ANTIPHON fĂźr Orchester
Partitur
für Orchester
PÈTER KÖSZEGHY
ANTIPHON (Mephistopheles` choirs)
Partitur
Anmerkungen / Explanatory notes
Solange nicht anders angegeben, soll das Stück ohne Vibrato gespielt werden./ Unless otherwise noted, the piece is to be played without vibrato. Vorzeichen gelten nur für die Note, vor der sie stehen./ Accidentals apply only to the directly following note.
Die Partitur ist klingend notiert. / The Partitura is notated in C.
Besetzung / instruments: 3 Fl. 3 Ob. 3 Klar (B) – 3. Auch Bassklar. 3 Fg. 4 Hrn. (F) 3 Trp. 3 Pos. Tuba Pauken Perc. 1.: 2 Becken (mit.+gr.), Tam-tam, Grosse Trommel, Militärtrommel, Kleine Trommel, Perc.2.: 2 chin. Becken (mit.+gr.), 2 Gongs (kl.+gr.), 3 Tomtoms (10“+12“+14“), Tamburin, Vibraphon Harfe 12 Viol. I. 10 Viol. II 8 Va. 6 Vc. 5 Kb.
Duration ca 8:10 Minuten
A flute 1 f
p frull. flute 2 p
sfz.
flute 3
oboe 1 f
p frull. oboe 2 p
sfz.
oboe 3
sempre senza Vibrato clarinet (B) 1 mp
f
p
mp
f
f
frull.
sempre senza Vibrato clarinet (B) 2 mp
p
f
sfz.
mp
f
(sempre senza Vibrato) clarinet (B) 3 (also bassclar.) mp
(sempre senza Vibrato)
f
bassoon 1 sf
sf
sf
sfmp
sf
sf
sfmp
sf
sf
sf
sfmp
sf
sempre senza Vibrato bassoon 2 sf
sf
mf
f
sempre senza Vibrato bassoon 3 sf
sf
mf
f
sempre senza Vibrato corno (F) 1,2 sf
sf
sf
(sempre senza Vibrato)
corno (F) 3,4 sf
trumpet 1 sfz. simile
sfz. simile
trumpet 2 sfz. simile
sfz. simile
sfz. simile
sfz. simile
trumpet 3
sempre senza Vibrato trombone 1 sf
mf
f
mp
f
f
mf
f
mp
f
f
mf
f
mf
f
sempre senza Vibrato trombone 2 sf sempre senza Vibrato trombone 3 sf sempre senza Vibrato tuba sf
timpani sempre f tam tam
Gr. Trommel
perc. 1 mf
sempre f 3 tom toms
perc. 2 sempre f
arp
pizz.
Bartòk pizz. pizz. (sempre senza Vibrato) div./arco
violins 1 (12) sfz. simile pizz.
p
ff
p
ff
f
mp
(sempre senza Vibrato) div./arco
violins 2 (10) sfz. simile pizz.
f
mp
f
mp
(sempre senza Vibrato) div./arco
viola (8) sfz. simile p pizz.
ff
(sempre senza Vibrato) div./arco
vcelli (6) sfz. simile p pizz.
(sempre senza Vibrato)
ff
f
ff
f
arco
d.bass (5) sfz. simile
Š Edition Juliane Klein 2011
p
EJK 0201
2 B
8 fl. 1
p
mp
mf
fl. 2 sfmp
sfz.
mf
fl. 3 mf
sfz.
ob. 1 mf
p
p
sf
ob. 2 sfmp
p
sf
sfz.
mf
ob. 3 mf
sfz.
cl. (B) 1 mp
f
mp
f
p
sf
mf
cl. (B) 2 sfp
sfz.
mf
cl. (B) 3 mf
sfz.
bsn. 1 (f)
sf
mp
f
(f)
sf
mp
f
(f)
sf
mp
f
bsn. 2
bsn. 3
cno. (F) 1+2 sf
sf
f
mp
cno. (F) 3+4 sf con sord. trp. 1 sfmp
f
con sord.
mp
trp. 2 sfmp
mp
f con sord.
trp. 3 sfmp
f
tmb. 1 (f)
sf
p
(f)
sf
p
sf
p
sf
p
tmb. 2
tmb. 3
tuba
timp. sempre f
sub. p
sempre f
sub. p
mp
mf
2 Becken
perc. 1 mf
mp
p
mp
f
perc. 2 sempre f
mp
(mp)
sfz.
mp
(quasi Gliss.)
p
arp
sffz.
sffz.
mf
vl. 1 (12) f
p
sfmp
sfmp
sfmp
sulpont. vl. 2 (10) p
sfmp
mp
sfmp
sfmp
sulpont. vla. (8) f
p
mp
sfmp
sfmp
sulpont.
sfmp
(flag.)
vc. (6) f
p
mp
mp
sfmp
sfmp
sulpont. db. (5) f
p
mp
sfmp
EJK 0201
sfmp
sfmp
3 14 fl. 1 mf
mp
sfz. (sim.)
f
fl. 2 mf
sfz. (sim.)
fl. 3 mp
mf
f
ob. 1 mf
sfz. (sim.)
ob. 2 mf
sfz. (sim.)
ob. 3 p
f
p
f mf
cl. (B) 1 mp
f
mp
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
cl. (B) 2 mf
cl. (B) 3
bsn. 1
bsn. 2
bsn. 3
cno. (F) 1+2
cno. (F) 3+4
trp. 1 sf
f trp. 2
sf
f trp. 3 sf
tmb. 1
tmb. 2
tmb. 3
tuba
timp.
perc. 1 mp
mf
f
mp
mf
2 chin. Becken perc. 2 mf
mf
mf
mf
f
mf
f
arp
sulpont.
Arco normal
(A.n.)
vl. 1 (12) sfmp
sfmp sulpont.
sfmf
sfmf
sf
sf
(A.n.)
Arco normal
vl. 2 (10) sfmf
sfmp sulpont.
Arco normal
sfmf
sfmf
sf
sff
(A.n.)
vla. (8) sfmp
sfmp
sf
sfmf
sfmf
sulpont.
sff
(A.n.)
Arco normal
vc. (6) sfmp
sfmf sulpont.
Arco normal
sff
(A.n.)
db. (5) sfmp
sfmp
sfmf
EJK 0201
sf
sff
4 C
20 fl. 1 mf
p
sfz. (sim.) fl. 2 ff
f
fl. 3 f
ff
sf
ob. 1 sfmp
sfz. (sim.) ob. 2 ff
f
ob. 3 sf
f
ff
cl. (B) 1 f
f
ff
mp
p cl. (B) 2 f
f
mp
ff
f
mp
ff
f
mp
ff
sfp
ff
sfp
cl. (B) 3 f
bsn. 1 f
p
bsn. 2 f
f
mp
f
f
mp
bsn. 3 sfp
ff
cno. (F) 1+2 ff
sfmp
p
sfp
cno. (F) 3+4 sfmp
ff
p
sfp
trp. 1 mp sfz. (sim.) trp. 2 mp
sfz. (sim.)
trp. 3 mp
sfz. (sim.)
tmb. 1 mf
p (mit Quartventil) tmb. 2
mp
p
sfp
mp
p
mf
p
sfp
mp
p
mp
mf
p
sfp
mp
p
mp
mf (mit Quartventil) tmb. 3
tuba
timp. p
mp
p
mp
mf
p
Gr.Tr.
ausklingen lassen perc. 1 mf
f
sempre p ausklingen lassen
Tamburin
perc. 2 mf
sfz. (sim.)
sempre p
ff
arp
H/C/D/E/F#/G#/A
sfz.
mf
sfz.
sfz.
sfz.
mf
mp
sfz.
flag. vl. 1 (12) sff
sff
p
fff
f
sub. p
p
mf
flag. vl. 2 (10) sff
p
fff
f
sub. p
p
mf pizz. arco
Bartòk pizz.
Bartòk pizz.
Div 1+2/ 3+4/5+6/7+8
vla. (8) p
fff
sff
sfz.
sfz.
sfz.
mf
sfz.
Bartòk pizz.
mf Div 1+2+3;4+5+6 pizz.
arco
sfz. tutti Bartòk pizz.
vc. (6) f
sfz.
fff
sfz.
sfz.
sfz.
Bartòk pizz.
p
mf
arco
mf
sfz. Bartòk pizz.
db. (5)
f
fff
sfz.
sfz.
EJK 0201
sfz.
sfz.
p
mf
sfz.
5 27 fl. 1 mf
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
fl. 2
fl. 3
ob. 1 mf
p p
sfz.
sfz.
ob. 2 p
sfz.
ob. 3
cl. (B) 1 sfz. mf
mf
mp
f
mp
f
cl. (B) 2 sfz. cl. (B) 3 sfz. bsn. 1 sfz. mf
sfz.
mf
sfz.(sim.)
sff
bsn. 2 sfz.
sff
sfz.
sff
sfz.(sim.)
bsn. 3 sfz.(sim.)
cno. (F) 1+2 f
sfp
sff
sfmp
f
sff
sfmp
f
sfmp
cno. (F) 3+4 f
sfp
sfmp senza sord. trp. 1 sempre sfz. senza sord. trp. 2 sempre sfz. senza sord. trp. 3 sempre sfz.
tmb. 1 p
p
mf
sf
sf
sf
sf
p
mp
tmb. 2 sff
p
sff
p
sff
p
p
mp
tmb. 3 sf
sf
p
mp
sf
sf
p
mp
tuba
timp. p
mf
perc. 1 mf
sfz.
sempre p
sfz.
sempre sfz.
sfz.
sempre p
sfz.
sempre sfz.
mp
perc. 2 mf
mp
H/C/bD/bE/F/G#/A
C#
sfz.
arp
sfz.
mp
f
vl. 1 (12) f
f
p
p
vl. 2 (10) f
f
p
p
Div 1+2, 3+4, 5+6, 7,8,
pizz.
Div 1+2/ 3+4/5+6/7+8
vla. (8) Div. sfz.
sfz.
vc. (6) sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
db. (5) sfz.
EJK 0201
6 33
molto secco
fl. 1 sempre sfz.
mf
molto secco
f fl. 2 f
sempre sfz.
mf
mp
frull.
molto secco
fl. 3 sempre sfz.
f molto secco ob. 1 mp
sfz.
p
mp
mf
sfz.
p
mp
mf
sempre sfz.
molto secco ob. 2 mp
sempre sfz.
molto secco ob. 3 mp
p
mf
sempre sfz.
mf
mp
molto secco cl. (B) 1 mf
mf
mp
sempre sfz.
molto secco cl. (B) 2 mf
mp
mf
sempre sfz.
molto secco cl. (B) 3 mp
mf
mf
sempre sfz.
bsn. 1 mp
sf
sfmf
bsn. 2 sf
mp
sfmf
sf
mp
sfmf
bsn. 3
cno. (F) 1+2 f
sfmp
f
sf
mp
sfmp
f
sf
mp
sfmf
cno. (F) 3+4 f
sfmf
con sord. trp. 1 sfz. (sim.)
mf con sord.
trp. 2 sfz. (sim.)
mf con sord.
trp. 3 sfz. (sim.)
mf
tmb. 1 sfmp
mf
tmb. 2 sfmp
sf
mf
tmb. 3 sfmp
sf
mf
tuba sfmp
sf
mf
timp. mp
f
sfz.(sim.) sub. mp
f
perc. 1 sfz.(sim.)
f
mf
sfz.
sfz.
sfz.(sim.)
mf
sfz.(sim.)
mf
sfz.
sfz.
sfz.(sim.)
mf
sfz.(sim.)
perc. 2 f
sfz.(sim.)
H/C/D/E/F#/G#/A#
arp
mp
f
f div./arco tutti div./pizz. vl. 1 (12) f
f sfz.
sf
mp
div./arco
sf tutti
div./pizz. vl. 2 (10) f
f
mp
sfz.
sf
sf
arco/tutti
arco/div.
div./pizz.
vla. (8) sfz. pizz./div.
sfz.
sfz.
sfz.
sf
sfz.
p
f
sfz.
sfmp
arco/tutti
vc. (6) sfz.
sf sf
mf
sf
mf
sf
mf
sf
arco/tutti db. (5) sfmp
f
p
EJK 0201
f
sfmp
mf
7 38 fl. 1 sfz. (sim.)
p
fl. 2
sfz. (sim.)
fl. 3 sfz. (sim.)
p
ob. 1 sfz. (sim.)
ob. 2 sfz. (sim.)
ob. 3 sfz. (sim.)
cl. (B) 1 sfz. (sim.)
p
cl. (B) 2 sfz. (sim.)
p
cl. (B) 3 sfz. (sim.) p frull. bsn. 1 p
ff
ff
sff
ff
sff
p
ff
sff
p
ff
ff
sff
p
ff
p
ff
sfz. (sim.) sf
bsn. 2 ff
sfz. (sim.)
sf
bsn. 3 sf
sfz. (sim.)
cno. (F) 1+2
cno. (F) 3+4
sff
ff
con sord.
trp. 1 f
sfz. (sim.)
con sord. trp. 2 f
sfz. (sim.)
con sord. trp. 3 f sfz. (sim.) tmb. 1 p sfp
f
f
sff
p
tmb. 2 p
f
p
f
sff
p
p
f
p
f
sff
p
p
f
p
f
sff
p
tmb. 3
tuba
timp. p
sfz. sfz.
sub. p
f
mp
sfp
perc. 1 mp
sfz.
sfz.
mp
sfz.
sfz.
sfz.
mp
(mp)
sub. p
mp
(mp)
sub. p
sfz.
mf
sfz.
mf
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
perc. 2 sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
H/C/D/E/F#/G#/A#
f
arp
mp
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
vl. 1 (12) mp
f
mp
f
p
p
f
vl. 2 (10) p
p
f pizz. sempre
Div 1+2/ 3+4/5+6/7+8 vla. (8) mp
f
sfz.
f
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
Div./pizz. sempre vc. (6) sf
sf
mf
mf
sfz. sf
mf
db. (5) f
sf
p
EJK 0201
f
sfmp
sfz.
8 43 fl. 1
fl. 2
fl. 3
ob. 1 sfz. (sim.)
ob. 2 sfz. (sim.)
ob. 3 sfz. (sim.)
cl. (B) 1
cl. (B) 2
cl. (B) 3
bsn. 1 sff
sfz. (sim.)
bsn. 2 sff
sfz. (sim.)
bsn. 3 sfz. (sim.) sff
cno. (F) 1+2 sf cno. (F) 3+4 sf trp. 1
trp. 2
trp. 3
tmb. 1 mf
sf
p
sfp
sf
p
sfp
mf
sf
tmb. 2 sf
tmb. 3 sf
p
sfp
mf
sf
p
sfp
mf
sf
tuba sf
timp. f
sf
sub. mp
sempre mf
f
perc. 1 sfz. (sim.)
sempre mf
sfz. (sim.)
sempre mf
perc. 2
Hb/C/D/Eb/F#/G#/A
sfz.
f
arp
mf
div.
div.
vl. 1 (12) mf
f
mf f
p
mf
p
mf
p div.
div.
vl. 2 (10) f
mf
mf
f
p
arco/div.
pizz./div.
vla. (8) mf
p
p
sfz.
mf mf
arco/tutti
div./pizz.
div./pizz.
arco/tutti
arco/tutti
vc. (6) sf
sf
mf
sfz.
mf
sf
mf
mf
sfz.
sf
db. (5) f
ff
f
mp
EJK 0201
sf
mp
mf
9 49 fl. 1
fl. 2
fl. 3
ob. 1
ob. 2
ob. 3
cl. (B) 1
cl. (B) 2
cl. (B) 3
bsn. 1
bsn. 2
bsn. 3
cno. (F) 1+2
cno. (F) 3+4
trp. 1
trp. 2
trp. 3
tmb. 1
tmb. 2
tmb. 3
tuba
timp. mf
(sempre mf)
mf
sempre f
mf
perc. 1 mf
mf
sempre mf
sempre f
perc. 2 mf
(sempre mf)
sempre f
sempre mf
Hb/C/D/Eb/F#/G#/A
arp
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sempre sfz.
Div. pizz. vl. 1 (12) mp
f
sempre sfz.
sff Div.
pizz.
vl. 2 (10) mp
f
sff
sempre sfz.
arco/tutti
pizz./Div.
vla. (8) sfz.
mf
mp
f
sfz.
mf
ff
arco/tutti
pizz.
sempre sfz. pizz./Div.
vc. (6) sfz.
sf
mf
sf
mf
sf
mf
ff
sempre sfz. pizz./Div.
db. (5) ff
mf
f
EJK 0201
sfmf
ff
sempre sfz.
10 D
55 fl. 1 f
f
sfmf
sfz. mf
sfz.
sfmf
f
sfmf
sfz.(sim.)
f
fl. 2 sf
p
sf
p
p
sf
sf
p
sf
p
fl. 3 sf
p
sf
p
p
sf
p
sf
sf
p
ob. 1 sfz.
sfz.
f
sfz.
mf
f
f
sfz.(sim.) sfmf
mp
ob. 2 f
mp
f
mp
f
f
mp
f
mp
mp f
sfz.(sim.)
mp
sempre frull. ob. 3 mf
mf
mf
mf
mf
cl. (B) 1 sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.(sim.)
cl. (B) 2 sfz.(sim.)
sfz.(sim.)
sfz.(sim.)
mf
mf
sfz.(sim.)
sfz.(sim.)
sempre frull. cl. (B) 3 mf
mf
mf
bsn. 1 sfmf
f
sfmf
f
sfmf
f
sfmf
sfmf
sfmf bsn. 2
sfmf
sfmf
sfmf
bsn. 3 sfmf
sfmf
cno. (F) 1+2 sfz. (sim.)
cno. (F) 3+4 sfz. (sim.) senza sord. trp. 1 sfz. (sim.)
sf senza sord. trp. 2
sfz. (sim.)
sf senza sord. trp. 3
sfz. (sim.)
sf
+ Quartventil tmb. 1 mf mf
p
mf
p
+ Quartventil
mf
p
sub. mf
mf
+ Quartventil
f
sfmf
tmb. 2 mf + Quartventil tmb. 3 mf
tuba sfmf
p
f
sfmf
timp. sfz.
sempre f
mf
p
mf
mf
perc. 1 sfz.
sempre f
mf
perc. 2 sempre f
arp
sfz.
sempre sfz.
Div./pizz. trem. arco/tutti
arco/tutti
vl. 1 (12) sempre sfz.
sfz. Div./pizz.
sfz. sf
p
arco/tutti
f
f
f
f
sf trem.
arco/tutti
vl. 2 (10) sfz. sfz.
sempre sfz.
sf arco/tutti
Div./pizz.
p
sf trem.
Div./arco
tutti
vla. (8) sfz.
sempre sfz.
sf
p
sfz. Div./pizz.
p
sf
arco/tutti
f
f tutti
Div./arco
vc. (6) sempre sfz.
sfz. Div./arco
sf
p
sfz.
sf
tutti
Div.
p
mf
sf
tutti
db. (5) sempre sfz.
mf
sf
EJK 0201
p
sub. mf
sf
mf
sf
11 61 fl. 1 mf
f
sf
f
mf
sfmf
f
sfmf
fl. 2 sfmf
fl. 3 f
ob. 1 f
f
f
f
mf
sf
ob. 2 sfz.
f
sfmf
ob. 3 sfmf
cl. (B) 1 sfz.(sim.)
sfmf
sf
cl. (B) 2 sfz.
sfmf
cl. (B) 3
bsn. 1 sfz.(sim.)
sf
sf
mp
sfmf
sfmf
bsn. 2 mp
sf
sfz.(sim.)
bsn. 3 sfz.(sim.)
Horn 1.
cno. (F) 1+2 sfz.(sim.)
sf
mp
sf
sfmf
cno. (F) 3+4 sfz.(sim.)
sf con sord.
trp. 1 sf
sfz. (sim.)
sf con sord.
trp. 2 sf
sfz. (sim.)
sf
con sord. trp. 3 sf
sfz. (sim.)
sf
tmb. 1 mf
mp
sfmp
tmb. 2 mf
sfmp
mp
mf
sfmp
mp
mf
sfmp
mp
tmb. 3
tuba
timp. mf
mf
mp
perc. 1 mp
sfz.
2 Gongs
sfz.
perc. 2 mp
mf
mf
arp
div. 1+2+3+4, 5+6+7+8, 9+10+11+12
trem. vl. 1 (12) f
f
mf
sfmf
sf
ff
mf
sf
f
sf
sf
sf
mp
sfz.
mp
f
sfmp
div. 1+2+3+4, 5+6+7+8, trem. vl. 2 (10) f
mf
f
mf
sfmf
sf
ff
sf
sf
sf
f
sf
mp
sfz.
sfmp
f
mp
trem.
div. 1+2+3, 4+5+6,
vla. (8) mf
f
f
mf
sfz.
sf
sfmf
ff sf
tutti
Div.
sf
f
sf
sf
sfmp
mp
Div.
f
mp
tutti
Div.
vc. (6) mf sf
sf sub. mf
mf
Div.
tutti
sffz.
mf
sffz.
f
sfmp
tutti
Div.
f
Div.
tutti
db. (5) mf
sf
mf
sf
sub. mf
sffz. sffz. sf
EJK 0201
mf
sfmp
f
mf
mf
f
sffz.
Div. Div. gliss. f
sffz.
12 66 fl. 1 sf
mf
sub. mf
f
sub. mp
f
sub. mp
sfmf
sfz. sfz. sfz. sfmf
f
f
fl. 2 mf
f
sfmf
sfmf
sfmf
fl. 3 sfmf
sub. mp
sf
ob. 1 p
sfz. (sim.)
sfmf
sfmf
sfmf
sfz.
sfz.
f
sfmf
ob. 2 sfmf
p
sfz. (sim.)
ob. 3 sf
p
sfz. (sim.)
cl. (B) 1 sub. mp
sfmf
sfz. sfz. sfz. sfmf
f
sfmf
f
sfmf
f
sfmf
sfmf cl. (B) 2 sub. mp
cl. (B) 3 sub. mp
bsn. 1 mf
sfz.
mf
mf
sfz.
mf
mf
sfz.
sfz.
bsn. 2 sfz.
bsn. 3 sfz.
mf
cno. (F) 1+2
mf cno. (F) 3+4
mf trp. 1 sfz. (sim.)
mf
trp. 2 mf
sfz. (sim.)
trp. 3 mf sfz. (sim.)
con sord.
tmb. 1 mp
mp con sord. tmb. 2
mp mp
con sord.
tmb. 3 mp mp
con sord.
tuba mp
mp
timp. mp
p
mf
mp
mf
p
military drum perc. 1 mp
p
p
mf
perc. 2 mp
mp
mp
arp
tutti
div. 1+2, 3+4, 5+6, 7+8. 9+10, 11+12
vl. 1 (12) sfmp
f
f
p
sf
p tutti div. 1+2, 3+4, 5+6, 7+8. 9+10 vl. 2 (10) sfmp
p
f
f
sf
p
tutti
div. 1+2, 3+4, 5+6, 7+8
vla. (8) sfmp
f
f tutti
p
sf
p
gliss. div.: 1+2, 3+4, 5+6 gliss.
vc. (6) sf
mp sf
mp
tutti
mp
f
p
f
p
gliss. div.
db. (5)
gliss.
sf
mp sf
mp
mp
EJK 0201
13 69 fl. 1 sf
sfz. mf
sfz. sim.
sf
sf
mf
mf
mf
f
sfmf
sfmf
sfmf
f
sub. mf
sfmf
fl. 2 f
sfz.
mf
fl. 3 f mf
sfz.
ob. 1 f
f
mp
sub. sfz.
f
sub. mf
mf
f
mf
mf
f
mf
sf
mf
sfz.
f
mf
ob. 2 f
ob. 3 f
cl. (B) 1 sf
sub. sfz.
sub. mf
sfmf
mf
f
f
mf
sf
mf
sfz.
sfmf
mf
cl. (B) 2 sf
cl. (B) 3 sf
mf
sfz.
bsn. 1
bsn. 2
bsn. 3
cno. (F) 1+2
f sffz.
sffz.
cno. (F) 3+4 f sffz. sffz.
senza sord.
trp. 1 sffz. sffz. sffz.
sfz. mf senza sord.
sfz. sfz. sfz.
sfz. mf senza sord.
sfz. sfz. sfz.
trp. 2 sffz.
sffz.
trp. 3 sffz.
sfz. sfz. sfz.
sfz. mf
sffz.
senza sord. tmb. 1 sffz.
sffz.
sf
sfmf
p
f f senza sord.
tmb. 2 sffz.
sffz.
sf
sfmf
p
f f
senza sord. tmb. 3 sffz.
sffz.
sf
p
sfmf
f f
senza sord. tuba sffz.
sffz.
sf
sfmf
p
f
f
timp. mp
ff
f
perc. 1 mp
mf
sfz.
sf
perc. 2 sffz.
arp
sffz.
mf
sffz.
mf
sfz.
sf
sffz.
Div.
tutti
Div.
tutti
vl. 1 (12)
sffz.
f
mp
sffz.
mf
mf
sff
f
f
sfmf
tutti
tutti
Div.
vl. 2 (10)
sffz.
sfmp
sffz.
f
sff
tutti
f
mf
f
sfmf
mf
f
mp
tutti
vla. (8) sffz.
sfmp
sffz.
f
sff
vc. (6) sffz.
sffz.
sff
mp
mf
sfmf
sfmp Div.
f
tutti
Div. gliss. f
sfmp
f
sff
mf
f
tutti
Div.
f tutti
sfmp Div.
mf
sfmp
mf
mp tutti
db. (5) sffz.
sffz.
sff
mp
f
sfmp
f
sff
EJK 0201
mf
f
sf
f
14 74 molto tenuto fl. 1 sfmf
sfmf
sfmf
sf mf
f
sfmf
sf mf
sfz. mf sfmf
sfz. mf
sfz. mf
f
sempre mf
fl. 2 f
f
p
p
sf
p
mf
p
mf
p
fl. 3 sf
p
f
p
f
p
p
mf
p
mf
molto tenuto ob. 1 f
sfmf
sfz. mf
sf mf
f
sfmf
mf
sempre mf
ob. 2 sfz.
mf
mf
mf
mf
ob. 3 mf
mp
mf
mp
f
mp
mp
molto tenuto
mf
mp
mf
p
mf
p
molto tenuto
cl. (B) 1 sfmf
f
sempre mf
f
sfmf
sf mf
sempre mf
cl. (B) 2 sfz.sfz. f
mp
f
frull.
sfz.
mp
mf
frull.
cl. (B) 3 mf
mf
mf
mf
mf
bsn. 1 sfmf
sfmf
f
sfp
f
sfp
f
sfp
f
sfp
f
sfp
f
bsn. 2
bsn. 3
cno. (F) 1+2
cno. (F) 3+4
con sord. trp. 1 sfz. sfz. con sord. trp. 2 sfz. sfz. con sord. trp. 3 sfz. sfz.
molto secco
con sord. tmb. 1 p
f
p
f
sempre p molto secco
p
f
sempre p molto secco
p
f
sempre p molto secco
con sord. tmb. 2 p
f con sord.
tmb. 3 p
f con sord.
tuba p p
sempre p
f
f
molto secco timp. sempre p molto secco
f
perc. 1 sempre p hart
f
(immer ausklingen lassen!)
perc. 2 sfz.
mp
mf
mf
mp
mf
mp
f
sfz.
arp
Div.
Div.
1+2+3+4, 5+6+7+8, 9+10+11+12
Div./sulpont. tutti
A.n.
vl. 1 (12) f
mp
sfp
mp sf
sf
p
mf
Div./sulpont. Div.
sfp A.n.
f
sfp
f
sfp sempre sffz.
1+2+3+4+5 6+7+8+9+10
tutti
vl. 2 (10) sfp
mp
sf
sfp
sf Div.
tutti
mf
p
sempre sffz.
sfp
1+2+3+4, A.n. 5+6+7+8
Div./sulpont.
vla. (8) sf
sfmp
mp
sfp
sf Div.
tutti
p Div./sulpont.
mf
p Div./sulpont.
mf
sfp
f
sempre sffz.
sfp
1+2+3, A.n. 4+5+6
vc. (6) sf
mp
sf
mp
sfp
sf Div.
tutti
sfp
f
sempre sffz.
sfp tutti
A.n.
db. (5) mp
sf
mp
sf
sfp
mf
p
EJK 0201
sfp
f
sempre sffz.
sfp
15 79 fl. 1 mf
sff
p
fl. 2 mf
sff
p
fl. 3 mf
sff
p ob. 1 mp
p
mf
sff
ob. 2 mf
mf
mp
p
sff
ob. 3 mf
mp
mp
sf
cl. (B) 1 sff
mp
p
mf cl. (B) 2 p
mf
mp
mp
sff
cl. (B) 3 mf
mp
sf
bsn. 1 f
mp
f
mp
p
f
f
sf
bsn. 2 f
mp
sf
f
bsn. 3 f
mp
f
f
mp
f
f
mp
cno. (F) 1+2 f
sub. mp
sf
cno. (F) 3+4 f
p
f
senza sord. trp. 1 sempre sfz. senza sord. trp. 2 sempre sfz. senza sord. trp. 3 sempre sfz. senza sord. tmb. 1 f
mp
mp
senza sord. tmb. 2 f
mp
mp
tmb. 3 f
mp
tuba
mp
f
timp. mp
sfz.
mp
sfz.
sfz.
mf
f
mp
f sfz.
sfz.
sfz.
perc. 1
perc. 2 mp
mf
sfz.
mf
arp
tutti/sulponti. vl. 1 (12)
gliss.
p mp
sffz. sffz.
sffz.
sffz.
ff
sfmf
sfmp
f
f mp
f
mp
mp
mp
f
tutti/sulponti. vl. 2 (10) p sffz. sffz.
sffz.
sffz.
sfmf
ff
sfmp
f
mp
f
f
mp
f
mp
f
mp
tutti/sulponti. vla. (8) p
sffz. sffz.
sffz.
sffz.
sfmf
ff
sfmp
f
mp
mp
f
f
mp
tutti/sulponti. vc. (6) p
sffz. sffz.
sffz.
sffz.
sfmf
ff
sfmp
f
mp
f
f
mp
mp
tutti/sulponti. db. (5) p sffz. sffz.
sffz.
sffz.
sfmf
EJK 0201
ff
sfmp
f
mp
f
mp
f
mp
f
16 E
84 fl. 1 sfz.
mp
sfz.
mp
fl. 2 sfz.
mp fl. 3
ob. 1 sfz.
mp
sfz.
ob. 2 mp
sfz.
ob. 3
cl. (B) 1 mp
f
mp
sfz. mp
sfz.
cl. (B) 2 mp mp
sfz.
f
cl. (B) 3
bsn. 1 ff
sff
mp
sff
mp
mf
p
sfmp
f
bsn. 2 ff
sfmp
f
p
mf
p
mf
p
mf
bsn. 3
cno. (F) 1+2 ff cno. (F) 3+4 p
mf
p
f
con sord. trp. 1 p con sord. trp. 2 p con sord. trp. 3 p
tmb. 1 p
ff
f
tmb. 2 p
ff
f
tmb. 3
tuba
timp. mf
p
kleine Trommel perc. 1 mf
p
perc. 2 mf
sfz.
mf
sfz.
sfz.
G
H/C#/D#/E/F/G#/A
arp
sfz.
mf
mf
sf
mf
Bartòk pizz. Div. vl. 1 (12) mp
f
mp
f
f
mp
f
f
sfz. Bartòk pizz. Div.
vl. 2 (10) mp
f
mp
f
f
mp
f
mp
sfz. Div.
Sulponti
vla. (8) f
mp
f
mp
f
f
mp
p
sf A.n.
Sulponti
vc. (6) mp
f
sff
f A.n.
Sulponti
db. (5) mp
f
mp
f
mp
f sff
EJK 0201
mp
sf
p
f
p
Div. gliss.
17 88 fl. 1 mp
sfz.
sfz.
mp
sfz.
sfz.
mp
fl. 2 sfz.
fl. 3 sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
ob. 1 mp
ob. 2 mp
sfz.
sfz.
mp
sfz.
sfz.
ob. 3 sfz.
sfz.
cl. (B) 1 mp
sfz.
sfz.
mp
sfz.
cl. (B) 2 sfz.
mp
sfz.
cl. (B) 3
bsn. 1 p
mf mp
bsn. 2 p
mf
p
mf
bsn. 3 sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
cno. (F) 1+2 p
mf
p
mf
cno. (F) 3+4
sfz.
sfz. sfz.
sfz.
trp. 1 frull.
sfz. (sim.)
p
f
p
f
p
f
p
f
trp. 2 frull.
sfz. (sim.)
trp. 3 frull. p
sfz. (sim.)
f
p
f
tmb. 1
tmb. 2
tmb. 3
tuba
timp. p
mf
p
mf
p
mf
p
mf
perc. 1 sfz.
perc. 2 mf
sfz.
sfz.
mf
sfz.
mf
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
mf
sempre sfz.
D
sfz.(sim.)
arp
sfz. sfz.
mf
sempre sfz.
mf
sempre sfz.
Div. 1,2,3,4,5,6 + 7,8,9,10,11,12
sempre Bartòk pizz. vl. 1 (12) sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
Div. 1,2,3,4,5 + 6,7,8,9,10
sempre Bartòk pizz. vl. 2 (10) sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz. tutti
arco normal
(Sulponti)
(Sulponti) vla. (8) sf
f
p
sfp
mp
sf
arco normal
(Sulponti)
(Sulponti) vc. (6) sf
p sfp
arco normal gliss.
db. (5) sfmf
f
mp
(Sulponti)
sf tutti
gliss.
f
p
f sub. p
sfmf
EJK 0201
mp
f
sf
18 91 fl. 1 mpsub. sempre sfz.
f
fl. 2 mp
sfmp
sempre sfz.
fl. 3 mp
sempre sfz.
ob. 1 sempre sfz.
ob. 2 sempre sfz.
sfmp
ob. 3 sempre sfz.
cl. (B) 1
cl. (B) 2 sfmp
cl. (B) 3
bsn. 1 p mp sub. sempre sfz.
f bsn. 2
p
bsn. 3 sfz.
sfz.
p
cno. (F) 1+2
cno. (F) 3+4
sfz.
sfz.
trp. 1 f
p
trp. 2 p
f
p
f
trp. 3
senza sord. tmb. 1 mf
p
mf
p
p
mf
p
p
mf
p
p
mf
senza sord. tmb. 2 mf senza sord. tmb. 3 mf senza sord. tuba mf
p
timp. p
mf
p
mf
perc. 1 p
p
f sub.mp
mp
mf
sfz.
perc. 2 mf
mf
sfz.
sfz.
f
F#
arp
sfz.
sfz.
sfz.
f
sfz.
mf
sulponti.
Div.
arco/ Div. 1-6; 7-12
sfz.
tutti
A.n.
arco/ sulponti (tutti)
vl. 1 (12) sfz.
p
mf
p
sfz.
sfz.
sfz.
sulponti.
mf
sffz. A.n.
arco/ sulponti
Div.
arco/ Div. 1-3; 4-6; 7-10
(tutti)
tutti
vl. 2 (10) mf
p sfz.
sfz.
sfz. sulponti.
p
sfz.
mf sffz. A.n.
arco/ sulponti
Div.
tutti
(tutti)
vla. (8) sfz.
p
sfz.
sfz.
sulponti.
p
mf
sffz. A.n.
arco/ sulponti
sulponti.
(tutti)
vc. (6) p
mf
sfp
p
mf
sffz.
arco/ sulponti
sulponti.
A.n. (tutti)
db. (5) p sf
p
mf
sfp
EJK 0201
sfz.
C#
G
mf
mf
sfz.
mf
mf
p
mf
sffz.
sfz.
19 94 molto secco fl. 1 mp
sempre sfz.
mf
fl. 2 mf
sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
fl. 3 mf molto secco ob. 1 mp
mf
sempre sfz.
ob. 2 sfz.
sfz.
mf ob. 3
sfz.
mf
sfz.
molto secco cl. (B) 1 mp
mf
sempre sfz.
cl. (B) 2 sfz.
mf
sfz.
cl. (B) 3 sfz.
sfz.
mf molto secco bsn. 1 f
sempre sfz. bsn. 2 f sfz. bsn. 3 sfz.
f
sfz.
sfz.
cno. (F) 1+2 sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
cno. (F) 3+4
sfz.
sfz.
trp. 1 p
f
p
f
p
f
mp
f
mp
f
mp
f
trp. 2
trp. 3
tmb. 1 mf tmb. 2 mf
tmb. 3 mf tuba mf timp. p
mf
p
mf
sub. p
mf
p
mf
perc. 1 mp
sub. sfz.
perc. 2 sfz. sfz.
sfz.
mp
sempre sfz.
mf
E
arp
sfz. sfz.
sfz.
mp
mf
G#
F
sub. sempre sfz.
mf
mf
sempre sfz.
mf
mp
sulponti. vl. 1 (12) sffz.
sffz.
f
sfmp
f
f
sfmp
sfmp
sfmp
sulponti. vl. 2 (10) sffz.
sffz.
f
sfmp
sfmp
f
sfmp
sfmp
f
sulponti. vla. (8) sffz.
sffz.
sfmp
f
f
sfmp
f
sfmp
sulponti.
gliss.
vc. (6) sffz.
sfmp
sffz.
sfmp
f
f
flag. db. (5) sffz.
sffz.
mp
f
EJK 0201
sfmp
20 97 fl. 1 sempre sfz.
sempre sfz. fl. 2
sfz.
fl. 3 sfz.
ob. 1 sempre sfz.
sempre sfz.
ob. 2 sfz.
ob. 3 sfz.
cl. (B) 1 sempre sfz.
sempre sfz.
cl. (B) 2 sfz.
cl. (B) 3 sfz.
bsn. 1 sempre sfz.
sempre sfz.
bsn. 2 sfz. bsn. 3 sfz.
cno. (F) 1+2 sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
cno. (F) 3+4
trp. 1 mp
f
mp
f
mp
f
trp. 2
trp. 3
tmb. 1 f
p
pp
tmb. 2 p f
pp
f
pp
f
pp
tmb. 3 p
tuba p
timp. p
p
mf
mf trem.
perc. 1 p
mf
sfmf
sfz.
(mf)
perc. 2 mp
f
sfmf
f
fff
D#
arp
sffz.
sfz.
mf
A.n.
Div.
vl. 1 (12) f
sfmp
f
mp A.n.
sfmp
fff
sfmp
fff
sfmp
fff
sfmp
fff
sfmp
fff
ff
Div.
vl. 2 (10) f
f
sfmp
sfmp
f A.n.
mp
ff
Div.
vla. (8) f
sfmp
sfmp
f
mp
ff
Div./A.n. vc. (6) sfmp
f
mp
ff
A.n. db. (5) mp
f
mp
EJK 0201
ff
21 F
100 fl. 1 sfz.sfz.
mf
mp
p
fl. 2 sfz. sfz.
mf fl. 3
sfz. sfz.
frull.
ord.
ob. 1 sfz.
mp
sfz.
mp
p
mp
p
mp
p
ob. 2 mp
sfz.sfz.
ob. 3 mp
sfz. sfz.
cl. (B) 1 sf
sub. p
sf
sub. p
mp sfz.
mp
cl. (B) 2 sfz. mp bassclar.
mp
cl. (B) 3 sf
mp sfz.
mp
sub. p
bsn. 1 mp sfz.
bsn. 2 mp sfz. bsn. 3 sfz. mp
cno. (F) 1+2 sfpp cno. (F) 3+4 sfpp con sord. trp. 1 sfz.sfz. sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz. sfz. sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
sfz. sfz.sfz.
sfz.
sfz.
sfz.
con sord. trp. 2
con sord. trp. 3
tmb. 1 f
p
mf
p
p
mf
p
tmb. 2 f tmb. 3 f
p
mf
p
p
mf
p
tuba f
timp.
perc. 1 f
sfz.
mp
sfz.
perc. 2 sfz
pp
mf
H/C#/D/E/F/Gb/A
arp
tutti/flag. vl. 1 (12) pp
mp
mf
pp
tutti/flag. vl. 2 (10) mp
pp
pp
pp
pp
mf
mf
tutti/flag. vla. (8) mp
pp
mf
tutti/flag. vc. (6) mp
pp
pp
mf Div.
Bartòk pizz. pizz./Div.
pizz. /tutti
db. (5) sf
sf
mp
EJK 0201
sfz.
sfz.
sfz.
mf
mf
22 105 fl. 1 sf
p
fl. 2
fl. 3
bisb. ob. 1 sf ob. 2
ob. 3 Multiph.
cl. (B) 1
f
p cl. (B) 2
cl. (B) 3
bsn. 1
bsn. 2
bsn. 3
cno. (F) 1+2
cno. (F) 3+4
trp. 1 sfz.
trp. 2 sfz.
trp. 3 sfz.
tmb. 1 mf tmb. 2 mf tmb. 3 mf tuba mf
timp. pp
mp perc. 1
mp
pp
lunga perc. 2
sfz.
arp
sofort abdämpfen!
p
mp
sfz.
sfz.
lunga
vl. 1 (12) mf
pp
mp
pp
mf
mp
lunga
vl. 2 (10) pp
pp
mp
pp
mp
mf
lunga vla. (8) pp
mp
pp
pp
lunga vc. (6) pp
pp
mf
Bartòk pizz. /tutti
mp
pp
pizz. Bartòk pizz.
lunga
pizz.
db. (5) mf
sfz.
sfz.
mf
sfz.
mf
mf
mp
mf
sfz.
mp
mf
- FINE -
EJK 0201