INSPIRATION
ISPIRAZIONI PER IL VOSTRO SPAZIO COMFORT I RADIATORI
2
3
RADIATORI, VENTILAZIONE, RISCALDAMENTO A PAVIMENTO 4 VASCO DNA 6 TECNICA E SOSTENIBILITÀ 8 INNOVAZIONE, DESIGN, PREMI, GARANZIA 10 COMFORT 12 COLORI 14 ECO-DESIGN 16 ____________________________________________________
Vasco è un’azienda del gruppo internazionale Vasco Group Bvba, il vostro partner completo ideale di sistemi di ventilazione e riscaldamento in tutto il mondo, attivo soprattutto in Europa. I marchi gestiti sono: Vasco, Brugman e Superia.
RADIATORI IN ALLUMINIO BEAMS 18 ALU-ZEN 22 BRYCE PLUS 28 CANYON 32 ZAROS 36 ____________________________________________________ RADIATORI IN ACCIAIO ARCHE 40 NIVA 48 CARRÉ 60 ZANA 68 VIOLA 78 TULIPA 84 VERONICA 88 ____________________________________________________
Vasco è un autorevole produttore di radiatori di design, sistemi di ventilazione e di riscaldamento a pavimento, nonché leader nel settore dei radiatori per sale da bagno. Brugman e Superia sono marchi di qualità per i radiatori a piastra e rappresentano l’eccellenza all’interno del loro segmento. Vasco individua, sviluppa e fabbrica le migliori tecnologie nonché sistemi e prodotti integrati per il benessere del vostro “spazio comfort”. L’obiettivo di Vasco è solo uno: soddisfare le esigenze del vostro clima abitativo al di sopra delle vostre aspettative. La ricerca di materiali alternativi, design originali e metodi di produzione innovativi hanno già permesso a Vasco di conseguire numerosi riconoscimenti e premi internazionali.
RADIATORI PER BAGNO COCOS PLUS 92 MALVA 96 PRADO 98 IRIS 100 AGAVE 104 ASTER 106 ____________________________________________________ RADIATORI “CONVETTORI A BASAMENTO” PRIMULA 108 ____________________________________________________
Il quartier generale si trova a Dilsen (Belgio), mentre i siti per la produzione si trovano a Tubbergen (Paese Bassi), Zedelgem (Belgio), Dilsen (Belgio) e Legnica (Polonia).
Vasco Group Srl Via Murialdo, 15 31046 Oderzo (TV) T. 0422/714905 F. 0422/714913 info@thermic.it info.italy@vasco.eu www.vasco.eu
RADIATORI A PIASTRA DI DESIGN FLATLINE 112 ____________________________________________________ RADIATORI MULTICOLONNA VINTAGE 116 ____________________________________________________
Il Vasco Group vanta 700 collaboratori e fa parte del gruppo imprenditoriale Vaessen Industries.
RADIATORI ELETTRICI E-PANEL 120 ____________________________________________________ DIMENSIONI / RESA TERMICA 124 SCOPRITE L’AMPIA GAMMA DI RADIATORI DI DESIGN, IN COMBINAZIONE CON I SISTEMI DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA E RISCALDAMENTO A PAVIMENTO SU: WWW.VASCO.EU
5
4
RADIATORI VENTILAZIONE RISCALDAMENTO A PAVIMENTO Da oltre 40 anni Vasco produce radiatori che esprimono la perfetta sinergia tra comfort, funzionalità ed estetica. Si tratta di prodotti innovativi, dal forte impatto emozionale ma soprattutto che durano nel tempo per dare totale soddisfazione al vostro “spazio comfort”. Pertanto Vasco si conferma in assoluto uno tra i leader mondiali nel mercato dei radiatori da bagno e di design. Il know-how tecnico acquisito da Vasco negli ultimi 40 anni, tale da renderlo “lo specialista del comfort”, hanno portato allo sviluppo di un sistema di riscaldamento a pavimento, in cui la soluzione su misura è fondamentale. Il risultato è un comfort termico ottimale combinato ad un notevole risparmio energetico, poiché i sistemi di riscaldamento a pavimento di Vasco garantiscono una rapida e piacevole sensazione di calore, pur essendo anche estremamente efficienti, grazie ad un elevato rilascio di energia termica ad un basso regime di temperatura. Anche i sistemi di ventilazione meccanica controllata Vasco sono il risultato di numerosi anni di studio e sviluppo. I due sistemi di ventilazione, il sistema C e D garantiscono un controllo ottimale della qualità dell’aria in qualsiasi ambiente domestico e professionale. Sono estremamente silenziosi ed assicurano un risparmio energetico assoluto.
HOME COMFORT
6
7
LE IMPRESE DI ECCELLENZA SONO NECESSARIE E APPARTENGONO AI NOSTRI GENI
PRODOTTI DI ELEVATO VALORE QUALITATIVO E SISTEMI DALLE CARATTERISTICHE INNOVATIVE E SOSTENIBILI UNITI AD UN DESIGN ESCLUSIVO
Nel DNA ci sono le nostre particelle più piccole che ereditiamo, dove sono contenute tutte le nostre informazioni genetiche. Si tratta in sostanza di un progetto, la mappa del nostro organismo. Anche le società, i marchi ed i prodotti hanno un loro DNA, un loro codice genetico in cui sono immagazzinati tutti i tratti distintivi e le proprietà che rendono unica una società, un marchio ed un prodotto per sviluppare l’identità di un racconto straordinario che si chiama brand: Vasco. Vasco esiste sin dal 1971 ed in questi quaranta anni ha valorizzato il proprio DNA migliorandosi giorno dopo giorno fino a diventare un marchio che viene spontaneamente associato a prodotti di assoluto valore qualitativo. La sua brand awareness è riconosciuta da tutti. Come tutti voi ben ricordate, Vasco è stata la prima azienda ad introdurre in Italia il concetto di connessione all’impianto con interasse universale 50 mm.
8
9
PASSIONE PER LA TECNICA E LA SOSTENIBILITÀ
PRODOTTI AFFIDABILI CHE GARANTISCONO IL COMFORT IN MANIERA EFFICACE. IL NOSTRO OBIETTIVO E’ GARANTIRE UN RITORNO SULL’ INVESTIMENTO DANDO VALORE IMMOBILIARE AGGIUNTO AL VOSTRO “SPAZIO COMFORT”
Vasco produce soluzioni per il riscaldamento partendo dal presupposto che la funzionalità e la forma sono due componenti complementari ed essenziali per dar vita ad un’atmosfera domestica e professionale ideale. Lo standard tecnico che Vasco impone nella progettazione e realizzazione dei radiatori di design è estremamente elevato, come lo sono anche i requisiti nell’ambito del design. Questa convinzione ha condotto e conduce tuttora a prodotti e soluzioni esclusive, leader nelle tendenze di mercato. Vasco è stato il primo ad utilizzare su ampia scala la tecnologia laser per produrre radiatori senza saldature visibili. Con questa tecnica ha contribuito alla nascita di generazioni di radiatori di design di enorme successo, alcuni dei quali nel frattempo sono diventati dei veri e propri simboli di eleganza.
Anche il concetto di impresa sostenibile fa parte del DNA di Vasco. La produzione di sistemi eco-compatibili, supportati da materiali e strumenti in grado di garantire un comfort termico sostenibile e duraturo, è e resta il nostro presupposto. I radiatori in alluminio di Vasco rappresentano il primo passo verso un prodotto sostenibile al 100% con la garanzia di un riciclaggio ottimale, pur conservando il massimo della qualità. Ma sostenibilità significa anche un design senza tempo ed una tecnologia che, anche dopo tre o quattro anni, è sempre all’avanguardia. I radiatori di design Vasco sono la risposta al bisogno di un comfort prolungato ed efficiente dal punto di vista energetico, con prodotti che garantiscono un elevato “return on investment”.
In definitiva, Vasco si impegna al massimo per garantire l’efficienza energetica nello sviluppo e realizzazione dei suoi prodotti. Questa efficienza dal minimo impatto ambientale è la prerogativa in tutto ciò che Vasco intraprende e produce. Grazie ai suoi 100.000 pannelli fotovoltaici, installati sui tetti dei propri siti di produzione, Vasco è tuttora uno tra i più importanti È con la stessa attenzione per il dettaglio, imprenditori-produttori belgi di energia rinnovabile. che Vasco lavora allo sviluppo e finitura degli accessori per radiatori. Le valvole di sfiato e i tappi ciechi vengono progettati e realizzati con un design tale, che non rappresentano elementi di disturbo, ma si integrano perfettamente con la forma del radiatore. Un’altra tecnica, sempre brevettata da Vasco, è rappresentata dall’attacco centrale. Un’applicazione in cui l’esclusivo set di valvole di design viene letteralmente montato in un batter d’occhio e grazie alla sua posizione centrale, accompagnata da un design ricercato, forma un unico sistema in armonia con il radiatore.
10
FORMA INNOVAZIONE
11
PASSIONE PER L’INNOVAZIONE ED IL DESIGN
PREMI
In collaborazione con l’università di Stoccarda, un’autorità mondiale nel settore della tecnologia del riscaldamento, Vasco ha sviluppato una nuova serie di applicazioni per perfezionare la produzione di radiatori in alluminio, cosicché si può parlare di una nuova era nell’evoluzione della tecnologia dei radiatori.
I radiatori Vasco sono costantemente progettati dai migliori industrial designer. In questo modo siete sicuri di acquistare un prodotto esclusivo, creativo ed eccezionale. L’estetica si basa su un concetto di durabilità, alieno da tendenze o mode passeggere.
Il design non è più fine a se stesso, ma acquista valore nella misura in cui risponde all’obiettivo finale, ovvero una funzionalità ottimale. Questa convinzione è pienamente condivisa da Vasco. L’originalità è la norma, anche nella Il risultato è un’autorevole gamma di sistemi per il riscaldamento, che viene forma di un radiatore di design, combinata ad una ricerca della costantemente migliorata e completata con nuove tecniche di riscaldamento funzionalità per un prodotto esclusivo. Elegante, puro e bello da in sintonia con le necessità del vedere, da sentire, da sperimentare e futuro. da provare. Ogni prodotto Vasco è il risultato di un processo costante di ricerca e sviluppo. Un radiatore Vasco incarna l’essenza, è liberato dal superfluo Gli ideatori di prodotti Vasco hanno ed unisce la semplicità all’efficienza, costantemente sotto controllo il mercato edile e della ristrutturazione per dare vita ad una forma naturale ed inconfondibile. Vasco ritiene che di immobili, per poter in questo l’autenticità, la suggestione e l’impatto modo valutare nuove evoluzioni, tendenze, materiali e possibilità, per emotivo provocati nell’utente dai suoi prodotti non devono limitarsi al presente, poi trasformarli in soluzioni per il ma continuare a vivere per garantire comfort intelligenti ed innovative. l’immortalità nel loro ciclo di vita. Una delle migliori prodezze tecniche di Quest’aspirazione radicata verso Vasco è la sua collezione in alluminio. l’eccellenza estetica ha consentito L’alluminio si presta come nessun altro materiale per fornire un rilascio di calore a Vasco di ottenere nel frattempo importanti riconoscimenti a livello ottimale, una forma creativa nel design internazionale, tra cui un gran numero di ed un uso sostenibile e prolungato. Red Dot Awards per prodotti di design.
I radiatori vengono ridotti all’essenza, per adattarsi a qualsiasi interno, motivo per cui i radiatori Vasco hanno ottenuto vari premi di assoluto livello internazionale:
L’innovazione è per Vasco un’attività a tempo pieno che coinvolge tutti i suoi collaboratori. Per la nostra squadra di lavoro il valore dell’appartenenza al gruppo Vasco è linfa quotidiana per il nostro miglioramento continuo in un contesto competitivo in continua evoluzione e sempre più selettivo. Tutto funziona nel segno dello sviluppo e perfezionamento di nuove tecniche, prodotti e soluzioni. Un atteggiamento che conduce automaticamente a nuove idee e progetti.
GARANZIA Vasco offre una garanzia di 10 anni sulla verniciatura e sulla tenuta idraulica. Per gli accessori ed i componenti aggiuntivi Vasco, in combinazione con i radiatori Vasco, vale una garanzia di 2 anni.
12
13
IL VOSTRO DNA UNITO AL NOSTRO: UNA CHIMICA NATURALE
PASSIONE PER IL COMFORT Ogni radiatore di design Vasco è il risultato di un processo di riflessione orientato ad una soluzione, partendo dal presupposto che l’autenticità e l’inventività sono due fattori che giocano un ruolo chiave nella scelta, che gli spazi abitati cambiano e sono costantemente arredati in maniera differente, e che assumono più che mai la funzione di spazi per il raggiungimento del comfort. Le stanze da bagno diventano centri di benessere, in cui l’essenza del piacere viene vissuta a pieno, dove la calma ed il relax sono fondamentali, dove la funzionalità e l’estetica unite creano l’atmosfera ideale. La solida unione con l’individuo di oggi, il suo spazio vitale, le sue esigenze e i suoi desideri fanno anche parte del DNA di Vasco.
COMF ORT
Vasco si impegna a garantire all’utente il maggior comfort possibile, in qualsiasi ambiente ed in qualsiasi momento, così come vuole offrire all’installatore un comfort ottimale per l’installazione e mettere a disposizione dell’architetto il miglior design applicato. Il risultato è una gamma di radiatori di design che già da quarant’anni si pone con autorevolezza sul mercato e con la stessa autorevolezza è pronta per affrontare la sfida nei prossimi decenni.
14
15
NATURAL GREY MATT
PURE GREY MATT
METALLIC GREY BLUE GREEN STRUCTURE MINERAL
TERRA COTTA MINERAL
Mist White Signal White Grey Aluminium Dark Blue Dark Brown N500 RAL 9003 M307 9801 9808
Sand Light Tele Grey 4 White Aluminium Mid Blue Rust Brown N502 RAL 7047 M306 9802 9809
UNI COLOURS FINE TEXTURE
SANITARY MATT
WHITE BLACK
UNA POESIA DI COLORI
Un trattamento cataforetico (anche utilizzato nell’industria automobilistica) ed una finitura di vernice epossidica, applicata con apparecchiature elettrostatiche, garantiscono un risultato Melon Yellow Cream White Gloss White perfetto nelle varie tonalità e strutture 9815 RAL 9001 9825 di colore contemporanee. I radiatori Vasco sono consegnati nella tonalità standard RAL 9016 (Bianco traffico) o S600 (Bianco ruvido opaco). Il colore S600 è la tonalità standard Carmine Red Pergamon White Fine Texture per tutti i radiatori in alluminio, FlatLine, 9816 SAN 0019 S600 Vintage e per il Niva. RAL 9016 è il colore standard per tutti gli altri radiatori. COLORI PERSONALIZZATI
Sand Window Grey Grey White January Grey Blue Quarts Brown N503 RAL 7040 M303 9803 9810
Platina Grey Tele Grey 2 Aluminium Grey January Forest Green Light Beige N504 RAL 7046 M302 9804 9811
Claret Violet Light Yellow Traffic White 9817 9822 RAL 9016
La nostra produzione è in grado di soddisfare qualsiasi colore su richiesta. Per specifiche esigenze di progettazione e disponibilità si prega di prendere contatto via: www.vasco.eu.
I colori dei radiatori fotografati possono non rispecchiare fedelmente i colori reali. Night Blue Light Rose Pure White I colori illustrati sono puramente a titolo 9818 SAN 0010 RAL 9010 indicativo. Sono anche possibili tonalità intermedie nella gamma dei colori. Vi preghiamo di contattarci per un corretto aggiornamento mediante il sito web: www.vasco.eu
Dust Grey Blue Grey Anthracite January Jade Green Orange Brown N505 RAL 7031 M301 9805 9812
Pigeon Blue Mint Green Brown Black S601 SAN 0024 9826
Warm Grey Slate Grey Black January Grey Green Blood Red N506 RAL 7015 M300 9806 9813
Yellow Green Light Purple Grey Anthracite 9820 9823 9827
Brown Grey Anthracite Grey Brown January Warm Green Purple Red N507 RAL 7016 M304 9807 9814
Moss Green Light Blue Jet Black 9821 9824 RAL 9005
16
17
ALLUMINIO ECODESIGN NELLA SUA ACCEZIONE PIÙ PURA Se esiste qualcosa che rappresenta
Pregi che sono al tempo stesso innumerevoli.
il perfetto connubio tra riscaldamento
L’alluminio viene estratto dalla bauxite, una
e design, l’alluminio ne è l’anello
materia prima naturale, che può essere
di congiunzione ideale.
costantemente riutilizzata, pur conservando tutte le sue qualità e proprietà.
In collaborazione con l’università di Stoccarda, Vasco ha sviluppato una nuova
L’alluminio è leggero e dunque facile da
generazione di radiatori in alluminio, in cui,
installare. Oltre a ciò, è un materiale resistente
per la prima volta, vengono impiegati ed
e flessibile per garantire una struttura solida,
applicati in maniera completa tutti i pregi
combinata ad una libertà di progettazione pres-
del materiale.
soché illimitata. I radiatori in alluminio Vasco sono prodotti mediante un connettore a pressione brevettato. Gli stessi sono sottoposti a trattamento cataforetico, seguito da una verniciatura elettrostatica a polveri epossidiche. Aggiungete poi i vantaggi numerosi ed esclusivi, quale la conducibilità di calore, l’elevato rendimento a basse temperature e lo splendido design dell’attacco centrale. Alla fine tutto diventa chiaro: i radiatori in alluminio Vasco soddisfano tutte le condizioni per garantire con efficacia ed efficienza un comfort termico duraturo, dall’estetica pregevole.
18
BEAMS I RADIATORE IN ALLUMINIO 490 X 1800 mm COLORE: LIGHT BLUE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
FUNZIONALITÀ IN UN’ESTETICA SUBLIME Lo spazio architettonico è il modello per il Vasco Beams, un concetto di radiatore innovativo, che ha ottenuto numerosi riconoscimenti per il design. I volumi dalla forma a trave creano un insieme robusto, perfettamente in equilibrio con l’architettura geometrica dello spazio abitativo. Gli accessori, anch’essi perfettamente geometrici, offrono la possibilità di aggiungere quel tocco personalizzato richiesto, mentre due canaline d’acqua per ogni elemento offrono la garanzia di un elevato rendimento, con l’aggiunta di un’efficienza energetica
BEAMS
ottimale. Nel 2014 il modello Vasco Beams ha vinto il celebre Reddot Design Award.
19
20
BEAMS I RADIATORE IN ALLUMINIO
21
490 X 1800 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
BEAMS I WHITE FINE TEXTURE
22
IL PERFETTO CONNUBIO TRA RISCALDAMENTO, TECNICA ED ESTETICA CHE CARATTERIZZA I RADIATORI IN ALLUMINIO
23
ALU-ZEN I GREY BLUE
24
ALU-ZEN I RADIATORE IN ALLUMINIO
25
525 X 1800 mm COLORE: FOREST GREEN DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
QUANDO IL CALORE DIVENTA VISIBILE Un radiatore di design, ispirato dall’eleganza e la tranquillità delle curve naturali. Una geometria ulteriormente arricchita dagli accessori, per dar vita ad un bagno contemporaneo. Il tutto unito ad un’installazione rapida e pratica, grazie all’ingegnoso attacco centrale, e un rilascio termico ottimale. L’Alu-Zen garantisce un’atmosfera tipica di un centro benessere.
ALU-ZEN
ALU-ZEN I FOREST GREEN
26
ALU-ZEN I RADIATORE IN ALLUMINIO 525 X 1800 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
27
28
29
BRYCE PLUS I RADIATORE IN ALLUMINIO 525 X 1800 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
IL CALORE SOTTO UNA NUOVA LUCE Un radiatore di design che, grazie alla struttura delicata ed irregolare della piastra frontale, genera continuamente nuovi contrasti e sfumature di luce, contribuendo in tal modo a creare un’atmosfera naturale e piacevole, racchiusa in uno spazio intimo. Uno splendido esempio di design applicato, che impreziosisce qualsiasi interno contemporaneo.
BRYCE PLUS
BRYCE PLUS I ATTACCO CENTRALE
30
BRYCE PLUS I RADIATORE IN ALLUMINIO
31
525 X 1800 mm COLORE: BROWN JANUARY DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
BRYCE PLUS I WHITE ALUMINIUM
32
33
CANYON I RADIATORE IN ALLUMINIO 530 X 1800 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
LA TRADIZIONALE STRUTTURA DEL RADIATORE TRASFORMATA IN UN INSIEME ATTUALE ED ELEGANTE Una struttura dal rilievo pronunciato,
in cui gli attacchi sono nascosti alla vista. Il radiatore di design Canyon è un esempio di autenticità e funzionalità. Un radiatore che scalda rapidamente qualsiasi ambiente e che genera una sensazione di calma e tranquillità in ogni interno, con le
CANYON sue forme ritmiche ed uniformi.
34
CANYON I RADIATORE IN ALLUMINIO 530 X 1800 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
PORTASCIUGAMANI PER OGNI AMBIENTE CANYON I WHITE ALUMINIUM
35
36
ZAROS VERTICALE I RADIATORE IN ALLUMINIO 450 x 1800 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
ZAROS
ESSENZIALE E NEUTRO PER OGNI AMBIENTE La semplicità è la grande forza di questo radiatore di design estremamente essenziale. Una forma (orizzontale o verticale) che trova la sua collocazione in ogni spazio, ogni ambiente ed ogni interno. Non è disturbato da elementi superflui, al contrario le sue linee sono semplici, ma eccezionalmente generose di calore.
ZAROS ORIZZONTALE I WHITE FINE TEXTURE
37
38
39
RADIATORI IN ACCIAIO LA POTENZA DEL CALORE PURO
Definire autorevoli i radiatori di design Vasco è un semplice eufemismo. La tecnica e la forma si fondono tra di loro in un insieme perfetto. Si tratta di oggetti unici sviluppati dal dipartimento di ricerca e sviluppo di Vasco, in cui tecnici, progettisti e ricercatori esterni uniscono le loro conoscenze per analizzare e perfezionare ogni singolo dettaglio. Il risultato è una collezione di design esclusiva. I radiatori in acciaio Vasco sono perle di design applicato. Soluzioni per il riscaldamento dal valore aggiunto visibile e tangibile per qualsiasi spazio comfort. Il rilascio di calore è ottimale, anche per i volumi più piccoli, all’interno di un design ingegnoso e senza tempo. In più sono anche facili e rapidi da installare, grazie allo sviluppo di attacchi e sistemi di fissaggio appositamente realizzati.
ZANA MULTI I WHITE FINE TEXTURE
40
ARCHE VERTICALE I RADIATORE IN ACCIAIO
41
570 X 1800 mm COLORE: SAND LIGHT DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
TECNICA ED ESTETICA PERFETTAMENTE INTEGRATI Un concetto di radiatore unico nel suo genere, in cui i tubi non sono montati l’uno sull’altro, ma perfettamente integrati tra di loro per dare vita ad una struttura omogenea e piatta. Persino gli stessi accessori si fondono piacevolmente nella struttura. Il perfetto compromesso tra tecnica ed estetica dà forma a questo oggetto unico, che ha ottenuto quasi tutti i più importanti premi e riconoscimenti internazionali per il design, ed è disponibile anche in un modello da bagno con attacco centrale.
ARCHE VERTICALE I WHITE ALUMINIUM
ARCHE
42
43
L’ESSENZA ELEGANTE E AUSTERA AMPLIFICA LA SENSAZIONE DI BENESSERE
ARCHE BAGNO I WHITE FINE TEXTURE
44
ARCHE PLUS I RADIATORE IN ACCIAIO 570 X 1800 mm COLORE: PURE WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
45
46
ARCHE BAGNO I RADIATORE IN ACCIAIO 500 X 1870 mm COLORE: MID BLUE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 124
47
48
NIVA
49
EQUILIBRIO, IDENTITÀ UNICA E STILE SIGNIFICA CONCENTRARSI SULL’ESSENZA
NIVA SOFT I WHITE FINE TEXTURE
50
NIVA SOFT I RADIATORE IN ACCIAIO 540 X 1820 mm COLORE: LIGHT BEIGE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
PURA CLASSE TECNICA, PURO DESIGN Il modello stilizzato ed ultracompatto Niva è ancora fonte di ispirazione per numerosi progettisti, architetti, imprese edili ed altri professionisti prescrittori. Funzionale sotto qualsiasi punto di vista, dall’ottimale flusso d’aria all’elevato rilascio di calore supplementare che si propaga immediatamente. Un design perfetto dalla forma pura ed integra, la sua architettura fluttuante, grazie al sistema di attacco posteriore invisibile e la staffa portasciugamano perfettamente integrata. Un’icona nel mondo dei radiatori, in cui l’originale resta il migliore! NIVA SOFT I WHITE FINE TEXTURE
51
52
NIVA SOFT I RADIATORE IN ACCIAIO 540 X 1820 mm COLORE: SAND LIGHT DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
MAGGIORE FACILITÀ D’USO CON IL CONTROLLO A MEZZA ALTEZZA A prima vista sembra una semplice idea, ovvero una manopola della termostatica a mezza altezza, ma la collezione Niva è stata la prima ad aver osato proporre questa novità. La manopola della termostatica è perfettamente integrata nella struttura, nel rispetto del design originale e della forma pura e senza tempo. Modello unico nel nostro assortimento e sul mercato. Ma non è tutto. La stessa manopola regola anche una maggiore capacità termica.
NIVA SOFT I WHITE FINE TEXTURE
53
54
NIVA SOFT I RADIATORE IN ACCIAIO 540 X 1820 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
COMFORT ALLA MASSIMA ESPRESSIONE NELLA STANZA DA BAGNO CONTEMPORANEA
55
56
NIVA VERTICALE I RADIATORE ELLETRICO IN ACCIAIO
NIVA VERTICALE I RADIATORE IN ACCIAIO
620 X 1825 mm COLORE: ALUMINIUM GREY JANUARY
520 X 1820 mm COLORE: ACCIAIO
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
DISPOSITIVO DI REGOLAZIONE
PORTASCIUGAMANO
57
58
NIVA ORIZZONTALE I RADIATORE IN ACCIAIO 1420 X 650 mm COLORE: ALUMINIUM GREY JANUARY DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
NIVA ORIZZONTALE I ALUMINIUM GREY JANUARY
59
60
CARRÉ PLUS VERTICALE I RADIATORE IN ACCIAIO 535 X 1800 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
MINIMO SPAZIO INTERMEDIO, EFFETTO MASSIMO Un’icona nel mondo dei radiatori di design. Vasco ha infatti sviluppato, appositamente per Carré, un nuovo tipo di tubo dall’ottimale permeabilità di calore ed uno spazio intermedio minimo. L’aspetto piatto crea una sensazione di tranquillità, accentuata dal collettore splendidamente integrato nella struttura e reso quindi invisibile. Un radiatore di design pluripremiato per cui Vasco, come sempre, ha sviluppato anche gli accessori adatti.
CARRÉ
61
62
CARRÉ ORIZZONTALE I RADIATORE IN ACCIAIO 1800 X 595 mm COLORE: CREAM WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
CARRÉ ORIZZONTALE I GREY ALUMINIUM
63
64
CARRÉ BAGNO I ELETTRICO IN ACCIAIO
CARRÉ SEMICIRCOLARE I RADIATORE IN ACCIAIO
600 X 1737 mm COLORE: TRAFFIC WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
350 X 1800 mm COLORE: CARMINE RED DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
CARRÉ I ANGOLARE
CARRÉ I SEMICIRCOLARE
65
66
CARRÉ PLUS VERTICALE I RADIATORE IN ACCIAIO 535 X 1800 mm COLORE: ORANGE BROWN DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 125
67
68
ZANA VERTICALE I RADIATORE IN ACCIAIO
69
544 X 1800 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 126
ZANA
Il modello Zana combina un’impareggiabile
capacità termica ad una linea senza tempo. Un classico che continua ad affascinare
grazie alla sua potenza, la sua classe ed il suo comfort. La costante sensazione di retrò, affiancata alla modernità caratterizzano questo oggetto unico all’interno della gamma dei radiatori di design, rendendolo adatto a qualsiasi ambiente interno, qualsiasi spazio e qualsiasi applicazione.
TRADIZIONE E TENDENZA IN PERFETTA ARMONIA
70
ZANA SEMICIRCOLARE I RADIATORE IN ACCIAIO 473 X 1800 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 126
ZANA ANGOLARE I RADIATORE IN ACCIAIO 322 X 1800 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 126
71
72
ZANA ORIZZONTALE I RADIATORE IN ACCIAIO
73
1424 X 500 mm COLORE: TELE GREY 4 DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 126
ZANA MULTI I TELE GREY 4
74
ZANA PLINTH I RADIATORE IN ACCIAIO
75
1800 X 254 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 126
SALVA SPAZIO
76
ZANA BAGNO I RADIATORE IN ACCIAIO
77
500 X 1824 mm COLORE: MID BLUE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 126
IL CALORE GENERA TRANQUILLITÀ, SICUREZZA ED UN SENSO DI BENESSERE
78
79
VIOLA Un radiatore tubolare che si integra perfet-
tamente in qualsiasi interno, grazie alla sua eleganza semplice e l’inconfutabile design.
La parte anteriore a linee rigide ed i pannelli laterali incorporati garantiscono un aspetto omogeneo ed un rilascio di calore ottimale. Viola. Il comfort termico può essere estremamente semplice, potente ed affascinante.
È NELLA SOBRIETÀ CHE EMERGE L’ELEGANZA
VIOLA VERTICALE I PERGAMON
80
VIOLA VERTICALE I RADIATORE IN ACCIAIO 433 X 1800 mm COLORE: LIGHT BEIGE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
81
82
VIOLA ORIZZONTALE I RADIATORE IN ACCIAIO
83
1600 X 578 mm COLORE: GREY BLUE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
VIOLA ORIZZONTALE I GREY WHITE JANUARY
84
TULIPA VERTICALE I RADIATORE IN ACCIAIO 540 X 1800 mm COLORE : PLATINA GREY DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
IL CALORE IN TUTTA LA SUA TRASPARENZA Un radiatore di design di prima generazione, adatto a qualsiasi ambiente e applicazione. La struttura aperta ed il posizionamento perpendicolare dei tubi al collettore orizzontale hanno già valso a Vasco un certificato d’igiene ufficiale. La garanzia di un comfort termico pulito, ovunque in casa.
TULIPA VERTICALE I ALUMINIUM GREY JANUARY
TULIPA
85
86
TULIPA ORIZZONTALE I RADIATORE IN ACCIAIO 1620 X 500 mm COLORE: MIST WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
87
88
VERONICA I RADIATORE IN ACCIAIO
VERONICA I RADIATORE IN ACCIAIO
492 X 1800 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM
492 X 1800 mm COLORE: MOSS GREEN
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
VERONICA
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
TUTTO IN PROPORZIONE E IN ARMONIA ANCHE PER LA STANZA DA BAGNO
Tutto è proporzione, anche quando si parla di climatizzazione. Con il modello Veronica, Vasco ha sviluppato un radiatore di design che impressiona per il suo volume potente ed allo stesso tempo affascina per i suoi tubi tondi, delicati ed eleganti. Lo stesso discorso vale anche per la capacità termica da esso generata. Il modello Veronica è sinonimo di prestazioni ottimali, in qualsiasi interno. Combinato ai giusti accessori, questo radiatore è la soluzione ideale per la stanza da bagno.
89
90
91
LA STANZA DA BAGNO COME CENTRO DI BENESSERE Vasco è stato tra i primi ad abbinare il riscaldamento nella stanza da bagno alle attuali necessità di benessere. Per questo, ha sviluppato una collezione di radiatori che va dai pratici ed eleganti scaldasalviette ai modelli di design senza tempo. Nuove forme unite a tecnologie altrettanto innovative ed ingegnose si integrano alla perfezione. Un indubbio valore aggiunto all’interno di uno spazio in continua evoluzione, dove il comfort, la tranquillità ed il
RADIATORI PER BAGNO
senso di sicurezza diventano imprescindibili.
MALVA I ACCIAIO INOSSIDABILE
92
COCOS PLUS I RADIATORE PER BAGNO 500 X 1842 mm COLORE: BLUE GREY DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 128
UN OGGETTO D’ARTE DAL RILASCIO DI CALORE SENZA PRECEDENTI Una vivace fila di tubi arrotondati, su cui l’asciugamano scivola sopra in un solo movimento, in più dotato di una piastra piatta di copertura che nasconde elegantemente i collettori ed il fissaggio a parete. La sua capacità termica estremamente elevata distribuisce calore in qualsiasi ambiente. Il modello Cocos Plus si rivela un radiatore in cui il DNA di Vasco è onnipresente.
COCOS PLUS
93
94
COCOS PLUS I RADIATORE PER BAGNO 600 X 1842 mm COLORE: MINT GREEN DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 128
95
96
MALVA I RADIATORE PER BAGNO
MALVA I RADIATORE PER BAGNO
600 X 1689 mm COLORE: CROMATO (MALVA È DISPONIBILE CROMATO, INOX E VERNICIATO)
97
500 X 1689 mm COLORE: PERGAMON
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 128
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 128
Un radiatore a scala che mantiene caldi gli asciugamani e porta immediatamente l’intera stanza da bagno alla temperatura desiderata. Facile e veloce da montare, grazie al suo pratico attacco centrale. I tubi tondi e sottili creano un insieme vivace e raffinato ed una volta installato apporta un enorme piacere, grazie al suo calore benefico ed il design armonioso di forte appeal.
MALVA
98
PRADO I RADIATORE PER BAGNO 500 X 1802 mm COLORE: SAND DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 128
FUNZIONALITÀ E ARMONIA TOTALE Collettori rettangolari e tubi tondi creano un insieme fluido e lineare, in cui l’ingegnoso attacco centrale fisso completa il tutto. Un portasciugamani che può essere rapidamente installato e che fornisce la giusta potenza per godere in tutta tranquillità del comfort della stanza da bagno.
PRADO I TRAFFIC WHITE
PRADO
99
100
IRIS I RADIATORE PER BAGNO 500 X 1734 mm COLORE: SAND DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 128
IRIS
DESIGN, POTENZA E DURATA IN UN MODELLO COMPATTO
101
102
IRIS I RADIATORE PER BAGNO ELLETRICO 500 X 1790 mm COLORE: PURE WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 128
Da molti anni Iris è il modello di base per radiatori da bagno e scaldasalviette. Il perfetto collegamento tra i collettori verticali con profilo a D ed i tubi orizzontali garantisce una struttura omogenea, in cui ogni elemento è in armonia. Un radiatore che unisce un design perfettamente rifinito ad un comfort superiore, realizzato per durare nel tempo. Come molti altri radiatori da bagno, anche questo modello è disponibile in versione elettrica.
IRIS I PORTASCIUGAMANO PIEGHEVOLE
103
104
AGAVE CURVO I RADIATORE PER BAGNO
AGAVE I RADIATORE PER BAGNO
600 X 1726 mm COLORE: PURE WHITE
105
600 X 1726 mm COLORE: ALUMINIUM GREY JANUARY 600 X 1736 mm COLORE: CROMATO
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 129
DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 129
AGAVE I VERNICIATO
AGAVE I CROMATO
AGAVE
106
ASTER I RADIATORE PER BAGNO
107
450 X 1810 mm COLORE: WHITE ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 129
MINIMALISMO AL SERVIZIO DI UN COMFORT OTTIMALE
ASTER
108
109
RADIATORE CONVETTORE A BASAMENTO Per riscaldare efficacemente e nel miglior modo possibile un ambiente con ampie superfici vetrate verticali, Vasco si affida ai radiatori convettori a basamento. Il calore viene perfettamente ripartito e la finitura elegante e sobria conferisce al tutto un aspetto raffinato ed esteticamente gradevole. Appoggiato sul pavimento o installato a parete, il radiatore convettore a basamento Vasco può essere realizzato in uno o piÚ elementi o nella versione a panca, qualora ci sia richiesta di comfort in qualsiasi ambiente.
PRIMULA I GREY ALUMINIUM
110
PRIMULA I RADIATORE CONVETTORE A BASAMENTO 2000 X 140 mm COLORE: GREY ALUMINIUM DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 126
LA LINEARITÀ ORIZZONTALE, SENZA COMPROMESSI E A BASSA ALTEZZA CONTRIBUISCE AD AUMENTARE LA SENSAZIONE DI SPAZIO
PRIMULA PRIMULA
111
112
113
RADIATORI A PIASTRA DI DESIGN I radiatori a piastra di design Vasco non sono dei semplici radiatori con una piastra anteriore. Sia il radiatore che la piastra formano un insieme elegantemente rifinito, senza compromessi, che cela ancora una volta un’esclusiva tecnologia di riscaldamento. Un concetto di radiatore che unisce un elevato rendimento ad un volume compatto. Discreto eppur sontuosamente presente in qualsiasi ambiente interno.
FLATLINE I WHITE FINE TEXTURE
114
FLATLINE I RADIATORE A PIASTRA
115
1600 X 500 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 130
Se ambite anche voi ad un design autentico, puro e senza fronzoli, allora la FlatLine di Vasco rappresenta un’ottima scelta, per la sua eleganza e pulizia frontale estrema, seppur in una semplicità senza tempo. Con la sua piastra frontale piatta e la splendida finitura con vernice a struttura, innalza qualsiasi interno contemporaneo ad un livello superiore.Il radiatore Flatline ha una piastra frontale piatta con anteriore bagnato, grazie alla quale il rilascio di calore è ancora più elevato. In più può essere facilmente collegato ad impianti a bassa temperatura. Questo radiatore può essere installato in pochissimo tempo e non sono necessarie perforazioni sulle pareti, grazie al pratico ed ingegnoso attacco centrale.
FLATLINE I WHITE FINE TEXTURE
FLATLINE
116
117
RADIATORI MULTICOLONNA Il radiatore multicolonna Vasco combina un’elevata capacità termica ad un rapido rilascio di calore. Può essere fissato alla parete o appoggiato sul pavimento ed è in grado di fornire eccellenti prestazioni anche in combinazione con sistemi ad acqua a bassa temperatura, come pompe di calore ed impianti ad energia solare per il riscaldamento dell’acqua. Un radiatore retrò, in cui quest’ultimo termine è utilizzato con l’accezione di duraturo. Il radiatore multicolonna Vasco è calibrato fino al dettaglio più piccolo per garantire un consumo energetico basso e sostenibile. Dotato di ingegnosi sistemi di allaccio e fissaggio e di soluzioni tecnologiche innovative.
VINTAGE I VERNICIATURA TRASPARENTE
118
VINTAGE 50 I RADIATORE MULTICOLONNA 878 X 600 mm COLORE: VERNICIATURA TRASPARENTE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
VINTAGE 90 I RADIATORE MULTICOLONNA 1068 X 450 mm COLORE: WHITE FINE TEXTURE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 127
IL PASSATO È NUOVAMENTE ATTUALE
VINTAGE
119
120
E-PANEL VERTICALE PIANO I RADIATORE ELETTRICO 600 X 1800 mm COLORE: TRAFFIC WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 130
ELETTRICO, EFFICIENTE, ERGONOMICO, ELEGANTE ED ECOLOGICO
Con il modello E-Panel, Vasco propone una nuova generazione di radiatori elettrici di design. I radiatori E-Panel garantiscono un riscaldamento facile da regolare, una temperatura costante, un design elegante ed un rendimento estremamente elevato. Una scelta ovvia per chi vuole ottenere il
massimo dal riscaldamento elettrico, seppur
E-PANEL minimizzando il consumo energetico.
121
122
E-PANEL ORIZZONTALE PIANO I RADIATORE ELETTRICO 1200 X 600 mm COLORE: TRAFFIC WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 130
E-PANEL ORIZZONTALE SCANALATO I RADIATORE ELETTRICO 1200 X 600 mm COLORE: TRAFFIC WHITE DIMENSIONI / RESA TERMICA > PG 130
123
DIMENSIONI/RESA TERMICA
H
NIVA SOFT NS1L1 / NS2L1
H
ZAROS H100
H
NIVA N1L1 / N2L1 / N1L1-ES / N2L1-ES
NIVA NH1L1 / NH2L1 / NH2L2
H
H
H
H
H
ZAROS V75 / V100
H
CANYON
H
BRYCE PLUS BV100
H
ALU-ZEN
H
BEAMS
DIMENSIONI/RESA TERMICA
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
RADIATORI IN ALUMINIO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20°C)
RADIATORI IN ACCIAIO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20°C)
BEAMS ALU-ZEN BRYCE PLUS BV100 CANYON ZAROS V75 ZAROS V100 ZAROS H100
da 1600 a 2200 da 1600 a 2200 da 1600 a 2200 da 1600 a 2200 da 1600 a 2200 da 1600 a 2200 da 400 a 1400
da da da da da da da
da da da da da da da
NIVA N1L1 NIVA N1L1-EL (elettrica) NIVA N2L1 NIVA N1L1-ES (acciaio) NIVA N2L1-ES (acciaio) NIVA NH1L1 NIVA NH2L1 NIVA NH2L2 NIVA SOFT NS1L1 NIVA SOFT NS2L1
da da da da da da da da da da
da da da da da da da da da da
da da da da da da da da da da
ARCHE PLUS VVL
660 600 600 605 600 600 2850
1127 a 2812 1196 a 2543 1238 a 2590 1211 a 2509 1159 a 2289 1352 a 2742 452 a 4159
ARCHE BAGNO AB
1220 745 1220 1820 1820 450 550 550 1220 1220
a a a a a a a a a a
2220 1825 2220 2020 2020 950 950 950 2220 2220
CARRÉ CPVN-PLUS / CPVN2-ZB
420 520 420 520 520 520 620 678 440 440
a a a a a a a a a a
720 720 720 620 620 1220 1620 1678 740 740
645 500 988 1128 1633 301 611 804 645 988
CARRÉ SEMI- CARRÉ COLARE ANGOLARE CR-O CR-A
a 1790 a 1500 * a 2594 a 1490 a 2091 a 1344 a 1950 a 2403 a 1790 a 2594
CARRÉ BAGNO CB
H H
H H
H
H H
CARRÉ CPHN1-RO / CPHN2-RO
W
W
H H
W
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20°C)
ARCHE VV ARCHE PLUS VV R ARCHE PLUS VV L ARCHE BAGNO AB
da 1800 a da 1800 a da 1800 a da 870 a
da da da da
da 1050 a 1824 da 1050 a 1824 da 1050 a 1824 da 502 a 1368
470 a 670 470 a 670 470 a 670 500 a 700
W W
R R
RADIATORI IN ACCIAIO
W W
W W
W W
R R
W W
2200 2200 2200 1870
* potenza elettrica
H H
ARCHE PLUS VVR
320 a 375 a 375 a 380 a 375 a 375 a 450 a
H
ARCHE VV
H
124
RADIATORI IN ACCIAIO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20°C)
CARRÉ CPVN-PLUS CARRÉ CPVN2-ZB CARRÉ CPHN1-RO CARRÉ CPHN2-RO CARRÉ SEMICIRCOLARE CR-O CARRÉ ANGOLARE CR-A CARRÉ BAGNO CB CARRÉ CB-EL (elettrica)
da 1400 a da 1600 a da 295 a da 295 a da 1400 a da 1400 a da 745 a da 747 a
da da da da da da da da
da 871 a 3524 da 1062 a 4665 da 221 a 2871 da 377 a 4191 da 1225 a 2364 da 610 a 1227 da 438 a 1089 da 500 a 1250 *
2200 3000 895 895 2200 2200 1735 1737
295 a 295 a 600 a 600 a 350 a 244 a 500 a 500 a
895 895 3000 3000 430 298 600 600
* potenza elettrica
125
DIMENSIONI/RESA TERMICA
DIMENSIONI/RESA TERMICA
ZANA SEMICIRCOLARE ZV-O
VIOLA V1-ZB / V1L1-ZB / V2-ZB
ZANA BAGNO ZBD
TULIPA TV1 / TV2
VERONICA VRV1-X / VRV2-X
VIOLA H1-RO / H1L1-RO H2-RO / H2L1-RO / H2L2-RO H
H
TULIPA TH1 / TH2
H
H
H
H
ZANA ZH-1 / ZH-2
H
ZANA ANGOLARE ZV-A
H H
ZANA ZV-1 / ZV-2
W
H
H W
W
W
W
W
W
W W
W
R
R
W
ZANA MULTI 1 / MULTI 2 ZANA PLINTH H W
W
RADIATORI IN ACCIAIO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
ZANA ZV-1 ZANA ZV-2 ZANA ZH-1 ZANA ZH-2 ZANA SEMICIRCOLARE ZV-O ZANA ANGOLARE ZV-A ZANA BAGNO ZBD ZANA ZBD-EL (elettrica) ZANA MULTI 1 ZANA MULTI 2 ZANA PLINTH
da 1400 a 3000 da 1400 a 3000 da da 500 a 700 da 500 a 700 da 1400 a 2200 da 1200 a 2200 da 984 a 1824 da 984 a 1824 da 550 a 750 da 550 a 750 da 254 a 254
da 304 304 a da 384 da 704 da 393 da 268 da 500 da 500 da 464 da 464 da 1000
da 680 1105 a da 347 da 1035 da 1294 da 588 da 658 da 750 da 520 da 739 da 462
a 4634 4812 a 3322 a 5184 a 2473 a 1283 a 1383 a 1250 * a 3987 a 4819 a 1386
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
VIOLA V1-ZB VIOLA V1L1-ZB VIOLA V1L1-ZB-EL (elletrica) VIOLA V2-ZB VIOLA H1-RO VIOLA H1L1-RO VIOLA H2-RO VIOLA H2L1-RO VIOLA H2L2-RO
da da da da da da da da da
1200 a 600 a 1200 a 1200 a 288 a 288 a 288 a 288 a 288 a
2400 2400 1800 2400 868 868 868 868 868
da da da da da da da da da
215 215 433 215 500 500 500 500 500
a a a a a a a a a
1013 1013 578 1013 3000 3000 3000 3000 3000
da da da da da da da da da
300 403 750 445 167 272 284 397 488
a a a a a a a a a
2710 3520 1500 * 3737 2877 3705 4668 5769 5976
TULIPA TV1 TULIPA TV2 TULIPA TH1 TULIPA TH2
da da da da
1000 a 3000 1000 a 3000 400 a 900 400 a 900
da da da da
270 270 540 540
a a a a
1260 1260 3060 3060
da da da da
357 603 330 571
a a a a
4978 5510 3687 5147
VERONICA VRV1-X VERONICA VRV2-X
da 1400 a 2200 da 1400 a 2200
da 420 a da 420 a
636 636
VINTAGE 50
da 753 a 1708 da 1159 a 2546
* potenza elettrica
VINTAGE 90
* potenza elettrica H
a 1024 1024 da a 2864 a 2864 a 473 a 322 a 600 a 500 a 2864 a 2864 a 3000
RADIATORI IN ACCIAIO
H
H
PRIMULA P1 / P2 / P3 / P4 W
H
W
RADIATORI CONVETTORI A BASAMENTO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
PROFONDITA (D=mm) RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
500 500 500 500
a a a a
3900 3900 3900 3900
da da da da
80 a 80 a 80 a 80 a
280 280 280 280
D
da da da da
D
70 140 210 W 280
H
W
PRIMULA P1 PRIMULA P2 PRIMULA P3 PRIMULA P4
D
D
H
D
W
H
126
da da da da
203 304 378 435
a a a a
4914 7430 8464 7476
RADIATORI MULTICOLONNA ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
PROFONDITA (D=mm) RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
VINTAGE 50 VINTAGE 90
da 178 a 3028 da 258 a 2958
da 110 a 250 da 110 a 220
da 300 a 1000 da 450 a 600
da da
165 a 4700 198 a 3663
127
128
DIMENSIONI/RESA TERMICA
DIMENSIONI/RESA TERMICA
MALVA BSM-S / BSRM-S / BSM-ES / BSRM-ES / BSM-C / BSRM-C
AGAVE HRM / HR2 / HRBM
AGAVE HRM-C / HRBM-C
H
H
H
H
H
H
COCOS PLUS C-PL
W
W
W
W
W
RADIATORI PER BAGNO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
COCOS PLUS C-PL
da 1002 a 1842
da 500 a 600
da 744 a 1607
RADIATORI PER BAGNO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
MALVA BSM-S MALVA BSRM-S MALVA BSM-ES (acciaio) MALVA BSRM-ES (acciaio) MALVA BSM-C (cromato) MALVA BSRM-C (cromato)
da da da da da da
da da da da da da
da da da da da da
AGAVE HRM AGAVE HR-EL (elletrica) AGAVE HR2 AGAVE HRBM AGAVE HRM-C (cromato) AGAVE HRBM-C (cromato)
da da da da da da
da da da da da da
da da da da da da
744 a 744 a 744 a 744 a 744 a 744 a
1959 1959 1689 1689 1689 1689
450 450 450 450 450 450
a a a a a a
PRADO HX
750 750 750 750 750 750
356 356 259 259 235 235
a 1483 a 1483 a 896 a 896 a 915 a 915
2014 1874 2014 2014 1736 1736
500 500 500 500 600 600
a a a a a a
850 600 850 850 600 600
402 750 883 402 336 336
a a a a a a
1838 1250 * 2586 1838 666 666
* potenza elettrica
ASTER HF / HF2
H
H
H
IRIS HDM / HDRM
682 a 1322 a 1114 a 682 a 862 a 862 a
W
W
W
RADIATORI PER BAGNO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
PRADO HX
da 1010 at 2022
da 500 at 750
da 540 at 1525
IRIS HDM IRIS HD-EL (elletrica) IRIS HDRM IRIS HDR-EL (elletrica)
da 690 a da 916 a da 690 a da 1330 a
da da da da
da da da da
2022 1882 2022 1882
450 500 450 500
a a a a
900 600 900 600
350 500 350 750
a a a a
1978 1250 * 1978 1250 *
* potenza elettrica
RADIATORI PER BAGNO
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20째C)
ASTER HF ASTER HF-EL (elletrica) ASTER HF2
da 850 a 2110 da 1205 a 1925 da 1810 a 1810
da 450 a 800 da 500 a 700 da 600 a 800
da 387 a 1490 da 750 a 1500 da 1440 a 1838
* * potenza elettrica
129
130
DIMENSIONI/RESA TERMICA
131
FLATLINE T21S / T22 / T33
H
H
H
E-PANEL EP-V-FL / EP-H-FL / EP-H-SCANALATO
W
H
W
W
W
RADIATORI A PIASTRA DI DESIGN
ALTEZZA (H=mm)
LARGHEZZA (W=mm)
RESA TERMICA (Watt: 75/65/20°C)
FLATLINE T21S FLATLINE T22 FLATLINE T33
da da da
da 400 a 2400 da 400 a 3000 da 400 a 3000
da 366 a da 562 a da 1202 a
E-PANEL EP-V-FL E-PANEL EP-H-FL E-PANEL EP-H-SCANALATO
da 1800 a 1800 da 600 a 600 da 1750 a 1750 * da 600 a 600 da 500 a 1200 da 500 a 2000 * da 600 a 600 da 500 a 1200 da 500 a 2000 *
400 a 300 a 300 a
900 900 900
2304 3941 5146 Publisher: Vasco Group
* potenza elettrica
Concept/design: Studio Segers Photography: Studio Ink Roos Mestdagh Text: Roland Arnould Translation: Elan Languages Thanks to: At Home Publishers and following architects: pg 26, 59, 74, 110, 123 Nelva pg 47, 54, 85, 104 BBSC Architects - Casa Vero pg 20, 44, 60, 95 Pluspunt Architectuur pg 41, 63 Reginald Schellen pg 66, 86, 96, 99, 103, 106, 115 Steven Michiels pg 18, 64, 65, 72, 88, 89 Guy Wydouw pg 68, 76, 93, 121 Bart Coenen pg 122 Anja Vissers pg 37, 101 Archi2 pg 97, 118, 119 Verdickt & Verdickt Architecten pg 57 Wasda Architecten pg 53 Group O Architecten pg 70, 80, 82 Debeenhouwer-Leonard info@vasco.eu Vasco non può essere considerata responsabile per possibili errori di stampa ed eventuali variazioni/modifiche dei prodotti. January 2015
SCOPRITE L’AMPIA GAMMA DI RADIATORI DI DESIGN, IN COMBINAZIONE CON I SISTEMI DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA E RISCALDAMENTO A PAVIMENTO SU: WWW.VASCO.EU
132
Vasco bvba (Head Office) Kruishoefstraat 50 B-3650 Dilsen T. +32 (0)89 79 04 11 info@vasco.eu www.vasco.eu Vasco Group Srl Via Murialdo, 15 IT-31046 Oderzo (TV) T. 0422/714905 F. 0422/714913 info@thermic.it info.italy@vasco.eu www.vasco.eu
A BRAND OF THE VASCO GROUP
BR/Vasco/IT/januari2015/versie1.0