrenos de la Corporación. Entre los más relevantes encontramos la construcción de la “Nueva Unidad Operativa Argentina-México” de Coca-Cola FEMSA y el puerto seco, denominado Ter-

28 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

minal Interior de Cargas, que la Administración General de Puertos ubicará en la zona lindera al riachuelo rectificado. Como también el emplazamiento de depósitos fiscales de la firma TEFASA o el centro de distribución de LOGISTECH. Estas inversiones, no solo transformarán a la Corporación del Mercado Central en un polo logístico, si no que sus importantes inversiones permitirán dar un salto cualitativo en la infraestructura de desarrollo global del Mercado. Lo cual sin lugar a dudas beneficiará a la comunidad Frutihortícola. Los aniversarios suelen ser buenas fechas para realizar balances y reflexionar de cara al futuro, a un futuro más productivo. Hoy, a 25 años de la fundación del Mercado Central de Buenos Aires, somos conscientes de que queda mucho por hacer. Apelamos al esfuerzo y al trabajo conjunto de todos los actores intervinientes. Estados mandantes, operadores, productores, a los trabajadores de la Corporación y a sus gremios, a las cooperativas y sus asociados, como así también a los trabajadores independientes; a todos aquellos quienes, directa o indirectamente conformamos la comunidad del Mercado Central, para que con diálogo y consenso podamos articular las acciones que nos permitan nuestros objetivos. Si el Mercado Central crece, crecemos TODOS

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

29

Informe

Por Carlos Martínez Presidente de la Corporación del Mercado Central de Buenos Aires

Un factor diferencial del Mercado Central de Buenos Aires

Controles, tecnología y capacitación

La infraestructura y el trabajo del área destinada a controlar la calidad de los productos que se comercializan en el Mercado Central de Buenos Aires son únicos en el país. Los controles organolépticos y de laboratorio que en ella se realizan representan una garantía tanto para los productores, operadores, minoristas y consumidores. Esta “certificación de calidad” sin dudas debería ser aprovechada como un factor de valor agregado, para todos los productos que se comercializan en nuestro mercado. Dialogamos con el Ing. Agrónomo José Fernández Lozano, gerente de Calidad y Tecnología de la Corporación del MCBA, quien nos brindó un panorama acerca del funcionamiento y de los roles que cumple el área a su cargo. ¿Cómo están organizados los controles de calidad sobre las frutas y hortalizas en el MCBA? Respecto a los controles frutihortícolas, la Gerencia de Calidad y Tecnología tiene a su cargo el área de Inspección de Frutas y Hortalizas, el Laboratorio

30 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

y el área de Capacitación y Tecnología. En primer lugar las inspecciones organolépticas están destinadas a controlar la “calidad comercial” de los productos, verificando factores tales como la identificación, la condición del producto, que no tenga defectos, que este uniforme, y demás requerimientos que determinan las normas vigentes. En cambio, la función del Laboratorio es la de controlar la calidad “higiénico-sanitaria”. Realiza controles que verifican la inocuidad de productos que se comercializan, es decir que no generen enfermedades o problemas a quienes los consumen. Aquí es a donde se pueden detectar problemas con residuos de plaguicidas, de madurez, presencia de colorantes, y otros análisis para detectar contaminantes microbiológicos, hongos, etc. Por otra parte la división de Capacitación y Tecnología cumple una función muy importante, la de brindar apoyo a productores y comercializadores, tanto mayoristas como minoristas. Este trabajo tiene mucha relación con

El Central es el mercado más grande, cuenta con esta función de control de calidad y capacitación desde que fue inaugurado. Es el único en el país que cuenta con infraestructura tecnológica propia, la cual le aporta celeridad y eficacia a los controles.

el convenio de cooperación que el Mercado Central tiene con el INTA. Es desde aquí donde apuntamos mucho a la prevención, con la capacitación, buscamos evitar los problemas que puede generar la falta de conocimiento sobre el tema. En definitiva los tres pilares de nuestra área son: la calidad comercial, la calidad higiénico-sanitaria y la Información y capacitación. Nos encontramos al servicio de todos los eslabones de la cadena frutihortícola, incluyendo a los consumidores a los cuales muchas veces brindamos charlas a través de distintos medios. ¿En que se diferencian los controles respecto a otros canales de comercialización?

cuenta con infraestructura tecnológica propia, la cual le aporta celeridad y eficacia a los controles. Tener el laboratorio adentro del mercado nos permite intervenir, deteniendo por un breve lapso de tiempo la mercadería en estudio, y en pocas horas llegar a tener un dictamen. En el caso de que por alguna razón la misma no estuviera apta para su consumo y/o comercialización, procedemos a su decomiso. Para esto tenemos reglamentado un tiempo de hasta seis horas, pero generalmente los resultados suelen estar listos un par de horas antes. Cabe aclarar que los operadores cuentan siempre con la posibilidad de realizar una pericia para verificar la exactitud de los controles. Sabemos que nuestros controles algunas veces pueden generar cierta aprensión, pero es importante tomar conciencia de que representan una garantía de calidad sobre todos los productos que se comercializan en el Mercado Central

El Central es el mercado más grande, cuenta con esta función de control de calidad y capacitación desde que fue inaugurado. Es el único en el país que

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

31

32 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Por Héctor José Pellegrino Presidente Abasto Central de Mar del Plata

Un hacedor de mil emprendimientos con una clara visión de futuro Mis inicios fueron en Quilmes, donde construí mi primer Mercado de Abasto. Luego Turdera y Morón y la licitación del Mercado de Avellaneda, todos ellos en 1960, hasta levantar en noviembre de 1963 el recordado mercado de Abasto de Mar del Plata en Champagnat y Alberti y radicarme aquí. Precisamente éste último fue construido pensado en una ciudad de 150.000 personas, pero la gran densidad poblacional que tuvo Mar del Plata en las últimas décadas del siglo pasado me llevaron a idear el nuevo Abasto Central, ubicado en el kilómetro 3,3 de la neurálgica ruta 88, pensado para 3 millones de consumidores de frutas y verduras y otros productos, así nunca me di por vencido y gracias a ello también he creado una gran fuente de trabajo que recibe con los brazos abiertos generosamente a productores y comerciantes de todo el país. Durante años conduje los cinco mercados y organice los sistemas de comercialización, combinando criteriosamente a grupos de operadores para que pudieran llevar adelante las leyes de la Oferta y la Demanda. Soy hijo de inmigrantes italianos de Trani, estoy diplomado en refrigeración, diseñe los primeros sistemas para cámaras frigoríficas y en la década del 50 viaje por el mundo para interiorizarme sobre aspectos y funcionamientos de Mercados de Abastos los que luego plasme y perfeccione en la ejecución de cada Mercado. Hoy en día cuento con la experiencia de muchos años y además soy un reconocido Consultor en Abastecimiento y Distribución. Diserté en distintos lugares del mundo, asesorando y transmitiendo mis conocimientos, y quienes alguna vez desarrollaron un proyecto de mercados concentradores buscaron mi aprobación, sean ellos gubernamentales o privados, nacionales o internacionales. Todo el caudal de conocimientos me permitió posicionarme como único desarrollador de sistemas frutihortícolas , patentado en la Argentina, en el Registro de la Propiedad Intelectual y los mismos fueron recompensados luego con el galardón que recibió el Abasto Central de Mar del Plata a nivel internacional en 1997 en Frankfurt, Alemania con el XVIII Trofeo a la Tecnología y Calidad. En 1998 en Nueva York, Estados Unidos, con el X Trofeo de Oro a la Calidad. El éxito del funcionamiento del Abasto Central esta en sus precios, los más económicos de los Mercados, pero además por la calidad de la mercadería, la gente compra solo si el producto es fresco y bien mantenido, por eso este Mercado no fue hecho al azar, busque un lugar estratégico, cercano a todos, y éste esta a 6 kilómetros de Camet, El Faro, Santa Paula y

a 5 kilómetros del La Costa, pero además es paso obligado para los comerciantes de del Sur como Viedma, Tres Arroyos, Necochea, Miramar, Balcarce, Tandil, Azul, Olavaria entre otros. Por eso reitero que es el epicentro de Mar del Plata, esta situado en ese excelente lugar y remarco que el futuro esta aquí. Esta zona creció el 200 por ciento. Recuerdo que no había asfalto, pero pude conseguir con gran esfuerzo y dedicación que construyan las cuatro manos de la ruta 88, la rotonda de acceso y la bicisenda, por eso mi eslogan para que nos acompañen en mi patriada es “Véalo Crecer al Abasto Central Mar del Plata” Además enfatizo que el empresario argentino tiene que aplicar el Sentido Común y la Lógica en sus emprendimientos, el futuro de ellos esta en esta zona, donde ingresan 1500 clientes de excelente nivel y potenciales compradores. Es por ello que Mar del Plata cuente hoy con un Abasto Central de 26.000 metros cuadrados con sistemas altamente desarrollados, garantizan al operador un importante ahorro, ya que toda la infraestructura esta preparada para reducir costos en iluminación, carga y descarga, con modernos sistemas informáticos, techos tecnológicamente preparados para que todos los productos puedan nucleares y mantenerse en las máximas condiciones de calidad y así abastecer diariamente las verdaderas leyes de Oferta-Demanda que requiere la comercialización, para abastecer de frutas y verduras a nada menos que tres millones de habitantes de la Argentina, realmente se debe íntegramente a la pujanza y vocación dispuesta con una clara visión de futuro, pensando además en distintos proyectos vinculados al progreso de la ciudad. Estas son mis reflexiones después de Sesenta años de trabajo donde he puesto todo mi esfuerzo y experiencia, que me dan la posibilidad de hablar u opinar con conocimiento. Con fe, seriedad y tenacidad he logrado ser un Empresario exitoso, al igual que cantidad de Consignatarios y Productores que me han acompañado en mi larga Trayectoria

Me Siento orgulloso de haber contribuido con todos ellos a través de estos años

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

33

Informe Por Roberto Benítez Mendoza

Mercado Regional de La Plata

Despertar la toma de conciencia La calidad de los productos alimenticios es una preocupación constante de toda la sociedad y que tiene una razonable repercusión en las políticas de salud, a cargo del Estado. Es mucho más rentable la prevención que el gasto de asistencia medica. Las distintas etapas de un producto desde su lugar de origen hasta la mesa del consumidor, involucra un amplio espectro de actores responsables de una manipulación que intenta garantizar una calidad buscada y muy necesaria. El Mercado Regional de La Plata está plenamente consubstanciado de elevar el grado de calidad no solo de los productos comercializados en su ámbito sino de toda la actividad que se desarrolla en las operatorias. No se trata solamente de establecer normas de procedimiento que se controlan con rigidez, sino que lo más importante es inculcar en la mente del hombre los beneficios de buscar la calidad por excelencia.

34 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

La generación de cambios no es nada sencilla en la cultura humana, pero tampoco un obstáculo para agotar los esfuerzos. La calidad de los alimentos motiva un juego de roles más que interesantes desde el momento que esa calidad debe cuidarse, desde el momento que genera el producto, hasta el reclamo que hace el consumidor final. Si todo nos da igual, o pedimos que la calidad sea aportada por una sola de las etapas, estamos ante un fracaso rotundo y nos alejamos de un cuidado de la salud digna del siglo XXI. El importantísimo cinturón verde de La Plata, que alcanza las 4.500 hectáreas aporta ala Mercado la totalidad de la hortaliza de hoja que allí se comercializa además de la producción destinada a otros mercados del país. Los 150 productores que diariamente presentan su mercadería en el Mercado están plenamente identificados en sus quintas y con periodicidad los señores del sector de inspección del M.R.L.P, visitan esas quintas donde

La calidad de los productos alimenticios es una preocupación constante de toda la sociedad y que tiene una razonable repercusión en las políticas de salud, a cargo del Estado.

realizan constataciones hasta la toma de muestras de los productos y del agua, tanto para riego como para consumo. Material que entregan en el laboratorio químico a la espera de los resultados para actuar en consecuencia. Pero la mayor satisfacción es ver que el productor, su familia, sus trabajadores, toman la verdadera dimensión de una calidad garantizada en los productos que aumenta su valor agregado. Dado que la cadena de producción – comercialización es tan compleja, tiene muchos baches difíciles de llenar, máxime cuando el Estado es responsable de requisitos que estén a la altura de lo que hace el productor. El M.R.L.P realiza periódicamente cursos de Buenas Prácticas Agrícolas (B.P.A) a grupos de señores quinteros que convocados en su propia zona de producción, son asesorados por capacitados técnicos del Mercado, durante media jornada intensa y con un abierto intercambio de normas, usos y experiencia, se logra encauzar la concientización de la presencia

de calidad en los hombres de trabajo, en la tierra, en los productos químicos utilizados, en sus herramientas, en los procedimientos de cosecha, lavado, packaching, etc. El camino a recorrer es muy largo. En el mismo se destacan los inconvenientes que obstaculizan la posibilidad de agilizar resultados. Nada debe detenernos y diariamente redoblar los esfuerzos para garantizar productos de calidad, que beneficien la salud de la población y permita abrir las puertas al mercado exportador, la población mundial necesita alimentos y nosotros los tenemos, pero debemos lograr el nivel que los demandantes tienen incorporados como la necesaria calidad. En todas las operaciones comerciales el valor tiene mucha importancia, pero jamás debe desplazar el tratamiento de la calidad como condición “sin equanon”

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

35

Informe

Por???? ???????? Mercado de Abasto C贸rdoba

Mercado de Abasto C贸rdoba

36 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

En el mes de octubre de 1988 quedó inaugurado el nuevo Mercado de Abasto Córdoba. El flamante predio de 28 hectáreas y 36000 metros cuadrados cubiertos, se encuentra a ocho kilómetros del centro, sobre ruta nacional número 19, en el sector este del ejido municipal.

Cuenta con seis naves para Operadores Permanentes, cuatro naves para productores del cinturón verde, dos naves para depósitos y cámaras frigoríficas y ocho núcleos de servicios: bares, sanitarios y dispensario. El número de operadores permanentes y temporales llegan a los 600. Circulan 1500 vehículos de compradores y 200 vehículos de carga para el abastecimiento diario. Mueve un total de 15 millones de bultos que representan 300 mil toneladas anuales de frutas y hortalizas. Satisface la demanda de consumo frutihortícola de la ciudad de Córdoba y de gran parte del interior del país. Posee una central telefónica con 45 líneas externas y 200 internos. La capacidad de frío instalada ubica al Mercado como uno de los más importantes de Sudamérica. Estas cámaras frigoríficas permiten al operador brindar ventajas que se manifiestan en la calidad de los productos y en la agilidad de las operaciones. Desde el año 1989 funciona la cooperativa MERCOOP de Provisión, Comercialización y otros servicios para Concesionarios del Mercado de Abasto Córdoba Limitada. MERCOOP está conformada por los mismos concesionarios del mercado y tiene la función de administrar eficientemente los servicios imprescindibles para esta dinámica y vital actividad. Cuenta con las siguientes áreas: Gerencia, Administración, Cobranzas, Mantenimiento - Electricidad, Cámaras de Frío, Seguridad - Vigilancia, Central Telefónica y PrensaDifusión. La información interna entre los operadores permanentes y personas concurrentes al Abasto tiene un soporte: la revista MAC informativo; instrumento comunicacional que brinda hechos, relatos, noticias y comentarios de la Cámara de Operadores Frutihortícolas de Córdoba. La comunicación externa también tiene su soporte: los sitios Web www. mercadodeabastocba.com.ar y www.porunrecreomassano.com.ar. De esta manera, la información de nuestra institución trasciende los límites de nuestro mercado, y permite una feedback permanente con instituciones locales, nacionales e internacionales a través del sistema de newsletter

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

37

Nota

Por Miriam Becker Periodista especializada en gastronomía www.miriambeckerweb.com

Recuerdos de familia

La frutera de la abuela Las fotos amarillentas delatarían el paso del tiempo. Quería que mis nietos conocieran a quién había sido mi abuela, una mujer maravillosa, siempre vestida de negro, con pollera ancha y delantal a la cintura que nos cocinaba cosas ricas y nos contaba cuentos de su Italia natal. Quería que vieran cómo eran aquellas casas y los espacios cuando yo era una niña, el gran comedor con su mesa central rodeada de sillas mientras los aparadores con espejos enmarcaban el mobiliario que brillaba de tanto lustrarlo a muñeca. El patio florido y baldeado dos veces en el día, la cocina llena de frascos con conservas caseras hechas por ella: berenjenas, tomates, mermeladas de frutas y botellas con vino casero que nos permitía tomarlo siempre con soda. Busqué la caja donde mi madre guardaba las fotos amarillentas sabiendo que no sería un programa divertido para mis nietos, pero necesitaba regresar a otros momentos, a otros tiempos donde la cocina era el centro del hogar y el comedor, el lugar de los encuentros de domingo en familia. De pronto en una foto, descubrí la olvidada frutera de la abuela. Ahí estaba, en el centro de la mesa, sobre una carpeta bordada por ella, llena de frutas frescas. Manzanas relucientes, naranjas jugosas, bananas, duraznos, ciruelas, un racimo con uvas. Entonces, regresó a mi memoria el valor de esa frutera de porcelana, agrietada por tantos traslados y movimientos –de Lucarna a Cerdeña, de allí Buenos Aires, luego, a la casa quinta donde el abuelo continuaría trabajando con la huerta, pero ahora en América porque otra cosa no sabía hacer . La frutera enlazándolo todo, como un reloj que marca las horas. Dispuesta sobre la mesa, era señal de no hacer ruido porque los mayores iban a descansar y el comedor permanecería a oscuras. Transportada sobre el aparador, señalaba el momento de cubrir la mesa con el mantel y distribuir los platos que preanunciaban el menú. Al final de la comida, la frutera volvía al centro del escenario porque era el postre esperado por todos: fruta fresca, jugosa, aromática y tentadora. No había otro postre más que frutas de la estación y saborearla, era toda una fiesta. Volví a mirar las fotos amarillentas y me fui al mueble de mi living. Abrí las puertas inferiores y allí, arrinconada como las cosas de tiempos que no volverán, estaba la frutera añosa de la abuela. La rescaté y la miré con ojos llenos de lágrimas. ¿Por qué no? Porqué no regresar la frutera a mi mesa moderna, llenarla de frutas y dejarla a mano, para que mis nietos –quizás-, se tentaran en “robar” alguna y descubrir que la naturaleza estaba más cerca de lo que suponían. Allí, en la frutera de la bisabuela estaba

38 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

la mano de Dios, el aroma a tierra mojada y el sentido de la vida: frutas recogidas por manos campesinas que en su andar, habían descubierto que una fruta entregada con amor, alcanzaba para calmar el llanto de un niño hambriento

De pronto en una foto, descubrí la olvidada frutera de la abuela. Ahí estaba, en el centro de la mesa, sobre una carpeta bordada por ella, llena de frutas frescas. Manzanas relucientes, naranjas jugosas, bananas, duraznos, ciruelas, un racimo con uvas. Entonces, regresó a mi memoria el valor de esa frutera de porcelana.

Miriam Becker es periodista egresada de la Escuela Superior de Periodismo y se ha especializado en gastronomía. Autora de más de 12 libros sobre cocina, con temas premiados en España como Pasión por el chocolate, Pasión por las Tortas, Delicias de la Cocina Integral, Pasión por la Cocina Judía. Todos los jueves interpreta en videos filmados para lanacion.com, “Las recetas de los lectores” Le pueden escribir al casillero de su su web www.miriambeckerweb.com

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

39

Informe

Eduardo Eraso Diario del Mercado/Revista Consumasalud Coord. De promoción del Consumo de la Cadena Frutihortícola Santafesina diariodelmercado@yahoo.com.ar

Política de Estado

Promoción de una Alimentación Saludable y Segura El pasado 20 de mayo de 2009, en la ciudad de Rosario, el 28 del mismo mes en la ciudad de Santa Fe y durante agosto en las ciudades de Venado Tuerto, Rafaela y Reconquista, se realizó el lanzamiento del Programa de Alimentación Saludable y Segura con actividad física. Dicho Programa está orientado a niños desde cuatro años hasta cuarto año de magisterio (secundario), para todas las escuelas públicas de la provincia de Santa Fe. Es la única provincia donde se ha abordado integralmente este tema. Lanzamiento en Rosario Del lanzamiento participaron tres ministros, la Lic. Elisa Rasino de Educación, el Dr. Osvaldo Capiello de Salud, y el Ctdor. Juan José Bertero de la Producción. Todos coincidieron en su discurso, la Alimentación Saludable y Segura ha sido tomada como política de Estado en la provincia.(foto 1) En el auditorio estaban presentes alrededor de trescientos docentes, representando cada uno a una escuela. A continuación de los ministros, se realizó la presentación de un panel compuesto por (foto 2): El Dr. Marcos Monteverde, Director de la Agencia Santafesina de Seguridad Alimentaria; El Dr. Nino Schwartz, de la Secretaria de Salud Pública de la Municipalidad de Rosario; El Sr. Eduardo Eraso, Coordinador de Promoción del Consumo de la Cadena de Valor Frutihortícola Santafesina; y la Licenciada Leandra Bonofiglio, del Ministerio de Educación. Foto 3: Parte del equipo que trabajó en la realización del programa. Fotos varias con los talleres y cierre del evento. A continuación, y durante el resto, del día los docentes participaron de diversos talleres de capacitación en la temática,. En las imágenes se puede ver la asistencia y algunos de los trabajos realizados. Este Programa consta de tres “patas”: La incorporación de los contenidos de Alimentación Saludable y la importancia del consumo de al menos 400gr diarios entre frutas y hortalizas, no ya como una materia, sino en todos los aspectos relacionados con la educación; el Proyecto de Ley de quioscos saludable en las escuelas, muy avanzado en el trabajo parlamentario; y la implementación de una dieta saludable en los comedores escolares, con la incorporación de fyh en los menús. Por su parte, desde el sector, se imprimieron 18.000 afiches del Programa, de los cuales 12.000 fueron a las escuelas y 6.000 a los comercios

40 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

minoristas. Participaron de esta iniciativa: El Mercado de Productores de Rosario, el Mercado de Productores de Santa Fe, la Cámara de Fruteros del Mercado de Concentración Fisherton, la Asociación de Quinteros Zona Rosario y una cantidad de de productores y operadores de los tres Mercados. La iniciativa fue del Programa de Difusión Consumasalud y la producción general de Editorial Diario del Mercado. Un poco de historia A partir de la convocatoria que hizo en 2003 la SAGPyA, para formar el Foro Federal Hortícola, es que comienza a gestarse el Grupo de trabajo de Promoción del Consumo. Recién en el Séptimo, realizado en la ciudad de Rosario se designa Coordinador del Grupo a Eduardo Eraso, con el respaldo de las entidades representativas de la actividad que asistían al mismo. Es en el Foro n˚ 12, realizado en la ciudad de Mendoza a principios de diciembre de 2006, cuando Eraso propone realizar el 1˚ Congreso de Promoción del Consumo de Frutas y hortalizas en el marco de la Alimentación Saludable, habida cuenta de la importante cantidad de experiencias reunidas en todo el país. El Ing. Gerarduzzi propone que se realice en el Salón de Frutas y Hortalizas de la Rural, y ofrece toda la colaboración para ello. Se acepta el “convite” y se propone realizar previamente las Jornadas organizativas del evento. El Ing. Bevilacqua, del Ministerio de la Producción de Santa Fe propone realizar estas Jornadas en la ciudad capital de esa provincia. Estas Jornadas finalmente se realizaron el 18 y 19 de abril del 2007. El primer día se realizaron presentaciones de las experiencias que se estaban llevando acabo en todo el país, y asistieron alrededor de 300 personas de 14 provincias, En el segundo día, se realizaron 12 talleres, abordando cada uno una temática específica, referida a la promoción. El Congreso se realizó el 27 de julio de 2007, y contó con la presencia de diversos funcionarios y la presentación de experiencias seleccionadas por el comité organizador del mismo. Finalmente se dio a conocer un Documento que recomienda diversas líneas de acción, en base a las experiencias y consensos de temáticas. A este congreso asistieron casi 250 personas de 16 provincias.

La noche de la SAGPyA Una vez finalizados estos eventos, que contaron con el auspicio de la OPS y FAO, se hizo la noche en el Foro. Esta inmovilidad de la SAGPyA se sacudió únicamente cuando a principios de 2009, emitió un “sesudo” documento en el que, resumiendo, concluye en la conveniencia de no promocionar el consumo de productos hortícolas, dado que incrementar la demanda traería aparejado el aumento de precios. Con este cálculo simplista, a contramano del mundo desarrollado, han demostrado una vez más no sólo su desconocimiento, sino lo que es peor, que no quieren aprender. Lo lamentable es que, a partir del Foro se había generado un espacio específico para la actividad hortícola, su visión de cadena de valor, el debate de toda la problemática y se trazaron algunos caminos para resolver ó al menos trabajar esos temas. El Foro al fin, cumplió para la foto, para tener un espacio donde el gobierno pudiera mostrar que estaba haciendo algo al respecto. No obstante, hubiera sido un fracaso absoluto si todo lo hubiéramos dejado ahí. Las experiencias recogidas fueron aprovechadas para elaborar el Programa en Santa Fe. De igual manera, en otros lugares se llevaron a cabo iniciativas derivadas de estos trabajos. ¿Qué hacer? Conversando con el economista Antonio Sartorius Saenz, de MERCASA, comentó que el consumo per cápita en España es de 240kg, y se alarmó al saber que en Argentina estamos en alrededor de 55kg por persona y por año. En España hay una enorme variedad de programas de promoción del consumo, con diversos nombres y líneas de acción, con una gran participación del Estado en el impulso de los mismos. Recordemos asimismo que allí, la actividad frutihortícola representa el 60% de la agricultura, y que hay una activa participación estatal en materia de regulaciones, e incluso, MERCASA maneja los Mercados españoles. No caben dudas que el Estado argentino debe participar activamente en la promoción de fyh, por la salud de la población y su calidad de vida y el estímulo a la actividad productiva, generación de empleo, etc., pero también es cierto que el sector productivo y comercial debe hacer algo al respecto. Son los que se benefician con el negocio. Respecto de los Mercados, las administraciones de los mismos se ven casi como una administración inmobiliaria, que atiende los servicios elementales de higiene y seguridad, con una mínima inversión en publicidad o campañas de promoción del consumo. La ecuación es sencilla, si el consumo es de 55kg por persona, y se planificara llevarlo a 110kg, ¿en cuánto se cotizaría una posición en el Mercado?; ¿cuánto más sería atractivo el negocio?; ¿cuánto menos costaría aumentar los gastos centrales de mantenimiento y cuánto mejor sería el negocio de los operadores al vender el doble?, y todo esto sin llegar a los 240kg de España, país que tiene uno de los menores índices de consumo de fyh de Europa. La decisión deben tomarla los dirigentes, experiencias para trabajar hay, muchas y buenas. La pregunta clave es: ¿hasta cuando y hasta cuánto van a esperar? Es una necesidad sectorial, y al mismo tiempo de salud pública

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

41

Informe Por Héctor R. Melcer y Leonardo Natale info@frutihorticola.com

Nuevo sistema informático para la recepción de demandas Sr. Vendedor: Reciba pedidos en su Celular. Sr. Comprador: Envíe su Pedido al Celular de varios proveedores simultáneamente. La innovación tecnológica llega nuevamente a la comercialización Frutihortícola de la mano de Informática Frutihortícola SA, una empresa que aglutina el conocimiento de más de 20 años de servicios Informáticos al sector. Ya está en marcha el sitio www.portalfh.com.ar que nuclea a empresas para que puedan interactuar comercialmente entre sí, desempañando los roles de DEMANDANTES, OFERENTES u ambos roles a la vez.

Los Demandantes, (o Clientes, o Compradores) podrán cargar pedidos en una página web muy sencilla (figura1) Los Oferentes, (o Proveedores, o Vendedores) recibirá una notificación vía Email (figura 2) o por SMS (figura 3) con el requerimiento correspondiente y en esa instancia podrá conectarse con el Demandante 1

2 3

42 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

2

Organismos, cรกmaras e instituciones

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

43

Organismos, cámaras e instituciones Públicas AGENCIA DE DESARROLLO RIO NEGRO CREAR Buenos Aires y Saavedra (8500) Viedma Rio Negro 02920-428306

AIC 9 De Julio 496 (8332) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-4772100 informacion@aic.gov.ar www.aic.gov.ar

COLEGIO DE INGENIEROS AGRONOMOS DE MENDOZA Mitr 617,piso,8 (5500) Mendoza Mendoza 0261-4236915

DIRECCION DE DESARROLLO ECONOMICO DE LA MUNICIPALIDAD DE TUNUYAN Promoción Proyectos Agrícolas Y Agro-Industriales. Promoción Cultivo De Frutas Finas. República De Siria Y Alem (.) Tunuyán, Mendoza 02622 424713 -424140 - 15467500 - 15467508 desarrollotyan@yahoo.com.ar

INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA (INTA) Av.rivadavia 1439 (1033) capital federal Buenos Aires 0800-222-Inta/0800-222-4682 presi@correo.inta.gov.ar www.inta.gov.ar

INTA(ALTO VALLE) Ruta 22 (8332) Cte.Guerrico Rio Negro 02941-453500

PROMENDOZA FUNDACION Promocion De Productos Y Servicos De Mendoza Para El Mundo Paseo Sarmiento 212 Piso 1˚ (5500) Mendoza Mendoza 0261 - 4201625 prensa@promendoza.com www.promendoza.com

SENASA 9 De Julio 933 (8332) General Roca Rio Negro 02941-433304/308 orolo@funbapa.org.ar ohrolo@hotmail.com

CAMARA ARGENTINA DE FRUTICULTORES INTEGRADOS (CAFI) Irigoyen 717 () CIPOLLETTI Río Negro (0299) - 4773928 cafi@speedy.com.ar www.cafi.org.ar

CAMARA DE EXPORTADORES DE CITRICOS DEL NORESTE ARG Nea (0345)422-0001 cecnea@arnet.com.ar

CAMARA DE INDUSTRIALES CITRICOS DE LA ARGENTINA (C Argentina (011)4865-0384 info@federcitrus.org

CAMARA DE OPER MAYORISTAS FRUTIHORTICOLAS DEL MCBA(COMAFRU) M.c.b.a.edific.administrativo 1er.piso Of.118 (1771) Villa Celina Buenos Aires 4-442-8831 comafru@yahoo.com.ar

CAMARA DE PRODUCTORES Y EMPACADORES ZONA NORTE BS

SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROPECUARIA (SENASA)

Buenos Aires (03329)42-2387 caproem@redsp.com.ar

Av.san Martín 4453 (1417) Ciudad Autonoma de Bs.As Buenos Aires 4514-8737 www.agro.uba.ar

Av.paseo Colón 367 10.mo. (1063) capital federal 011-4121-5000/4331-6041/9 www.senasa.gov.ar

APAMA- ASOCIACION PRODUCTORES DE ARANDANOS DE LA MESOPOTAMIA ARGENTINA

INSTITUTO DE SANIDAD Y CALIDAD AGROPECUARIA MENDOZA

Cámaras Privadas Nacionales

FACULTAD DE AGRONOMIA (UBA)

Boulogne Sur Mer 3050 1˚ Piso (5500) Mendoza Mendoza 0261- 4299013/5 - 42297315 iscamen@iscamen.com.ar

44 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

A. Del Valle 71 () Concordia Entre Ríos Cel: (011) 1558673622

ASOCIACION DE VERDULEROS Y FRUTEROS MINORISTAS Mercado De Productores (1er. Piso Oficina 32) (2000) Rosario Santa Fé 0341 - 4 - 325118

CAPAB- CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORES DE ARANDANOS Y OTROS BERRIES

CACIAR - CAMARA DE COMERCIO E IND ARGENTINO RUSA

CAMARA DE INDUSTRIA Y COMERCIO ARGENTINO-ALEMANA

11 De Septiembre 2196 Dto.”d” (1428) Buenos Aires Buenos Aires 156-092-2349

Camara De Comercio Esmeralda 561 Piso 11 Of 154 (C1007ABC) C.a.b.a. 0054.11.4393.1672 / 1674 caciar@caciar.com.ar www.caciar.com.ar

Asociación Civil De Bien Público Y Sin Fines De Lucro Av.corrientes 327 (C1043AAD) C.a.b.a. Buenos Aires (+54 11) 5219-4000

CASRECH - CAMARA DE SUPERM DE RESIDENTES CHINOS Camara De Supermercados De Residentes Chinos Moreno 1729 2do. (C1093ABG) C.A.B.A. C.a.b.a. 4381-4706/6692

Binacionales

ASIA FRUIT LOGISTICA

FEDERACION DE ENTIDADES DE PRODUCTORES HORTICOLAS BONAERENSES

Av.corrientes 327 Piso 23 (1043) capital federal Buenos Aires 5219-4000

Callen 13 Y 532 () LA PLATA Buenos Aires 0221-4821292

CAMARA ARGENTINO LIBIA DE COMERCIO INDUSTRIA PRODUCCION Y SERVICIOS

FENAOMFRA

Reconquista 269 4to. Of.8 (C1003ABM) C.A.B.A. 4313-2195/3242/3243

Federación Nacional De Prod. Y Operadores De Merc. frutihorticolas De La Republica Argentina Ruta 19 Km. 7 1/2 (5012) Córdoba 496-9000 / 496-1147

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

45

Otros

Buenos Aires 4342-3178 /4343-8356 afinoafernando@speedy.com.ar

ASOCIACION ARGENTINA DE PRODUCTORES DE PALTA

ASOCIACION TUCUMANA DEL CITRUS (ATC)

San Martin 623- 2 Piso -Of.4 (4000) S.M.de Tucuman Tucuman 54-381-4220765 aapropal@hotmail.com

Tucumán (0381)421-4611 asociacion@atcitrus.com

ASOCIACION CIVIL PRODUCTORES Y OPERADORES DE AJO Y CEBOLLA

Belgrano 544 4˚ Piso () Viedma Rio Negro crear_viedma@arnet.com.ar

M.c.b.a.nave 10 Lado Norte (1771) Villa Celina Buenos Aires asociacion_ajocebolla@yahoo.com.ar

ASOCIACION DE CITRICULTORES DE CONCORDIA Entre Rios (0345)421-2178 citricultores@arnet.com.ar

ASOCIACION DE CITRICULTORES Y AFINES DEL ALTO PARA Entre Rios (03751)480-095

ASOCIACION DE PRODUCTORES DE HORTALIZAS DE LA PLATA Calle 195bis,entre 45 Y 46 (1901) Los Olmos La Plata 0221-4561389 hortplat@netverk.com.ar

ASOCIACION DE PRODUCTORES HORTICOLAS DE CORDOBA Av.arturo Capdevila Km.9 () Villa Esquiu Cordoba 0351-499-9106

ASOCIACION FITOSANITARIA DEL NOROESTE ARGENTINO (A Noa (011)4342-3178 afinoafernando@afinoa.org.ar

ASOCIACION FITOSANITARIA DEL NOROESTE ARGENTINO(AFINOA) Av.belgrano 430 3er.piso “b” (1092) Ciudad Aut.de Bs.As.

46 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

CREAR COMERCIO REGIONAL Y EXTERIOR DE LA AGROINDUSTRIA RIO NEGRINA

FED NAC DE PROD Y OPERADORES FRUTIHORTICOLAS DE LA REP ARG (FENAOMFRA) Cooperativo De Resistencia () Resistencia Chaco 03722-462834-Celular:03722-1564-3244 pres_fenaomfra@yahoo.com.ar

FEDERACION DE PRODUCTORES DE PAPAS(FENAPP) Mar Del Plata (7600) MAR DEL PLATA Buenos Aires 0223-486-4869/451-7996 fenapp@fenapp.com.ar www.fenapp.com.ar

FUNBAPA FUNDACION BARRERA ZOOFITOS PATAGONICA Federaciones De Productores Frutihortícolas Y Gana Maipú 1634, (.) General Roca Río Negro (54) 2941 -420907/8 prensa@funbapa.org.ar

FUNDACION BARRERA PATAGONIA (FUNBAPA) Don Bosco 526 (8500) Viedma Rio Negro 02920-430565 funbapa@funbapa.org.ar www.funbapa.gov.ar

3

Productores, empacadores y exportadores

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

47

Productores, empacadores y exportadores Buenos Aires CAPACIDAD SA ESTABLECIMIENTO SANTA CLARA Productora De Kiwi. Pavro () La Plata Buenos Aires (0221)424-6619/(0221)15-454-8129 marcelo_gisande@hotmail.com

EL DESEO SA Distribucion Mayorista, Semilas, Productor Buenos Aires Bolivar 263 (7603) Comandante Nicanor Otamendi Buenos Aires (02291) 48-0185 48-0101 eldeseo@ecolan.com

EL PRINCIPIO SRL Productos De Papas, Cebollas Y Papa Semilla M.c.b.a. Nave 6 Ptos 23/25/27 (1771) Villa Celina Buenos Aires 4622-7813 4442-9658 Cel: 1550084443 agropapas1@speedy.com.ar

FRANCISCO ALBERTO MANRESA Productores De Zapallito Redondo Y Batatas. Bolivar S/n (2946) Gobernador Castro Buenos Aires (03329)-493411 aym@redsp.com.ar

48 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

RODRIGUES DA CRUZ HERMANOS SH

CARLOS HOCSMAN

Productor De La Prov. De Bs.as. Mercado Central Buenos Aires Nave 12 Puesto 48 (1771) Villa Celina Buenos Aires 4462-0635 Nextel 138* 241

Gral. Piran No.937 (1640) Martinez Buenos Aires (011)4793-1449

AGRIDEA Vegetales Calle 3 Y 24 (8148) Pedro Luro Buenos Aires 54-2928-42-0227

AGRO-NOPUE S R L Ruta 88 Km 3.5 (-) MAR DEL PLATA Buenos Aires 054-0223-4790177

ATLANTIC S H 26 N˚ 699 (7620) Balcarce Buenos Aires 02266-430115

CAMPO DEL ABUELO Hortalizas - Producción Orgánica Zona Rural (1865) San Vicente Buenos Aires 54-11-4244-2634

CARLOS HOCSMAN Rp 41 () Mercedes Buenos Aires (02324)15649840

CHACRA TIO LUCAS Ruta 191 Km. 28 () Doyle Buenos Aires (0341)451-6027

COMERCIO INTERNACIONAL NORPATAGONICO S R L (.) Bahia Blanca Buenos Aires 0291-4547693

CONSORCIO DE VIVERISTAS SAN PEDRO S A Ruta 1001 E/ 42 Y 43 (2930) San Pedro Buenos Aires (03329)42-3499

D+VG Calle 4 N˚ 2550 () Mercedes Buenos Aires (011) 15-4971-5438 / (02324) 15-552561

DE SOL A SOL S R L

FEM FRUIT

GOVYAR SRL

Calle 66 Y Calle 67 Nro. 3597 (1900) La Plata Buenos Aires 0221-450-6452/9992

Ruta 9 Km1306 (4101) Los Nogales Buenos Aires 15-6298-4992

Calle 33 Nro 578 (1900) La Plata Buenos Aires 0221-4248080 Cel: 0221-154311619

ECO NATURA S A C I F Y A

FINCA BIANCHINO

HERNANDEZ RAUL Y PABLO

Salta 2601 (-) Mar Del Plata Buenos Aires 0223-747-2345

Las Heras 1946 () Villa Ballester Buenos Aires 011 58845432

Garaay 2202 (7600) Mar Del Plata Buenos Aires (0223)495 - 8600

ECO NATURA S A C I F Y A

FLORES GINDIN

HORACIO F GOMEZ DONOVAN

Avda. Luro 3928 (.) Mar Del Plata Bs.as. 0223-474-2345

Roca 1144 (2700) Pergamino Buenos Aires 02477 - 423706

Las Heras No.265 (2930) San Pedro Buenos Aires (03329)42-6748

EL BRASERO S R L

FOODEXPORT SRL

HUERTAS VERDES S A

Las Heras 120 (2930) San Pedro Buenos Aires 03329 - 425090

Av. Sir A Fleming, 2251 Of. 36 (B1640CTB) Martínez Buenos Aires 4717-0221/1885/6302

Calle 520 Y 223 (1903 -Abasto-) La Plata Buenos Aires (54) -0221-4915-637

EL PAMPERO SA

FRUTIHORTICOLA LOS MELLIZOS S R L

INDUSTRIAS ALIMENTICIAS SONG S A

Cnel.sayos 2549 (1822) Valentin Alsina Buenos Aires 4208-6761/4209-8493

Casilla De Correo 137 (2930) San Pedro Buenos Aires (011) 4622-0740

Barros Pazos 1635 (1772) Villa Celina Buenos Aires 54-11-4442-7639

ENDIVIAS BELGRANO S A

GOOD LEAF S A

ING AGR PALADINI MARCELO OSVALDO

Ruta 29 Km 77,500 (B7223CDA) Gral.Belgrano Buenos Aires (02243) 452796 / 453737

Alvear 821 (1640) Martinez Buenos Aires 4793 - 5742

Oliveira Rezar No.415 (2390) San Pedro Buenos Aires (011)42-4881

ETAMPO S A

GOURMET

JOSE MANUEL RABANEDO

Yerbal 5283 (1407) Buenos Aires 4682-9905

Casilla De Correo N˚ 42 (1417) Buenos Aires +54-11-4504-3652 Cel: +54-9-11-6381-3652

Angelica Delgado 1542 (8146) Bahia Blanca Buenos Aires 54 291 156457217

LA ALDEA ALBERTO SENSINI E HIJOS Colonia San Adolfo (8142) H.Ascasubi Buenos Aires 54-291-491-7087

LA CAMPIÑA DE SAN PEDRO S R L Ruta 1001 Y Ruta 9 Vieja - Rio Tala (2930) San Pedro Buenos Aires (03329)49-8153 / 498395

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

49

LA MILAGROSA

PRODUCTOS MAINOMBI S A

TRABOL LA PAMPA

Ruta 9 Km. 167,5 (2930) San Pedro Buenos Aires 54-11-5901-0741

Santiago Del Estero 1022 (1619) Garin Buenos Aires (03488)473659

9 De Julio Piso 2˚ Of.”c” (1642) San Isidro Buenos Aires 4-732-3537

MACACHIN DE LA SIERRA S A

QUEBRADA HONDA S A

TRES REYES S A

A.del Valle 3136 (7600) MAR DEL PLATA Buenos Aires 486-2643

Acceso Alsina Ruta 9 Km 127 () Alsina Buenos Aires 03329-484518

Av. De La Democracia 1355 (8146) Bahia Blanca Buenos Aires 54 291 4917029

MARIA BELEN

QUINTA LOS OLIVOS - SAN PEDRO

VERDULISTA

44 () LA PLATA 4795300

Cnel Delia 2055 - P1 Dto2 (1824) Lanus Este Buenos Aires 011 4262 3906

Av. San Martín 215 (7620) Balcarce Buenos Aires 02266-15532662

RODRIGUEZ - STOPPANI

VIVERO EL PAMPERO S R L DE HIJOS DE S GINART

25 De Mayo No.75 (2930) San Pedro Buenos Aires (03329) 42 - 6761

C/c 117 - Camino Al Aeroclub (2930) San Pedro Buenos Aires (03329)42-4316

MAZZA JUAN CARLOS Horticultura Calle 197 Ent 72 Y73 () Bs. As. La Plata L.olmos 0221 4961205-3517

MENAYS Donovan 1062 (1770) Tapiales Buenos Aires 4442-0525

OLMO VERDE SH Calle 203 Y 35 - Olmos (1900) La Plata Buenos Aires (0221)4962852

ORO DE LA TIERRA Domingo Millan 365 (1768) Villa Madero Buenos Aires (5411)-4462-1499 / 4442-8114/8115

PATAGONIONS S R L Produccion, Exportacion Cebolla Ruta Nac 3 Km 807 () Pedro Luro +54.9.291-414-1055

PRODUCCIONES ORGANICAS CERTIFICADAS Vegetales 19 De Mayo 619 (8000) Bahía Blanca Buenos Aires 54-291-450-0363

50 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

RUREX S A Redon 5946 (7600) Mar Del Plata Buenos Aires 0223 -4783954155

SABOR PAMPERO Holdich 290 (8000) Bahía Blanca Bahía Blanca 54-291-4538-457

SENSINI PEDRO E HIJOS Ruta Nac 3 - Km 792 () Hilario Ascasubi Buenos Aires 54 -291 4917433

TAMARA COMPAÑIA FRUTIHORTICOLA S A Ruta 226 Km.19 (7600) Mar Del Plata Buenos Aires 0223-463-0196/ 0752/ 4622-3663

TAUTERYS S A Acceso Gobernador Castro (2946) Gobernador Castro Buenos Aires (03329)49-3320/3340

Capital Federal BAMENEX SA Chile 879 Pb.”a” (8000) capital federal 4343-8280//4334-2332

BERMIDA S A Humboldt 2355 - Piso 2 () capital federal (0-11) 4772-6860

CHACRA SAN PEDRO Asamblea 276 Pb (1424) capital federal 4921 - 3991 / 4923 - 2290

COBECCAR S A Alicia Moreau De Justo 1848 P˚1 Of.38 () capital federal 011 4311 0099

CONOSUR Anchorena 672 2 (1170) capital federal 4866-3060/4864-3284

DEL MONTE FRESH PRODUCE ARGENTINA S R L

LEDESMA S A A I

ALAPA ASOCIACION LOS ANDES

Carlos Pellegrini No.989 - Piso 10 “p” (C1009ABS) capital federal (011) 4327 - 4466

Corrientes 415 () capital federal Buenos Aires (011)4378-1555

Zona Rural (9203) Trevelin Chubut 02945-15680971/54-2945-15680971

LIBRES DEL PLATA SRL

ALINAPA S R L

Exportadores De Frutas. Cordoba 456 8vo. (1054) capital federal 4894-1370/1371

Chacra 22 Lote 12 () Trelew Chubut 02965-443847

NOGALES DE LA SIERRA S A

AZOCAR RAUL

Talcahuano 241 (1013) capital federal Buenos Aires 011-4382-1964

Chubut 02944-471538

DYN AGRICOLA S C Ugarteche No,3050 - Piso 5 (1425) capital federal (011)4334 - 0175

ESPRO S A Salguero 2745 (1425) Cap. Fed. 4504-8844

ESTANCIAS UNIDAS DEL SUR S A Bouchart 680 (011)4-319-3988

EXPORGANICA SA

SALEINT FRUIT

Virrey Arredondo 3010 (1426) capital federal 54 11 4552 3522

Humboldt 2355 Piso 1˚ (1425) capital federal Buenos Aires 4772-6860/4131-1100

GARDE GIUSTI Y CHUCHUY S A

SAN MIGUEL AGICIF S A

Av. Córdoba 6365 (C 1427 BZD) Cap. Fed. 4552-9012 / 8892

Alicia Moreau De Justo 140 () capital federal 4315-5234

GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN SA

TEVISUR SA

Av.congreso 1685 1st.floor (1428) capital federal 4789-9555

J.salguero 2533 Piso 7˚”b” (1425) capital federal Buenos Aires 4807-0372

IMISA Paraguay 609 Piso 3˚Of. (1057) capital federal +54-11-4312-1402 / 4516-0751

JC IMPEX Av.callao 852 Piso 7˚ Of. (1023) capital federal 4816-7794

LA INMACULADA Corrientes 3169 Piso 13 (1193) capital federal 5032-3669

LALEONOR SCA Juncal 615 6˚piso “g” (1062) capital federal 4311-0815

VILLA LOBOS S A Av, L.n.alem No.465 -Piso 7 (1003) capital federal Capital Federal (011)4314-0084

Chubut AGROVICH Hortalizas Zona Rural (9105) Gaiman Chubut 54-2965-443788

BRAESE ELOY RAMON 9 De Julio 1540 Chubut 02945-451014

BUSIAN JOSE Chubut 02944-492453

CARDENAS HECTOR El Hoyo Frambuesas () Chubut 02944-499206

CARLOS DIONISIO Confituras De Cereza, Guinda, Grosella, Frambuesa () Esquel Chubut 492259

CHACRA CUYEN CLAUDIA LOPEZ El Hoyo Dulces De Fruta Fina Chubut 02944-471577

CHACRA EL MONJE S R L El Hoyo Dulces Surtidos Y Frambuesa Natural Ruta 258 Km.151,500 Chubut 02944-471057

EL CIPRES GABRIELA SARABIA Dulces Surtidos Ruta 16 Pje.r/ Rios () Lago Puelo Chubut 02944-15611204

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

51

EL EUCALIPTO LUIS DANIS

GRUPO UNP BRUZZO

BARBONI S R L

Lote 20 () Callejón Paladino Chubut 02944-471527

Frambuesas Frescos E Industria () Trelew Chubut

Ruta 19 Km. 7 (5000) Mercado de Abasto Córdoba 54-351-4969116

EL HOYO -CEREZAS El Hoyo-Frambuesas, Berries Y Vegetales Nuñez Nicolas Chubut 02944-493781

EL MARQUEZ DE TILLY JAVIER MARIÑOS

HUILICHES JORGE C SIMONETTA Frambuesa, Frutilla, Guindas, Cereza, Boyse, Mora, Sauco, Mosqueta, Casis Barrio Pto.moreno Casa 25 Chubut 02945-480355

MAZURECK PABLO - MICUCCI ANDINO

CARLOS A DEL CASO Pedro C Molina 489 (5870) Villa Dolores Córdoba 03544 - 42600

CHACRA DOÑA ELVIRA

Chubut 02944-471927

El Hoyo Frambuesas Molino Nant Fach, Maria A. Buiatti Chubut 02944-471887/471585

EMELINA JOSE I CARDENAS

MONTOYA NESTOR

Zona Rural () Las Bajadas Cordoba 0351 156 819989

Cerezas Y Frambuesas () El Hoyo Chubut 02944-471561

Chubut 02944-466439

CULTIVOS DEL ANCARTI S A

ESTABLECIMIENTO EL MANGRULLO Endibias Zona Rural (8431) Lago Puelo Chubut 54-2944-499049

FRESH CHERRIES FROM PATAGONIA Belgrano 292 (9100) Trelew Chubut (2965)42-1915/42-1837

FRUTAS CHUBUT JOSE GONZALEZ Mermelada De Cereza, Frambuesa, Frutillas. Ciruela, Durazno () Trelew Chubut 156-73532

GIRPAT DANIEL A GRISOLIA Girgolas En Polvo, Frescas Y Secas Marcelo T. De Alvear 1696 Loc.2 () Pto Madryn Chubut 02965-473229

OLIVET DANIEL Chubut 02944-499030

QUINTAS NARLU MARCIALI ARTURO Lote 13 Chubut 02965-491389

FRUTAS MILMARCOS S R L

SAN CAYETANO RONDINI R

Ruta 19 Km 7 1/2 (5012) Coordoba Córdoba 0351 - 4969115

Chubut 446-3292

FRUTICOLA EL MATRERO S R L

SILVA DAMIAN Frutillas, Frambuesas, Cassis () C.Rivadavia Chubut 02944-471562

SOTO CARLOS Dulces, Frutas Finas () Lago Puelo Chubut 02944-47-1117/49-2749

Córdoba

Chacra 115 - Lote 03 (8336) Villa Regina Cordoba 0-2941 461577

FRUTICULT REGINENSES S A Av Cipolletti 581 (8336) Villa Regina Cordoba 0-2941 461142

JUSTO FERNANDEZ FLORES Av. Rivadavia Y Sarmiento (8336) Villa Regina Cordoba 0-2941 461257

MORANT RAFAEL

GODOY M

BALDOVIN CHRISTIAN

Chubut 02944-471840

Productor De Radicchio Y Hojas Pedro Patat Sur () Colonia Caroya Cordoba

52 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Hipolito Irigoyen 147 Piso 7 Dto A (5000) Coordoba Córdoba 03833 - 443895 / 96

Gral.paz 469 (5900) VILLA MARIA Córdoba 155-694209-695153

Corrientes FINCA SANTA LUCIA S H Tomates Melones Pimientos Pepinos Supermercadismo Ruta 27 Y Ejercito Argentino (3783) Lavalle Corrientes 4665-4740 Cel: 15-4557-4283 chou@sinectis.com.ar

ACHITE JUAN CARLOS Salta Y Entre Rios (3432) Bella Vista Corrientes 03777 156-20442 4-51663

ANTONELLI ALBERTO PEDRO Salta 1036 (3432) Bella Vista Corrientes 03777 451702/15-620-313

FINCA SANTA LUCIA S H

FRUSERV S A

Tomates Melones Pimientos Pepinos Supermercadismo Ruta 27 Y Ejercito Argentino (3783) Lavalle Corrientes 4665-4740 Cel: 15-4557-4283 chou@sinectis.com.ar

Ruta 27 Km 17 (3443) Lavalle Corrientes 03777-494071 / 77

HUERTAS INDUSTRIALES Salta 900 (3432) Bella Vista

Corrientes 54-3777-451663

ROBERTO MOLLE Santa Fé 1225 (3432) Bella Vista Corrientes 54-3777-451518

Entre Ríos EL ÑATO EMPACADORA Empacadores - Productores Citricos -Distribuidores Presidente Illia 1086 (3200) Concordia Entre Rios (0345) 427-2275 Cel: (0223) 155386888 jpcecive@hotmail.com

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

53

CHAJARI CITRUS SA

DON GUILLERMO

Moreno 1095 () Chajarí Entre Ríos 54-345-642-0004

G.perez 384 (3200) Concordia Entre Ríos 54-345-421-1454

CITRALAR SA

ECA SA

Corrientes 144 (3200) Concordia Entre Ríos 54-345-421-8261

Ruta Nac.n˚ 14 Km.265 () Concordia Entre Ríos 54-345-427-1771

CITRICOLA AYUI S A

EL PRODUCTOR

Avda. Mons. Rösch 5005 (3201) Concordia Entre Ríos Tel.: 54 0345-4251100 - Fax: 54 0345-4251515

Belgrano 2560 () Chajarí Entre Ríos 54-345-422-0121

ANDRES VAGO

CITRICOLA CHAJARI SA

ESTABLECIMIENTO SAN FRANCISCO SRL

Villaguay S/n˚ (3100) Paraná Entre Ríos 54-343-497-9058

Ex Ruta 14-Km.532 (3228) Entre Rios Buenos Aies 034656-420004

ARGENCITRUS SA

CITRICOLA PUTRUELE SA

Cítricos Zona Rural (3229) Villa del Rosario Entre Ríos 54-345-421-1454

Ruta Prov. N˚ 22 Km. 50 () Yuqueri Entre Ríos 54-345-429-0029

Monseñor Rosch () Villa Zorraquin Entre Ríos 54-345-421-2149

ARMANDO RAUL GARAY (EXPO - IMPO CITRICOS)

CITRICOLA SALERNO SA

Jose Hernandez 1150 (3228) Chajarí Entre Rios 0054-93455294160 / 0054-93456405321

La Rioja 725 (3200) Concordia Entre Ríos 54-345-421-7668

A. C. DE LAS ESTACION EXPERIMENTAL CONCORDIA

CITRICOS AYUI SAAIC

Ruta M Y Vías Ff Cc 0 () Yuqueri Entre Ríos 54-345-429-0000

Av.mons.rosch 5005 () Villa Zorraquin Entre Ríos 54-345-425-1100

ASOC DE CITRICULTORES DE CONCORDIA

CITRUS ABARETA SRL

Pellegrini 407 () Concordia Entre Ríos 54-345-421-2025

Ruta 14 S/n˚ (3214) Yuquerí Entre Ríos 54-345-490-3028

FRUCIT SA

BRUTCIT SA

CITRUS VALLONE

FRUMAPE SA

Salvarredy 1150 () Chajarí Entre Ríos 54-345-642-2701

Pte. Illia Y Perú () Concordia Entre Ríos 54-345-427-3253

PRODUCTORES DE FRUTAS ARGENTINAS COOP DE SEGUROS TDA - PROFRU Seguros Generales Avda Belgrano 2505 (3228) Chajari Entre Rios (03456) 42-9338 chajari@profru.com

PRODUCTORES DE FRUTAS ARGENTINAS COOP DE SEGUROS LTDA - PROFRU Seguros Generales 1 De Mayo 164 (3200) Concordia Entre Rios (0345) 421-3156 concordia@profru.com

54 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

FAMA SA S. Bolivar 2765 () Chajarí Entre Ríos 54-345-642-0477

FIGOCITRUS 25 De Mayo 1711 () Concordia Entre Ríos 54-345-421-9956

FRACALOSSI SA Urquiza 1155 () Chajarí Entre Ríos 54-345-642-1392

Andrade 119 () Concordia Entre Ríos 54-345-421-4379 Ruta Nac. N˚ 14 268 () Concordia Entre Ríos 54-345-421-5344

GARAY ARMANDO RAUL

MIGUEL TAYLOR

SEAN SA

José Hernandez 1150 () Chajarí Entre Ríos

Quinta () concordia-entre rios 0345 156255253/4

GROSMAN MAURICIO DANIEL

Calle 2 Lote 13 Area Industrial () Federación Entre Ríos 54-345-648-1320

NARANJOS DE LA FLORIDA SA

Ricardo Rojas 33 () Concordia Entre Ríos 54-345-421-5197

Entre Ríos 630 () Concordia Entre Ríos 54-345-421-5305

SIN FRONTERA SA

HORACIO ARLETTAZ

NOBEL S A

SUCESION JOSE MARIA CHAPARRO

Gouchón 368 (3280) Colón Entre Ríos 54-344-742-1939

Av. Belgrano S/n˚ (3228) Chajarí Entre Ríos Tel.: 54 03456 420302 - Fax: 54 0345 422410

Moreno 1344 () Colonia Mocoreta Entre Ríos 54-377-549-8129

INTEGRAL FARM SERVICE SRL

PINFRUTA SA

SUCESORES DE FRANCISCO LELL

Cítricos Laprida 1777 (3200) Concordia Entre Ríos 54-345-421-0909

25 De Mayo 1654 (3200) Concordia Entre Ríos 54-345-421-3505

Av.almafuerte 3634 (3100) Paraná Entre Ríos 54-343-426-0560

PROD EMPA ARGENTINOS SA

TREBOL PAMPA

Ruta Prov.n˚ 22 Km. 20 () Yuqueri Entre Ríos 54-345-422-5411

Ruta 22 Km.5 (3200) Concordia Entre Ríos 54-345-429-0233

ROBERTO JOSE SALERNO SA

VICENTE Y FABIAN MASETTO SDH

Bvard.san Lorenzo Oeste 1502 () Concordia Entre Ríos 54-345-427-0770

(3228) Chajarí Entre Ríos 54-345-642-2690

JUAN LUIS M BENEDETTI Y OTROS Arándanos Centenario 534 (2854) Larroque Entre Ríos 54-3446-15634797

LITORAL CITRUS SA Av.pte. Perón 4000 () Concordia Entre Ríos 54-345-429-0130

MALVASIO HNOS Ruta Nac. N˚ 14 Km.268 () Concordia Entre Ríos 54-345-421-5344

SALTO CHICO S A A I C Y F Ruta Nac. N˚ 14 Km.250 () Concordia Entre Ríos 345-490-3017

SALTO GRANDE SA

1˚ De Mayo 407 () Concordia Entre Ríos

Cítricos San Juan 874 (3200) Concordia Entre Ríos 54-345-421-3958

MATTES GUILLERMO

SCATALARO HNOS

25 De Mayo 1711 () Concordia Entre Ríos 54-345-423-0447

9 De Julio 3045 () Chajarí Entre Ríos 54-345-420-1118

MARYMPEX AGRICULTURA DE ARGENTINA SA

Champagnat 2935 () Chajarí Entre Ríos

VILLACITRICOS SRL Italia () Villa del Rosario Entre Ríos 54-345-642-0017

Jujuy LEDESMA S A A I Productores. Marcas Calilegua, La Jujeña y Yuchán Av. Corrientes 415 - Piso 8˚ (c1043aae) Capital federal Buenos Aires Tel.: 54 11 4378-1699 - Fax: 54 11 4378-1645 nparadiso@ledesma.com.ar www.ledesma.com.ar

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

55

CAUQUEVA LTDA

FINCA LOS CORRALES

AGREXPO SA

Belgrano S/n Maimara - Quebrada De Humahuaca, Juju (4622) Jujuy Jujuy 0388-4997126/004

Olivos-Melon-Tomate Buenos Aires 124 () La Rioja 03822-424484

Esmeralda 1066 Piso 6 A (C1007ABN) Cap. Fed. Buenos Aires 4311-2684

COOPERATIVA AGROSOL LTDA

RAUL NICOLAS CHACON

AGRICOLA VILLASANTE

A.diaz 191 Huaico (4600) Jujuy Jujuy 0388-4229321/03886-15651085/03886-15651814

Productor De Melones Primicia Buenos Aires 124 (5300) La Rioja 03822-424484 / 15513838

Salta N˚ 441/ruta Nac.n 7 Km. 997 (5570) San Martin Mendoza 262-342-0019

FINCA “EL VOLGA” Ruta N 42 San Vicente (4608) Monterrico Jujuy 03884944262

RAZONSOCIAL “FINCA “”EL VOLGA””” Ruta N˚42 San Vicente (4608) Monterrico Jujuy 03884944262

La Pampa ALIMENTOS DE LA PAMPA SA Ruta 5 Km.602 (6300) Santa Rosa La Pampa

INARCO SA Calle 18 N˚911 (6360) Gral.Pico La Pampa (542302)43-6035/6

La Rioja NOGALES DE LA SIERRA SA Talcahuano 241 () C.A.B.A. Buenos Aires 4382-1964 Int. 129 info@nogales de la sierra.com.ar www.nogalesdelasierra.com.ar

56 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Mendoza AGRICOLA CIMA SA Productores Y Empacadores, Especializados En Carozo Colonia Bombal S/n () RODEO DELMEDIO Mendoza (0261)-426-2438 expresocima@speedy.com.ar

FAMILIA MORALES Productor De Mendoza, Bodega, Vinos Rodeo Del Medio (5515) Maipu Mendoza (0261) 495-1154 495-1785 miguelmoralesehijos@ciudad.com.ar www.grupofamiliamorales.com.ar

PRODUCTORES DE FRUTAS ARGENTINAS COOP DE SEGUROS LTDA PROFRU Seguros Generales San Lorenzo 212 (5500) Mendoza (0345) 421-3156

RAMALDI JORGE OMAR Vinos Artesanales San Martin Sur 999 (5501) Godoy Cruz Mendoza (02627) 156-70236 jmontecomam@yahoo.com.ar

AGP GROUP Buenos Aires 188 1˚ Piso Mendoza 261-454-0751

AGRICORP SERVICIOS AGROPECUARIOS Julio.a. Roca 101 () Julio.A. Roca Mendoza 261-434-0017

AGROEXPORTADORA SAN CEFERINO SA Rufino Ortega 453 Of. 2 () Mendoza Mendoza 261-420-0986 / 9976

AGROVIVEROS SA Ruta 40 Km. 73 () Tunuyán Mendoza 262-242-5181 / 242-4998

AMIGOS FRUTAS FRESCAS SRL San Martin Norte 4513 () Lujan de Cuyo Mendoza 261-496-2244 / 0278

ANDES FOOD Sargento Cabral 661 () San Martín Mendoza 262-342-0841

ARGENFRUIT SACIF Ameghino 1166 () Villa Nueva Guaymallen Mendoza 0054-261-4260974/4214554

BECA S H Los Andes (oeste).2500 () San Rafael Mendoza 262-549-1023 / 1020

BODEGA SANTIAGO E A ZINGARETTI S A

COORPORACION DE LOS ANDES S A

ESTABLECIMIENTO FRUTICOLA CARLETI SA

Mariano Moreno 79 (5561) Tupungato Mendoza 262-248-8304 / 1552-4707

Rodriguez PeÑa 1412 (5501) Mendoza Mendoza 0261 - 4316085/89

San Martín 95 () Tunuyán Mendoza 262-242-3229 / 4605 / 5055

BODEGAS Y VIÑEDOS HINOJOSA

DE MI CAMPO

ESTABLECIMIENTO PRODUCAM

San Martín 1942 (5560) Tunuyán Mendoza 262-242-2335

Dulces , Hierbas Aromaticas . Aceitunas Rellenas Emilio Civit 270 Mendoza 261-425-4171

BRUNETTI ARMANDO DANIEL Y OTROS

DIEGO HORACIO BOURGUET

Hortalizas Barriales Y V.hermoso (5511) San Roque Mendoza 261-425-5212

Alsina 1893 (5501) Godoy Cruz Mendoza 261-431-6020 / 6023 / 2341

Palacios 1125 Casa 3 () Las Heras Mendoza 261-430-4369 / 421-4204

FINCA FERRERO

CARDENAS HNOS

DON VICTORINO S A

FINCA MONTE BALBANO S R L

Buen Orden S/n˚ (5570) San Martín Mendoza 262-342-5889

Hortalizas Covero Del Castillo 7881 (5527) Los Corralitos Mendoza 261-482-0027

Rodriguez Peña 1829 (5501) Godoy Cruz Mendoza 261-432-0696

CARVAJAL EDUARDO Bombal 215 (5600) San Rafael Mendoza 262-742-4924 / 5657

DOTTORI

CAYETANO SANCHEZ Y OTROS

ECOFRUIT SRL

Buenos Aires 1000 (5570) San Martín Mendoza 262-342-0184 / 9364

Republica Del Peru 1110 () Las Heras Mendoza 261-437- 4608

COLONIAL S R L

EDGARDO DANIEL ROLDAN

Hortalizas Washington 29 (5519) Dorrego Mendoza 261-452-5775

Luzuriaga 255 Mendoza 261-428-8264

Godoy Cruz 651 (5600) San Rafael Mendoza (2627)42-7802

EL RESGUARDO S A

Horticultura Callejón Burgos S/n () Las Paredes - San Rafael

FOREING TRADE Paseo De Los Andes 846 2˚ 8 Mendoza 261-425-1363 / 481-3119

FRAGAPANE HNOS SRL Av.libertador 2057 (5521) Guaymallén Mendoza 261-426-1040 / 421-6421

FRANCO E HIJOS Hortalizas Fader 1933 (5521) Villa Nueva Mendoza 261-426-4380

FRIGORIFICO MARIANITA S A

Pedro Molina 417 2˚ Piso Of.4 Mendoza 61-423-9146

Papa-Cebolla-Zapallo-Ajo Ruta Prov. 50 N˚ 2852. () Rodeo del Medio. Maipu. Mendoza 0261-4912494

CONSAGRADO

ELOY GUERRERO INDUSTRIAL AGROPECUARIA

FRIGORIFICOS ACONCAGUA S A

Ejercito De Lo Andes Y Quiroga(5603) Rama Caida Mendoza (2627)44-1157

Ruta Panamerica Km.986 () San Martín Mendoza 262-342-0340 / 9464 / 7767

Minuzzi 428 (5501) Godoy Cruz Mendoza 261-424-0874 / 47

COMSER SA

Perret 5607 Cuadro Nacional (5600) San Rafael Mendoza 262-744-2321

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

57

FRUTAS ARGENTINAS S A

HIVERCO S A

JUAN JOSE CORREA

Lisandro De La Torre 110 (5560) Tunuyán Mendoza 262-242-3271 / 4854

Hortalizas R.saenz Peña S/n (5525) Rodeo de la Cruz Mendoza 261-422-1862

Hortalizas R.saenz Peña S/n (5527) Los Corralitos Mendoza 261-424-2673

HUGO WALTER CAON

JUAN JOSE DE MARCHI/CONSORCIO SANTA CLARA S R L

FRUTAS ESCARTIN Calle M Y 16 S/n˚ (5620) General Alvear Mendoza 262-548-0016 / 0414

FRUTAS FESTIVAL

Adolfo Calle 173 () Guaymallén Mendoza 261-432-0818

Chile 1528 Pb Dto. D () Mendoza Mendoza 261-425-0581 / 496-0222

HUNTER

FRUTICOLA MENDOZA S R L

HUZAN S A

Dr.moreno 3846 () Las Heras Mendoza 261-448-5843 / 448-7116

Leandro Alem 40 (5570) San Martín Mendoza 262-342-0386

FRUTOS MENDOCINOS S A

INTERAGRO S A

Fray Luis Beltrán 39 (5560) Tunuyán Mendoza 262-242-4580 / 4224

Intendente Morales 159 / 171 (5620) Gral.Alvear Mendoza 262-542-3003

GACELA S R L

JEAN DAVIES DE NAVARRETE

Pedro Del Carril 3159 () Guaymallén Mendoza 261-426-6011

9 De Julio 766 Mendoza 261-429-1650

GUGLIELMO EXIMFRUT AGRICOLA Y COMERCIAL S A J.m Estrada 1136 () Guaymallén Mendoza 261-431-8058 / 431-5069

GÜIZZO (FRUTAS FRESCAS) Av.boulogne Sur Mer 569 2˚piso (5500) Mendoza Mendoza (261)496-4487

HINOJOSA ADOLFO ENRIQUE Ruta 40 Km. 78 (5560) Tunuyán Mendoza 262-242-3341

58 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Av.españa 1248 Piso 6 Of.87 Mendoza 261-438-1670

JORGE A FRESQUET E HIJOS S R L Sarmiento 1155 () Guaymallén Mendoza 261-430-3458 / 15-507-4455

JOSE MARIA FERNANDEZ B˚ Don Bosco Manzana 1 Casa 8 () Maipú Mendoza 261-495-1106

JOSE Y RAMON HINOJOSA San Martín (5560) Tunuyán Mendoza 262-242-2335

Urquiza 795 () Tupungato Mendoza 262-248-9015 / 047

JUAN LANZILOTTA Miguel De Cervantes 1673 () Guaymallén Mendoza 261-445-2268

KRAM S A Carril Zapata S/n () Tupungato Mendoza 262-248-8852

LA QUINTA S A (UVAS GRAPESUN) Salvador Gonzalez 243 () Junin Mendoza 262-349-2208 / 2529

LA VERDE S R L Tomás Thomas 75 (5570) San Martín Mendoza 262-348-3088 / 15-512-5056

LABORDE LUIS JUAN Emilio Civit 732 Dto.8 Mendoza 261-425-3551

LACOFRUT COOPERATIVA LTDA Ruta 34 Km. 4 () LAVALLE Mendoza 261-494-1083

LLIHUE S A Videla Correa 381 Mendoza 261-430-3521

LO VECCHIO HNOS

MATIAS GONZALEZ

PRODUCO S A

Angel Godoy 104 () Maipú Mendoza 261-497-7477 / 4431

Av Mitre 314 (5573) Junin Mendoza

Sargento Cabral 338 (5569) San Carlos Mendoza 261-426-4380

LOS NOGALES S R L Carlos Pelegrini 1839 (5620) Gral.Alvear Mendoza 262-542-4654

LOS ROBLES S A

MIGUEL LABIANO E HIJOS S R L Chile 186 (5600) San Rafael Mendoza 262-742-4297 / 6333

MIGUEL VALVERDE E HIJOS S A

Ruta Prvincial 50 S/n () Maipú Mendoza 261-495-1132

Hortalizas Alvear 800 (5507) Luján de Cuyo Mendoza 261-498-0299

LUCILA ISABEL BOMBAL S A

MONFORTE CARLOS ALBERTO

Sarmiento 250 4˚ Piso Dto D () Mendoza Mendoza 261-423-5843

Alta Gracia 1600 () Guaymallén Mendoza 261-431-4184 / 431-2090

LUIS EDUARDO FOURCADE

NATUFRUT S R L

Martín Zapata 16 () Mendoza Mendoza 261-425-5370

Av.de Acceso Este Y 9 De Julio () Guaymallén Mendoza 261-426-1428 / 421-5193

LUIS PABLO FOURCADE

NOVI FRUIT S A

Remedios De Escalada 1018 () Guaymallén Mendoza 261-431-3522

Santa Cruz 264 3˚ piso Of.3 Mendoza 261-424-0061

MANUEL SAMOS E HIJOS S R L Lines Ancha S/n () San Rafael Mendoza 262-743-2828 / 1566-8179

ORSINI S R L 9 De Julio 750 () Godoy Cruz Mendoza 261-452-1841

PONTONI HERMANOS

PRODUCTORES DE FRUTAS Y VERDURAS COOP DE SEGUROS LTDA San Lorenzo 212 (5500) Mendoza Mendoza (0261)-429-1087/6959

PUESTA DEL SOL S A Ruta 92 Km.5 (5560) Tunuyán Mendoza 262-242-2173

RAMCO S R L Productor De Melon, Cebolla Santa Rosa 1349 () Godoy Cruz Mendoza 0261-155151451

REUNIR S R L Pedro Molina 475 2˚ (5500) Mendoza Mendoza 261-423-5506

RIOALARA S A Mendoza 262-242-5181

RIVEIRA HNOS S A C I Mallea S/n () Maipú Mendoza 261-497-2703 / 3139

Zanahorias-Zapallos Costa De Araujo S/n (5527) Los Corralitos Mendoza 261-482-0064

SALENTEIN ARGENTINA B V

Videla Correa 381 (5570) San Mrtín Mendoza 262-342-0019

MARIA LORINE BOMBAL

PONTONI HNOS

SANCHEZ CAYETANO Y OTROS

San Juan 1247 Mendoza 261-420-0543

Defensa 1202 (1706) Buenos Aires Buenos Aires 4659 8207

Buenos Aires 1000 (5570) San Martin Mendoza 02623-420184

MARBE S R L

Ruta Nac.40 Km. 73 (5560) Tunuyán Mendoza 262-242-3773 / 3759

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

59

SANTIAGO ALEM Buenos Aires 465 Piso 6 Of.b (5560) Tunuyán Mendoza 351-424-3811

SENDERO AZUL S A Videla Correa 381 (5501) Godoy Cruz Mendoza 261-427-1123 / 1283

SENTIRES S R L Agustin Alvarez 829 Mendoza 261-425-2753

SERCOTEC S A Republica Del Libano 1085 (5501) Godoy Cruz Mendoza 261-(15)513-6556 / (15)56-5005

SERVICIOS COMERCIALES S A

Misiones ASOCIACION DE FOMENTO RURAL Del Lago Lacar Gral.roca 848 () S.M. de los Andes Neuquén 297-242-9236

COOP AGRICOLA E IND LTDA Mandioca San Alberto 9 De Julio Y Asunción (3334) Puerto Rico Misiones 374-342-0204 / 342-0042

COOPERATIVA AGRICOLA MONTECARLO LTDA Av. Libertador N˚ 2713 (3384) Montecarlo Misiones 375-148-0053

LITORAL CITRUS

Republica Del Libano 1085 (5501) Godoy Cruz Mendoza 262-242-2243

Jugos Av.9 De Julio N˚ 2110 (3382) El Dorado Misiones 375-143-1602

SIERRA NEVADA

MONTECARLO CITRUS SACIF

Tropero Sosa 698 (5570) San Martín Mendoza 262-342-0406

Jugos Av.libertador S/n (3384) Montecarlo Misiones 4541-2674 / 4542-4106

SPOFRUT S R L

VERMON FRUTAS Y VERDURAS Verduras Ruta 12 S/n (3304) Miguel Lanús Misiones 375-248-1300

YAPEYU INDUSTRIAL YERBATERA Jugos Maipú N˚ 1597 (3360) Obera Misiones 375-542-0266

Neuquén PRODUCTORES DE FRUTAS ARGENTINAS COOP DE SEGUROS LTDA - PROFRU Seguros Generales Santa Fe 50 (8300) Neuquen Neuquen (0299)477-6051 neuquen@profru.com

AFFP (ASOCIACION DE PRODUCTORES DE FRUTAS FINAS DE LA PATAGONIA) Chos Malal 31 (8316) Plottier Neuquén 54-299-154-225-346

BARRIES S A

9 De Julio 749 (5570) San Martín Mendoza 262-342-6271

REDFRUT S R L Antártida Argentina 240 Neuquén 299-443-2156

Lote 7 Isla 123 () Plottier Neuquén 299-478-6903

STAFF AGROBUSINESS

ROCIO DEL CERRO

COOPERATIVA FRUTICOLA DE NEUQUEN LTDA

San Isidro 740 Piso 1 Dto 12 () Rivadavia Mendoza 262-344-2341

Frutas Frescas Córdoba N˚ 313 Dpto.”h” (3300) Posadas Misiones 375-242-1316

Olavarria Y Ruta Nacional 22 () Plottier Neuquén 299-493-3553

VESTA S H Alsina 1701 Esq.independencia (5501) Godoy Cruz Mendoza 261-431-6015 / 432-3577

60 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

COOPERATIVA LA FLOR LTDA VALOIS SACIFIA Ruta Nac. N˚ 12 Km.1430 (3324) Gob. Roca Misiones 375-249-8001

San Martín 597 () Centenario Neuquén 299-489-1022 / 1521 / 1100

ESTABLECIMIENTO QUILLA HUE

LUIS VARGAS

FRUTIHORTICOLA BELVEDERE SRL

Alberdi 900 Sección Chacras () Plottier Neuquén 299-493-6823

(8300) Senillosa Neuquen 0299-155022630

Distribucion Mayorista, Empaque, Exportacion M.c.b.a. Nave 10 Puestos 29, 31 Y 33 (1771) Villa Celina Buenos Aires (011) 4622-5670 Cel: 1558621837 belvedere@speedy.com.ar

FRUCUS S R L Antartida Argentina 151 () Centenario Neuquén 299-489-1034

FRUNEX S A Carlos H Rodríguez 139 Piso 9 Of.2 Neuquén 299-443-0663 / 442-6256

FRUTICULTORES UNIDOS CENTENARIO S R L Antartida Argentina 151 () Centenario Neuquén 299-489-1034

FRUTOS DEL CAÑAR S A Bouquet Roldán 473 () Neuquén Neuquén 299-442-4042

HORTALIZAS DEL ALTO VALLE SC Verduras Av.las Flores 1583 (8300) Neuquén Neuquén 299-15-404-5482

MARIO CERVI E HIJOS S A A.m De Aguado Y Obrero Argentino (8300) Neuquen Capital 0299-4400527

MOLDEADOS ARGENTINOS S A Alberdi 480 (8300) Neuquen 0-299 4483683 / 380

NATURAL AGRI S R L Santiago Del Estero 188 Neuquén 299-442-9326

NEUQUEN PRODUCE S A Picada 3 Y Ruta 7 () San Patricio del Chañar Neuquén 299-485-5038

NLS S A Aramendia 201 Neuquén 299-440-2899

SEA S A Pehuen 723 Neuquén 299-448-2424

HUERTAS PATAGONICAS (S H) Chacra 40 Plaza 2-3-4-5 () Plottier Neuquén 299-493-3845

SOWER S A Ruta 22 Km.1234 (8316) Plottier Neuquén 299-493-3168 / 406

JUGOS DEL SUR S A

FRUTIHORTICOLA BELVEDERE SRL Distribucion Mayorista, Empaque, Exportacion M.c.b.a. Nave 10 Puestos 29,31 Y 33 (1771) Villa Celina Buenos Aires (011) 4622-5670 Cel: 1558621837 belvedere@speedy.com.ar

PRODUCTORES DE FRUTAS ARGENTINAS COOP DE SEGUROS LTDA - PROFRU Seguros Generales Miguel Muñoz 305 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro (0299) 477-7882 cipolletti@profru.com

TRES ASES S A C I Avda.lisandro De La Torre 100 () CIPOLLETTI Rio Negro (0299) 4772183/4777307 tresases@tresases.com.ar http://www.tresases.com.ar

AGRO ROCA S A Manzanas Y Peras Frescas Tucumán 558 () GENERAL ROCA Río Negro 02941-42-2327

ALCAZAR S A Manzanas Y Peras Frescas Patagonia S/n C.c.40 () Ingeniero Huergo Río Negro 02941-48-0085 / 0451

Lote Agrícola 166 () Centenario Neuquén 299-489-8840

Río Negro

LA DELICIOSA S A

EXPOFRUT S A

ALLHUE S A

Lote 165 Sección Chacras () Centenario Neuquén 299-489-1056

Jujuy 58 (8332) Gral. Roca Rio Negro Tel.: 54 02941-439622 / 439600 - Fax: 54 02941-439 alacaze@expofrut.com.ar

Nueces Peladas Y Con Cáscaras Alem 780 () Viedma Río Negro 02920-42-4052

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

61

ANICETO DIAZ E HIJOS

BERMEJO JULIO Y CARLOS S DE H

CAVERZAN RAUL OMAR

Jose HernÁndez 48 () Villa Regina Rio Negro (02941) 461030/462375

Manzanas Y Peras Frescas Artigas 426 () General Roca Río Negro 02941-43-5900

Manzanas Y Peras Frescas C.de C 529 () Villa Regina Río Negro 02941-46-1798

BERMIDA S A

CELESTINO SA

Cebollas, Manzanas Y Peras Frescas B.mitre 810 1˚ Piso Of.6 () General Roca Río Negro 02941-43-3358 / 42-3195

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 35 Lote “a” () Chichinales Río Negro 02941-49-1285 / 49-1287

BONADE HNOS S A

CHACRA SOL SA ( E F )

Av.rivadavia 46 () Villa Regina Río Negro 02941-46-2086/ 46-2296

Produccion Y Comercializacion De Frutas Finas Frescas Y Congeladas Producidas En El Bolson , R.negro Soldado De La Independencia 1490, 11 , B (1426) capital federal 011 15 4948 9295 / 02944 492267 / 011 15 4195 4310

ARNALDO BREVI Chacra No 47 (8328) Allen Río Negro 0-2941 450564

ASTORQUI Y CIA S A Sidra Y Ananá, Durazno, Clericó Fizz Av.paseo Colón 770 () San Fernando Buenos Aires (011)-4-744-0770 / 6014

AUSTRADE S R L Rio Parana 32 (8330) V.Regina Rio Negro 02941-465485

BAROLIN Y ZULIANI SACIA C.c. 79 () Villa Regina Rio Negro (02941) 463353/462328

BAVARESCO QUINTO Manzanas Y Peras Frescas Chacra 133 5˚ Piso () General Enrique Godoy Río Negro 02946-48-0300

BENEDETTI AGROPECUARIA S C A Manzanas Y Peras Frescas Libertad 583 () Villa Regina Río Negro 02941-462-6533

BENVENUTO S A Tomates Enteros O En Trozos San Martín 2365 () Choele Choel Río Negro 02941-44-2312 / 44-2698

62 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

BOSCHI HNOS Manzanas Y Peras Frescas Av.toschi 116 C.c.352 () Cipolletti Río Negro 0299-478-1501

CAMARA DE PRO DEL VALLE INFERIOR Cebollas Y Zapallo Anquito Alvear 1080 () Viedma Río Negro 02920-42-7684

CANALE S A

CHACRAS DEL VALLE Cebollas, Zapallo Anquino Y Melón Del Cohiue 1349 () Viedma Río Negro 02920-43-1689

CHIRU S R L Manzanas Y Peras Frescas Chacra 134 () General Enrique Godoy Río Negro 02941-48-0283

Tomates Enteros O En Trozos, Preparados , Salsa, Peras Italia 57 () Lamarque Río Negro 02946-49-7015

CIENFUENTES HNOS Y BREVI

CARBAJO VICENTE

CIRILLO HNOS

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 409 () Ingenieo Huergo Río Negro 02941-48-0360

Manzanas Y Peras Frescas V.lópez Y Planes 695 () LUIS BELTRÁN Río Negro 02946-48-0161

CARREFRUT S A

CONEXPORT S R L

Roca 280 Of.9 Y 10 () Cipolletti Río Negro 0299-477-7221 / 478-3065

Sarmiento 561 () RIO COLORADO Rio Negro (02931) 432254

Parque Industrial (8328) Allen Río Negro 0-2941 450775

CONSORCIO ALTO VALLE DE FRUTICULTORES S R L

COOP FRUTIHORTICOLA TRENTO REGINA LTDA

DELLA PITTIMA GRACIANO

Manzanas Y Peras Frescas Acceso Martín Fierro Y Ruta 65 () Allen Río Negro 02941-45-0367

Manzanas Y Peras Frescas Mitre 1066 () Villa Regina Río Negro 02941-46-2991

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 16 Lote “g” () Chichinales Río Negro 02941-49-1141

CONSORCIO PARA LA EXP DE PROD RIONEGRINOS

COOP FRUTIORO LTDA

DIAZ HNOS S A

Cebollas, Zapallo Anquino Y Melón Guido 842 () Viedma Río Negro 02920-42-5138

Manzanas Y Peras Frescas J.f.kennedy S/n () Fernandez Oro Río Negro 0299-499-6227 / 6001

Anasagasti 1250 (8400) San Carlos de Bariloche Rio Negro 02944-423149

CONSTANTINI LUIS

COOP FRUTIVINICOLA ALLEN LTDA

Alem 1473 (8324) Cipolletti Rio Negro 0299-4782238

Champagne, Aroma, Jugo Concentrado De Manzana Y Pera Alsina Y Dr.regot () Allen Río Negro 02941-45-2520 / 2321

COOP AGRICOLA COLONIA CHOELE CHOEL LTDA

DON JAVIER S A Manzanas Y Peras Frescas Chacra 7 Ruta 65 () Fernandez de Oro Río Negro 0299-499-6024 / 6350

EARLY GRAPE S A

Aroma, Jugo Concentrado De Manzana Y Pera Guerrico 290 () Luis Beltrán Río Negro 02946-48-0102 / 0297

COOPERATIVA FRUTIORO LTDA J.f.kennedy 50 () Fernández Oro Rio Negro (0299) 4996227/4996001

Ciruelas, Duraznos, Manzanas, Peras Frescas Irigoyen 555 1˚ Piso “c” () Cipolletti Río Negro 0299-477-0785

COOP AGRICOLA FRUTICOLA LA COLMENA

COSTA BRAVA S A

ECOFRUT GROUP

C.c. 268 () Cipolletti Rio Negro (0299) 4781186

Ruta 151 - Km. 8 () Cipolletti Rio Negro (0299) 4783152

Av. Alem 690 (8324) Cipolletti Rio Negro 0299-477 5313

COOP DE C Y T COLONIA JULIA Y ECHARREN

CRISMAI S A

ECOFRUT S A

Pulpa Concentrada De Manzana, Jugo Concentrado De Manzana, Pera, Ciruela Los Perales 404 () Río Colorado Río Negro 02931-43-2591

Manzanas Y Peras Frescas C. De C.300 () Villa Regina Río Negro 02941-46-2441

Manzanas Y Peras Frescas Irigoyen 547 () Cipolletti Río Negro 0299-477-5313

DAPROTIS ANGEL GABRIEL

EJESA S A

Tres Arroyos 599 (8324) Cipolletti Río Negro 0-299 4771264/48910521

Manzanas Y Peras Frescas Barrio 12 De Septiembre N˚12 Of.148 () Cipolletti Río Negro 0299-478-3653

Manzanas Y Peras Frescas C. De C. 17 () Villa Manzano Río Negro 0299-497-3057

COOP FADEC LTDA

DE BORTOLI Y BAVARESCO

ENRIQUE V SQUARTINI Y CIA S R L

Manzanas Y Peras Frescas Tres Arroyos 599 () Cipolletti Río Negro 0299-477-1264

Chacra 133 Lote A () Gral. Godoy Rio Negro (02941) 480374

Sidra, Ananá Fizz Y Vinos Finos Uruguay 60 () Avellaneda Buenos Aires (011)4-208-2817 / 4-209-6416

COOP F A D E C

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

63

ENRIQUE Y RICARDO EPIFANIO S A

FERRARINO ARSENIO VALENTINA

FRUTAS LAVOTTA

San MartÍn 955 () General Roca Rio Negro (02941) 433947/433948

Manzanas Y Peras Frescas Laprida 325 () Lamarque Río Negro 02946-49-7041

Manzanas Y Peras Frescas Casilla Correo 74 () Villa Regina Río Negro 02941-48-0116

ESTABLECIEMIENTOS FRUTIHORTICOLA CONSTANTINO HNOS S R L

FILLIPI HNOS DE JUAN SIMON Y ANGELA S DE H

FRUTASXPORT S R L

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 112 Lote 6 C.c. 200 () Villa Regina Río Negro 02941-46-1313 / 3400

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 73 Lote 6 “a” () Villa Regina Río Negro 02941-46-2101

Manzanas Y Peras Frescas Alberdi 11 1˚ Piso Of.”a” () Villa Regina Río Negro 2941-46-4820

ESTABLECIMIENTO FRUTICOLA EL CHICHE

FLOR DEL VALLE S A

FRUTECO

Chacra 47 () Allen Rio Negro (02941) 453696

Manzanas Y Peras Frescas C.de C.28 () General Roca Río Negro 02941-42-4196

Ruta 22 (8336) Godoy Rio Negro 02941-48-0940

Manzanas Y Peras Frescas C. De C.4 () Villa Manzano Río Negro 0299-497-3023

FLOR DEL VALLE S A

Manzanas Y Peras Frescas Reconquista 522 1˚ Piso () capital federal (011)4-326-3064 / 4-326-3067

EXP DE LA PATAGONIA

FRANCISCO PIETRINI E HIJOS S A

Cebollas, Manzanas, Peras Y Ciruelas Frescas Rivadavia 888 () Cinco Saltos Río Negro 0299-498-1356

Manzanas Y Peras Frescas 11 De Septiembre 40 () Cipolletti Río Negro 02941-46-1353

EXPOCER S R L

FRANCISCO TROPEANO

Urquiza Y Rivadavia () Cervantes Rio Negro (02941) 493046

Manzanas Y Peras Frescas Irigoyen 456 1˚ Piso () Cipolletti Río Negro 0299-478-2806 / 478-2930

ESTANCIAS UNIDAS DEL SUD S A

EXPORSAMA S R L Tucuman 645 () General Roca Rio Negro (02941) 434674

FAGRO S R L Jugo Concentrado De Manzana Y Pera , Manzanas Y Peras Frescas C.c. 169 Km.1170 Chacra 267 () General Roca Río Negro 02941-43-0985

64 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Chacra 206 (8332) Gral. Roca Río Negro 0-2941 433416

FRUEMPAC S A Manzanas Y Peras Frescas Alsina Y Costa Rica () General Roca Río Negro 02941-43-3401

FRUTAS GATO NEGRO S A I C Manzanas Y Peras Frescas Lavalle 3161 4˚ Piso Of.4 () capital federal (011)4-862-7859

FRUTICOLA BL S A

FRUTICOLA EL METRO S R L Manzanas Y Peras Frescas Chacra 115 Lote 3 () Villa Regina Río Negro 2941-46-1577

FRUTICOLA GRIPAUPE S R L Ciruelas, Manzanas Y Peras Frescas Las Heras 1305 () Cipolletti Río Negro 299-477-6401

FRUTICOLA MIGUEL S A Productor Fruticola. Frutas Frescas/pepita/manzanas Bonoli 55 (8336) Villa Regina. Rio Negro (02941)461411

FRUTICULTORES REGINENSES S A Manzanas Y Peras Frescas Av.cipolletti 581 () Villa Regina Río Negro 2941-46-1142

GALA S A

JORGE H REYES

KLEPPE S A

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 2 Sección 9˚ () Lamarque Río Negro 2946-49-7123

Manzanas Y Peras Frescas Av.alem 1236 () Cipolletti Río Negro 299-477-4495

O’ Higgins 186 (8324) Cipolletti Río Negro 0-299 4772834 Al 836

GIACONI MARIO

JOSE BARRESI S A

Cordoba Y Tucuman (8332) General Roca Rio Negro 02941-15654396

Manzanas Y Peras Frescas Sarmiento Y Artigas () General Roca Río Negro 2941-43-0959

GORDON MC DONALD E HIJOS S A

LA ESPERANZA S R L Manzanas Y Peras Frescas Primeros Pobladores S/n () Allen Río Negro 02941-45-0529

LA REGINENSE COOP LTDA

Manzanas Y Peras Frescas Estado De Israel Y Ruta 22 () Cipolletti Río Negro 299-477-1435 / 5710

JUAN PATALANO E HIJOS S A Dr.velasco 343 (8328) Allen Río Negro 0-2941 452754 / 55

Sidra, Manzanas Y Peras Frescas Los Nogales 128 () Villa Regina Río Negro 02941-46-2906 / 46-1252

GREGORIO NUMO Y NOEL WERTHEIN SA

JUAN PATALANO E HIJOS S R L

LINDA S R L

Duraznos, Damascos, Ciruelas, Peras Y Manzanas C.de C. 196 () Cipolletti Río Negro 299-477-2441 / 478-3009

Manzanas Y Peras Frescas Martín Fierro S/n () Allen Río Negro 2941-45-2754 / 2755

Manzanas Y Peras Frescas Av.colón 1036 () Ingeniero Huergo Río Negro 2941-48-0134

GROSSI HNOS

JUGOS ALCON SA

LOMBI HNOS S A

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 19 Lote 2 “b” () Chichinales Río Negro 2941-49-1151 / 1138

Jugo Concentrado De Manzanas C. De C. 79 () Cinco Saltos Río Negro 299-498-2279

C.de C.248 (8300) Cipolletti Rio Negro 0299-4786381/4481236

HARTMANN PPM ARGENTINA

JUGOS S A

Ruta 151 - Km 0,5 (8324) Cipolletti Río Negro 0-299 4781567 /4782343

Aroma, Jugo Concentrado De Manzana Y Pera C. De C.156 () Villa Regina Río Negro 2941-46-3435 / 3436

HUERTOS PATAGONICOS S A

LOS ALAMOS DE ROSAUER SA Cebollas, Manzanas Y Peras Frescas Av.leandro N. Alem 50 () Cipolletti Río Negro 299-477-0916 / 4215

LUSTOR S A

Zapallo Anquito Y Cebolla Fresca Sección Chacras- Idevi () Viedma Río Negro Celular :2920-15-60-1224

JULIO Y CARLOS BERMEJO Artigas 426 (8332) Gral. Roca Río Negro 0-2941 427832

Manzanas Y Peras Frescas Acceso Guemes Y Neuquén () Allen Río Negro 2941-45-3360

INSUMOS AGROPECUARIOS S R L

JUSTO FERNANDEZ FLORES

MACCHI DORA

Manzanas Y Peras Frescas C. De C.292 () General Roca Río Negro 2941-43-0765 / 0687

Manzanas Y Peras Frescas C. De C. 19 () Villa Regina Río Negro 2941-46-1240

Perito Moreno 115 (8328) Allen Rio Negro 02941-453116

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

65

MARESBA S A

PAISA

PEDRESCHI ROMULO

Rochalde 473 (8332) Gral. Roca Río Negro 0-2941 423309

San Martín 771 (8332) Gral. Roca Río Negro 0-2941 430651 Al 430654

Italia 275 1˚ Piso Of.”a” (8336) Villa Regina Rio Negro 02941-461125/462980

MARESBA S R L

PAI

PESTRIN EUGENIO

Rochdale 436 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-42-3309 / 43-0952

Ruta 22 Y San Juan (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941 - 430651

Colonia Namuncura Lote 3 (8326) Chichinales Rio Negro 02941-491188

MIELE S A

PAI ARGENTINA

PETINELLI HNOS S DE H

Tucumán 513 1˚ Piso Of.102 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-43-0789

Juan.d.peron 185 (8332) Gral.Roca Rio Negro (2941)430651

Chacras 108 Lote 1y2 (8336) Villa Regina Rio Negro 02941-462075

MIELE S A

PATAGONIA ALIMENTARIA S A

PLOS ELIO Y PLOS ROBERTO S DE H

Tucuman 513 Piso 2 Of 213 (8332) Gral. Roca Río Negro 0-2941 430789

Agua Mineral, Tomates Enteros O En Trozos, Tomates Preparados O Conservados Ruta 22 Km. 1014,5 () Darwin Río Negro 2946-49-4519 / 49-3559

Mitre 328 (8336) Villa Regina Rio Negro 02941-461817

MIELE S A Tucuman 513 Piso 3˚ Of.301 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-430789

MORIA JUAN CARLOS Rio Negro 556 (8336) Villa Regina Rio Negro 02941-463648

MOÑO AZUL S A Tucumán 117 8˚ Piso. (1341) Cap. Fed. Buenos Aires 54-11-4314-6651

NICOLAS CONSTANTINIDIS C.de C 12 Chacra 30 Lote 2 (8328) Allen Rio Negro 02941-452329

NOISA S R L Italia 152 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-430826/430827

66 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

PATAGONIA FRUIT TRADE S A Manzanas Y Peras Frescas Av.roca 1277 4˚ Piso Of.401 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-42-5686

PATAGONIA FRUITS TRADE Primeros Pobladores 50esq.ruta Nac 22 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro (2941)42-5686

PATAGONIA NORTE S A Manzanas Y Peras Frescas Ruta 65 Y Salta () Allen Río Negro 2941-45-0053 / 2016

POLANO S A Manzanas Y Peras Frescas Chacra 123 Lote 1 () Villa Regina Río Negro 2941-46-1430

PRIMERA COOP FRUTICOLA DE GENERAL ROCA RIO NEGRO LTDA Manzanas Y Peras Frescas Viedma-Río Negro S/n C. C. 89 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-44-0022

PRIMERA COOPERATIVA FRUTICOLA DE GRAL ROCA LTDA C.c. 80 () Gral. Roca Rio Negro (02941) 440022/440361

PATAGONIAN FRUITS TRADE S A

PRODUCTORES ARGENTINOS INTEGRADOS (P A I )

Primeros Pobladores 50(esq.ruta Nac.22). (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-425686

San MartÍn 771 () GENERAL ROCA Rio Negro (02941) 430651/52/53

PRODUCTOS ARGENTINOS INTEGRADOS PAI

SALVADOR VINCENS S A

TASSILE VALENTIN E HIJOS S R L

Manzanas Y Peras Frescas San Martín 771 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-43-0651

Ciruelas, Nectarinas, Duraznos, Manzanas Y Peras Frescas Mitre 151 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-42-5063

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 108 Lote () Villa Regina Río Negro 2941-46-2988

PROPA S R L

SAN FORMELIO S A

TEOREMA S R L

Brasil 1065 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-42-7664

Manzanas Y Peras Frescas Sección Chacras 202 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-43-0884

Manzanas Y Peras Frescas Av.mitre S/n () Villa Regina Río Negro 2941-46-1560 / 3419

SANTARELLI S A

TINTI CARLOS A Y F NAZARENO S DE H

Manzanas Y Peras Frescas Brentana 250 () General Fernandez Oro Río Negro 299-499-6060

Manzanas Y Peras Frescas Inmigrantes S/n () Chichinales Río Negro 2941-49-1108

SANTOS GENCHI S A

TRANSMARITIMA CRUZ DEL SUR S A

Manzanas Y Peras Frescas Av.general Paz 428 () Villa Regina Río Negro 2941-46-1145 / 2260

Manzanas Y Peras Frescas Ruta 151 Km.13,5 () Cinco Saltos Río Negro 299-498-2157 / 2355

SCANDRONI LUIS ALBERTO

TREVISUR S A EX GALPON VINCENS

Manzanas Y Peras Frescas Chacra 65 Lote 5 () Villa Regina Río Negro 2941-46-2684

Cebolla, Ciruelas, Duraznos, Peras Y Manzanas Frescas Río Negro 2941-48-1027

QUEQUEN S A Guatemala 387 (8500) Viedma Rio Negro 02920-9427536

RODRIGUEZ ANA ROSA Manzanas Y Peras Frescas Chacra 23 () Allen Río Negro 2941-45-0700

ROSSI AMERICO Manzanas Y Peras Frescas San Lorenzo 779 () Villa Regina Río Negro 2941-46-1598

ROTTER S A Manzanas Y Peras Frescas Ruta 22 Km. 1014,5 () Villa Regina Río Negro 2941-46-2177

SAINT MARTIN SCC

SEGON EDUARDO Chacra 65 Lote H 2 (8336) Villa Regina Rio Negro 02941-462124

Manzanas Y Peras Frescas Villegas 556 () GENERAL ROCA Río Negro 2941-42-2198

SIMONELLI S R L

SALVADOR LIGUORI S A

STANDART FRUIT S A

Viedma 2340 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-430323/331

Martin Fierro Y Belgrano C.c.2 (8328) Allen Rio Negro 02941-451350

Pueyrredon Sur 42 (8336) Villa Regina Rio Negro 02941-462466

TRINCA ALEJANDRO B Manzanas Y Peras Frescas Chacra 364 () Mainqué Río Negro 2941-48-0255

UNION DE PROD ARG S A Perito Moreno 260 (8500) Viedma Rio Negro 02920-423211

URUNDEL DEL VALLE S A Jugo Concentrado De Manzana Y Pera Ex Ruta 22 Y Acceso Este () General Fernandez Oro Río Negro 299-499-6044 / 6098

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

67

VALLE MEDIO S A Manzanas Y Peras Frescas Chacra 2 Sección 9˚ () Lamarque Río Negro 2946-49-1433 / 7123

VEGA S R L Sarmiento 535 (8332) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-4772525/2553

VIA FRUTTA S A España 64 (8330) Regina Rio Negro 464266/7

VICENTE PEREZ Cebolla Fresca Y Zapallo Anquito Ceferino Namuncura 24 () Viedma Río Negro 2920-43-1948

VIDONI NORBERTO Duraznos, Peras, Manzanas Frescas Los Cerezos 27 Casa 27 () Villa Regina Río Negro 2941-46-3023

ZETTONE Y SABBAG Primeros Pobladores 2500 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-435001/02/03

ZOPPI HNOS Lisandro De La Torre Y Ruta 22 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-477 5832

ZUMOS ARGENTINOS S A Aroma, Jugo Concentrado De Manzana Y Pera C. De C.135 () Cinco Saltos Río Negro 299-498-2743 / 2447

68 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Salta LEDESMA S A A I Productores. Marcas Reconocidas Calilegua, La Jujeña Y Yuchán Av. Corrientes 415 - Piso 8˚ (c1043aae) Capital Federal Buenos Aires Tel.: 54 11 4378-1699 - Fax: 54 11 4378-1645 nparadiso@ledesma.com.ar www.ledesma.com.ar

ABRA DE SOL S R L Productores Horticolas.abra Chica Y Maria Jose.tomates, Berenjenas, Choclos, Pimientos, Zapallitos. () Oran Salta 03878-15443918

ASOCIACION PRODUCTORES FRUTIHORTICOLAS DEL NORTE INTA ORAN Citricos S.r. De La Nva. Orán Salta 3878-15-64-0697

EMPRESA BANCHIK Y CIA Libertad 343 Salta 387-423-0893

ESTANCIA LOS MIRKOS Rivadavia 690 2˚ Piso Of. 9 () Pichanal Salta 387-431-0990 / 431-1700

FINCA EL JARDIN Ruta Nac. 34 () Colonia Santa Rosa Salta 387-431-4423 / 422-2073 / 4802

FINCA YUCHAN Avda.chile Y Ruta 9 () Colonia Santa Rosa Salta 387-426-9500

FINCAS LAS VARAS Ruta Prov. 5 () Colonia Santa Rosa Salta 3878-49-4109

CABAÑA KAIA ARTESANAL Pasta De Ajo B˚ virgen Del Carmen () Chicoana Salta 387-421-2434

FUNCTIONAL PRODUCTS

CACHIPAMPA S A

HASS S A

Gimenez Zapiola 1020 (4400) Salta Salta 0387 - 436 - 0026

Palta Libertad Esquina Mitre () Tartagal Salta 3875-49-0177 / 48-1010

Chia Alvear 715 Salta 387-422-3665

CITRUS SALTA Citricos Paraguay 609 Buenos Aires (011)4315-0990

HIJOS DE FRANCISCO MUZZO Ruta Nac.34 Km.1331 () Pichanal Salta 3878-42-1625

CITRUSVIL Citricos Ruta 302 Km.7 () Colonia Santa Rosa Salta 3878-15-64-0228

INGENIO Y REFINERIA S MARTIN DEL TABACAL SRL Agroindustria Av. L.n.alem 986 9no. (C1001AAR) capital federal (54 11) 5167 - 2100 Int.2170

LA MORALEJA

RAMON TUMA S A

AGRICOLA CUATRO REYES S A

Esencia De Limón, Soja, Maíz, Cártamo Y Hortícolas Ruta Porv.n˚ 5 () Apol. Anta Salta 3877-49-3901 / 6

Alvarado 458 Dto. 2 () S.R. de la Nva. Orán Salta 387-431-4044

Caseros 18 () Sur San Juan 264-427-3028

SUCESORES DE MANUEL GOMEZ

AGRICOLA DE LA PCA DE SAN JUAN S R L

LA VELOZ AGROPECUARIA

Peñalva 156 () Colonia Santa Rosa Salta 387-431-2174

Quiroga 193 (5425) Villa Krause San Juan 0264-424-3279

TENTRIO S A

AGRICOLA DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN S R L

Arenales 1457 Piso 3 () Cap. Fed. Buenos Aires 4815 - 2765 / 4816 - 0016

Roger Valet 1023 () Sur B˚ Universitario San Juan 264-424-3279

VALLE VIEJO S A

AGRICOLA GINESTAR

Villa Crespo 4654-2321

Cordoba 354 Salta 387-422-2314

PAPAS LEYVER

VICTOR PODERESZKY

Ajos Y Semillas De Ajo Valenzuela Varas 5476 () Rivadavia San Juan 264-433-1613

Papas Procesada, Manufacturada Fresca Natural Juramento 115 Salta 387-421-7128

Devoto 111

AGRICOLA TAMBERIA

Aceite De Oliva Dean Funes Y Caseros Salta 387-400-2200

LAS TERESAS San Martin 1514 (4400) Orán Salta 0387-4225729

MARIANO WESCHLER

PASO DEL TIGRE Palta Gral.guemes 281 Salta 387-431-6965 / 6966

San Juan AGROINSUMOS ALBARDON SRL

Aceite De Oliva Avda.ex Combatientes De Malvinas 3890 Salta 387-424-6301

Producción De Uvas En Sus Diversas Variedades, Ajo Morado Y Melón. Sarmiento 2430 () Albardon San Juan 54 11 4723-1214/(011) 15-5451-1691/id. 54*535*379 alfremar@fibertel.com.ar

PRODUCTOS GEMA S R L

AGRICOLA CAMPOVID S A

Alsina 970 (4400) Salta 0387 422 - 3665

Uvas En Fresco, Ajo Juez Ramón Díaz 473 Sur San Juan 264-421-5239

PLANTACIONES CATAMARCA

PRODUNOR S A Citricos Avda. Robustiano Manero 896 () Colonia Sta.Rosa Salta 3878-49-4193

AGRICOLA COMERCIAL SANCHEZ SANCHEZ S R L Pasas De Uva Ruta 20 N˚ 5305 () Santa Lucia San Juan 264-425-0930 / 0960

Mitre 51 Este 5˚ piso Dto.19 San Juan 264-427-7059

AGRICOLA TARANTO S A Av.españa 533 () Norte San Juan 264-421-4121 / 422-8676 / 421-4488

AGRICOLA ZOBERANO S A Uvas En Fresco Ciruelas En Fresco Tucumán 69 Norte San Juan 264-421-0389

AGRICOLA ZOBERANO S A Uvas En Fresco - Ciruelas En Fresco Tucumán 69 Norte San Juan 264-421-0389

AGROBEL S A Arnobio Sanchez 001 () Ullum San Juan 264-494-3063

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

69

AGROCUYO S A

AMPARO S R L

BRUNO ALFREDO PERIN

Uvas, Durazno, Ciruela Hipolito Yrigoyen 1515 Este San Juan 264-25-0709 / 25-1375

Uva En Fresco 9 De Julio 1067 Oeste San Juan 264-422-5111

Gral.acha Entre 6 Y 7 (5425) Rawson San Juan 264-424-1397

AGROEMPRENDIMIENTO S A (CONOSUR)

ANDES FRUITS S R L

CARLOS BUBICA

Ig.de La Roza 670 Este San Juan 264-423-4228 / 5376

Ajos, Cebollas, Ciruela, Duraznos Sargento Cabral 1414 Oeste () Santa Lucia San Juan 264-425-3961

Pasa De Uva - Ciruelas Seca - Uva En Fresco H.yrigoyen 3955 Este () Santa Lucía San Juan 264-425-1435 / 4141

ANTONIO PATINELLA S R L

CARNES ANDINAS S A

Cebolla Y Ajos Sargento Cabral 1414 (5400) Oeste San Juan 0264-423-4467/3611

San Luis 566 Oeste San Juan 264-422-3542

AGROEXPORT S A Pasas De Uvas- Albardon Guemes 24 Sur San Juan 264-421-4101 / 0945

AGROJUMBO S A Aceitunas San Luis 566 Oeste San Juan 264-422-3542 / 494-1468

AGROPECUARIA EL MAYORISTA S A Aceitunas Sarmiento 270 Sur 2˚ “b” San Juan 264-422-6400

AGRYCOM S A Uva En Fresco Santa Fé 80 Oeste San Juan 264-421-4436 / 4349

ALICIA S A Uva En Fresco Gral. Paz 548 Oeste San Juan 264-421-5609 / 5704

ALMAR S A Conservas De Frutas Y Hortalizas - Conserva De Tomate Mendoza 7420 Sur () Pocito San Juan 264-428-1528 / 2970

ALVES DE ALMEIDA JOSE Frutas Y Hortalizas En Fresco Y Deshidratadas Carlos De Alvear 252 Sur San Juan 264-425-0493

70 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

ANTONIO SANCHEZ SANCHEZ Semillas Horticolas, Cebollas, Zanahorias Mendoza Sur E/11 Y 12 () Pocito San Juan 264-492-1841

ARANDA HIPOLITO ARMANDO Pasas De Uva - Cebollas Patricia Sanjuanina 1459 Sur () CHIMBAS San Juan

ASOCIACION DE PRODUCTORES DE AJO Mendoza S/n Entre 5 Y 6 (5425) Pocito San Juan +54-64-241397

AYMARE S A Uva En Fresco - Ciruelas En Fresco - Vinos - Jugos Gral.acha 982 Sur () Santa Lucia San Juan 264-420-2553 / 2707

BODEGAS Y VIÑEDOS TUCUMA S A Pasas De Uva , Ciruelas Y Uva De Mesa Colón 1281 Norte () Santa Lucía San Juan 264-427-5097 / 421-2107

CASSAB AHUN S R L Pasas De Uva Gral. Paz 126 Este () Santa Lucía San Juan 264-422-4858 / 421-7012

CAZENAVE INTERAGRO S A Ajos - Melones En Fresco Salta 161 Norte San Juan 264-427-6900 / 421-3127

CEBOLLAS POCITO Mendoza Entre 6 Y 7 (5427) Pocito San Juan (+54)(64) 289420/240515

CEPAMAR S A Mitre 469 Este San Juan 264-421-4016

CIASA CONSULTORA FRUTIHORTICOLA Aceite De Oliva Salta 161 Norte San Juan 264-427-6900 / 421-3127

CIBUS SOURCES S A Aceite De Oliva Santa Fé 721 Este San Juan 264-422-1070

CONEXPORT S A

DISAGRO S A

EJARQUE PINTOR JUAN JOSE

Uvas En Fresco Organicas - Vinos - Jugos Mostos De Uvas Aberastain 865 Sur Dto. 2 San Juan 264-427-3062

Uva En Fresco - Frutas De Carozo Euzebio Zapata S/n (entre 8 Y Florida) () 9 de Julio San Juan 264-421-5424 / 497-7149

Pasas De Uva Av.paula A. De Sarmiento 1127 () Norte San Juan 264-421-2238

DON DOMINGO S A

EL CERRILLO

Uva En Fresco - Frutas De Carozo Mitre 1197 Este () San Martin San Juan 264-421-7011 / 421-3660

Pasas De Uva , Uva En Fresco Av.libertador 2122 () Oeste San Juan 264-423-1357

DON HILARIO S A

EL RETIRO S A

Pasas De Uva Calle Nacional S/n () Angaco San Juan 264-497-2157

Jugos Y Mostos De Uva La Plata 2721 La Puntilla () Caucete San Juan 264-496-2727 / 1596

DON ROBERTO S A

EMPRENDIMIENTOS ECOLOGICOS S A

Uva En Fresco - Frutas De Carozo Ruta 40 Km. 171 25 De Mayo () CHIMBAS San Juan 264-431-3116

San Luis 566 Oeste () Rawson San Juan 264-427-4877

CONSORCIO SAN JUAN S R L Ajos Y Cebollas Mendoza Entre 5 Y 6 () Pocito San Juan 264-424-1397

CONSORCIO SAN JUAN SRL Joaquin Uñac S/n Entre 5y6 (5429) Pocito San Juan (264)424-1397

COOP AGRICOLA SOCIEDAD DE CHACAREROS LTDA Ajos Hortalizas En Fresco Progreso 668 () Rawson San Juan 264-428-2713

COPROHOR COOP LTDA Ajos Cornelio Saavedra 2845 Oeste () Rivadavia San Juan 264-426-1370

CORPORACION CUYANA DE ALIMENTOS S A Uva En Fresco - Frutas De Carozo Mitre 51 Este 5˚ Piso Dto.19 () Zonda San Juan 264-427-7059

CORPORACION DE INVERSORES FRUTIHORTICOLAS S A Aceitunas Alfonso 13 S/n Cochagual () Sarmiento San Juan 264-427-6900 / 421-3127

DALEA S A Uva En Fresco, Pasas De Uva Mendoza 181 Norte San Juan 264-427-2623 / 421-1370

DOÑA ZUÑLEMA S A

ESTABLECIMIENTOS DON YACO S A

Ruta 20 Y San Lorenzo Pie De Palo () Caucete San Juan 264-496-3070 / 420-0952

Ciruelas En Fresco Ruta 20 Y Lencina () Santa Lucía San Juan 264-425-0252

DURAN ANGEL

ESTEBAN FABREGAS S A

Cebollas Mendoza Entre 6 Y 7 () Pocito San Juan 264-424-0515 / 428-9420

Aceitunas - Aceite De Oliva Mitre 218 Oeste San Juan 264-422-5431 / 421-4707

EAD AGRICOLA S A

EXPANSION COMERCIAL S A

San Luis 566 Oeste () 25 de Mayo San Juan 264-422-3542

Ajos , Aceitunas , Pasas Monoblock 16 1˚ Piso Dto.”b” () Rogelio Mansilla-Rivadavia San Juan 264-423-1104

EB (EDUARDO BARCELO)

FECOAGRO

Uva En Fresco Mendoza 1594 Sur () Rawson San Juan 264-428-4631 / 428-5883

Semillas Hortícolas Belgrano 2767 Este () Santa Lucía San Juan 264-425-3600

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

71

FELIPE GAITANO EXPORTCION

GEORGINA S A

ING DANIEL AZCONA Y ASOCIADOS

Universidad 2331 Oeste San Juan 264-426-1899

Tucumán 523 (norte) (5413) CHIMBAS San Juan (0264) 4313310

Uva Y Ciruelas En Fresco - Pasa De Uva Av . Córdoba 621 Oeste San Juan 264-421-4516 / 427-6942

GEORGINA S A

JOSE GABRI

Av Benavidez 3075 Oeste () CHIMBAS San Juan 264-431-3310

Ajos - Cebollas Aconcagua 3693 Este () Santa Lucía San Juan 264-494-2092

FINCA DEL SUR S A Sarmiento Y Puente Ejarque () Albardon San Juan 264-491-1733

FRUTANDINA S A La Laja 2666 () Albardon San Juan 264-491-1217/ 8

FRUTAS DE ZONDA S R L Tucumán 43 Norte San Juan 264-421-3746

GRANJA POCITANA Aceitunas , Aceite De Oliva , Pickles , Cebollitas Y Almendras Ing.m.zalazar 1045 V. Alberastain () Pocito San Juan 264-492-1086

GRUPO EXPORTADOR DE AJOS Y CEBOLLAS

FRUTO NUEVO S A

Caseros 126 Sur San Juan 264-421-8035

Aberastain 494 Sur San Juan 264-421-3343 / 421-2822

GRUPO EXPORTADOR DE FRUTAS FRESCAS SAN JUAN FRUITS

FRUTOS DE CUYO S A Conservas De Frutas Y Hortalizas Agustin Gomez 1189 () Rawson San Juan 264-434-5000 / 1

FRUTOS DEL PAIS S R L Pasas De Uvas , Uvas En Fresco , Ciruela H. Yrigoyen 3955 Este () Santa Lucía San Juan 264-425-1435 / 4141

GEPINSSA Av.lib.san Martín 7998 Este-Alto De Sierra () Santa Lucía San Juan 264-425-4001 / 4005

GAMA S R L Aceite De Oliva - Conservas De Frutas Y Hortalizas 25 De Mayo 165 Oeste () CHIMBAS San Juan 264-421-0433 / 0492

72 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Uvas Y Ciruelas Frescas Av.ignacio De La Roza 125 Este 5˚piso San Juan 264-421-5118 / 2822

GRUPO EXPORTADOR DE PASAS Uvas En Fresco , Pasas De Uva , Ajos En Fresco La Laja 2666 () Albardon San Juan 264-421-8035

GRUPO EXPORTADOR ORGANICO DE SAN JUAN Tucumán 861 Sur San Juan 264-427-3062

HECTOR MONTILLA Entre Ríos 805 Norte San Juan 264-427-7679

ICEBERG AGRICOLA S A Calle 14 Y America S/n Depto (-) Rawson San Juan 0054 264 4036503

JUAN JOSE CARRACEDO Ajos , Cebollas , Uva , Semillas De Cebolla Roger Balet 711 Este () Pocito San Juan 264-492-1749 / 424-1397

JUGOS GRAZIANI Jugos Av. Benavidez 1936 Oeste San Juan 264-423-4946

LA PONDEROSA S R L Uva En Fresco - Frutas De Carozo Centenario 5081 Oeste () CHIMBAS San Juan 264-431-1010 / 1040

LA SOLEADA S A Uva En Fresco Gral.paz 542 Oeste San Juan 264-420-1835

LEVIAND S A Uva En Fresco - Frutas De Carozo Ruta 12 Y Río San Juan () Zonda San Juan 264-427-4729

LOMAS DEL SOL S R L Pasas De Uva Gorriti 1315 Sur () Santa Lucía San Juan 264-425-2031 / 0990

LOS ALGARROBOS S A

MOSTOMAT S A

PEÑA CASTILLO ALBERTO

Jugos Y Mostos Concentrados Y Rectificados De Uvas Balaguer 87 Sur () Santa Lucía San Juan 264-425-0816

Jugos Y Mostos Concentrado De Uvas Roque Saenz Peña 1848 Este () Santa Lucía San Juan 264-425-0655 / 2841

Pasas De Uva Landa 40 () Santa Lucía San Juan 264-425-0853

LOS CHAÑARES S A

NATURAGRO S A

PONCHO VERDE S A

Uva En Fresco Mitre 161 Este San Juan 264-420-2553

Aceitunas - Aceite De Oliva Sarmiento 308 Norte () Sarmiento San Juan 264-421-4570

Uva En Fresco Ruta 270 Entre Calles 1 Y 2 () 25 de Mayo San Juan 264-497-8027

NEW HAVEN S A

PROYECTO SAN JUAN S A

Uva En Fresco Mitre 469 Este () Albardon San Juan 264-422-8212 / 427-5685

Frutas De Carozo - Uvas En Fresco Hermogenez Ruiz Y Malvinas Argentinas () Ullum San Juan 264-420-0161

OLIVSAN S A

PRUNE S A

Publica Y 14 S/n Cerrillo Barbosa () Rawson San Juan 264-427-6900

Pasas De Uva Y Ciruelas Desecadas Ruta Prov. N˚ 12 Km. 12 1/2 La Bebida () Rivadavia San Juan 264-433-3074

LOS HORNOS S A Pasas De Uva Necochea 89 Norte () CHIMBAS San Juan 264-431-3263 / 3286

LOS ROBLES Ruta 20 Km.557,100 () Santa Lucía San Juan 264-425-1733 / 4161 / 2

MARCELO RAUL DIUMENJO Pasas De Uva Arcucci Y Siete Picot-Sanchez De Loria (5427) CHIMBAS San Juan 264-428-9080

PASASOL MR

MAS PUCHOL S A

PATAGONIAN FRUIT TRADE

Av.benavidez 6575 Este-Oeste () CHIMBAS San Juan 264-431-3286 / 3235

Uva En Fresco Calle 12 Y San Isidro Tupeli () 25 de Mayo San Juan 264-427-7553 / 7549

MEDITERRANEO S A Aceitunas Pampa Vieja () Jachal San Juan 264-421-3114

MELO GRAU FRANCISCO ENRIQUE Y ANTONIO Pasas De Uva Ruta 20 Km. 6 S/n () Santa Lucía San Juan 264-425-0240

Frutas Desecadas Mendoza 148 Sur 1˚ Piso Of. “8” San Juan 264-420-0519

PAÑOS HECTOR FRANCISCO Pasas De Uva Av.lib.san Martín 1538 Este () Santa Lucía San Juan 264-427-2426 / 421-4834

PERLAS DEL VALLE S R L Pasas De Uva Patricias Sanjuaninas 1459 () Sur San Juan 264-420-4165 / 6

PUEBLO VIEJO S R L Pasas De Uva Gral.acha 117 Sur 5˚ Piso “f ” San Juan 264-422-2645 / 421-5983

PUTRUELE HNOS S A C I Uva En Fresco - Vinos Florida S/n 2 Acequias () San Martín San Juan 264-497-2271

PUTRUELE HNOS SAAIC Produccion Y Comercialización Frutihortícola Rodriguez Y Florida (5439) San Martin San Juan 4622-3461/0592 / 4442-9557

QUEBRADA VERDE S A Uvas - Pasas Jujuy 326 Sur 2 “b” San Juan 264-422-6228

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

73

REFINERIAS TAURO S A

SOL CALINGASTINO

FINCA LAS NENAS S R L

Aceite De Oliva Arcucci 6400 Sur 2˚ “b” San Juan 264-424-0917 / 428-7980

Tomate Desecado - Ajo Deshidratado - Cebolla Deshidratada San Juan 264-15-661-1926

La Correína S/n () San Rafael Mendoza 15-4187-4977

RINCON AMARILLO S A Pasas De Uva - Mosto - Ajo Ig.de La Roza 480 () Caucete San Juan 264-496-1231

RIO MANSO S A Frutas De Carozo Las Moras S/n () Zonda San Juan 264-422-3314

S A GREGORIO MOYA Y HNOS Pasas De Uva - Ciruelas Secas - Tomate Deshidratado 25 De Mayo 655 Este San Juan 264-421-1186

SAN GERONIMO S A Uva Rn Fresco A.gil De Moya Ruta N˚ 40 Y 18 S/n Carpintería () Pocito San Juan 264-422-8695 / 494-7006

SAN JUAN DE LOS OLIVOS S A Aceite De Oliva Maipú 116 Piso 11˚ Buenos Aires () Ullum San Juan 264-494-3118 / 3191

SEMILLERIAS EL PROD DE SERVICIOS MINEROS CORRDILLERA DE LOS ANDES S A Bulbo De Cebolla Semillas Frutihorticolas - Fertilizantes 25 De Mayo 828 Este San Juan 264-427-6200 / 7200 / 3679

SILAN S A Frutas De Carozo Salta 161 Norte () Pocito San Juan 264-427-6900

74 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

SOL FRUT S A Aceite De Oliva - Comidas Deshidratadas Pre Elaboradas Necochea 1555 Norte () Santa Lucía San Juan 264-421-4163 / 5989

HUERTA ORGANICA

VALLE PINTADO

MPM - MULTI PURPOSE MERINOS

Conservas - Dulces - Aceitunas Rellenas Antipastos Mendoza Entre Calle 6 Y 7 () Pocito San Juan 264-428-9076

Piedrabuena 129 (9400) Río Gallegos Santa Cruz 02966-422927 Cel: 02966-15474760

VITICOLA CUYO Pasas - Uva En Fresco - Vino Saturnino Sarassa 356 (e) San Juan 264-427-3287

YORNET Y CIA S R L Dulces - Conservas De Fruta Y Hortalizas Av.aberastain 589 () Pocito San Juan 264-492-1047

Orgánicos ARGENTBIO ORGANIC FARM/ PRODUCTOR ORGANICO Pedro Morán 3212 1er, Piso Oficina 8 Buenos Aires (5411)4503-9379

COOP FRUTIHORTICOLA ORGANICA C R E O 66 Y 208 (1900) La Plata Buenos Aires (0221)496 - 1997 / 1999

ESTABLECIMIENTO LAS BRISAS Cultura Orgánica 25 De Mayo 3128 (3000) Santa Fé 0342-156 / 315-999

Echeandia 4537 (1439) Cap. Fed. Buenos Aires 4683 - 0662

MUNDO ORGANICO Moreno 162 (8000) Bahia Blanca Buenos Aires 0291-4514016

ORGANICOS DE ARECO Pedernera 2048 (1607) Villa Adelina Buenos Aires 4763 - 7006

4

Distribuidores y mercados concentradores

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

75

Distribuidores y mercados concentradores Mercado Central de Buenos Aires Pabell贸n 01 AGRICOLA DALA SRL

RUDGAR SA

BELLATI MARCELO

Reparto Restaurantes, Productor, Consignatario McBa Nave 1 Puestos 1 Y 3 4442-7741 Nextel: 165*1885 Cel: 1552499443 rud_gar@yahoo.com.ar Atencion Restaurantes Verduras Frutas Citricos

Nave 1 Puesto 43 4442-6701

SANTORO JAVIER

BERNARDO MIGUELEZ E HIJOS S R L Nave 1 Puesto 42 / 44 4622-7876

Consignatario Nave 1 Puestos 39 Y 41 (011) 4462-4814 Cel:1549864638 Next;591*1154 Don Augusto Manzanas Citricos Carozos Peras

BORGO FLAVIO RAUL Y FRANCO S H

DON PABLO SRL

BOXERS S R L

Consignatario Nave 01 Puestos 25-27 4622-1333/nextel 565*

Hortalizas Nave 1 Puesto 9 4462-7840

ORGANICA NATURAL S R L

DALOIA JOSE Y GRIECCO M SH

Nave 1 Puestos 50, 52 Y 54 4622-0498 / 4462-3891 / 4442-2787 organicanatural@speedy.com.ar

Manzanas, Peras , Banana Nave 1 Puesto 16 4622-1632

AGRO DEL SUR S R L DE ROMERO DANIEL FABIAN

EXPOVICTOR S A

Citricos Y Hortalizas Nave 1 Puesto 45 / 47 4442-9916

Frutihorticola Nave 1 Puesto 29, 30, 31 32 Y 33 4462-1347 / 0248 / 3165

EL GRAN FRUTILLAR SRL

ALVAREZ LUIS ALEJANDRO

FERREIRA MACHADO MANUEL JOSE

Distrtibuidor Mayorista Nave 1 Puesto 21 4622-1677 Cel:1554266087 Nextel 145*3466 elgranfrutillar@hotmail.com.ar Miel Frutillas Scatolaro Cerezas Cebollas

Nave 1 Puesto 41

Hortalizas Nave 1 Puesto 02 Y 04 4442-8052

Consignatario, Comedores Escolares, Restaurantes Nave 1 Puesto 26 Nextel: 211*339 Cel: 1549945536 agricoladala26@yahoo.com.ar

ANCO麓S S A Consignatario, Supermercadismo M.c.b.a Nave 1 Puestos 8 Y 10 (011) 4622-8337 Nextel: 166*811 ancossa@speedy.com.ar Tomates Morrones Uvas Melon Finca San Jose

DECALL PAPAS SRL Consignatarios Nave 1 Ptos 15-17 4622-0607 1551820440 1551820445/6 143*10131015 luidecara@yahoo.com.ar

JAVIER SANTORO Consignatario McBa Nave 1 Puesto 39 4462-4814 Cel:1549864638 Next: 591*1154 Don Augusto Manzanas Peras Citricos Carozos

RUBEN ANTONIO SRL Productor Buenos Aires Nave 1 Puestos 36 38 Y 40 (011) 4622-1675 rubenantoniosrl@yahoo.com.ar Tomates Choclos Hortalizas M Dominguez Nogueira

76 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Citricos Nave 1 Puesto 18 1544993681/ 4462-6594

FINCAS LAS CAMPANAS

MYTILIﾃ前S JORGE ALEJANDRO

CHACRAS LA BERNARDINA S R L

Citricos Nave 1 Puestos 11/13 4442-7597

Manzanas, Peras De Rio Negro Nave 1 Puestos 05, 06 Y 07 4442-8047

FORCINITI FERNANDO

PAPAS MAIA S R L

Distribuidores De Hortalizas Pesadas Nave 2 Puestos 42 Y 44 4442-5337/15-5661-2914/nextel 132*1722 chacrasoficina@hotmail.com www.chacrasoficina@hotmail.com

Frutas Pepitas Nave 1 Puestos 20 Y 22 1549752488/ 4462-7614

Hortalizas Pesadas Nave 1 Puestos 12 / 14 4622-0419

HIJOS DE NORBERTO ESPARZA SRL

RIGONI HERNAN

Citricos Y Bananas Nave 1 Puestos 49/51 4442-8412/15-5013-3492

Hortalizas Nave 1 Puesto 53 6395-3321

ILIC NORBERTO SANTIAGO

SAIACH ROBERTO JAVIER

Nave 1 Puesto 34 4622-8205

Citricos Nave 1 Puesto 19

LARFRUT S R L

SUCESION DE JOSE MARIA CHAPARRO

Nave 1 Puestos 35 Y 37 4622-2076

Citricos Nave 1 Puesto 46 4622-0797

LOPEZ ANA MARIA Frutihorticola Nave 1 Puesto 28 155-718-1889

MARTIN SAVINO DANIEL Frutihorticola Nave 1 Puesto 24 4622-9206

MONTEVER S A Manzanas Y Peras Nave 1 Puesto 48 4622-1513

DELMONTE OSVALDO HORACIO Productor, Consignatrio Nave 2 Puesto 34 4622-1525 Nextel 156*9 hernandelmonte@yahoo.com.ar

F Y M MANEL SRL Productor, Consignatrio Nave 2 Ptos 40-42 4462-1491 Cel 1549867320 Next 176*2820 176*2655 ymmanjelsrl@speedy.com.ar Frutas Hortalizas Carozos Aceitunas Mani

RODRIGUEZ JOSE MARCELO

SUCESION DE MIGUEL SCAGLIUSI

Consignatario En Hortalizas Pesadas M C B A Nave 2 Puesto 6 Nextel: 553*4163 Celular: 1563842988 Hortalizas Pesadas Tomas Y Rocio Verduras Tomates.

Banana Nave 1 Puesto 23

SPADARO S R L

Pabellﾃｳn 02 BONDESANI Consignatario, Productor Corrientes McBa Nave 2 Puesto 51 4622-3047 Cel: 1552401004 Nextel: 178* 59 bondesani@gmail.com Citricos Pimientos Tomates Melones Frutillas

Frutihorticola Nave 2 Puestos 35 Y 37 4622-0105 # 4462-2941 spadarosrl@speedy.com.ar Durazno Luis Piazza Carrascosa La Moraleja Mahoba

ROLANDO ALCIDES RAMON Frutas Y Hortalizas Nave 2 Puesto 22 4462-5874 / 155-714-1693

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

77

AGRICOLA ALFA

FRUTAS DAMI S R L

POSANZINI EDUARDO LUIS

Hortalizas Nave 2 Puestos 54 4622-9874

Nave 2 Puesto 38 155-336-3150

Hortalizas Nave 2 Puesto 19 / 21

GIRI VALERIA

PRODUCTOS AZ DE MARIA LUJAN ENRIQUEZ

Nave 2 Puesto 15 154-997-0694

Hortalizas Nave 2 Puestos 07 / 13 4462-1306

Frutihorticola Nave 2 Puestos26 Y 28 4442-2408

BRUSOZ JORGE A

GIUSTOZZI

RIFLE 58 DE FOLCO GUSTAVO

Anco - Sandia Nave 2 Puesto 12 155-428-7818

Nave 2 Puesto 25

Hortalizas Nave 2 Puesto 29 4622-0721

AVICOLA LA POROTA DE FREIRE WALTER G

CANAVESIO OMAR JOSE Hortalizas Pesadas Nave 2 Puesto 8 155-316-9053

CECHETTO RAUL ISMAEL Frutas, Manzana, Peras, Morron, Tomate Nave 2 Puestos 39 Y 41 4442-7951 / 4622-0069

COULLERI HNOS S H DE COULLERI NEMESIO Y COULL Citricos Nave 2 Puesto 31 4622-1141

DEL VECCHIO HECTOR Banana- Manzana - Pera Nave 2 Puesto 43 Y 45 4622-0503

DI PLACIDO AZUCENA BEATRIZ Hortalizas Nave 2 Puesto 27 156-633-1077

DON ALEJO S R L

KAL FRUIT S R L Frutas Nave 2 Puesto 36 154-997-0879

LABRADOR PATAGONICO S R L

Hortalisas Nave 2 Puesto 2 4622-0927

Hortalizas Pesadas Nave 2 Puestos 04 / 10 / 17

SARDANS S A

LOS 4 PIBES DE PASCUAL SIBILIA Banana Nave 2 Puesto 33 4622-0761

MAGNONE FRANCO Frutihorticola Nave 2 Puesto 50 / 52

MEGAFRUT S R L Frutihorticola Nave 2 Puesto 48 4442-8096

MINGRONE EDUARDO Frutas, Morron, Tomate Nave 2 Puestos 03 / 05 4622-1682

Avicola Nave 2 Puesto 20 4462-3323

PALMIRA DE SOUSA

DON RICARDO DE GIMENEZ GRACIELA

PENNISE JUAN CARLOS Y STINGO JUANA S H

Hortalizas Pesadas Nave 2 Puestos 14 16 Y 18 4622-1766 Nextel 178*72

Frutihorticola Nave 2 Puestos 30 Y 32 4622-0210

EXPOTERRA S R L

PONTORIERO PASCUAL ANTONIO

Anco - Hortalisas Pesadas Nave 2 Puestos 09 Y 11 4622-2483

Hortalizas Nave 2 Puesto 24 4622-0988

78 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

RODRIGUEZ GUSTAVO ANDRES

Nave 2 Puesto 23 4462-3009

Frutihorticola Nave 2 Puesto 49 4622-8160

SCATOLARO HNOS S H Citricos Nave 2 Puesto 47 4622-0109

TANGO FRUIT S R L Frutas Nave 2 Puesto 53 4462-3868

Pabell贸n 03 APENDINO ALEJANDRO ALDO Consignatario Fruticola Nave 3 Puesto 36 4622-2803 Cel:1551838841 Next 214*266 apendinomc@hotmail.com Consignatario Sanchez Robert篓s Savia Frutas

CARLA SILVINA RODRIGUEZ (PRODUCTOS SILVINA) Consignatario, Productor De Cebollas Rio Negro Nave 3 Puesto 54 Nave 5 Puesto 34 4622-0239 Cel: 1548888975 Nextel: 272*38 productos_silvina@yahoo.com.ar Productos Silvina Cebollas Gispe Anco Zanahorias

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

79

COLUCCIO FEDERICO

BRAGHINI MARIO ISMAEL

COFRUBAR ARGENTINA S R L

Frutihorticola Nave 3 Puesto 26 4622-8210 federico_coluccio@hotmail.com Manzanas Gaucho Frutillas Peras Armandito

Frutihorticola Nave 3 Puesto 46 4462-4664

Frutas Nave 3 Puesto 45 4462-1796

BULCA S R L

CRAJ S R L

LOS HEREDEROS S A

Nave 3 Puestos 22 Y 24 4442-8413

Nave 03 Puestos 47 / 49 4622-0115 / 4462-0190/4861

Frutihorticola Nave 3 Puesto 50/52 4442-8309 andresibaez@hotmail.com

C R A J S R L DE PONTONI CARLOS M Y ROLANDO Hortalizas Nave 3 Puestos 47 Y 49 4622-0115

LOS MANOLOS SRL

CAIGUARA LICEO

Consignatario Frutihortﾃｭcola. Productos Crecer Nave 3 Puesto 43 4442-9229 0221-154635666 Nextel 151*2652 Crecer

Nave 3 Puesto 11

EL LITORALEﾃ前 S R L

CALGARO JUAN JOSE

Citricos - Frutas Nave 3 Puesto 21 1564436776 / 4462-4721

PARALELO 3-20 S R L Consignatario De Frutas McBa Nave 3 Pto. 20 4622-5888 info@paralelo.com.ar http://www.paralelo.com.ar

REDIGO Y CIA SA Cmercializacion De Frutas Y Hortalizas, Consignatario Nave 3 Puestos 32 Y 34 4442-2502 Cel: 1544024620 Nex. 128*4094/2546 silvia@redigo.com.ar Citricos Mango Hortalizas Exportacion Importacion

TRES MARIAS ALVAREZ GLORIA SUSANA Consignatario McBa Nave 3 Puesto 46 4462-4664 Nextel: 579*1974 tresmarias@servinet.com.ar

ADRIAN JOSE MARMOL DE MOURA Hortalizas Nave 3 Puesto 44 1549922724

BALPOT S A Hortalizas Pesadas Nave 3 Puesto 1 15-5-997-6440

BEHRENS AGUSTIN LEONARDO Banana - Manzana Nave 3 Puesto 51 4622-8885

80 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Citricos - Frutas Nave 3 Puesto 8 4622-3745

CIANTINI JOSE CARLOS Nave 3 Puesto 16 4442-9775

DI GIUSEPPE DORA Frutas Nave 3 Puesto 5 1549864332

FLAGIP S A Frutihorticola Nave 3 Puesto 30 4462-3027

FRUTAS GLORIA

NUEVA ERA S H DE CRISTOBAL SANTIAGO ALONSO

TRAVERSO HORACIO A Y MARQUEZ ALFREDO S R L

Distribuidor De Frutas Nave 3 Puesto 5

Frutihorticola Nave 3 Puesto 9 4462-0939

Hortalizas Nave 3 Puestos 02 Y 04 4622-0846

OCHIODORO LUSIANA

VERDE NATURAL

Hortalizas Pesadas Nave 3 Puesto 23 4462-1316

Hortalizas Nave 3 Puesto 29 4622-1087

PLAZA CENTRAL S R L

VICENTE GALATI - PELEGRINI ORLANDO

Nave 3 Puestos 38 / 40 / 42 4462-2884

Hortalizas Nave 3 Puestos 25 / 27 4622-0200 # 159*2240

FRUTICOLA DON JULIAN S R L Nave 3 Puesto 19 442-6762

GARCIA ROGELIO Y GARCIA CARRAL HORACIO S H Hortalizas Pesadas Nave 3 Puestos 13 Y 15 4622-0773

KLEPPE S A Frutas Nave 3 Puesto 48 4462-2196

LOPEZ LUIS ANTONIO Frutihorticola Nave 3 Puesto 14 0385-155008784

M D J S R L DE DI MEGLIO VICTOR Y DI MEGLIO Frutihorticola Nave 3 Puestos 10 Y 12 4622-8235

PRODUCTOS COFI S R L Frutihorticola Nave 3 Puestos 31 Y 33 4462-1546

PRODUCTOS F A E S R L Frutihorticola Nave 3 Puesto 7 4442-0781

REYBAN S A

YABER JUAN CARLOS Frutas Nave 3 Puesto 18 153073653

YUCRA CRISTIAN Hortalizas Y Verduras Nave 3 Puestos 35 Nextel: 190*787

Banana Nave 3 Puesto 17 1549860967

Pabell贸n 04

Banana Nave 3 Puesto 53 4622-1931

SERGIO ARIEL Y NOVO

DECKE SRL

Papas Nave 3 Puesto 6

MARIO CERVI E HIJOS S A C I A F E I

TRAVERSO FABIAN ANDRES

Frutas Nave 3 Puestos 39 / 37 / 41 4622-0765

Hortalizas Nave 3 Puesto 28 4442-3370 Cel: 155-451-8087

Productor Entre Rios, Consignatario McBa Nave 4 Puesto 22 (011) 4622-0755 Nextel: 616*1342 lukas_8810@hotmail.com Citricos Naranjas Mandarinas La Calandria Limones

MANS GROUP S R L

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

81

FRUTICOLA SAVERIO S R L

LOS HEREDEROS S A

TRES ASES S A

Productor, Exportador, Importador, Catering, Transporte, Normas De Calidad Nave 4 Puesto 46/48/50 4622-1267 / 0533 / 1238 saverio@infovia.com.ar Productor Exportador Importador Catering Transporte

Frutihorticola Nave 4 Puesto 29/31 4462-2142 nave42931@ciudad.com.ar

Manzana - Pera Nave 4 Puestos 35 Y 37 4622-9434 / 0208 tresases@tresases.com.ar http://www.tresases.com.ar

FRUTIHORTICOLA EL LAPACHO SRL Distribuidor Mayorista, Supermercadismo, Vitivinicultura, Productor Mendoza Nave 4 Puestos 25 Y 27 (011) 4622-2685 Nextel: 312*3831 frutihel_lapacho@cuidad.com.ar Tomates Pimientos Durazno Cebollas Zapallo Anco

KUPAP SRL Consignatario Hortalizas Pesadas Nave 4 Puestos 22-24 4462-1575 1551833045 1564501931 Next : 236*442 kupap@hotmail.com

82 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

PROCONFRUT Consignatario, Productor Frutihorticola De Tupungato (mendoza) McBa Nave 4 Puesto 44 (011) 4462-7043 Next: 545*3461 Cel: 1557125361 proconfrut@hotmail.com www.proconfrut.com.ar Hortalizas Cerezas Carozos Higos Industrias C.a.c.

ROSICA JORGE Y OSCAR SH Consignatario, Distribuidor Mayorista Nave 4 Puestos 39-41 4622-7624 Nextel 556*3990 556*2788 rosicahermanos@ciudad.com.ar Tamara La Moraleja Sa Moño Azul Calilegua Coop. Tab.

BASSANO Y COMPAÑIA S R L DE BASSANO RICARDO Fruticola Nave 4 Puestos 52 Y 54 4622-1312

BOCAÑA S A Frutas De Rio Negro Nave 4 Puestos 12 Y 14 4622-0488

CAMPOMAR AMILCAR ALEJANDRO Hortalizas Nave 4 Puesto 34 4622-0961

CANCELA MARCELO

EL DESEO S A

PRODUCTOS DEL SOL S R L

Hortalizas Pesadas Nave 4 Puesto 11

Hortalizas Pesadas Nave 4 Puestos 43 Y 45 4622-1103

Frutihorticola Nave 4 Puestos 40 Y42 4442-3984

Tomate - Morron - Frutihorticola Nave 4 Puesto 17 4622-0149

FRUTANOVA S R L

RODRIGUEZ GRAMOSO JORGE ALFREDO

Nave 4 Puesto 47 4462-5852

Fruticola Nave 4 Puesto 28 4442-9863

CIANTINI JOSE CARLOS

FRUTIHORTICOLA YAZMIN

Hortalizas Pesadas Nave 4 Puesto 49 4442-9775

Hortalizas Nave 4 Puesto 23

CIANFAGNA ENRIQUE JOSE

COMPAÑIA AGRICOLA PREVISION S R L Nave 4 Puestos 08 Y 10 4462-3236

COMPAÑIA DE ALIMENTOS REGIONALES INDUSTRIALIZADOS Frutihorticola Nave 4 Puesto 33 1549866778

DECKE S R L Fruticola Nave 4 Puesto 32 4622-0755

EDUCEL DE DAMELIO EDUARDO Citricos - Manzana - Pera Nave 4 Puesto 30 4462-2127

EL BARBA Nave 4 Puesto 26 4462-1691

SAN GERONIMO S A

FUCHINECCO CARLOS MIGUEL

Frutihorticola Nave 4 Puestos 02 04 Y 06 4622-6663 / 4442-8145

Nave 4 Puestos 19 Y 21 4462-2318

SAPONARE RICARDO ALBERTO

GARCIA JUAN CARLOS Hortalizas Nave 4 Puestos 13 Y 15 4622-4690

LOS ALFONSO S R L Frutihorticola Nave 4 Puestos 51 Y 53 4442-1074

NORTEÑO S R L DE WILLIAM´S MARINA CLAUDIA Y NARD Hortalizas - Citricos - Carozo Nave 4 Puestos 01 Y 03 4442-5081

PASCUAL LO TUFO Frutihorticola Nave 4 Puesto 9 4622-0806

Carozo - Banana Nave 4 Puesto 16 / 18 4622-4213

SICA FABRICIO DARIO Nave 4 Puesto 20 1553088777

SUPER DEL SUR S R L Nave 4 Puestos 05 Y 07 1565600547

Pabellón 05 CENTRAL VENTAS S A Frutihorticola Nave 05 Puesto 30-32 4462-2191 nave92931@centralventas.com.ar

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

83

CITRICOLA PALMAR SRL

LEMON FRESH SRL

BAR - MAG S A

Empacador Nave 5 Puesto 21 4442-9122 citricolapalmar@yahoo.com.ar

Atencion Gastronomia, Consignatario, Comercializacion Bananas, Consignatario Nave 5 Puesto 6 4442-6805 Nextel: 578*1561 Cel: 1563815480 rapafruit@speedy.com.ar Banana Limon Manzana Kiwi Frutilla

Hortalizas Nave 5 Puestos 51 Y 53 4622-0781 # 4462-4597

FRUTICOLA SASHA SRL Comercializacon De Frutas, Distribuci贸n, Climatizacion, Bananas Nave 5 Puestos 43 Y 45 Libre 3 Pts 17/21 4622-1175 4442-6040 Nextel : 397*4528 gabriela@fruticolasasha.com.ar www.fruticolasasha.com.ar The Best Susy Bananas Cunina Sasha

FRUTICOLA SASHA SRL Comercializacon De Frutas, Distribuci贸n, Climatizacion, Bananas Nave 5 Puestos 43 Y 45 Libre 3 Pts 17/21 4622-1175 4442-6040 Nextel : 397*4528 gabriela@fruticolasasha.com.ar www.fruticolasasha.com.ar The Best Susy Bananas Cunina Sasha

GRA PRODUCTOS NATURALES Articulos Finos Para Gastronomia, Frutas, Verduras, McBa Nave 5 Puesto 35 (011)4622-4363 4462-4099 Cel:1549983408 1549983298 granave5@yahoo.com.ar www.graproductosnat.com

JORGE FERNANDES DE MOURA Productor Avicola/naranjas Nave 5 Puesto 38 4622-0572 1541822548 Nextel 159*4739 578*1351-2 avicolaeltaura@gmail.com Huevos El Taura Bananas Silvita Rica

84 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

ORGANICA NATURAL S R L Productor, Consignatario, Atencion Restaurantes Y Emp. De Catering, Empacadores Nave 5 P.47-49 N.1 P.52-54 N.7 P.40-42 011-4462-3891 4442-2787 Cel:1551829450 1551829453 organicanatural@speedy.com.ar Papas Cebollas Batatas Anco Zanahorias

ORGANICA NATURAL S R L Productor, Consignatario, Atencion Restaurantes Y Emp. De Catering, Empacadores Nave 5 P.47-49 N.1 P.52-54 N.7 P.40-42 011-4462-3891 4442-2787 Cel:1551829450 1551829453 organicanatural@speedy.com.ar Papas Cebollas Batatas Anco Zanahorias

SEREMY SRL Consignatario, Supermercadismo McBa Nave 5 Puesto 21 (011)4622-0540 seremysrl@yahoo.com.ar Carozos Bananas Limones Manzanas Mani

CHACRAS LA BERNARDINA S R L DE SILVIA MARTINEZ Hortalizas Pesadas Nave 5 Puesto 54 4442-5337 chacrasoficina@hotmail.com

BOSCHI HNOS S A Manzana - Pera - Ciruela Nave 5 Puesto 13 4622-0778

COFRUBAR ARGENTINA Banana Nave 5 Puesto 11 4622-0566

COMPAGNUCCI Y MONETTA S H Hortalizas Nave 5 Puesto 34 / 36 4462-2290

DOLE NATEO S A Frutihorticola Nave 5 Puestos 44 / 46 / 48 4442-5795 / 8865

EL REGRESO II S R L Hortalizas Pesadas Nave 5 Puesto 17 1552283808

ELECBAL S A Frutihorticola Nave 5 Puestos 12 Y 14 4622-0542 Nextel: 363*3438

ESTABLECIMIENTO SAN FRANCISCO SRL Nave 5 Pto. 23 4442-9127

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

85

ESTEBAN JUAN CARLOS

LA FLORIDA S H DE BORGO JORGE Y FIORI EDUARDO

Productores Y Consignatarios Frutihorticolas Puestos 05 154-037-5798

Fruticola Nave 5 Puesto 09 4622-2890

EXPO - LAR DE LA ROCCA NORBERTO F Y DAMIAN A S H

LA LOMITA S R L DE CIPRIANO ORTUÑEZ E HIJOS

Pabellón 06 AGRICOLA SUR SRL Productor FrutihortÍcola, Consignatario. Nave 6 Puestos 51-53 4462-4063/nextel 190*9709 agricolasur@hotmail.com Marini Papaya Mango Banana Salta Tropicales

Nave 5 Puesto 26 4462-5522

Hortalizas Nave 5 Puesto 52 4462-2336

FARRAN HNOS S H

LAS 5 M DE SMIDT MATILDE

Hortalizas Nave 5 Puesto 28 1544458976

Hortalizas Pesadas Nave 5 Puestos 02 Y 04 4622-7742

FELIX DE LILLIO

MAZZOCONE BEATRIZ

Citricos - Manzana Nave 5 Puesto 39 4622-0877

Frutas Nave 5 Puesto 37 4622-4356

FINCA LA MORA S A

PAMAGRO S R L

Frutihorticola Nave 5 Puesto 8 / 10 4442-8246 Nextel 562*4429

Frutas Y Hortalizas Nave 5 Puesto 16 4622-0468

Consignatario, Comedores Escolares Nave 6 Puestos 13 Y 14 Cel: 1557147883 Nextel: 567*4119 cordobamario@hotmail.com Cebollas Zapallos Sandia Melones Ajos

FRUIT SELLER S A

PETROVER COOPERATIVA DE TRABAJO LIMITADA

CORDOBA MARIO EUSEBIO

Nave 5 Puesto 33 4442-9605

Hortalizas Nave 5 Puesto 50 4462-0633 / 0221-154634846 / 0221-154634845

AGROPAPAS SRL Comercializacion Papas Y Cebollas Nave 6 Ptos 23/25/27 4622-7813 4442-9658 agropapas1@speedy.com.ar Papas Cebollas Hortalizas Ajos Batatas

CORDOBA MARIO EUGENIO

Citricos - Carozo Nave 5 Puesto 25 / 27 1549918024 Nextel: 562*1941

PEZZARINI GUSTAVO

Consigantario, Comedores, Restaurantes Nave 6 Puesto 13 Y 14 Cel: 1557147883 Next: 567*4119 cordobamario@hotmail.com Cebollas Zapallos Sandias Melones Ajos

Hortalizas Pesadas Nave 5 Puesto 19

FEA SRL

FRUTICOLA PR S R L

RODRIGUES DE MOURA LUIS

Frutihorticola Nave 5 Puestos 20 22 Y 24 4462-3333 # 4622-0152

Nave 5 Puesto 15 4622-0359

Consignatario, Productor De Mendoza Nave 6 Puesto 35 4462-3203 1563816840 Nexytel 568*6785 Tomates Ancos Cebollas Limones Morrones

SAN JUAN DEL MIRASOL S A

TOBIO JORGE ALBERTO

Manzana - Pera Nave 5 Puesto 40 4462-3039

Consignatario Nave 6 Puestos 37/39 4622-7744

SUCESION DE MIGUEL SCAGLIUSI

AGRODETUTTI S A

Banana Nave 5 Puestos 01 Y 03 4622-1224

Frutihorticola Nave 6 Puestos 22 / 24 4622-1500

VILLELLA ALDO ROBERTO Y VILLELLA CLAUDIO DANIEL S H

ALCIDES RAMON ROLANDO

IVACAN S R L Frutihorticola Nave 5 Puestos 29 / 31 4442-0067

Hortalizas Nave 5 Puesto 41 4622-6381

FRUTAS CARMEN DE PERCARA WALTER

GIALLONARDO JOSE LUIS Hortalizas Nave 5 Puesto 42 4622-0409

GROPA S R L Hortalizas Nave 5 Puesto 18 4622-0751

86 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Cebollas Y Sandias Nave 6 Puesto 8 (011)155-8674578 Nextel 545* 6137

ALIMENTOS NATURALES INDEPENDIENTES S A

FRUTICOLA 652 S R L

Fruticola Nave 6 Puesto 21 4442-7243

Fruticola Nave 6 Puesto 52 4622-1712

ALMANA S R L

FRUTISOL DEL PLATA S A

Fruticola Nave 6 Puestos 45 / 47 4442-6606

Frutihorticola Nave 6 Puesto 50 4462-5683

BELUZO HNOS S H DE BELUZO ROBERTO OSCAR

GIROLDI MARIO A Y GIROLDI DARIO D S H

Fruticola Nave 6 Puestos 05 06 Y 07 4622-0813

Frutihorticola Nave 6 Puesto 33 4622-2126

BENGARDINI STELLA MARIS

GOMEZ NORMA ISABEL

Hortalisas Nave 6 Puesto 30

Frutihorticola Nave 6 Puesto 34 4622-0719

SANDRO COULLERI

GUARINO PASCUAL

TAMMARO CARLOS ANTONIO

Hortalizas - Huevos Nave 6 Puestos 20 Y 49 4622-0827

Fruticola Nave 6 Puesto 48 4622-7024 # 550*5616

GUSTAVO DALESIO

URBANI VICENTE

CAMPO & HUERTA S R L

Hortalizas Pesadas Nave 6 Puestos 15 / 17 / 18 4442-9202

Fruticola Nave 6 Puesto 46 4236-2847

Nave 6 Puesto 04 4622-0775

KLEPPE S A

VENCHEZ STELLA MARIS

Fruticola Nave 6 Puestos 41 / 43 4462-0336

Depositos Nave 6 Puesto 9

LAGANA PABLO

Zapallo Y Sandia Nave 6 Puesto 12 156-564-5482

BERNARDO MIGUELEZ E HIJOS S R L Frutihorticola Nave 6 Puestos 40 42 Y 44 4622-8363

C R A J S R L DE PONTONI CARLOS M Y ROLANDO Hortalizas Nave 6 Puesto 19 4622-0115

CORDOBA MARIO Hortalizas Pesadas Nave 6 Puesto 13 1557147883

DIEZ MARCELO OSCAR

Frutihorticola Nave 6 Puesto 11

LISSA HUGO ROQUE Citricos - Pera - Manzanas Nave 6 Puesto 38 1552603355

MANS GROUP S R L Frutihorticola Nave 6 Puesto 32 4622-3255

PRODUCTOS CARLA DE NARRACCI MIGUEL ANGEL Hortalizas Nave 6 Puestos 01 02 Y 03 4622-0188

Frutihorticola Nave 6 Puesto 37

VERONICA ALEJANDRA RIVERO

Frutas Nave 6 Puesto 36 4442-5503

FERCYN Frutihorticola Nave 6 Puestos 29 Y 31 4622-0086

FRUBISAN S H Fruticola Nave 6 Puesto 54 4442-5823

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

87

Pabell贸n 07 CENTRAL FRUT S R L Productores De Frutillas, Importacion Exportacion Nave 7 Puesto 54 011-4442-6911 centralfrut@hotmail.com Frutillas Duraznos Ciruelas Peras Manzanas

CENTRALFRUT S R L Productos De Frutillas, Importacion Exportacion McBa Nave 7 Puesto 54 (011) 4442-6911 centralfrut@hotmail.com Frutillas Manzanas Duraznos Peras Ciruelas

CITRICOLA RENOVAL SRL Productor Citricos Concordia (e.rios), Consignatario Mercado Central Buenos Aires Nave 7 Puestos 35-37 4462-1560 Nextel 565*5062 Citricos Kinotos Limas Naranjas Mandarinas

COOPERATIVA DE TRABAJO 21 DE ENERO LTDA

NATCRI SRL

AGROBEL S R L DE BELCASTRO ROBERTO Y NESTOR

Consignatario, Productor Citricos (e. Rios) Nave 7 Puesto 8 Cel: 1549911670 Next: 151*537 151* 6402 natcri_srl@hotmail.com Citricos Carozos Frutillas Hortalizas Frescas

Frutihorticola Nave 7 Puesto 45 4622-1506

PROMARK SA Supermercadismo, Hoteles, Restaurantes Nave 7 Puesto 47 4622-5100 promark@speedy.com.ar Tomates Pimientos Zapallitos Berenjenas Cherris

ARNOL GUSTAVO Fruticola Nave 7 Puesto 51 / 53 4622-2326

C R A J S R L DE PONTONI CARLOS M Y ROLANDO

Nave 7 Ptos 14 15-5215-3486 fymmanelsrl@hotmail.com

Frutihorticola Nave 7 Puestos 10 / 12 4462-7861

ORGANICA NATURAL S R L

CAPUZZI AMALIA

Hortalizas Pesadas Nave 7 Puestos 40 Y 42 4462-0033 / 4462-3891 / 4442-2787 organicanatural@speedy.com.ar

Hortalizas Nave 7 Puesto 29 4622-0576

7 44 S R L

HOYOS GUILLERMO

Hortalizas Pesadas Nave 7 Puesto 50 4622-1247

88 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Fruticola Nave 7 Puesto 22 / 24 4462-6543

F Y M MANEL S R L

Cooperativa De Descarga. Especializado En Trabajo Palletozado. Nave 07 - Puesto 29 15-5452-8351/4997-4745/5302-9646 Descarga Godoy Gitano Palletizado Cooperativa

Consignatario Hortalizas Pesadas McBa Nave 7 Puesto 1 (011) 4462.2362 guillehoyos@hotmail.com Papas Hortalizas Pesadas Cebollas Ancos Batatas

ALBAMAR DE ALEAS JUAN MARCELO

Citricola Nave 7 Puesto 44 4622-5865

9 DE OCTUBRE S A

AGRO LA PLATA S A Nave 7 Puesto 49 4462-2513

CARLOS RODOLFO RODRIGUEZ Consignatario Frutas Y Verduras Nave 7 Puesto 34 4622-4353

CENTRAL EMPREDIMIENTOS S R L DE BIONDI MIGUEL Frutihorticola Nave 7 Puestos 41 Y 43 4622-1471

COFRUBAR ARGENTINA S R L Banana Nave 7 Puesto 31 4442-5570

COGLIANDRO ANDREA PAOLA

LA BOTA S R L DE JOSE PELLEGRINO

SAAVEDRA GABRIELA EVA

Hortalizas Nave 7 Puesto 21 1552506992 Nextel 168* 566

Nave 7 Puestos 09 / 11 4462-4135

Frutihorticola Nave 7 Puesto 30 4442-2846

DELL’ ANGELO ROMINA Frutihorticola Nave 7 Puestos 13 / 15 4622-5018

DON FRANCO S R L Frutihorticola Nave 7 Puesto 49 4462-4500 # 4462-4344

FAMOSA Nave 7 Puesto 39 4462-7816

FRUTICOLA CIMARRON S R L

MAURICIO MAGNONE Nave 7 Puesto 20 4462-1403

MIDA BANANAS S R L DE CORONA FERNANDO DANIEL Nave 7 Puesto 18 4462-3888

PRODUCTOS DON CUELLY S R L Frutihorticola Nave 7 Puesto 23 4462-5820

PRODUCTOS LA AMISTAD DE VARGAS OSVALDO JULIO

Fruticola Nave 7 Puestos46 Y 48 4462-2112

Nave 7 Puesto 28 4462-3850

FRUTIHORTICOLA SATURNO SRL

PRODUCTOS LOS NOVATOS DE ALVES GARCIA NORBERTO

Frutihorticola Nave 7 Puestos 02 Y 04 4442-4032 # 4462-2039

GONZALEZ LONGINO ARIEL Manzanas Nave 7 Puesto 39 4462-0548

GRAN DANNES Fruticola Nave 7 Puesto 6 4622-0562

Frutihorticola Nave 7 Puesto 32 156-095-4189

ROBERTO GIGLIO E HIJOS S A Citricos Nave 7 Puestos 25 Y 27 4622-1502

ROJO OSCAR ALBERTO Hortalizas Pesadas Nave 7 Puesto 19 4462-0972

SAN CAYETANO Fruticola Nave 7 Puesto 3 2941367958

SARDANS S A Manzana Y Pera Nave 7 Puesto 52

SIGMAN PABLO CESAR Consignatario Productos Frutihorticolas Nave 7 Puesto 17 4622-1835

SURFRUT S H DE BLANCO NORBERTO JORGE Y GASTALDI Citricola Nave 7 Puesto 33 4622-0479

TANGO FRUIT S R L Bananas Nave 7 Puestos 36 Y 38 4622-8910

TEOREMA S R L Frutas Frescas Nave 7 Puestos 5 / 7 4462-0514

TOLEDO PEDRO GUILLERMO Nave 7 Puesto 16 153-623-0044

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

89

VULIN MARIANO GASTON

BARBIS GUSTAVO ENRIQUE

DE SANTO HNOS

Hortalizas Pesadas Nave 7 Puesto 26 4442-6031

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 6

Nave 8 Puesto 10 4462-6504

CARLOS IOCCA

DIR S R L - RAFAEL GRANDE

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puestos 01 / 03

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 15 (011) 155-0250807

Pabellﾃｳn 08 DARIO JAVIER CARLAZARA

CENTER FRUIT S R L WITTMER NORBERTO Y ALEJANDRO BIBANCO

Consignatario, Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 33 4462-0419

Fruticola Nave 8 Puestos 45 / 47 4622-0909

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 41

DEPAP SRL

CLAUDIO BAGNARIOL

Representante El Deseo, Consignatario Frutihorticola Nave 8 Puesto 26 (011) 4442-2751 chacraseli@hotmail.com

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 24 Cel. (011) 155-4209871

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 37

DEPAP SRL Representante El Deseo, Consignatario Frutihorticola Nave 8 Puesto 26 (011) 4442-2751 chacraseli@hotmail.com

FABRELLO HERMANOS SH Comercializadores De Citricos Y Transporte Nave 8 Puesto 52 4462.6095 Next 600*2683 Cel, 1561040461 javierfabrello@hotmail.com

FRUTYLEG SRL Mayoristas De Frutas Y Verduras Frescas - Consignatario Nave 8 Puestos 51-53 4622-0232 Nextel 556*887/888 Cel: 1560921257 frutyleg@speedy.com.ar

AGROPAPAS S R L Consignatario Hortalizas Pesadas Nave 08 Puesto 23/25/27 (011) 46227924 - (011) 46222734 agropapas1@speedy.com.ar

CLAUDIO BAGNARIOL Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 22 Cel (011) 155-420-9871

COMERCIALIZACION AGRICOLA S R L Hortalizas Pesadas Nave 8 Puestos 19 Y 21 (011) 44627198

COMPAﾃ選A DE ALIMENTOS REGIONALES INDUSTRIALIZADOS Frutihorticola Nave 8 Puestos 35 / 36 154-986-6778 / 156-018-4679

CONSIGNACIONES DANIEL S R L Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 8 (011) 42902842 - Cel.(011) 154-9931492 - Id. 164*2

CULTIVOS ARGENTINOS S R L Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 13 (011) 46220949

DON ISMAEL

EXPOTERRA S R L

FIGUEROA HORACIO SERGIO Tomates Nave 8 Puesto 43 4462-7461

FRUTIHORTICOLA DON CARLOS DE ECHEVERRIA CARLOS Frutihorticola Nave 8 Puesto 31

FRUTIHORTICOLAS LAS MARIAS Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 32 4622-0983

GIMA SEISHUN - COLUCCIO ROQUE S H Frutihorticola Nave 8 Puesto 34 4622-9254

HORMACHEA Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 14 4462-6504

HORTALIZAS FRESCAS S R L

Frutas Nave 8 Puesto 42 Nextel: 624*5434

DALLACAMINA HNOS S A

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puestos 05 Y 07 (011) 44627013

Nave 8 Puesto 48 4622-0791

JORGE ALBERTO GALLI

ALEJANDRO ALFREDO MAZZITELLI

DE SANTO

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 16 (011) 44622504 - Cel. 155-7147417 Id.552*95

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puestos 10 Y 12 (011) 49185751 / 0654 - Id.190*490

ALDO VERO

90 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 18 (011) 47603743 - Cel. 155-012340

JOSE GIRALDO RUBECINI Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 4 (011) 155-1856116

JUAN PATALANO E HIJOS S R L DE JUAN PATALANO

OLIVIERI JAVIER RICARDO Fruticola Nave 8 Puesto 44

OSCAR AGUILAR

CLAUDIO CHIAVERO Consignatario Nave 09 Puesto 33 4622-8640 Cel: 155452-6961 claudiochiavero@hotmail.com Fruticola Frutillas Carozos Citricos Morrones

Nave 8 Puesto 50 4622-4398

Frutas Y Hortalizas Nave 8 Puesto 29 155-712-0140

LA CERRILLENSE SRL

RIZZI HERMANOS S R L DE RIZZI WALTER Y ROBERTO

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 9 4462-0607 / 156-476-9035 / Nextel: 164*2377

Frutihorticola Nave 8 Puesto 39 156-638-3108

Consignatario , Productor Bs Aires Nave 9 Puestos 26 Y 28 4442-9478 Cel: 1549923299 Nextel 159*672 leal@compagnucci.com.ar www.compagnucci.com.ar

LAURIA LEONARDO RICARDO

SANZFRUIT DE SANCHEZ JAVIER MARCELO

FRUTIHORTICOLA APOLO SRL

Fruticola Nave 8 Puesto 40 4622-0574

Fruticola Nave 8 Puesto 30 1557129545 Nextel: 546*159/158

LUJAN RODOLFO OSCAR

SPADARO SRL

Distribuidor Y Productor. Cherry (amarillo Y Rojo), Jalapeños, Tomates, Pimientos, Pepinos Puestos 12 Y 14 4622-0235/1120 frutapolo@hotmail.com

Frutihorticola Nave 8 Puesto 38 156-440-8186 Nextel: 588*9380

Frutihorticola Nave 8 Puesto 54 4622-2353

MALVASIO JUAN JOSE Y MALVASIO AGUSTIN EDUARDO S H

ZABACOR S R L

Frutihorticola Nave 8 Puesto 46 4622-0839

MILANO JORGE OSCAR Y GIAMPAOLO DANIEL PABLO Frutihorticola Nave 8 Puesto 49 156-985-6343 Nextel: 217*7025

OCHIODONO LUCIANA Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 11 (011) 42470953

Hortalizas Pesadas Nave 8 Puesto 17 (011) 44626010

COMPAGNUCCI HNOS S H

MERCURE JAVIER MARTIN Consignatario Nave 9 Puesto 35 4462-1690 Cel: 1560929835 Nextel: 354*3010

PATAGONIA SUNRISE SRL

Pabellón 09

Frutihorticola Nave 9 Puestos 06 Y 08 4462-4914 patagoniasunrise@fibertel.com.ar

CENTRAL VENTAS S A

VERDELUX S A

Distribuidor Frutihortícola Nave 09 P29-31 4622-0250/4012/4462-2323 nave92931@centralventas.com.ar Tomates Pimientos Berenjenas Cebollas Hortalizas

Representante Y Distribuidor Frutícola. Nave 9 Puesto 51 4622-1720 4622-0653 Nextel 585*4983/4 verdelux951@yahoo.com.ar Carozos Manzanas Exportacion Durazno Consignatario

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

91

923 S R L

DE SETA RICARDO

HORYVER S R L

Hortalizas Pesadas Nave 9 Puestos 21 / 23 4622-1730

Hortalizas Nave 9 Puesto 7 4622-6824

Frutihorticola Nave 9 Puesto 44 4622-1664

ALBERTO LUIS TRAVERSO Y HNOS S R L

DE SIMONE NESTOR FABIAN

KLEPPE S A

Frutihorticola Nave 9 Puesto 25, 27 Y 34 4622-0425

Hortalizas Nave 09 Puesto 03 15-5249-9755

Nave 9 Puesto 37 4622-8011

ALMANA S R L

DI COSTANZO EDUARDO

Fruticola Nave 9 Puestos 36 / 38 4462-3464 # 4622-0547 # 4442-6606

Frutihorticola Nave 9 Puestos 50, 52 Y 54 4622-1229 # 4622-8501

ARNO WALTER

DIMIMAX S R L

Frutihorticola Nave 9 Puesto 9 4462-3532

Frutihorticola Nave 9 Puesto 40 4622-5145 # 4462-3679

BOTTARELLI ALBERTO

DON TOMAS DE MARCONE ANTONIO

Somos Artesanos En La Producciﾃｳn De Verduras Exﾃｳticas. Nave 09 Pto.05 4622-6755

Citricola Nave 9 Puesto 46 4622-1848

C&E CRECER S R L

FRUTAMAX S R L

Frutihorticola Nave 9 Puesto 15

Fruticola Nave 9 Puesto 41 4462-3492

CALIMAS S R L

LAGUFE S R L DE CHRISTIAN MARCELO Hortalizas Pesadas Nave 9 Puesto 43 4622-0582

LARFRUT S R L Fruticola Nave 9 Puestos 30 Y 32 4622-0600 # 4622-9211

LOBOS S R L Frutihorticola Nave 9 Puestos 11 / 13 4462-2950

MAGNONE FRANCO SEBASTIAN Frutihorticola Nave 9 Puesto 48 4462-3242

MOﾃ前 AZUL S A

Frutihorticola Nave 9 Puesto 24 4622-9347

GOMES FRUT S A Nave 9 Puestos 47 / 49 4622-0568

Fruticola Nave 9 Puestos 16 / 18 4622-0255 # 4442-7224

CHACRA FERTIL S A

HORTALIZAS 2000 S R L

OLIVETO PEDRO PABLO ANTONIO

Frutihorticola Nave 9 Puesto 42 4442-3824

Hortalizas Pesadas Nave 9 Puesto 4 4622-0740

Frutihorticola Nave 9 Puestos 17 / 19 4442-5624

CIANTINI JOSE CARLOS Hortalizas Pesadas Nave 9 Puesto 2 4442-9775

CIMA S R L DE CIMIOTTO NORBERTO Frutihorticola Nave 9 Puesto 53 4442-9010

CONSIGNATARIA F - G S R L Hortalizas Pesadas Nave 9 Puesto 1 4622-8435

92 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

PIROZZO ANGEL

SANCHEZ DAMIAN GASTON

Fruticola Nave 9 Puesto 39 4622-1283

Consignatario Ajo Y Cebollas Nave 10 Puestos 8 Y 10 15-4475-6832 damsanchez@fibertel.com.ar Sanchez Mercado Central Cebollas Ajos Productor Mendoza

PONTORIERO PASCUAL ANTONIO Frutihorticola Nave 9 Puesto 45 4622-0988

PROCOM S R L Mayoristas Frutas Y Verduras Nave 9 Puesto 10 4622-1455

TANGO FRUITS S R L Bananas Nave 9 Puestos 20 / 22 4622-6991

Pabell贸n 10 BECKFRUT SRL Consignatario Nave 10 Puesto 52 4622-0085 Nextel 224*1651 rjbeck@speedy.com.ar Tomates Albahaca Pimientos Roberto Domingues

FINCAS DE GIANNI SRL Consignatario En Ajos Y Cebollas Nave 10 Puestos 12 Y 14 4622-0963 Nextel 151*5590 Cel. 1544727963 dariocentral@hotmail.com fincasdegianni@fibertel.com.ar Ajo Cebolla Sensini Gianni Consignatario

SANTOIANNI SRL Consignatario Frutas Y Verduras Nave 10 Ptos 46/48 4622-7920 Nextel 156*4888/9 Cel:1553073423 santoianni_srl@hotmail.com Ledesma Gerardo Beber Carrascosa Chiru Codesido

ASOCIACION CIVIL DE PRODUCTORES Y OPERADORES DE AJ Ajo Nave 10 Puestos 03 07 Y 23

CROCCI JUAN Hortalizas Pesadas Nave 10 Puesto 4 / 22 / 24

CROCI JUAN NAZARENO Ajo Nave 10 Puestos 4 Y 22 1549975349

A C PROD Y OP AJO Y CEBOLLA

DEMARCO E HIJO S R L

Heminave 10 Lado Norte McBa 15-5110-7993 / 4622-0963

Ajo Nave 10 Puesto 1 4462-6100

ABOSSIDA ADRIANO Frutihorticola Nave 10 Puesto 32 1560574894

AGRICOLA BSM S R L Frutihorticola Nave 10 Puesto 41 4462-1736

AGROPAPAS S R L Comercializaci贸n Papas Y Cebollas Nave 10 Puesto 26 / 28 4622-7922

ASIS HUGO Ajo Nave 10 Puesto 9 1552265016 # 184*1811

DIMIMAX S R L Frutihorticola Nave 10 Puestos 13 Y 15 4622-5145 # 4462-3679

DON LUCIANO S R L Fruticola Nave 10 Puestos 43 / 45 4622-1417

EL RESGUARDO S A Hortalizas Pesadas Nave 10 Puestos 17 Y 19 4462-0272

ENRIQUE TOCCI Ajo Nave 10 Puesto 5 1549933586

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

93

ESPEJO RAMON ANGEL

LA MISION TACAAGLE S A

SEBASTIAN MOSUA

Hortalizas Pesadas Nave 10 Puesto 20 1550110278

Frutihorticola Nave 10 Puestos 35 36 Y 38 4442-3659

Fruticola Nave 10 Puesto 30

FAVIO ABEL GAZZANIGA

MARTIN RUBEN ALFREDO

Ajo Nave 10 Puesto 2 155-721-6258

Hortalizas Nave 10 Puesto 51 1553017702 # 4462-1383

FIDALGO GUSTAVO

MASIN S H

Hortalizas Pesadas Nave 10 Puestos 16 Y 18 4622-5674

Hortalizas Pesadas Nave 10 Puesto 21 1549982572

FRUTAL S R L DE MARINO OSCAR

MATIAS FIGUEROA

Frutihorticola Nave 10 Puesto 50 4622-0835

Hortalizas Pesadas Nave 10 Puesto 54

HORAL S H Hortalizas Pesadas Nave 10 Puesto 25 1550131972

JUNIOR S A Horticola Nave 10 Puesto 37 4462-1616

KAISER JOSE Horticola Nave 10 Puesto 39 4622-1743

LA LEGION S H Nave 10 Puesto 27 1552266834

MONLAR S A Hortalizas Pesadas Nave 10 Puesto 44 4622-0157

RIFRUT S R L Frutihorticola Nave 10 Puesto 42 4622-0668

SAJA ROBERTO CARLOS Frutihorticola Nave 10 Puesto 53 4622-0257

SCIENZA DAVID ESTEBAN Hortalizas Pesadas Nave 10 Puesto 34 4462-0384

SENSINI GRACIELA 4622-0865

TODISCO CRISTOBAL Y TODISCO FABIAN S H Horticola Nave 10 Puestos 47 / 49 154-997-7762

VALVERDE HERNAN Ajo Nave 10 Puesto 11 1554072443

Pabell贸n 11 AGRICOLA IL GIARDINO SRL Consignatario Nave 11 Puestos 18 / 20 Nextel: : 642*683 Cel: 1549980398 Citricos Carozos Frutas Secas Supermercadismo Atencion Personalizada

AGRIGENTO S R L Comercializacion Frutas Y Verduras.atencion A Empresas De Catering Y Restaurantes Nave 11 Ptos 39-41 011-4622-1715 Tomates Morron Zapallito Choclos Higos

BORPAG SRL Productor Entre Rios, Consignatario Nave 11 Puestos 26 Y 28 4442-7594 Next: 595*575 Cel: 1561889863 Citricos Melones Pomelos Naranjas Limones

VULIN MIGUEL ANGEL Productor - Consignatario Nave 11 Puestos 19/21 4622-0431 Cel:15-5308-2088 Nextel 151*5592 Resistire Hortalizas Pesadas Papas Cebollas Batatas

PYRUS S R L Productor , Consignatario Nave 11 Puestos 23-25-27 4462-4071 4622-1728 Nextel: 535*2997 pyrus@speedy.com.ar

94 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

95

5 AL DIA

MIMEJU S R L

VULIN MIGUEL ANGEL

Frutihorticola Nave 11 Puesto 15 / 17 4622-1402

Fruticola Nave 11 Puesto 31 4622-0402

Frutihorticola Nave 11 Puesto 7

C R A J S R L DE PONTONI CARLOS M Y ROLANDO

MONIODIS DEMETRIO JORGE

Nave 11 Puestos 51 Y 53 4462-0190

Nave 11 Puestos 09 11 Y 13 4622-0314

CENTRAL 7 S R L

ORSETTI CARLOS NAZARENO

Nave 11 Puesto 37 4462-2516

Frutihorticola Nave 11 Puesto 38 4622-0717

CODIEX S R L Frutihorticola Nave 11 Puestos 2 / 4 / 6 / 8 / 10 4442-7929 / 5363 / 5104

POTIN HORACIO Hortalizas Pesadas Nave 11 Puesto 5 1560953299

CRAJ S R L Nave 11 Puesto 51 / 53 4622-0115 / 4462-0190/4861

PRODUCTOS 014 S R L

DAMATO CAYETANO

Horticola Nave 11 Puestos 22 / 24 4622-1826

Frutihorticola Nave 11 Puesto 30

PRODUCTOS SAN MARCOS S R L

FRUTIHORTICOLA CRECER S A

Nave 11 Puestos 33 / 35 / 37 4622-0714

Frutihorticola Nave 11 Puestos 40 42 Y 44 4622-0327

PUTRUELE HNOS SAAIC

GABISAR

Produccion Y Comercializaci贸n Frutihort铆cola Nave 11 Ptos. 48-50-52-54 4622-3461/0592 / 4442-9557

Hortalizas Pesadas Nave 11 Puesto 47 / 49

QUEEN FRUT SRL

KOLISNYK EUGENIO JORGE Frutihorticola Nave 11 Puesto 34 4462-2434

MAIDA SERGIO G Y MAIDA JUAN CARLOS S H Fruticola Nave 11 Puesto 29 4622-0262

MARCHETTINI HNOS Frutas Y Verduras Nave 11 Puesto 1 4462-6435

MARTIN GONZALO Frutihorticola Nave 11 Puesto 3

96 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Consignatario En Citricos Y Carozos Nave 11 Ptos 43 Y 45 4462-2205 Nextel: 592*3480

SANO VEGETAL S R L Hortalizas Pesadas Nave 11 Puesto 16 4462-2386

TATOTE S R L

Pabell贸n 12 FRUTOS DEL SOL SRL Productor Provincia De Salta Nave 12 Puestos 1 Y 3 (011) 4622-5673 frutosdelsolsrl@gmail.com Berenjenas Mu帽oz Pimientos Deposito Colonia Santa Rosa

JUCARO FRUIT SRL Comedores Escolares, Consignatario Nave 12 Puesto 45 (011) 4622-5098 Cel: 1551845465 Netx: 335*139 jucarofruit@hotmail.com Comedores Escolares Cervi M. Silvestri Uvas Palomas

NUEVA FRUTA SA Consignatario, Productor Melones, Frutillas, Limones M.c.b.a. Nave 12 Puestos 31 Y 33 4462-5712 Cel:1552496607 Nextel 581*5807 nuevafruta@yahoo.com.ar Melones Frutillas Limones Cebollas Zapallos

RODRIGUES DA CRUZ HNOS SH Productor Verduras (buenos Aires), Consignatario Nave 12 Puesto 48 4462-0635 Next: 138*241 Cel: 1549946322 Verduras Frescas Akusay Brocoli Aromaticas Rucula

1058 S R L Frutihorticola Nave 12 Puesto 38

5 AL DIA S R L Frutihorticola Nave 12 Puestos 35 Y 37 4622-0400

Frutihorticola Nave 11 Puesto 32 4622-9580

ABBOSSIDA LUIS MARIO

VICENTE PAPAGNO Y CIA S R L

BURATTINI VICTOR HUGO Y VENTURA JUAN CARLOS

Banana Nave 11 Puesto 46 Nave 12 Puestos 35 Y 37 4622-0400

Frutihorticola Nave 12 Puesto 53 154-439-9182 / (0261) 154-534575

Nave 12 Puestos 04 Y 06 4462-2938

C R A J S R L DE PONTONI CARLOS M Y ROLANDO

FINCA LA MISION S A

Depositos Nave 12 Puestos 18 Y 20

Depositos Nave 12 Puesto 23 4442-8032

CALBRESE NICOLAS

FINCA MONTE SUREﾃ前 S R L

Frutihorticola Nave 12 Puesto 32

Frutihorticola Nave 12 Puesto 36 4622-2685

INTEGRALCO S A

FRUTIHORTICOLA SATURNO S R L

MAC FRUT S A

Depositos Nave 12 Puestos 13 14 Y 16 4462-3312

Nave 12 Puestos 15 Y 17 4373-0773 4462-3152

CELANO OSCAR MARCELO Depositos Nave 12 Puesto 22 4478-9161

COMPAGNUCCI HNOS S H

IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE LA PATAGONIA S A Nave 12 Puestos 08 Y 10 4462-0819 / 0820

Depositos Nave 12 Puesto 5

MARIO CERVI E HIJOS S A C I A F E I

Depositos Nave 12 Puestos 26 Y 28 4442-9478

FRUTOS DEL SOL S R L Depositos Nave 12 Puestos 01 Y 03

Frutihorticola Nave 12 Puestos 44 4622-0765 / 4622-5098

COMPAﾃ選A DE ALIMENTOS REGIONALES INDUSTRIALIZADOS

GARCIA JUAN CARLOS

MARTILLO S R L

Depositos Nave 12 Puesto 7

Depositos Nave 12 Puesto 12

GRA PRODUCTOS NATURALES DE VEGA GRACIELA SONIA

MERCADO CONCENTRADOR DE LA COSTA S A

Depositos Nave 12 Puesto 29 4462-2135

DE LA COSTA PATAGONICA S A Nave 12 Puestos 19-21 154-989-6469

Depositos Nave 12 Puestos 24 26 Y 28 4462-4400 # 4099

ENCINA HECTOR ANTONIO

GUAYAL S A

Frutihorticola Nave 12 Puestos 41 Y 43 4462-2727

Depositos Nave 12 Puestos 25 Y 27 4622-7200

FFFSRL

HORTIFRUT ARGENTINA S A

Frutihorticola Nave 12 Puesto 42 4622-9547

Nave 12 Pto 26 (02324)42-7764

Nave 12 Puestos19 Y 21 1549896469

NUEVA FRUTA SA Nave 12 Ptos 31 - 33 4462-5712

RACCIATTI EDGARDO Nave 12 Puesto 34 1557227192

RISTAGNO ARIEL CALLETANO Nave 12 Puesto 50 1549935750

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

97

RODRIGUES DA CRUZ

ABOSSIDA LUIS MARIO

CULTIVOS ARGENTINOS S R L

Frutihorticola Nave 12 Puesto 48 4462-0635

Sa6m19 4462-2938

Sa6m01

SANO VEGETAL S R L Nave 12 Puestos 52 Y 54 4462-0634

VENTURA JUAN CARLOS

ARMENTANO ANA MARIA

DA COSTA ANTONIO ARTUSA CARMEN Y VENTIMIGLIA C

Sa6m09 / M11

Sa6m13

AROSIO FORTUNATA ESTER

DA COSTA ANTONIO ARTUSA CARMEN Y VENTIMIGLIA C

Sa6m10

Sa6m15

Productor Mendoza Nave 12 Puesto 53 Cel: (0261) 154534575 Nextel: 149*3100

AZUMAE GRISELDA

Fuera de Naves

BORGIANI RUBEN Y BORGIANI CARLOS A S H

CARLOS EUGENIO OLIVIERI Mayorista Frutihorticola Libre 3 Puesto 28 4414-3203/4462-1909

CARLOS RODOLFO RODRIGUEZ Consignatario, Productor De Cebollas Rio Negro Pabellon Semi-Abierto 2 Puesto 41 Y 42 4462-7006 Cel: 1548888388 Nextel: 272*1212 rodriguezboerl@yahoo.com.ar Productor Rio Negro Cebollas Gispe Anco Zanahorias

MERCOCENT SRL Supermercadismo, Lavado, Comercializacion Frutihorticola M.c.b.a. Calle De La Semilla Y Del Riego 4442-8083 4442-8300 vegetaltop@vegetaltop.com.ar www.vegetaltop.com.ar Comercializacion Lavado Supermercadismo Importacion Exportacion

98 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Sa6m34 4622-6491

ESTABLECIMIENTO NAFE SRL McBa - Pabellon De Productos Pesqueros Puerta 11 4462-5895

Sa6m30

FRUTAR SRL

BORGIANI RUBEN Y BORGIANI CARLOS A S H

Distribuidor Mayorista Frutihorticola Pabellon S2 Puerta 40 4622-8779/7019

Sa6m28

CEBONPACK S A Sa6m36 4381-1661

CEBONPACK S A Sa6m33 4381-1661

CEBONPACK S A Sa6m35 4381-1661

FRUTAS EL FERCHI SH -INTEGRADA POR: MASETTO ANDRE Sa6m07 4442-4311

HIGA JOSE Sa6m05 234-9646

IBAÑEZ MARIA LEONARDA Y FRANK MARCOS JOSE S H Sa6m32

CONDORI TOLABA CONCEPCION Sa6m08

CULTIVOS ARGENTINOS S R L Sa6m02

JANCO CONDORI FRANCISCO E HIJO S H I NTEGRADA POR: Sa6m24 03488-422898

LAGANA CARMELO

TOPFRUITS S A

AMORI PABLO

Sa6m27 4462-1440

Sa6m04

Puesto 61 154-497602

LAGANA CARMELO

Abasto Central de Mar del Plata

ARI S A

Sa6m25 4462-1440

MANGANO CARLOS ANTONIO Sa6m31 15-4494-7451

MARQUES LILA ANTONO Sa6m12 0220-4998181

MARTI VICH HNOS S H INTEGRADA POR: MARTI VICH AL Sa6m20 4462-2235

MARTI VICH HNOS S H INTEGRADA POR: MARTI VICH AL Sa6m22 4462-2235

OLIVETO OSCAR ALFREDO Sa6m26 4571-8990 PALUMBO JORGE Y LAURIA LUIS MARIA S H Sa6m16 4462-2531

FRUTAS ESCORPIO Distribuidores Mayortistas, Productores Puestos 30 / 54 (0223) 465-0065 Int 129 (adrian) 155-371630 Manzanas Peras Carozos Citricos Frutas Frescas

HUGO RICARDO CECIVE Consignatario Puesto 78 (0223) 465-1746/2115 Cel 154002420 L54002306 hrcecive@hotmail.com Verduras Frutas Champi単ones Zanahorias Mercado Mdp

MERCADO ABASTO CENTRAL MAR DEL PLATA Comercio Mayorista Frutihorticola .venta Envasados Y Perecederos. Pago Facil Ruta 88 Km. 5.5 (0223)465-5562/3 465-4544/5 465-0065 65-4547 abastocentralmdp@uolsinectis.com.ar www.abastocentralmdp.com.ar Mar Del Plata Frutihorticola Mayorista Consultores Distribuidores

AGUILAR GILBERTO

Puesto 27 02927-432214

ASCENCIO ALICIA (DAMATO) Puesto 80 480-2410

BARBETA Distribuidor Mayorista Puesto 06 472-2919

BERTA GUSTAVO Distribuidores Mayortistas Puesto 109 / 110 155-367958

CARO ALBERTO Distribuidores Mayortistas Puesto 86 155-020775 / 154-002737

CASTRO VILLA JORGE Distribuidores Mayoristas Playas 325 / 327 155-512377

CECIVE ESTEFANIA (LA PITUCA)

Sa6m29

Puesto 313/315 470-2075 / 155-767906

Distribuidores Mayoristas Puesto 131 / 132 / 133 (0223)471-1887

PIRES JULIO AUGUSTO

ALJORCA S A (FRUTAS PANCANI)

CECIVE HUGO

Sa6m23 4462-1509

Puesto 63 / 64 / 125 (0223) 479-4020 / 154-225925

Distribuidores Mayoristas Puesto 78 154-002420

RODRIGUEZ ALBERTO EDUARDO

ALTAMIRANO ANGEL

Sa6m03 4622-1953

Puesto 98 Y Medio / 99 Y Medio (0223) 154-004194

SURFRUT S H - INT POR: BLANCO NORBERTO JORGE Y G

ALTAMIRANO DANIEL (GUADALUPE)

Distribuidores Mayoristas Puesto 128 (0223)478-3560

Puesto 314 / 316 ( 0223 ) 465-2109

DECIMA

PELLICARI FRANCISCO

Sa6m14 4622-0479

TOPFRUITS S A Sa6m06

ALTAMIRANO HERNAN (EL GRILLO) Distribuidores Mayoristas Puesto 121 Y Medio 155-269732

COSTA MARCELO RAUL

Distribuidores Mayoristas Puesto 90 (0223)470-1070

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

99

100 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

101

DEL HIERRO FRANCISCO (EL VAZQUITO)

IOUNNY LEA GIMENA (VALDEZ JUAN)

OLLERO CARLOS RAUL

Distribuidores Mayortistas Playas 289/291/293/295/297/299 483-0466

Distribuidores Mayoristas Playas 296 / 298 / 300 487-1129

Distribuidores Mayoristas Puesto 124 482-6165 / 155-187702

FERNANDEZ FRANCISCO JOSE (LA PERINOLA)

ISABELLA GINO CARMELO

OROZCO JUAN

Distribuidores Mayoristas Puesto 77 (0223)481-9236 / 154-004940

Distribuidores Mayoristas Puesto 301/ 303 (0223)464-2761

Distribuidores Mayoristas Puesto 65 (0223) 156-839835

FERNANDEZ JOSE (NINFA)

LAMAS PAULINO

PANCANI ROBERTO A (EL PARAISO)

Distribuidores Mayoristas Puesto 333 / 335 / 337 154-177143

Distribuidores Mayoristas Puesto 62 (0223) 154-175055

Distribuidores Mayoristas Puestos 101 / 102 154-004213

FERNANDEZ MATIAS A (MATEO)

LASTRA (SOL DE JULIO)

PEREYRA CARLOS

Distribuidores Mayoristas Puestos 25 / 49 155-339477

Distribuidores Mayortistas Playas 302 / 304 (0223)470-2075

Distribuidores Mayoristas Playas 318 / 320 / 322 / 324 487-1107

FERRE LIDIA

LEYTON MARINA

PORCO QUISPE (SANDRA)

Distribuidores Mayoristas Puesto 129 154-176563

Distribuidores Mayoristas Playas 329 / 331 155-575025

Distribuidores Mayoristas Puesto 317 / 319 154-987508

FRUTO OSMAR

LOPEZ LUIS

QUINTAS MARTIN CIANTINO (LOS ANGELES)

Distribuidores Mayoristas Playas 85 ( 2 ) 464-3821 / 155-339878

Distribuidores Mayoristas Puesto 79 155-731854

Distribuidores Mayoristas Puesto 55 474-2894 / 154-368997

GALLARDO OLGA MABEL

MAMANI FERNANDO (LILIANA)

QUISPE MARTIN

Puesto 88 469-8606 / 154-989575

Distribuidores Mayoristas Playa 308 155-266983

Distribuidores Mayoristas Puesto 321 / 323 155-250059

MARCOS DANIEL

RENIERO EDGARDO (SOFI)

Distribuidores Mayoristas Puesto 310 / 312 (0223)477-1220

Distribuidores Mayoristas Puesto 130 156-899080

MARTEL

REQUESENS

Puesto 85 (011)155-0549203

Distribuidores Mayoristas (0223)465-4848

MOLINA JOSE (MICA Y MATI)

RODRIGUEZ GABRIEL(EL ABUELO)

Distribuidores Mayoristas Puesto 126 (0223)154-179865

Distribuidores Mayoristas Puesto 28 / 51 / 52 (0223)479-5746

NOGUERA LUIS

SAN JUAN AGUILERA (EL CAPRICHO)

Distribuidores Mayoristas Playas 330 / 332 (02291)480-700 / 155-015476

Distribuidores Mayoristas Puesto 57 / 58 (0223)491-3632

GOLDEN FRUIT SA Distribuidor Mayorista Puesto 100 / 99 (0223) 487-8866

GOMEZ PATRICIA (LOS CIELOS) Distribuidores Mayoristas Puesto 59 481-5812

HUERTAS DEL SUDESTE S A Distribuidores Mayoristas Puesto 84 / 107 / 108 465-0065 Int. 103

IBARRA A HUGO Distribuidores Mayoristas Playas 85 ( 1 ) 155-014654

102 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

SANNUTTO Y BARRERA (EL MATE)

VILLA VIDES MARINA

PRODUCTOS MASTER

Distribuidores Mayoristas Puestos 74 / 75 154-172886

Distribuidores Mayoristas Playas 313 / 315 155-245450

SANTANGELO MARCELO (LAS PRIMICIAS)

VITARELLI Y ROST FABIAN ( EL DESTINO )

Distribuidor Mayorista, Productor Laguna De La Padres Ruta 226 Km 12 (bsas) Puesto 12 (0223) 478-3017 Cel: 156880215- 154378118

Distribuidores Mayoristas Puesto 123 481-1730

Distribuidores Mayoristas Puestos 81 / 82 465-2214

ALMANZA S D H

SEGOVIA ROBERTO

ZITO VICENTE (MILLENIUM)

AYARDE HNOS

Playas 326 / 328 465-3073

Distribuidores Mayoristas Puesto 83 154-001410

Puesto 9

SERRA VIVIANA NOEMI (LA PERINOLA) Distribuidores Mayoristas Puesto 76 154-004940

STANCATO VITTORIO Distribuidores Mayoristas Puesto 127 (0223)155-268504

STIVANELLO MARTIN (TINCHO) Distribuidores Mayoristas Puesto 87 03456-154-97365

SUAREZ HECTOR A (LOS PICHONES) Distribuidores Mayoristas Puestos 53 / 005 / 140 (0223)478-3296 / 154-004792

TARIFA FACUNDO (AURORA) Distribuidores Mayoristas Playas 305 / 307 / 309 154-003479

Puestos 53 / 54 / 55 / 56 (0223) 473-1497

BODAS CARLOS Puestos 19

Procosud Mar del Plata Nave 1

CACACE JUAN M

A BUCCELLA HNOS

CIPOL S A

Hortalizas Y Verduras Frescas Nave 1 Pto 46 155-290791/155-290790

Puesto 48 / 50

PROCOSUD SA PRODUCTORES Y CONSIGNATARIOS FRUTIHORTICOLAS DEL SUDESTE Comercializacion Mayorista De Frutas Y Hortalizas. Estacion De Servicios. Ruta 226 Km. 7.5 (0223) 473-8974 (0223) 476-2100 procosud@hotmail.com www.procosud.com.ar

Puesto 22

CASINA JUAN CARLOS Puesto 21

CECIVE JUAN PABLO Puesto 24

DALPRA NELSON Y JUAN Puestos 37 / 39

DIAZ ANGEL CHRISTIAN Puesto 26

EL PANQUEQUE SRL Puesto18

TIMBERIO NUNCIO Distribuidores Mayoristas Puesto 292 / 294 (0223)478-5941

VALDEZ VAZQUEZ J Distribuidores Mayoristas Puesto 50 154-179132

VAZQUEZ DULCE MARIA ( SANCHEZ ) Distribuidores Mayoristas Puestos 72 / 103 / 104 479-0177

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

103

104 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

105

FISCHER HNOS S D H

LUNA LUIS HORACIO

VILLALBA MARIANA

Puestos 45 / 47 (0223) 473-9329

Puesto 23

Puesto 36 / 38

MARQUEZ EUGENIO

VIVAS GLADYS MARCELA

FRUTAS DON LORENZO

Puesto 10

Puesto 12

MARSILI MAURO

Nave 2

Puesto 49

FRUTAS PANCANI S A Puestos 42 / 44

Puesto 28 154-004738

GESTIDOS S A

MIGNANI / SALCEDO

FRUTAS ESCORPIO S R L

Puesto 20 155-351783

Puestos 25 / 27

GOMEZ HUGO RAUL Puesto 41 / 43

Puesto 33 155-030149

Productor Y Distribuidor Mayorista De Frutas Nave 2 Puestos 97 - 99 155-371629 Frutas Frescas Argentinas Manzanas Carozos Peras Citricos

GUTIERREZ MARTIN PABLO

PARRA DIEGO

Puesto 29

Puesto 34 155-303981

OLLER SEBASTIAN

HECTOR JUAN SANCHEZ

Puesto 52

PEREZ AGUSTIN

Produccion Y Comercializacion. Fruta Y Hortalizas. Puestos 66/68 0223-474-8497 hsfrutihorticola@hotmail.com Frutas Finas Kiwi Frutillas Tamara Hortalizas Javier

KADOR ISMAEL JULIO

Puesto 32 155-170311

REDIGO Y CIA S A

Puesto 31 155-290136

PEZELATTO MARTINEZ RICARDO

HARBOUKI ARMANDO

RUPESOL SRL

Comercializacion Frutas Y Hortalizas Nave 2 Puestos 98 - 100 (0223)472-4566 Cel:154001092 Nextel: 128*4095 mdp@redigo.com.ar Mar Del Plata Procosud Tomates Frutillas Hortalizas

Puesto 35 (0223) 473-9496

VELAZQUEZ VICTORIANO - PRODUCTOS PELUSA

Puestos 13 / 15

LA PERSEVERANCIA SRL Puestos 14 / 16 (0223) 472-9081

LA UNION DEL SUR S A Puesto 11

LIBRE Puesto 51

LIBRES Puestos 01 / 02 / 03 / 04 / 05 / 06 / 07 / 08

106 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

VARGAS ALICIA TERESITA Puesto 17

VEGETALES LA AMISTAD SRL Puesto 30

Importador, Exportador De Zapallos Y Cebollas Nave 2 Pto 95 0223-154005346/155053522 Nextel 128*7213 Importador Exportador Zapallos Cebollas Ancos

AGUILERA JOSE Puesto 75

CECIVE DANIEL NORMA

SAN JUAN AGUILERA S R L

ALBERTO VIEGAS

Puestos 108 / 110 / 112

Puesto 73

Distribuidores Mayoristas Puesto 152

CECIVE MARCELO E HIJOS

SANCHEZ HECTOR

Puestos 90 / 92

Puestos 66 / 68

ANACONDIO URIEL

CHAVARRIA RAQUEL NOELIA

ARTOR MAXIMILIANO

Distribuidores Mayoristas Puestos 111 / 112

Puestos 70 / 72

Puesto 74

DESIMONE ANIBAL

SOLARI MARCELO

Pusto 77

Puestos 109 / 111 (0223) 475-8413

DON HERMINIO S A

SPILERE MIGUEL

ANNACCARATO MARIO Distribuidores Mayoristas Puesto 100

ANTONIA CAMACHO

Puesto101

Distribuidores Mayoristas Puesto 68 Mod. B

Puestos 85 / 87 (02266)155-34818

VAZQUEZ DULCE

APARICIO ADAN

Puesto 103

Distribuidores Mayoristas Puesto 68 Mod. A

ESPINOSA KARINA

VECHIARELLI / MOLINA

Puestos 102 / 104

Puestos 69 / 71 155-211970

Puestos 86 / 88

EL KINCE S A

FERRANTE JAVIER Puesto 78 / 80

FRUTAS PANCANI S A Puestos 82 / 84

ZANETTI JOSE CARLOS

APREA Distribuidores Mayoristas Puesto 32

Puesto 67

ARCE SANTIAGO

ZEROLENI GONZALO

Distribuidores Mayoristas Puestos 106 / 109

Puesto 106

GIOVAGNOLI JORGE Puesto 65

ZILLONI ANDRES Puesto 76

GIS S R L Puestos 81 / 83

GOLDEN FRUIT SA Nave 2 Puestos 89-91-93 (0223) 475-9339

LIBRES

Avellaneda Abasto XXI

Puestos 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 64

FIGUEROA JOEL

PANCANI ROBERTO

Distribuidores Mayoristas Puesto 44

Puesto 79

PENNA HECTOR HUGO

FREICIOSA / SCLAVO

ASILI ALDO Distribuidores Mayoristas Puesto 74

BALDESARI DIEGO Distribuidores Mayoristas Puestos 16 / 17

BARBA ESTEBAN Distribuidores Mayoristas Puesto 02

BAUTISTA NICOLAS Distribuidores Mayoristas Puesto 55 Mod. A

BELLA NONNA SA

Puesto 94

Distribuidores Mayoristas Puestos 131 / 132 / 133

PENNA LEONARDO

IDEAS VERDES S A

Puesto 96

Distribuidores Mayoristas Puestos 134 / 135 / 136

BELLO CRISTINA

ABATE/CHACRAS

BONALDI ALBERTO

Puestos 127 / 128 / 129

Puesto 20

ROMANELLI GRACIELA Puestos 97 / 99

Distribuidores Mayoristas Puestos 119 / 120

Puesto 46

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

107

BONALDI ALFREDO LEONARDO

DELLEPIANE JORGE

FRUTAS C F S R L (FICAZZOLA ALBERTO)

Distribuidores Mayoristas Puestos 94 / 95

Distribuidores Mayoristas Puesto 09

Distribuidores Mayoristas Puesto 48

BOTTA ARIEL NICOLAS

DI MEO ANDRES

FRUTIHORTICOLA JAGU

Distribuidores Mayoristas Puesto 102

Distribuidores Mayoristas Puesto 121

Distribuidores Mayoristas Puestos 35 / 36

BOTTINO MARIANA LAURA

DI MEO NELIDA

GARBARINI

Distribuidores Mayoristas Puesto 04

Distribuidores Mayoristas Puesto 65

Distribuidores Mayoristas Puesto 33

CABEZAS RUBEN MANUEL

DIMEO TOMAS ABEL

GIAMPAOLO DANIEL (YATAY)

Distribuidores Mayoristas Puesto 42

Distribuidores Mayoristas Puesto 51

Distribuidores Mayoristas Puesto 64

CAMPOIANO JESUS

ELVIRA SANCHEZ ABRIL

GIORNO JUAN JOSE

Distribuidores Mayoristas Puesto 55 Mod. B

Distribuidores Mayoristas Puesto 40

Distribuidores Mayoristas Puesto 122

CAMPOS ALMANZA ROSE MARY

ENCINA DANIEL

GUERRERO AMADO

Distribuidores Mayoristas Puesto 130

Distribuidores Mayoristas Puestos 05 / 06

Distribuidores Mayoristas Puesto 96

CARMONA

ENCINAS CLAROS

GUILLERMINA

Puesto 34

Distribuidores Mayoristas Puesto 103

Distribuidores Mayoristas Puesto 82 Mod. B

FANARA JOSE BLAS

IBC SRL

Distribuidores Mayoristas Puestos 125 / 126

Distribuidores Mayoristas Puestos 83 / 84

FAVIO CARBONE

IERULLO PABLO / HERNAN

Distribuidores Mayoristas Puesto 38

Distribuidores Mayoristas Puestos 07 / 08

FERNANDEZ CARLOS RAMON

INSAURRALDE OSCAR ALBERTO

Distribuidores Mayoristas Puesto 79

Distribuidores Mayoristas Puesto 50

Distribuidores Mayoristas Puesto 49

FERNANDEZ MARCOS JOSE

ISRAEL

Puestos 116 / 117 / 118

Puesto 107

CUCCORESE MARCELO

FERRER FRANCISCO

JOHANA

Distribuidores Mayoristas Puesto 88

Distribuidores Mayoristas Puestos 28 / 29

Distribuidores Mayoristas Puesto 90

CUCCORESE NORBERTO

FIGUEROA GONZALO

JURADO

Puesto 140

Distribuidores Mayoristas Puestos 146 / 147

Distribuidores Mayoristas Puesto 108

FRANCISCO ALRIC

KATY (GERMAN ROJAS)

Puesto 75

Puesto 98

CHOQUE RICARDO Distribuidores Mayoristas Puesto 85 Mod. B

CIMINELLA Distribuidores Mayoristas Puesto 41

CINTIA LOPEZ Distribuidores Mayoristas Puesto 76

CORTEZ CLAUDIA LILIANA

CUCCORESE NORBERTO Distribuidores Mayoristas Puestos 10 / 11 / 12

108 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

109

LA 052 - DILEO JUAN CARLOS

MENDEZ FRANCISCO

RAMIREZ ROBERTO

Puesto 124

Distribuidores Mayoristas Puesto 21

Distribuidores Mayoristas Puesto 62

NELLY

RENE SANCHEZ

Distribuidores Mayoristas Puesto 82 Mod. A

Distribuidores Mayoristas Puesto 58

NOVELLI CARLOS ALBERTO

RIZZO PATRICIA

Distribuidores Mayoristas Puesto 03

Distribuidores Mayoristas Puesto 93

OMAR FERNANDEZ

ROSALIA

Distribuidores Mayoristas Puesto 110

Distribuidores Mayoristas Puesto 81 Mod. B

Distribuidores Mayoristas Puesto 139

OSORIO ARTURO GUERRERO

SAN CAYETANO

Puesto 123

MAGALI

OSUDAR SANDRO GABRIEL

Distribuidores Mayoristas Puestos 18 / 19

Distribuidores Mayoristas Puesto 01

Distribuidores Mayoristas Puesto 80

MAGUI

PALADINI WALTER

Distribuidores Mayoristas Puesto 59

Distribuidores Mayoristas Puestos 22 / 23

MARIA VARGAS

PISANO FRANCISCO

Distribuidores Mayoristas Puesto 67

Distribuidores Mayoristas Puesto 47

MASCOLO CRISTIAN

PLADELLORENS

Puesto 87

Distribuidores Mayoristas Puestos 13 / 14 / 15

LICCIARDI JAVIER - PRODUCTOS LA AGUSTINA SA Distribuidores Mayoristas Puesto 104

LIMACHI BEATRIZ Distribuidores Mayoristas Puesto 63

LOZAN JUAN JORGE Distribuidores Mayoristas Puesto 144

LUCA PABLO

MASCOLO MARIO Distribuidores Mayoristas Puesto 89

MAZZITELLI C

POSADAS SAUL Distribuidores Mayoristas Puestos 137 / 138

SANCHEZ DIEGO - ROMERO ELBA Distribuidores Mayoristas Puestos 24 / 25 / 26

SANCHEZ NILSON Distribuidores Mayoristas Puesto 73

SANZI JORGE ALEJANDRO Distribuidores Mayoristas Puesto 52

STELLA GABRIEL DANIEL Distribuidores Mayoristas Puesto 56

TEVEZ ARIEL Distribuidores Mayoristas Puestos 77 / 78

Distribuidores Mayoristas Puesto 60

POSADAS SAUL Puesto 99

VALDIVIESO ALEJANDRO

MAZZOCHI MARCOS PABLO

POZAR FABIAN

Distribuidores Mayoristas Puesto 72

Distribuidores Mayoristas Puestos 53 / 54

Distribuidores Mayoristas Puestos 148 / 149

VARAS

MELISA

PUMA

Distribuidores Mayoristas Puesto 85 Mod. A

Distribuidores Mayoristas Puesto 115

Distribuidores Mayoristas Puesto 81 Mod. A

VEGA ALTAMIRANO CESAR RUBET

MEME

QUERCIOTI FAVIO

Distribuidores Mayoristas Puesto 45

Distribuidores Mayoristas Puesto 61 Mod. A

110 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Puesto 57

VEGA MARIO RUBEN Puesto 39

VELAZQUEZ

BELLANONA

MAILA EUSEBIA

Distribuidores Mayoristas Puesto 114

Frutas Nave 1 Puestos 37 / 38 / 39 / 40 (011) 4 - 227 - 6167

Nave 1 Puesto 41

VIUDEZ HUGO Puestos 142 / 143

CARI CARMEN

YERMA NELIDA

Mixto Nave 1 Puesto 13

Distribuidores Mayoristas Puestos 91 / 92

CHAPARRO JULIO

Puesto 27

Frutas Nave 1 Puesto 05 / 06 (15) 5028528

ZIEMIANOWSKI MIGUEL

CORBALAN PAULA

Distribuidores Mayoristas Puesto 141

Mixto Nave 1 Puesto 10 / 11 451 - 6688

Mercado Regional de La Plata Nave 1

DELGADILLO ROJAS JULIA

YUSEF CAMILO

CHACRAS LA BERNARDINA Papa / Ceb. / Ajo Nave 1 Puestos 43 / 44 / 45 / 107 / 108 / 109 / 11 132 * 1717

CHACRAS LA BERNARDINA Distribuidor Mayorista Nave 1 Pto 107/108/109/110 4442-5337 chacrasoficina@hotmail.com

PRODUCTOS COCO S A Frutas / Hortalizas Nave 1 Puestos 71 / 72 / 73 / 74 450 - 6450

AMENDOLA FERNANDO Hortalizas / Huevos Nave 1 Puesto 86 486 - 5686 / 484 - 7603

BALDUCCI ROSETTI Y LATINI Frutas / Hortalizas Nave 1 Puestos 46 / 47 / 48 / 49 / 50 / 51 484 - 4755 / 484 - 6639

Especias Nave 1 Puesto 7

DI SILVERIO GABRIEL

MANNARINO FABIAN Hort / Papa / Ceb / Ajo Nave 1 Puestos 115 / 116 463 - 8168

MORETTI OSVALDO Mixto Nave 1 Puesto 17 / 18 496 - 1731

NIEVAS SERGIO Hortalizas Nave 1 Puesto 106 (15) 511 - 1795

OLIVIER HORACIO Mixto Nave 1 Puestos 78 / 79

PRODUCTOS LA AGUSTINA

Papa / Cebolla / Mixto Nave 1 Puesto 12

Frutas / Hortalizas Nave 1 Puestos 01 / 02 / 03 (011) 154 - 997 - 1193

FERNANDEZ ALFREDO

QUISPE EDWIN

Mixto Nave 1 Puestos 52 / 53 (011) 155 - 240 - 9023

Especias Nave 1 Puestos 119 / 120

FIORENTINO - R S H

Hortalizas Nave 1 Puesto 87 421 - 7144

Frutas Nave 1 Puestos 111 / 112 / 113 (15) 590 - 1800

GENAZZI ADRIAN Frutas / Hortalizas Nave 1 Puesto 105 460 - 1588 / (15) 431 - 3695

GROMENIDA FACUNDO Frutas / Hortalizas Nave 1 Puestos 114 / 117 / 118 (15) 548 - 0191

REPUCCI ANTONIO

RIOS DELINA Mixto Nave 1 Puesto 80

RIVAS ANALIA Frutas Nave 1 Puesto 81 452 - 7133

RODRIGUEZ PABLO

HIRALA MARIA CRISTINA

Frutas Nave 1 Puestos 75 / 76 / 77

Mixto Nave 1 Puesto 121

SANCHEZ RAFAEL

JIMENEZ PEDRO Nave 1 Puesto 42

Frutas / Hortalizas Nave 1 Puesto 08 / 09 (15) 531 - 7730

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

111

SUAREZ JULIO

CATALDO PASCUAL

MANDARINO RUBEN

Frutas / Hortalizas Nave 1 Puesto 04 (011) 155 - 924 - 4690

Frutas / Hortalizas Nave 2 Puesto 179 / 180 / 181 479 - 6248

Hortalizas Nave 2 Puesto 219 452 - 0930

VEGA BENITO

CITRICOLA IBAYU

MARILEF SANCHEZ R

Hortalizas Nave 1 Puesto 122 491 - 6442

Frutas / Mixto Nave 2 Puestos 250 / 251 / 252 (15) 501 - 1584 / 471 - 6808

Frutas Nave 2 Puesto 177 489 - 5598

VELAZQUEZ OSORIO

COMETTI GUSTAVO

PANOZZO ZENERE LUIS

Frutas / Hortalizas Nave 1 Puesto 15 / 16 (15) 592 - 4410

Frutas Nave 2 Puesto 189 (15) 525 - 2307

Frutas Nave 2 Puestos 144 / 145 (15) 632567

WINNYFRUT S R L

DICK CARLOS GUILLERMO

PANTANETTI

Frutas Nave 1 Puestos 82 / 83 / 84 / 85 484 - 4366 / (15) 431 - 9380

Hortalizas Nave 2 Puesto 149 (15) 614 - 4349

Mixto Nave 2 Puesto 182 453 - 9912

Nave 2

DOLE NAT CO S A

PERALES SEGOVIA ANDRES

Mixto Nave 2 Puestos 257 / 258 (011) 4 - 442 - 8865

Hortalizas Nave 2 Puestos 146 / 147 496 - 3073

Distribuidor Mayorista Nave 2 Ptos 245/246 4442-5337 chacrasoficina@hotmail.com

EL KINCE S A

PESTRIN

Hort. / Papa / Ceb./ Ajo Nave 2 Puestos 190 / 191 / 192 / 193 / 224 / 225 427 - 7424

Frutas Nave 2 Puestos 213 / 214 (15) 463 - 8434

BALDESARI DIEGO

FPWSRL

QUISPE EDWIN

Frutas Nave 2 Puestos 152 / 153 (15) 506 - 9618

Frutas / Hortalizas Nave 2 Puestos 183 / 184 479 - 3432 / 470 - 0045

Especias Nave 2 Puesto 188

BALDUCCI ROSETTI Y LATINI

GRIGOLATO JAVIER

Frutas / Hortalizas Nave 2 Puestos 154 / 155 / 156 / 157 / 158 484 - 4755 / 484 - 6639

Frutas Nave 2 Puestos 248 / 249 (15) 502 - 4960

BEGOVIC OSVALDO

GUTIERREZ ARIEL

Frutas / Hortalizas Nave 2 Puestos 141 / 142 / 143 453 - 8916 / 484 - 0037

Frutas / Hortalizas Nave 2 Puestos 215 / 216 (15) 501 - 8398

BERTUYA E HIJO S A

KENTERA JORGE TITO

Papa / Ceb / Ajo Nave 2 Puestos 220 / 221 / 222 / 223 (15) 463 - 2850

Hortalizas Nave 2 Puesto 186 / 187 (02229) 493836 / 483 - 9682

CHACRAS LA BERNARDINA

RUNO ROQUE Frutas / Hortalizas Nave 2 Puestos 226 / 227 588 - 3114

112 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

RUEDA FLORA

MAMSH Frutas / Hortalizas Nave 2 Puestos 217 / 218

Mixto Nave 2 Puesto 148

SABORES Y SERVICIOS S R L Mixto Nave 2 Puestos 124 / 259 / 260 / 261 / 262 (15) 463 - 2712

STOMPANATTO PABLO Papa / Ceb / Ajo Nave 2 Puesto 150 / 151 (15) 502 - 5954

VATALARO FRANCISCO Mixto Nave 2 Puestos 253 / 254 / 255 484 - 7619

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

113

VELAZQUEZ EVA

FLORES HUMBERTO

SABORES Y SERVICIOS S R L

Nave 2 Puesto 185

Mixto Nave 3 Puesto 135 491 - 6293

Mixto Nave 3 Puesto 124 (15) 463 - 2712

GANDAZULIO MARIA

SASSO MARCOS

Frutas / Hortalizas Nave 3 Puestos 131 / 132 431 - 1442

Papa / Ceb / Ajo Nave 3 Puestos 23 / 24 / 25 / 26 (15) 420 - 9457 / 450 - 6340

GIOACHINI ENRIQUE

VALDEZ EDGARD ALBERTO

Frutas / Hortalizas Nave 3 Puestos 57 / 58

Hortalizas Nave 3 Puestos 27 / 28 (15) 463 - 2495

VIZNAY JESUS Hortalizas Nave 2 Puesto 256 496 - 3029

Nave 3 ARGÜELLO CRISTIAN Mixto Nave 3 Puesto 127 (15) 431 - 2921

BARONE RUBEN EMIR

LISSA GUSTAVO Frutas Nave 3 Puestos 91 / 92 484 - 7596

VELAZQUEZ CAROLINA

MACCHIARELI JORGE

VILLA MARTIN

Mixto Nave 3 Puestos 139 / 140 491 - 0122

Hortalizas / Cebollas. Nave 3 Puestos 133 / 134 470 - 3122

MANNARINO DIEGO

Nave 4

Mixto Nave 3 Puesto 136

Nave 3 Puesto 138

BELLUZO AURORA Frutas / Hortalizas Nave 3 Puestos 29 / 30 / 31 (15) 497 - 3332

BRAICOVICH AMBROSIO Frutas Nave 3 Puestos 35 / 36

CARO ISABEL Ajo / Mixto Nave 3 Puestos 54 / 88 489 - 4752

CORTEZ NORMA

Hort / Pap / Ceb / Ajo Nave 3 Puestos 32 / 33 / 34

PANISSIDI

CHACRAS LA BERNARDINA

Frutas / Hort / Ceb. Nave 3 Puestos 19 / 20 / 21 / 22 484 - 7176

Distribuidor Mayorista Nave 4 Ptos 207/208 4442-5337 chacrasoficina@hotmail.com

PERALES HUGO

Mixto Nave 3 Puesto 125

Hortalizas Nave 3 Puesto 137 496 - 2735

DIMUZIO MAXIMILIANO

PEREYRA HILDA

Ajo / Otros Nave 3 Puesto 90 (011) 42400976

Mixto Nave 3 Puesto 89 475 - 0658

EL MEJOR SERVICIO

PERILLI S H

Mixto Nave 3 Puesto 123 (15) 463 - 2712

Frutas / Hort / Papa Nave 3 Puestos 55 / 56 484 - 7620

ESTAB “ EL MIRADOR”

PORTAL OMAR

Frutas Nave 3 Puestos 128 / 129 / 130 (15) 502 - 8937

Mixto Nave 3 Puesto 126 (0229) 440838

114 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

ALDUNATE BALBINA Nave 4 Puesto 266

ALFONSO MIGUEL Frutas Nave 4 Puestos 237 / 238 (15) 598 - 6217

ANDARES S R L Mixto Nave 4 Puestos 174 / 175 / 176 484 - 0035 / (15) 546 - 8196

BALDUCCI ROSETTI Y LATINI Frutas / Hortalizas Nave 4 Puestos 275 / 276 / 277 / 278 484 - 4755 / 484 - 6639

CALTABIANO JUAN CARLOS

MANNARINO - FABRE

VELAZQUEZ JOSE

Mixto Nave 4 Puestos 168 / 169 / 170

Mixto Nave 4 Puesto 273

Mixto Nave 4 Puesto 270 (15) 463 - 3716

CARRERA MATIAS

MANRIQUE RUBEN

Frutas Nave 4 Puesto 165 484 - 6433

Nave 4 Puesto 206 486 - 5379

CITRUS LA PERLA DEL SUR C Frutas Nave 4 Puestos 172 / 173 484 - 1898 / (15) 547 - 9524

DI SIBIO PEDRO GABRIEL Frutas / Hortalizas Nave 4 Puestos 203 / 204 484 - 7170

ESPINOZA MARIO Mixto Nave 4 Puesto 274 (15) 431 - 0480 / 535 * 1496

MARTINEZ GUSTAVO Nave 4 Puesto 171

CHACRAS LA BERNARDINA S R L MONACO LEILA Mixto Nave 4 Puestos 271 / 272 (15) 559 - 3275

Hortalizas Nave 4 Puesto 239 484 - 7170

Mixto Nave 4 Puestos 243 / 244

PROD CITRIC LOS MEYI

HEREDIA S H Mixto Nave 4 Puestos 240 / 241 471 - 2873

JIMENEZ PABLO Mixto Nave 4 Puestos 208 / 209 / 210 (15) 498 - 7700 / 470 - 0239

LAZZARO ALEJANDRO Papa / Ceb / Ajo Nave 4 Puestos 263 / 264 / 265 450 - 7885 / (011) 427395

LOVATTO EMILIO Frutas Nave 4 Puesto 207 (03775) 15402616

Banana 116-119 4723-1801 Int. 295

DIMIMAX S R L OTTAVIANO ANTONIO

ESPINOZA MARTIN

Mixto Nave 4 Puesto 242 471 - 3320

49 4442-5337 chacrasoficina@hotmail.com

CONTADORA S A OTAVIANO A Y M

Hortalizas Nave 4 Puesto 205 484 - 7170

GARGIULO DANIEL

Mercado de Beccar

Frutas 47-50-53-56 4723-1479

LOTO MARIA CRISTINA Frutas / Hortalizas Nave 4 Puestos 163 / 164 (15) 501 - 0924

Distribuidor Mayorista Puesto 61 4723-0200

PASQUALINI RENZO NORBERTO SEGOVIA MANGUIA Hortalizas Nave 4 Puestos 279 / 280 423 - 5239

Verduras Y Frutas 75-78-81 4723-1422 Int. 255

PRIMER CORTE COOP DE TRABAJO LTDA SEGOVIA MANGUIA Hortalizas Nave 4 Puestos 279 / 280 423 - 5239

Distribucion Mayorista Frutas, Atencion A Restaurantes Y Empresas De Catering. 102 Y 110 011-4723-1378

SOSSA SARA E

ACHURA CHOQEVILLCA PABLO

Nave 4 Puestos 166 / 167

Verduras Playa De Quinteros

TRAVERSA RUBEN Papa / Ceb / Otros Nave 4 Puestos 159 / 160 / 161 (15) 552 - 0232

ACHURA GUTIERREZ PABLO

TROLA SANTIAGO

AGRO OLIMPO S R L

Hort / Pap / Ceb / Ajo Nave 4 Puesto 162 (15) 463 - 5531

Frutas Y Verduras 8

Verduras 120

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

115

AGRO”S

DANOLI S R L

LOS SANJUANINOS S R L

Frutas Y Verduras 87 Int. 259

Frutas Y Verduras 125 - 128 - 138 - 132 - 135

Frutas Y Verduras 83-89-93 Int. 256

ARGEN - FRUTAS S R L Frutas 70 - 73 - 76 Int. 245 - 253 - 270

AZULLARE ALCIDES Verduras 101

BALDESARI JUAN CARLOS

EMI-MAR SRL Consignatario Y Comercializacion De Frutas Y Verduras 4 4723.0610

FERNANDEZ ROQUE ORESTE Verduras 80

FRUTAS LEMOS

MAGGI MARIA JOSEFINA Frutas Y Verduras 59-62-35 4723-0794 Int. 246

MAGNATERRA LUCIANO Verduras 18 Int. 231

Distribuidor, Representante De Firmas Productoras

Frutas 115 - 118 Int. 217

De Frutas De Máxima Calidad.

MALIA S R L

Av.rolón 2560 Puestos 42 Y 45 +54-9-11-50103693 /+54-9-11-54293417

BENDITA TIERRA S R L

Frutas 142-144-146-40-46-52-58 4723-1466/0093 Int. 296 - 302

GHMSA

28-31-34-37-24 Int:240

Frutas Y Verduras 126

BENITEZ PAULINO DARIO

GALLO RAUL ANTONIO

Verduras 57 Int. 243

84 Int. 257

BORGO DAMIAN ANDRES Frutas 64

CANNATA LUCAS Verduras 112 Int. 273

MAMANI MARIO Verduras 12

MANCINELLI HORACIO JOSE

GARZON VILLA MARINA

Frutas 38 Int. 258

Verduras 153

MARTIN ALFREDO

GRIGOLATTO DARIO MARCELO Frutas 66

GUZMAN SERGIO ADRIAN

Verduras 48-51-54 4723-1214 Int. 241

MARTIN MIGUEL

CARRILLO DIEGO JOSE

Frutas Y Verduras 1-7

Frutas 63 - 60 4723-6355 Int. 260

41-44 Int.242

HAIY ALBERTO

MIGUEZ ADELA

Frutas 06 Abr Int. 266

Verduras Y Frutas 159 Int. 219

CASARETTO S R L Frutas 103 - 106 - 108 - 111 Int. 213 - 270

CHOQE PEDRO Verduras 3

COLLADO OVIEDO MAURICIO Frutas 152

116 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

LEPORFRUIT SRL Frutas 82-85 Int. 284

LOS BACANES S R L Verduras 33-39 Int. 300

MUCHIUTTI RUBEN WILFREDO Frutas (citricos) 159 Bis Int. 259

PAPA GROUP SRL Comercializacion De Papas Y Hortalizas Pesadas Av. Rolon 2560 4723-0123

PICCIONE RICARDO OSCAR

YUCRA CHOQEVILLCA BACILIO

CARUSO ALBERTO-FRUTAS

Verduras Y Frutas 18 Int. 278

Verduras 68 - 74 Int. 247

Dardo Rocha 149 Puesto 76 155-956-0349

PIREDDA JUAN MARCELO

YUCRA EMETERIA

Zanahoria-Cebolla 32

Verduras 100

RECCHIONI DIEGO PABLO

ZAMBORAIN ALBERTO

Papa-Cebolla 130 - 006-009

Frutas Y Verduras 131 - 134 - 137 Int. 283

ROCAJU FRUTAS SRL Frutas 91-94 4723-0033/ 0092 Int. 261

ROTELLI ADRIAN MARCELO 22-25 Int. 226

RUIZ YAMIL DARIO Frutas Y Verduras 69

SANCHEZ CHOQUE CELSO Verdura 123

SUAREZ JORGE ESTEBAN Frutas Y Verduras 72 Int. 299

SUPER VALENTINA S A Papas Y Cebolla 11 - 7 Int. 211

VARGAS VILLA FREDDY CANDELARIO Verdura 159 B

VERA JORGE ALBERTO

Mercado de Berazategui ALBERTO MORRONE-HORTALIZAS Y FRUTAS Dardo Rocha 149 Puesto 60 155-671-771

ARIEL PALUMBO -HORTALIZAS EN GENERAL Dardo Rocha 149 Puesto 24 155-124-8319

ARYENTO EYB S A -CITRICOS Dardo Rocha 149 Puesto 74 03775-1540-5219

BALPOT S A-HORTALIZAS PESADAS Dardo Rocha 149 Puestos 19-77 0223154-002653

BUONO ANTONIO-FRUTAS Y VERDURAS Dardo Rocha 149 Puesto 27 156-245-6823

CABASES GUILLERMO-FRUTAS Dardo Rocha 149 Puesto 25 4261-0058

Frutas 20-23 Int. 249

CARLOS DELGADO-HORTALIZAS PESADAS-HUEVOS

YAÑEZ JOSE RAMON

CARMELO MANISCALCO-HORTALIZAS PESADAS

Frutas 86 Int. 254

Dardo Rocha 149 Puesto 66 155-730-9137

Dardo Rocha 149 Puesto 44b 155-228-1344 Nextel 547 Nro 4245

CLEMENTE GAUDIO-VERDURAS Y HORTALIZAS Dardo Rocha 149 Puesto 1 4261-0029

CORREA ALEJANDRO-FRUTAS Dardo Rocha 149 Puesto 30 154-993-5054

DANIEL CATIVA -FRUTAS Y CITRICOS Dardo Rocha 149 Puesto 79 155-858-2592

DANIEL MARTINEZ-FRUTAS- CITRICOS Dardo Rocha 149 Puesto 40 0221-4750554

DELFOR CITRICOS S A-FRUTAS Dardo Rocha 149 Puestos 21 - 62 0221-154-201200

DIMAIO ANA -FRUTAS Dardo Rocha 149 Puesto 81 155-713-8593

DON FOCHE-CITRICOS Dardo Rocha 149 Puesto 51 156-383-8236

EL QUINCE S A-HORTALIZAS PESADAS Dardo Rocha 149 Puesto 15 4261-0021

EL REY DE LA FRUTA-FRUTAS Dardo Rocha 149 Puesto 11 4261-0019

ENRIQUE DICOSTANZO-FRUTAS VERDURAS Dardo Rocha 149 Puesto 20 154-992-4925/nextel 165 Nro 2127

FLORENCIA ESPÒSITO FRUTAS Dardo Rocha 149 Puesto 6 154-992-4920

FRUTAS DEL PRADO S A-HORTALIZAS Dardo Rocha 149 Puesto 63 Nextel 140 Nro 2233

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

117

FRUTAS DURANTE S AFRUTAS Y HORTALIZAS

ACCHURA CRUZ ZACARIAS

ENRIQUE LAMELZA

Dardo Rocha 149 Puesto 13 4261-0049

Distribuidor Mayorista 61 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista Sector E 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

ALCIDES RONCAGLIA

FAJARDO PEÑA FELIX Sector C Y D 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

LUIS DE ROSA VERDURAS Y HORTALIZAS

Distribuidor Mayorista Sector G 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Dardo Rocha 149 Puesto 38 155-720-2311

ALVARO CARLOS

Distribuidor Mayorista 09 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

LA AGUSTINA S A-FRUTAS Y HORTALIZAS Dardo Rocha 149 Puestos 36/61 4261-3252

MARTINA GUERRERO-VERDURAS Y HORTALIZAS Dardo Rocha 149 Puesto 39b 155-228-0271

NORMA B FERNANDEZ-HORTALIZAS PESADAS

Distribuidor Mayorista 49 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

ARIAS MARIANO RODOLFO

Dardo Rocha 149 Puesto 53 4261-0065

Distribuidor Mayorista 62 Y 63 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

PALUMBO SARA-HORTALIZAS PESADAS

ARIEL CAVACO

Dardo Rocha 149 Puesto 24b 155-262-4031

Distribuidor Mayorista 51 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

PAPA GROUP S R L - HORTALIZAS PESADAS Dardo Rocha 149 Puesto 28 155-183-2430

AVELDAÑO NILDA

ROBERTO ARZE-HORTALIZAS PESADAS

Distribuidor Mayorista 26 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Dardo Rocha 149 Puesto 49 155-249-2878

CALERO CARLOS

RUBEN SPOSITO-HORTALIZAS PESADAS Dardo Rocha 149 Puesto 17 156-146-0031

SERGIO PANICO-FRUTAS Y VERDURAS Dardo Rocha 149 Puesto 14 4261-0074

TASTACA FRANCISCO-HORTALIZAS PESADAS Dardo Rocha 149 Puesto 78 155-714-2872

Mercado de Jos C Paz ABDALA ABRAHAM Y MIGUEL 19 Y 20 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

118 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Distribuidor Mayorista 38 Y 39 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

CALERO LEUCADIO Distribuidor Mayorista 31 Y 32 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

FERNANDEZ ALEJO

FLAGUER SRL Distribuidor Mayorista Sector H Y E3 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

FLORES HUALLPA EUSEBIA Distribuidor Mayorista 53 Y 54 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

GOMEZ DARIO Distribuidor Mayorista 05 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

IRIARTE GUSTAVO Distribuidor Mayorista 41 - 42 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

JORGE RAUL GODOY Distribuidor Mayorista 59 Y 60 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

CONDORI GARCIA PEDRO

LAISE JUAN JOSE

Distribuidor Mayorista 58 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista 27 - 28 Y 29 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

CURRADO

LEAÑOS ORLANDO

Distribuidor Mayorista 18 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista 02 Y 03 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

DELMAS/MIRANDA/MONTIEL SH

LOPEZ HERRERA RICARDO

Distribuidor Mayorista Ptos 74 Y 23 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista 04 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

MARCELO CAVACO

SALCEDO HUGO

BONINO HECTOR

Distribuidor Mayorista Sector L 7 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista Externo1 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista Playa1

MARIO PAEZ

SALCEDO JOSE

Distribuidor Mayorista 21 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista 37 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

MARTINEZ HUGO ALBERTO

SANCHEZ ADRIAN

Distribuidor Mayorista 10 Y 11 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista 64 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

MENDEZ HNOS

VALENCIA PARACTA GERMAN

Distribuidor Mayorista Sector A 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

01 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

NUÑEZ RODRIGUEZ LUCIO

Distribuidor Mayorista 06 - 07 Y 08 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

CAHUASIRI RAFAEL

VERA COLQUE PEDRO

CANCLINI HERNAN

Distribuidor Mayorista 45 - 46 Y 52 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista 8

Distribuidor Mayorista 56 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

PAES GABRIELA VANESA Distribuidor Mayorista 22 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

PARRA JULIO ALBERTO Distribuidor Mayorista 35 Y 36 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

PEREZ LEONARDO Distribuidor Mayorista 43 Y 44 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

QUIROGA MARIA ANGELICA Distribuidor Mayorista Sector E 1 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

REINOSO MIGUEL ANGEL

VEDIA JORGE ARIEL

BORGO NESTOR JAVIER Distribuidor Mayorista 67

BRUTCIT S A Distribuidor Mayorista 69

BURGOS WALTER Distribuidor Mayorista 20

CABALLERO ESPADA ADELAIDA Distribuidor Mayorista 61

Distribuidor Mayorista 58

CARDOZO MENDOZA HILDA

Mercado de la Matanza CHACRAS LA BERNARDINA Distribuidor Mayorista 24 4442-5337 chacrasoficina@hotmail.com

ALCOCER JIMENEZ FERNANDO Distribuidor Mayorista 6

Distribuidor Mayorista 30

CARLOMAGNO NICOLAS ANTONIO Distribuidor Mayorista 10,12,18

CHOCALA FIGUEROA ROLAN MAURICIO Distribuidor Mayorista 26,34

CHOQUE BARRANCOS RENE Distribuidor Mayorista 62

CHOQUE SEVERINO Distribuidor Mayorista 22

Distribuidor Mayorista 50 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

ANZE FELIPE Distribuidor Mayorista 65

CHOQUEVILLCA RAMIREZ CESAR

ROSA AYALA

AVILES UREÑA LEONARDA

CIRIGLIANO VICENTE

25 02320 - 428427 / 02320 - 427157 ( Pedir Por Puesto)

Distribuidor Mayorista 55

Distribuidor Mayorista 66

75

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

119

CONDO AGUILAR JUAN

GUTIERREZ CESAR RAMIRO

OLIVA CARLOS DANIEL

Distribuidor Mayorista 35

Distribuidor Mayorista 78

Distribuidor Mayorista 14

CONDO AGUILAR RENE

GUTIERREZ CRUZ VALENTIN

ORKO MAMANI GREGORIO

57

Distribuidor Mayorista 56

Distribuidor Mayorista 60

GUTIERREZ TOLABA HILDA TOMASA

OROZAS RODRIGUEZ CARLOS

Distribuidor Mayorista 1

Distribuidor Mayorista 9

Distribuidor Mayorista 13

JACHATA GERMAN EDUARDO

PADILLA VICTOR ZENTENO

16

Distribuidor Mayorista 80

CORREA ALICIA

JANCO JUAN CARLOS

Distribuidor Mayorista 44

Distribuidor Mayorista 71

CORREIA JOSE MANUEL Y HORACIO ANTONIO

JATACO SANDRO

Distribuidor Mayorista 25

Distribuidor Mayorista 31

COTARI MENECES JOSE

JIMENEZ JUAN

Distribuidor Mayorista 68

Distribuidor Mayorista 11

PEREIRA

CRUZ MARIO ANTONIO

MARTINEZ LIBORIA COCA

PEREZ OROZCO NICOLASA

Distribuidor Mayorista 33

Distribuidor Mayorista 73

Distribuidor Mayorista 28,23

DI PIETRO CARLOS ALBERTO

MEDINA MIGUEL GERONIMO

PUMA GENARO

Distribuidor Mayorista 21

Distribuidor Mayorista 51

Distribuidor Mayorista Playa2

FERRUFINO HUGO QUISPE

MENDEZ ISMAEL

RAMIREZ BASILIO

47

Distribuidor Mayorista 29

Distribuidor Mayorista 77

MENECES BUSTAMANTE SONIA MONICA

RAMOS ARNOLDO RENE

Distribuidor Mayorista 15

Distribuidor Mayorista 70

Distribuidor Mayorista 76

MENECES MARIA LOURDES

RAYA ZUNA ELIZABETH

49,53

Distribuidor Mayorista 74

FLORES SERAFINA

MIYASHIRO VICENTE OMAR

Distribuidor Mayorista 38,48

Distribuidor Mayorista 39,42

GALLO NOEMI MARIA

NUÑEZ KARINA

Distribuidor Mayorista 63

Distribuidor Mayorista 37

CONDO YUCRA DEMETRIO Distribuidor Mayorista 79

CORRARO JOSE

FLORES JUANA DEMECIA Distribuidor Mayorista 19

FLORES MARTIN

120 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

PANTOJA HECTOR JORGE Distribuidor Mayorista 27

PARI ACCHURA LORENZO Distribuidor Mayorista 52

Distribuidor Mayorista 36

RINCON ALBERTO Distribuidor Mayorista 54

ROMANO NAVARRO HILARION 72

RULLI ELIZABETH PUNA

BELLANONNA

GUTIERREZ SIMON PEDRO

Distribuidor Mayorista 4

Puestos 22-23. 4254-9318

Puesto 52. 4254-9318

SALDAÑA ABRAHAM

CAMISCIA ALBERTO WALTER

HORTALIZAS DEL SUR SRL

Distribuidor Mayorista 2,,3

Puestos 49-50. 4254-9318

Puestos 60-61. 4254-9318

SARDINAS CHINCHA NILO

CAPORUSSO MIGUEL

INSUA JOSE JUAN

Distribuidor Mayorista 17

Puestos 31-32. 4254-9318

Puestos 40-41. 4254-9318

SARDINAS LUCIO

CARMONA PEDRO

MATTERA JOSE LUIS

Distribuidor Mayorista 82

Puestos 57-58. 4254-9318

Puestos 42- 43. 4254-9318

TOLASA ALICIA

CASTRO LUCIO

MONZON CLAUDIO

Distribuidor Mayorista 45

Puesto 28. 4254-9318

Puestos 6- 7. 15-5202-9418

VALLE HERMANOS

CHAVEZ ALFREDO

OCAMPO PABLO

Distribuidor Mayorista 59

Puesto 12. 4254-9318

Puesto 19 4254-9318

VELASQUEZ MARIELA

DUARTE ADELINA I

PAPA GROUP S R L

Distribuidor Mayorista 81

Puesto 14. 15-4986-8547

Puestos 10-11 4254-9318

VILLAFUERTE ROBUSTIANO

FABAZ RAUL J

PERCARA RAMON HUGO

Distribuidor Mayorista 5

Puesto 1. 4254-9318

Puesto 34. 15-5428-4922

VILLAGRA VILMA BETHY

FERRARI HERNAN G

PEZZUTO MARCELO

Distribuidor Mayorista 7

Puesto 51. 15-5228-3665

Puestos 29-30. 4254-9318

YUCRA CHOQUEVILLCA JUSTO

FURINGO LORENA Y OTROS

PRIETO DANIEL

Distribuidor Mayorista 43,32

Puestos 15-16-24. 4254-9318

Puestos 4-5. 4257-8803

GALLO JUANA BEATRIZ

ROLDAN JORGE SAUL

Puesto 38. 4254-9318

Puestos 47-48. 4254-9318

GAUNA PAMELA

RUIZ CELSO

Puesto 63. 4254-9318

Puesto 26. 4254-9318

GIGLI RUBEN

VEGA ELIZABETH

Puesto 25 4254-9318

Puestos 35-36. 4254-9318

Abasto de Quilmes CHACRAS LA BERNARDINA Puestos 64-65. 15-5307-7479 chacrasoficina@hotmail.com

APARICIO JOSE LUIS Puesto 20 4254-9318

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

121

Memosur Burzaco Buenos Aires

BUSTAMANTE ROMAN NILDA

FRANQUINI FERNANDO VICENTE

Distribuidor Mayorista Pto 11 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 43 , 44 , 83 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

CALVENTE HNOS S H

FREIRE WALTER GUSTAVO

Distribuidor Mayorista Pto 2 ,3 , 4 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 37 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

CARETTI JUAN PABLO

GALVEZ OSCAR ALFREDO

Distribuidor Mayorista Pto 87 , 88 , 89 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 73 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

CARETTI MARTIN EZEQUIEL

GASPASRINI GABRIEL ALFREDO

Distribuidor Mayorista Pto 35 , 36 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 5 , 6 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

CHINCHA MAMANI GAUINO

GOMEZ TERESA FORTUNA

Distribuidor Mayorista Pto 79 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 30 B 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

CORDOBA ANGELICA LILIANA

GUERRERO RENE

Pto 183, 184, 202 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 78 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 237 , 238 , 239 , 240 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

ARGOTA VARGAS ANTONIO AUGUSTO

CROCE LUIS ANTONIO

GUTIERREZ ELIAS REINALDO

Distribuidor Mayorista Pto 206 , 207 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 32 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 186 , 199 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

AZURITA VASQUEZ JUAN ARIEL

DOAURELLI MAXIMILIANO

HINOJOSA MARTA ELIZABETH

Distribuidor Mayorista Pto 152 ,153 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 1 , 29 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 236 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

BAUTISTA MARCELINO

EL KINCE S A

HINOJOSA RUTH SANDRA

Pto 148 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 26 , 27 , 28 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 178 , 179 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

FARINA LAURA

ITURBE HILARIO ALBERTO

Distribuidor Mayorista Pto 9 , 10 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 13 , 14 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

FEDELE JOSE

LEVOCI JOSE

Pto 106 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Pto 12 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

AGUILLAR ANCE MARIO Distribuidor Mayorista Pto 114 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

AGUILLERA CLAUDINA Distribuidor Mayorista Pto 181, 182 , 203 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

AMBROSIO HECTOR JOSE Distribuidor Mayorista Pto 107, 108 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

APARECIO ALEJANDRO JORGE Distribuidor Mayorista Pto 149, 150, 151 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

APARECIO ANA VIVIANA

BENITEZ MARIA ANTONIA Distribuidor Mayorista Pto 52 , 53 , 54 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

BUCHET MIGUEL ANGEL Distribuidor Mayorista Cafeteria Y Bar 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

122 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

LEZZARDO ALEJANDRO GABRIEL

MERIGGI OSVALDO DOMINGO

SANCHEZ GABRIEL ALBERTO

Distribuidor Mayorista Pto 243 , 244 , 245 , 246 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 33 , 34 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 101 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

LOS NIETITOS

MOLINA SERGIO ABEL

SOLIZ REYES OSMAN

Puestos 21-25 Y 29 4299-7126/4238-5322

Distribuidor Mayorista Pto 201 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 232 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MURUA DOMINGO CARLOS

SORIA LEANDRO JAVIER

Distribuidor Mayorista Kiosco 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 41 , 42 , 81 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

OLARTE CAZON ZACARIAS

SORO JUAN MANUEL

Distribuidor Mayorista Pto 103 , 112 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 142 , 146 , 147 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 136 , 137 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

PAPA GROUP S R L

SOSA JUAN ANTONIO

Pto 15 , 16 , 17 , 18 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MAMANI DIAZ ALFREDO ORLANDO

PETRANTONIO GUSTAVO MARCELO

Distribuidor Mayorista Pto 47 , 48 , 86 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 109 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 192 , 193 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MAMANI JUAN DANIEL

PINFFERE MARCELO RODOLFO

Distribuidor Mayorista Pto 185 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 140 , 141 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MARRUCHO VIRIATO APARICIO

QUISPE COLQUE JHONNY

Distribuidor Mayorista Pto 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 49 , 50 , 51 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 31 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MEDINA JULIA MERCEDES

RAMO JOSE LUIS

Distribuidor Mayorista Pto 231 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 154 , 155 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

TORRES PABLO ARIEL

MENDEZ HECTOR BERNARDO

RISSO CARLOS ROBERTO

VILLA EDUARDO

Distribuidor Mayorista Pto 39 , 40 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 45 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 80 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MENDO ALDERETE BERNARDINO

RODRIGUEZ LAURA ANDREA

VILLARPANDO CALISAYA RICARDO

Distribuidor Mayorista Pto 187 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 98 , 117 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Pto 234 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MACIEL LUIS ADOLFO Distribuidor Mayorista Pto 145 , 190 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MADRID CARLOS ENRIQUE Distribuidor Mayorista Pto 76 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

MALDONADO GUILLERMO ZACARIAS

STANISCIA DANIEL ALBERTO Distribuidor Mayorista Pto 46 , 85 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

TAPIA CHOQUE VIRINA Distribuidor Mayorista Pto 77 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

TISCCO SERGIO FABIEN Distribuidor Mayorista Pto 74 , 75 , 105 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Pto 30 A 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

123

ZURITA VASQUEZ ALEIN ISRAEL

NA - AN

AVIC SANTA ROSA S A

Pto 180 , 204 , 205 4238-1942 / 3611 / 1751 Pedir Interno

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 225 0351 - 4969043

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 314 ( 0351 ) 4969-056

Abasto Córdoba Nave 2

RAFAEL LOPEZ

AVICOLA RIO CEBALLOS

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 217 0351 - 4969032

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 308 0351 - 4969058

DE LOS RIOS

ROMERO

AVICOLA RIO CEBALLOS(MITTI HNOS)

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 210 / 12 / 14 0351 - 4969040

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 308 ( 0351 ) 4969-058

SILFRUT

BASUALDO RAUL

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 216 0351 - 4969041

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 313

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 208 0351- 4969039

DI BET A Y CIA Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 204 / 06 0351 - 4969038

EL CHICHE Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 221 0351 - 4969033

FRUTAL DIEGO Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 219 0351 - 4969008

FRUTAS NINO Nave 2 Puesto 201 0351- 4969027

FRUTOS Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 223 0351 - 4969083

TANUS JALIL E HIJOS

BERRA OSVALDO DELFOR

Nave 2 Puesto 209 / 11 / 13 0351 - 4961292

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 302 ( 0351 ) 4969-061

TERRANOVA AVICOLA

BLANDO

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 228 0351 - 4522251

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 326

ZANATTA HNOS Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 203 0351 - 4969028

Nave 3

BOAROTTO Y MARTINEZ Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 301 ( 0351 ) 4969-074

BOAROTTO Y RODRIGUEZ Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 311 ( 0351 ) 4969-173

WIÑAY SA

BORREGUITO

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 202 0351 - 4969037

Importador Y Distribuidor De Productos Tropicales Nave 3 Ptos 305/307/309 (0351)-4969047 alauracampetella@winaysa.com.ar www.wiñay.com

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 315 / 17 0351 - 4969049

LUCENTE E HIJO

ADRIAN VARGAS

Distribuidor Mayorista Nave 2 Puesto 218 / 20 0351 - 4969176

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 322 0351 - 4969065

MARIO CARRERA

ALAMO HNOS SRL

Nave 2 Puesto 227 / 29 0351 - 4969036

Nave 3 Ptos 327-329 ( 0351 ) 4969-054

GAVOTTO HNOS

124 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

BORREGUITO S A Distribuidor Mayorista Nave 3 Ptos 315-317 ( 0351 ) 4969-049

CABAÑA AVICOLA SANTA ROSA Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 314 0351 - 4969056

CABAÑA SAN DIEGO

GAVOTTO HNOS SRL

SAN ISIDRO

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 330

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 325 ( 0351 ) 4969-053

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 310 0351 - 4969059

JOSE JAVIER

VARGAS ADRIAN

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 304 0351 - 4969031

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 322 ( 0351 ) 4969-065

JOSE PEREZ DOMENE

Nave 4

CARRA ALBERTO Distribuidor Mayorista Nave 3 Ptos 319-321 ( 0351 ) 4969-050

CARRION Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 318 0351 - 4969062

CATANI Y BALARINI Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 320 ( 0351 ) 4969-064

EL GATO Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 327 / 29 0351 - 4969054

EL TALA Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 312 0351 - 4969057

EL TALA SRL

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 302 ( 0351 ) 4969-031

JUAN PERLO Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 316 0351 - 4969063

LAS MARIAS Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 318 ( 0351 ) 4969-062

LAURA SANCHEZ Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 303 ( 0351 ) 4969-096

ALBERTO CAÑADAS Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 430 0351 - 4969092

CABRERA ROBERTO E HIJO Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 401 / 03 / 05 0351 - 4969070

CARLOS J HUPPI Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 415 0351 - 4969076

DE LOS RIOS

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 306 ( 0351 ) 4969-057

MAURICIO BLANDO Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 326

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 408 0351 - 4969084

FRUTALES

MIRO HNOS

DURAN ALBERTO

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 328 0351 - 4969068

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 323 ( 0351 ) 4969-052

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 422 / 24 0351 - 4969090

FRUTALES(CORTESE HILDO Y FER )

MORGANTI ALDO

EL PRADO

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 328 ( 0351 ) 4969-068

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 312 ( 0351 ) 4969-063

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 402 / 06 0351 - 4969081

FRUTICOLA CENTRO

OSVALDO BERRA

FERRER JAIME

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 324 ( 0351 ) 4969-066

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 302 0351 - 4969061

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 407 / 09 / 11 0351 - 4969072

GAVOTTO HNOS

RAMOS GUILLERMO

FRUTAS NINO

Distribuidor Mayorista Nave 3 Puesto 325 0351 - 4969053

Distribuidor Mayorista Nave 3 Pto 310 ( 0351 ) 4969-059

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 404 0351 - 4969082

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

125

FRUVER

AMAYA RUBEN

ERCOLE CARLOS CAYETANO

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 429 0351 - 4969080

Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 613 ( 0351 ) 4969-099

Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 621 ( 0351 ) 4969-102

LOS LOROS

BOAROTTO Y MARTINEZ SRL

LAYUS MIGUEL

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 412 0351 - 4969086

Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 622 ( 0351 ) 4969-112

Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 623 ( 0351 ) 4969-103

MARIO CARRERA

BORREGUITO S A

MEANA FACUNDO

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 418 / 20 0351 - 4969089

Distribuidor Mayorista Nave 6 Ptos 618-620 ( 0351 ) 4969-111

Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 628 ( 0351 ) 4969-163

MARZO HECTOR E HIJOS

BORREGUITO S A

ORO SRL

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 427 0351 - 4969132

Distribuidor Mayorista Nave 6 Ptos 617-619

Distribuidor Mayorista Nave 6 Ptos 607-609 ( 0351 ) 4969-097

NUEVO SIGLO

Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 611 ( 0351 ) 4969-182

Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 419 / 21 0351 - 4969077

PEDANO ANTONIO Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 426 0351 - 4969091

ROBERTO PEREYRA Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 414 0351 - 4969087

SILFRUT Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 417 0351 - 4969075

ZANATTA HNOS Distribuidor Mayorista Nave 4 Puesto 423 / 25 0351 - 4969079

Nave 5

CAPDEVILA MIGUEL ANGEL

CASAS AVELINO Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 605

COMP PROC DE VEGETALES Distribuidor Mayorista Nave 6 Ptos 604-606 ( 0351 ) 4969-191

CRUCIANELLI SRL Distribuidor Mayorista Nave 6 Ptos 624-626 ( 0351 ) 4969-113/215

CRUICEﾃ前 JUAN MARCOS Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 601 ( 0351 ) 4969-093

EL CHANGA Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 608 ( 0351 ) 4969-033

EL HUEVO DE ORO A V H O SRL Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 603 ( 0351 ) 4969-094

126 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 602 ( 0351 ) 4969-107

PAOLUCCI JORGE H Distribuidor Mayorista Nave 6 Ptos 610-612 ( 0351 ) 4969-108

PEDANO Y BADIALI Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 629 ( 0351 ) 4969-105

PEREZ JOSE MANUEL Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 628 ( 0351 ) 4969-114

PERONA A SRL Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 615 ( 0351 ) 4969-100

RODRIGUEZ SRL Distribuidor Mayorista Nave 6 Pto 614 ( 0351 ) 4969-109

SCAVUZZO HNOS SRL Nave 6 Ptos 625-627 ( 0351 ) 4969-104

YACCO SRL Distribuidor Mayorista Nave 6 Ptos 616 ( 0351 ) 4969-189

Nave 6

LA ESENCIA

BAGATELLO

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 630 0351 - 4969114

Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 721 0351 - 4969122

ORO

BALTAZAR AMAYA

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 607/09 0351 - 4969097

Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 706/08 0351 - 4969127

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 615 0351 - 4969100

PABLO GAVOTTO

BARBONI E HIJOS

Nave 6 Puesto 621 0351 - 4969102

BOAROTTO Y MARTINEZ

Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 705/07 0351 - 4969116

PAOLUCCI

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 622 0351 - 4969112

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 610/12 0351 - 4969108

BORREGUITO

PEDANO Y BADIALI

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 617 / 18 / 19 / 20 0351 - 4969111

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 629 0351 - 4969105

CAPDEVILA MIGUEL ANGEL

RENCA

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 611 0351 - 4969182

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 601 0351 - 4969093

CRUCIANELLI

RODRIGUEZ

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 624 / 26 0351 - 4969113

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 614 0351 - 4969109

EL HUEVO DE ORO

RUGGERI

Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 602 0351 - 4969107

Nave 6 Puesto 604 / 06 0351 - 4969191

ANDRES Y RUBEN AMAYA Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 613 0351 - 4969099

ARMANDO

EL VEDE MIGUEL LAYUS Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 623 0351 - 4969103

FULL FRESH Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 603 0351 - 4969094

JULIO CESAR Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 605

YACCO Distribuidor Mayorista Nave 6 Puesto 616 0351 - 4969189

Nave 7 WIÑAY SA Importador Y Distribuidor De Productos Tropicales Nave 7 Ptos 702-704 ( 0351 ) 4969-126 alauracampetella@winaysa.com.ar www.wiñay.com

CARLOS HECK Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 714 0351 - 4969129

DON BRUNO Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 717 0351 - 4969120

EL PELICANO Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 726/28/30 0351 - 4969133

FEM Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 712 0351 - 4969007

FRANCISCO SOLER Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 713 0351 - 4969118

GODOY HUGO “EL LUCAS” Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 723 0351 - 4969071

MILMARCOS Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 701/03 0351 - 4969099

MORGANTI Nave 7 Puesto 709/11 0351 - 4969117

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

127

NARANJO JUAN

ERCOLI

ADMINISTRACION

Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 719 0351 - 4969121

Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 817/19/21 0351 - 4969152

Administración Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-180

ORTOLANI

EXCEL - FRUT

ADMINISTRACION

Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 727/29 0351 - 4969125

Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 812 0351 - 4969099

Administración Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-219

PRODUCTOS FACUNDO

FRUTAS CYM

ADMINISTRACION

Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 724 0351 - 4969140

Nave 8 Puesto 805/07 0351 - 4969139

Servicios Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-025

SPIGA Distribuidor Mayorista Nave 7 Puesto 722 0351 - 4969131

Nave 8 ANTONIO SANCHEZ Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 804 0351 - 4969145

AVICOLA PEREA Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 808 0351 - 4969147

BORGNA J CARLOS Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 829 0351 - 4969143

CORFRUT Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 803 0351 - 4969135

DIAZ ROBERTO

LOS ANDINOS E HIJOS Nave 8 Puesto 827 0351 - 4969142

ADMINISTRACION 214 Y

LOS GAVOTTO

Servicios Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-017

Nave 8 Puesto 813 0351 - 4969034

BAR 1

MARCELO GARCIA Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 823/25 0351 - 4969141

RAFAEL LOPEZ Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 816 0351 - 4969151

RAUL LOPEZ Nave 8 Puesto 820 0351 - 4969162

ROMANIELLO Y DE MARCO Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 814 0351 - 4969149

SU FRUTA Nave 8 Puesto 826/28 0351 - 4969155

Bar Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-018

BAR 2 Bar Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-019

BAR 4 Bar Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-020

BAR 5 Bar Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-021

BAR 7 Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-022

BASCULA

Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 810 0351 - 4969148

Otros Servicios

DOS AMIGOS

ADMINISTRACION

CAMARAS DE FRIO

Distribuidor Mayorista Nave 8 Puesto 809/11 0351 - 4969137

Dependencia Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 )4969 -204/205/207

Dependencias Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-011

128 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Servicios Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-026

CENTRAL TELEFONICA

NAVE 5D

ALOISIO FERNANDO ARIEL

Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-200/201

Productores Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-016

Frutas, Manzanas, Cítricos Ptos. 8,9,10,11,27 Y 45 (0341) 4343013

PAGO FACIL

BALDINI SRL

Servicios Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-216

Ventas Por Mayor Y Menor De Papas, Frutas Y Hortalizas Puestos 167 Y 177 (0341)-431-8984

ROLANDO GUTIERREZ

DISTRI PACK DE CLAUDIO HECTOR MANESI

Deposito Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-083

Servicio De Almacén Minorista Pto. 204 0341-4343129/155-722125

ROMANIELLO

DON NATURAL SRL

Deposito Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-178

Consignatario De Frutas Y Hortalizas Ptos. 24, 25 Y 26 (0341) 432-4745 / 4633

SALA DE PRIMEROS AUXILIOS

FRUTAS DON VICTORIO SRL

Servicios Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-060

Productor Y Consignatario De Frutas Y Verduras Ptos. 212, 179, 180 Y 156 (0341) 431-1038/ Nextel 170*7220/ 154-688930

SERV DE ELECTRICIDAD

MIGUEL ANGEL GALVEZ

Dependencia Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-010/203

Frutihorticola Puestos 159/160 (0341)-433-6529

TATEDETUTI

ANSALDI R J

Deposito Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-211

ANSALDI R O

COBRADORES Dependencias Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-085

DE LOS RIOS 166 Deposito Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-160

DOS AMIGOS Deposito Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-136

FAX Dependencia Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-496/1147

GUARDIA Servicios Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-009

LAVADERO DE CAJONES Servicios Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-183

ARLORO G

MORGANTI(EL JUJEÑO) Deposito Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-165

NAVE 1 A Productores Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-013

NAVE 1B Productores Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-014

NAVE 5 C Productores Mercado De Abasto De Córdoba ( 0351 ) 4969-015

Mercado de Rosario ADMINISTRACION

BALDOVINO BASILONE 03402 // 156-59019

Bv. 27 De Febrero Y Constitución (0341)431-7227 mercado@mdprosario.com.ar Productores

BASSO Y HERNANDEZ

FRUTAS HINOSTROZA

BENEVIDEZ

Productores, Distribuidores Y Consignatarios De Frutas Y Hortalizas Puestos 31/32/33 (0341) 433-5688 / 155-019988 Manzana Carozo Uvas Citrus Hortalizas

4901050 // 4570891

BATIATTO

BERTINI MARIA BERTUCCELI H 4634869

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

129

BURGUEÑO R A (QUINTA)

DIANDA G CAPRIOTI

LAINO

4901062

03402 // 470154

San Nicolás Y Galvez 4471210 - 156427898

BURGUEÑO R A (SAN JUAN)

DIAZ ALBERTO

4901125

CACCIOLA

DIAZ J ATILIO 4575140 // 156-404370

LINCH San Nicolás Y Galvez

LIZIO D

DIAZ JUAN E

4641126 // 156751525 // 4553921

FERRARIS RAUL

LOMONACO

4950454

San Nicolás Y Galvez

CAPROLI

FRUVER

LOPEZ G

041 155 553372 // 0402429463

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez

CARRIZO

FUSCO

MAFEI

CASTRICHINI

GALLI

CAIRO CARLOS 4315355

CAIRO Y CAIRO

San Nicolás Y Galvez San Nicolás Y Galvez

MALFINI N

4901058 // 4901059

GASPARRI

MANTI JOSE San Nicolás Y Galvez

CHERARA J CARLOS

San Nicolás Y Galvez 4 315176

CERECETO

4559147

CHIERICO HELVECIA CHIRIELRISON

GASTALDELLO J GAZZERA C San Nicolás Y Galvez

MARIANI HECTOR MARINI Y VOLONTE San Nicolás Y Galvez

MARQUEZ P R

CIARDELLI

GIACCA

San Nicolás Y Galvez

COCCITO

San Nicolás Y Galvez 156152211

MARTINEZ A

GIOVACHINI

San Nicolás Y Galvez 4 317188

GIUGIA

MARTINEZ CARBONEL

4623920 // 4648028

CORDERO CARLOS CORDERO F CORDERO M DOMINGO

San Nicolás Y Galvez

GUGLIOTA San Nicolás Y Galvez

MARTINEZ MARIO 156-901244

CPOZZI A

GUIOMETTI

CUERARA RICARDO

GUTIERREZ ANGELICA

4332320 // 156-169945

4639667

San Nicolás Y Galvez 4 314873

CURZIO C

HENGENDREDER

MORANDI MARIA E

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez

IOCCO JOSE MARIA

MOSCHINI PEDRO

4923249 // 155-554611

4921696

D’ALLEVA D’ALLEVA JOSE 4923116 // 4925869

130 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

MOLINA

MOSCHINI R

MOYANO MARCELO

ORDUNAS

PEDERNERA

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez 4 313855

4824523

MUZOLON San Nicolás Y Galvez 4 610891

ORLANDONI R

PEDRONE 4629652

OVIEDO

PERALTA J P

4267104 // 155-156488

San Nicolás Y Galvez

PAGANI Y RANIERI

PERNA CARMELO

4631147 // 4314030

San Nicolás Y Galvez 4 310924

PEZZELATO HUGO

NEGRO P JOSE

PAGANO

4641125

San Nicolás Y Galvez 4 315923

PIAGGIO

San Nicolás Y Galvez

PANARISI

PILAGATO

NOBLE

San Nicolás Y Galvez 4 318953

San Nicolás Y Galvez 4 333991

PANTO G

PISTORIO

4313939 // 155504687

San Nicolás Y Galvez

PARODI

PORCIELE A

San Nicolás Y Galvez

PASTORINO

San Nicolás Y Galvez 4 318962

NUCCI

PASTORINO

PRODUBERT

MUZOLON San Nicolás Y Galvez

NEGRO O

San Nicolás Y Galvez

NICOSIA

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez

NOLI 4332629 // 4624327

NOU

San Nicolás Y Galvez

OLIVETI SERGIO

4647866 //156-186120

PATRICCELI (TATE) San Nicolás Y Galvez

4638553

ONTIBEROS San Nicolás Y Galvez

PEDEMONTE PEDEMONTE J L

PRODUCTOS CECY SRL Productores, Distribuidores Y Consignatarios De Frutas Y ortalizas Puestos 20 Y 21 (0341) 4314659/431-6597

San Nicolás Y Galvez

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

131

PRODUCTOS NAZARENO

SIMONETI D

VENTURA A

Comercialización De Papa, Cebolla, Carbón Ptos. 175 Y 176 (0341) 431.5826

SORESSI A

San Nicolás Y Galvez 4 315988

QUIROGA

SORESSI E

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez 4 314886

VILLAROEL J

STEFANO

San Nicolás Y Galvez 156 426928

STEFANO

VITELLI

TALAMONTEI

VITELLI

4951449

TALAMONTI

VULENTERIO

RODRIGUEZ ADRIAN

TATEDETUTTI

YABAR

4385743

San Nicolás Y Galvez 4 315577

San Nicolás Y Galvez

TEBAI San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez 4 314873

ROSSI

TEGASIO

ZANASSI

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez 4 316113

RUBIO HNOS

TEMPERINI

San Nicolás Y Galvez 4 316762

TEMPERINI

RUIZ J

TOGNOLI

REPETTIL RIBLES SUSANA RIGUEIRO RIVOSECHI

ROLDAN ROMBO

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez

RUIZ J

TOGNOLI

San Nicolás Y Galvez 4 314921

TORTUL

RUSSO

TURAIO G

San Nicolás Y Galvez

VIGANOTTIN

YOVALDI MONICA (FRUTAS TONY)

ZANASSI LUIS San Nicolás Y Galvez

Mercado de Fisherton Rosario Santa FE RULLO SRL

San Nicolás Y Galvez

Frutas Y Hortalizas.comisiones Y Consignaciones. exportadores-Importadores Unidad N˚ 013-014-015-050-051-052 (0341) 458-6275 / 456-8652 elemporiodelajo@arnet.com.ar

VALAVELI A

AGRO RIESMA

San Nicolás Y Galvez

San Nicolás Y Galvez 4 333515

Unidad N˚ 047 Tel: 0341 - 42-6477 / Fax: 0341 - 000-0000

SARANITI M A

VECCHIO S

AGROFRUT S R L

SARANITI MIGUEL

VECCHIOS S

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 022-023-058-059 Tel: 0341 - 457-3394

San Nicolás Y Galvez

SALA San Nicolás Y Galvez

SAN JUAN SANGUNETTI

TURALIO G VACCANI

4641784 // 155-558557

132 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

ALAMO MARTIN

BOLLACHI S R L ANGEL Y DANIEL

CORDOBA EDGARDO HUGO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 031-068 Tel: 0341 - 457-3713

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 072-073-035 Tel: 0341 - 456-8059

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 010-046-348 Tel: 0341 - 458-4694

ANSALDI MARCELO DANIEL

BORDI S R L

CORENGIA JOSE

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 330-331 Tel: 0341 - 155-002700

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 004-040 Tel: 0341 - 155-454225

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 214 Tel: 0341 - 458-6690

APPLE S R L

BUSS HNOS S R L

CORTIANA ALCIDES

Unidad N˚ 369-370-405-406 Tel: 0341 - 456-4303 / 456-8244

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 352-353 Tel: 0341 - 456-7674

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 085 Tel: 0341 - 155-555738

CAMPITELLI LUIS ROQUE

D’ANGELO ROBERTO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 414-417 Tel: 0341 - 456-8292

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 344-381

ARCE CARLOS MARIO (LA GALLEGA) Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 481-482-483-484-486-487-488-489 Tel: 0341 - 480-7938 / 480-7936 / 154-691734

AVICOLA PEDEMONTE S R L Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 475 Tel: 0341 - 458-5033 - Fax: 0341 - 456-7812

BALBOA OMAR E

CAROSI VICTOR HUGO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 081-082 Tel: 03402 - 155-43611

DALLI MIGUEL ALDO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 191 Tel: 0341 - 451-3902

DE AMATO GRACIELA

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 216 Tel: 0341 - 456-3643 - Fax: 0341 - 456-8230

CASTILLO GONY JAVIER Unidad N˚ 218 Tel: 0341 - 155-057781

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 192 Tel: 0341 - 431-3935

BALLESTER JUAN C

CATALDO ROBERTO OSCAR

DE PALMA

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 188 Tel: 0341 - 155-014194

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 219 Tel: 0341 - 482-5522

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 413-413-376-377 Tel: 0341 - 456-4272 - Fax: 0341 - 456-8802

BARDE FELIX E

CAVAGNA MARCELO

DELVECCHIO ROBERTO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 513 Tel: 0341 - 463-7150

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 257 Tel: 0341 - 437-4799

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 084 Tel: 03402 - 156-57652

BASSI JOSE RAMON

CHOQUE JUAN CARLOS

DI PAOLO ANTONIO E HIJOS

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 186-187 Tel: 0341 - 456-9151

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 083 Tel: 0341 -154-064180

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 378-341 Tel: 0341 - 154-685788

BASSI RAUL HECTOR

CIPRIANI DIEGO

EL POBREPETISO S R L

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 475 Tel: 0341 - 458-5033 - Fax: 0341 - 456-7812

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 351 Tel: 0341 - 456-1282

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 323-324 Tel: 0341 - 457-2897

BELLOUMINI OSCAR

CITRUS SANTA ANA

EL PUPA S R L

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 415-416-418 Tel: 0341 - 456-3916

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 062-061 Tel: 0341 - 156-417866

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 362-363 Tel: 0341 - 456-3910 - Fax: 0341 - 456-1945

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

133

EL QUINTERO (TRAVERSO LUIS ANGEL)

FRANCO

LOPEZ ANTONIO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 320 Tel: 0341 - 492-1275 / 492-1956

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 021-057 Tel: 0341 - 456-2754

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 210

EL SUEÑO DE LOS PIBES S R L

FRUTAR S R L

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 086-087-088 Tel: 0341 - 431-6599 / 431-2530

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 024-060 Tel: 0341 - 456-5952

EMILIO GASPARRI S A

FRUTAS DIEGO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 018-055 Tel: 0341 - 456-9301

Unidad N˚ 056 Tel: 0341 - 458-7557

FABITO S R L Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 364 Tel: 0341 - 456-5775 / 456-1577

FELIX E BARRE Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 513 Tel: 0341 - 463-7150

FERNANDEZ DIEGO

FRUTAS PRIMO S R L Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 383-384-385 Tel: 0341 - 456-8212 / 456-8234

GIGEMA HORACIO ALEJANDRO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 005 Tel: 0341 - 457-2923

GIGLI JUAN

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 367

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 002 Tel: 03402 - 42-6649

FERRARI GUILLERMO A

GIMEMEZ SERGIO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 368-404 Tel: 0341 - 432-6161 / 155-449283 / 154-025892

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 011-012 Tel: 0341 - 156-932248

FERRI GABRIELA M Y GIARDINI DANIEL O

GINESTAR OMAR

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 221-222 Tel: 0341 - 456-9016

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 371-407 Tel: 0341 - 432-4954 / 155-104737

FILIPINI OSCAR

GRONDONA S R L

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 193

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 076-077-078 Tel: 0341 - 456-9001

FILIPPINI CARLOS OSCAR Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 334 Tel: 0341 - 155-007505

FLORES GREGORIO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 216 Tel: 0261 - 155-030310

134 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

GRUPO CONSIGNATARIO S R L Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 005-034-071-342-343-379-380 Tel: 0341 - 456-4452

LEONARDO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 011-012 Tel: 0341 - 458-3755

LOPEZ ESPERANZA MARIA Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 204 Tel: 0341 - 155-073425

LOPEZ JOSE Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 194

MANSO JUAN ANTONIO Y CIA S R L Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 410-411 Tel: 0341 - 456-5501 / 456-8752

MANSO ROBERTO FIDEL Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 079 Tel: 0341 - 425-0561

MARMIROLLI LEONARDO PRIMO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 036 Tel: 0341 - 457-7886 - Fax: 0341 - 458-6009

MARTIN EDUARDO J Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 199-200 Tel: 0341 - 156-154203

MARTINEZ JUAN CARLOS Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 402-403

MARTINEZ RODOLFO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 029-030-066-067 Tel: 0341 - 456-9251 - Fax: 0341 - 456-8800

MARTINO GASTON LUIS A Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 327 Tel: 0341 - 496-0887

MASEHO ROBERTO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 189 Tel: 0341 - 155-015817

MATOS VERONICA ANDREA

PELLEGRINI ARIEL

SANTORO LAURA

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 217-322 Tel: 0341 - 155-113526

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 001

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 363 Tel: 0341 - 456-4135

MONIZ OSVALDO ENRIQUE Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 089 Tel: 0341 - 156-971454

NAZARENO CESARETTI Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 080 Tel: 03402 - 155-33098

OLIVA BETO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 408-372 Tel: 0341 - 457-0317

OLIVERA CRISTINA Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 421-424 Tel: 0341 - 456-4316

ORSOLINI DANIEL Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 190 Tel: 0341 - 155-402597

PELLEGRINI HUGO ARIEL Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 027-064 Tel: 0341 - 456-8900

PETRUCCI NUNOO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 065 Tel: 0341 - 155-010096

PIAZZA MARCELO PABLO Y JAVIER Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 390-391-354-355 Tel: 0341 - 456-9502 / 456-9113 - Fax: 0341 - 456-

PICCOLI GUILLERMO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 001-037 Tel: 0341 - 155-039143

PRODUCTOS MAFER S R L Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 070-033 Tel: 0341 - 456-4460

SCELLATO JUAN CARLOS Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 063 Tel: 0341 - 433-5945

SCELLATO LUIS OSCAR Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 025-025-428 Tel: 0341 - 457-9772

SENESTRO EDUARDO MARTIN Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 220 Tel: 0341 - 155-014745

SENO LUIS Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 032-069 Tel: 0341 - 456-9000

SERRA DE MAGNANO MABEL Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 334-335 Tel: 0341 - 457-2619

OSIRIS DEBONA

RE SEBASTIAN

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 322 Tel: 03456 - 154-59182

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 197-198 Tel: 0341 - 458-7448

SIUB JORGE

PAEZ ENRIQUE

ROSARIO COMPRAS AGRUPACION

SUAREZ DIEGO MARCELO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 426 Tel: 0341 - 155-470699

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 020-021 Tel: 0341 - 456-3912 / 456-8399

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 366 Tel: 0341 - 455-3565 / 155-417660

PAGANO JOSE HORACIO

RUTAS PATAGONICAS S R L

SUAREZ JOSE ANTONIO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 016-017-053-054 Tel: 0341 - 456-8242

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 537-538 Tel: 0341 - 458-7317

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 366 Tel: 0341 - 455-3565 / 155-417660

PALENA OSVALDO

SABARIZ ULISES

TALINI GRACIELA

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 419

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 358-359-394-395 Tel: 0341 - 456-8557

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 044 Tel: 0341 - 456-7852

SABBAG RAFAEL ANIBAL

TORDOYA JOSEFA

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 205 Tel: 0341 - 447-5911 / 155-018809

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 206

PANARISI ROSA Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 360-397 Tel: 0341 - 456-5915

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 365

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

135

VALENCIA FRANCISCO

CAMPORA AGUSTIN

DENIS STARNATTI

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 337-338 Tel: 0341 - 456-8706

Puesto 66 Y 67 4892080

Puesto 1 4893257

CANCIANI JUAN ALBERTO E HIJOS SRL

DON RAFAEL SRL

Puesto 76, 7 Y 78 4892457

Puesto 83, 84 Y 85 4528310

CANCIANI MARCELO

ESCHER HNOS

Puesto 94 4894770

Puesto 39 4892243

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 045 Tel: 0341 - 156-904336

CAPOLLA O BRUNA B Y MATILDE

FASOLO JOSE D

Puesto 105 Y 116

Puesto 79

VITELLI HNOS S H

CHOQUE FRANCISCO

FAVANT PABLO JAVIER

Unidad N˚ 048-356-392-393 Tel: 0341 - 458-7082

Puesto 63 Y 64 4890218

Puesto 36 4887285

XXXXXXX

CHOQUE LUCI

FAVARO HERMENEGILDO Y HUGO

Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 216 Tel: 0341 - 456-3643 - Fax: 0341 - 456-8230

Puesto 56

Puesto 555 4892238

VALENTINI NORBERTO HUGO Distribuidor Mayorista Unidad N˚ 340 Tel: 0341 - 156-927618

VELIZ JUAN CARLOS

CHOQUE OSCAR Puesto 82

FELICE JUAN ANGEL Puesto 75

Mercado de Santa FE

CHUMILLA HUGO

FERNANDEZ ANTONIO

Puesto 100 4893422

Puesto 54 4882334

ABBAT ROBERTO HECTOR

CONSIGNATARIA SANTA FE DE LA VERA CRUZ

FERRONATO VICTORIO

Puesto 46 4891689

Puesto 37 Y 38 4982492

Puesto 42

ACOSTA LUIS ORLANDO

D’AGOSTINO ANTONIO V

Puesto 87

Puesto 20 4891378

AIELLO ANTONIO D’AGOSTINO NICOLA

ALVIZO JOSE ANTONIO

Puesto 14 4891876

Puesto 104

Puesto 21 4892147

DAVINI CARLOS IGNACIO Puesto 88 Y 89

FORNES MIGUEL ANGEL GARCIA JUAN JOSE Puesto 2 4893381

GAREIS MARIO VELENTIN Puesto 93

DE BIASE JOSE LUIS Puesto 65

BRACCIA ROQUE Puesto 101 4892175

Puesto 58

Puesto 57

Puesto 97

ARCUCCI JUAN ALBERTO

FORNES MIGUEL ANGEL

GAUNA EDGARD JESUS Puesto 35

DE FRUTOS JUAN CARLOS Y MARCELO Puesto 15 4892534

GENERO JOSE

DEBOLI JOSE LUIS

GILARDONE GLADYS M

Puesto 86

Puesto 114

Puesto 28

CABALLERO SAVINO S R L Puesto 11 Y 106 4892085

136 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

GIORGIO JOSE NATALIO

MIGUEZ HUGO LUIS

RUTA SALVADOR MIGUEL ANGEL

Puesto 61 Y 62 4880130

Puesto 102 4895252

Puesto 7 4891849

GONAZALEZ MARIA HAYDEE

MIﾃ前 RAMON AMILCAR

SIMAOMO RUBENS

Puesto 16 4885931

Puesto 47

Puesto 95 4894577

GONZALEZ ROBERTO

NAPOLE - WENETZ S H Puesto 19

Puesto 73

HADAD NAZIM Puesto 60 4892449

HADAD VICTOR MANUEL Puesto 25 Y 26 4891993

HOFFMAN MA ROSANA

Puesto 113

NEGRETTE HNOS Puesto 3 4892441

NOVELLO E HIJOS

Puesto 29 4892643

TAGLIATORI ALDO HUGO Puesto 5 4891393

Puesto 18 4880608

TAGLIATORI ROBELLO

OJEDA CLAUDIO

TATEDETUTI S A

Puesto 91

Puesto 6 4891777

Puesto 17

LEGUIZAMON ANDRES

SOZIO ALFONSO

PAGNI Y RODRIGUEZ S H Puesto 30 Y 31 4891991

PALAU JUAN

Puesto 98

UASUF HECTOR J Puesto 90

Puesto 96

ULLA ALEJANDRO

Puesto 10

PETTINA LUCIANO Y SILVANA

Puesto 44 4890444

LUGO COTTINO

Puesto 70, 71 Y 72 4895107

URRUZOLA NATALIA

LEIVA BEATRIZ

Puesto 59

LUGO GERMAN

Puesto 4

PIMPINELLA ANTONIO ESTEBAN Puesto 74

VERDU ALEJANDRO

POLLANO ROGELIO

Puesto 33 4895594

Puesto 68 4891101

VICENTE MAZZUCA

RITVO MIGUEL ANGEL

Puesto 53 4891577

Puesto 92

Puesto 43 4892456

VICENTE URBA E HIJOS S H

MENDIETA MANUEL

ROSSI ALBERTO R

Puesto 8 Y 9 4892440

Puesto 80 Y 81 4892992

Puesto 40 Y 41 4892255

VILLA RICARDO O

MENDOZA RUBEN

ROSSI RICARDO

Puesto 23 Y 24 4892066

Puesto 69 4896264

Puesto 12 Y 13 4890510

VINCIGUERRA RICARDO

MERILES SANTIAGO

RUIZ JOSE CLAUDIO

Puesto 99 4892566

Puesto 115

Puesto 45 4892446

Puesto 34

MARTINO DANIEL Puesto 22 4882826

MATAR JUAN CARLOS

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

137

YPORA S A

CABEZAS WILSON

ESTRADA DAVID

Puesto 32 4895108

CADENA FILOMENA

FLORES DAVID

ZUMO S H

CADENA HAYDE

FLORES PABLO

CADENA MARINA

FLORES ZENAIDA

Abasto de Orán Salta

CALVIMONTE BENITA

FRIA FELIX

CALVIMONTE CARMEL

GARECA VICTOR

CANCHI ROBERTO

GASPAR NILDA

ABAN CRISTINA

CANCHI VICTOR

GENOVEVA HERRERA

ABAN MARGARITA

CAREAGA NORMA

GILDO IBARRA

AGAPO ORDEÑEZ

CARI CLAUDINA

GIMENEZ SANDRO

ALTAMIRANO JAVIER

CARMONA

GONZALES SANTOS

ALTAMIRANO VICTORIA

CASTILLO JUAN

GUERRERO NANCY

ALVAREZ MABEL

CAZON DAVID

GUERRERO ROBERTO

AMADO GUERRA

CELIA BELTRAN

GUSTAVO LOSANTOS

AMADOR GREGORIO

HAVEZ FELIPE

GUTIERRES ISAAC

ANIBAL ZURUGUAY

CLAVERIA SERGIO

GUTIERREZ JUAN

APARICIO CARLOS

COLODRO EULOGIA

GUTIERREZ MIGUEL

APARICIO MARIA

CONDORI APOLONIO

GUTIERREZ SERGIO

ARAMAYO IMOCENCIO

CRUZ GABINA

HECTOR RAMIREZ

ARGOTA IDOLEO

CUELLO JULIO

IBARRA VENANCIO

AVEDAÑO MANUEL

DAUD DOMINGO

IBARRA YOLANDA

BANAGRO

DEMETRIA BLAS

IRAOLA FILOMENA

BERNALDEZ PEDRO

DONAT ALBERTO

JERONIMO ROBERTO

BERNARDO VALDEZ

DONAT ALEJANDRO

JESUS GUSTAVO

BERTO ROMERO

DONAT ENRIQUE

JESUS LOPEZ

CABEZA NINFA

DORA ESTRADA

JIMENEZ VICENTE

CABEZAS JULIO

ESTELA TAPIA

KOREWA ROBERTO

Puesto 103

138 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

LAHIME FRANCISCO

RUFINO RODRIGUEZ

LIDIA FERNANDEZ

SANCHES RINA

LUCRA ROGELIO

SANTI ANDRES

LUIS LOPEZ

SANTI AQUININO

Abasto de Rio Cuarto WIÑAY S A

MAIZARES SIMONA

SANTIAGO MATEO

MAMANI TITO

SEGOVIA EDUARDO

MARCEL DIMATEO

SEGOVIA JUAN

Importador Y Distribuidor De Productos Tropicales Nave:27/28 0358-4654386 alauracampetalla@winaysa.com.ar www.wiñay.com Banana Frutilla PiÑa Cordoba Limon

MARIA SEGOVIA

SOSA

AGROPECUARIA VILLA DOLORES S A

MARIA TAPIA

SUSANA ORTEGA

37653 213

MIRANDA ESTELA

TABORDA MARIA

ALIBERTO MARIA A

MOLINA MIGUEL

TOLABA GERARDO

Playa:41 00

MURRAY HELENA

TROSERO GUSTAVO

ALIBERTO TINDARO

NORMA FARJADO

URQUIZU BERTA

Playa:42/43 000

OLGUIN DINA

VACA HILDA

ALUEN JOSE MANUEL

OLMEDO NESTOR

VALDEZ BERNARDO

Playa:48 0000

ORTEGA CARLOS

VALLEJO ESPERANZA

AMAYA JORGE ALBERTO

OTALORA MARIA

VARGAS VICTOR

Playa:44 0000

OVIDIO ORDOÑEZ

VELAZQUES JOSE

BAZAN CORREA HUGO

PABLO GIMENEZ

VERA ANTONIA

Playa:20 000

PANTOJA LEONARDO

VICTOR FERNANDEZ

BENITTI JOSE MANUEL

PERALTA VALERIA

VIDES JUAN CARLOS

Nave:4 Int:214

POLI COLQUE

VILLA GUILLERMO

BENITTI JUAN MANUEL

PRIETO DARIO

VILLAGRAN HILDA

4 214

QUISPE JULIAN

ZOLORZA SIMON

BRAVO ERNESTINA

RAMOS PEDRO

Playa:47 000

RENE CASTILLO

BROLLO O Y J

RICARDO TAPIA

Playa:32-1/34 0000

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

139

CARAMUTTI PATRICIA

FALCONE OSVALDO

HEREDIA MARIANO

Playa:14 0000

Playa:09 00000

Playa:30-1/31/32 000

CARPINETTO ANTONIO

FLORIO MARCELO JOSE

LIMACOM S R L

Playa:33 000

Playa:36 0000

23/24 246

CARPINETTO MARCOS

FRUTAL S R L

LOPEZ OSCAR R

Playa:37 000

30/32/33 230

Playa 04 0000000

CARRERAS LUIS B

FRUTAS IMPERIO S R L

LOPEZ WILFREDO

Nave:30 / 31 Int:236

Nave:10/11 Int:218

Playa:38 0000

CASALE RAUL

FRUTAS IMPERIO S R L

MAGOIA IVANNA

Playa:62 00

38666 218

Nave:29 Int:216

CASO LUIS A

FRUTAS S R L

MARTIN RAMON A

Nave:24-1/25 Int:241

Nave:31/32/33 Int:230

45681 247

CASTAGNO MARIA

GALARATO VICTOR

MARTIN RAMON ALBERTO

12/13/ 219

Playa:10 00000

Nave:19 Int:226

CASTAGNO MARIA ESTER

GARCIA HELIO

MONTANARI M

Nave:12 Int:219

Playa:28 000

Playa:13/15 00000

CHALER JOSE R

GARCIA MARCO

MORALES HNOS

Playa:18 0000

Playa:30 000

Nave:23/24 Int:247

CHALER JOSE ROBERTO

GLADIER S A /LISER

MOSCONE HUGO

Playa:52/53 00

Nave:15/16/17 Int:221

Nave:14 Int:256

DE ZARATE YAMIL

GOYCOCHEA HUGO

MOSCONE HUGO

Nave:20/21/22 Int:223

38571 216

41652 256

DEL FRAINE NILDA

GOYCOCHEA HUGO

PANZITTA ROBERTO

Playa:23/24/25 00

Nave:07/08 Tel:int:216

Playa:15-1/17 0000

DOLZ JULIO

HEILAND OSCAR

PASCUINI ANGEL

Playa 06 0000000

Playa 07 00000

Playa:46 000

140 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

PAULUCCI ADRIAN

VARELA JUSTO

Playa:45 000

Playa:11 00000

POSSETTO ORLANDO

VELAZQUEZ PAULINO

19 226

Playa 05 0000000

RIOS ZENTENO G Playa:02 000000

RODRIGUEZ GERARDO FEDERICO Nave:9 Int:217

Mercados de San Juan

Mercados El Charúra Paraná Entre Ríos BELINI SUSANA GABRIELA Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 4/5 0343 - 4363261

BEVILACQUA SERGIO OSCAR Productor Horticola Piso 17

ALEJANDRO RODRIGO

BRANDOLIN DANIEL ORLANDO

Playa 08 000000

Frutas 37c 428-6327

Productor Horticola Piso 10

RUEDA PERALES IVAR

ELS*MAR*YES

Playa:39/40 0000

Frutas 79a 421-6033

ROTELLI CARLOS

RUEDA VIILLA D Playa:21/22 0000

GIMENEZ SERGIO

RUEDA VILLA OSCAR

Tomates 148c 15-505-5656

Playa:01/1-03 0000000

HERRERA MANUEL

RUEDA VILLA RENE Playa:49/50 000

SANCHEZ MIGUEL ANGEL 38508 215

SEGOVIA RENE

Frutas 28c 421-6084

LA ÑUSTA Frutas 15c 15-415-9545

PEDRO LOPEZ

BRANDOLIN HUMBERTO ROMAN Productor Horticola Piso 19

CERUTTI JORGE ALBERTO Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 6/7 0343 - 4365905

COLOMBO HNOS S H Productor Citrícola Puesto 8 0343 - 4260384

CORREA CARLOS SEBASTIAN Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 38/39/40 0343-4260560

CORUJO SABINO - CORUJO ELIANA S H Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 32/33 0343 - 4363059

Playa:61/63 0000

Papas 85a 421-6033

TARGHETTA CARLOS

RONEL SRL

Productor Horticola Puesto 9/10 Piso 5

Playa:19 000

Papas 95c 421-0026

DRAGAN CARLOS ALBERTO

VIVES PEDRO

DREISZIGACKER ISAIAS ROBERTO

Tomates 123c 421-6033

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 30/31 0343 - 4261536

TENAGLIA CLAUDIO Playa:27 0000

CROVETTO HUMBERTO DANIEL

Piso 11

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

141

DUME JUAN OSCAR

VAGO ANDRES ENRIQUE

CARRIZO VIVIANA TELMA

Productor Horticola Piso 24

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 1

Puesto Pa 1 52

HURIE GLADYS CAROLINA

VICENTIN MARIO VICENTE ENRIQUE

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 2/3

Productor Horticola Piso 22/23

MACHELLO CESAR ANIBAL

ZAMERO ATILIO

Productor Horticola Piso 15

Productor Horticola Piso 1/2

CASTILLO MARCELO ARIEL

MARIZZA MIRIAM

ZAMERO CELIA DE

CASTRO JOSE ANDRES

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 29 0343 - 4365946

Productor Horticola Piso 28

Puesto Pp 027 / 028 / 029

MORELLI HECTOR RAMON Productor Horticola Piso 9

MOSNA RAUL

Mercado de Abasto Santiago del Estero ARMOUX CARLOS

PRODUCTOS MACRIS S R L

ARNOUX CARLOS ORACIO

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 35/36 0343 - 4261974

Puesto Pf 03

REBAQUE RAUL ROBERTO

Puesto Pf 008

Productor Horticola Piso 6

BARRIONUEVO MARCOS FERM

Puesto Pf 004

BARRAZA CARMEN

Puesto Pa 1 24

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 20-22 0343-4365876

BRITOS WALTER

RIVAROLA SONIA PATRICIA

Puesto Pa 1 38

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 12/13 0343 - 4365880

CABELLO JOSE FRANCISCO

ROMERO HECTOR PEDRO SALVADOR

CABELLO RAFAEL

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 23/24/25/26/28 0343 - 4363064

Puesto Pp 044

Puesto Pa 1 13

BURGOS WALTER RICARDO

Puesto Pp 047 / 048

CACERES LUIS ALBERTO Puesto An1 16

SARLI DANIEL Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 27

Puesto An1 11

CASTAﾃ前 PEDRO ALBERTO Puesto Nc 005

Puesto Pp 001

CASTRO JOSE FERNANDO

Operador Mayorista Frutihorticola Puesto 11 0343 - 4365731

RIOS AGUSTIN

CASTAﾃ前 AIDA LUZ PEDANO DE

CAIANI RAUL OSCAR Puesto Pp 009

Puesto Pp 043

CATILLO MARIO & JIMENEZ N Puesto Pp 038

CEBALLOS CRISTINA Puesto Pa 1 28

CEBALLOS JOSE ELIAS Puesto Pa 1 60

CEBALLOS JUAN Puesto Pp 026

COLOVINI LUIS Puesto Pa 1 39

CORONEL GRACIELA NOEMI Puesto Pf 005

CORREA NILDA BERTRIZ Puesto

CORVALAN DIEGO Puesto Pa 1 51

CORVALAN HECTOR CARLOS Puesto Pa 1 22

CURA RINLLO Puesto Pp 007

DIAS PATRICIA Puesto Pa 1 43

DIAZ EVE LETICIA Puesto Pf 006

142 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

DIAZ LAURENTINO & FRIAS J

GRAMAJO MIGUEL ANGEL

MADAF ALFREDO RAFAEL

Puesto

Puesto Pa 1 47

Puesto An1 08

ESCAÑUELA ALBERTO

GRIMALT JUAN CARLOS

MARISCAL PORFIDIO

Puesto Pp 039

Puesto Pp 020

Puesto Pp 021

ESCAÑUELA ALBERTO

GRIMALT JUAN CARLOS

MARTINEZ ANDRES

Puesto Pp 040

Puesto An1 06 / 07

Puesto Pa 1 07

ESTEBAN ARIEL EDUARDO

GUTIERREZ MARIA

MARTINEZ ANDRES

Puesto An1 04

Puesto Pa 1 16

Puesto

ESTEBAN MARIO DEL VALLE

GUTIERREZ NORA CAROLINA

MARTINEZ BLANCA E CHIQUI

Puesto Pp 033

Puesto Pp 023 / 024

Puesto Pa 1 14

FERREYRA JORGE FRANCISCO

HERRAN FERNANDO

MARTINEZ GRACIELA FATIMA

Puesto Pa 1 25

Puesto Pa 1 30

Puesto Nc 004

FERREYRA LIDIA

HERRERA CRISTINA LILIAN

MARTINEZ MANUEL NICOLAS

Puesto Pp 017

Puesto Pa 1 10

Puesto Pa 1 02

FERREYRA LIDIA GIMENES DE

IBAÑES EVA

MERLO LUIS ESTELIO

Puesto An1 09

Puesto Pa 1 34

Puesto Pa 1 19

FERRYRA LUIS EDMUNDO

JUAN CATAN

MOLINA CARLOS

Puesto Nc 010

Puesto Pa 1 01

Puesto Pp 030 / 031

FIGUEROA LUIS

LEDESMA JUAN CARLOS

MONTES VICTOR MANUEL

Puesto Pp 006

Puesto An1 14

FLORES LUIS MANUEL

LEDEZMA FELZA BETI

Puesto Pa 1 37

Puesto Pp 037

Puesto Pa 1 18

Puesto Pa 1 32

FLORES NESTOR JOSE

LEDEZMA IRMA GONZALES DE

NORIEGA DORIA

Puesto An1 01 / 02

Puesto Nc 003

Puesto Pa 1 20

GALLEGO FRANCISCO

LEDEZMA JUAN CARLOS

NORIEGA ESTER

Puesto Pa 1 27

Puesto Nc 002

Puesto Pa 1 55

GARCIA RAMON ALBERTO

LESCANO CESAR ORLANDO

NORIEGA MABEL

Puesto Nc 011 / 012

Puesto Pp 002

Puesto Pa 1 45

GARNICA NOEMI DEL VALLE

LEZANA LUIS ALBERTO

OCCHIONERO DANIEL

Puesto Pa 1 08

Puesto Pp 034

Puesto Nc 013 / 014

GIMENEZ LUIS

LOPEZ DUILIO RICARDO

OCHIONERO DANIEL

Puesto Pa 1 09

Puesto

Puesto Pp 049

GONZALEZ BETI

LOPEZ MARGARITA

OCHIONERO ERNESTO

Puesto Pa 1 17

Puesto Pa 1 33

Puesto Pp 045 / 046 / 050

GOROSITO JUAN ISIDRO

LUNA WALTER TEODORO

OCHIONERO RODOLFO HUGO

Puesto Pa 1 36

Puesto Pp 032

Puesto Nc 017

NAVARRO RAFAEL ARCANJEL

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

143

OIENI GAETANA

RIOZ ANGEL GUSTAVO

SUAREZ JUANA

Puesto An1 12 / 13

Puesto Nc 007

Puesto Pa 1 44

ORELLANA EUGENIO FIDEL

RODRIGUEZ F EDUARDO

TALI ALEJANDRO

Puesto Pa 1 56

Puesto Pa 1 03 / 04

Puesto

ORONA NILDA CONSOLACION

ROLDAN TOMAS

UÑATES RICARDO

Puesto Pp 0 25

Puesto Pa 1 21

Puesto Pp 041 / 042

PACHECO LUIS ARMANDO

ROSA DE VALLE GOMEZ

VALVERDE ROBERTO

Puesto An1 05

Puesto Nc 006

Puesto Nc 015 / 016

PACHECO LUIS ARMANDO

ROZA VELES

VILLAGRAN JULIO RICARDO

Puesto Pf 001 / 002

Puesto Pa 1 64

Puesto Pp 004

PAGES CARMEN ESÑUELA DE

RUIZ OSCAR Y RIOS JOSE

Puesto Pp 035

Puesto Nc 018

PALOMAR CARLOS ALBERTO

SALTO RUBEN

Puesto Pp 022

Puesto Pa 1 50

PAZ DORA DEL ACRMEN GERE

SALTO VICTOR HUGO

Puesto Pf 011

Puesto Pa 1 35

PECORA ANTONINO

SAYAGO OSVALDO

Puesto

Puesto Pa 1 42

PEREZ GERONIMO ENRIQUE

SEBALLOS SEBASTIAN JUAN

Puesto Pa 1 11 / 12

Puesto Pa 1 23

ALVARO COSTA

PITA MATIAS ROGELIO

SERRANO JOSE

Puesto Pp 008

Puesto Pa 1 05 / 06

Distribuidor Mayorista 31 03752-15540689

PIÑON A J BELARMINO E HIJO

SERRANO R O & FIGUEROA D

ANASTACIO GALEANO

Puesto Pp 036

Puesto An1 03

PRODUCTORES VARIOS

SORIA SESAR ADRIAN

Distribuidor Mayorista 11 03752-481678

Puesto Psp 011 / 025

Pueso An1 15

PUGA LUCIA ESTER GUZMAN

SOSA LUIS

Puesto Pa 1 60

Puesto Pa 1 31 / 32

RAMIREZ MARIA DE

SPAVENTA MIRTA E IBAÑEZ D

Puesto Pa 1 61 / 62

Puesto

DON MARIO SRL

RASCHI GINO

SUARES EDUARDO ANIBAL

Puesto Nc 008

Puesto

Distribuidor Mayorista A,b;c Y D 03752-482212

REA ELPIDIO CORIA FAUSTINO

SUARES MANUEL OSVALDO

FRUTAS BARRETO SRL

Puesto Pa 1 15

Puesto An1 10

REA MANUEL MARCELINO

SUAREZ FRANCISCO

Distribuidor Mayorista 28,29 Y 30 03752-480897

Puesto Pa 1 26

Puesto Pa 1 29

144 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Mercado de Misiones Pabellón Central ALEJANDRO HARDAMAN Distribuidor Mayorista 3Y4 03752-456795

DON ALBERTO SRL Distribuidor Mayorista 15-16 03752-15643373

GUILLERMO MORAN Distribuidor Mayorista 20 03752-424338

HELGA RITTER Distribuidor Mayorista 10 03752-428436

JAVIER AMENGUAL Distribuidor Mayorista 8,9 Y32 03752-595360

LEA BUCHUK Distribuidor Mayorista 33 Y 34 03852-440472

LUIS BONINO Distribuidor Mayorista 5Y6 03752-15529290

MARIA NOLBERTO Distribuidor Mayorista 12-13-14 03752-15601544

NILDA MANCINI Distribuidor Mayorista 17, 18 Y 19 03752-15573165

Pabellón Nro 1 ANDRES SOLIS Distribuidor Mayorista 09- B 03752-452872

CARLOS OLIVERA

GRACIELA VALLEJOS

Distribuidor Mayorista 10- B

Distribuidor Mayorista 11b,24 B 03752-15644301

DARIO GOTTE Distribuidor Mayorista 08- A-B, 09 A 03752-455906

ELMAR URS VOCK Distribuidor Mayorista 13- A-B 03752-485021

GEOVANI SPEZIA Distribuidor Mayorista 04-A Y B 03752-15507846

HUGO FREITAG

HUGO GOMEZ

Distribuidor Mayorista 39 Al 44 03752-480661/428962

V C V SRL Distribuidor Mayorista 25,26-27 03752-480803

Distribuidor Mayorista 07-B 03752-

CARLOS SKALCHUK

1y 2 03752- 420147

TATEDETUTI

NESTOR VERA

Pabellón Nro 2

O D N SRL

Distribuidor Mayorista 35,36,37 Y 38 03752-482626

Distribuidor Mayorista 07-A 03752-456282

Distribuidor Mayorista 10- A 03752-455430

Distribuidor Mayorista 14 A-B 03752-15502028

SARA ABUALEFIA

MIRTA ANTUNEZ

Distribuidor Mayorista 05- A-B, 06 A-B 03752-15680184

JUAN DIAZ Distribuidor Mayorista 11-B, 12 A-B 03752-481023

MIRIAM FRANCO Distribuidor Mayorista 15 A-B 03752-

ILEANA STEMBERG Distribuidor Mayorista 10 B, 23 B 03752-420255

JOSE MATZKE Distribuidor Mayorista 06 A-B,19 A-B 03752-15512313

MARIA DA SILVA Distribuidor Mayorista 08 A-B,21 A-B 03752-15697472

MIRTA LEDESMA Distribuidor Mayorista 12 A,25 A

MONICA ACUÑA Distribuidor Mayorista 09 A, 22 A 03752-15691745

NELLY SMIJOSKI Distribuidor Mayorista 07 A-B, 20 A-B 03752-15695690

NORMA CHAPARRO Distribuidor Mayorista 03ab, 04ab, 16ab 03752-15605665

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

145

ROTH SRL

MARTELLI HNOS S R L

BANASUR S R L

02 A-B 03752-451576

Distribuidor Mayorista 16 A 25

Distribuidor Mayorista 62

VICENTE VALLEJOS

NEATPACK S R L

01ab, 14ab, 15ab 03752-480805

Distribuidor Mayorista 1Y2

BARTUSCH ERNESTO Distribuidor Mayorista 49

NEATPACK S R L

CARRASCO ALEJANDRO

Distribuidor Mayorista 39

Distribuidor Mayorista Bar

NEATPACK S R L

CEDICOM S A C I F I A

Distribuidor Mayorista Dep. Iv

Distribuidor Mayorista 63-64-65

PACIFICA S R L

CINCHINI ANA GRACIELA

40

Distribuidor Mayorista 43 A 45

Mercado de NeuquĂŠn Nave 1 AUSINA DARIO SEBASTIAN Distribuidor Mayorista Dep. I

BARAKAT PEDRO Distribuidor Mayorista 33 A 37

PATAGONIAN FOODS TRADE Distribuidor Mayorista 31

PENOVI ERALDO CELSO

COOP AGRICOLA PLOTTIER Distribuidor Mayorista 80

Distribuidor Mayorista 9

FARI MARIA ELENA

Distribuidor Mayorista 8

REYES AVILA JUAN CARLOS

FRUTIMUNDO S R L

38

Distribuidor Mayorista 49-50

CE DI SUR S A

RIOS CONFLUENCIA S R L

Distribuidor Mayorista 15 Y 26

Distribuidor Mayorista 3

FILIPUZZI NILO

SAN MARTIN ATILIO

Distribuidor Mayorista Centro

Distribuidor Mayorista 7

FUENTES ABEL HORACIO

SERVIAIKE S R L

Distribuidor Mayorista 10

Distribuidor Mayorista 6

GARCIA Y CIA S C C

ZOTELO CESAR ANTONIO

Distribuidor Mayorista 14 Y 27

Distribuidor Mayorista 32

IBARRA PAULA

Nave 2

CARTES LUIS HUMBERTO

Distribuidor Mayorista Dep. Ii

76-77

GONZALEZ DANIEL Distribuidor Mayorista 52

GUERRERO HUMBERTO J Distribuidor Mayorista 48

GUERRERO JOAQUIN Distribuidor Mayorista 78

HERNANDORENA HECTOR Distribuidor Mayorista 57-58-59

JCLSRL 54-55-56

LEBED GUSTAVO ARIEL

AVICOLA PLOTTIER

LA TANA S R L

Distribuidor Mayorista 5

Distribuidor Mayorista Dep. A

Distribuidor Mayorista 46-47

146 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

LORETTI MERCEDES MIRIAM

SUCESION CARLOS ALVAREZ

Distribuidor Mayorista 53

Distribuidor Mayorista 43

LORETTI MERCEDES MIRIAM

TIEPPO CARLOS

Distribuidor Mayorista 60

Distribuidor Mayorista Dep. C

MUﾃ前Z MARCELO

VIZZIOLI JOSE C

66-67

Distribuidor Mayorista 68-69-70

ODDI VICENTE Distribuidor Mayorista Dep. B

PEASA Distribuidor Mayorista 42

PEASA Distribuidor Mayorista 79-80

PAMICH MIGUEL Distribuidor Mayorista 73-74-75

PEREZ CARLOS Distribuidor Mayorista 42

PODLESCH SERGIO OSCAR Distribuidor Mayorista 71-72

PODLESCH SERGIO OSCAR R Distribuidor Mayorista 50

VIZZIOLI JOSE CARLOS Distribuidor Mayorista 51

Predios 20 DE JULIO S R L Distribuidor Mayorista Camaras

CERVEC Y MALT QUILMES Distribuidor Mayorista Predio

FARI MARIA ELENA Distribuidor Mayorista Camaras

GRUPO SEMILLERO Distribuidor Mayorista Camaras

LOGISTICA TOTAL S R L Distribuidor Mayorista Predio

REYES AVILA JUAN CARLOS Distribuidor Mayorista 41

RODRIGUEZ MARIA JOSE Dep. F

SIRACUSA ANTONINO Distribuidor Mayorista 54

SOL DIST MAYORIS FRUT SRL Distribuidor Mayorista 61/62

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

147

148 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

5

AgroquĂ­micos, fertilizantes, semillas y laboratorios

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

149

Agroquimicos, fertilizantes, semillas y laboratorios AGROPLANT SRL

AGRO 80

AGROCENTRO “LOS TILOS”

Analisis Fitosanitarios Y Produccion De Semilla Prebasica Ruta 19 Km 312,5 (5125) MONTECRISTO Cordoba (0351)-4918633/4918644 info@agroplant.com.ar www.agroplant.com.ar

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Diagonal 80 N˚ 644 () LA PLATA Buenos Aires 4830833

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Calle 43 N˚ 747 Esp. 10 () LA PLATA Buenos Aires 4217504

AGRO AMERICA

AGROCLAUSER SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas La Rioja 1520 3˚ () MAR DEL PLATA Buenos Aires 4720086

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ant. Argentina 2057 () Zarate Buenos Aires 426547

AGRO ROCA

AGROCONSULTA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Carlos Pellegrini 743 8˚37 () capital federal Buenos Aires (011) 43935545 / 43252171

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Lat Circunvalacion (0) Y O´higgings Buenos Aires 4250847

AIBEL S R L Elaboracion De Biofertilizante Martin Fierro 4116 (5000) Córdoba Córdoba 0351-482-2702 info@aibel.com.ar

ACOPIO BALCARCE SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Centenario 1062 () Balcarce Buenos Aires (02266) 420141

AGRI CHECK S R L 25 De Mayo 830 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-431511

AGRICRED S R L Almafuerte 916 (2000) Rosario Santa Fé 0341-4309770

AGRIPAPA Calle 29 N˚ 784 (7620) Balcarce Buenos Aires 54-9-2266-633033

AGRIPAPA Asesor Técnico - Director Técnico Calle 29 N˚ 784 (7620) Balcarce Buenos Aires 54-9-2266-633033

150 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

AGRO SALTA

AGRODEA SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas La Florida 303 Buenos Aires 4222702

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Oostendorp 102 () Serrano Buenos Aires 495142

AGRO SAN JUAN

AGROESTE SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Catamarca 190 Buenos Aires 4223200

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Circun. Lart ? Esp. Yrigoyen Buenos Aires 4252899

AGRO-PLAST

AGROFE - PRODUCTOS AGROPECUARIOS

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 197 N˚ 5305 Km 12,100 () Pablo Nogues Buenos Aires 4630056

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. E. Tello 174 () Gaiman Buenos Aires 4261543

AGROAEREO SACI

AGROFE DE LUIS MANZI

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 12 De Ocutbre 972 () Venado Tuerto Buenos Aires 421645

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas J. A. Roca 736 () Vicuña Mackenna Buenos Aires 420483

AGROFUTURO

AGRONOMIA CENTRO RURAL

AGRONOMIA SANTINI SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas C. Pellegrini 650 Buenos Aires (03872) 423063

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. San Martin 188 () San Cayetano Buenos Aires 470110

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Del Valle 469 () Balcarce Buenos Aires (02266) 422592 / 424696

AGRONOMIA DEMETER

AGRONORT SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Mitre 442 () Monte Buey Buenos Aires 470213

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas E. Venini 180 () Pergamino Buenos Aires 424773

AGRONOMIA DISA SH

AGROPECUARIA HUDSON

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Bv. Roca 3056 () San Francisco Buenos Aires 428948

18 De Julio S/n () Carmen de Areco Buenos Aires 443221

AGROMUNDO SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 12 Km 5,5 Mercado Central S/n () Posadas Buenos Aires 480166

AGRONEGOCIOS DEL TUCUMAN SRL San Martin 1090 () S. M. de Tucuman Buenos Aires 4303805

AGRONOMIA “ALTO RINDE” Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Calle 22 N˚ 845 Esp. 25 () Balcarce Buenos Aires 424802

AGRONOMIA A.M. BORRELLI Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Jose Hernandez 626 (alt. Av. Alem 2500) () Bahia Blanca Buenos Aires 4880683

AGRONOMIA ALFALFARES Acc. Avellaneda 1075 () Pehuajo Buenos Aires 4477600

AGRONOMIA GASTALDO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas España 443 () Parera Buenos Aires 497216

AGRONOMIA LA PLATA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Calle 520 E/160 Y 161 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4785256

AGRONOMIA LARROSA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Luro 9165 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4773200

AGROPECUARIA MESOPOTAMICA SH Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 25 De Mayo 131 () Villa Buey Buenos Aires 423900

AGROPECUARIA PORCEL S San Lorenzo 1697 () S. M. de Tucuman Buenos Aires 4230022

AGROPECUARIA TANDIL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Colectora Sur 246 () Tandil Buenos Aires (02293) 424477

AGROPRODUCTOS SH

Independencia 5123 Buenos Aires 452575

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Calle 28 N˚ 742 () Balcarce Buenos Aires (02266) 422960

AGRONOMIA RAUL H PEREZ

AGROPRODUCTOS de Carlos A. Germino

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Saavedra 240 () Tres Arroyos Buenos Aires 428472

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. San Martin 166 () Balcarce Buenos Aires 431832

AGRONOMIA NORTE

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

151

AGROQUIMICA FUYI

AGROQUIMICOS EL DIAMANTE SRL

AGROTECNICA RECONQUISTA SRL

Ruta 36 Km.44.500 (1903) Abasto Buenos Aires 02229-491722

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Alberdi 1200 () San Rafael Buenos Aires (03627) 423300

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Belgrano 1442 () Reconquista Buenos Aires 428977

AGROSERVICIOS 7

AGROTECNICA TREBOL DEL SUR SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Avda. 7 Esp. 521 () Tolosa Buenos Aires 4212827

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. San Martin S/n () Balcarce Buenos Aires (02266) 420114 / 425543

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Vieytes 21 () Chacabuco Buenos Aires 429746

AGROSERVICIOS PAMPEANOS

AGROTOTAL ING NOFAL

Calle 108 Y 5 () Balcarce Buenos Aires 431385

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Champagnat 2211 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 4786940

AGROQUIMICA RIO CUARTO

AGROSERVICIOS SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Los Incas 650 () Rio Cuarto Buenos Aires 4625100

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Cabrera 231 () Junin Buenos Aires 430175

AGROQUIMICA ROSARIO

AGROSUMA SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Falucho 275 () Rosario Buenos Aires 4392880

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Rivadavia 1255 3˚ Of. 314 () capital federal Buenos Aires (011) 43835781 / 43811222

AGROVIVEROS S A

AGROQUIMICA SAN LORENZO SA

AGROTECNICA ARRECIFES AEREA SA

AGUA CLARA S.A.

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Chile 1231 Buenos Aires 4231620

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 51 Km 69 () Arrecifes Buenos Aires 451040

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 33 Km 6 () Valle Viejo Buenos Aires 430647

AGROTECNICA AZUL

AIBEL SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Piazza 1203 () Azul Buenos Aires 423827

Martín Fierro 4116 (5000) Córdoba Córdoba 0351-482-2702

AGROQUIMICA IMPERIO DE ALBERTO L D´ERAMO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. San Martin 2493 () Rio Cuarto Buenos Aires 4645524

AGROQUIMICA LAS ESTACAS

AGROQUIMICA VALCO SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas B. De Los Andes 588 S. Jose () San Jose Buenos Aires 4310366

AGROQUIMICOS Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Laprida 566 Oeste Buenos Aires 4225062

152 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

AGROTECNICA DEL NORTE Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Santa Fe 611 Buenos Aires 4214339

AGROVETERINARIA LANGELOTTI Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Güemes 467 () Charata Buenos Aires 420235

Ruta 40 Km.73 (5560) TUNUYAN Mendoza 2622-425181

ALBICA SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Piazza 1424 () Azul Buenos Aires 427275

ALDO MARTINEZ BENITEZ

ANTON VICTOR A D

BADALON E HIJOS SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 25 De Mayo 464 () San Pedro Buenos Aires (03884) 421234

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Colectora Sur 1138 () Tandil Buenos Aires 447020

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas La Plata 943 () Carcaraña Buenos Aires (0241) 4940777

ALFA AGROQUIMICOS

ARG-AGRO SEMILLERIA Y PORTAL AGRICOLA

BARON E CIA SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 27 De Febrero 3691 () Rosario Buenos Aires 4312819

Venta De Semillas Martinez De Rosas 2645 () Mendoza Mendoza 011-32210906

F. Ameghino 168 () Loberia Buenos Aires 42342

ALFA DE PABLO DIMITRI

ARGENSEM SA

Agroquímicos, MonseÑor Tavella 1554 (3200) Concordia Entre Rios .

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Venezuela 1075 () El Talar Buenos Aires (011) 155-504-2643/(011) 154.446-2922

ALFREDO GOMEZ Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Independencia 222 () Monte Rico Buenos Aires (03822) 494168

ALJA AGROQUIMICOS S R L 27 De Febrero 3600 (2000) Rosario Santa Fé 0341 4312819

ALLIANCE SEMILLAS S A Crochrane 2848 (1419) capital federal Bueno Aires 011-4573-4030

ARMENIANZAS JUAN I Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas San Martin 2335 () Rio Cuarto Buenos Aires 4644414

ARNALDO LIACONO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Rocha Solarzano 1058 Buenos Aires (03882) 453572

ARRENDAR SRL

ALOISI

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Eduardo Gonzalez 110 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 4880646 / 4880143

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas M. Ciani 2228 () Venado Tuerto Buenos Aires 427948

AVENTIS CROPSCIENCE Au, Tomkinson 2054 (1642) San Isidro Buenos Aires (011)4732 - 5143

AMBITO AGROPECUARIO

BACAGIANIS JORGE

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas M. T. De Alvear 1889 () Rio Cuarto Buenos Aires 4620443

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Castelli 2658 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4948128

BASF ARGENTINA SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Corrientes 327 () capital federal Buenos Aires (011) 43129356 / 43110978

BERTINAT Y ASOCIADOS Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Gaspar Campos 467 () BELLA VISTA Buenos Aires 46669148 / 46681774

BIAGRO Acceso Este Km 1018 () Fray Luis Beltran Buenos Aires 4921423

BIO AGRO S R L Av. Gral. Santos 966 (-) José A. Flores Asunsion 595-21-227301/226254

BIO-BLOEMEN 0223-481-4440

BOCANERA AGROCONSUMOS Bv. Almafuerte 137 () Pergamino Buenos Aires (03477) 421396

BRANDAZZA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 12 De Octubre 1086 () Venado Tuerto Buenos Aires (02462) 422296

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

153

BRIELA SRL

CARONTIS S A

CIA AGRO PARQUE SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 226 Km 65,5 () Balcarce Buenos Aires (02266) 430820

Lisandro De La Torre Y Ruta 22 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-477 2868

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Domingo Millan 227 () Cdad. Madero Buenos Aires (011) 46229359

BROMETAN S R L Distribuidora De Insumos Para Producciones Intensivas. Bioestimulantes, Riego, Fumigantes Buenos Aires 2170 Esq. Cuyo (B1852KRF) Parque Industrial Burzaco Buenos Aires (011)4299-1888

CADEA DE OSVALDO C VIOLINO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Carril Nacional 7041 () Rodeo de la Cruz Buenos Aires 4910168

CAMPOMAX SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Los Tiatines 83 Buenos Aires (0387) 4396486

CAMPOS Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 10 De Octubre 231 Buenos Aires (0387) 4223912

CAPS S A

CAVIGLIA Y TELLARINI SCA - EXTER Donado 399 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 4533038

CEREALERA AZUL SACI Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Piazza 1071 () Azul Buenos Aires (02281) 431580

CEREALES CAÑUELAS SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Juarez 1800 () Cañuelas Buenos Aires (02226) 421036

CEREALSUD SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 55 Inter Via () Balcarce Buenos Aires (02266) 430370

CESAR ZANELATO

Carlos Tejedor 1466 (5006) Córdoba Córdoba 0351-4561013

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Alem 690 () CIPOLLETTI Buenos Aires (0299)424483

CARETAN SRL

CHAPUY

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Falucho 850 () Tandil Buenos Aires (02293) 429387 / 421044

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 25 De Mayo 325 S/n () GENERAL ROCA Buenos Aires 4491400

CARGIL SEMILLAS SA

CHEMIPLANT

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Alem 623 () Pergamino Buenos Aires 433210

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Aldecoa 1277 () Avellaneda Buenos Aires (011) 42287053 / 7058

154 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

CIAGRO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. 25 De Mayo 473 () Resistencia Buenos Aires (03722) 435254

COOP.DE PROV.A.P. EL TREBOL LTD Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Cortada Colonial 810 () El Trebol Buenos Aires 422466

COOPERAGRO S R L Agroquimicos, Fertilizantes, Polietilenos, Sustratos, Pulverizadiores McBa-De La Semilla Y Av.circunvalacion (B1771BNA) Villa Celina Buenos Aires 011-4622-5168/15-5713-5476/545*4050

COOPERATIVA ARGENTINA DE FLORICULTORES LTDA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Zuviria 4784 () Jose C Paz Buenos Aires (02320) 423294

COPEVAL Av. Manuel Rodriguez 1099 () San Fernando (56)(72)714255

CUENCA SUR SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Santa Fe 1261 () Rosario Buenos Aires (0341) 4255414

CUINEX BIOTECNOLOGIA Producción De Plantas Frutales Calle 31 Nro554 () MERCEDES BS.AS. 02324-426036

DALLARI ISABEL PATRICIA

DOW AGROSCIENCES ARGENTINA S A

EL QUEBRACHITO INS AGRO.

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Valparaiso 4435 () B.Jardin Hipodromo Buenos Aires 4694064

Leandro N Alem 885 Piso 12Ëš (C1001AAD) capital federal Buenos Aires 011-4510-8600

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Sarmiento 1502 () Rio Cuarto Buenos Aires (0358) 4645572

DAMATO JOSE LUIS Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Dorrego 5746 () Rosario Buenos Aires (0341) 4610808

DATO AGROQ. Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 24 Y Baigorria () Moreno Buenos Aires (03320) 450888

EL AGRICULTOR Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Gral. Roca 571 () Allen Buenos Aires (02941) 423072

EL BATEL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Alvarado 1255 () capital federal Buenos Aires (011) 43017779 / 0045

EL BOZAL SRL

ESPECHE GUSTAVO SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 32 Ex 178 Km 2600 () Pergamino Buenos Aires (02477) 437807

EXIMCORP SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Mister Ross 1276 () Rosario Buenos Aires (0341) 4648259

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta Nac. 8 369 () Venado Tuerto Buenos Aires (02462) 426408

EXTER - CAVIGLIA Y TELLARINI SCA

EL DESEO

FAJARDO SEMILLAS

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Bolivar 263 () Otamendi Buenos Aires 480185

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Champagnat 2488 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4702600

EL GRAN AGRICULTOR

FARMESA - LABORATORIOS ARGENTINOS

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 25 De Mayo 852 - Este Buenos Aires (0364) 4214987

Paysandu 1446 (1416) Cap. Fed. Buenos Aires 4581-1610

EL LABRADOR SA

FASANO DISTRIBUCIONES

Con. Gral. Belgrano Km 10 () City Bell Buenos Aires (0221) 4801832 / 3656

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Moreno 730 () Tres Arroyos Buenos Aires (03983) 429288

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas San Lorenzo 1931 Buenos Aires (0342) 4593182

DON MARIO SEMILLAS

EL PRINCIPIO SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta Nac. 7 Km 208 () Chacabuco Buenos Aires (02352) 430418

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas McBa - Nave 6 Ptos. 23, 25 Y 27 (1771) LA MATANZA Buenos Aires 011 - 4622-7813 / 4442-9658 Cel: 1550084443

DESAB SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 12 De Octubre 295 () Venado Tuerto Buenos Aires (02462) 437099

DISTRIBUIDORA 520 Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. 44 E/ 199 Y 200 () Lisandro Olmos Buenos Aires (0221) 4961411

DISTRIBUIDORA AC. H. Yrigoyen 224 () Villa Angela Buenos Aires (03713) 420583

DISTRIBUIDORA CITY BELL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas P. Moreno 565 Buenos Aires (0299) 4472247

FECOAGRO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Salta 1393 () San Juan Norte Buenos Aires (0264) 213155)

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

155

FEIJO SRL

GIORLANDO Y FUNES

INSUMO AGRICOLA

Fertilizantes Foliares Urquiza 1632 () Salta Salta (0387) 4215357

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Teodoro Planas 4341 Buenos Aires (0299) 475715

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas F Silva 29 () S. M. de Tucuman Buenos Aires (0381) 4237518

GREEN TEC SRL FERTILIZANTES BLOEMEN

INSUMOS AGROPECUARIOS

Victoriano Montes 3892 Mar Del Plata (7600) MAR DEL PLATA Buenos Aires 0223-481-4440

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Dr. Houssey E Isla Picton () GARIN Buenos Aires (02327) 452664 / 455590

FINETTI-LA AGRICOLA

HECTOR A BERTONE

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas R. De Santa Fe 2963 () San Francisco Buenos Aires (0564) 427633

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Caudillos Federales 1750 () VILLA MARIA Buenos Aires (0353) 4534094

INSUMOS AGROPECUARIOS E INDUSTRIALES

FRANCIA HUGO A - SEMILLAS - AGROQUIMICOS

HENRY N.SOTUYO

INSUMOS SRL DIST SPS ISK

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. A Alio 1656 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4774669

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas San Martin 134 () Orense Buenos Aires 420111

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Don Bosco 3195 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 4882691

HERBITECNIA FRUGRAN SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Santiago Del Estero 454 7Ëš () capital federal Buenos Aires (011) 43834537 / 4669

FUGRAN COM E IND SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Pje. J. Arenales 296 () Rosario Buenos Aires (0341) 4351444

GIECCO JORGE Colon 1439 () San Francisco Buenos Aires (0564) 421217

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 178 S/n () Rosario Buenos Aires (0341) 4626666

156 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Murature 4447 () Lanus Buenos Aires 011-42765017

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Francia 610 () Concepcion Buenos Aires (03865) 424483

IPESA

HIDROSOLUBLES SA PLANT-FERTILIZANTES

ITURRIAGA CARLOS E HIJOS SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Brrio. Los Granaderos 2559 Buenos Aires (0351) 4770370

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. J M De Rosas 1045 () Chascomus Buenos Aires (0241) 424067

HYDRO AGRI ARGENTINA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Libertador 602 P8 () capital federal Buenos Aires (011) 48144000 / 48168400

IN AGRO GIER SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas H. Yrigoyen 2634 () Concordia Buenos Aires (0345) 4251505

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 9 Km 55 Coecl. Oeste () Escobar Buenos Aires (03488) 428341

M.t.de Alvear 4266 (1702) Ciudadela Buenos Aires 4469-6800(lineas Rotativas)

JORGE MATEOS Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Centenario 1202 () Balcarce Buenos Aires (02266) 423593 / 422111

JUAN BARRENECHEA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Mexico 2446 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 47746332

JULIO A PAGLIONI SRL

LA PLATA CEREAL SA

MAGLIA SRL

Calle 44-181 Nro.4303 (1901) LISANDRO OLMOS - LA PLATA Buenos Aires 0221-4961191

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Chile 1275 Buenos Aires (0387) 4231023

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4207799

KAFERQUIM DE JOSE LUIS D ´AMATO -

LA RURAL SEMILLERIA

MAYQUIM ARGENTINA

Fertilizantes Foliares-Coadyuvantes-Acondicionadores De Aguas Callao 5605/11 (2000) Rosario Santa Fe 54-341-4666466

Av.andres Rolon 368 (1642) San Isidro Buenos Aires 011-4723-7393/011-4892-0267

Prod. Químicos-Minerales-Etc. Salta 950 (1623) D.l. () Tigre 011-1559523036

LABORATIOS CAMANI SA

MIGUEL REMON

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Pichincha 1449 () capital federal Buenos Aires (011) 49413742

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Alvear N˚ 2544 () Balcarce Buenos Aires 4511449

LADISLAO POPELKA Y CIA S.A.

NAVAS H J Y CIA SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 11 Km 4 1/2 () Parana Buenos Aires 4250630

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 3 Km 300,5 () Azul Buenos Aires (02281) 431210

LAGRA SA

NEOPHOS SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. F.d. Roosevelt 5459 Buenos Aires (011) 45234845

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Viamonte 723 5˚ Ofic 20 Buenos Aires (011) 43221802

LARROSA HNOS AGRONOMIA DIST. ISHIHARA

NESTOR D LARROCCA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Gral Acha 965 - Sur Buenos Aires (0364) 4215918

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Luro 9165 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4873200

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas B.s. Mer 716 () Gral. Pacheco Buenos Aires (011) 47405275

LA AGRICOLA DEL SUR

LOBERIACADASA SR

NESTOR D.LARROCA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Alvear E Esq. Bs.as. () Gral. Alvear Buenos Aires (02625) 44187

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Urquiza 1094 () San Francisco Buenos Aires 4425464

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 24 Atuel S/n Cc N˚127 () Barrio Los Molinos - Moreno Buenos Aires (011) 4830766 / 4830745

LA PLATA CEREAL

LUTCRO SA

NEW PLANT - OSVALDO M PORCELLI

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas La Rioja 737 () Concordia Buenos Aires (0345) 4217076

Tratamiento De Suelos Y Plantas Mexico 1173 Piso 1 De 1 (C1097AAV) Buenos Aires C,a,b,a,. 011 4383 4646 / 4382 9458

Fray Luis Beltran 1172 (1621) Benavidez Buenos Aires 011 15 4079 - 3088

KAYKUN Emilio Mitre 994 Piso 11 (1424) capital federal Buenos Aires 4924-2055 4732-4262

KAYKUN SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av.sta. Fe 782 - 10mo I () Acasusso Buenos Aires 011 - 4732-4262

KUMEI MAPU S R L Bolivia 1175 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-423947

LA AGRARIA SA

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

157

NICOLETTI SA

PALLADINO EDUARDO Y JORGE

PRODUCTOS AGRICOLAS

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 25 De Mayo 3735 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 4735067

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Gral Mosconi 501 () Tres Arroyos Buenos Aires (02983) 430115

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Pedro Echagüe 486 Este Buenos Aires (0364) 4224669

NIDERA SA

PAN SEMILLAS

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas C Benitez 3050 () Rosario Buenos Aires (0341) 4560864

Pasturas, Césped, Hortalizas, Cultivos Extensivos Urquiza 1502 (4400) Salta Salta 54-387-431-7041

NINIVE SACIFIYA - PRODUCTOS GRHES

PASTOR AGRODIAGNOSTICOS

Cale 531 E 146 Y 147 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4706263

Análisis Fitopatológicos Urquiza 183 - 5˚ B () Córdoba 155457409/4283658

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Capilla Del Señor S/n () Campana Buenos Aires (02489) 423679

NORTE INGENIERIA AGROPECUARIA

PEDRO S VILLEGAS S A

QUIMICA GENERAL GUTIERREZ SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Urquiza 905 Buenos Aires (03822) 422898

Tronador 1280 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-424835

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av Maza 3528 () Maipu Buenos Aires (0361) 4979505

NOVAGRO

PEHUAMAR

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Dorrego 243 Buenos Aires (03882) 423621

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas La Pampa 1781 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 4723435

NOVARTIS ARGENTINA SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ramallo 1851 Buenos Aires (011) 47037272

NUTRIENTES DEL PLATA S A Santa Elena 326/330 (1278) Cap. Fed. 54 11 4302-2659

OSSOLA-GONCEBAT SRL Urquiza 1665 Buenos Aires (0342) 4595389

PACHA NATURAL Paraná 546 () Mendoza Mendoza 0261-4233682 0261-155088151

158 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

PEHUEN AGROPECUARIA SRL

PRODUCTOS SUDAMERICANOS SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Casey Y Mitre S/n () Venado Tuerto Buenos Aires (02462) 433151

Q.E.A.C.A. SA

RAMON ROSA Y CIA SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Alem 303 () Carlos Tejedor Buenos Aires (0257) 420154

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Colectora Sur 356 () Tandil Buenos Aires (02293) 422028

EATI FRANCISCO GASTON JIMENA SABOR S H

PRO AGRO SRL

RENTOKIL ARGENTINA SAIC

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Cnel Suarez 301 () S. M. de Tucuman Buenos Aires (0381) 4300831

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. D Cazon 899 () Tigre Buenos Aires (011) 47490229

PROARPA SA

RIOQUIN

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas San Martin S/n () Otamendi Buenos Aires 480066

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Independencia 699 () Rio Tercero Buenos Aires (03571) 426295

Belgrano 513 (5945) SACAMTA Córdoba 03533 - 492336

RIZOBACTER ARGENTINA

S ANDO & CIA SA

SEMILLAS SEMINIS SUDAMERICA S A

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 32 Km 1,5 P. Ind () Pergamino Buenos Aires (02477) 432044

Importador Formulador Distribuidor Defensa 540 (C1065AAJ) C.A.B.A. C.a.b.a. (011) 4342-4459/4331-9162

Av.dr.horacio Canesi 341 (1627) Escobar Buenos Aires (03488)46-2225

RN RICARDO NATALINI

S ANDO Y COMPAÑÍA

Ruta 22 Y Acc.martin Fierro (8328) Allen Rio Negro 02941-450004

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Defensa 540 Buenos Aires (011) 43312296

ROBERTO CONTE GRAND

SANTIAGO MACKREY Y HNOS

Distribuidor De Agroquimicos. Laprida 566 Oeste () Capital San Juan 0264-4223256-4225062

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Casilla De Correo 64 () Balcarce Buenos Aires 422029

RODOLFO M. BOSCIA

SEMILLA FLORENSA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Rio Negro 6427 () Rosario Buenos Aires (0341) 4395793

Calle De La Semilla 1315 () Mdo.Abasto Buenos Aires 4961500

ROMAGRO SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Los Andes 2041 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4780341 / 0343

ROSALIA ANTONIO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Valparaiso 1060 () Rosario Buenos Aires (0341) 4390108

ROSARIO INSUMOS AGROPECUARIOS Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Pte Peron 3430 () Rosario Buenos Aires (0341) 4319273

ROSSO RAUL SANTIAGO AGROQUIMICOS Av.cipolletti 742 (8336) Villa Regina Rio Negro 02941-461088

SEMILLAS BASSO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas C.c. 93 () Burzaco Buenos Aires 42990880

SEMILLAS EMILIO S R L Productores E Importadores De Semillas De Hortalizas Calle De La Semilla (m.c.b.a) (1771) Villa Celina Buenos Aires ( 5411) 4622-1699 / 8013 / 0274

SEMILLAS JB Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 25 Y Yapeyu () Matheu Buenos Aires 469071

SEMILLAS RAFFO SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Calle De La Semilla Y Del Riego M.c.b.a. () Villa Celina Buenos Aires (011) 4622-7423 / 7031

SEMILLERA EL ABASTO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 25 De Mayo 923 (este) Buenos Aires (0364) 4213596

SEMILLERIA AGRO SUR Camino Gral.belgrano Km.6267 (1887) FLORENCIO VARELA Buenos Aires 011-4255-1807

SEMILLERIA DON ANTONIO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Lamadrid 113 () Oran Buenos Aires (03878) 422979

SEMILLERIA EL COLONO Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Luro 5302 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4720237

SEMILLERIA EL SEMBRADOR Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Carril Nac. 7070 Km 11 () Rodeo de la Cruz Buenos Aires (0261) 4910339

SEMILLERIA FLORENZA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Circunv. Y Del Tallo M.c.b.a. () Villa Celina Buenos Aires 44429738

SEMILLERIA GUASCH SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Alem 5000 () Bahia Blanca Buenos Aires 4564756

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

159

SEMILLERIA LOS TRES HERMANOS

SOMARUGA AGRO

TECNOPLANT SRL

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas () LA PLATA Buenos Aires 0221- 496-3884/1191

Tres Arroyos 343 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-4781430/4774675

SEMILLERIA MARTINEZ

STOLLER ARGENTINA S A

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas B.s.mer 598 () San Martin Buenos Aires (03623) 420123

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. Mitre 1105 () San Rafael Buenos Aires (03627) 428376

Fertilizantes Foliares Av. Malagüeño S/n (5000) Córdoba Córdoba 0351-497-7797

TERRAFERTIL S A

SEMILLERIA PARENTI E HIJOS S H

SUDAGRO SEMILLAS

TODO AGRO S R L

Av.eva Peron(ex Sarmiento)4332 (1888) FLORENCIO VARELA Buenos Aires 011-4237-2223

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Colectora 987 () Tandil Buenos Aires 421237

Mendoza 924 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-437330

SERVICIOS INTEGRALES AGROPECUARIOS Jhon Kennedy157 (8360) Choele Choel Rio Negro 02946-442013

SIMONETTA S R L Estrada 2326 (9420) Rio Grande Tierra Del Fuego 02964-424447

SIMPYA SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Calle 8 N˚ 472 E 41 Y 42 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4231116

SMC SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. E Madero 1020 Buenos Aires (011) 43129404

SOLANUM SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. San Martin 196 () Balcarce Buenos Aires 424372

160 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

SUMIDEA SRL

Pio Collivadino 1550 (1744) Moreno Buenos Aires 0237-466-1850/1860

TODO SEM SA

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Paraguay 647 P 2 7 S/n Buenos Aires (011) 43132841

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. San Martin 56 () Escobar Buenos Aires 421128

SUMINISTROS S A

TOMAS LASTRA

San Martin 1538 (5560) TUNUYAN Mendoza 02622-4-22156

Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. San Martin 277 () Balcarce Buenos Aires (0266) 21476

SYNGENTA 0-800-444-4804

TAUREN SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Juan Xxii 120 Barrio Batalla Del Pilar () Godoy Cruz Buenos Aires (0261) 4526254

TECNITERRA SACIA Av.de La Torre 49 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-4781780

TECNOPLANT Av. Del Libertador 668 (1638) Vicente López Buenos Aires (011) 5128-3100 Cel: (011) 156-238-8757

TRIGALES SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas 25 De Mayo 849 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 4547466

TRILOGIA SA Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Libertador 2777 () San Isidro Buenos Aires 47141020

VAN LEEUWEN SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Av. J.d.peron 2951 () Pte. Derqui.Pilar Buenos Aires 486930

VET.SAN JOSE Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Calle 19 N˚ 801 () Balcarce Buenos Aires 424704

VIA VERDE S A Conservas Premium - Boccata De Cardinale Vedia 3320 (.) capital federal C.a.b.a. 4545-4747 / Nextel: 247*2044

VILLEGAS PEDRO S A Tronador 1280 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-432899

VITA FERTIL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta 36 Km 50 () Abasto Buenos Aires 42549146

VIVERO CORBIOTEC S A (-) Pilar Buenos Aires 02322-419012

VIVERO LAS MARGARITAS Ruta 1001 - Km 10500 (2900) San Pedro Buenos Aires (03329)498134

WAYNE CHEMICAL S R L Busqueda, Desarrollo, Registro Y Comercialización De roductos De Aplicación En Cultivos Fh Arias 1671 4˚a (C1429DWA) CABA Caba (54-11) 4703-4254 - Cel. (54-911) 3596-0000

WEDELIA SRL Agroquimicos, Fertilizantes Y Semillas Ruta Prov.50 Km 1036 () San Martin Buenos Aires (02623) 539598

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

161

162 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

6

Material de empaque

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

163

Material de empaque 3M ARGENTINA

E PACK SRL

INSUPACK

Los Arboles 842 (1686) Hurlingham Buenos Aires 4469-8200

McBa - Nave 1 Ptos 44/44. (1771) Villa Celina Buenos Aires 4622-9743

Calle 100 No.3975 (1653) Villa Ballester Buenos Aires (011)4847-0808

ABB ASEA BROWN BOVERI S A

EL MUNDO DEL EMBALAJE SRL

MACULAN S A I C F I

Jose I.rucci 1051 (1822) VALENTIN ALSINA Buenos Aires 4229-5500

McBa - Calle De La Siembre S/ (1771) Villa Celina Buenos Aires

Fabricantes De Flejes Pet Para Embalajes. Doblas 955 (C1424BLS) capital federal C.a.b.a. 011.4921-8030 - Fax: 011.4924-4535

ACHERNAR S A Gral. Hornos 1350 (C1272ADB) Buenos Aires Buenos Aires (011) 5941-0011

BAIRES PACK Concordia 4763 (C1419AOM) Cap. Fed. Buenos Aires 4573-1411

ELASTINET Red Elastica Para Palets. Nicasio Oroño 2444 () Ciudad de Buenos Aires 5411-4581-7775

EMBALAJES S R L 24 De Septiembre 169 (2300) Rosario Santa Fe 0341-4627800

MENDOMAQ SRL Fabricación Y Reparción De Máquinas Para Empaque Frutihortícola Parque Industrial Eje Norte - Calle Nro.2 (5539) Las Heras Mendoza (54 261) 44 83 777

MONDIPAK A DIVISION OF MONDI LTD

Cochabamba 2932 (C125AAX) Cap. Fed. Buenos Aires 4308-1606

Embalajes- Material De Empaque Nicasio Oroño 2444 () Capital Capital 4511-4581-7775

Cartón Corrugado Para La Exportación. South American Trading Co. Eduardo Madero 870 2˚ (1638) Buenos Aires Buenos Aires Mobile: (0054) 9-11-55179995 Carton Corrugado

BREVI ESTABLECIMIENTO FRUTICOLA EL CHICHE

FORINTRA SA

OLIVE GROVE S R L

Conquistadores Del Desierto S/n (8328) Allen Rio Negro 02941-450710-450564

C. Darwin 267 (1637) La Lucila Buenos Aires 011 4790 9398/9165

Godoy Cruz 9889 (5525) Rodeo de la Cruz Mendoza 0261 - 4821253

CASA ANTONIO VALDEZ S A

FRIGORIFICO TUNUYAN S A

ORGANIZACION COMERCIAL DON TOMAS S R L

Ferré 2044 (1824) LANUS ESTE Buenos Aires 4225-1587 / 4241-1899

Ruta 40 Y Melchor Villanueva (5560) TUNUYAN Mendoza 02622 - 422125 / 637

Chula Vista 831 (8332) General Roca (8332) Rio Negro 02941-435440 Linea Rotativas

DONCRAY S A

GRUPO CELULOSA MOLDEADA S A

PAPEL MENDOZA S R L

Impresión En Papel Para Empaque Alvear 5670 (2000) Rosario Santa Fé (0341) 464-0751

Estado De Israel 323 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-4772082 / 4786311

Pedro B.palacios 2700 (5539) Las Heras Mendoza 261-430-5717

BANDEX S A / INFORPLAST S A / BRASPACK -

164 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

EMBALPACK S A

PRODOL S A INGENIERIA Ruta 25 A 1,6 Km De Panamericana Hacia Matheu (1625) Escobar Buenos Aires 03488-420175 /

RECARTE QUESADA S R L Paraguay 852 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-427301/432976

TECNOLABEL Etiquetas - Codigos De Barras () Ramos Mejia 011 4464-5830

TETRA PAK Provedor De Equipos Uruguay 2887 () San Fernando 4725 7675

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

165

166 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

7

Transporte y logĂ­stica

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

167

Transporte y logística Logística en General QUBRIR PERSONAL TEMPORARIO Personal Temporario Para Logistica Y Transporte, De Carga Y Descarga. Viamonte 1511 Piso 4* (1055) CABA Caba 5258-0800 5277-7700 5199-0123 ventas@cubrir.net www.cubrir.net

DHL GLOBAL FORWARDING S A Logistica Internacional Bernardo De Irigoyen 308 1˚ Y 4˚ Piso () capital federal 054 011 43444000

EXCER SRL Losgitica Refrigerada Calle 5 Y 10 - Retiro () capital federal Buenos Aires 11-4311-4660

FRESH LINK S A Logistica Refrigerada Av. Dorrego 2276 Pb () Ciudad Autonoma de Buenos Aires 114776 7791

ITECO SUDAMERICANA A La Vanguardia En Equipamiento Logístico Panamericana 25646 () Don Torcuato Buenos Aires (54 11) 4741-8921 Rot

JAS JET SERVICES ARGENTINA S A Transporte Internacional Av Madero 1020 3˚ p () capital federal Buenos Aires 5277-1111

168 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

LCL - LAURITZENCOOL LOGISTIC S A Reconquista 656 - Piso 8 A (C1003ABM) C.A.B.A. C.a.b.a. +54 11 4893 3663/cel.phone: +54 911 6283 4109

LESET ARGENTINA S A Logistica Crespo 2924 Caba () CABA

NIVEL TRUCK S R L

Transporte Marítimo C H ROBINSON WORLDWIDE ARG SA Agentes De Cargas Terrestres, Aerea, Marítimas. Maipu 1252 Piso 11 (1006) capital federal Buenos Aires (011) 5555-6300 info@chrobinson.com.ar www.chrobinson.com.ar

Transp Carga Gral, Refrigerada Entre Ríos 1765 () Don Torcuato Buenos Aires 011 4726-8551 / 7729

AUSTRALMAR S A

PRE LOGISTICA

BRASCARGO - INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS

Transporte, Servicios De Logistica Y Distribución Av.montes De Oca 2245 (1270) capital federal (011)4303-3937/ 3814/ 4301-9461

R C T TRANSPORTES Y SERVICIOS Transporte Y Logistica Carlos Calvo 3396 (1230) capital federal 4956-1435

SELSA SERVICIOS DE LOGISTICA S A

Alsina 756 Piso 7 (1087) Cap. Fed. Buenos Aires 4334 - 0754 / 0756

Transporte De Carga Internacional Maipú 812 - 3˚ C () C.A.B.A. Tel: 005411 - 6327-5604 / 52361090

FALCON TRADE Arenales 1511 B1602dga (1602) Florida Buenos Aires 4796-0749 Nextel: 276*2340

Zona Franca La Plata - Deposito De Mercaderia Nacionalizada Moreno 786 Pb 9 () CABA 4331-5699 / 4303-1923

JAS ARGENTINA S A

UNIRROL SA

OVERSEAS ARGENTINA SA

Movimiento De Cargas Y Almacenaje De Materiales San Lorenzo 3650 Buenos Aires (54 11) 4711-1616

Suipacha 268 5to. (1008) capital federal Buenos Aires 4320-9700

Transporte Aereo Y Maritimo In Av Madero 1020 3˚p () capital federal 5277-1111

PUERTO PATAGONIA NORTE S A Casilla De Correo N˚ 78 (8520) San Antonio Este Rio Negro

S A MARÌTIMA Y COMERCIAL J R WILLIAMS

TRANSPORTE SAN CRISTOBAL

ARGENSANDA S.A.

Reconquista 336 - 4˚ J (1003) Cap. Fed. Buenos Aires (5411) 5281-1000

Receptoría De Fletes Mercado Central Buenos Aires Ed. Adm. P.b. L.12-13 (1771) Villa Celina Buenos Aires 4622-8005/6955 Nextels: 132* 711/3752/9201/5017 transportesancristobal@hotmail.com

B.perez Galdoz 8788 () Pablo Podesta Buenos Aires 47398008

TRANSMARITIMA CREUZ DEL SUR S A Mendoza 750 (8332) Gral.Roca Rio Negro 02941-433027

Transporte Terrestre C H ROBINSON WORLDWIDE ARG SA Agentes De Cargas Terrestres, Aerea, Marítimas. Maipu 1252 Piso 11 (1006) capital federal Buenos Aires (011) 5555-6300 info@chrobinson.com.ar www.chrobinson.com.ar Transporte Aduana Logistica Fletes Internacional

MSL S A (MAJAMA) Flota Diseñada Y Equipada Para Múltiples Necesidades Allende 2991 (1826) Remedios de Escalada Buenos Aires 54-011-4246-0225/3661/. 15-5307-1223 martin@majama.com.ar www.majama.com.ar Transporte Frio Supercongelado Termicas Refrigerado

AN GE S.R.L. Pago Largo 1151 () Paso de los Libres Corrientes 423294

ANAN TRANSPORTES

AUTOLOGISTICA SRL A Nivel País Con Tarifa Variable. Av. L. M. Drago 4750/ 70 (1650) San Martin Buenos Aires 011- 4508 - 9400/ 9044

BAIRES OUTSOURCING S.A.

Pje.boulogne Sur Mer 3120 (4000) Tucuman Tucuman (0381) 433-1902 /(0381)4321-1990 /(0381)4324-115

Transporte Terrestre McBa Ed. Adm. 1˚ Piso Of. 114 () Villa Celina Buenos Aires ( 011 ) 4462-3636 / 4622-8531

ANDESCARGO TRANSPORTES LTDA S/E

C.A.F. TRANSPORTES S.A.

Av. De Dellepiane S/n Esq. Juan Lavaisse (-) Dársena sur puerto de Bs As Buenos Aires (54-11) 4200-8723 /24

Pienovi 211 () Avellaneda Buenos Aires 42285290

ANDREANI S.A.

CACHO S R L

Transporte Terrestre Santo Domingo 3220 Buenos Aires 43030700 / 43023939

Chivilcoy 2303 () Castelar Buenos Aires 4622-0576

ANTONIO E FRANCIA S.A.

COORDINACION LOGISTICA

Matheu 2850 () San Justo Buenos Aires 44417200 / 46512047

Transporte De Fruta Brio 12 Setiembre Tira 8 Casa 104 () CIPOLETTI 0299-154088883

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

169

COPAFRIO

EXPRESO FUEGUINO S.A.

GEMINIS TTES.INTERNACIONAL

Av. Jaime Vignolli No 165 () Porto Alegre (0055) 51-371-2299

Transporte Terrestre Belgrano 844 () Rio Grande Tierra Del Fuego 430743

Transporte Terrestre Sarmiento 1179 P.10˚ Buenos Aires 43845129 / 46502993

EXPRESO RIVADAVIA S R L

Transporte Terrestre Brasil 166 Buenos Aires 43620060 / 7029

DON JORGE Mercado Central-Nave 10 Puesto 22 (1772) Villa Celina Buenos Aires 4462-1046

EL PAISANITO S A Ex Mercado Salguero 3451 1ro.36 (1425) Cap. Fed. Buenos Aires 4802-8139/8528

EL SOL ESTIBAJES S.R.L. Salta 1212 () Avellaneda Buenos Aires 42042011 / 9895

EMP. DE TTES.DON PEDRO S.R.L. Transporte Terrestre G.vergara 4802 () Hurlingham Buenos Aires 46659888 / 44526684

ENZO SRL J.m.vergara 1948 (1607) VILLA ADELINA Buenos Aires 4735-2260/1140

EXP.EL AGUILUCHO S.A. Transporte Terrestre Av De Mayo 749 P.8˚ of.42 Buenos Aires 43424994 / 0849

EXPRESO COPAR S R L Av. Japon 2075 (5008) Cordoba Cordoba 0351 499-5040

EXPRESO EL IMPALA Av.arijon 858 (2000) Rosario Sta.fe 0341 463-5991

170 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Diag.lisandro De La Torre S/n (4000) S.M.de Tucuman Tucuman 0387 423-3957

EXPRESO RUTA 12 S.A. Transporte Terrestre Calle 54 N˚ 5368 () San Martin Buenos Aires 47541044 / 47558025

EXPRESO TRONADOR S.A. Transporte Terrestre Libertad 2380 () El Talar de Pacheco Buenos Aires 47267779 / 8

FRIGONOR INDUSTRIAL S A

INTER-TRANS S.A.

J.A.MANZO & CIA S.R.L. Transporte Terrestre Wilde Y Mendoza S/n () Rosario Santa Fe 4565501

JUAN CARLOS OLIVA S.A. Transporte Terrestre Ugarte 436 Esq. Bosch () Avellaneda Buenos Aires 42014538 / 4850

KONIG TRANSPORTES

Sarretea 1250 (1655) José L. Suarez Buenos Aires 4512-8444 Al 48

Transporte Terrestre P.villanueva 2724 () Ranchos Buenos Aires 481119

FURLONG TRANSPORTES S.A.

LA UNION SANTAFESINA S.R.L.

Transporte Terrestre Panamericana Km 35,5 () Gral. Pacheco 455228

Transporte Terrestre Ejercito Argentino 3667 () Santo Tome Santa Fe 471901

FUTURO S R L Domingo Millan 349 (1768) Villa Madero Buenos Aires 4442-9595

LATINO S.A.

GARGANO S A

MARCELO E.HOFFMAN

R.panamer.km 28.500 (1611) Don Torcuatro Buenos Aires (011) 4741-6600- (011) 4741-7700- (011) 4741-0015

Transporte Terrestre 10 De Julio 120 () General Ramirez Entre Rios 4901127 / 4901379

Transporte Terrestre Talcahuano 750 Buenos Aires 43730333

MARINI

PARYMAR S A

SUD CONTAINERS S A

M.trelles 2681 (1416) Paternal Buenos Aires (011) 4581-8381

Lamadrid 279 (2000) Rosario Sta.fe 0341 464-9099

Viedma 2099 P.stefanelli (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 02941-4440852

MERCOSUD S.R.L.

PETROVALLE S.A.

TIRAPU

Transporte Terrestre Humberto Primo 626 Buenos Aires 43070293 / 43616700

Transporte Terrestre San Pedrito 2751 () capital federal 49181044 / 0719

Perdriel 885 (1280) Barracas Buenos Aires (011) 4301-4063 (011) 4302-5573 (011)4301-4025

MORLAN BARRERA GABRIEL

RAOS S.A.

TITAN EXPRESS

Transporte Terrestre Av. Iriarte 3139 / 3143 () capital federal 43022141 / 0049

Transporte Terrestre Av. Colon 905 P.1˚ () Paso de los Libres Corrientes 422019

H.irigoyen 2338 (1646) El Talar Buenos Aires 011 4736-8072

REBESQUINI S.A.

Transporte Terrestre Cerrito 1070 () capital federal 48110061 / 5

MULTILOGISTICA Av.n.l.alem 584 2˚ (1001) San Nicolas Buenos Aires (011) 5217-6000

NSTRA.SEÑORA DE LA ASUNCION

Transporte Terrestre Cordoba 1345 P.8˚ () capital federal 48112133 / 2322

TRANSPORTADORA CORAL S.A.C.

TRANSPORTADORA JOVEN S.A.

Transporte Terrestre Sta. Maria Del Buen Ayre 1043 Buenos Aires 43030948 / 3002

RODOVIARIA PIRENEUS LTDA.

OURO VERDE T E L LTDA

ROMAN S.A.C Transporte Terrestre Rio Limay 1853 () capital federal 43033272

TRANSPORTE 18 DE MAYO S R L

De La Salle 4341 (1603) V.Martelli Buenos Aires (011) 4838-1188

P 15

SAENZ ALBERTO

TRANSPORTE AGROCOM S A

Ruta 27 Y Bs.as. () BELLA VISTA Corrientes (03777)-450387/450158

Transporte Terrestre Humberto 1˚ 985 P.2˚ Of. B Buenos Aires 43077870 / 9265

A.bello 2687 (1820) Las Condes Sgo De Chile 0056-220390000

PANAMERICANA AG. DE TRANSPORTES

SAN CARLOS S.R.L.

TRANSPORTE AGROCOM S A

Transporte Terrestre Av. Belgrano 1494 P. 68˚ Of A () capital federal 43819108 / 43849161

Transporte Terrestre San Carlos Centro Santa Fe 420127

Thames 1868 (1754) capital federal Buenos Aires (011)4003-0300- (011) 4003-0345- (011) 4003-0346

PANAMERICANA LOGISTIC S.A.

SITAP S A

TRANSPORTE ALCOMEX S A

Transporte Terrestre C. Pellegrini 1131 3˚ Piso () capital federal ( 011 ) 5219-0646 Fax: ( 011 ) 5219-0651

Av.chorroarin 967 (1427) Chacarita Buenos Aires (011) 4554-1417 (011)4554-1366

Suipacha 207 Piso 2 Of.212 (1008) capital federal Buenos Aires (011) 4394-2007

Suipacha 211 P.13˚ Of E () capital federal 43272854 / 2572

Av. Gral. Marconi 1138 () Palomar Buenos Aires 47515501 / 47588409

Camarones 3137 (1416) Cap.Fed. Buenos Aires 011 4582-2557

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

171

TRANSPORTE CRUZ DEL SUR

TRANSPORTES FLETEROS UNIDOS S R L

Chula Vista 940 (8332) General Roca Rio Negro 02941- 433727 / 3732

Republica Del Salvador 2976 (2000) Rosario Sta.fe 0341 458-3589

TRANSPORTE GRUAS EGEA

TRANSPORTES IMAZ S R L

Rodhale 678 (8332) General Roca Rio Negro 02941-424722

Estado De Israel 180 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-4774106

TRANSPORTE L3M

TRANSPORTES JUAREZ S.R.L.

Transporte De Cargas General. Avda. De Las Americas 4263 (3100) Parana Entre Rios 0343 4350 261

M.cervantes 3951 () capital federal 45673755 / 46392347

TRANSPORTES LA SANTAFESINA S.R.L

Pepiri 1340 (1437) capital federal (011) 4911-0741

Transporte Terrestre McBa Ed. Adm. 3˚ Piso Of. 307 () Villa Celina Buenos Aires ( 011 ) 4622-0447 / 4462-1122

TRANSPORTE ROQUE

TRANSPORTES LOPEZ HNOS S.A.

Juan Francisco Segui 3947 - Tortuguitas (1667) Pilar Buenos Aires 02320-492079

Lavalle 465 P.4˚ Of A () capital federal 43263558 / 43938296

TRANSPORTE TOMASSINI S R L Galvez 259 (2000) Rosario Sta.fe 0341 482-3056

Transporte Terrestre Alcorta 1807 () San Justo Buenos Aires 44612192 / 44841061

TRANSPORTE Y LOGISTICA DON PEDRO S R L

TRANSPORTES VIDAL S.A.

Ruta 22 Km 1215,5 Los Pioneros 59 (8324) Cipolletti Rio Negro 0299-4776645

Transporte Terrestre Traful 3768 Buenos Aires 49125007

TRANSPORTE ÑANDUBAY

VALLE DE LERMA EXPRESS

Blas Parera 1083 (3100) Parana Entre Rios 0343 424-6315

Los Fresnos 434 (4400) Salta Capital Salta 0387 439-4009

TRANSPORTES CRUZ DEL SUR S.A.

VOLPEDO AMERICO S.R.L.

McBa Nave D 3 () Tapiales Buenos Aires 4480 - 6666

Transporte Terrestre Zapita 3101 () capital federal 43012363 / 43023685

TRANSPORTE ORO NEGRO

172 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

TRANSPORTES SAN GABRIEL S.A.

Transporte Aéreo C H ROBINSON WORLDWIDE ARG SA Agentes De Cargas Terrestres, Aerea, Marítimas. Maipu 1252 Piso 11 (1006) capital federal Buenos Aires (011) 5555-6300 info@chrobinson.com.ar www.chrobinson.com.ar

CALADAN SRL Agencia De Cargas Internacional Iata, Con Amplia Experiencia En Exportación De Perecederos Perú 457 6˚ D (C1067AAI) C.A.B.A. C.a.b.a. (54 11) 4342-9589 / 4343-0215 JAS ARGENTINA S A Transporte Aereo Y Maritimo In Av Madero 1020 3˚p () capital federal 5277-1111

8

Consultoras y certificadoras

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

173

Consultoras y certificadoras INFORMATICA FRUTIHORTICOLA S A

DE LA CANAL Y ASOC S R L

INTA

Software Para Los Distribuidores Mayoristas Frutihorticolas McBa - Centro Administrativo - 3er.piso Of. 360 (1771) Villa Celina Buenos Aires 054-011-4115-8339/5291-6753/5291-6764 info@frutihorticola.com http://www.estudiomelcer.com.ar

Av Maipu 2261 (1636) Olivos Buenos Aires 4711 - 9159

Ruta 226 Km 73,5 Cc 276 (7620) Balcarce Buenos Aires 02266-439100

DIAGNOSTICOS VEGETALES S A

J DODDS - FRIO RAPIDO POST COSECHA

Mexico 2446 () MAR DEL PLATA Bs.as. 0223 4729430

Abriata 1084 (1609) San Isidro Buenos Aires 4710 - 1155

ESTE AGROCONSULTORA

JLA ARGENTINA SA

C,38 Barrio Santa Barbara (3500) Resistencia Chaco 03722 - 461243

Bv Italia 1150 () Gral. Cabrera Cordoba 0358 4931340

FQCODE

JUS ESTUDIO JURIDICO - NOTARIAL

Humboldt 1917 (1414) Cap. Fed. Buenos Aires 54-011-4770-9333

Mendoza 824 (5800) Río Cuarto Córdoba 0358-4642415 / 4642434 / 4620402 Cel: 155-062307

GALLEGOS Y SORIANO

LETIS S A

Emma De La Barra 333 - 6˚ Piso - Dique 4 - Puerto (C1107VGA) C.A.B. A. 011 - 4814 - 8000

Ob. Gelabert 2857 () Santa Fe Santa Fe 0342-4536964

Urquiza 1564 (2000) Rosario Santa Fe Tel/fax 54+341+4264244

BERRA JOSE LUIS

GS1 ARGENTINA

LICENCIADO EN ADMINISTRACION RURAL

L De La Torre 301 (2240) Coronda Santa Fé 0342 4910483

Trazabilidad Maipú 255, 5˚ Piso (C1084ABE) Ciudad de Buenos Aires C.a.b.a. (011)4130-1700

Colón 955 (3500) Resistencia Chaco 54 - 3722 - 428594

ADVISORY - ADVY GROUP buenos Aires 54-11-4793 0360

AGC98 S R L Via E. Duse, 5 (-) 00197 Roma 39-06.89295000

AGROISLEÑA C A Av.don Pepe Rojas (5145) El Vigia Estado Merida 075-812701 810049

AON RISK SERVICES ARGENTINA S A

CANO ESTUDIO CONTABLE - ESTABLECIMIENTO HORTICOLA

GUILLERMO S CONTRERAS

197 Y 62 Olmos (1901) LA PLATA Buenos Aires 0221 - 4962013

Castro Barros 773 (5000) Córdoba Córdoba (0351)468-3405

CTP - CALIDAD TOTAL

ING AGR ADRIANA

Calle 42 Nro. 1724 (1900) LA PLATA Buenos Aires (0221) 479-5324

Calle 33 Nro. 578 (1900) LA PLATA Buenos Aires 0221-4248080 Cel: 0221-154311619

174 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

MARCELO MARASCO Sargento Cabral 388 Dto,13 (5500) Mendoza Mendoza 0261 - 4298973

MARIO ALEJANDRO FONTAN Ingeniero Químico.formulación De Proyectos Amperes 711 (0261) Godoy Cruz Mendoza (0261) 4524039 O Cel 155098452

NOEMI VELAZQUEZ

RODIÑO & BORDEU

SN INTERNATIONAL TRADE

() Rafaela Santa Fé 03492-15520170/427597/29438

Paraguay 523 7mo Piso (1057) Cap. Fed. Buenos Aires 4311-5555

Tucuman 834 3ero (-) capital federal Buenos Aires 5411-4322-6506

RTS-INTERNATIONAL INC

WESSEL & ASOCIADOS - CONSULTORES

8601 Monrovia (66215) Lenexa 800-492-4605 Usa 54 11 15 57561242 Argentina

Libertad 43 (1641) ACASSUSO Buenos Aires 11 4792-0890

ORGANIZACISN INTERNACIONAL AGROPECUARIA (OIA) E Industrializados. Av. Santa Fe 830 (B1641ABN) ACASSUSO Bs.as. (+54) 11 4793-4340

PERNUZZI CRISTIAN Alberdi 1953 (2246) Coronda Santa Fé 0343 - 156211056

REPRESENTACIONES “JAS” Mont Cenis 3908 (2000) Rosario Santa Fé 0341-4553565

SEGURIDAD ALIMENTARIA CONSULTORES Avenida Manuel Fernandez 204 (1834) Temperley Buenos Aires (54-11)4244-7411

SEGURIDAD ALIMENTARIA CONSULTORES - JOSE EDUARDO FERREYRA Consultores En Seguridad Alimentaria Av: Manuel Fernandez 204 (B1834AXF) Temperley Buenos Aires ( 54-11)4372-9472 / 4244-7411

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

175

176 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

9

Comercio exterior y servicios

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

177

Comercio exterior y servicios C H ROBINSON WORLDWIDE ARG SA

SAF - SERVICIOS LOGISTICOS

Agentes De Cargas Terrestres, Aerea, Marítimas. Maipu 1252 Piso 11 (1006) capital federal Buenos Aires (011) 5555-6300 info@chrobinson.com.ar www.chrobinson.com.ar Transporte Aduana Logistica Fletes Internacional

Iso 9001 Bvqi Y Ansi*rab - Quality Management System (ee.uu.) - Certif. Nro. 66503 Mirave 3051 (C1281ACA) C.A.B.A. (54-11) 4303-2545

CAMARA DE COMERCIO EXTERIOR DE ROSARIO Camara De Comercio Exterior Córdoba 1868 (S2000AXD) Rosario Santa Fe (54-341) 4257147 - 4257486

CONSULTORA FRIGORIFICA SRL Consultoria Maipu 350-1˚-C (1006) Capitsl Federal Buenos Aires 011 4326 1519 / 0347

EMBASSY ZONA FRANCA SA Servicios De Logística Y Distribucion. Peru 359 Piso 14 - Of. 1401 (-) capital federal Buenos Aires 4343-3428 / 19

EXOLGAN CONTAINER TERMINAL Contenedores Y Cargas En General Alberti 1780 (1871) Avellaneda Buenos Aires 5811-9100/9126/9124/

OVERSEAS ARGENTINA SA Suipacha 268 Piso 5to. (1008) capital federal Buenos Aires 4320-9700

178 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

10

Insumos y varios

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

179

Insumos y varios SEMILLAS NOVIELLO

ABC SA

ADHEPEL SA

Venta De Semillas E Insumos M.c.b.a. Calle De La Flor Y De La Tierra (1771) Villa Celina Buenos Aires 5082-0130 Nextel:167*6555 semiilasnoviello@argentina.com info@semillas.com.ar www.semillasnoviello.com.ar

Herramientas De Poda San Juan 951 / 5 () SAN MIGUEL DE TUCUMAN Tucuman (0381) 4300711 / 4221336

Etiquetas Y Carteles Av. Corrientes 6165 () capital federal (4-854-2133 / 4-854-4827

ABRASIVOS ARGENTINOS S.A.C.I.

Palletizadoras Y Pallets 15 De Agosto 2233 () Jose Ingenieros Buenos Aires 47573159

MARGOM Maquinarias Irala 5953 Mar Del Plata (7600) MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 482-3203 Cel: (0223) 144202988 margon@argentina.com

A.F. ELECTRONICA Pte.peron 3143 () San Justo Buenos Aires (011) 46502348

A.VOSEN Balanzas Y Basculas Superi 1338 () capital federal 4-542-5328

ABACO REDACINDAR Alambres - Clavos Za単artu 1360 () Ciudad de Buenos Aires Ciudad De Buenos Aires (011) 4921-3331

ABASTO SRL Red Media Sombra J.v.gonzalez 3880 () Quilmes Oeste Buenos Aires 47873212

ABBOTT LABORATORIES ARGENTINA S.A. Sarmiento 1139 () capital federal Buenos Aires 4-382-2516

180 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Fitosanitarios Fournier 2547 () capital federal Buenos Aires 4-924-1742

ACERBELT S A Coberturas Y Equipamientos San Antonio 337 (1822) Cap. Fed. Buenos Aires 4302-7500/7511/7495

ACEROS JUJUY Alambres Pachi Gorriti 1197 () San Salvador de Jujuy Jujuy (0388) 422-9393

ACEROS MONTEILLARD Maquinarias Triunvirato 5555 (1431) Cap. Fed. Buenos Aires 4541-6263

ACIMAR R SA Alambres O Lagos 4004 () Rosario Santa Fe (0341) 432-1432

ADC INVERNADEROS Invernaderos Calle 208 Y 472 () Abasto Buenos Aires (011) 46116968 Fax: (0221) 4914045

ADICON SRL

AEROPOL SRL Red Media Sombra E.zeballos 1832 () Avellaneda Buenos Aires 42051608

AG ARGENTINA SA Bombas De Riego Av. Mitre 2410 () Sarandi Buenos Aires (011) 42038453

AGANOR SA Ca単os De Riego Coronel Bonorino 554 () capital federal Buenos Aires (011) 46314174

AGRI SERVICE Blanco Encalada 3012 17 F (1428) Cap. Fed. Buenos Aires (011) 4788 0330

AGRIPLAS Red Media Sombra Chubut 1610 () Pilar Buenos Aires 494279

AGRO CENTRO SRL

AGROMARC

AGROQ. LAS ESTACAS

Bombas De Riego Alberdi Y Urquiza () Concordia Entre Rios (0345) 4219875

Bolsas De Polipropileno Rivadavia 8587 () Burzaco Buenos Aires (011) 4-299-0980

Fitosanitarios Av. Vieytes 21 () Chacabuco Buenos Aires 42-9746

AGRO EMPRESA RIO III

AGRON. RAUL H. PEREZ

AGROQ. PUESTO VIEJO S.R.L.

Independencia 58 () Rio Tercero Cordoba 42-3244

Fitosanitarios Saavedra 240 () Tres Arroyos Buenos Aires 42-6472

Fitosanitarios Castelli 2658 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 494-8128

AGRONOMIA LA PLATA

AGROQ.LARROCA

Bandeja De Germinacion Calle 520 E/ 160 Y 161 () LA PLATA Buenos Aires 4785256

Bandeja De Germinacion B.s. Mer 715 () General Pacheco 47401654 / 5275

AGRO TOLHUIN ( DE GABRIEL MARTINEZ) Coberturas Y Equipamientos Av. Centenario 1825 (1643) Beccar - San Isidro Buenos Aires 011 4742 1454 /cel 011 15 5458 9189

AGROCERCO

AGROQUIMICA FUYI

Balanzas Y Basculas Valparaiso 1540 () Rosario Santa Fe 430-5257 / 437-1440

AGROP. SUDESTE S.A. Ruta 88 N˚ 77 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 465-0028

Fitosanitarios Ruta 36 Y 428 () Abasto - La Plata Buenos Aires (02229) 49-2181

AGRODISTRIBUIDORA

AGROPAZIMA S A

AGROQUIMICA SURCO

Film De Polietileno Calle Del Tallo Y La Tierra Mdo.central De Buenos () Villa Celina Buenos Aires (011) 46221111 / 44622220 / 2221

Libertad 519 (8336) Villa Regina Río Negro 02941-461288

Fitosanitarios Av. Sobremonte 855 () Villa del Rosario Cordoba 42-2352

AGROFERTIL ESCOBAR

Turbas Y Sustratos El Ruiseñor 77 () Tristan Suarez Buenos Aires (011) 42348148

AGROREDES SRL

Colectora Este 228 () Escobar Buenos Aires 42-1020

AGROFUM S.A.

AGROPECUARIA PANAMERICANA

AGROSEGHETTI

Fitosanitarios Lavalle 1334 () Capìtal Federal Buenos Aires 4-372-9904

Red Media Sombra Ruta Panamericana Km 27.500 () Don Torcuato Buenos Aires (011) 47483766

Pulverizadoras San Martin 1966 () Rosario Santa Fe (0341) 4814729

AGROGAMA S.A.

AGROPECUARIA RECONQUISTA DE ING LUCIO A CONTADOR

AGROSUR

Fitosanitarios Ruta 5 Km 312 () Carlos Casares Buenos Aires 43557

AGROPECUARIA LAS FUENTES

Rivadavia 1501 (3560) Reconquista Santa Fé 03482 421621/429991 Cel 15444322

Blanco Encalada 197 Of. 49 (1642) San Isidro Buenos Aires (5411) 4766-0273/75

Fitosanitarios Inglaterra 141 () Bahia Blanca Buenos Aires 455-4542

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

181

AGROSUR S R L

ALAMBRES ALAMTEX

ALBERTO URANI SA

Maquinarias Miguel Muñoz 21 (8324) CIPOLLETTI Chubut 0299-4782263

Alambres Av. Jara 3942 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 473-9224

Herramientas De Poda Alsina 930 () capital federal 43345088 / 5080

AGROTECNICA AZUL

ALAMBRES BELLUCCI HNOS

Av. Piazza 1209 () Azul Buenos Aires 42-3827

Alambres Del Barco Centenera 1699 () capital federal Buenos Aires (011) 4924-7677

AGROTOTAL S.R.L. Fitosanitarios Champagnat 2237 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 478-6940

AGROVALLE Papel Para Embalaje De Frutas Ruta 22 Y L De La Torre () CIPOLLETTI Rio Negro 471105

AGROVET S.R.L.

ALDO RUBINO Y CIA

ALAMBRES DEL SUR SA Alambres Av. Champagnat 740 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 478-4147

ALAMBRES MORENO SA Alambres Ruta 7 Km 261 () Junin Buenos Aires (02362) 44-5944

Fitosanitarios A.m. Bas 1100 () Rio Cuarto Cordoba 464-6926

ALAMBRES SALVADOR PARISI

AGUA TECNICA SRL

ALAMBRES TEJIDOS FERROMAR SRL

Bombas De Riego Los Andes 2138 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4756573

Av P Luro 7229 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 478-4379

Calle 40 N˚ 170 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 479-4745

ALEZANDRE SEMILLAS Bandeja De Germinacion Av. Corrientes 2938 () capital federal Buenos Aires (011) 48618912

ALFA MOTORS SA Bombas De Riego Echeverria 5659 () capital federal (011) 45220871

ALFATRON S R L Maquinarias San Martín 683 Piso 3 “a” (C1004AAM) Cap. Fed. Buenos Aires 4313-1112

ALVAREZ HNOS Coberturas Y Equipamientos Luzuriaga 235 (1280ACE) Cap. Fed. Buenos Aires 4304-0261/4306-7086

AMMATURO SA

AIR LIQUIDE ARGENTINA S A

ALAMCORT

Maquinarias Monseñor Magliano 3097 (1642) San Isidro Buenos Aires 4708-2200

Alambres Pje Angeloni 4761 () Rosario Santa Fe (0341) 437-2417

AISLACIONES TERMICAS

ALAMO SRL

Coberturas Y Equipamientos E.mitre 1449 (1424) capital federal Buenos Aires 011-4925-2828

Palletizadoras Y Pallets Dr. Ortega 605 O. () Rawson San Juan 4280020

182 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Etiquetas Y Carteles M. De Andes 567 () capital federal 4-902-7583

Cintas Transportadoras Av. F. Onsari 1735 () Wilde Buenos Aires (011) 42467123 / 9322

ANGEL M. BERBER Herramientas De Poda Diag. 101 N˚ 4150 (ruta 8 Km 17) () San Martin Buenos Aires (011) 47643161 / 47689855

ANICETO MOLES Y HNOS

APRILE HNOS

ARTEFLEX SA

Bolsas De Polipropileno Dean Funes 2063 () capital federal Buenos Aires (011) 4-943-3847

Pulverizadoras 9 De Julio 33 () Chacabuco Buenos Aires 427140

Etiquetas Y Carteles Monte 4245 () capital federal 4-672-7796

ANTIGUA CASA DIAZ

AQUA SYSTEM

Balanzas Y Basculas Diag.79 N˚ 961 () LA PLATA Buenos Aires (021) 424-2427

Caños De Riego Av. Peron 3820 () San Justo Buenos Aires (011) 44845900

Etiquetas Y Carteles Lacarra 1042 () capital federal 4-636-3105

ANTIGUA CASA PETROMILLI

ARAVA DESERT CONSULTANTS

198 E/ 43 Y 44 () Lisandro Olmos Buenos Aires 0221 - 4961241 / 628*2407

Invernaderos Calle 472 Y 208 () Abasto Buenos Aires (0221) 4914045

ANTONIO ALBERTO RIERA Red Media Sombra Agustin Magaldi 1538 / 40 () Loma Hermosa Buenos Aires 47692257

ARGEN CONTROLES AUTOMAT.

ANTONIO.F.CICERO

ARGENPEX SA

Broches Lambare 5241 () Tablada Buenos Aires (011) 4-652-7459 / 4-453-1456

Caños De Riego Av. San Martin 3484 () capital federal Buenos Aires (011) 45847955 / 6

ANVEPLAST Caños De Riego Gordillo 5036 () capital federal Buenos Aires (011) 46383334

APINORTE S.R.L. Implementos Agricolas Calle 12 N˚ 37 () Colonia Caroya Cordoba 46487

APIPLAST S.R.L. Murcia 1526 () Crisol Sur Cordoba 4248555

Calefactores Cullen 5561 () capital federal (011) 4-523-4444

ARISTOBULO GOMEZ RUPEREZ Maquinarias Vallejos 4526 (1419) Cap. Fed. Buenos Aires 4501-0061

ARNEG RAFFO SA Coberturas Y Equipamientos 25 De Mayo 2330 (2000) Rosario Santa Fé 54-341 461-4000

ARRENDAR SRL Film De Polietileno Eduardo Gonzalez 110 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 4880646

ARTES GRAFICAS RAAL SRL

ARTURO P D CAYETANO Implementos Agricolas Silva 442 () B˚ Alto Alberdi Cordoba 4800355

AS-GA Implementos Agricolas Moreno 1527 () Arias Cordoba 440612

ASE SA Etiquetas Y Carteles D. Rosales 691 () Hurlingham Buenos Aires 4-665-4615

ASERRADERO DON JULIO SRL Palletizadoras Y Pallets Ruta 22 Km 1235 () Plottier Neuquen 493455

ASERRADERO EL PRODUCTOR Palletizadoras Y Pallets Av. Belgrano Y Cepeda () Chajari E.rios 421531

ASERRADERO FEDERACION Palletizadoras Y Pallets Parque Industrial () Federacion E.rios 481569

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

183

ASERRADERO LA ESPERANZA

AUTOPACK SA

BALLESTEROS OSVALDO

Palletizadoras Y Pallets Rivadavia 2187 () San Fernando Buenos Aires 47456687

Etiquetas Y Carteles V. Ceballos 651 () capital federal 4-382-9763

Alambres Gral. Lamadrid 3091 () Caseros Buenos Aires (011) 4-759-4506

ASERRADERO ROMISAN

Ca単os De Riego Bme. Mitre 1136 P 6g () capital federal Buenos Aires (011) 43934242 / 43824131

Palletizadoras Y Pallets Ruta Panamericana Km 51,800 () Escobar Buenos Aires 03488 426326

ASERRADERO SAN LUIS Palletizadoras Y Pallets Parque Industrial () Federacion E.rios 481260

ASERRADEROS DOLY Palletizadoras Y Pallets G. Perez Y Gualeguay () Concordia E.rios 4211033

ASTEC SRL Bombas Centrifugas Av. San Martin 3771 () Florida Buenos Aires 47604020

AUTOMAT MEDICION Coberturas Y Equipamientos Dr Bielsa (ex Merlote ) 175 (C1427AZA) Cap. Fed. Buenos Aires 4555-0055

AUTOMAT MEDICIONES SRL Instrumentos De Medicion Rafael Bielsa 175 (1427) C.A.B.A.

AUTOMAT MEDICIONES SRL Instreumentos De Medicion Rafael Bielsa 175 (1427) C.A.B.A. Buenos Aires

184 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

AUTOPROCESS

AVANTEC SRL Etiquetas Y Carteles Independencia 568 () capital federal 4-362-3038 / 4-361-9610

BADARACCO Y ASOC Bombas De Riego Garibaldi 265 () Quilmes Buenos Aires (011) 42532434

BAGGIO Broches Alegria 253 () Haedo Buenos Aires (011) 4-659-6103

BAIRES INT. PACKAYING SRL Etiquetas Y Carteles Peru 359 P. 14 Of. 1401 () capital federal 4-347-1799 / 4-342-1646

BALAGNA ALAMBRES Alambres Av. P.luro 6607 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 477-1578

BALLADA S A I C Maquinarias 25 De Mayo 68 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-434513

BANFI HNOS Bombas De Riego Calle 16 Esq.21 () Balcarce Buenos Aires (02266) 423262

BANHAM SA Ca単os De Riego Av. Constituyentes 6153 () capital federal Buenos Aires (011) 45727069

BANHAM SRL Film De Polietileno Peru 475 () capital federal Buenos Aires (43311325 / 43426241

BASCULA PUBLICA RUTA 8 Ruta Nac. 8 () Rio Cuarto Cordoba 464-5838

BATTINI Y ASOCIADOS SRL Calefactores Av. Eva Peron 2126 () capital federal (011) 4-632-2731

BELLOWS S R L Coberturas Y Equipamientos Santos Dumont 3736 (1427) Cap. Fed. Buenos Aires 4555-4900

BENASSATI HJOS. DE HUMBERTO Balanzas Y Basculas Soler 347 () Bahia Blanca Buenos Aires (091) 42-0854

BERANDEBI S A

BOL PLSTA

BOMBAS BORNEMANN S R L

Coberturas Y Equipamientos Parque Industrial Victor S. Monti (2300) Rafaela Santa Fé 54-3492 440166

Bolsas De Polipropileno Monroe 5544 () capital federal Buenos Aires (011) 4-521-1554

Maquinarias Armenia 2898 (1605) Munro Buenos Aires 4756-8008

BERCO ARGENTINA SRL

BOLPACK S.R.L.

BOMBAS FLUXINOS ARGENTINA

Palletizadoras Y Pallets Reconquista 2755 () El Talar Buenos Aires 47361092

Bolsas De Polipropileno Paraguay 2662 () Rosario Santa Fe (0341) 481-4587

Maquinarias Paraná 1195 5to B () Cap. Fed. Buenos Aires 011 4816 6359

BERPLAST

BOLSAFILM S.A.

BOMBAS GRUNDFOS

Red Media Sombra Bolivia 256 () Oran Salta (03878) 421724

Bolsas De Polipropileno Nogoya 3643 () capital federal Buenos Aires (011) 4-501-3937

Maquinarias Mexico 1404 (1640) Martinez Buenos Aires 4717-0090 /94 /99

BIMA INGENIERIA S A

BOLSAHILO

BOMBAS SYLWAN SA

Coberturas Y Equipamientos Remedios De Escalada De San Martín 1142 (1824) LANUS ESTE Buenos Aires 4225-1759

Bolsas De Polipropileno Picheuta 1853 () capital federal Buenos Aires (011) 4-918-6886

Bombas De Riego Zeballos 3446 () Rosario Santa Fe (0341) 4391079 / 4371660

BIO-SAN S.R.L.

BOLSARONA S A

BON-FRAN

Av. Belgrano 951 () Villa Dolores Cordoba 42-1092

Libertador No. 3501 (1744) Moreno Buenos Aires (0237) 468-1800

Pulverizadoras Av. R De Escalada 734 () Lanus Buenos Aires (011) 42495004

BIOEXT S A

BOLSARPIL S.A.

Protección De Cultivos Av. Calchaqui 5800 (ex Lab Ypf ) (CP 1888) FLORENCIO VARELA Bs.as. 011 4275-7714 / 011 4275-7716 Interno 232

Bolsas De Polipropileno Tucuman 983 P.3 () capital federal Buenos Aires (011) 4-325-0039 / 4-326-2357

BRAVO DOMINGO A

BIOMA ARGENTINA S.R.L.

BOLSILENO S.A.

BROGAS SA

Almafuerte 535 () Bahia Blanca Buenos Aires 42-4131

Colombia 373 () Villa Martelli Buenos Aires (011) 4-761-1059

Calefactores Morlote 249 () capital federal (011) 4-553-8383

BOL MAR

BOMBAS ANTONIK

BULONERA ATLAS

Bolsas De Polipropileno Venezuela 4178 () Villa Martelli Buenos Aires (011) 4-760-5949

Bombas De Riego Florencio Varela 2583 () San Justo Buenos Aires 46518824 / 42960478

Herramientas De Poda Rivadavia 12678 () Ciudadela Buenos Aires (011) 46573322

Uruguay 465 () SAN MIGUEL DE TUCUMAN Tucuman (0381) 422-3582

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

185

BULONERA PATAGONICA

CARMEN MORETO

CASA THAMES

Coberturas Y Equipamientos Av. Roca 1104 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941- 425370 # 0810-2225936

Bolsas De Polipropileno Entre Rios 1444 () Rosario Santa Fe

Coberturas Y Equipamientos Aguirre 736 (1414) Cap. Fed. Buenos Aires 4772-1256 / 2628

BYA QUALITY SRL Coberturas Y Equipamientos Balliviรกn 3234 Buenos Aires 011 4522-3997

C.E.M. Bolsas De Polipropileno Larrea 456 () Ramos Mejia Buenos Aires (011) 4-653-6256

CABANELAS Bolsas De Polipropileno S. Ortiz 1973 () capital federal Buenos Aires (011) 4-832-3201

CALTEC SRL Calefactores M.moreno 4005 () Caseros Buenos Aires (011) 4-759-0362

CARLAREN SERVICIOS SA Paraguay No.749 - Piso 3 , Of. 10 (1057) Cap. Fed. Buenos Aires (011) 4311 - 7551

CARLOS A.MAZZIERI Bolsas De Polipropileno Av. San Martin 669 () Colon Buenos Aires (0473) 43-0347

CARLOS GONZALEZ S.A. Bolsas De Polipropileno Alte. Brawm 1020 () Ramos Mejia Buenos Aires (011) 4-658-1553

186 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

CARTELES VISIONE Etiquetas Y Carteles Av. Triunvirato 3688 () capital federal (011) 4-524- 7944

CARTOCAN SRL Broches La Rioja 1642 () Avellaneda Buenos Aires (011) 4-208-0997

CARTONERIA SAN JOSE SA Palletizadoras Y Pallets Paraguay 116 () Avellaneda Buenos Aires 42087942

CASA DENCO SRL Herramientas De Poda Adolfo Alsina 3351 () Villa Martelli Buenos Aires (011) 47610011

CASA FENK SA Bombas De Riego Av. J.b. Alberdi 7138 () capital federal (011) 46871771

CASA MADEO

CASA WEINSTOCK SRL Maquinas Para Coser Bolsas Av. Diaz Velez 3917 () capital federal 49838223

CASO INSTALACIONES SRL Calefactores Av. Militar 3649 () Ciudadela Buenos Aires (011) 4-653-9123

CASTELL SA Bombas De Riego J.a.roca 1650 () Cnel.Dorrego Rio Negro (02921) 42588

CASTELLANOS ENRIQUE F Bombas Centrifugas Av. Independencia 4139 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4741424

CELOPRINT SA Etiquetas Y Carteles Belaustegui 2751 () capital federal 4-362-0041 / 8157

Coberturas Y Equipamientos Av. San Pedrito 3254 (1824) Cap. Fed. Buenos Aires 4919-6522 / 4918-6971

CEMAC SA

CASA PINTO

CEMINARI LUIS

Broches Pte. Quintana 1228 () Lanus Oeste Buenos Aires (011) 4-247-9357

Fitosanitarios Pasaje Chamorro 1939 () Rio Grande Tierra Del Fuego (02964) 43-1535

Cintas Transportadoras Zepita 3137 () capital federal (011) 43020822

CENTRO PLASTICO SRL

CIA PLASTICOS NORTE

CLAUZURE SRL

Film De Polietileno Cnel. Suarez 250 () San Rafael Mendoza (03627) 423838

Caños De Riego Av. Centenario 1217 () San Isidro Buenos Aires (011) 44750089 / 47471661

Bombas Centrifugas Calle 12 N˚ 850 () General Pico (02302) 424680

CENTRO PROVEEDOR AGROPECUARIO SA

CIA. ARGENTINO HOLANDESA SA

Maquinas Para Coser Bolsas Carlos Lopez 3070 () capital federal 45712050

Bandeja De Germinacion Fraga 1125 () capital federal Buenos Aires (011) 45551010 / 6420

CEREALERA AZUL Fitosanitarios Av. Piazza 1071 () Azul Buenos Aires 43-1550

CESAR HOIJEMBERG Film De Polietileno Terreno 771 () capital federal Buenos Aires 46311652

CEYAL SA Etiquetas Y Carteles Pte Peron 1547 7˚a () capital federal 4-382-6677 / 4-381-4342

CHEMICAL SA Etiquetas Y Carteles N. Avellaneda 1357 () San Isidro Buenos Aires 4-743-2066 / 4-742-2971

CHIODO MADERAS Palletizadoras Y Pallets Republica Y Castelli () Lobos Buenos Aires 42931214

CIA PAPELERA MAIPU Papel Para Embalaje De Frutas Gral. Roca 4620 () Florida Buenos Aires 47600048

CIATI ASOCIACION CIVIL Maquinarias Av, Bme. Itre Y 20 De Junio (8336) Villa Regina Cordoba 54-2941 462810 / 461062

CIMAQ SRL Cintas Transportadoras Ortiz De Zarate 3438 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4809363 / 4802911

CINPLAST IAPSA

CLAVYTEL FCA TEJIDOS DE ALAMBRES Alambres San Martin 3030 () Las Heras Mendoza (0361) 448-1954

CLIMATIZACION MARPLATENSE SRL Calefactores Namuncura 267 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 481-4630 / 481-4951

CLIMMA SRL Invernaderos Ruta Nac. 8 Km 51,2 () Pilar Buenos Aires 428721

COBRESMALT SRL

Rosario 2302 () Munro Buenos Aires (011) 47562626 / 1961

Alambres L. Lhoner 592 () Moron Buenos Aires (011) 4-628-0507

CINTRANS

COINSA SA

Cintas Transportadoras Bombero Galarza 1820 () F.Varela Buenos Aires (011) 42501527

Etiquetas Y Carteles Moldes 5040 () Villa Martelli Buenos Aires 4-761-1924 / 6156

CIPRIANO GARCIA SA

COMPAÑIA ARGENTINA HOLANDESA S A

Palletizadoras Y Pallets Sobremonte 450 () San Fernando Buenos Aires 47440437

Fraga 1125 (1427) Cap. Fed. Buenos Aires 4555-1010

CITIAL SA Etiquetas Y Carteles Av. Mitre 3479 () capital federal 4-750-1658

CONARCO ALAMBRES Y SOLDADURAS SA Alambres Ruta 2 Km 118,200 () Chascomus Buenos Aires (02241) 43-1300

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

187

CONC.BERKEL

CRISCIONE MAQUINARIAS

DE SMET-STOLZ

Balanzas Y Basculas Humahuaca 4634 () capital federal 4-863-6578

Oliden 3055 (1439) capital federal Buenos Aires 0114602-3165/4601-4438

Cintas Transportadoras C.pellegrini 961 2˚piso () capital federal (011) 43285540 / 8897

CONIGLIO ALAMBRES

CULTIVOS MARIA

DEBORIS ASPERSION

Alambres A. Castellanos 3714 () Rosario Santa Fe (0341) 431-2831

Turbas Y Sustratos 25 De Mayo Y Vinter () Mins.Rivadavia Buenos Aires 42972302

Caños De Riego Uruguay 451 / 453 () Villa Martelli Buenos Aires (011) 47095773 / 5320

CONTROL SET ARG.SRL

DAASONS S.A.

DEBORTOLI HECTOR

Pulverizadoras Av. San Juan 499 () capital federal (011) 43615699 / 4253

Fitosanitarios Thompson 124 () Bahia Blanca Buenos Aires 455-1437

Pulverizadoras Chile 859 () Concordia E.rios 4217329

DAGARO SA

DECKER SA

Bombas De Riego Calle 4 Y 23 () Las Toscas Santa Fe (03376) 492122

Alambres Av. 12 De Octubre 2130 () Quilmes Oeste Buenos Aires (011) 4-280-7000

DANIEL CAZIANI AUT.

DEMARCHI HNOS SA

Etiquetas Y Carteles Guadalupe 1844 () Lanus O. Buenos Aires 4-240-5104

Etiquetas Y Carteles Inca 236 () Lavallol Buenos Aires 4-298-0587

DANO SA

DI BACCO Y CIA

Pulverizadoras Gral. Lavalle 1861 () V.Lopez Buenos Aires 47919018

Cintas Transportadoras Ruta Nac. 9 Km 1298 () Las Talitas Tucuman (0381) 4266039

DASSPLASTIC SRL

DI PILLA

Bolsas De Cultivos Salta 1714 San Juan 421-1307

Alambres Catrilo 277 () Caseros Buenos Aires (011) 4-750-9235

COOPERATIVA DE TRABAJO GALAXIA LTDA Coberturas Y Equipamientos Ruta2 S/n (1888) FLORENCIO VARELA Buenos Aires 011-4258-8675

COPPENS Calefactores Av. Champagnat 1773 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 477-3859

COSMO KRAMER Maquinarias 201 West End 213123

COSTURA MAQUINAS SRL Maquinas Para Coser Bolsas Calle 91 N˚ 2518 () San Martin Buenos Aires 47533455

CRESPO SRL Cintas Transportadoras Crisologo Larralde 3565 () capital federal (011) 45424693

188 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

DATO AGROQUIMICOS Red Media Sombra Ruta 24 Y Baigorria () Moreno Buenos Aires 450888

DIADE M A Gral Urquiza No. 1647 (1007) Cap. Fed. Buenos Aires (011)4912-9328 / 154141-4637

DIFUSOR SRL MARELLI

DORKING SA

EL JAGUAR

Bombas Centrifugas 9 De Julio 550 () Rosario Buenos Aires (0341) 4213168

Maquinas De Empaque Calle 97 N˚ 986 () San Martin Buenos Aires 47552226

Palletizadoras Y Pallets Ruben Dario 150 () El Tigre Buenos Aires 47494552

DISTRIBUIDORA 520

DRIPSA

EL MUNDO DEL EMBALAJE

Red Media Sombra Av. 44 E/ 199 Y 200 () Lisandro Olmos Buenos Aires 4961411

Film De Polietileno 11 De Setiembre 1158 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4736781

Maquinas Para Coser Bolsas McBa Calle De La Semilla S/n () Villa Celina Buenos Aires 4442 9900

DISTRIBUIDORA JUAN PABLO

DUBOVSKY E HIJO SA

EL QUEBRACHITO

Fitosanitarios J. Alvarez 1334 () capital federal Buenos Aires (011) 4-833-0440

Maquinas Para Coser Bolsas Rio De Janeiro 577 L2 () capital federal 49821119

Fitosanitarios Sarmiento 1502 () Rio Cuarto Cordoba 464-5572

DISTRIBUIDORA MIKY Caños De Riego Av. Belgrano 2462 () Sarandi Buenos Aires (011) 42034696

DISTRIBUIDORA PLACE Invernaderos Av. Roca 1683 () capital federal (011) 49193535 Fax: (011) 49191210

DISTRIBUIDORA PUNILLA Red Media Sombra Soldado De Malvinas 2850 () VILLA ADELINA Buenos Aires (011) 43751890

DISTRIDUCTO SA Caños De Riego Quilmes 267 Pb () capital federal Buenos Aires

DON HECTOR Film De Polietileno Cuzco 629 () Liniers Buenos Aires (011) 46442561

D´PLASTIC Film De Polietileno () LA PLATA (0221) 4274621 Mov. (0221) 287079

E.G.DELGADO Bolsas De Polipropileno Agüero 3288 () Munro Buenos Aires (011) 4-756-0228

EASY GROWING Bandeja De Germinacion Av. R.s. Peña 628 7¨p () capital federal Buenos Aires (011) 43316162 / 5644

ECOCONSERVACION S A Carlos Pellegrini 465 P. 9 Of..71 Buenos Aires 0054-11-4326-9889 Cel.:0054-11-49365592

EDOS SA Invernaderos San Martin 526 / 8 () Ciudadela Buenos Aires (011) 46535315 Fax: (011) 46561176

ELCOSUR Bombas De Riego Tabare 3196 () capital federal 42024454

EMATH SRL Palletizadoras Y Pallets C.f. Merlo 5230 () Villa Martelli Buenos Aires 47303571

EMBALAJES DE TOME Broches Av. F. De La Cruz 2388 () capital federal Buenos Aires (011) 4-918-5737

EMECRA SA Invernaderos La Rioja 952 () capital federal 49871179

EMP.TECNO ECOLOGICOS Invernaderos 25 De Mayo Y R.arg. () Burzaco Buenos Aires 42334761

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

189

ENALPLAST SA

ESCO NORTE METAL

EUROMAGLIA

Film De Polietileno San J. Bautista 2872 () Moreno Buenos Aires (02228) 425096

Invernaderos Ruta Panamericana Km 51,55 () Escobar Buenos Aires 421759

Red Media Sombra Elizalde 758 () Sarandi Buenos Aires (011) 42057465 / 42032452

ENDINE SA

ESENOR - SIME

EVERPLAST SA

Papel Para Embalaje De Frutas M. Castechini 1355 () Alta Mira Cordoba 4564495

Avenida Sarmiento N˚ 9 (4514) Jujuy Jujuy 03886 426853/428550

Pichincha 3343 () LANUS ESTE Buenos Aires (011) 4-246-1962

ESKABE

EXPO MADERA DEL PLATA

Calefactores Bouchard 301 () La Lucila Buenos Aires (011) 4-794-5331 / 2

Palletizadoras Y Pallets Av. La Plata 4485 () Quilmes O. Buenos Aires 42805713

ESTAB.MATELURG. EL PUMA

EXTERSA

Pulverizadoras Calle 23 N˚ 3838 () San Andres Buenos Aires 47644886

Protección De Cultivos Republica De Israel 3472 (1650) San Martin Buenos Aires (005411)4755-4474

ETIGRAF SA

FABIANI SRL

Etiquetas Y Carteles Av. Corrientes 5077 () capital federal 4-855-6626 / 4-856-4037

Bombas Centrifugas Belgrano 650 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 4533204

ENVAPOL Bolsas De Polipropileno Calle 79 N 2856 () San Andres Buenos Aires (011) 4-752-3060

ENVASES PUELCHE Film De Polietileno 9 De Julio 185 () Chivilcoy Buenos Aires (02346) 421418

ENVASES SAN LUIS S.A. Bolsas De Polipropileno Conde 1379 () capital federal Buenos Aires (011) 4-568-0802

ENVASES VIHAL S.A. Bolsas De Polipropileno Campana 1449 () capital federal Buenos Aires (011) 4-552-9582

ERNESTO BUSTIN SA Herramientas De Poda Venezuela 561 () capital federal 43437856 / 43312478

ERNESTO J. SCHRAIBER SRL Bombas De Riego Piedras 638 / 40 () capital federal (011) 43611357 / 7430 Fax: (011) 43071635

190 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

ETIPLAST Etiquetas Y Carteles Diag. 52 (asamblea) N˚ 4278 () Santos Lugares Buenos Aires 4-759-3361 / 1240 / 9382

ETIQUETADORAS SCHWANEK

FABRIMET SA Cintas Transportadoras Calle 9 Y 44 () Colon Buenos Aires (03473) 422853

Etiquetas Y Carteles Talcahuano 2731 () Lanus uenos Aires 4-209-1747

FABROIC SRL

ETIQUETAS AUTOADHESIVA

FADEPOL

Etiquetas Y Carteles Pacheco 3560 () capital federal 4-542-6065

Film De Polietileno H De Malvinas 358 () Haedo Buenos Aires 46253164

Las Heras 4867 () Lomas del Mirador Buenos Aires (011) 4-655-2996

FAR PLAST S.A.

FLUODINAMICA SA

FRIGOMARRE SA

Bolsas De Polipropileno Islas Malvinas 128 Salta (0387) 421-1989

Cintas Transportadoras Urquiza 1273 () Rosario Santa Fe (0341) 4215404 / 4212086

Etiquetas Y Carteles Parana 533 () Martinez Buenos Aires 4-792-1541

Alambres Belgrano 235 () Godoy Cruz Mendoza (0361) 424-2827

FLYGT ARGENTINA SA

FRLORENSA

Bombas De Riego Av. Donato Alvarez 261 () capital federal 46340111 / 0200

Mercado Central (1771) Villa Celina Buenos Aires (011)4442-9738 / 9725

FERNANDEZ IRIGOYEN

FOGATA SA

FRUTAS Y HORTALIZAS

Balanzas Y Basculas Belgrano 3998 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 472-8912

Calefactores Calle 93 N 1333/39 () San Martin Buenos Aires (011) 4-752-4600

Olaya 1025 4˚ Piso (1405) CApiral Federal Buenos Aires 4981-5489

FERNANDEZ Y URSINIC. SRL

FORESTAL LAS MARIAS SA

Caños De Riego Moreno 820 Pb A () capital federal Buenos Aires (011) 43421067 / 7990

Palletizadoras Y Pallets Ruta 14 Km 981 () Gob. Virasoro Corrientes 481828

FERNANDO A CHIESA SA

FORESTAL YERUA S A

Herramientas De Poda Moreno 933 () Rosario Santa Fe (0341) 4496929 / 4497924

D.p.garat 631 (3200) Concordia Entre Ríos 0345-421-9908

Bombas Centrifugas Pilcomayo 326 () Valentin Alsina - Lanus Oeste Buenos Aires (011) 42081195

FORINTRA S A

FERROSTAL ARGENTINA

FURCAN S R L

Maquinas De Empaque Talcahuano 26 () capital federal 43832063

Maquinarias C.darwin 267 (1637) La Lucila Buenos Aires (5411)4790-9398

Teniente Camilli Y Colectora Gaona (1744) Moreno Buenos Aires (0237) 463 - 96013

FIASA

FRACCHIA S.R.L.

Maquinarias Hortiguera 1882 (1406) Cap. Fed. Buenos Aires 4925-7066

Balanzas Y Basculas Vago 844 () Temperley Buenos Aires 4231-4543

FILTOMAT WATER SYSTEM

FRANCIA HUGO

Caños De Riego Migueletes 726 10˚ () capital federal Buenos Aires

Fitosanitarios Av. A. Alto 1656 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 477-4669

FERMACHIN SA

FUMISEM S.R.L. Fitosanitarios Calle 34 S/n () Villa Cañas Santa Fe 45-0366

FUNTOME

GARRIDO HUGO Cantina () VILLA MARIA Cordoba

GARUMAQ SRL Herramientas De Poda Ruta Nacional N˚ 12 Km 1480 () Garuhape Misiones (03743) 491035

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

191

GIBER S A

GRAU HNOS SA

HEREDIA M Y CIA SA

Protección De Cultivos Concordia 4844 (1419) Cap. Fed. Buenos Aires 4572 - 9791

Maquinas De Empaque Salta 1551 () San Pedro Buenos Aires 425339

Alambres Bv. Segui 7318 () Rosario Santa Fe (0341) 457-2531

GIECCO JORGE

GRIGI SRL IND. GRAFICA

HG HERMANOS

Fitosanitarios Colon 1439 () San Francisco Cordoba 42-1217

Etiquetas Y Carteles San Martin 592 () Lomas de Zamora Buenos Aires (011) 4-243-2961 / 4-244-2246

Implementos Agricolas Av. Alvear Y Uruguay () Benavidez Buenos Aires 44017384

GIER S.R.L.

GRUAS SAN BLAS S A

HIDRAUER MESS SRL

Fitosanitarios Ruta 178 S/n () Rosario Santa Fe 483-6730

Colectora Este 27.333 (1611) Don Torcuato Buenos Aires 4727-0100 / 1383

Bombas De Riego Colombres 2328 () Munro Buenos Aires (011) 47621916

GOEBATO ABEL J

Pulverizadoras Pedro Diaz 1798 () Hurlingham Buenos Aires 46623397 / 8

Bombas Centrifugas Viamonte 51 () VILLA MARIA Buenos Aires (0353) 4523627

GUSTAVO CASAL Y CIA SRL HIDRO ANDES Bombas De Riego Altos Hornos Zapla S/n () Godoy Cruz Mendoza (0361) 4316034

H.B. Implementos Agricolas Pcias. Unidas 5294 () San Justo Buenos Aires 46518832

HIDROAL SA

Red Media Sombra Agaces 222 () capital federal (011) 49115447

GOMPLA SA

H.B. FULLER ARG.

HIDROLIRD

Cintas Transportadoras H.yrigoyen 314 () Quilmes Buenos Aires (011) 42531324

Etiquetas Y Carteles Ruta 8 Km 60 Calle 3 () Parque Ind. Pilar Buenos Aires (02322) 49-0507

Bombas Centrifugas Italia 4451 () Guaymallen Buenos Aires (0261) 4236066

GRAFICA HAM SA

HANDLING SRL

HIDROPLASTICA SRL

Calle 28 N˚ 3215 () San Martin Buenos Aires 4-755-8613 / 4-754-2645

Cintas Transportadoras Av. J.a.roca 610 8˚ p () capital federal (011) 43313273 / 3295

Av. San Martin 7131 () capital federal Buenos Aires (011) 45039097 / 45018139

GRAFICA LINARES

HEINZ HNOS

HIDROPLAT SA

Etiquetas Y Carteles Chacabuco 440 () Tandil Buenos Aires (02293) 42-9662

Alambres Av. Maipu 1960 () Vicente Lopez Buenos Aires (011) 4791-0298

Bombas Centrifugas 13 N˚ 148 Esq. 35 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4247019

GOLVER SRL

192 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Bombas De Riego Piedras 500 () capital federal (011) 43346717

HIERROS LIDER SA

IDIAZABAL

INCOTEC SA

Alambres Ruta 11 Km 1006 S/n () Resistencia Chaco (03722) 46-0777

Bombas De Riego Calle 44 N˚ 793 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4219412

Cintas Transportadoras Sarmiento 402 () Godoy Cruz Mendoza (0261) 4220478 / 4350343

HIESE AUGUSTO J - VTA Y REPARACION

IGRA SA

IND.MONTEFIORE SA

Bombas Centrifugas Necochea 2924 () Olavarria Buenos Aires (02284) 420765

Etiquetas Y Carteles Av. Astrada 2450 () capital federal 4-925-6410 / 4-924-1698

Cintas Transportadoras Luzuriaga 345 () capital federal (011) 43055555 / 43042091

IMAY YESO

IND.OGUE ARL

HIJOS DE GARBER SRL

Yeso Agricola Mza.w-L1 Parque Industrial (4300) La Banda Santiago Del Estero 54-385-4340081

Etiquetas Y Carteles Mendez De Andez 156 () capital federal 4-983-6776 / 4-982-0980

Broches Gurruchaga 469 () capital federal Buenos Aires (011) 4-854-1621

HIROSHIMA SA Red Media Sombra Ruta 36 E/498 Y 502 () Abasto Buenos Aires 4914444

HONDA MOTOR DE ARGENTINA SA

IMEPLAST SRL Film De Polietileno America 1928 () San Justo Buenos Aires 46519841

IMP. CHAJARI

Bombas De Riego Amenabar 547 / 51 () capital federal (011) 45531145 / 45524349

Etiquetas Y Carteles San Martin 1110 () Chajari Entre Rios (03456) 42-1539

HSI NETWORKS

IMP. MARCHETTI SRL

Coberturas Y Equipamientos 25 De Mayo 778 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-421566

Zelarrayan 768 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 43-7203

HUFSCHMID

Papel Para Embalaje De Frutas Galvez 1544 () Rosario Santa Fe 4815076

Implementos Agricolas Dr. Arturo Melo 3252 () Lanus Buenos Aires 42412052

I.PASTEUR Balanzas Y Basculas Pasteur 788 () capital federal 4-951-2785

IMPACK SRL

INAGRO Germinación, Turbas Y Sustratos Ruta 9 Km 55 Col.oeste () Escobar Buenos Aires (02488) 493441

IND.PLA Y CIA Pulverizadoras Santa Fe 471 () Las Rosas Santa Fe 451655

IND.PLAST BILLOROU SA Film De Polietileno Iraldes 229 () Quilmes Buenos Aires 42545486

IND.ROTOR PUMP SA Bombas De Riego Tacuari 537 () capital federal (011) 43344780

IND.SEGHMET SA Cintas Transportadoras Dr. Belaustegui 390 () capital federal (011) 48566135

IND.TECMOMAR SA Bombas De Riego Planes 1057 () capital federal (011) 45822915

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

193

IND.TECNICAS AIRE SA

INFOBAL

INVERNADEROS SAN PEDRO

Calefactores C.larralde 3607 () Avellaneda Buenos Aires (011) 4-207-0774

Etiquetas Y Carteles Av. San Juan 2727 () capital federal 4-943-6476

Invernaderos Av. Sarmiento 660 () San Pedro Buenos Aires (03329) 425966

IND.VERNA S.R.L.

ING CARLUCCIO Y ASOC S R L Coberturas Y Equipamientos Salvador M. Del Carril 4389 (1419) Cap. Fed. Buenos Aires Tel-Fax: (54-11) 4505-0100

IPS SA

ING. J. CARLOS CARLUCCIO

ISHIHARA ARG. SA

Bolsas De Polipropileno Ruta 38 S/n Las Piedras 1864 Tucuman (0381) 432-1573

Bandeja De Germinacion Blanco Encalada 4680 6˚b () capital federal Buenos Aires (011) 44219095 / 45235502

Fitosanitarios Cordoba 4343 () Rosario Santa Fe 438-0949

INDUPOL

INGEBA SA

J DODDS

Bolsas De Polipropileno Chacabuco 77 () Godoy Cruz Mendoza

Roca 52 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 42-2092

INDUSTRIA PLA Y CIA SRL

Maquinarias Peru 689 7˚ Piso (1068) Cap. Fed. Buenos Aires (5411)4300-7131

INGENIERIA PRODOL S A

Pulverizadoras Santa Fe 459 () Las Rosas Santa Fe (03471) 451655 Fax: (03471) 451618

Maquinarias Ruta 25 A 1,6 Km De Panamericana Hacia Matheu (1625) Belen de Escobar Buenos Aires 3488-420175

J.E. CRISCIONE Y CIA SRL

INDUSTRIAL PATRICIOS

INGRATT

JB SEMILLAS

Cintas Transportadoras E. De Luca 1882 Buenos Aires (011) 43082008 / 3008

Film De Polietileno Bauness 2784 () capital federal Buenos Aires (011) 45212167

Bandeja De Germinacion Ruta 25 Y Yapeyu () Metheu Escobar Buenos Aires 460417

INTERFOREST SA

JORGE DAHL SA

Palletizadoras Y Pallets Ruta 12 Km 6 () El Dorado Misiones 430666

Bombas De Riego Sadi Carnot 247 () Rio Cuarto Cordoba (03586) 423561

INTERNACIONAL PACKING SA

JORGE R MORA - REPRESENTACIONES

Palletizadoras Y Pallets Sgto. Cabral 3347 () Munro Buenos Aires 47622651

Maquinarias Liniers 490 (2930) San Pedro Buenos Aires 03329-425008 Cel 03329-15-693096

Implementos Agricolas Trenque Lauquen 5123 () Caseros Buenos Aires 47591299

INDUPEN SA

INDUSTRIAS AGROLAC MYS EIRL Maquinarias Santa Elena 462 Sanchez Cerro Sullana 074-501884

INDUSTRIAS PLASTICAS ECHEVERRIA SRL Film De Polietileno Echeverria 1152 / 56 () Villa Maipu Buenos Aires (011) 47536831

194 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Caños De Riego Bolivia 4520 () capital federal (011) 45732162

Pulverizadoras Oliden 3055 () capital federal (011) 46014438

JORGE SABORIDO Y CIA

LA CASA DE LA PULVERIZADORA

LA TEMPLANZA

Maquinas De Empaque Calle 110 N˚ 4538 () V.Ballester Buenos Aires 47682174

Pulverizadoras Lavalle 2254 () SAN MIGUEL DE TUCUMAN Tucuman (0381) 4331223

Red Media Sombra Cuyo 2520 () Martinez Buenos Aires (011) 47171000

JORGE TABARES E HIJOS

Maquinarias Brasil 901 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-422219/422431

Bombas De Riego Calle 57 N˚ 2460 / 74 () Necochea Buenos Aires (02262) 424898

JUAN CARLOS SALVI Bolsas De Polipropileno Inclan 2332 () capital federal Buenos Aires (011) 4-941-4454

KENTEC ARG S.A. Bolsas De Polipropileno Diaz Velez 4458 () capital federal Buenos Aires (011) 4-982-7268

LA CASA DEL INDUSTRIAL S A

LA CASA DEL INDUSTRIAL S A Maquinarias E.e.u.u 897 Esq.españa (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-433722

LA CENTRAL Centro Adm. Pb. Local 7 McBa (1771) Villa Celina Buenos Aires 4442-7299 / 15-5665-6572

LA COLONIA

LA TEMPLANZA Ing. Agr. Alberto R. Gutman Film De Polietileno Cuyo 2520 () Martinez Buenos Aires 47171000 Fax: 47171690

LABORATORIOS DELENTE S.R.L. Fitosanitarios M.moreno 5157 () Caseros Buenos Aires 4-734-8808

LALANNE VIRGINIA Fitosanitarios Loria 154 () Lomas de Zamora Buenos Aires 4-244-2180

Chacabuco 314 Piso 1 () capital federal 43430395

Implementos Agricolas Ruta 36 Km 3 () Rio Cuarto Cordoba 4641913

L T INGENIERIA

LA ESQUINA

Balanzas Y Basculas Santiago 320 () Rosario Santa Fe 439-2731

Fitosanitarios Av. Gral. Mosconi 501 () Tres Arroyos Buenos Aires 43-0115

L y L DIST.PUNILLA

LA PRIMERA DE CUYO

Bandeja De Germinacion Soldado De Malvinas 2850 () VILLA ADELINA Buenos Aires (011) 47661485 / 47351890

Bolsas De Polipropileno 9 De Julio 97 () Godoy Cruz Mendoza (0361) 431-5679

LARROSA HNOS

LA CACHUERA S.A.

LA ROSADA

LASTICULTURA ABASTO

Fitosanitarios Av. Rademacher 2653 () Posadas Misiones 42-2077

Implementos Agricolas Ruta Nac. 12 Km 1540 () El Dorado Misiones 431900

Invernaderos J.v. Gonzalez 3880 () Quilmes O. Buenos Aires 47873212

KSB.COMP.SUDAM. De BOMBAS

LAMIESTAL SA Broches Av. Eva Peron 5555 () capital federal Buenos Aires (011) 4-682-4843

LARRAINE SCA Bombas De Riego La Pampa 4450 () capital federal 45214658

Av. P. Luro 9165 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 477-3200

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

195

LEONARDO WOLF SA

LUCOLMET SRL

MADERERA SAN JOSE

Invernaderos Av De Los Inmigrantes 2310 () Escobar Buenos Aires (03488) 420077 / 422427

Palletizadoras Y Pallets Conforti 73 () Rivadavia San Juan 4231990

Palletizadoras Y Pallets Pedro Patat Esq. Calle 124 () Colonia Paroya Cordoba 467556

LEYS HNOS Y CIA

LUIS PINTINI E HIJOS SRL

MANOMEC S.A.

Pulverizadoras Mom 2945 () capital federal (011) 49180585

Bombas De Riego San Pedrito 3310 / 46 () capital federal (011) 49182850 / 4918

Bolsas De Cultivos C.rodriguez Peña Km 4 () Maipu Mendoza 431-5998

LIOJET CORP SA

M H BAL.ELECTRON.

Olleros 2953 - 1˚ Piso (1426) Cap. Fed. Buenos Aires (011) 4554 -1131

Balanzas Y Basculas Caseros 2015 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 451-7648

LOS CALDENES

MANOMEC SA Etiquetas Y Carteles Oliden 1335 () Villa Alsina Buenos Aires (011) 4-208-2749

Implementos Agricolas Av. Luro 2708 () Santa Rosa La Pampa 427829

M.V.M. SRL

LOS CHINGOLOS

MADDIO HNOS SA

Alambres Ruta 3 Km 10115 () Laferrere Buenos Aires (011) 4-626-2834

Alambres Sarmiento 645 () Godoy Cruz Mendoza (0361) 452-3252

LOS TRES HERMANOS

MADERAS DEL ESTE

Turbas Y Sustratos Av 44 Y 181 () Lisandro Olmos Buenos Aires (0221) 4961191

Maderas Para Invernaculos Ruta 36 Y 47 () Lisandro Olmos-La Plata Buenos Aires 0221155113256

MARINETTI ARG. SA

LP SRL

MADERERA ANDINA

MAURO URIEL CHOJRIN

Red Media Sombra 25 De Mayo 458 () Gral. Roca Rio Negro (02941) 433026 / 7

Palletizadoras Y Pallets Sivori 5033 () Munro Buenos Aires 47624348

Maquinarias Acevedo 528 (1414) Acireale Achterveld 444

LUCERO

MADERERA BUSTAMANTE SRL

MAYOR HECTOR

Balanzas Y Basculas Dorrego 2938 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 473-0598

Palletizadoras Y Pallets Bustamante 2085 () Lanus E. Buenos Aires 42038059

Alambres Caseros 1670 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 481-8400

196 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Maquinas De Empaque Pichincha 1566 () capital federal 49411861

MAQUI-BO Bombas Centrifugas Independencia 859 () Godoy Cruz Buenos Aires (0261) 4521016

MARIN FABRICA DE ARTICULOS DE GOMA Paraguay 720 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-430053

Etiquetas Y Carteles Juncal 615 P 10 Of. A () capital federal 4-311-2858 / 4-311-4883

MENA TOMAS FERMIN

METALURGICA LA VICTORIA

MIRBLA SA

Pasaje Bolognia 5065 () Rosario Santa Fe (0341) 463-6161

Maquinarias Bedoya 5375 (1765) ISIDRO CASANOVA Buenos Aires 4699-0222/155-605-5990

Pulverizadoras Cnel. Brandsen 795 () Ramos Mejia Buenos Aires (011) 44432952 Fax: (011) 46595746

METALURGICA RAUL LUJAN

MIYAMA PLUG SYSTEM

Maquinas De Empaque Moreno 237 () San Martin Mendoza (02623) 420587

Turbas Y Sustratos Av. Derqui Y Potosi () Moreno Buenos Aires 450090

METALURGICA RIO NEGRO S R L

MOINCO SRL

Maquinarias Maipu 563 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-433888

Maquinarias Camino Aux. Autop. J. Allende Posse Km 27 (.) SAN NICOLAS MALAGUEÑO Buenos Aires 54 - 03541 - 461075/461117

Alambres Marconi 5883 () ISIDRO CASANOVA Buenos Aires (011) 4-626-1001

METFREE

MOLA S.R.L.

Palletizadoras Y Pallets San Nicolas 4623 () capital federal 47396625

Balanzas Y Basculas L.n.alem 140 () VILLA MARIA Cordoba 452-3327

METALPLAS STRAGINS SRL

METIPLAST SA

Caños De Riego Av. Monteverde 4050 () Burzaco Buenos Aires (011) 42996911

Film De Polietileno Av 44 N˚ 1831 () LA PLATA Buenos Aires (0223) 434717

METALURGICA ASTURIANA

MEYER SACIF

San Juan 2147 () SAN MIGUEL DE TUCUMAN Tucuman (0381) 433-0188

Herramientas De Poda Av. Luro 4928 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4723281 / 4743917 / 3918

MERCOBRAS S A Coberturas Y Equipamientos Suipacha 211 20 I (1008) Cap. Fed. Buenos Aires 4326-6759 / 4322-0915

METALCON CINTAS Cintas Transportadoras Beruti 40 () Pilar Buenos Aires (02322) 428893 / 424857

METALINGAVE SA

METALURGICA BARRIOS Bolsas De Cultivos Calle 24 N˚ 3331 () San Martin Buenos Aires (011) 4-752-3243

METALURGICA DI MATEO Bolsas De Cultivos Calle 91 N˚ 1100 () San Martin Buenos Aires (011)4-755-7513

MI VALLE Implementos Agricolas Parana Esq. P.moreno () Villa Allende Cordoba 432988

MIGUEL SCHMITT SRL Italia 1245 () S.A. de Padua Buenos Aires (011) 430825

MONCLA Balanzas Y Basculas C.charras 38 () Junin Buenos Aires (0362) 42-3652

MONTA SILVINA Cantina () VILLA MARIA Cordoba

MOROS SA Cintas Transportadoras Av. Hipolito Yrigoyen 2445 () Lanus Buenos Aires (011) 42418200 / 7439

MOVIL-MAT SA Cintas Transportadoras Velez Sarfield 2359 () Martinez Buenos Aires (011) 47985439 / 3234

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

197

MULTIQUIM S R L

NIAR S.R.L.

ORBEAGRO

Juan F. Segui 3984 2˚ 7 Buenos Aires 54 11 - 4802-6232 54 11 - 4803-8462

Bolsas De Polipropileno R.s. Ortiz 408 () capital federal Buenos Aires (011) 4-854-7671

Fitosanitarios Av. H. Yrigoyen 15 () Chacabuco Buenos Aires 42-9069

NIBRE

ORGANIZACIÓN COMERCIAL DON TOMAS

W. Paunero 3940 () Caseros Buenos Aires (011) 4-750-2583 / 4-759-3195

Etiquetas Y Carteles Gral. Roca 362 () Gral. Roca Rio Negro (02941) 43-4155 / 43-5440

MUNDO CAÑO SA Caños De Riego Bme. Mitre 643 () Paso del Rey Buenos Aires (02228) 420789 / 432111

N.Z.PRODUCCIONES S.A. Balanzas Y Basculas Av. Velez Sarsfield 234 () capital federal 4-304-2031 / 4-306-5711

NECOPLAST SA Caños De Riego Montevideo 447 () Tablada Buenos Aires (011) 44542483

NELSON AEROSISTEMAS Calefactores Montevideo 165 () capital federal (011) 4-371-1556

NEO TEC ARGENTINA Bolsas De Cultivos Dardo Rocha 1138 () Martinez Buenos Aires 4-792-1574

NESTOR D.LARROCCA Red Media Sombra B.s.mer 716 () GRAL.PACHECO Buenos Aires (011) 47401654

NEXOS SA Maquinarias San Martin 3376 (3000) Santa Fe Santa Fé 54 (0)342 455 4115

198 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

NORBERTO SERAFINI Pulverizadoras Rivadavia 762 () Inriville Cordoba (03467) 480260

NORTCUYO SRL

OSVALDO CORTESE Y CIA Bombas De Riego Av. Uruguay 4205 () Posadas Misiones (03752) 433580

Herramientas De Poda Italia 335 () SAN MIGUEL DE TUCUMAN Tucuman (0381) 4223456

PACRAGING ARGENTINA

NOVARTIS ARGENTINA SA

PALLETS ARGENTINOS SA

Fitosanitarios Ramallo 1851 () capital federal (011) 4-703-7272 / 7160 / 4-703-7021

Palletizadoras Y Pallets Rivadavia 1367 9˚ b () capital federal 43814280

NUTRIFOLIAR SRL

PALLETS Y TARIMAS N.E.F.

Fertilizantes Foliares Humboldt 1935 (1414) Cap. Fed. Buenos Aires 011 4773-6229

Palletizadoras Y Pallets Av. 25 De Mayo 430 () Corzuela Chaco 470018

NYSSA SRL

PANIZA & WINGORD

Etiquetas Y Carteles Bermudes 4382 () Munro Buenos Aires (011) 4-762-5059

Etiquetas Y Carteles Forest 754 () capital federal (011) 4-551-3346

OCAMPO HECTOR Balanzas Y Basculas Calle 57 N˚ 750 Esq.10 () LA PLATA Buenos Aires 421-3273

Etiquetas Y Carteles Zelada 4907 () capital federal (011) 4-683-6360

PANPACK S.A. Bolsas De Polipropileno Chacabuco 314 P.7 () capital federal Buenos Aires (011) 4-343-9444 / 6144

PAPELERA CENTRO ENVASES

PAPIERTTEI SA

PEREZ E HIJO

Papel Para Embalaje De Frutas Necochea 2126 () Olavarria 421900

Herramientas De Poda Av. Champagnat 955 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 780001 / 478000

Implementos Agricolas Ruta 192 Km 0.200 () Lujan Buenos Aires 424303

Papel Para Embalaje De Frutas Burgos 1380 Y Ruta 202 () Don Torcuato Buenos Aires 47412290

PAPIRO SRL

PEREZ HNOS S A

Etiquetas Y Carteles Lavalle 1400 Sur San Juan (0364) 421-4534

Avda.roca 676 () GENERAL ROCA Buenos Aires 02941-423840

PAPELERA ENTRE RIOS SA

PARODI AGROP. S.A.

PERFORACIONES RODEO DE HUGO WALTER MORENO

Papel Para Embalaje De Frutas Mercedes 1563 () capital federal 46392093

Implementos Agricolas Alte. Solier 2149 / 51 () Avellaneda Buenos Aires 42054843

Coberturas Y Equipamientos Bandera De Los Andes 10.984 (.) Rodeo de la Cruz - Guaymallén Mendoza 0261-4911592

Papel Para Embalaje De Frutas Portela 2876 () Villa Alsina Buenos Aires 42091638

PASCUAL A.FORTE

PESA SA

Pulverizadoras Avda Kelly 983 () Balcarce 424088

Pulverizadoras G De Laferrere 3210 / 12 () capital federal (011) 46125657

PAPELERA IRIARTE SRL

PAZIMA

PETROES SA

Papel Para Embalaje De Frutas Dr. Oi. Cabred 4839 () capital federal 49113518

Pulverizadoras C.c. 27 () Villa Regin Rio Negro 463425

Pulverizadoras J.m De Rosas 4758 () San Justo Buenos Aires (011) 46510526

PEDRO S VILLEGAS S A

PIETROSANTA

Maquinarias Tronador 1280 Ruta 22 Km 1177 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-432899 Lineas Rot.

Balanzas Y Basculas Lamadrid 883 () Rio Cuarto Cordoba 462-2887

PEHUEN S.R.L.

PIRELLI TECNICA SA

Fitosanitarios Falucho 835 () Tandil Buenos Aires 42-2028

Cintas Transportadoras Chubut 1136 () BELLA VISTA Buenos Aires (011) 46661105

PELLIZA Y CIA S.A.

PLANTAS FAITFUL SA

Fitosanitarios Calle 55 N˚ 224 () Villa Cañas Santa Fe 45-0922

Invernaderos Av. Pueyrredon 646 () capital federal (011) 49629481

PAPELERA DON TORCUATO

PAPELERA FLORIDA

PAPELERA MIRINUCCI SA Papel Para Embalaje De Frutas D. Velez 4232 () capital federal 49813798

PAPELERA SAN MARTIN Papel Para Embalaje De Frutas Calle 79 N˚ 1825 () San Martin Buenos Aires 7555393

PAPELFIN SA Papel Para Embalaje De Frutas Av. Saenz 531 () capital federal 49110541

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

199

PLASTAR

PLASTICULTURA ABASTO SRL

POLIMEROS MAR DEL PLATA

Coberturas Y Equipamientos Juan Jufré 1907 (1688) Villa Tesei Buenos Aires 4459-5577

Invernaderos Triunvirato 3046 1˚ piso () Quilmes O. Buenos Aires (011) 47873212

Caños De Riego Calle 1 E/ 6 Y 8 Parque Ind. Gral. Savio () Batan Buenos Aires (0223) 4642412 / 2395

PLASTAR SAN LUIS SA

PLASTIFERRO SRL

POLYFILM SRL

Film De Polietileno Av. San Martin 1183 () Ramos Mejia Buenos Aires (011) 46581048 / 46563314

Caños De Riego R.l.falcon 4731 () capital federal Buenos Aires (011) 46726366

Film De Polietileno Aguirre 1169 () capital federal Buenos Aires 48541750

PLASTEX SA

PLASTIFEX SA

PORSAN SRL

Red Media Sombra Moreno 4115 () Lomas del Mirador Buenos Aires (011) 46520207 / 9540

Caños De Riego Pilar 3981 () capital federal Buenos Aires (011) 46013913

Av. Saenz 1403 (-) capital federal Buenos Aires 49190911

PLASTICOS ARGENTINOS SA

PLASTIKO´S

Caños De Riego Tucuman 6853 () Loma Hermosa Buenos Aires (011) 47699682

Coberturas Y Equipamientos G.l.perdriel768 (1766) Tablada Bueno Aires 011-4482-2332

PLASTICOS NORTE SA

PLASTIPOLI

Edison 555 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4801025

Bolsas De Polipropileno Acoyte 840 () capital federal (011) 4-982-5167

Broches H.yrigoyen 2085 2˚ Piso Of. 1 () capital federal Buenos Aires (011) 4-953-1329

PLASTICOS SANCHEZ

PLATE & CIA SA

PRINCIPAL AIRE SRL

Bolsas De Polipropileno Blanco Encalada 2540 () capital federal Buenos Aires (011) 4-783-0280

Herramientas De Poda Venezuela 255 () capital federal (011) 43311515 / 6 / 7 / 8

Calefactores Leiva 4765 () capital federal (011) 4-855-2285

PLATIFABRIL SA

PLASTICOS SILVATRINI

PROK SA

Film De Polietileno Argentina 5935 () Tablada Buenos Aires 46527328

Calefactores Corrientes 4262 () capital federal (011) 4-865-6176

Caños De Riego Rio Cuarto 1227 () capital federal Buenos Aires (011) 43031461

PLASTICOS TRINACRIA El Litoral N˚ 67 () Temperley Buenos Aires 42600107

200 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

POLICENTRO SAN LUIS Palletizadoras Y Pallets Marcos Paz 2012 () capital federal 46397001

PPS ARGENTINA S.R.L. Etiquetas Y Carteles Pampa 2235 () San Justo Buenos Aires (011) 4-482- 1215 / 4-484- 3153

PRECINTOS BERKO SA

PROVEEDURIA AGROPECUARIA Todo Para El Agro Ruta 36 Km. 39.500 Centro Agrícola El Pato (1893) Berazategui Buenos Aires (02229) 491-013

PROVEEDURIA AGROPECUARIA

RAESA ARGENTINA SA

RECOL S.A.

Coberturas Y Equipamientos Ruta 36 Km 39,500 Buenos Aires 02229 - 491013

Caños De Riego Ruta Nac. 33 Y Prov. 14 Santa Fe (0341) 4950507

Bolsas De Polipropileno Habana 2474 () capital federal Buenos Aires (011) 4-574-5143

PULMIC SA

RAGALLI Y CIA SRL

Cintas Transportadoras Luna 375 () capital federal (011) 43080580 / 49424348

Papel Para Embalaje De Frutas Las Heras 85 () Alvarez Santa Fe 4981138

PULVERIZADORES CANCIANI Pulverizadoras Tucuman 236 () Murphy Santa Fe (03462) 441510

RAM

RENTOKIL ARG. SA

RAMON ROSA Y CIA S.A.

REPARACION INTEGRAL DE BOMBAS DE J PENNISI

Fitosanitarios Alem 303 () Carlos Tejedor Buenos Aires 42-0154

Bombas Centrifugas Calle 31 N˚ 1528 E 63 Y 64 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4523320

RAUL MONTES - TODO-THER

REPORTEC SRL

Coberturas Y Equipamientos San Luis 2225 (1619) GARIN - ESCOBAR Buenos Aires 011-15-54013240

Calefactores Av. Eva Peron 3189 () Lanus E. Buenos Aires (011) 4-246-0121

REACH SRL

REY Y RONZONI SRL

Etiquetas Y Carteles Carlos Viel 2070 () Burzaco Buenos Aires 4-299-5967

Pulverizadoras Chacabuco 348 () capital federal (011) 43439238

PULVERIZADORES SAN JUSTO SRL Pulverizadoras Brandsen 3944 () San Justo Buenos Aires (011) 46516638

PULVERIZAR SRL Pulverizadoras Montevideo 1365 () Tigre Buenos Aires (011) 47313111 Fax: (011) 47319337

Coberturas Y Equipamientos Av. La Plata 1569/73 (-) Cap. Fed. Buenos Aires 011 - 4926 - 1562/62

Balanzas Y Basculas Rawson 3171 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 495-7356

PULVERIZADORES PULQUI Pulverizadoras Acc. Ruta Nac. N˚ 5 Km 313 () Carlos Casares Buenos Aires 43846

REFRIGERACION POLAR DE ALEJANDRO MARZOA S A

QUAZAR S.A.

Pulverizadoras Nicaragua 5919 () capital federal (011) 47711948

RHONE POULENC AGRO ARGENTINA SA

Fitosanitarios Bouchard 468 1˚ a () capital federal Buenos Aires 4-313-5722

REARCH S A

RADIO ELECTRON SA

RECIPAL SRL

Bombas Centrifugas Cabrera 726 () Rio Cuarto Buenos Aires (0358) 4635900

Palletizadoras Y Pallets Batalla Del Pari 985 () capital federal 45832772

Luis Maria Drago No.2685 (1852LHO) Parque Industrial Burzaco Buenos Aires (011)4238-3300 / 3500

Fitosanitarios L.n. Alem 1050 Piso 10 () capital federal (011) 4-318-0100 Fax: (011) 4-318-0196

RICARDO ALMAR E HIJOS Bolsas De Polipropileno Lavalle 445 7˚ () capital federal Buenos Aires (011) 4-393-4633

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

201

RIEGO NICOLL

RURAL CERES S.A.

SAN JOSE INVERNACULOS

Caños De Riego Peribebuy 1492 () Tablada Buenos Aires (011)44414450 Fax: (011) 44411886

Fitosanitarios Colectora Sur 750 () Tandil Buenos Aires 45581

Invernaderos Alte. Brown 122 () Chacabuco Buenos Aires (02352) 430343

RIO CHICO SA

S.VEIGA Y M GUERRERO

SANDVIK BAHCO ARGENTINA SA

Film De Polietileno Av. M. T De Alvear 4266 () Ciudadela (011) 44884343 / 4500 / 46533322 Fax: (011) 448825

Bolsas De Polipropileno E.zeballos 1453 () Avellaneda (011) 4-203-0054 / 7843

Herramientas De Poda Rincon 3198 Esq. Peru () San Justo Buenos Aires (011) 44843241 Al 46

ROLCART SRL

SA ANGEL BARALDO CIA

Papel Para Embalaje De Frutas L De La Torre 2353 () capital federal 46878555

Herramientas De Poda Av. Belgrano 270 () capital federal (011) 43424233

ROSARIO EMPAQUE SRL

SACA ANTONIO VALDES SA

Broches Paraguay 727 P8. Of 5 () Rosario Santa Fe (0341) 424-2719

Papel Para Embalaje De Frutas Ferre 2044 () Lanus E. Buenos Aires 42411899

ROTATIVOS AIRES SA

SACOPLAST

Etiquetas Y Carteles Bermudes 4382 () Villa Ballester Buenos Aires (011) 4-738-3906

Red Media Sombra Av. Falucho 865 () Tandil Buenos Aires (02293) 444249

ROWA SA

SADA S.R.L.

Bombas Centrifugas Puerto Rico 1255 () Martinez Buenos Aires (011) 47171405

Fitosanitarios Cochabamba 455 () Rosario Santa Fe 485-0044

RR ETIQUETAS

SAID SABETI SRL

Etiquetas Autoadhesivas Florida 1790 - Pque. Ind. Burzaco () Burzaco 011-4238-8100

Palletizadoras Y Pallets Ruta 16 Km 175 () S.Peña Resistencia Chaco 431817

RUBINO ALDO Y CIA SA Etiquetas Y Carteles Mendez De Andez 567 () capital federal (011) 4-901-5937 / 7847

202 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

SANIPLAST Bombas Centrifugas Av 25 De Mayo 1098 () Resistencia Buenos Aires (03722) 422077

SANKO ELEC. Maquinas De Empaque Irala 3255 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 4801370

SANTILLI SA Calefactores E.zeballos 2336 () Avellaneda Buenos Aires (011) 4-204-5788

SATHYA MAQUINARIAS de Antonella Abalsamo Invernaderos Calle De La Semilla Y La Siembra - Mdo. Central De () Villa Celina Buenos Aires (011) 44622517 Fax: (011) 44622521

SAVINI RAGGIO ANTONIO SA 33 Orientales 870 () capital federal 4-922-0320

SAMPAOLI Y GARCIA SRL HIERROS

SEEDMECH LATINAMERICA SRL

Alambres Calle 107 N˚ 1124 () General Pico La Pampa (02302) 43-6099

Coberturas Y Equipamientos Buenos Aires 642 (2000) Rosario Santa Fé 0341-4472954/4259475

SEMILLAS JB

SIDER SRL

SOLADE SRL

Film De Polietileno Ruta 25 Y Yapeyu () Matheu Buenos Aires (03488) 460417

Papel Para Embalaje De Frutas V. Torra 5710 () Parana E. Rios 4260507

Cintas Transportadoras Rivadavia 1255 1˚ of. 104 () capital federal (011) 43836004

SEMILLASRURAL

SIERRAMAT

Ituzaingo 2358 (1611) Don Torcuato Buenos Aires 011 4 741 8805

Pulverizadoras Av. Gonzalez Chavez Esq. 7 () Balcarce Buenos Aires 423620

SEMILLERIA PARENTI Bandeja De Germinacion Av. Eva Peron 4332 () Fcio. Varela Buenos Aires (011) 42372223

SER PLAST Caños De Riego Av. San Martin 5856 () Villa Madero Buenos Aires (011) 46526291

SERV.MADEREROS

SIMONETTA SRL Turbas Y Sustratos Estrada 2326 () Rio Grande Tierra Del Fuego 424447

SINTESIS QUIMICA S A I C Protección De Cultivos Paraná 755 4˚ piso (1017) capital federal Buenos Aires 4371-6339

Implementos Agricolas Av. San Martin 1985 () Ramallo Buenos Aires 441025

SISENVAUT S A

SERVIBON

SIST.IND.PESAJE

F.beltran 360 () Resistencia Buenos Aires (03722) 424692

Balanzas Y Basculas G.acha 574 () Sarandi Buenos Aires 4204-7082

SERVIK SA

Gral Acha No,851 (1704) Ramos Mejías Buenos Aires (011)4657 - 1041 / 4653 - 9760

Herramientas De Poda Lincoln 1670 () Ciudadela Buenos Aires 47120344 / 47571853

SISTEMAS INDUSTRIALES DE PESAJE S R L

SERVIVAC SRL

SIXCOM SA

Maquinas De Empaque Rosseti 3536 () Olivos Buenos Aires 47995386

Red Media Sombra Calle 117 (suipacha) 2678 () San Martin Buenos Aires (011) 47521157

Gral. Acha 574 (1872) Sarandí Buenos Aires (011)4204-7082

SOUTH SEED SA Chile 862 Pb B (1098) Cap. Fed. Buenos Aires 54-11-43428127 /43432668

SPRAYTEC Pulverizadoras Crespo 240 () Rosario Santa Fe (0341) 4396432 Fax: (0341) 4370084

SUDAMERICANA DEL FILTRADO Bolsas De Cultivos Jose V. Zapata 185 () Dorrego Mendoza 431-4920

SULFOQUIMICA S.A. Fitosanitarios Zona Rural S/n () VILLA MARIA Cordoba 452-3526

SUPER CAMPING Red Media Sombra Ruta 8 Esq. Santa Fe () BELLA VISTA Buenos Aires 46662525

SUPER IMPERIO S A Supermerc. Mayorista () VILLA MARIA Cordoba

SYLWAN BOMBAS SA Bombas De Riego Zeballos 3446 () Rosario Santa Fe (0341) 4391079

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

203

TAIM SA

TECNOCOM SA

TERMOTEC SRL

Cintas Transportadoras Ruta 8 Km 60 Paq.ind () Pilar Buenos Aires (02322) 490468

Caños De Riego Bartolome Hidalgo 1980 () Caseros Buenos Aires (011) 47587000 / 1756

Palletizadoras Y Pallets Albarracin 1738 () capital federal 49211959

TAKAGAKI

TECNOGE SRL

Sánchez De Bustamante 631 (1173) capital federal Capital Federal 4866-0985 Cel: 15-4056-6033

Bombas De Riego Cochabamba 825 () Moron Buenos Aires 46297580

Bolsas De Polipropileno Jose Marmol 351 () Lanus Buenos Aires

TALL.CONDOR P. Moreno 704 () Godoy Cruz Mendoza 4310882

TALL.MET.CLAVIJO Bolsas De Cultivos Oliden 1335 () VALENTIN ALSINA Buenos Aires 4-2082-7490

TALLERES LAM Maquinas De Empaque Sud America 1947 () Caseros Buenos Aires 47500429

TALLERES PERSOL - DE MARTIN PERASSDO Coberturas Y Equipamientos Ameghino No.695 (2942) Baradero Buenos Aires (03329) 4225-1759

TECNICOM SRL

TECNOLOGISTICA S A Etiquetas Autoadhesivas Romero 961 () CABA Buenos Aires +54 11 5219-0901

TECNOPALL SA Palletizadoras Y Pallets Ruta 5 Km 127 () Suipacha Buenos Aires 480710

TEGOVI SA Invernaderos Av. Cordoba 987 O.1 Of. 2 () capital federal (011) 43939429

TEJEPLAS SC Red Media Sombra Madame Curie 705 () Quilmes Oeste Buenos Aires (011) 42502340 / 1473

Etiquetas Y Carteles Gral. M. Rofriguez 1068 () Hurlingham Buenos Aires 4-665-9627

TELLIER PLAST

TECNOCAMPO S A

TERMOQUR SA

Coberturas Y Equipamientos San Lorenzo 12 1˚ piso Of.1 (5539) Mendoza Mendoza (0261)423-7856

Calefactores Luis Saenz Peña 1877 () capital federal (011) 4-306-5828 / 9626

204 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Pulverizadoras L De La Torre 4660 () capital federal (011) 46016846

TERMPLASTICOS ANTARTIDA SRL

TERRA INSUMOS ORGANICOS Av. Morrison 7920 0341-4515536/155313392

TERRAFERTIL SA Turbas Y Sustratos Jose Marti 88 () capital federal (0337) 4661850

TEXTIL BOL SA Media Sombra, Antigranizo, Antipájaro, Cortaviento, Accesorios Calle 91 N˚ 452 (1672) Villa Lynch Bs.as. (054) 011 4 755 0031

TEXTIL BOLSA Red Media Sombra Calle 8 N˚ 3935 () San Martin Buenos Aires (011) 47559891 / 2053

TEXTIL KOPRUCH SA Red Media Sombra Ciudadela 3450 () Lujan Buenos Aires 426041 / 422985

TEXTIL LAPRIDA SRL Bolsas De Polipropileno Calle 9 N˚ 401 / 31 () Villa Lynch Buenos Aires (011) 4-755-5217 / 6185

TIGRE ARGENTINA

TOVER S.A.

TRANSTEC & T.SA

Caños De Riego Debenedetti 3102 () Olivos Buenos Aires (011) 47943311

Bolsas De Cultivos Parana 402 () Munro Buenos Aires 4-762-2675

Palletizadoras Y Pallets Albarellos 2039 () Martinez Buenos Aires 47933322

TIGRE ARGENTINA SA

TOZZI SERVI SRL

TRAVELPACK SRL

Caños De Riego Calle 9 Y 12 Parque Ind. Pilar () Pilar Buenos Aires (02322) 497000

Bombas De Riego Tacuari 828 () capital federal Buenos Aires (011) 43079182

Palletizadoras Y Pallets A.alcorta 7850 () Jose Suarez Buenos Aires 47295504

TOBERAS Y SPRINKLERS S A

TRACSA

TREBOL

Coberturas Y Equipamientos Av.alvarez Thomas 198 (1427) capital federal Buenos Aires 011-4555-5605

Cintas Transportadoras Ghandi 7359 () Rosario Santa Fe (0341) 4562580

Balanzas Y Basculas E.unidos 3527 () capital federal 4-931-1268

TODO SEM SA

TRACTOFORRAJES SRL

Calefactores Av. San Martin 56 () Escobar Buenos Aires (02488) 42-1128

Ventas De Maquinarias Agricolas Fitte 168 () MAR DEL PLATA Buenos Aires 0223-57-90000

Invernaderos Av. Cordoba 1838 4˚ piso () capital federal (011) 48133024

TODO TRANSMISION SA

TRANS.IND.BOEDO SRL

Cintas Transportadoras Alsina 801 () capital federal (011) 43436051 / 43348468

Cintas Transportadoras Av. Boedo 1905 () capital federal (011) 49247921 / 49628097

TOLVAS S.A.

TRANSICOR

Fitosanitarios Av. Cte Espora 1050 () Tandil Buenos Aires 42-5287

Cintas Transportadoras Av. Pellegrini 2364 5˚ P Of. D () Rosario Santa Fe (0341) 4496196

TORVIL RIEGOS SA

TRANSLAT

Caños De Riego Av. Fcio. Varela 3359 Entre 133 Y 134 () Berazategui Buenos Aires (011) 42266593 Fax: (011) 42566655

Balanzas Y Basculas Pje.rufino 3027 () capital federal 4-541-5108

Turbas Y Sustratos Libertador 2777 () San Isidro Buenos Aires 47454975

TRANSMALLO SA

TROMBA BOMBAS CENT.

Cintas Transportadoras Parodi 5565 () Caseros Buenos Aires (011) 47594539 / 3841

Bombas De Riego Dr. Casazza 235 () Villa Dominico Buenos Aires 42070182 / 42060451

TOTAL AGRO SA Film De Polietileno Pueyrredon 607 () capital federal 496190060

TREDEGAR ARGENTINA SA

TRES PINOS Red Media Sombra Ruta 25 Km 1 () Escobar Buenos Aires (03488) 427442

TRIGALES S.R.L. Fitosanitarios 25 De Mayo 849 () Bahia Blanca Buenos Aires 44-7466

TRILOGIA SA

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

205

TUCUMAN ALAMBRES

VICTOR SARMIENTO

WARBEL SA

Av. Roca 3960 () SAN MIGUEL DE TUCUMAN Tucuman (0381) 436-4768

Palletizadoras Y Pallets Soler 1075 () Esperanza Santa Fe 43571

Cintas Transportadoras Ruta 11 Km 1006 () Resistencia Chaco (03722) 434160 / 434161

VILLA MARIA SRL

WOLDSYSTEM SA

Palletizadoras Y Pallets Fitz Roy Y Pte. Peron () VILLA MARIA Cordoba 4531152

Etiquetas Y Carteles Uruguay 853 () capital federal 4-815-0702 / 4-812-6597

TURBA DEL FUEGO SRL Produccion Y Venta De Turba Kawi 482 () Rio Grande Tierra Del Fuego 54-02964-423535

TURCHET HNOS. Implementos Agricolas Ruta 11 Zona Norte () Victoria Entre Rios 422392

TUWA SA Pulverizadoras Av De Mayo 1431 () Ramos Mejia Buenos Aires (011) 46547836

URBEDOWN COMPANY SA

VILLA NUEVA S.A. Balanzas Y Basculas M.moreno 635 () Villa Nueva Cordoba 45-1794 / 45-1782

VIRGILIO BONAFEDE Y CIA Pulverizadoras Av A. Del Valle 507 () Rafaela Santa Fe 423768

Bandeja De Germinacion Av De Los Constituyentes 215 / 227 () Villa Martelli Buenos Aires (011) 47545986 / 47696811

VITELCO SA

VALENTIN SA

VITRONOR S A

Panamericana Km 29 () El Talar Buenos Aires (011) 4-740-7334

Coberturas Y Equipamientos Nicaragua 5651 (1414) Cap. Fed. Buenos Aires 4771 - 6618

VENADOS DIV.AGRO Film De Polietileno Av. Andres Rolon 2239 () Beccar Buenos Aires (011) 47426111

VESTA S.H. Balanzas Y Basculas Callao 1552 () Rosario Santa Fe 426-3970

206 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Ca単os De Riego Av. Belgrano 545 Buenos Aires (011) 43421262 Fax: (011) 43420113

VIVERO HOLANDES Turbas Y Sustratos Dr. Houssey R I.picton () GARIN Buenos Aires 452664

VIVERPLAST Charrua 3735 (C143AZQ) Cap. Fed. Buenos Aires (011)4918-9093 / 9015

YOCA S.A. Bolsas De Polipropileno Uruguay 2347 () Victoria Buenos Aires (011) 4-240-7316

ZANELLATO EQUIPOS Maquinarias Lisandro De La Torre Y Ruta 22 (8324) CIPOLLETTI Rio Negro 0299-477 1177 / 7777

ZAPATA PLAST Bolsas De Polipropileno Zapata 396 Mendoza (011) 4-745-9129

ZITTI HNOS Bandeja De Germinacion Av 44 Y 199 () L.Olmos Buenos Aires (0221) 961264

ZUTECO SA Papel Para Embalaje De Frutas Con. Gral. Belgrano Km 15,300 Esq. 339 () Quilmes O. Buenos Aires 42502879

Despachantes de Aduana ABM INERNACIONAL Despachantes De Aduana Lima 369 P.5˚ Of. J () capital federal Buenos Aires (011) 43846376

AGETSA S R L Despachante De Aduana Piedras 666 - 6˚ Piso (C1070aan) C.A.B.A. (5411)5291-2538 / 5291-2539

ALCIDES ANTONIO PERALTA Despachantes De Aduana Moreno 584 () capital federal Buenos Aires (011) 43348999 / 43311205

ANAYA SAN MARTIN Y ASOC. S.R.L. Despachantes De Aduana Florida 142 P.8˚ Of. M Buenos Aires (011) 43264136 / 1436

ANCAL S.A. Despachantes De Aduana Paseo Colon 221 P.3˚ () capital federal Buenos Aires (011) 43427571 / 43317631

BULIUBASICH HUGO DANIEL

DUARTE WALTER ARIEL

Despachantes De Aduana Alvear 566 () S.S. de Jujuy Jujuy (0388) 4226091 / 4234770

Despachantes De Aduana Defensa 323 P.2˚ () capital federal Buenos Aires (011) 43421847 / 43454813

COPELLO CARLOS MIGUEL

E A F F S.A.

Despachantes De Aduana Defensa 649 P.2˚ Of. C () capital federal Buenos Aires (011) 43439355

Despachantes De Aduana Viamonte 1145 P.3˚ () capital federal Buenos Aires (011) 44762113 / 2082

CZAR ALEJANDRO LUIS

ECOMINTER S R L

Despachantes De Aduana Peru 345 / 47 P.11˚ () capital federal Buenos Aires (011) 43318699 / 7833

Despachantes De Aduana Sarmiento 1574 P.4˚ Of E Buenos Aires (011) 43826765 / 43849745

DAPIA OMAR HILARIO Despachantes De Aduana Acha 359 P.4˚ Of B () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4801733

DELIA RAQUEL FLORES Despachantes De Aduana 9 De Julio 16 () Puerto Iguazu Misiones (03757) 421705

DESPACHANTE GALLARDO Despachante De Aduana Mexico 463 1p () CABA

ANGELONI VICTORIA A.

DESPLAT S.A.

Despachantes De Aduana Av De Mayo 819 P.8˚ of. D () capital federal Buenos Aires (011) 43433511

Despachantes De Aduana Av.san Martin 1803 () Paso de los Libres Corrientes (03772) 421221 / 421635

ASESORES SUDAMERICAN EXPORT

DOMINGO MOLES S.R.L.

Despachantes De Aduana Av. Del Libertador 5500 () capital federal Buenos Aires 011-4780-2608

Despachantes De Aduana Viamonte 611 () capital federal Buenos Aires (011) 43939231

EMILCE MONJE Lavalle 710 P.4˚ D () capital federal Buenos Aires (011) 43935279 / 49399024

EST. ADUANERO VICTOR ELENA & ASOC. Despachantes De Aduana Av. Cordoba 315 P.5˚ () capital federal Buenos Aires (011) 43130579

EST. DAPIA Despachantes De Aduana Peru 420 P.2˚ of. C () capital federal Buenos Aires (011) 43316117 / 5742

EST. VEDOYA Y ASOC. Despachantes De Aduana San Martin 50 P.3˚ of.61 () capital federal Buenos Aires (011) 43421139 / 9554

EST.ADUANERO LLORENS Despachantes De Aduana Moren 442 P.˚ Of. G 2˚ Cuerpo () capital federal Buenos Aires (011) 43316504

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

207

ESTUDIO ADUANERO GUALEGUAYCHU

IACOBELLI Y CIA S.A.

MAA CONSULTORES

Despachantes De Aduana Rivadavia 496 () Gualeguaychu Entre Rios (03446) 42900 / 43863

Despachantes De Aduana Sarmiento 530 () Campana Buenos Aires (02315) 48910

Despachantes De Aduana Bolivar 547 P.2˚ Of. 4 () capital federal Buenos Aires (011) 43318916 / 43436255

FABIAN MACAGLIA

IAPA S.C.A.

MCM ESTUDIO ADUANERO

Despachantes De Aduana San Martin 1360 () Puerto Deseado Santa Cruz (0297) 4872130 / 4872143

Reconquista 554 P.1˚ Of.c () capital federal Buenos Aires (011) 43935932 / 43256797

Uruguay 494 (03757) 420935 Y Rotat.

FIORAMONTI Y ASOCIADOS Despachantes De Aduana Av. Colon 728 () Bahia Blanca Buenos Aires (0291) 4565811

FORSER S.A. Despachantes De Aduana Bme.mitre 734 P4˚ () capital federal Buenos Aires (011) 43421572

FRANCISCO IGLESIAS Belgrano 758 () San Antonio Oeste Río Negro

GARMENDIA MARCELO Despachantes De Aduana Calle 28 N˚ 4024 () Necochea Buenos Aires (02262) 421458

HOLUHER TRADE S.R.L. Despachantes De Aduana Balcarce 381 P.11˚ Of. B () capital federal Buenos Aires (011) 43428534 / 43431853

HOUSE TO HOUSE Despachantes De Aduana Chacabuco 314 P.8˚ () capital federal Buenos Aires (011) 43452002 / 43344823

208 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

IMECOR ARGENTINA S.R.L. Despachantes De Aduana Av. J.a Roca 546 P.7˚ Of 1 () capital federal Buenos Aires (011) 43431942 / 43310792

INTERNATIONAL STAR Despachantes De Aduana Moreno 490 P.5˚ () capital federal Buenos Aires 3450980 / 3312320

J & M FUNES S.R.L. Despachantes De Aduana Moreno 376 P.3˚ Of. D () capital federal Buenos Aires (011) 43437064 / 43317218

LINA MIGUEL ANGEL

MONIPORT S A Agente De Carga - Despachante Av. Belgrano 1370 - 9˚ Piso (C1093AAO) CABA

NESTOR VICENTE ALVAREZ Despachantes De Aduana San Martin 281 1˚ C () C.Rivadavia Chubut (0297) 4471627

PERRI ENRIQUE Despachantes De Aduana Saenz Peña 148 () Gualeguaychu Entre Rios (03446) 426077

RICARDO NORBERTO BUZZALINO Corrientes 2143 3er Piso “c” Y “d” (1045) Cap. Fed. Buenos Aires

Despachantes De Aduana Bme. Mitre 1617 P.5˚ Of. 504 () capital federal Buenos Aires (011) 43722728 / 43748668

ROQUE MARTINEZ

LOPEZ PEREDA OSCAR

RUGGERO VACCARI Y ASOC.S.A.

Despachantes De Aduana Colon 905 P. 1 Y 2 () Paso de los Libres Corrientes (03772) 422019 / 422402

Despachantes De Aduana Reconquista 715 P.3˚ Of A Y B () capital federal Buenos Aires (011) 43120541 / 5879

LOUZAO S.A.

S.A. DE GIACOMO

Despachantes De Aduana Pte. R.s. Peña 616 P.10˚ () capital federal (011) 43435738 / 43315707

Despachantes De Aduana Belgrano 312 P. 1˚ () capital federal (011) 43414700 / 43319668

Despachantes De Aduana Av De Mayo 749 Piso 7 Of. 70 Buenos Aires (011) 43430235 / 1854 / 43427933 / 2211 Fax: (011)

SAB LOGISTICA S.A. Despachantes De Aduana Laprida 3278 Of. 10 () capital federal (011) 47636565

Bancos, Financieras y Seguros BANCO CREDICOOP COOPERATIVO LTDO

Despachantes De Aduana Ing. Roca 189 P2 Of B () Campana Buenos Aires (02315) 424282

Banco Cooperativo Mercado Central De Bs. As. Edificio Adm. Subsuelo (1771) Villa Celina Buenos Aires (011) 4442-5810 filial220gerente@bancocredicoop.coop

Despachantes De Aduana Lavalle 1718 P.1˚ Of D () capital federal (011) 43722697 / 4478

SISMONDI SEBASTIAN Despachantes De Aduana Belgrano 624 P10˚ Of A () capital federal Buenos Aires (011) 43348571

SORRIBES Y ASOC. Despachantes De Aduana Alsina 495 P.7˚ () capital federal (011) 43432160 / 43319078

TOLEDANO Y ASOC. Despachantes De Aduana Cordoba 652 P.5˚ Of. D () capital federal (011) 43222533 / 8579

TRADEMAR S.R.L. Despachantes De Aduana Peru 327 P.7˚ Of B () capital federal (011) 43421808 / 43455475

UC.CEXT S.R.L. Despachantes De Aduana Alsina 521 () capital federal (011) 43427963

Pte.hipolito Yrigoyen 771 (8332) Rio Negro 02941-439500 Int.502

BBVA BANCO FRANCES SUC 083

SENRA ANA MARIA

SG Y ASOCIADOS S.R.L.

BANCO PATAGONIA

FORTALEZA COOP DE CREDITO VIVIENDA Y CONSUMO LTDA Finanzas/creditos Mercado Central Buenos Aires Ed. Adm. 2 P. Of 201 (1771) Villa Celina Buenos Aires 4442-9360 info@fortaleza.com.ar

PRODUCTORES DE FRUTAS ARGENTINAS COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA - PROFRU Seguros Generales, Art Dr. Tomas M. De Anchorena 670 (1170) capital federal (11) 4867.7800 0800-999-1010 info@profru.com www.profru.com

PRODUCTORES DE FRUTAS ARGENTINAS COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA - PROFRU Seguros Generales, Art Dr. Tomas M. De Anchorena 670 (1170) capital federal (11) 4867.7800 0800-999-1010 info@profru.com www.profru.com

Tucuman 699 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-428108 / 425305

EL PROGRESO + ASTRO Rodhe 842 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-430795

GRUPO SANTANDER BANCO RIO DE LA PLATA S A Tucuman 750 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-422291

INFO BANK Ctro Administrativo Piso 3 Of. 364 (m.c.b.a.) (1771) Villa Celina Buenos Aires 4462 - 0296

MAPFRE SEGUROS Av Roca (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 0299-449 2025 / 2031

MERCANTIL ANDINA Av.roca 1343 (8332) Gral.Roca Rio Negro 02941-430491/430599

BANCO DE LA PAMPA Avda.roca 1331 (8332) Gral.Roca Rio Negro 02941-424944/422461

BANCO GALICIA SUC 254 Sarmiento 1534 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-424533/34

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

209

210 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

11

Envases, servicios profesionales y frĂ­o

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

211

Envases, servicios profesionales y frío Envases AISLANTES DE CUYO S A Aristóbulo Del Valle 815 (5501) Godoy Cruz Mendoza (0261)4390927-4390983

ARGEN POOL SYSTEMS SA Envases Retornables McBa-Ctro.adm. 2do. 200 (1772) Tapiales Buenos Aires 4622-3333 / 3535

ASERRADERO EL PARQUE DE JORGE RAUL DIP Juan De Garay 1357 (2240) Coronda Santa Fé 0342-154074699

ATOMPLAST Av. Mosconi 3166 (1419) capital federal Buenos Aires 4574-4545

CABELMA S A Arévalo 3435 (1617) GRAL.PACHECO Buenos Aires 03327-449900/455116 011-155-1826602

CARIGUA S A Calcagno 1512 -Villa Rosa (1631) Pilar Buenos Aires (02322)-498597

CARLUCCIO Y ASOCIADOS S R L Blanco Encalada 4680 Piso 6 Dto B (1431) Buenos Aires Buenos Aires 4523 - 5502

212 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

CORANDE

LP S R L

Envases De Hojalata Para Conservas De Frutas Y Hortlizas Las Piedras 4599 (B1825AOW) MONTE CHINGOLO Bunos Aires 6344-0181

Mendoza 750 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-433027

CORRMET Loma San Luis (5178) Córdoba Córdoba 03548-452408

ECOCONSERVACION S A

MARCELO BALLESTEROS Fca. De Bls. Papa Cebolla Anco 25 De Mayo 17 2do. Piso () San Nicolas 03461-433685/437395/15571024

MERCOPAL S A

Carlos Pellegrini 465 P. 9 Of..71 Buenos Aires 0054-11-4326-9889 Cel.:0054-11-49365592

Calle Aviad. Fernandez 1972 (1686) Hurlingham Buenos Aires (011)15-5003-7230

ENVAPAR

NEW MILLENNIUM PACKGING

Manuel Ortiz Guerrero N˚ 959 () Ñemby Paraguay (595-21) 577544

Congreso 2030 4to. Piso - Dpto. A (1428) Cap. Fed. Buenos Aires 4789-0457

ENVASES MIGUELEZ

PATAGONIA ENVASES S A

Antartida Argentina 142 (7603) CTE N OTAMENDI Buenos Aires 02291480264

Acc.biló Paque Industrial (8328) Allen Rio Negro 02941-453891/92 Fax Int.31

FAOTO FRANCISCO DANIEL

PLASTICOS BEGNES

Raul Colombres 915 (4000) SAN MIGUEL DE TUCUMAN Tucumán 0321 - 4232697

Amianot 8342 (1657) Buenos Aires Buenos Aires (011)4769-3922

INTERFORMING S A

PLASTICOS DEL COMAHUE S A

Bruselas 1524 (1765) ISIDRO CASANOVA Buenos Aires (011) 4625-0800

Calle 106 Entre 6 Y 8 (5700) SAN LUIS San Luis 0800-333-2845

LA PILARICA SA

SACU S A

Calle De La Hoja Y De La Tierra M.central Bs.as. (1771) Villa Celina Buenos Aires 4622-7842 4622-0862

Libertad 16 (1641) ACASSUSO Buenos Aires 11-4733-4556

SMURFITKAPPA

ANGELES LATUF

FAUBA

Espora 200 () Bernal Buenos Aires 011 5253 7000 Int 7501 Cel 011 155 5654517

Sarmiento 1219 (7163) Gral.Madariaga Buenos Aires 02267-15-636116

Av San Martin 4453 () Cap. Fed. Buenos Aires 4524 - 8055

TEJEDURIA SANTIAGUEÑA

COMEX WORLD

FERNANDO LINARES

Av.solis (o) 294 () sgo del estero Sgo. Del Estero 0385-4312136

Quebrada De Lules () LULES Tucumán 0381- 155846742/ 0381- 155475777

Calle 30 Nro 1288 Piso 2 Dto B (1900) LA PLATA Buenos Aires 0221 4572804

WINFLEX SA

CRISTINA COMEZAÑA

FLAVIO PINO

Pichincha 3369 (BI825IUI) LANUS ESTE Buenos Aires 4289-1001

Jose Ingenieros 5885 (1605) Carapachay Buenos Aires 4766 - 1651 / 150543802

Consultor Roca 677 Dto C () Trelew 02965-15271855

DANIELMASSI

GLORIA Y COHEN

Escorihuela 51 - Km 8 () Guaymallén Mendoza 0261-155 375 099

Melincue 2528 Dto 2 (1417) Cap. Fed. Buenos Aires 4503 - 6404

ELBIO TAUTERYS

GONZALEZ JUNYENT RICARDO

O. Cesar 920 (2930) San Pedro Mendoza 03329 - 428117 / 426145

Brentana 1155 (8303) Cinco Saltos Rio Negro 0299-4980161

ELSA SUSANA VILLEGAS

ING AGR GONZALO VILLENA

Santiago Del Estero 705 () Cinco Saltos 299 15 410 8111

Pje. Carlos Carranza 4813 (1407) Cap. Fed. Buenos Aires 4567-1048

Asesor Privado Calle 33 Nro 578 (1900) LA PLATA Buenos Aires 0221-4248080 Cel: 0221-154311619

ALEJANDRO FORTUNATA

EMILIO REBOLLEDO

Languenhein 234 (1854) LONGCHAMPS Buenos Aires 4279 - 0018

Ingeniero Agronomo Domuyo 1485 (8300) Neuquen Capital Neuquen 0299-4428406

Servicios Profesionales AGRO-PROYECTOS HUGO MINIÑO Av. Rivadavia 4379 - 11˚ B (C1205AAP) Cap. Fed. Buenos Aires (011) 4981-2658 / Cel.: 155-642-7745

AIROCARE SRL

ALTAMIRANDA VICTOR JULIO

ING AGR GUILLERMO GARCIA 62 N˚ 2194 () LA PLATA (0221)154282981

ING AGR MARIO A VON PROSCHEK

Mariano Moreno 175 (4322) Fernandez Santiago Del Estero 0385-154021571

ERICA DEL VALLE GUZMAN Maipú N˚ 1466 (.) Ciudad Capital Catamarca

Acassuso 246 (B1642CGF) San Isidro Buenos Aires 54-911-5763-6363

ALVARO BRESCIANO

ESTUDIO ADUANERO-COMERCIO EXTERIOR

ING AGRONOMO ANTONIO GABRIEL PRATAVIERA

Ing. Agrónomo Olazabal 3840 (1430) capital federal (011) 4547-0485 Cel: (011) 155-561-4127

Despachante De Aduana3 De Febrero Y San Martin () SAN JAVIER- MISIONES 054-03754/482844

Gob. Guillermo Correa 426 (4700) San Fernando del Valle de Cata Catamarca 03833-428714 03833 - 1555405

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

213

ING CARLOS LUIS GASPARINI

MIGUEL R MONTORO

TERESA CYHAMBURU

Gandara 2561 (1431) capital federal Buenos Aires 15-5097-5235

Contador Público Mercado Central. Richieri Esq Boulogne Sur Mer () Tapiales Buenos Aires 665*5564 - 1154 266 401

54 M 456 (1900) LA PLATA Buenos Aires 0221 - 154 - 553055

MONTOYA ELENA

Frío

ING CARLUCCIO Y ASOC S R L Salvador M.del Carril 4389 (1419) capital federal Buenos Aires 011-4505-0100

ING GLORIA C PEREZ Gerente Tecnico Afinoa Belgrano 430 () Capital 54 11 53530480

INTA Ruta 226 Km 73.5 Cc 276 (7620) Balcarce Buenos Aires 02266 - 439100

JUAN JOSE IUORNO Misiones 1445 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-433514

LA SATURNINA Panama 2397 (8000) Bahia Blanca Buenos Aires 02911 - 4882230

LUIS ALBERTO DOVALO Pje. Carlos Carranza 4813 (1407) Cap. Fed. Buenos Aires 4567-1048

MARCELO A MERMODI D Ratto 520 (03442) Concepcion del Uruguay Uruguay 155 - 52610

MIGUEL ANGEL SANGIACOMO Besares 831 (1714) Ituzaingo Buenos Aires 4624 - 6163

214 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

Independencia 243 (8303) Cinco Salto Río Negro 498 - 0627 / 155 803965

NESTOR C NAVARRO GERVASONI Agrónomo General Y Productor Hortícola Calle 13 Y Labrador () Médano de Oro San Juan (264) 156721968

NESTOR LUIS DELLAMEA M.b.gonnez (1897) LA PLATA Buenos Aires (0221)484 - 2818

PABLO PIZARRO 18 De Noviembre N 19 (4600) Jujuy Jujuy 0388 425 - 2018

PATRICIA ZABALETA

ABREU Camaras Frigorificas Don Orione 715 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4890426

AGROFRESH S A Rochdale 1684 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941-440971 / 15528189

AGROFRIO SA Empaque Y Cadena De Frio Batalla De Caseros 1635 (2930) San Pedro Buenos Aires (03329) 427388 Cel:(011)1552497894 Next. 552*268

AGROGAR GUROVICH Y CIA SA

Virrey Loreto 2510 Piso 7 Dto A (1426) Cap. Fed. Buenos Aires 4784 - 9321

Camaras Frigorificas E Carbo 728 () Parana Buenos Aires (0343) 4313213

RICARDO PAREDES

ANTONIO ABREU

Implem. De Buenas Practicas Agricolas Alsina 480 (6430) Carhue Buenos Aires 02936 15403676

Camaras Frigorificas Don Orione 715 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4890426

RICARDO RAUL BELLON

ARCE Y ASOCIADOS SA

José Bonifacio N˚ 1 “5˚ A” (C1424CHA) Cap. Fed. Buenos Aires 4923-8377 / Celu: 15-4-4969182

Camaras Frigorificas America 4555 () Villa Ballester Buenos Aires (011) 47671370

BANFI SRL

CAMARAS SARILLE

FRIO-RAF S A

Camaras Frigorificas B Villafañe 1618 Buenos Aires (0381) 4282362

Camaras Frigorificas Av. Gaona 3001 Buenos Aires (011) 45842441

Riobamba 178 1˚ piso Dto.”c” (1025) Buenos Aires Buenos Aires 4953-3536

BARILOCHE SRL

CAROSI JUAN

FRIOLATINA S A

Camaras Frigorificas Roca N˚ 562 (0385) 4222648

Camaras Frigorificas B. Marquez C190 5941 Buenos Aires (011) 47690543

Rodriguez Peña 2368 (5515) Maipu Mendoza 0261-497-8088

CASA SURILA REFRIGERACION

FRIOLATINA SA

Camaras Frigorificas Calle 41 N˚ 1310 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4833591

Camaras Frigorificas Rodriguez Peña 2368 () Gral. Gutierrez Buenos Aires (0361) 4930160

CENTRO DEL FREEZER

FRIOSUR

Camaras Frigorificas Rivadavia 3855 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4750008

Camaras Frigorificas Av. Los Quilmes 1301 () Bernal Buenos Aires (011) 42510487 / 3277

COIRON - FRIOPACK SA

FROZEN FOOD SERVICE

Camaras Frigorificas Av. J B Justo 4455 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4752002

Frutas Congeladas Oliden 1531, 1er Piso Of. 2 011-4687-9911

BARRA3 Camaras Frigorificas Ciudad De La Paz 3563 Buenos Aires (011) 47026969

BASILOTTA E HIJOS SH Camaras Frigorificas Bolivia 4781 Buenos Aires (0381) 4346655

BELEN INSTALACIONES COMERCIALES Camaras Frigorificas Calle 32 N˚ 1524 Y 1/2 E 25 Y 26 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4702923

CAC FRIO Camaras Frigorificas F De Prado 2820 (0351) 4785891

COOL QUEEN SA Camaras Frigorificas

CALOFRIG AISLACIONES JACOBI SAIYC

Mercado Central De Bs.as.

Camaras Frigorificas Ruta 8 Km 30,100 () San Miguel Buenos Aires (011) 46646133

() Tapiales Buenos Aires (011) 44421080

CAMARA FRIGORIFICA Camaras Frigorificas Av. L N Alem 1068 Buenos Aires (011) 43118911

CAMARA FRIGORIFICA SARILLE Camaras Frigorificas Gaona 3001 () capital federal (011) 45842441

COSQUIN SRL Camaras Frigorificas Av. J M De Rosas 740/50 () Lomas del Mirador Buenos Aires (011) 46990011

DISTHEL SA Camaras Frigorificas Av. Marquez Y Pedro Del Piero () Loma Hermosa Buenos Aires (011) 48414000

FRUTITEC S R L Chula Vista 1155 (8332) GENERAL ROCA Rio Negro 02941- 430899 / 429229

GISBERT SRL Camaras Frigorificas Av. San Martin 4102 Buenos Aires (011) 45226412

GOLDMAN MIGUEL Camaras Frigorificas San Jeronimo 2752 (0351) 4550033

GRUPO CITY S R L Transporte Internacional Con Cadena De Frio San Jose 345 (C1076AAG) capital federal 54-11-5272-1228

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

215

H.F. INDUSTRIAS

OSCAR BASILOTTA E HIJOS REFRIGERACION

RS CAMARAS

Camaras Frigorificas Av. Uriburu 1238 () Rosario Santa Fe (0341) 4631324

Camaras Frigorificas Bolivia 4781 (0381) 4347488

Camaras Frigorificas Av. Cordoba 1364 P14 “a” Buenos Aires (011) 43725480

RAIPOR AISLACIONES SA

Camaras Frigorificas 25 De Mayo 3775 (0342) 4552277

Camaras Frigorificas Calle 54 (mitre) N˚ 5489 () San Martin Buenos Aires (011) 47554833

INCA

REFRIGERACION ALEJANDRO HNOS S R L

Camaras Frigorificas Florida 274 2˚ Piso Buenos Aires (011) 43260082

Refrigeración Of.com. M.c De Bs.as.ctro.adm.: 2˚ Piso Of.208 (1771) Villa Celina Buenos Aires 4462-4839

HETZER REFRIGERACION SA

INGENIERO CODUTTI REFRIGERACION Camaras Frigorificas Av. Alvear 101 () Resistencia Buenos Aires (03722) 437932

ISABELLO Y RUSO SA Camaras Frigorificas Santa Magdalena 324 / 330 (011) 43018329 / 9555

JOSE ACOSTA Camaras Frigorificas Av. Lavalle 4187 () Posadas Buenos Aires (03752) 427549

M.T.H. Camaras Frigorificas Moreno Y Alem () Crespo Buenos Aires (0343) 4951406

NEVERAL Camaras Frigorificas Av. 85 N˚ 847 () San Martin Buenos Aires (011) 47520225 / 9772

216 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

REFRIGERACION AUSTRAL Camaras Frigorificas Av Del Rosario 2303 () Rosario Santa Fe (0341) 4639968

REFRIGERACION PICO SRL Camaras Frigorificas H. Yrigoyen 883 () Gral. Roca Buenos Aires (02941) 423108

REFRILAB Camaras Frigorificas Avellaneda 54 () Laboulaye Buenos Aires (03385) 429222

RIV S A Camaras Frigoricas Marcelo Fitte 555 () MAR DEL PLATA 0223-4653252

ROBIMAK Camaras Frigorificas Av. Fuerza Aerea 4048 (0351) 4658228

RUIZ DIOGENES LINO Camaras Frigorificas 3 De Febrero 325 () Zarate Buenos Aires (03487) 423101

SALTAPOR SH Camaras Frigorificas J.m. Leguizamon 1946 (0387) 4311088

SAN MARTIN Camaras Frigorificas Av. Congreso 5045 Buenos Aires (011) 45449646

SEARA REFRIGERACION SC Camaras Frigorificas Calle 115 N˚ 1580 E 64 Y 65 () LA PLATA Buenos Aires (0221) 4253611

SILVEIRA GOTTSCHALK SRL Camaras Frigorificas L. Dellepiane 1027 () MAR DEL PLATA Buenos Aires (0223) 4821526

TEC-REF REFRIGERACION INDUSTRIAL Camaras Frigorificas B˚ Coop Bermejo Mza “a” C “29” Berm () Bermejo Buenos Aires (0361) 4510073

TECMESI SRL Camaras Frigorificas Dr. Rivadavia 146 (bme Mitre 1300) Buenos Aires (011) 43724472

TECNOFRED SH Camaras Frigorificas 1 De Agosto 1805 Buenos Aires (011) 47884652

TECNOFREN Camaras Frigorificas Calle 109 N˚ 4332 Esq. Ruta 9 () San Martin Buenos Aires (011) 47684652

TECNOSISTEM SRL Camaras Frigorificas Chaco 1126 () Bernal Buenos Aires (011) 42527217

TECSIN SRL Camaras Frigorificas Merlo 33 () Tablada Buenos Aires (011) 44530981

TODO EQUIPO Camaras Frigorificas Av. Rivadavia 15298 () Haedo Buenos Aires (011) 46594810

UNIFRIGO SRL Camaras Frigorificas Moreno 3745 () Rosario Santa Fe (0341) 4621918

VILLON SILVANA Metalúrgica - Cámaras Fumigac. Arenales 1336 () (3265) Villa Elisa (03447) 482239

XITA SA Camaras Frigorificas Av De Mayo 749 P 5 Of.36 () capital federal (011) 43426741

frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010

217

218 frutihorticola.comanuariomarket 2009/2010