As_7_ultimas_palavras.indd 4
9/8/2017 4:29:45 PM
AS SETE ÚLTIMAS PALAVRAS
As_7_ultimas_palavras.indd 1
9/8/2017 4:29:44 PM
Ficha Técnica © 2017 António Jacinto Pascoal © 2017 Edições Salesianas Rua Dr. Alves da Veiga, 124 4000-071 Porto Tel: 225 365 750 Fax: 225 365 800 www.edisal.salesianos.pt edisal@edicoes.salesianos.pt Capa: Paulo Santos Paginação: João Cerqueira Impressão e acabamentos: Print Group Publicado em Outubro 2017 ISBN: 978-989-8850-50-8 D.L.: 431244/17
As_7_ultimas_palavras.indd 2
9/8/2017 4:29:44 PM
Antรณnio Jacinto Pascoal
AS SETE ร LTIMAS PALAVRAS Haverรก alguma coisa naquilo que nรณs dizemos? George Steiner
As_7_ultimas_palavras.indd 3
9/8/2017 4:29:44 PM
Perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem E então estamos perdoados nós que nem merecemos o perdão nós que nem nos sentimos arrependidos nós que nada fizemos para sermos perdoados mas ele aí está, o perdão como um presente: para nós que nada fizemos da nossa vida para nós que nos ocultámos o perdão sempre em primeiro lugar ele aí está – “escândalo do evangelho” bastou o Senhor dizê-lo e pedi-lo e agora convivemos com o perdão e por mais ultrajes que façamos somos perdoados não há nada a fazer Deus está sempre ali no fim à nossa espera para nos perdoar seja qual for o crime que tenhamos cometido seja qual for o acto que banalizámos
5
As_7_ultimas_palavras.indd 5
9/8/2017 4:29:45 PM
tudo se tornou trivial: a nossa vida a importância da nossa vida o lado sagrado da nossa vida. Porque por mais que sejamos pequenos e mesquinhos temos sempre à nossa frente o perdão essa forma que Deus usa para não nos esquecer. Nenhuma falha é um beco sem saída o perdão é o que lhe diz.
6
As_7_ultimas_palavras.indd 6
9/8/2017 4:29:45 PM
Hoje estarás comigo no Paraíso Morrem os meus e eu posso estar alegre porque nada se passa de grave a felicidade é estar vivo e quando os meus morrem à minha volta isso só quer dizer que estão eternamente vivos devemos ter sabedoria para aceitar os bens presentes como o bom ladrão fez toda a felicidade é um presente e esse presente tem várias formas: um cavalo que se espoja na terra uma criança que chapinha nas poças alguém que mergulha no mar um velho que poda uma roseira a felicidade não se pode entender nem colocar dentro de uma garrafa Deus usa-nos para expressar o seu contentamento por sermos velozes, certeiros, hábeis inteligentes, sábios, sovinas, austeros perversos, mesquinhos, sinceros 7
As_7_ultimas_palavras.indd 7
9/8/2017 4:29:45 PM
em tudo o que façamos Deus se compraz e a felicidade é esse instante em que matamos o desejo com Deus por dentro de nós e com a dor que nos chama à vida é preciso saber que o Senhor nos habita posso ver morrer aqueles que amo à minha volta e no entanto tenho Deus dentro de mim e a dor torna-me vulnerável e apto para o amor agora sei o que é o Paraíso.
8
As_7_ultimas_palavras.indd 8
9/8/2017 4:29:45 PM
Mulher, eis o teu filho! Filho, eis a tua mãe! A minha mãe é negra e vive algures em África o meu pai é asiático e eu não o vi ainda mas se ele vier eu reconheço-o a minha mãe é branca e vive no Brasil e o meu pai é o meu vizinho que regressa a casa embriagado e que espanca a mulher e a sua mulher é também a minha mãe a minha mãe é uma freira que conheci hoje de partida para Beirut e o meu pai é um muçulmano residente no Líbano e os meus irmãos eis os meus irmãos: conheço-os no emprego vejo-os nas repartições passeiam nas ruas assaltam à mão armada roubam, pilham recolhem o lixo durante a noite 9
As_7_ultimas_palavras.indd 9
9/8/2017 4:29:45 PM
fazem grafitties ou amassam o pão vigiam as ruas e as estradas decidem segundo as leis governam o meu país governam os outros países encorajam a morte com a guerra e defendem a vida com a paz procuram vida para além da terra e, vivos ou mortos, desenham a humanidade na nossa casa, no nosso planeta. Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a Palavra e a colocam na mão e a praticam e todo aquele que fizer a vontade do Pai é como a minha mãe e como os meus irmãos.
10
As_7_ultimas_palavras.indd 10
9/8/2017 4:29:45 PM
Meu Deus, meu Deus, porque me abandonaste? Meu Deus, meu Deus, porque te abandonei? Porque deixaste de estar presente? Neste lugar não há porquê todas as respostas são blasfémias e atrevimento é mais fácil enlouquecer é tão grande o sofrimento é tão funda a dor que não há palavras a homilia é uma blasfémia um desperdício de linguagem sentimos o sofrimento dos homens e o sofrimento de Jesus e estamos proibidos de proferir palavras silêncio [ ] o silêncio abate-se sobre nós tudo é inútil, absurdo, sem sentido
11
As_7_ultimas_palavras.indd 11
9/8/2017 4:29:45 PM
a experiência da ausência de Deus [onde está Deus?] é como a raiva e como a angústia mas não O podemos abandonar. Meu Deus, meu Deus, porque te abandonei? Como, apesar da dor mais lancinante – da morte dos meus filhos do enforcamento dos meus pais – te posso abandonar? Meu Deus, meu Deus.
12
As_7_ultimas_palavras.indd 12
9/8/2017 4:29:45 PM
Índice Perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem................................................................................5 Hoje estarás comigo no Paraíso......................................................................................................7 Mulher, eis o teu filho! Filho, eis a tua mãe!.................................................................................9 Meu Deus, meu Deus, porque me abandonaste?......................................................................11 Tenho sede!.......................................................................................................................................13 Tudo está consumado.....................................................................................................................15 Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito...................................................................................17
PALIMPSESTO........................................................................................... 19
Profissão de fé...................................................................................................................................21 Dá-me, Senhor, uma mulher..........................................................................................................23 Senhor que vigias os céus...............................................................................................................25 Senhor,...............................................................................................................................................27 Bendito sejas, Senhor......................................................................................................................28 Deus meu,..........................................................................................................................................30 Senhor que tens faróis de nevoeiro...............................................................................................31 Senhor,...............................................................................................................................................32 Js 6, 1-7...............................................................................................................................................33 Sl 23....................................................................................................................................................34 Sl 137..................................................................................................................................................35 LIBERA NOS...................................................................................................................................36 Sl 104..................................................................................................................................................38 Ct 5, 4.................................................................................................................................................39 Is 28, 15..............................................................................................................................................40 Is 28, 10-13........................................................................................................................................41 Senhor, afasta de nós.......................................................................................................................42 Sl 110..................................................................................................................................................43 LAUDATE........................................................................................................................................44 Jo 19, 30.............................................................................................................................................45 Posso pecar de qualquer forma.....................................................................................................47 O riso que faz irrisão da autoridade.............................................................................................48 Buxtehude, 1705..............................................................................................................................49 Senhor,...............................................................................................................................................51 Há quem pense que Deus tem de ser...........................................................................................52 91
As_7_ultimas_palavras.indd 91
9/8/2017 4:29:46 PM
Senhor,...............................................................................................................................................54 Meu Deus, meu Deus......................................................................................................................55 Senhor,...............................................................................................................................................56 Tenho sede!.......................................................................................................................................57 Mt 11,25-30.......................................................................................................................................79 DEUS.................................................................................................................................................81
REQUIEM DO MISTÉRIO DA FÉ............................................................. 63
REQUIEM ET KYRIE...................................................................................................................65 DIES IRAE........................................................................................................................................67 QUID SUM MISER..................................................................................................................... 68 RECORDARE..................................................................................................................................69 LACRYMOSA..................................................................................................................................70 OFFERTORIUM............................................................................................................................72 HOSTIAS..........................................................................................................................................73 SANCTUS........................................................................................................................................74 PIE JESU...........................................................................................................................................75 AGNUS DEI.....................................................................................................................................76 OPUS INCERTUM........................................................................................................................78 MORITUR.......................................................................................................................................80 NON TIMEAS................................................................................................................................85
ADENDA..................................................................................................... 87
Pai-nosso do menino.......................................................................................................................88 Oração apócrifa................................................................................................................................89
92
As_7_ultimas_palavras.indd 92
9/8/2017 4:29:46 PM