Ballade fĂźr Klavier und Orchester
Partitur
Kompositionsauftrag des Bayerischen Rundfunks für die Musica Viva Commissioned by the Bavarian Broadcasting for Musica Viva
für Klavier und Orchester for piano and orchestra
HANS THOMALLA
Ballade
(2016)
Dauer / Duration: ca 20’
Partitur / Score
Orchester
3 Flöten 3 Klarinetten in B (3. auch Bassklarinette in B) 3 Fagotte (3. auch Kontrafagott) 3 Trompeten in C 4 Hörner in F 3 Posaunen Tuba 3 Schlagzeuger Schlagzeug 1: Crotales, Vibraphon, Donnerblech (groß), Marimbaphon, Große Trommel Schlagzeug 2: Crotales, Vibraphon, Tam-Tam (groß), Trommel (mittel), Gong (As, A, B, H, cis) Schlagzeug 3: Tam-Tam (groß), Donnerblech (groß), Log-Drum (groß) auf großer Trommel, Holzbrett, Amboss Harfe Violine I
14 Spieler
Violine II
12 Spieler
Viola
10 Spieler
Violoncello
8 Spieler
Kontrabass
6 Spieler (alles 5-Saiter)
Orchestra
3 Flutes 3 Clarinets in Bb (3. also Bass-Clarinet in Bb) 3 Bassoon (3. also Contrabassoon) 3 Trumpets in C 4 Horns in F 3 Trombones Tuba 3 Percussionists Percussion 1: Crotales, Vibraphone, Thundersheet (large), Marimbaphone, Large Drum Percussion 2: Crotales, Vibraphone, Tam-Tam (large), Drum (medium), Gong (A2, A2, B2, B2, C#3) Percussion 3: Tam-Tam (large), Thundersheet (large), Log-Drum (large) on Large Drum, Wooden Board, Anvil Harp Violin I
14 players
Violin II
12 players
Viola
10 players
Violoncello
8 players
Bass
6 players (all 5-string)
Besondere Notation
Mikrotöne
Ö Ü á à ãèì åêî
@ A R Vibrato
+++ 7777777777777777777777 8765433211+ 023456667777
Viertelton höher Dreiviertelton höher Viertelton tiefer Dreiviertelton tiefer 33 Cent höher (Differenz 7. Oberton zu temperiertem Ton) 33 Cent tiefer kurze Fermate lange Fermate sehr lange Fermate
großes Vibrato kleines Vibrato zunehmend abnehmend
Klavier
P
abgestoppt Hand-Cluster (weiße Tasten)
Hand-Cluster (schwarze Tasten)
Arm-Cluster (weiße Tasten)
Arm-Cluster (schwarze Tasten)
Tasten gedrückt halten bis über Pedalwechsel hinaus
Bläser Mehrklänge sind nach folgenden Quellen zitiert: Flöten:
Levine, Carin / Mitropoulos-Bott, Christina, „The Techniques of Flute Playing”, Bärenreiter, Kassel
Bassklarinette:
Roche, Heather, heatherroche.net
Fagott:
Gallois, Pascal, The Techniques of Bassoon Playing, Bärenreiter, Kassel Luftgeräusch
Harfe P
abgestoppt Oktavflageolett. Klingt eine Oktave höher.
Schlagzeug
P
abgestoppt
harter Schlegel
H
i
Vibraphon
sehr weicher Schlegel
K
o
Marimbaphon
mittelweicher Schleger
´
p
Crotales
a
Große Trommel Schlegel
A
Tam-Tam
c
Hammer
ø
Gong
Œ
Donnerblech
ç
Amboss (oder Metallblock)
I
Große Trommel
S
Log-Drum (auf großer Trommel)
ç
Superball Bogen
Streicher Auf dem Steg (Geräusch) natürliches Flageolett; Saite angegeben (I-V) sowie Grifffinger Flageolettgriff Finger halb gedrückt (Geräuschklang) Finger ganz gedrückt (normaler Ton) „Luftgeräusch“ – Finger halb gedrückt und zusätzlichen Finger lose neben (hinter) dem Grifffinger auflegen, um Saite so gut wie möglich am Schwingen zu hindern. Gefärbter Geräuschklang.
Alle anderen Techniken werden in der Partitur erläutert.
Nontraditional Notation
Microtones
Ö Ü á à ãèì åêî
@ A R Vibrato
Quartertone higher Three-quartertones higher Quartertone lower Three-quartertones lower 33 Cent higher (Difference 7. partial to tempered pitch) 33 Cent lower brief fermata long fermata very long fermata
+++ large Vibrato 7777777777777777777777 small Vibrato 87654321+ increasing 02345667777 decreasing
Piano
P
dampened with hand Hand Cluster (white keys)
Hand Cluster (black keys)
Arm Cluster (white keys)
Arm Cluster (black keys)
Keep keys depressed over pedal change
Winds and Brass Multiphonics refer to the following sources: Flutes
Levine, Carin / Mitropoulos-Bott, Christina, „The Techniques of Flute Playing”, Bärenreiter, Kassel
Bass-Clarinet:
Roche, Heather, heatherroche.net
Bassoon:
Gallois, Pascal, The Techniques of Bassoon Playing, Bärenreiter, Kassel Airnoise
Harp
P
dampened Octav-Harmonic. Sounds octave higher
Percussion
P
dampened
Hard Mallet
H
i
Vibraphone
Soft Mallet
K
o
Marimba
p
Medium-Soft Mallet
´
Crotales
a
Large Drum Beater
A
Tam-Tam
c
Hammer
ø
Gong
Œ
Thundersheet
ç
Anvil (or Metal Bar)
I
Large Drum
S
Log-Drum (placed on Large Drum)
ç
Superball Bow
Strings On the bridge (white noise) Natural Harmonic; String is indicated (I-V) as well as finger-position Harmonic finger-pressure Half finger-pressure (white noise) Full finger-pressure (normal tone) „Airnoise“ – half finger-pressure, additional finger placed losely behind main finger to prevent string from vibrating. Coloured Airnoise.
All other techniques are explained in the score.
meinem Bruder Gรถtz gewidmet dedicated to my brother Gรถtz
Ballade
Score in C / Partitur in C
bewegt 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
& 44
q = 155
für Klavier und Orchester / for Piano and Orchestra
rit. ∑
4 &4 4 †4 4 &4 4 &4 ?4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
hauchig / airy
w o
w ∏
w
3
t4 4
1
& 44
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
Ó
Tr. 2
∑
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑ Bucket
Bucket
Bucket
4 &4
∑
∑
∑
Ó
1
4 &4
∑
∑
∑
Ó
2
4 &4
∑
∑
∑
Ó
3
4 &4
∑
∑
∑
?
Ó
∑
∑
∑
?
Ó
?4 4
∑
∑
Bucket
∑
∑
Bucket
? 44
∑
∑
Bucket
4
1
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2 Perc. 3
Hrp.
Pno. Solo
4 &4 ?4 4
Vln.I
Vln.II
5 Pulte 5 Desks
Vla.
Vlc.
6 Spieler 6 Players
Bass
mw Ø
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 &4 ã 44
∑
4 &4 ?4 4
∑
?
? 4 œ bœ œ œ 4 œ œ bœ bœ >
44
4 &4
poco
∑
œ b œ œ b œœœ œ mœ œ mœ mœ œ m œœ œ n œ > ? m œœœ
(... rauschen ...) cresc.
Streicher / strings: sempre senza vibrato
∑
4 &4 Ó
Œ
4 &4 Ó
sempre flaut. molto
Pult 2,4,6 sul tasto
‰ [ b œj] ¿ b [ œ ]¿ div. ∏
halb gedrückt half pressed
Pult 2,4
?4 Ó 4
‰
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
ww ] ] ¿¿
[[
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
div.
Œ
sul tasto
half pressed
‰
div.
sempre flaut. molto halb gedrückt sul tasto half pressed
‰ b[œjœ ] ¿ div. ∏
Œ
Pult 2,4 sempre flaut. molto halb gedrückt
?4 Ó 4 t 44
Œ
sul tasto
‰ b jœ b [œ ¿ ] div. ∏
half pressed
∑
1.
2.
t4 4
∑
3.
t4 4
∑
5.
© Edition Juliane Klein 2017
j b b[œœ ] ¿ ∏
4.
6.
White Noise - slight pitch coloring [
ww] ¿
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring [ww ] ¿
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring [
ww] ¿
sempre flaut. molto sul tasto
Ó
sempre flaut. molto halb gedrückt sul tasto half pressed
œ œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ
w
∑
Ó
∑
˙. π
˙.
˙. π ˙.
w
œ
w
˙. π
˙.
˙. π
w
π
Œ œ
∑ ‰
∑ ∑
w
w
˙
Ø
ww π
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Via. Sord.
w
œ
∑
∑
∑
∑
15ma
&
∑
∑ > b œ b œb œ b œ n œ
œ bœ bœ œ
œ œ bœ
&
b bœœœ
∑
∑ œ mœ œ> œ m œ œ m œœ
mœ mœ mœ œ mœ †
∑
ww π
halb gedrückt half pressed
ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
ww π ww π ww π
˙] ¿ [w ] ¿ [˙ ] ¿ [ w] ¿ arco ∏ Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
[
˙˙ ] ] ¿¿
ww ¿¿
[ [
˙˙] ] ¿¿
[ ] ]
Ó
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
halb gedrückt half pressed
wII.¿]
[
Ó
[
ww ] ¿
[
ww ] ¿
[
ww] ¿
[
ww] ¿
[
ww ] ¿
[
ww] ¿
[
ww] ¿
[
ww] ¿
[
ww] ¿
[
ww]¿
[
ww] ¿
[
halb gedrückt half pressed
halb gedrückt half pressed
[
[
ww] ¿
˙. w π
ww π
ww π
ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
Œ
Ó half pressed [ w] ¿
halb gedrückt
halb gedrückt half pressed
ww ] ¿
[
ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
1. [
w¿
[ ]
[
ww] ¿
halb gedrückt half pressed
ww ]¿
[
ww ] ¿
ww ] ¿
π w] ¿
(1.)
˙]¿
[
ww] ¿
œ œœ
∑
ww] ¿
w [w ] ¿
ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
[
[
halb gedrückt half pressed
[ ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
ww] ] ¿¿
halb gedrückt half pressed
[
ww ] ]¿¿
[ [
p
∑
∑
(weisse Tasten) Handflächencluster (white keys) Cluster with palm
ww ¿¿
fully pressed (pitch)
m ´m ˙ ∑
∑
Ó
Via. Sord.
Ó
∑
halb gedrückt half pressed
[
Œ
∑
∑
[
Via. Sord.
Ó
∑
[ ] [ ]
ww πganz gedrückt (Ton)
Via. Sord.
∑
œ
ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
∑
∑
π ˙. π
œ
π
∑
∑
π ˙.
œ
o
∑
n b b œœœœœ
ganz gedrückt (Ton) fully pressed (pitch)
[ww ] ¿ ‰ [b œœJ]¿[ ˙˙ ] ¿ ∏ sempre flaut. molto halb gedrückt Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung sul tasto half pressed j White Noise - slight pitch coloring Œ ‰ [ œœ¿ ] ¿ [ww ] ¿ ∏
Œ
œ
˙
π w
o
‰ bœ ˙. o
Picc.
w
Tutti
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
halb gedrückt half pressed
œ
> b œ b œœ œ b œ œ œ œœ œ œ & œ
∑
j b[ [b œœ ] ]¿¿ [[ ww] ] ¿¿ ∏ Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung halb gedrückt Pult 1,3,5 sempre flaut. molto half pressed White Noise - slight pitch coloring sul tasto B 44 Ó Œ ‰ b b œjœ [ ww] ¿ ¿ [ ] div. ∏ Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung sempre flaut. molto halb gedrückt B 44 Ó
Œ
halb gedrückt half pressed
∑
bœ ˙.
hauchig / airy
π Ó
∑
˙
∑
œ mœ œ m œ
o
˙. π
∑
b b n œœœœœ
bœ
∑
∑
∑
legato molto
œ.
˙
∑
∑
Unterarmcluster lower arm cluster (schwarze Tasten) (black keys)
& 44
w π
œ
˙
w π
& 44
Ó
Sord.
‰ ≈ œ œ Ø ‰ ≈ bœ œ Ø ‰ ≈ œ œ Ø ‰ ≈ œ œ Ø ‰ ≈ œ œ Ø ‰ ≈œ œ Ø ‰ ≈œ œ Ø œ œ œ.
w π
˙ Ø ∑
Pult 1,3
4 Pulte 4 Desks
w Ø
∑
sempre flaut. molto Pult 1,3,5 sul tasto
6 Pulte 6 Desks
˙ π
? 44
° Ø
7 Pulte 7 Desks
w Ø
‰
∑
∑
3
Hrn.
∑
∑
∑
w
π w
œ ˙.
∑
Bass.-Cl.
w
o
hauchig / airy
∑
∑
44
‰
∑
∑
Bn. 2
∑
(q = 120)
bœ ˙.
hauchig / airy
∑
?4 4 ?4 4
1
Hans Thomalla
∑
[
ww ] ¿
[
[
ww] ¿ EJK 0803
8 1
&
Fl. 2
&
3
†
1
&
Clar. 2
3
1
Bn. 2
˙ ˙
w
π ˙
∑
Ó
Ó
p ˙
&
Ó
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ J
‰
Ó
(q = 72)
A q = 105 rit.
œ
w
w
∏
o
∑
∑
w
∑
œ œ R
‰.
Ó
∑
w
P
o
?
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
?
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
?
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ œ ∏ b˙. ∏
˙
b˙. ∏ ˙. ∏
t
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
bw ∏ Œ
?
∑
∑
∑
∑
∑
Œ.
3
Hrn. 3
4
1
Tbn. 2
3
Tba.
?
?
Ó
Kontra.
‰.
Œ
Œ
r œ ∏
w
˙. ∏
j œ ˙ ∏ ∑
Perc.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
15ma
∑
&
?
Hrp.
Pno.
œ
†
œ
œ b œ> b œ œ œ bœ
∑
œ œ
bœ
œ œ œ œ œ
sul tasto (Flag. spricht fast nicht an / harmonic hardly speaks) sempre flaut. molto
Vln.I
Vln.II
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
& Π&
B ? ? t
1.
3-4
Bass 5-6
2
b b Ȯ ..
Ȯ
∏
[
∑ [ ww] ¿ [ ww] ¿
[
[
ww] ¿ w] ¿
t [ww ] ¿
t [ww ] ¿
œœ œ> &
deutlich
Oœ Oœ .. R J
w¿ ]
w¿] π
[
B
bœ
p
(poco cresc.)
Pult 1,3,5,7
∑
[
[
w] ¿
ww] ¿ [
ww] ¿
œ
legato molto
Oœ
∑
œ
œ mœ œ œ mœ mœ œ
œ mœ
ord. (Flag. klingt / harmonic speaks)
Ow
˙¿ ]
[
œ .¿ ]
> ? bœ mœ œ mœ mœ œ bœ bœ
œ¿] [ œ ¿ ] II.
[
O
(œ ) O
b b œœœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Ow
Ow
w¿
Œ
div.
‰flaut. molto j b œœœ J Ø
[
Pult 2,4
[
∑ ∑
w] ¿
œ
œ
œ
œ œ
w]¿
π [
www
Ó
œ
t
[
b w ]¿ π
Pult 1,3
b b œœœœ
halb gedrückt half pressed
flaut. molto
∑
[ ]
EJK 0803
bœ œ
π
P
∑
> > bœ bœ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ °
O
∑
∑
† œ
Flageolett Druck (Ton) harmonic pressure(pitch)
∑
w] ¿ ( π)
∑
sul tasto
∑
[
†
bœ
Ow
P [
∑
w] ¿
jjjjjjjjhhhhhhgggggffffdd
www p
jjjjjjjjhhhhhhgggggffffdd
flaut. molto
˙ bœ. ‰ Ø Œ
Ø
flaut. molto
b ww œ œ J
ww [
∑ ∑
flaut. molto
w ]¿ Œ .
2.
3.
4. 5. 6.
œ πJ
p
jjjjjjjjhhhhhhgggggffffdd
p
jjjjjjjjhhhhhhgggggffffdd
˙
flaut. molto
˙ ‰ œ. π
jjjjjjhhhgggg jjjjjjhhhgggg œ‰ œ J ∏
rit. 14 1
Fl.
2 3 1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
3
?
&
2
&
3 4
? ? w
w
Vln.I Pult 4
Pult 6
Pult 1
Pult 3,5
Vln.II
Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
1. 2. 3.
Bass 4. 5. 6.
Ow
œ] ¿
œ & [ ]¿ [
œ] ¿ w] ¿
[
œ¿. ]
[ œ¿. ]
[
œ¿. ]
43
∑ ∑
3 4
O (œ .) ‚. f O ‚.
fO ‚. f
[
3 8
˙.
3 8
˙.
3 4 3 4
3 8
˙.
3 8 bœ ?
bœ ˙ b ˙˙˙
Oœ Oœ .. R J
œ
3 8
∑ ∑
3 8
∑
3 8
3 O. 4 3 O. 4 3 O. 4
3 4 [˙ .] ¿
gffffdddccccddfffffgggghhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 3 B ww 4 ˙˙˙ ... w Ï zu langsam streichen (nicht viel Druck) /bow too slow (not too much pressure) gffffdddccccddfffffgggghhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ? 43 ˙ ww ˙ Ï zu langsam streichen (nicht viel Druck) /bow too slow (not too much pressure) gffffdddccccddfffffgggghhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj ? 3 4 ww ˙˙ .. Ï gffffdddccccddfffffgggghhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 3 ww 4 ˙˙ .. Ï gffffdddccccddfffffgggghhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj t 3 4 w ww ˙. Ï t gffffdddccccddfffffgggghhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 3 4 ww ˙˙ .. Ï t
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
&
œ
bœ
œ
3 8
∑ ∑
&
∑
∑
œœ ..
F
œ
p
œ π œ J
[
bœ ] ¿
π
3 8 œ . œ. 3 8
œœ ..
˙
∑
∑
Bucket
r ≈ bœ Ø
‰
bœ. Ø œ. œ. œ.
∑
bœ Ø
Œ
œ
˙ p ˙
œ p
˙ p
˙
˙ p
˙
˙ p
˙
˙ p
˙
˙ p
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
> b œœœœ .. n œ m œ b b 4 b b œœ .. 8
48 4 8
π
?
&
mœmœ
∑
Œ Œ
∑
[
˙ ¿]
4 8
[
œ¿ ]
4 8 4 8
œ m m œœœ >
mœ mœ
œ m m œœœœ œœ >
œœ m m œœœ
?
Ȯ
∑
4 8
48
p
°
&
Ȯ
˙¿ ]
4 8
> œ
m m m m œœœœ
œ
œ
œœœ
œœ
&
œ
œ>
œœœ
œœ
œœœ
œ
œ
poco cresc. (aber im Vordergrund / but in foreground)
[
4 8
∑
∑
4 8
4 8
œœ ..
∑
∑
Œ Œ
‰
˙
j ≈ [ œ . ]¿ π
[
˙¿
œœ p
œœ R
EJK 0803
j œœ J
‰
flaut. molto sul tasto
‰
[
œ¿ ]
Œ
‚
o
flaut. molto
[
˙ ]¿
œœ ..
( œœ ) O O ∏ ‚
p
m ˙˙˙
Pult 4
?
‰
‰
V
∑
j œœ J o j œœ J
r j œ œ.
o
j œœ
‚
œ.
˙
[
˙ ]¿
˙ ]¿
[
˙ ]¿
˙˙ p
p
œ P
˙ ¿
j œœ . . J p œœ .. p ˙
III.
˙˙˙
p
[ ]
[
II.
Œ
˙˙
˙ π
P
Pult 2 III.
‰.
˙˙ p
œ
˙ ˙] ¿
Ȯ
div.
poco vibrato
[
Ȯ
˙˙ p ˙ ˙ p O
˙
˙ ( π) ∑
j œ œ J
o
sul tasto flaut. molto poco vibrato
˙˙ ˙
o
flaut. molto sul tasto
(II.)
j œ ∏
[ ]
j œœ J
‰
œ ¿]
sul tasto flaut. molto
œ ]¿
flaut. molto sul tasto
[
(1.)
3 . 8 œœ .
π ∑
∑
∑
flaut. molto
∑
∑
4 8
∑
˙
P
∑
4 8
œ. ¿
‰
œ.
∑
∑
œ.
˙
4 8
∑
[ ]
j œ
˙ p j œ
∑
4 8
œ .¿ ]
œœ ..
œ π
˙
∑
[ œ .¿ ]
j œœ
Bucket
˙ p
∑
4 8
[
∑
j œ π j œ π j œ
‰
œ œ R
∑
Œ
‰
‰.
∑
œ .¿ ]
[
∑
Bucket
bœ Ø
bœ Ø
bœ Ø 4 ≈ œ. 8 4 8
˙
bœ Ø
Œ
48
∑
38 œœ ..
4 8
œ.
∑
(sim. Noten über Pedalwechsel halten) (sim. hold keys over pedal change)
∑
flaut. molto sul tasto
Œ
4 8
Oœ ..
3 8 œœœ ... ‰ b jœ œ
4 8 4 8
j œ
∑
π
œ.
∑
œ.
r œ ‰.
œ
˙
˙
o
o
r ‰. œ
œ
4 8
°
F
œ
mœ
Œ
∑
j œ
r ‰. œ
4 8
∑
> bœ b œœœ b œ
Oœ ..
˙
48
∑
Œ
j œ
œ π
48
∑
‰
œ
bœ
4 8
∑
œ.
œ π
4 8
∑
π
bœ
4 8
∑
3 [ œ .¿ ] 8 ∏ flaut. molto sul tasto 3 [ œ .¿ ] 8 ∏ flaut. molto sul tasto 3 [ œ .¿ ] 8 ∏ 3 8 [œ .] ¿
zu langsam streichen (nicht viel Druck) /bow too slow (not too much pressure)
zu langsam streichen (nicht viel Druck) bow too slow (not too much pressure)
38
4 8
∑
bis über Pedalwechsel hinaus halten hold note(s) until after pedal change
Oœ
4 8
∑
˙
∑
4 8
∑
œ.
3 œ b œœ b œ 8 œ
38
48
o
œ.
3 8
∑
˙
4 8
œ.
3 8
∑
∑
œ ≈ R
œ.
3 8
∑
Oœ
œ.
48
œ.
3 8
∑
‰
∑
3 8
∑
œ
p
3 8
∑
˙.
‰
∑
œ.
38
∑
43
43
∑
&
B
œ
(... rauschen ...)
&
&
3 4
∑
38
∑
3 œ œœ œ œ œœœœœœ œ b œ 4 Œ œœœœ œ œ œ œ
&
&
3 4
ƒ
œ
[
˙ ∏ ˙ ∏
œ
3 4
ƒ
w
&
b˙ ∏
3 4
ƒ
°) Î
Pult 2
œ
p
œ.
œ. π 3 8 . œ p 3 8 œ. p 3 8 œ. p
b˙ ∏
3 4
3 4
3 8
œ.
3 8
3 4
ƒ
w
t
œ
3 4
3 4
3 8
∑
3 4
∑
38
∑
˙.
43
∑
3 8
∑
43
∑
†
38
3 4 œ
∑
?
3 4
3 4
∑
?
43
3 4
∑
?
˙.
3 4
(
Pult 1,3,5,7
o
∑
?
Pno.
‰.
w f t w f
1
Tba.
œœ R
w f
?
43
(e = 90 l q = 45)
3 4
w f
?
&
3
w
&
3
Tbn. 2
o
hauchig / airy
& Ó
&
1
∑
†
Tr. 2
4
œœ R
∑
&
&
3
‰.
& Ó
1
Hrn.
hauchig / airy
flag
flag
r OO ‚‚ R
P j OOœ J
flag II.
OO OȮ ˙
j (œ ) OOœ J ∏
p
œ ∏
œ
(& œ ) m œœ
(& ) P
˙˙ ∑
∑
3
rit.
1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
& 28 œ
3 16
2 & 8
∑
2 † 8 œ π & 28 œ 2 & 8 œ ? 2 8 œ
3 16 3 16
3 16 ∑
3
t 2 8
∑
3 16
1
& 28 œ
Tr. 2
3
1
2
Hrn. 3
4
1
Tbn. 2
? 2 8
∑
28
2 & 8 2 & 8 ? 28
∑
3 16
∑
? 2 8
Tba.
3 16
Perc.1
2 & 8
Perc.2
2 & 8
∑
2 & 8
∑
∑
15ma
? 2 8
Hrp.
Pno.
√ œ
2 & 8
∑ œœ
∑
°)
2 8
Pult 1,3,5,7
Pult 2
Vln.I Pult 4
Pult 6
Pult 1
Pult 3,5
Vln.II
2 & 8
j œ.
∑
3 16
j œ.
∑
3 16
2 j & 8 œœ J 2 & 8 OOœ 2 & 8 œ œ
j b Oœ Oœ J p
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Pult 1,3 Pult 2
Vlc. Pult 4
1. Solo
Bass 3. 4.
4
3 16
3 16
& 28 œœœ
3 16
2 & 8 œ B 28 œ
B 28 [œ ] ¿ ? 2 [ œ ]¿ 8 ? 2 œœ 8
O ? 2 œœ 8 t 2 8 œ 2 V 8 œœ
(poco vibrato)
j œ. œ. J O. R
3 16
2 ‚ & 8
(poco vibrato)
Pult 2,4,6
j OœO.. œ. J j OOœ.. J
3 16
3 16 3 16 3 16 3 16 3 16 3 16 3 16 3 16
j œœœ...
[
j œ ]. ¿
j œ. j œ. [
j œ ] .¿
[
œ .]¿ J
[
œœ .. J
j œœO.. J
œœ .. J
j œœO.. J
j œ. j œœ ..
œ .]¿ J
j œ. j œœ ..
∑
∑
∑
œ bœ
bœ
∑
œ
bœ
∑
œ
œ bœ œ
œ
∑ ∑
∑
∑
3 16
∑
∑
3 16
j œ.
j œ
j œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈
∑ ∑
∑
∑
3 16 3 16
∑
4 16
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
3 16 3 16
3 16
4 16
4 16
∑
3 16
4 16
∑ ∑
4 16
o
o
3 16
∑
∑
∑
∑
œ œ π
4 16
∑ ∑ ∑
4 16 4 16
∑
4 16
∑
4 16
∑
4 16
∑
4 16
∑
4 16
∑
4 16
∑
∑
3 16
∑
∑
4 16
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
4 16
∑
4 16
∑
4 16 4 16
∑
4 16
∑
œœ
4 16
Oœ
OOœ
4 16 4 16 4 16
4 16
4 16 4 16 4 16
∑
m œJ
serh weicher, warmer klang very soft, warm sound
∑
∑
∑
∑
∑ œ
œ
b œœœ
∑ bœ
bœ
b n œœ
œ 15ma
&
&
p
‰.
∑
∑
∑
∑
∑
≈
∑ œ mœ
j . pm œo ∑
œ
mœ mœ
mœ
Oœ
p
∑
3 16
3 16
3 16 3 16 3 16
≈ mœ. J
flaut. molto poco vibrato sul tasto
∑
∑ ≈ p
∑
∑ m m œœœ œ
œ
4 16
mœ
4 16
Oœ .. J
œ. J ∏
œ. J
∑
mœ
4 16
‰. m œ>
∑
∑
r m œo
œ
4 16
° P
Oœ .. J
4 16
∑ ∑ œ e
4 16
4 16
j œ.
∑
3 16
Oœ Pult 2,4,6
3 16
œ J
3 16 œ mœ
°
Oœ ∑
3 16
∑
mœ
4 16
Oœ J
4 16 4 16
‰
œ
∑ Oœ
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
Oœ
3 16
∑
Oœ
Oœ p Oœ
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
4 16
∑
œ
œ
œ
p
œ
r j œ œ.
œ
œ] ¿
[ ]
œ¿
[
[ ]
[
œ¿
œ¿
[ ]
œ ]¿
œ ]¿
[ ]
[
œ
œ
œ
œ¿
r œ
j œ.
œ
œ p [ œ ]¿
[
∑
œQ
∑
3 16
∑
(Pedal kontinuierlich gedrückt) (pedal continuously down)
m œ œœ
œ œ bœ
n n Oœ
r œ p°
∑
œ
∑
sim.
H
∑
œ>
∑
∑
∑
œ
Oœ
∑
p
´ oœ
? mœ
∑
Oœ
4 16
4 16
‰
Oœ
P OœO œ
4 16 ∑
´
°
4 16
4 16
bœ
∑
∑
∑
4 16
4 16
∑
∑
4 16
b œœ R
j OœO.. œ. J j OOœ.. J
j œ. π j œ.
∑
3 16
‰
œ ( O)
4 16
∑
Oœ .. J
j œœœ...
∑
œ J
j œ. ( O) . π
∑
∑
œœ J
≈.
∑
œ
≈.
‰
∑
4 16
œ
j œ. œ. J
œ p
∑
∑
4 16
∑
p
∑
œ
∑
4 16
∑
Oœ .. R
∑
4 16
∑
∑
Oœ .. R
∑
∑
∑
3 16
3 16
∑
3 ∑ ∑ 16 cis greifen, 3. Oberton (gis) blasen Kr finger c#, blow 3rd partial (g#) j mœ œ œ. 3 16 ( m O ) (O ) ( O) .
∑
hauchig / airy
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
b œœœ .. .
∑
4 16
3 16
œ.
∑
∑
∑
∑
4 16
4 16
∑
3 16
r œ œ
4 16
∑
∑
4 16
4 16
j œ.
∑
∑
Achtel gleichmässig für sich weiterspielen (Ritardando nicht mitmachen) continue playing semiquavers, do not participate in ritardando
4 16
∑
œ R
∑
4 16
∑
∑
3 16
Oœ
∑
r bœ π
∑
? (
4 16
∑
j œ.
œ. J
4 16
œ. J
j œ.
∑
4 16
∑
j œ.
œ
4 16
∑
∑
j œ.
3 16 ∑
j œ
j œ.
3 16
œ
? 28
3 16
3 16
œ
j œ.
∑
3 16
2 & 8 œ
j œ.
(x = 72)
4 16
j œ.
∑
3 16
2 & 8 œ
œ. J
3 16
3 16
& 28 œ
∑
œ. J
j œ.
3 16
2 & 8 œ
œ. J
j œ.
3 16
3 16
Bn. 2
œ. J
3 16
? 2 8
1
B
(x = 112 l e = 56)
22
œ
œ ]¿
œ
œ p
œ
[ ]
œ ]¿
œ ]¿
[
[ ]
œ¿
[
œ
œ
œ
[
∑
3 16 3 16 3 16
œ¿
œ ]¿
j œ. j œ ¿.
∑
[ ]
j œ. ∏
[
j œ ]¿.
∑
4 16 4 16 4 16
œ. ¿ J
œ
3 16
[
œ .] ¿ J
[ ]
4 16
3 16
r j œ œ
j œ.
4 16
[
œ ]¿
œ. ¿ J
∑
sul tasto flaut. molto
mœ R ∏
[ ]
œOœ œ ∑
∑
∑
∑ EJK 0803
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
4 16
œ ∑
K
( x = 112
rit. 35 1
Fl. 2
&
œ & O ()
3
†
1
& ‰
Clar. 2
3
1
Bn. 2
3
1
Tr. 2
3
1
Hrn. 2
1
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
Pno.
3 16
∑
Vln.I Pult 2,4,6
Vln.II Pult 2,4,6
∑
?
∑
Pult 2,4
Pult 1,3
Vlc.
1.
Bass
3 16
‰
∑
œ. J
j œ.
j œ.
p
3 16 3 16
∑
∑
∑
∑
&
∑
&
∑
3 16
&
∑
3 16
∑
?
∑
3 16
∑
?
∑
?
∑
?
∑
°
∑
ã
∑
4 32
∑
∑
3 16
∑
∑
4 32
3 16
∑
≈ mœ
4 32
3 ° 16
?
mœ
poco vibrato
& œ
œ. J
3 16
œ. J
3 16
∑ (poco vibrato)
& œ
3 16 3 16
∑
B [œ ] ¿
poco vibrato
? œ
3 16
(poco vibrato)
p
(poco vibrato)
œ. œ œ P
∑ ∑
l.v. sempre
mœ. J
∑ mœ
3 16
mœ
&
∑
3 m m œœ 16
3 16
‰
∑
3 16
? (°) m œœ œ
& ‰
P
3 16
∑ mœ
≈
m >œ
4 32
mœ mœ
œ. J
j œ.
∑
∑
3 16
j [œ ] . ¿
j [œ ] . ¿
3 16
œ. J
3 16
j œ.
4 32 4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
mœ
œ J
œ J
œ
∑
p ∑
∑ ∑
œ J p œ J
œ J p œ J
œ J
œ J
œ J
œ.
œ
®
≈
j m œo
4 32
œ J
4 32
4 32
j [œ ] ¿
œ. J ∏
4 32
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈
mœ
œ J
Ø ∑
p
∑ œ
œ J
∑
œ J
Ø ∑
œ J
∑
∑
œ
p
∑
∑
∑
∑
∑ ≈
Ø
Harfe, Schlagzeug: zunehmend im Vordergrund mit Klavier Harp, Percussion: increasingly in foregrund with piano
nœ J
∑
p
P mœ
≈
∑
F
°
∑
P ∑
∑
≈.
œ
p
∑
m œo J
œ J
∑
œ J
∑
œ
∑ ∑
∑
≈
œ
Bucket
mœ.
∑ mœ
∑
œ J
œ J
œ J
œ J
œ J ∑
j œ
j œ.
4 32
j œ
p
œ J
œ J
œ J
œ J
∑
∑
j œ ∑
j œ ∑
∑
j [œ ] ¿
j [œ ] ¿
œ J
œ J
œ J ∏
j œ
j œ
j œ
[
œ]. ¿
œ.
j œ
poco vibrato
œ
œ
j œ
≈
F °
j œ
nœ. ∑ ∑
mœ
≈
mœ
œ
∑
j œ
œ ∑
œ.
∑
∑
œ
œ mœ. j œ p
∑
j bœ
∑
≈.
® mœ. o F ∑
œ.
j nœ
∑
œ J
œ
nœ J œ
∑
∑ p ®
œ J p
∑ œ
≈
∑ ∑
œ J
m œ-
Streicher: ganz schwacher heller Hintergrundklang Strings: very soft bright background sound
œ J
œ J ∏
œ J
poco sul pont.
œ J
œ J
œ J
œ J
∑ j œ
∑
∑
F
œ J p
œ ∏
∑
°
œ J
œ
œ
œ m œ- œ m œ- m œ-
œ J
∑
°
j œ
poco sul pont.
∑
∑
∑
œ J
∑
∑
œ J
œ J
j œ
∑
œ J p j œ
p
≈.
œ
® mœ. m œ-
œ.
œ J œ J
∑
≈
mœ
mœ
œ J
j œ p
EJK 0803
œ Ø
œ J p j œ
p
œ
œ
œ J
j œ
∑
j œ
p
œ J
œ J
∑
∑
œ J p
œ J
°
œ J ∏
∑
p
≈.
œ
œ J
œ J
j mœ
m œo
œ J
∑
∑
mœ J
®
œ mœ.
∑
∑
® mœ. o
œ.
® ≈
∑
j bœ
∑
œ
mœ
œ J
œ
°
j nœ
∑
œ.
p
tritt in den Vordergrund (mit Klavier) comes to the foreground (with piano)
∑
œ J
∑
∑
œ
œ
j mœ p
œ
p
p
œ J
∑
∑ œ
œ J
∑
j nœ
j bœ
bœ J
∑
∑
≈
mœ
j mœ
∑
® mœ.
nœ J
mœ
≈
mœ
Ø
j œ
mœ
mœ
∑
œ J
(Bucket)
j œ
œ
œ mœ. ≈.
∑
Bucket
p
∑
∑
Bucket
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ
∑
∑
j œ
∑
∑
∑
∑
œ
∑
∑
°
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
°
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈
œ J
∑
(Bucket)
K
x = 56)
∑
∑
∑
∑
∑
Ø ∑
∑
∑
P
œ J
œ J
œ J
∑
∑
m >œ
≈
œ J p
mœ
∑
∑
≈
œ J
œ J
4 C#
∑
∑
j œ p
mœ
≈.
≈
3 4
q=7 (
∑
∑
∑
4 32
4 32
® mœ.
œ
4 > 32 m œJ
4 32
j œ. ∑
4 32
∑
∑
4 32
4 32
œ. J ∏
∑
œ >
∑
∑
4 32
∑
3 16
∑
&
t
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
j œ
(Pedal kontinuierlich gedrückt) (pedal continuously down)
&
&
∑
4 32
∑
3 16
& ‰
4 32
K
x = 72)
∑
Bläser: sehr warmer Klangschatten brass: very warm sound shadow
4 32 4 32
(
∑
œ J
4 32
œ Ø
∑
≈
4 32
(Bucket)
‰
œ J
4 32
∑
∑
3 16
4 32
∑
∑
3 16
H omœ
4 32
∑
3 16
∑
4 32
∑
∑
&
4 32
∑
&
4 32
∑
mœ. J
∑
3 16
4 32
∑
œ œ
3 16
4 32
∑ ≈
3 16
∑
B Vla.
3 16 3 16
& œ π ? œ ?
flaut. molto sul tasto
Pult 1,3,5,7
3 16
mœ
t
œ ( O)
3 16 ∑
∑
x = 56)
∑
∑ poco sul pont.
j œ p ∑
∑ œ
∑
œ ∏
j œ
∑
j œ
j œ
œ J
œ J
œ J
œ J
∑
∑
j œ
∑
j œ
∑
∑
∑
poco sul pont.
j œ
j œ
poco sul pont.
œ J
∑
∑
5
C 50 1
& œJ π
accel.
q=7 (
K
x
= 56)
œ J
&
∑
3
†
∑
∑
1
&
∑
∑
&
∑
∑
Fl. 2
Clar. 2
3
1
Bn. 2
1
Tr. 2
?
3
Tba.
∑ ≈
∑
mœ
œ J
∑
∑
∑
Perc. 3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ & J
œ J
& œmœ.
œ
∑ 2323232323222222
œ J œ.
œ
? œJ ? œ J ?
∑
?
∑
œ J p
2222222232223222322223 œ œ œ J J J
∑
œ R œ J
œ R
& ≈
& j mœ f ° ã
∑ œ J f
l.v. sempre
∑
j f m œœ . œ m œ œ œ . œ œ
&
& œ
J
≈
°) F
?
mœ œ. ˙. J œ J
œ & J
(poco vibrato)
Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
(poco vibrato)
& œJ
(poco vibrato)
& œj B
œ
œ
‰
®
œ p
∑
œ.
œ
∑
œ
œ
π Mult. 5 j j œ mœ
œ
∑
œ
π
œ
œ
œ
∑
&
mœ
π
∑
œ
œ
œ
œ
œ
œ
π œ
m œœœ µœ p œ π
œ
œœ œ µœ
(Gallois, Seite/Page 37)
œ
∑
œ
µœ
œ
∑
œœ œ µœ
œ
œ
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ J
∑
œ J p œ J
≈.
∑
≈.
≈.
mœ ∑
mœ
∑
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE (schneller)
∑ mœ J
4 ∑ ∑ ∑ ∑ 16 etwas schnelleres Vibrato / slighlty faster vibrato 2323232222222232222222322222322223 223222222322223 œ œ œ. œ œ œ 4 œ J 16 π 4 mœ. mœ œ ∑ ∑ 16 ‰ ® langsames Vibrato / slow vibrato p 2323232323222222222232223222322223 Via. Sord. mœ œ œ 4 œ ∑ 16 J J p 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 16 ∑
langsames Vibrato / slow vibrato
232323232322222
œ
Ù
≈
®.
≈.
∑ j œ
∑
∑
j œ
œ P
∑
P mœ mœ.
≈
œ.
œ ∑
j œ
∑
4 16
≈.
4 16
‰
4 16 4 16
‰
‰
®m œ .
≈
®
mœ
œ.
≈.
∑
∑
j œ
∑
∑
‰
mœ
œ
œ
°
œ mœ
œ
œ
> œ œ
mœ
4 16 4 16
4 16
mœ
°
œ J
œ J
œ J
œ J
œ J
4 16
œ
® mœ.
œ J
4 16
j œ
j œ
∑ j œ
∑ j œ
∑
∑
∑
Pult 1,3
œ J
œ J
œ J
œ J
?
∑
∑
∑
∑
∑
t
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16 ∑
œ J
Via. Sord.
œ
π
∑ ∑
œ J
∑ ∑
®
∑
Via. Sord.
‰
∑
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ∑
œ.
∑
œ
∑
∑
‰
≈
≈.
‰
∑
∑
poco vibrato
j œ
∑ ∑
4 16
mœ
œ
mœ
œ
ord. poco vibrato
∑
∑
∑
A
∑
∑
∑
∑
œ P
° ≈
∑
œ
≈.
‰
mœ.
°
œ
∑
mœ. π
mœ π
∑
∑
∑
Superball langsam über Tam-Tam ziehen - sphärisches Spektrum, leise Mischung mit Fagottmehrklang pull superball slowly over Tam-Tam -spektral sound, mixing quietly with Basson Multiphonic
œ
∑ ∑
≈
œ p
∑ œ.
œ
∑
‰.
l.v. sempre
p
œ
∑ ∑
œ
∑
≈
œ.
Andantino (non accelerando)
4 16
∑
œ
4 16
œ J
∑
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
∑
(noch etwas schneller)
p m œœj œ m œ
Andantino (non accelerando)
∏ mw. œ
≈
? œ J
6
œ
œ
œ
Klarinetten und Fagott 2: Tonhöhen aus Mehrklang in Fagott 1 leicht hervorheben Clarinets and Bassoon 2: slightly bring out pitches of Bassoon 1 multiphonic
œ J
∑
œ
∑
œ
∑
j œ
∑
œ
∑
‰
œ œ
∑
j œ
t
œ mœ.
∑
œ œ
∑
j œ
Bass
4 16
∑
(Bass.-Cl.)
œ
∑
œ ‰.
∑
˜œ mœ J p ˜œ J
∑
j œ
Vlc.
≈& m œ
∑
œ
π
˜œ
∑
j œ
Pult 2,4
‰
œ J
j œ
∑
∑
œ J
∑
j B œ
(poco vibrato)
œ
œ J
∑ (poco vibrato)
œ p
4 16
Pult 2,4
Vla.
œ
œ J
∑
&
œ J
p
∑
œ
∑
∑
∑
œ
œ
4 16
∑
œ
≈ mœ
œ
∑
22222222 22222222 ≈. ∑ œ œ
o
∑
œ
œ œ œ ®
∑
≈
∑
4 C#
® m œ . œJ Ø ∑
œ œ œ œ
œ J
∑
∑
‰
4 16
∑
∑
Flöte 2: Tönhöhe an Mehrklang in Flöte 1 orientieren Flute 2: adjust pitch to multiphonic in Flute 1
3 4
œ œ œ œ
∑
∑
∑
4 16
langsames Vibrato / slow vibrato
∑
&
∑
4 16
∑
?
(
Vln.I
œ
4 16
∑
Andantino (non accelerando)
Pult 1,3,5,7
∑
j œ
∑
? mœ J
Pno.
4 16
œ J
∑
&
Hrp.
∑
4 16
∑
∑
°
Perc.2
œ J p ≈
4 16
∑
∑
∑
Motor an (sehr langsam)
Perc.1
π
4 16
œ J
∑
&
Tbn. 2
∑
œ œ J œ J
∑
1
1
œ œ J p ˜œ J
˜œ
?
& œj
2
∑
∑
3
Hrn.
œ J
(e = 36)
(e = 20)
œ
> œ.
mœ
mœ mœ
t
œ
ord.
œ ∏ œ
m œE
œ °
mœ œ œ
?
œ m œQ
m œQ
œE
bis über Pedalwechsel hinaus halten hold note(s) until after pedal change
œ
œ
œ ∑
œ
œ
œ
œ ∑
m œE
œ
œ
œ
œ ∑
°
œ
œ
ord.
œQ
œ
œ
ord.
œ
œ
œ
œ
œ
∑
∑
œ
œ œQ
bœ > ° P œ
œ
œ mœ. œ J
œe
œQ b œQ œE >
[
œ œ
∑
œ ]¿
œ¿
[ ]
œ
œ
œ
[
œ
œ] ¿
∑
œ
œ
œ
œ
œ
œ
[
4 16
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
[ ]
[ ]
œ
œ p
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
4 16
∑
2-6
œ
∑ senza vib.
EJK 0803
∑ œ
∑ œ
p
∑ œ
∑ œ
œ] ¿
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring senza vib. [
[
œ]¿
œ] ¿
∑
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
œ] ¿
œ]¿
∑
œ
∑
[
œ¿
ord.
4 16
œ¿
[ ]
senza vib.
[
œ] ¿
[
œ ]¿
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
œ¿
senza vib.
œ
(Skordatur: V. Saite herunter gestimmt auf B)
1. Solo (Scordatura: V. string tuned down to Bb) senza vib.
bœ
œ
œ œ.
œ
loco
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring senza vib.
[ ]
4 16
4 16
[
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung senza vib. White Noise - slight pitch coloring
∑
œ¿
bœ
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring senza vib.
œ
∏
bœ °
œE
b œQ
bœ
œ
œ p œ
œ. 2. Solo
œœ n œ p
œ
(q = 60 l e = 120)
(e = 60)
66 accel. 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
1
Bn.
& 38 3 &8 3 †8
3 &8
1
3 &8
∑
∑
∑
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
œ.
œ J Œ
œ.
œ.
∑ œ.
p
∑
∑ œ.
∑
‰.
œ.
œ.
3 &8
∑
∑
œ.
œ.
∑
∑
∑
œœ .. œ. µœ.
∑
∑
œ.
3 &8
‰.
∑
∑
œ.
38
œ.
œ.
?3 8
3 &8
œ.
∑
3 &8
2
Tr. 2
œ œ œ J mœ J Œ
‰
‰
12
∑
∑
∑
œ.
∑
œ.
&≈ œ
œ.
∑
œ.
(Heather Roche, Mult. 107))
(Piccolo)
4 8
43
∑
4 8
˙
4 8
˙
3 4
∑ p
Klarinetten: Tonhöhen aus Mehrklang in Bass.-Klar. leicht hervorheben Clarinets: slightly bring out pitches of Bass-Clar. multiphonic
∑
œ.
mœ.
48
D
œ.
∑
∑
∑
4 8
µœ. œ. µœ. p
4 8
p
∑
∑
∑
œ mœ ˙
3 4 ˙.
˙.
π
3 4 ˙.
˙ p ˙ ˙
∑
3 4 ˙˙ ..
4 8
∑
3 ˙. 4
∑
3 4
∑
Mult. 107
˙ ‰.
∑
œ
Mult. 5
mœ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
3 4
∑
∑
4 8
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
48 4 8
43 3 4
∑
3
& 38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
48
∑
43
∑
∑
1
& 38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
48
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Hrn. 2
1
Tbn. 2
3
3 &8 ?3 8 ? 38
‰
? 38
4 8
∑
48
∑
4 8
3 4
∑
48
43
∑
Tba.
?3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
3 4
∑
∑
Perc.1
& 38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
48
∑
43
∑
∑
Perc.2
& 38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
48
∑
43
∑
∑
Perc. 3
ã 38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
48
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
3 4
∑
∑
œ
3 &8
∑
?3 8
Hrp.
Pno.
∑
?3 8
bœ bœ
loco
38
Pult 1,3,5,7
Vln.I
3 &8
∑
(
bœ
œ
∑
°
œ .¿]
[
œ¿. ]
[
t
∑
m Qœ m œQ œQ œE
œ mœ mœ œ >
b œ b œQ n œQ b œE >
°) °
[
∑
bœ
œ¿. ]
&
mœ
œ¿. ]
[
m œq
œ œ
?
° p
[
∑
°
œ¿. ]
[
œ .¿]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
Pult 1,3,5
3 &8
[
œ .¿]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
[
œ¿. ]
[
œ. ] ¿
[
œ . ¿]
[
œ .¿]
3 &8
Pult 1,3,5
B 38
Vla.
‰.
Pult 2,4
B 38
[
Pult 1,3
?3 8
œ .¿]
Vlc. Pult 2,4
1.
Bass 2. 3-6
?3 8 t3 8
flaut. molto
mœ. o
œ . ¿]
[
œ. œ.
t 3 n œ . mœ m œ m œ 8
senza vib.
œ.
œ
œ . ¿]
[
[
flaut. molto
bœ
bœ bœ ∏
flaut. molto senza vib.
bœ
bœ bœ ∏ œ.
π m œœ ..
œ . ]¿
j œ ∏
nœ mœ mœ œ nœ mœ mœ œ œ.
œ.
∑
œœ ..
œ.
œ œ ∏
mœ œ p mœ œ p
œ. œœ ..
œ œ
mœ
[
flaut. molto
mœ
œ.
π œ. π
œ. œœ ..
p
œ
mœ
œ
œ
mœ œ.
œ >
œ œ
[
œ¿. ]
∑ œ œ
œ
P œ œ œ P
bœ œ œ
œ
bœ œ œ
[
œ¿. ] ∑
œ œ
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œœ .
b œ> b œ œ b œ
4 8
‰
œ.
EJK 0803
Œ m m Oœ .. P> m m Oœ .. P> œ.
bœ bœ œ bœ bœ
p œ.
œ œ œ
43
Ȯ ..
4 8
Œ
3 4 Ó
4 8
‰
4 8
Ȯ π
œ.
4 8
p œ.
π
Oœ
4 8
∑
legato molto
3 4
4 8
b >Oœ ..
P
O 3 œ 4 π 3 Ȯ .. 4
P
œ. œ œ
Ȯ p
∑
Ó
∑ Ȯ ..
˙.
3 4
˙.
˙.
p ˙.
˙
(œ . ) 3 O. 4
˙.
˙
3 4
∑
3 4
∑
∑
‰ 43
∑
∑
œ. œ œ
4 8 4 8
∑
>œ œ œ mœ œ œ mœ œ œ mœmœ œ > œ mœ œ m œm œ 3 4 &
Œ
œ.
∑
œ
∑
Oœ
4 8
4 8
œ.
œ.
p
>O œ J P >O œ J P
Œ
48
3 4
∑
&
œ
∑
œ.
œœ ..
bœ œ œ
œ
†
4 8
∑
bœ
œ¿. ]
∑
œ
œ bœ œ œ œ œ œ
∑
p
∑
mœ mœ œ œ
∑
flaut. molto œ œ bœ nœ œ œ œ p ∏ flaut. molto bœ œ œ œ œ œ œ
∑
3 &8
Vln.II
œ>
œq œq œe
œ
Pult 2,4,6
Pult 2,4,6
∑
p
III.
∑ œ.
3 4
p
∑
7
1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
& Œ & Œ †
œ
3 4
≈ mœ.
˜œ œ
≈ mœ.
œ
4 C#
œ ˙
& Œ & ˙.
1
& ˙.
Bn. 2
& m˙. t
˙. ˙. P ˙. p œ mœ ˙
˙. ˙.
˙.
˙.
œ
˙.
˙.
˙.
œ
˙.
˙.
∑
&
3
3
(q = 110)
accel.
79
∑
˙.
˙.
p
˙. p ˙. µœ µ˙. P m ˙˙˙ ... µ˙. F ˙. P Fagott / Bassoon µ ˙ . ? ∑
˙. p
˙ ˙
˙˙ .. ˙. µ˙.
˙. p
˙.
p
p
≠.
≠.
≠.
≠.
∑
∑
≠. ∑
≠. ∑
≠.
˙.
˙.
44 ≠ .
44
Œ ∑
44 ≠ .
≠.
≠.
Œ
4 ≠. 4 ∑
∑
Luftgeräusch Air-noise
˙.
∑
44
Œ ∑
4 ≠. 4
≠. ∑
∑
4 4
Œ ∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
4 4
∑
˙.
˙.
p ≠
Luftgeräusch Air-noise
Luftgeräusch Air-noise
˙. ∑
˙.
µ˙
∑
Luftgeräusch Air-noise
≠
∑
44
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
44
∑
Perc.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
44
∑
Perc. 3
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
Hrn.
1
Tbn. 2
3
Tba.
?
∑
&
?
Hrp.
Pno.
&
m œ m œ m œ> m œ
∑
> mœ nœ bœ bœ œ
∑
∑
∑
∑
> > ? bœ œ œ œ œ œ œœ mœ mœ œ œ bœ œ œ bœ œœœ œ œ mœ œ œ œ œ b œ & œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ m œ œ œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ œ
∑
mœ
mœ m œm œ œ m œ m œ m œm œ m œ œm œ m œ
∑
mœ œmœmœ
œ œ & mœmœ
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
4 œ œmœ nœ 4
∑
œ mœ mœ œ œ œ œ mœ œ
œœmœmœ
44 Pult 1,3,5,7
Vln.I
&
Pult 1,3,5
&
Vln.II
∑
& Ȯ ..
Pult 1,3,5
B
Vla.
B
Ȯ ..
Ȯ ..
auf dem Steg (Rauschen) on the bridge (white noise)
h. p
Pult 2,4,6
Pult 2,4
Oœ- ..
Oœ ..
∑
˙.
∑
h.
∑
h.
∑
∑
∑
4 h 4
auf dem Steg / on the bridge
Ȯ ..
Ȯ ..
Ȯ ..
Ȯ ..
Ȯ ..
Ȯ ..
4 w 4 p
h.
h.
h.
h.
h.
h.
4 h 4
h.
h.
h. p h.
h.
h.
h.
h.
4 h 4
h.
h.
h.
h.
h.
h.
h.
4 h 4
auf dem Steg / on the bridge
p
p
auf dem Steg (Rauschen) on the bridge (white noise)
Tutti
Vlc.
Bass
8
?
∑
t
∑
auf dem Steg / on the bridge
∑
p ∑
∑
∑
∑
EJK 0803
∑
∏
4 h 4
h.
Ȯ ..
auf dem Steg / on the bridge
˙.
∑
h.
œm œ m œ
∑
4 4
∑
p
88
q = 155
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
†
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Clar. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Bn. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
&
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
Fl. 2
3
3
Hrn.
1
Tbn. 2 3
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
ã
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tba.
Hrp.
Pno.
∑
&
?
&
œ mœ mœ œ œ œ œ œ mœ œ mœ mœ œ mœ mœ œ
∑
mœ mœ œ œ
mœ mœ œ œ
∑
mœ œ œ œ œ œ œ œ œ mœ
mœ œ mœ mœ mœ œ œ mœ
∑
œ mœ mœ mœ œ mœ mœ œ mœ œ mœ mœ mœ mœ mœ œ
∑ Ó
∑
mœ mœ œ œ
mœ mœ œ œ mœ œ
? œ œ œ bœ œ œ
bœ bœ bœ œ
bœ bœ
t
œ œ mœ mœ
h
h
h f
h
h
h
h
h
h f
h
h
Vla.
h
h
h
h f
h
h
Vlc.
h
h
h
h f
h
h
Tutti
Vln.II
Tutti
Bass
t
∑
∑
∑
∑
EJK 0803
∑
˙
∑
h
Vln.I
Œ
Donnerblech schütteln schake thundersheet
œ mœ mœ œ bœ nœ nœ bœ nœ nœ bœ œ Ø
∑
9
94 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
& 22
h = 155 Doppeltes Tempo subito / subito double time: q : h
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?2 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 &2 2 † 2 & 22 2 &2 & 22
21
∑
1 2
∑
1 2
∑
21
∑
1 2
∑
1 2
∑
1 2
∑
21
?2 2
1
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
2 &2
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1 2
∑
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1 2
∑
2
Hrn. 3
4
1
22
2 &2
2 &2
∑
2 &2
∑
?2 2
2
?2 2
3
?2 2
bw Ø
?2 2
Perc.1
2 ã 2 w
Perc. 3
ã 22 Ó
∑
∑ ∑
˙
p
w
∑
w
bw Ø
w
w P
w
w
w
w
w
2 2
œ
∑ ∑
w
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ mœ mœ œ mœ mœ œ
bœ nœ nœ
∑
∑
1 2
∑
1 2 1 2
w
bw ∏
w
w
w
w
w
1 2
w
w
w
21
∑
∑
1 2
∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
1 2
∑
∑
∑
1 2
∑
∑
∑
1 2
w
œ mœ mœ œ œ mœ mœ œ mœ mœ nœ œ œ œ mœ mœ œ bœ nœ nœ bœ œ °
œ œ
1 2
1 2
w
∑
˙
1 2
∑
w ( )
∑
∑
21
∑
∑
∑
w
∑
∑
∑
∑
( )
w
∑
∑
∑
∑
w
∑
w p
∑
t2 2 œ mœ mœ œ mœ mœ œ bœ
w
w
∑
∑
bw
∑
∑
w
Œ
?2 2
Pno.
w
Kontra.
∑
∑
∑
∑
2 &2
∑
∑
∑
Tba.
Hrp.
∑
t
1 2
∑
3
Tr. 2
Tbn.
E
∑
1 2
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
1 œ œ œ mœ 2 mœ œ bœ nœ œ œ œ bœ
1 2
Vln.I
2 h 2 p
h
h
h
h
h
h
h
1 2
∑
Vln.II
2 h 2 p
h
h
h
h
h
h
h
1 2
∑
Vla.
2 h 2 p
h
h
h
h
h
h
h
1 2
∑
Vlc.
2 h 2 p
h
h
h
h
h
h
h
1 2
∑
1-2
3-4
Bass
5-6
10
t2 ‰ 2 mœ. mœ. ˙ Ø t2 ∑ 2 t2 2
∑
˙
m˙ m˙
˙ ∑ ∑
˙
m˙ m˙
˙
Ó
‰ ∑
˙ bœ. œ. Ø
m˙ m˙
˙
˙
m˙
m˙
˙
˙
m˙
m˙
˙
˙
m˙
m˙
˙
˙
m˙
m˙
˙
˙
1 2 m˙ m˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
b˙
∑
EJK 0803
∑
‰
bœ. œ. Ø
1 2 1 2
103 1 Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
3
& 22
F rit.
& 22 2 &2 2 &2 ? 22 2 &2 2 &2
22
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 †2
t2 2
∑
∑
bw ƒ
∑
?
w
Ó
∑
˙
˙
w
˙
∑
?
˙
bw
π
bw
w
w
P
∑
w p
w
P
w
Ó
∑
π
bw
π
bw
w
π
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
& 22
∑
1
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
Tr. 2
2
Hrn. 3
4
2 &2
& 22 2 &2 2 &2
1
?2 2
Tbn. 2
?2 2
3
? 22
Tba.
?2 2
Perc.1
2 ã 2
Perc.2
ã 22
Perc. 3
2 ã 2
Hrp.
Pno.
2 &2
∑
∑
Ó
∑
˙
∑
∑
w P
w
w
˙
˙
w p
w
w
w f
w
˙
b˙
w P
˙
˙
w p
w f
w
˙
b˙
˙
˙
w
w
w P
w p
∑
w f
∑
∑
22
œ mœ œ
w
∑
bœ œ bœ nœ œ
œ œ bœ
œ
nœ mœ œ
∑
∑
∑
b b b b œœœœ œ
∑
œ
∑
∑
∑
bœ œ
œ bœ
∑
∑
∑
œ œ mœ œ œ bœ nœ
∑
w
∑
∑
∑
∑
w
∑
t2 2 b b œœ b b b œœœ t 22 n œ œ œ œ nœ mœ nœ nœ (°) Î
∑
w
∑
∑
∑
w
?2 2
w
∑
∑
w
w f
w f
∑
∑
∑
œœœœœ
∑ b œ b b n b œœœœ
œ nœ mœ
œ œ œ mœ
œ œ bœ
?
n œ œ œ mœ œ œ œ œ ∏
nœ
Vln.I
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vln.II
2 &2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
B 22
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vlc.
?2 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1-2
t2 2
b œœœœ
j (œ ) O
flaut. molto
Bass
t2 2
5-6
t 22
3-4
m˙ f b˙ f b˙ f
m˙
˙
˙
m˙ m˙
˙
˙
m˙ m˙
˙
˙
m˙ m˙
˙
˙
m˙ m˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙ ˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
w
˙
EJK 0803
˙
˙ n˙ b˙
˙ ˙ w
˙
œ. œ. Œ.
∏
j œ
˙
bœ J
w
flaut. molto
˙
œ. ∏
V.
p ∏
Ó
11
110 1
Fl.
2
3
& 42
† 42 2 &4
Clar. 2
2 &4
3
?2 4
Bn. 2
G
∑
? 42
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
π
œ. ˙
bœ J
3
π ∑
1
2 &4
3
2 &4
1
2
Hrn. 3
˙
˙
˙
˙
˙ ˙
t2 4
Tr. 2
œ
π
?2 4 b˙
∑
∑
‰
˙
∑
∑
Œ
(q = 108)
n
rit.
2 &4
1
1
(q = 155 l h = 77.5)
˙
˙
p
µ–.
Luftgeräusch Air-noise
‰
∑ œ
∑
mœ p
∑
∑
mœ.
‰
∑
∑
3 4
∑
3 4
˙.
˙.
42 ˙ ∏
∑ ˙.
p
Œ.
∑
∑
œ.
˙.
p
bœ.
Œ.
2 4
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑ ∑
∑
∑
2 &4
∑
∑
∑
∑
2 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
& 42
2 &4
‰
3 4
mœ. ∏
1
? 42
∑
∑
∑
∑
∑
œ p ∑
∑
∑
∑
∑
∑
?2 4 ?2 4
œ
3 4
∑
∑ nœ.
43
2323232323222222222
∑
‰
3 4
∑
3 4
Œ
œ
œ.
œ.
œ p
œ
∑
œ
œ. Œ
∑
Œ
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
2 4
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4 2 4 œ
œ
∑
˙
∑
∑
œ.
3 4
3 4
‰
˙
∑
π
2 4 bœ
Œ
∑
˙
˙
bœ
∑
∑
˙
42
‰ œ.
∑
∑
2 4
‰ Œ
∑
3 4
∑
222232222223222322223
∑
bœ
2 4 ˙ π 2 ˙ 4 π 24
œ.
Œ.
mœ.
2 4 œ
bœ.
bœ. p
∑
œ.
42
∑
∑
˙
2 4
∑
2 &4
3
∑ ˙.
µ˙. ˙.
∑
3 4
43
µ˙. ˙.
∑
3 4
œ
∑
4
Tbn. 2
µ˙. 43 ˙ . p Ton / pitch ˙. 3 4 π 34
µœ
mœ.
CB
∑
˙ p ˙
˙
‰
2 4 42
œ π
˙
œ π ∑
˙
œ π
2 4 2 4
˙
∑
∑
∑
∑
∑
Tba.
?2 4
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
Perc.1
2 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
Perc.2
2 &4
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
2 ã 4
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
?2 4
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
2 &4
Hrp.
Pno.
∑
∑
π œœ b b œœ
?2 4 ?2 4
42
œ
œ
œ (°)
œ
> œ S
∑
œ.
‰
∑
œ œ œ > F
œ mœ mœ mœ œ > p f
A
Superball langsam über Tam-Tam ziehen - sphärisches Spektrum, leise Mischung mit Fagottmehrklang pull superball slowly over Tam-Tam -spektral sound, mixing quietly with Basson Multiphonic
œ
œ œ.
3 4 ˙.
3 4
∑
&
f m œ- .
‰
œ
poco sul pont.
œ.
mœ
π
3 4 œ
>œ 3 œ . 4 p
43
(m œ . )
2 4 ˙
˙.
Œ
œ
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
œ m œ- œ œ. œ. œ. π
œ & jœ œ
S
â
œ mœ œ œ œ- œ
2 4
∑
œ b œ-
π œ b œœœ œœœ œ b œ- œ π
(O) O.
t
∑
2 4 ˙˙˙ 2 4 œ œ. P>
∑
˙˙˙ œ.
œ.
42
Vln.I
∑
∑
∑
∑
Vln.II
2 &4
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
Vla.
B 42
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
( œ .) ‚.
2 4 O
Œ.
2 4
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
Vlc.
?2 4
1-2
t2 4
Bass
t2 4
5-6
t2 4
3-4
12
∑
O ˙
∑ Œ
p
nO
ord. IV.
∑
∑
≈ mœ.
flaut.
sul tasto
poco sul pont.
F
∑
‰
m‚.
∑
∑ flag
poco sul pont.
˙
π
‚ ‰
ord.
IV.
(œ ) O
ord.
˙
Œ
‚
œ
∑ poco sul pont.
O P
mO
∑ O
ord.
p
3 4
∑
3 ‚. 4 P 3 4
m‚. ∑
3 4
∑
poco sul pont.
‚
sul tasto II.
O.
EJK 0803
flaut. ord. III. œ
( .) O. ‚.
p
poco sul pont.
p m‚. ∑ ∑
‚.
2 4 [ ˙¿]
œ.
2 &4
II.
3 4 O.
˙.
p
ord.
‚.
π
[
˙¿]
poco sul pont.
p
O
ϸ
e = 144 l q = 72
120 1
H
& ˙
38≤ m œ .
∑
&
3
†
1
&
∑
Clar. 2
&
∑
?
∑
?
∑
?
∑
t
∑
1
&
∑
Tr. 2
&
∑
3
&
∑
1
& b˙
2
& ˙
3
& b˙
1
Bn. 2
3
Hrn.
4
1
Tbn. 2 3
&
?
˙
∑
? ?
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
mœ.
bœ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
3 8
∑
∑
∑
4 8
∑
3 8
œ.
3 8 3 8 3 8
∑
4 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
œ. p
œ.
∑
‰
∑
œ.
3 8
sost.
œ ¿. ]
°
œ ¿. ]
4 8 œ
4 8 ˙ P 4 ˙ 8
∑
4 ‰ 8
∑
∑
∑
4 8
∑
?
œ. œ. œ.
œ ¿. ]
∑
> bœ.
4 8
4 8
4 8
∑
‰
œ
3 8
∑
∑
∑ ˙
3 8
∑
&
3 œ mœ 8 J π
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
3 8
Vla.
B
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
3 ‰ 8
Vlc.
? (œ ) O
1-2
t Œ
3 8 ‚.
p
3 8 œ.
sul tasto
bœ
22332 38
Bass
t Œ
pizz. 2332
5-6
t Œ
pizz. 2332
3-4
bœ p
bœ p
22332 3 8
‚.
œ.
poco sul pont.
∑ ∑
p
sul tasto
œ. ∑ ∑
œ. ∑ ∑ ∑
‰ ‰ ‰
‰ ‰
j œ Ø
sim.
j œ
F
j œ
œ.
œ.
p
22332
pizz. 2332
‰
œ.
22332
pizz. 2332
F
œ. p
[
4 8 ˙ p
bœ. ∑
4 ‰ 8
bœ
3 8
∑
∑
∑
48
∑
38
∑
∑
∑
4 8
∑
3 8
EJK 0803
j Œ œ p
j œ œ p j œ œ p
∑
∑
∑
∑
œ.
œ.
∑
œ. π
œ.
œ.
œ. π
œ.
œ.
bœ. F
œ. F
∑
∑
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈ bœ. F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. ∑
∑
∑
∑
∑
flaut.
P sost.
°
œ.
bœ œ. bœ œ.
p p
bœ. ‰
∑
‰
∑
∑
œ œ b >œ
œ.
œ.
œ.
∑ ≈
‰
∑
∑
3 j 8 œ œ. ‰
œ.
œ. π
∑ ‰
p
∑
3 8
∑
[
>œ .
œ.
?
&
[
Ͼ. p
bœ.
∑
œ.
b b b œœœœœ π p 3 ?m œ œ . 8 j œ mœ œ
Vln.II
[
∑
≈
∑
Via. Sord.
3 8
& [ ˙¿ ]
[
∑
∑
∑
Vln.I
[
∑
‰
œ bœ œ œ > P
œ. π
‰ ∑
∑
∑
∑
3 8 3 8
∑
Ͼ.
∑
3 œj ‰ 8
4 [ ˙¿ ] 8
œ ¿. ]
3 8
3 8
4 8 bœ. S
œ ¿. ]
ΠP
Kp
?
∑
œ. p œ. bœ. >
œ .œ .
bœ J
œ.
∑
∑ ∑
∑
œ.
œ .œ -
œ.
j œ
‰
∑
bœ. >
œ ¿. ]
œ.
4 8
∑
Ͼ.
∑
∑
∑
3 [ œ ¿. ] 8
Bucket
∑
∑
œ
∑
‰
∑
3 8
œœœ
∑
j ‰ œ
∑
∑
œ
∑
∑
∑
3 b œ- . 8
∑
∑
∑
>
∑
4 8
∑
t
∑
∑
∑
œ. ∑
∑
4 8
œ.
∑
∑
œ.
∑
∑
∑
œ.
∑
3 ‰ æ 8 œ Ø 3 ∑ 8
∑
48
œ. π bœ œ.
∑
∑
∑
Pno.
∑
∑
∑
3 8 b b œœœ ... œ .
∑
∑
3 8
& b b ˙˙˙ ˙
∑
∑
œ op
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
grosse Holztrommel (Schlitztrommel) auf resonanter Oberfläche (z.b. Grosse Trommel) large Log-Drum or Slit drum placed on resonant surface (e.g. Bass Drum)
3 8
∑
∑
3 œ. 8
A
38
∑
4 8
∑
∑
∑
3 8
bœ p>
4 8
∑
∑
ã
Hrp.
3 8
48
œ
∑
∑
∑
∑
bœ. ∏
3 8
p
∑
∑
œ.
∑
4 8
≈
œ.
∑
3 ‰ 8 bœ Ø 38 ‰ œ Ø 3 ‰ 8 bœ Ø 3 ‰ 8 œ Ø 3 ∑ 8
œ.
∑
‰
œ. p
∑
œ. ∑
222223222322223 œ. œ. p ∑
2332323222
œ.
œ.
œ.
∑
3 8
∑
3 8 œ.
∑
4 8
∑
j nœ
‰
∑
œ.
(e = 100)
∑
‰.
3 8
∑
∑
Perc.2
&
4 8
∑
38 ‰
∑
∑
∑
S
48
π Œ
38 ‰ bœ
∑
‰
∑
∑
œ.
œ
3 8
∑
3 8
38 œ.
∑
48
4 8
3 8
∑
&
Œ
p
œ.
∑
∑
Perc.1
ã
œ.
4 8
3 œ 8 J
∑
Sord.
Perc. 3
œ.
4 ˙ 8
3 8
3 . 8 œ
p
œ.
µœ 38 œ J
∑
3 8
bœ ∏
œ.
˙ 48 ˙
∑
? Œ
Tba.
œ. œ.
∑
3 8
∑
œ.
π
œ. œ.
∑
38
∑
p œ.
∑
3 8
π
œ.
∑
3 8
π
œ.
œ. œ.
∑
38
π
œ. œ.
∑
38
π
œ. œ.
3 8 3 8
∑
µœ œ J
œ
CB
Fl. 2
3
n
∑
œ.
∑
œ.
œ. ∑
∑ ∑
œ.
œ ‰ J bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ p œ. p
∑ ∑
∑
∑
∑
‰
mœ. o
mœ. o
∑
13
I (x = 112 l e = 56)
134 rit. 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
& 48 ˙
4 †8
?4 ‰ 8 ?4 8
4 & 8 ˙æ
4 8
4 &8 ‰ Bucket
2
Hrn. 3
4 &8
& 48 ‰ 4 &8 ‰ 4 &8 ‰
4
4 &8 ‰
1
?4 8
Tbn. 2
3
Perc.1
? 48 ‰
Perc.2 Perc. 3
œæ ∏
˙æ p
∑
œ ∏
œ
œ ∏
œ
œ ∏
œ
œ ∏
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ.
∑
Vln.I
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
3-4
Bass
14
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙æ
œæ m œ
∑
‰
∑
‰ ? œ mœ œ
‰
∑
∑
‰
∑
‰
∑
∑
∑
∑ œ œ
œ.
∑ Œ Œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16 m œ p
mœ
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
4 16
4 16
4 16
œ
mœ
nœ
bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ Œ P ∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 16 4 16
∑ ∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
sost.
°
˙
∑
‰
n˙
∑
j œ.
œ >
œ
˙ ∑
œ
p
?
œ œ
œ.
œœœœœœ m œ œ
sost.
œ œ ∏
∑
∑
°
œ
π œ.
œ.
IV. flaut.
O
o
˙
O ‚
O
IV.
˙ π ‚
∑
∑
?4 8
∑
˙ ∑
∑ poco sul pont. ( Kœ) IV. œ K‚ pm œ poco sul pont. ( ) III. œ mO p ∑
π
˙
˙
˙
O
O
O
∑
∑
∑
∑
∑
∑
O
O
‰ O. III.
O
mœ œ
œ p
mœ.
˙
˙ π π ˙ π
flaut.
˙
˙ P flaut. ( œ )
O Œ
‰
IV.
(œ ) O J
o
O
O
O
O
O p
‚
‚
‚
O. EJK 0803
mœ >
œ œ p
sost.
4 16
j œ.
r mœ œ
O. J
mœ œ R
4 16 4 16 4 16
O O œ œ
œœœœœ ... œ .
flaut.
O
∑
œ F
∑
∑
∑
∑
∑
- - - - - - œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ m œ mœ p - . >j ≈ œ ≈ ‰ Adagio (non ritard.) (e = 70 ca.)
∑
‚
‚
[
œ π
œ
œ
[
œ
œ
[
œ ¿]
[
œ ¿]
œ
œ
[
œ ¿]
[
œ ¿]
‚
‚
[
œ ¿]
[
‚
‚
‚
‚
‚
‚
œ
œp
π ‚
π
O O
‚
O (m œ ) m‚ F
‚
π œ
(œ ) flaut. O ‚ R
∑
œ ¿]
œ
‚
∑
o
p
œ
[œ ¿ ] π
œ π
œ
mœ œ R III.
œ p
&
r nœ œ
O
œ. J
∑
œ >
°
4 16
j œ.
∑
> r œ œœ œ m m œœœœ œœœœ
j œ.
4 16
III.
mœ F
∑
j œ.
∑
l.v. sempre
4 16
4 16
O π O
O
4 16
4 16
˙
O
4 œ 16 π
4 16
O
III.
∑
poco
O π
flaut. IV.
∑
∏ œ
4 16 4 16
∑
flaut.
œ œ
4 16
∑
∑
S œ œ
p
‰.
∑
∑
˙ &
‰ ‰
∑
∑
˙ > f œ.
‰
j œ ‰ p
∑
∑
bœ >
œ.
‰ n œj f
∑
∑
œ >
?
∑
∑
∑
‰ b œj
∑
∑
∑
Œ
∑
(≤) œ
∑
∑
∑
bœ >
o
∑
œ
˙ π
4 16
∑
∑
∑
œ
4 16
Via. Sord.
∑
∑
∑
mœ
∑
œ p
4 16
∑
deutlich / clear
Œ
˙ π
˙
≈ Œ ∑
œ œœ
œ
˙
œ.
œ
∑
?4 8
t4 8
5-6
˙
4 16
œ
∑
∑
t4 8
˙ P
œ œ p
œ.
œ
∑
œ
∑
∑
˙
œ
4 16
œ
∑
∑
t4 8
1-2
∑
∑
Ͼ
∑
4 &8 ˙
B 48
∑
∑
∑
Ͼ
∑
b œœœœ œœ
B 48 ‰ .
∑
4 16
∑
Ͼ
∑
∑
& 48 ‰ .
∑
‰
∑
Ͼ
∑
∑
& 48
∑
4 16
C-Flöte C-Flute
≈ œær œæ p ≈ r œ œ p
∑
∑
4 &8
48
∑
&
‰
∑
∑
∑
f p ? 48 ≈œ œ > .. (sost.°)
∑
∑
∑
œ.
∑
˙
4 16
∑
∑
∑
˙æ
∑
˙ p
∑
Œ
Ͼ
∑
4 &8
4 &8
˙
˙æ
?4 8 Pno.
j œ
∑
4 16
˙æ
p
j œ ‰
˙
˙
j œ œ. P
˙æ
∑
&
4 ã 8 p˙
œ
∑
œ.
∑
∑
œ mœ œ œ F > Œ œ
˙ p
˙ p
∑
œ.
˙ p
Œ
?4 8
Hrp.
π
∑ ˙
œ
˙
Ͼ
? 48 ?4 8
˙
Œ
?4 8
Tba.
˙ π
∑
œ
j mœ
œ.
œ π œ
œ J
˙ p
∑
mœ p j & 48 ‰ b œ œ ? 48 œ œ .
∑
˙
4 &8 Œ
1
1
œ ∑
t4 8
3
j œ
4 &8 ‰
3
Tr. 2
˙
(x = 72)
‚
[
œ ¿] œ ¿]
œ ¿]
œ ¿]
[
[
œ ¿]
œ ¿] œ ¿]
[
[
‚ π
‚
‚ π
b œ-
‚ œ-
œ-
148 rit. 1
&
∑
Fl. 2
&
∑
∑ ∑
œ π
2 16 2 16
‰.
3
&œ
1
&
∑
Clar. 2
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
t
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
2
&
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
3
1
Bn. 2
3
1
Hrn.
1
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2 Perc. 3
Hrp.
ã
?
œ
œ
∑
∑
∑
2 16
∑
j œ
j œ
∑ j œ
∑
∑
∑ j œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
≈
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
2 16
∑ ∑
∑
2 16 2 16
2 16 2 16
2 16 2 16
2 16 2 16
2 16 2 16
∑
j m b œœ p
r œ F
l.v. sempre
j œ p
∑
∑
∑
∑
∑
3 32 3 32
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
2 16
∑
K
(x = 72
(x = 50)
∑
3 32
x = 36)
viel Luftgeräusch, wenig Ton much air-noise, very little pitch
r b– . π r œ.
3 32
Pno.
& mœ > p
(sost.
Pult 1,3,5,7
Vln.I
°)
& [œ ] ¿
gliss.
Pult 2,4,6
& [œ ] ¿
Pult 1,3,5
& [œ ] ¿
[
& [œ
[
Vln.II Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vla.
]
B [œ ] ¿
Pult 2,4
B[ œ ] ¿
Pult 1,3
?[ œ ] ¿
Vlc. Pult 2,4
1-2 3-4
Bass
5-6
?
œ ]¿
[
t‚ t‚ t
œ
gliss.
œ ]¿ œ
]
œ ]¿
[
gliss.
[
œ ]¿ œ ]¿
[
2 16
b b œœ .. A œ œ n b b b b b œœœœœœ ........ > .. sost. °
œ
j bœ ]¿ ∏ j [b œ ] ¿ ∏ [
j bœ ]¿ ∏ [
j œ ]¿ ∏ [ œ ]¿ J ∏ j [b œ ] ¿ ∏ [
[
bœ ]¿ J o
[
bœ ]¿ J o
‚
‚
‚
‚
œ-
œ b œ-
2 16
j (flaut. molto)2 œ 16 π (flaut. molto) j 2 œ 16 π (flaut. molto) 2 j 16 œ π (flaut. molto) 2 j 16 œ π (flaut. molto) 2 œ 16 J π (flaut. molto) j 2 œ 16 π œ J π œ J π
œ
b b œœ
p
œœ ..
b œœ ≈
j œ
j œ
œ
j œ
j œ
j œ
j œ
œ.
j œ
j œ
poco vibrato
poco vibrato
œ
j œ
œ p
p
œ J
poco vibrato
œ p
j œ œ π
j œ
∑
∑
∑
3 32
∑
∑
3 32
∑
∑
∑
∑
3 32
∑
∑
3 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 32
∑
∑
3 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 32
∑
∑
4 32
3 32
∑
∑
3 32
4 32
∑
∑
3 32
∑ ∑
∑
3 32
3 32
3 32
3 32 3 32
3 32 3 32
3 32 3 32
R °
r œ.
3 32
r œ.
3 32
j œ
j œ
3 32
3 32
œ J
œ J
3 32
œ. R
(flaut. molto)
2 16
œ J
œ J
j œ
3 32
2 16
j œ
O J
O J
O J
O J
r œ. p
2 16 n œ-
2 16
rK O ® ≈ F œ J
œ J
∑
O J
III.
∑
O J p
3 32 3 32 ∑
EJK 0803
3 32
O. R
O RÔ
II.
∑
II.
O. R
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
∑
4 32 4 32
o
œ R P
4 32 4 32 4 32
∑
4 32
4 32
‰
4 32
IV. flaut.
( œ. ) O.
4 32 4 32 4 32
4 64
≈
j œ ∑
œ ∏
j œ
j œ
j O ∏
j O
∑
∑
∑
∑
∑
4 64
∑
∑
4 64
∑
∑
∑
∑
4 64
∑
∑
4 64
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 64
∑
∑
4 64
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 64
∑
∑
4 64
∑
∑
4 64
∑
∑
4 64
∑ ∑
∑
4 64
4 64 4 64
4 64 4 64
4 64 4 64
œ ∑
∑
4 64
∑
p
®
4 64
≈
≈
4 64
r œ ∏
r œ
4 64
π
∑
∑
4 64
bœ
∑
r –
∑
∑
4 64
∑
∑
r –
r x = 48 e=6
∑
4 64
∑
∑
4 32
r œ.
∑
4 32
4 32
œ. R
OII. RÔ
∑
4 32
°
œ.
r œ.
œ J
poco vibrato
r œ. ∏
∑
4 32
r œ.
œ. R
œ J
≈.
∑
r –
4 64
∑
∑
4 32
b œœœ
4 64
∑
4 32
r –
4 64
∑
∑
4 32
p ∑
∑
j –
4 64
∑
4 32
œ.
∑
j –
∑
4 32
r œ.
r œ.
(flaut. molto)
2 16
b b œœœ
œ b b œœœ .
r œ.
j œ
®.
∑
3 32
j œ
œ J
4 32
∑
3 32
j –
4 32
∑
∑
3 32
j œ
4 32
∑
3 32
j œ
viel Luftgeräusch, wenig Ton much air-noise, very little pitch
∑
3 32
j –
4 32
∑
3 32
J
œ J
j œ
bœ b œœœ
4 32
≈
r – . π
∑
Andante Sostenuto (non ritard.)
& b b œœ
œ
∑
3 32
r – .
K K (x = 72 x = 36)
4 64 4 64 4 64
∑
4 64
∑
∑
r œ
œ
r O
r O
Pult 1,3
∑
bœ Ù p ∑
®
œ
œ
poco vibrato
4 32
∑
∑
4 64
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
4 64
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
4 64
≈
4 32
∑
∑
4 64
I.
4 32
∑
∑
4 64
I.
p
≈ p
4 32
(>œ ) O J p
III.
O J
4 64
III.
O O R R ∏ O RÔÔ ® . P O RÔÔ ® . P (flaut. molto)
∑
∑ ∑ ∑
15
161
J
KK & œr ® .
1
K
( x = 48
accel. ∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
1
&
∑
Clar. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. 2
K & œrK ® .
3
?
3
1
?
Bn. 2
t
3
∑
∑
∑
∑
K x = 96)
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
4 32
∑
∑
∑ ∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
4 32 4 32
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
4 32
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
1
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
Tbn. 2
?
3
∑
?
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
∑
∑
∑
∑
∑
Pno.
> & rK œ π (
3
œ
œ.
legato molto
∑
®
r.h. voller Unterarm /
®
? full lower arm m œœ l.h. RÔÔ sost. °
°)
∑
Ù
∑
[
4 32 4 32
(°)
∑
∑
œ P
∑ œ-
r nœ
4 32
®
Pult 1,3,5,7
r & œ
flaut. molto
®
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
Pult 1,3
Vla.
∑
Vlc. Pult 2
Bass
16
∑
Pult 1,3 HS (flaut. molto)
& œr
®
& n Or
r O
B b œR ∏
œ
(flaut. molto)
? ®
flaut. molto
Pult 1
bœ
O ∏ ∑
r O ®
œ
t
∑
(œ ) t OR
flaut. molto
II.
œ R
∏
b Oœ ∑
π
Oœ
(flaut. molto)
&
®.
®.
œ
r O
®.
®
( b äœ ) b b Oœ p
∑ O R ∏
œ
r œ
flaut. molto
232323233323222222
(œ )
?
bœ
(œ ) Oœ
Ø
Pult 2,4
œ
Ù nœ
Pult 2,4
flaut. molto
œ Ø
Oœ R
∑
poco vibrato
œ ∏
HS
r œ
b Oœ R O R
® œ p
∏
Oœ .. O R
œ R
poco vibrato
r œ ä œ
HS
p
œ
œ III. ( )
O
r O
(œ ) ® O â
(œ ) O R
?
Ù O R
∏
1. Solo
p
nœ ®
Glissando
œ.
œ ä bœ
œ
III.
p
π ∏
>
4 32 4 32
3
œ
4 32
œ
®
4 32 4 32
r O
I.
®
≈
∑
O
∑
3
EJK 0803
4 32 4 32
I.
&
P
sost.
œ- œ .
b œ-
(œ- ) O O
p
p
poco vibrato
π
∑ (œ ) O J ∏
III.
®
2332323222
() II. O ® ≈ P O ( œ .) II. O .
pizz. œ
p
π
≈
œ
œ
œ
O O.
ä bœ
œ O
∑
∑
∑
∑
≈.
œ
HS
>
3
≈
p 222223222322223 œ œ 1,3,5
∑
2,4,6
(œ ). O.
HS
1. Solo
arco
II.
≈ œ R p (œ ) O J () O J p
pizz. œ II.
&
(œ ) O
p
O 5
® (œ ) nO ∏
œ bœ P j œ
œ
œ p>
®
IV.
HS
O
∑
O.
P œ. p>
œ mœ mœ ® P
œ. R
(Tutti)
® ® œ.
O J
≈
1. Solo
≈
O J
III.
∏ IV. J œ ( ) (œ )
∑
bœ
b œœ œœ b œœœ f
°
HS
œ
∑
∑
∑
œ ∏
O JO
œ.
S
poco vibrato
≈
b œœ .. (°) p
∑
b œœœ n b œœ p
222232223222322223 IV. j œ O J π π œ J
∑
®
∑
œ.
Ù
∑ œ. > p
∑
∑
∑
∑
S
bœnœ
poco vibrato
senza vib. œ- .
4 32
O
∑
œ- .
HS
œ R
Tutti
b œœ â
œœ
bœ .b œb œ œb œ
∑
∑
∑
≈
∑
4 32
2323232323222222
(œ¯ ) IV. O ®.
3
4 32
222232223222322223 4 œ œ 32 rK
Bœ π
∑
4 32
∑
2323232323222222
Glissando
22223222322232222223 HS poco vibrato œ œ RÔ R Ù
®
O
flaut. molto
(poco vibrato)
B ®
Pult 2,4
(œ ) O p
IV.
π
Vln.I
&
HS
∑
∑
Motor aus / off
≈
4 32
4 32
HS = Haupstimme, deutlich heraustreten / main voice, clearly in foreground Pult 1,3
4 32
∑
∑
∑
∑
2223222322232223
∑
∑
∑
∑
œœ >>
∑
∑
∑
2223222322232223 4 œ. 32 ®
®.
∑
m m œœœ
4 32
®
Ù m œ. œ p
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
Schlagzeug und Klavier immer deutlich Piano and Percussion always clearly audible oœ. OO = deadstroke ? ∑ ∑ ∑ & R p o Motor an %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Hœ444455556666777777 œ ∑ ∑ & ® R p ° ã ∑ ∑ ∑ ∑ P ∑ ∑ ∑ & Ù œ. bœ π ? ∑ ∑ ∑ ∑
4 32
∑
&
1
∑
∑
2
Hrn.
∑
∑
O J p
p
5
≈
&
j (œ ) O
O J π
≈
≈
r O π
∑
O
®
œ. O J
≈
π
IV.
3
senza vib.
O J
. œ œ œ ®. mœ œ œ œ HS
œ mœ
∑ r O
≈
O J ∑
K
172 accel.
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
3
&
1
&
∑
∑
∑
&
∑
1
&
Fl. 2
Clar. 2
∑
∑
∑
Bass.-Cl.
3
1
Bn. 2 3
& j œ ?
j œ
∑
o
?
∑
t
∑
∑ j œ
∑ ∑
∑
&
∑
∑
∑
2
&
∑
3
&
4
3
1
Hrn.
1
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
Pno.
?
∑
Vln.I Pult 2,4
Pult 1,3
Vln.II Pult 1,3,5
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ?
∑
? &
∑
∑
& ã
∑
&
∑
?
∑
j œ & œœœœ œœ
œ J p
∑ j O π
∑
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
1,3,5
Bass
? œJ p pizz.
t OJ
∑
∑
3 16 3 16
≈ j œ.
3 16
∑
∑ ≈.
o
œ
∑
mœ œ œ œ œ > p ∑
mœ > π
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
3 16
∑
∑
3 16 3 16 3 16 3 16 3 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
>œ J
3 16
∑
‰
3 16
≈
3 16
œ.
3 16
∑
∑
3 16
j œ
j œ π
3 16
≈
∑
œ p
O J
2 16
∑
3 16
2 16
∑
3 16
∑
2 16
∑
2 16 2 16 2 16
∑
∑
2 16
j œ
∑
∑
∑
2 16
∑
mœ.
œ
∑
m m œœœ
Tutti
œœœ
œ
j O.
∑
œ mœ
∑ Pult 1,3,5
j O.
pizz. poco sul pont.
∑
Pult 2,4,6
∑
∑
j œ. p
j œ.
&
2 16
j m œœ P
≈
∑
2 16
∑
2 16
∑
hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen) hard pizzicato (sul pont; dampen immediately)
œ. . J
2 16
hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen) hard pizzicato (sul pont; dampen immediately)
œ.
Pult 2,4,6
2 j 16 œj œ. . . p hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen) pizz. hard pizzicato (sul pont; dampen immediately) 2 j 16 œj œ. . . p
pizz.
hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen) hard pizzicato (sul pont; dampen immediately)
œ.
∑
œ. . J P
œ. J arco ord.
mœ J
∑
œ. J
œ. J
∑
3 16
poco sul pont. pizz.
œ. J
π hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen) hard pizzicato (sul pont;. dampen immediately) arco œ œ. œ. 2 III. (O) J ≈ 16 J P π
O
O. J
3 16
≈
O
œ
p
O. J
2 16
2 16
3 16
3 16
poco sul pont. pizz.
O. J
3 16
∑
œ
Motor aus / off
O J π
EJK 0803
∑
œ Ø ∑
œ
œ â
m m œœœ
4 16
4 16
j œ
4 16
‰
bœ J
3 16
pizz.
bœ J
hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen)
j b œ. j 4 œ. . 16 œ. J p hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen)
3 16 3 16 3 16
4 16
j œ.
4 16
j œ.
b œ. J
hard pizzicato (sul pont; dampen immediately)
j œ. . j œ. .
4 16
j œ.
œ. . J
4 16
œ. J P
3 16
œ. R
4 16
3 16
O. J
4 16
‚
3 16
O. J
4 16
‚
œ
∑ ∑ ∑
b œ. J
∑ œ
3 8 3 8
œP 3 8 f œP 3 ≈ 8
4 16
j œ. . p
∑
3 8
≈
pizz. hard pizzicato (sul pont; dampen immediately)
3 16
∑
3 8
≈ ‰ P œ >œ > ° j j 4 œ 16 œ ‰
∑
3 8
∑
4 16
∑
3 8
∑
[
∑
3 8
∑
j œ
38
∑
3 8
∑
4 16
œ
∑
3 8
∑
4 16
∑
3 8
3 8
∑
4 16
∑
∑
3 8
∑
4 16
∑
∑
3 8
∑
4 16
∑
‰
∑
4 16
∑
3 16
4 16
∑
∑
∑
2 8
∑ ∑
∑
∑
œ bœ bœ p > bœ
∑
2 8 28 œ
œ
38
∑
4 16
∑
≈
∑
4 16
∑
3 16
4 16
28
b >œ œ 2 œ ≈ 8 o p o œ 2 ∑ œ mœ 8 > p 2 ∑ ∑ 8
38
3 8
4 16
o
3 8
∑
4 16
œ.
3 8
œ
4 16
∑
38
∑
∑
œ
4 16 4 16
p Holzbrett
∑
3 16
œ. J
3 16
∑
2 16
∑
œ mœ p
n ϊ. J
°
senza vib.
œ mœ p
œ
2 16
∑
œ
œ
4 16
bœ ≈ >œ p ∑
4 16
∑
3 16
j œ
∑
∑
3 16
3 16
∑
4 16
3 8
3 8
∑
3 8
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
4 16
38
4 16
3 16
3 16
∑
(e = 60 l x = 120)
∑ ∑
3 16
∑
2 16
œ
o
3 16
∑
2 16
≈
3 16
∑
2 16
œœ mœ p>
œ
3 16
∑
2 16
o
3 16
∑
2 16
œ.
3 16
∑
2 16
≈.
4 16 4 16
∑
3 16
∑
2 16
∑
∑
∑
3 16
2 16
∑
3 16
∑
∑
Tutti
3 16
> j œ. P
Motor an H o 22232 22322232223
∑
œ
&
o
2 16
∑
∑
3 œ m œ œ m œ 16 p 3 j 16 œ
2 16
∑
3 16 3 16
∑
2 16
∑
∑
∑
2 16
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
3 16
3 16
O J
∑
2 16
2 16
∑
∑
j O
j mœ
∑
∑
∑
j O
j mœ
œ mœ mœ p> ∑
∑
∑
∑
œ > ∑
∑
2 16
∑
3 16
3 16
poco vibrato (flaut. molto)
œ
∑
∑
j œ.
œ.
2 16 2 16
∑
o
j œ
œ
∑
3 16
j O
B œ mœ m œ œ œ m œj p Tutti
∑
3 16
∑
5
pizz.
∑
3 16
& Oj
? œJ p
∑
∑
∑
œ J
1. Solo
Vla.
∑
∑
j mœ p
3 16
∑
3 16
sost.
j &O
&
[
j œœ p m m œœ J
∑
&
?
l.v. sempre
?
°
∑
∑
∑
sost.
Pult 1,3,5,7
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
3 16
∑
Tr. 2
∑
∑
&
1
3 16
3 16 ∑
∑
K ( x = 60 x = 120)
œ P
2 8
3 8 3 8
b œ. J
3 8
2 8
28
‰
38
bœ > bœ bœ p
≈.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
28
∑
∑
∑
2 8
∑
2 8
∑
∑
2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ bœ
∑
2 8
≈
∑
F
Klavier kurz übertönen briefly masking piano
œ œ
2 œ œ œ 8
∑
2 8
∑
2 8
∑
∑
∑
2 8
∑
∑
∑
œ f
∑
28
. . b œ. 2 œ œ 8
œ.
œ. b œ.
. . b œ. 2 œ œ 8
œ. J
œ.
. b œ. 2 œ. œ 8 . b œ. 2 œ. œ 8
œœ >>
∑
bœ
œ
‰
>œ > ‰ œ
œ
œ
∑
œ
œ
∑ bœ
œ
œ. œ b œœ œœ
sost.
b œ. J
F b œ. J F b œ. J
F b œ. J F
arco
‰
‰
arco senza vib.
∏ ≈. œ
‰
‰
≈.
‰
‰
≈.
‰
arco senza vib.
∑
∑
28 ‚
∑
∑
3 m‚. 8 π
2 ‚ 8
∑
∑
(m œ . )
II.
œ ∏
arco senza vib.
2 ‚ 8
II.
(œ . )
∏
arco senza vib.
‚. π (œ . ) II. 38 ‚ . π 3 8
π
28
senza vib.
≈. bœ
‰
∑
arco
°
‰
‚
III.
bœ
∑
∑ bœ
œ
o
œ
∑
œ. b œ.
‚.
‰
2 8
2 œ œ bœ 8
œ.
∑
∑
∑
œ.
œ. J
∑
∑
ä bœ 3 œœœ œ b œ 2 œ œ 8 m œœœ 8 œ P 3 ≈ œ- œ- œ- œ- 2 œ m œ- . 8 & 8 3 3 F sost. °
3 8
œ
œ bœ
∑
38
∑
≈.
œ ∏ œ
∏
17
1
&
Fl. 2
& &
1
&œ
3
1
Bn. 2 3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
Clar. 2
∑
œ. œ œ
bœ
œ
∑
&
? ?
∑
b œ. J p
bœ ∏
∑
3 8
∑
3 8
∑ ‰
‰
œ
œ
œ
œ p
3 8 œ m œ œr ≈ ≈ ≈ . p 3 ≈ 8 mœ œ ∏ 3 Œ 8
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
3 8
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
2 j. 8 œ
≈ œ ∏
2 8
∑
2 8
∑
2 8
P
≈
2 8
œ
j œ.
F ∑
∑
≈
∑
38
∑
28
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
3 8
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1 2
Hrn. 3
4 1
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
&
∑
&
∑
& ?
Vln.I
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
3 8
œO
3 8 œO
&
bœ
Vlc.
Tutti
Bass
‰ ∑
œ
18
œO
œ
p
ƒ
3 8
∑
2 8
?
3 8 œ œ
&
œ m œœ œ
38
œ
œ
flaut. poco sul tasto
∑
3 Π8
∑
3 8
∑
3 8
∑
œ
œ
3 j 8 œ
œ
œ
3 8
‰
≈ mœ π
‰
∑ pizz.
∑
∑
∑
∑
3 ‰. 8
∑
‰.
œ
pizz. I.
p
?
sost.
œ
F
2 8
&
œ
3 ‰. 8
œ ‰
p
œ
mœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œm œ œ
IP
‰
œ
ƒ
œ œ
œ π
œ
∑
œ
> œ
mœ
œ
œ
b b b œœœ œ
28
∑
2 8
œ. p
bœ
œ
> œ
mœ
°
œ
∑
∑ j mœ ∏
2 4 2 4
œ ‰
2 4 2 4
mœO
œO
mœ O
œ
œ
œ
œ
2 4
j mœ ∏
œ ∏
œO 2 4
( >) œ
mœ
œ p
mœ
œ
mœ
°)
2 4
œ
2 4
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
2 4
hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen) hard pizzicato (sul pont; dampen immediately)
2 œ 8
mœ
œ
œ
mœ
œ
mœ
œ
œ
mœ
EJK 0803
œ
mœ
mœ
Bartók Pizz.
œ
hartes Pizzikato (sul pont; sofort abstoppen) hard pizzicato (sul pont; dampen immediately)
œ
mœ
œ.
π
mœ
mœ Ï
2 4
mœ
œ
œ.
∑
∑
∑
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ
œ f
œ œ
œ ƒ
∑
œ
œ
œ
œ
œ
œ
∑
œ. ∑
˙ ∏
mœ
p
‰
∑ ∑
œ mœ mœ mœ
Œ
œ
∑
‰
mœ.
( >) œ
mœ ∏
mœ
∑
œ
m ϸ
≈ ‰
∑
ƒ j ‰ œ. mœ œ ƒ p j ‰ œ mœ p ƒ j j ‰ œ œ mœ mœ p ƒ ∑
t
œ P ∑
n n œœœœœ
œœœœ mœ mœ
n œ-
œ.
nœ
‰.
œ
∏
°
mœ
°
œ
œ.
Œ
‰.
mœ
œœ ∏
˙ p ˙ ˙
Œ
∑
Bartók Pizz.
œ
mœ
2 4
mœ
Ï
œ
œ ∏
∑
∑ œ.
≈ ‰.
œ P œ
42
∑
∑
mœ.
sost.
∑
2 8
œ
∑
2 4 m m œœœ œ F m œ 2 4
∑
∑
œ ∏
F
∑
œ
2 4
2 8
œ.
œ ∏
∑
∑
2 4
∑
∑
œ ∏
∑
2 4
∑
‰.
Œ
F
∑
œ
∑
∑
‰.
42
2 4
∑
∑
œ
Œ
2 4
∑
œ
> œ
œ
(
‰.
2 4
∑
∑
œ
∑
2 8
2 4
&
∑
I.
∑
œ
∑
°
2 8
œ
Œ
2 4
∑
∑
∑
sost.
2 8 œ
œ
∑ &
mœ ∏ b œO
œ
∑
∑
œO
f
œ
‰
42
42
∑
mœ O
∑
∑
2 œ 8
mœ
ganz trocken abgestoppt extremely dry dampened
œ ∏
Holzbrett
∑
œ
>œ
F
∑
3 8
œ p
B œ.
œO
2 œO 8
∑
œ
œ p
œO
?
Schatten von Schlagzeug 3 shadow of percussion 3
œ
p
2 8
∑
∑
°)
‰
2 8
∑
2 ‰ 8
∑
œ
2 8
3 8
∑
j œ
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
œ p
∑
∑
∑
∑
28 u‰
∑
œ
∑
∑
∑
∑
38
bœ
bœ
3 8
∑
∑
bœ.
&œ
t
œO œO ∑
&œ
?
œ
∑
&œ
Tutti
œ bœ œ œO ƒ
∑
j 㠜
&
œ
œ
ã
Pult 1,3,5
Vla.
3 8
∑
&
Pult 2,4,6
∑
2 8 2 8
∑
∑
Pult 2,4,6
Vln.II
∑
3 8 3 8
∑
∑
2 4
∑
œ
∑
∑
2 8
∑
∑
( sost.
Pult 1,3,5,7
3 8
∑
2 8
∑
?
?
Pno.
3 8
∑
∑
∑
&
Hrp.
∑
2 8
∑
2 4
∑
˙
œ
∑
∑
P
2 4
2 4
∑
3 8
œ ∏ ≈
‰
&
∑
≈
2 4
Tr. 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
2 4
∑
∑
&
∑
2 4
∑
3
∑
∑
&
œ
42
∑
1
bœ
œ.
∑
∑
Bucket
≈
œ. ∏ ∑
∑
∑
‰
œ ≈ P
≈
(q = 60 l e = 120)
∑
œ ∑
∑
∑
∑
œ
‰.
∑
28
∑
∑
≈ mœ. ∏ P r ‰. œ p
œ ∏
2 8 œ
∑
38
28 2 8
∑
∑
∑
t
38
L
(e = 96)
186 accel.
mœ mœ
mœ mœ
mœ
nœ
q = 80
197 accel. 1
&
Fl. 2
&
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
3
1
Tr.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& ˙
r‰ . œ F ‰.
& œ & Œ ? ? t
œ F Œ
‰. ≈
r œ ˙ ∑
∑
∑
œ.
&
∑
?
2
bœ F
œ
r ‰. œ F
œ mœ
˙
bœ.
j œ mœ p ∑ œ mœ
mœ
‰.
Œ ≈
f
≈
œ.
mœ
œ
œ
mœ
œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
Œ
4
&
∑
∑
∑
Œ
?
∑
∑
?
∑
?
∑
ã
∑
1
Hrn.
1
Tbn. 2
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
Vln.I Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4,6
Vlc.
Bass
≈
mœ π
œ mœ
mœ mœ mœ π ∑
œ
œ
mœ π
œ mœ
mœ
œ
mœ
œ mœ
mœ
œ
œ
mœ œ œ
mœ
œ mœ
mœ
œ
œ
mœ œ œ
‰
38
‰
œ
mœ
œ
œ
3 mœ 8 f 3 mœ 8 f
œ
œ
œ
œ
œ
œ
3 8
∑
2 4
∑
2 4
3 8
∑
2 4
mœ mœ mœ mœ mœ
°)
& œ &
œ.
°
b œP
œ
œ.
bœ P
& œ p
œ.
≈
mœ
œ mœ
mœ
œ
œ œ. -
˙
œ
˙ ∑
∑
B ˙
˙
œ ‰.
Œ
≈
˙
œ ‰.
Œ
Œ
œ.
œ
˙
t
œ
∑
mœ mœ mœ
∑
mœ mœ mœ
≈
œ
œ P
∑
˙
?
œ
˙
˙
P
F
œ bœ. -
& ˙ p
P B ˙
b œœœ œ œ mœ œ œ °
°
˙
b œœœ
˙
arco senza vib.
∑
œ. p
œ ‰
f ∑
œ p
2 4
∑
3 m œ8
&
œ
œ
ƒ
38 3 8 3 8
œ.
Œ
3 8
œ.
3 8
œ
3 8 3 8
&
°
ƒ
œ.
3 8
3 8
b b œœœ
≈
œ f
œ
œ f
œ
œ
∑
bœ p
2 4
42 2 4 2 4
‰
∑
∑
∑
œ
bœ
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ
œ
2 4 œ
≈
2 4
≈ ≈
çc ‰
ƒ f
œ ∏
œ
œ
œ
œ œ
‰
œ p
15ma
&
œ œ
´u ‰
œ œ ∏
œ œ œ
œ œ b œœ b œ b œœœ œ b œ b œœœ b œœ b œœ œ
†
IV.
O p
)
ƒ
˙
œ œ- .
œ
˙
Œ
(œ ) ‚
œ
œ ƒp
ƒ
Œ
œ
ƒ
ƒ
œ
œ
œ ∑
‚
bœ œœ b œb b œœ n œ b œœ b œ
f
∑
ƒ Œ
ƒ ∑
∑ ∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
EJK 0803
œ ƒ
∑
∑
p
‰
œ
b œœœ b œ b œœ
(b œ ) b b Ȯ
‰
bœ nœ
°
(œ
œ æ
œ bœ bœ
∑ > b b œœ œ
bœ æ
bœ
∑
∑
∑
œ p
f
∑
∑
‰
∑
bœ
∑
2 4 œ
∑
œ
∑
œ.
∑
œ ‰
Œ
j œ
∑
bœ
∑
œ
∑
œ
œ
œ œ œ N œ œœœ F
‰ Œ
œ
∑
3 8
f bœ
bœ
∑
ã
œ
∑
œ f
∑
œ
‰ Œ
œ ‰
∑
œ
bœ
æ f
∑
bœ
∑
œ
? œ mœ
bœ œ œ bœ
∑
œ
m œ m œ- m œ
œ
42
œ
t
bœ œ œ bœ
∑
œ
b œœœ
œ
∑
œ
œ
œ
∑
œ
∑
∑
bœ
2 4
œ œ
∑
∑
∑
œ
∑
œ
œ
œ œ
∑
œ
œ
œ
∑
∑
æ
∑
bœ
Œ
œ
f
∑ Œ
F
bœ
∑
∑
bœ
œ bœ bœ æ æ æ œ bœ bœ
œ f
‰
ã
b b œœœœ
Œ
bœ æ
∑
bœ
œ
38
bœ æ p bœ œ bœ Œ
nœ bœ
œ
2 œ 4
œ
œ
œ
†
Flzg.
œ bœ bœ æ æ æ
œ
œ œ œ f œ œ œ
2 œ 4
œ
∑
Picc.
bœ æ
œ
œ
œ
∑
œ p
œ
œ
œ
∑
‰
œ p
œ
œ
∑
‰
œ œ œ f
2 œ 4
bœ
r ‰. œ f
∑
œ
œ
∑
∑
œ
2 4
œ
∑
p
bœ ‰ æ p
bœ œ œ bœ
œ
œ
∑
œ
2 4
f
∑
œ œ œ
œ
?
œ
œ
œ
3 8
œ œ œ
œ
42
œ
∑
˙
œ
œ
∑
œ
Œ
≈ ‰
œ.
œ œ œ
œ œ
∑
∑
œ
œ
∑
∑
œ
œ œ
&
∑
2 4 Œ
œ
3 mœ 8 f
∑
2 4 Œ
œ p
3 8
∑
œ
42
œ
mœ
∑
∑
2 4
œ
œ p
∑
‰
2 4
∑
3 8
3 8
2 œ 4
œ
∑
3 8
mœ œ œ p mœ œ œ
≈ ‰
∑
3 8
&
f
2 4 œ ≈ ‰ f 2 4
∑
38
mœ œ œ p
∑
œ.
œ
œ
(
Pult 1,3,5,7
‰
œ.
∑
42 ˙
œ
& Pno.
Œ
≈
3 8
∑
∑
2
Œ
3 8
Œ
42
∑
3 mœ 8
mœ œ œ
f
Via. Sord.
˙
3 8
œ
2 4
∑
38 ≈ 38 F 3 œ 8
42
∑
3 8
œ.
œ
œ.
‰
mœ mœ mœ
mœ mœ mœ mœ mœ
≈
œ
∑
& œ
œ.
Œ
38
bœ œ bœ æ æ æ
Flzg.
19
207 1
Fl.
& 43
q = 105 le = 210
M
accel.
∑
∑
44
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
& 43
3
3 † 4
1
3 & 4
∑
∑
3
& 43
∑ ∑
∑
1
? 3 4
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
t 3 4
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Clar. 2
Bn. 2 3
∑
œ bœ bœ nœ mœ mœ æ æ æ æ æ æ
3 & 4
? 3 4
œ æ f
bœ æ
œ æ
mœ æ
mœ æ
3 & 4
∑
∑
Tr. 2
3 & 4
∑
∑
3 & 4
∑
∑
3 & 4
∑ ∑
∑
∑
∑
1
2
Hrn. 3
4
1
Tbn. 2 3
3 & 4 3 & 4 3 & 4 ? 3 4 ? 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 3 4
Perc.1
? 3 4
∑
Perc.2
3 & 4
œ
œ mœ
œ
œ
œ
œ
Perc. 3
3 ã 4
œ
œ
œ
‰
œ
Œ
15ma
3 & 4 ? 43
Hrp.
Pno.
3 † 4 (
∑
œ
F ∑ ∑
œœ œ b œœ n b œœ m n œœ m œœm œ n œ m œ
4 4
∑
4 4
∑
∑
Œ
‰
p
Œ
f
‰
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
44 4 4 4 4
œ
4 4
‰
‰
œ
Œ
4 4
Œ
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
mœ. ‰
œ
‰
Ó
∑
j mœ
&
‰
j œ Œ π
f °
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
4 4
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
H u >˙ .
Œ
∑ Œ
∑
44
∑
∑
F ä œ ˙
bœ bœ m n œœ œm n œœ m n œœ m m œœ n œ n œ m œ n œ b b œœ b b œœ b œœ œœ b b œœ œ œ œ . n œ . mœ œ œ bœ œ & œ œ
œ œ œ
?œ
∑
œ äœ . J
œ œ mœ œ œ
œ. t mœ mœ œ œ mœ œ mœ œ mœ
con poco pedale (legato)
43
44
Vln.I
3 & 4
∑
Vln.II
3 & 4
Vla.
1. Solo
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
B 43
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Vlc.
? 3 4
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Bass
t 3 4
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
20
Œ
∑
∑
∑
œ
∑
mœ
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
œ
°)
mœ œ p 22222222223232323232222222222222222232223222322223 -œ w -œ . m œ- .
∑ Ó
∑
∑
4 4
b œœ m œœ m m œœ m œ œ m n œœ m œ n m œœœ
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4 4 4
∑
∑
∑
44
∑
mœ
∑
4 4
∑
Tba.
44
4 4
∑
∑
? 3 4
mœ æ
∑
1
3
œ æ
∑
∑
43
∑
EJK 0803
Ó.
poco sul pont.
mœ
∏
213 accel. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
†
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
Clar. 2
&
3
1
Bn. 2
3
dolce
˙
œ
∑
bœ bœ
n˙.
bœ
f
˙
∑
˙
w p
∑
∑
∑
Œ
b˙. o
b˙. o
w
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∏ ∑
t
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
œ
œ bœ nœ J
‰ Œ
∑
Œ
b˙
Ó
∑
w
∑
w œ
Ó.
∏
w ∑
1
&
Tr. 2
&
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Hrn.
1
Tbn. 2 3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
Pno.
1. Solo
Vln.I 2-14
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
Vla.
Vlc.
Bass
f ∑
∑
?
∑
?
∑
ã
∑
&
∑
?
&
H Œ
(°)
˙. f
mœ mœ mœ mœ mœ mœ ƒ
w
∑
frei / freely
œ œ œ
?
°
œ
°
(œ- ). O.
II.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
Œ
∑ œ
w
w
(œ- ) O
O ∑
&
∑
∑
&
∑
B ?
f
°
Ó
∑
bœ œ bœ œ œ bœ bœ bœ
bœ bœ bœ bœ bœ œ bœ œ œ
bœ bœ bœ bœ nœ bœ œ bœ œ
w
∑
∑
Ó.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
√m œ ) (
O
∑ bw
3
bœ
O
n O-
¤
(œ )
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhfffffffffgffffhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj b ww ww f jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhfffffffffgffffhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj w
∑
w f jjjjjjjjjjjjjjjjhhhhhhhhhfffffffffghhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjj
bw
f jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhfffffffffgffffhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj w w f jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhfffffffffgffffhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj w w
b˙.
arco
Œ
∑
°
w
EJK 0803
∑
°
I.
∑
w ∑
b˙
∑
(°)
∑
∑
m O-
w
mœ
∑
bœ bœ œ œ œ œ bœ bœ bœ
O
w
p
∑
°
Ó
œ
∑
bœ œ bœ bœ bœ œ œ bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
t
∑
∑
∑
∑
nœ nœ bœ nœ nœ nœ nœ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó.
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
ã
t
∑
f
w
w
f
21
220 accel.
&
∑
43
∑
∑
44
∑
3
†
∑
43
∑
∑
44
∑
1
&
Clar. 2
&
1 Fl. 2
3
1
Bn. 2
3
3 4
∑
&
∑
43
w f
3 4
w f & Œ
b˙.
? w f ? w f bw t
43
f
∑
∑
∑
∑
˙.
3 ˙. 4 . 43 ˙
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
&
∑
3 4
∑
∑
?
∑
∑
∑
Tbn. 2
3
?
∑
? ?
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
1. Solo
Vln.I 2-14
3 4 3 4
ã
∑
&
∑
3 4
ã
∑
3 4 ˙.
∑
3 4
3 4
∑
bœ bœ œ œ œ œ ? bœ œ œ bœ bœ Ï °
&
3
3
œ
∑
∑
∑
∑
43
∑
3 4
& w w
&
H
4 oo ‰ 4
mœ
4 4
4 4
œ œ œ œ mœ œ œ mœ œ mœ 5
nœ œ œ œ
mœ
44
∑ ∑
w
° °
∑
∑
b œœ
Glissando
b œœ
f Glissando
b œœ
∑
5
œ œ bœ œ bœ bœ nœ œ œ œ œ bœ
∑
4 4
∑
Vln.II Pult 2,4,6
&
3-8
&
3 4 3 4
w
˙.
˙.
˙.
˙.
4 4 4 4 &
Vla.
3 4 ˙.
B w
Œ
Œ
‰
sul tasto 1-4
4 4
œ
o
B B
Vlc.
? ˙
Ó
1-4
43 Ó
œ ∏
sul tasto
˙. ? ?
Bass
t
˙
Ó
3 4
Ó
m˙.
8.
t
arco sul tasto
Œ
‰.
6.
o
r mœ. œ œ
sul tasto
‰
3.
4.
≈ j m˙ mœ .
‰ . sul tasto r ‰ m œ œ ˙˙ J
5.
6.
≈ sul jtasto œ œ.
o
sul tasto
o
t
22
7.
Π1-2
∑
5.
arco
œ
o
o
EJK 0803
4 4
Ó.
9-12
‰
j b œœœœ
w
j m œœœ o
sul tasto
o
˙˙˙ ...
sul tasto
m m ˙˙˙˙
sul tasto
o
44 b b www 44
5-8
Œ
4 5-7 ‰ 4 8-10
1-4
Ó
ausklingen lassen let ring
F
5
Œ
9-14
w
ausklingen lassen let ring
bœ bœ nœ bœ nœ œ bœ œ œ bœ œ œbœ œ bœ bœ nœ œ
Ó
& Pult 1,3,5
Ó
∑
5
4 4
b œœ
ausklingen lassen let ring
∑
∑ bœ œ bœ bœ nœ &
Ó
f
w
4 4
∑
∑
∑
4 oo ‰ 4
4 4
∑
∑
4 4
∑
3 O. 4
O
H
∑
∑
4 4
˙. ∑
3 4 œ œ mœ œ mœ
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
3 4
4 4
∑
∑
3 4
44
∑
∑
3 4
?
Pno.
∑
3 4
∑
&
Hrp.
3 4
∑
44
∑
1
1
∑
∑
&
∑
∑
4 4
2
&
∑
∑
∑
2
∑
∑
∑
Hrn.
4 4
∑
∑
3 4
∑
44
∑
44
∑
Tr.
∑
∑
&
1
∑
3 4
43
f
4 4
∑
q = 155
o
˙˙˙˙
sul tasto
œ
b b n wwwwsulwtasto w o
w
o
wwww wwww w
3
1-2
ord. b n ˙˙˙˙˙˙˙.... .
o
‰
b ord. œ. o
Î
sul pont.
Î
sul pont.
Î
sul pont.
Î
sul pont.
Î
sul pont.
Î
sul pont.
Î
sul pont.
Î
m www
sul pont.
www
sul pont.
Î Î
sul pont.
w
w
ww
ww
sul pont.
ww
ww
sul pont.
w
w
sul pont.
4 4
ww
ww
4 4
ww
ww
4 4 4 4 4 4
Î
Î
Î
Î
sul pont.
Î
sul pont.
Î
e = 4 nicht dirigieren - nur Takte markieren do not conduct - just mark downbeats
225 1 Fl. 2 3
1
Clar. 2
3
N
3 & 32
(e = 7.5)
accel.
∑
3 & 32
∑
3 & 32
∑
3 & 32
∑
3 & 32
∑
1 16
∑
161
∑
3 † 32
161
∑
161
∑
161
∑
∑
1 8
∑
81
∑
161
81
∑
81
∑
81
∑
81
∑
∑
? 3 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3
t 3 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
1
3 & 32
∑
3
3 & 32
∑
1
3 & 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3 & 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
1
Bn. 2
Tr. 2
2
Hrn. 3
? 3 32
1 16
∑
3 32
3 & 32
161
3 & 32
1 16
∑
1 16
∑
1 16
∑
1 8
∑
1 8
∑
1 8
∑
1 8
∑
∑
4
3 & 32
1
? 3 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
? 3 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
Tbn. 2 3
1 16
∑
81
∑
1 16
∑
1 8
∑
∑
? 3 32
1 16
∑
1 8
∑
1 8
∑
∑
Tba.
? 3 32
Perc.1
3 & 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
Perc.2
3 & 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
Perc. 3
3 ã 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
? 3 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
Hrp.
1 16
∑
∑
3 & 32
1 16
∑
¨ 3 mœ & 32 R sfffZ
slow (non accel)
(m œ )
& (
Ø
∏
&
(ca. 11")
Pno.
&
-œ
-œ
-œ
m œœ-
œœ-
œœ-
°)
3 32
Vln.I
3 & 32
∑
Vln.II
3 & 32
Vla.
m œœœ
œœœ m œ
œœœ
œ
œœ-
Lento (non accel.) &
r 1 16 m n œœœœœ F
> bœ bœœ nœ
R
( Ø)
∑
œœ œœ œœ
(ca. 6.5")
mœ mœ mœ mœ m -œ
b˙ b ˙˙˙ ˙
∑
1 8
∑
Lento (non accel.)
Ø œœ œœ m m œœ
1 8
∑
mœ mœ mœ œ œ mœ mœ
161
‰ œ- ‰
1 16
∑
∑
1 16
3 B 32
∑
Vlc.
? 3 32
Bass
t 3 32
∏
œ-
j 1 œ 8 bœ
˙ m ˙˙ ˙ m˙
∏
Ó.
m m œœœ m m œœœ
˙ m ˙˙ ˙˙
Ó.
bœœ œbœ
Œ
œœ
sfffZ J ‰
81
j & bœ
m œ-
Œ
‰
-
mœ
Ø
- ‰ mœ mœ ‰ œ œ œ
Ø
œ
œœ & œœ>
>j bœ œ
li π J “ ss. g
r 5:4œ
1 8
∑
∑
1 8
∑
1 16
∑
1 8
∑
∑
1 16
∑
1 8
∑
∑
1 16
∑
1 8
∑
EJK 0803
bœ
Ø
(ca. 11")
?
m œœ m œœ mœ
23
O 228 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
& 161
accel. ∑
1 & 16
∑
3 16
∑
3 16
∑
1 † 16
3 16
∑
viel Luftgeräusch, wenig Ton much air-noise, very little pitch hauchig / airy
81 b œJ 1 8
∑
o
∑
1 8
∑
1 & 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
& 161
∑
3 16
∑
81
∑
1 & 16
3 16
∑
1 8
∑
∑
? 1 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
3
t 1 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
1
1 & 16
∑
1 & 16
∑
1
Bn. 2
Tr. 2
3
1
2
Hrn. 3
4
1
Tbn. 2 3
? 1 16
3 16
∑
161
1 & 16
3 16 3 16
∑
3 16
∑
3 16
∑
81
1 8
∑
1 8
∑
1 8
∑
∑
∑
3 16
∑
1 8
∑
& 161
∑
3 16
∑
81
∑
& 161
3 16
∑
1 & 16
3 16
∑
81
∑
∑
1 8
∑
∑
? 1 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
? 1 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
? 1 16 ? 1 16
3 16
∑
∑
3 16
Perc.1
1 & 16
∑
3 16
Perc.2
1 & 16
∑
3 16
Perc. 3
1 ã 16
∑
? 1 16
∑
1 & 16
?
∑
∑
1 8
∑
3 16
∑
1 8
∑
3 16
∑
1 8
∑
Ij
œ.
π
m ˙˙ m˙ & m ˙˙
œ-
∏
161
mœ œ J
œœ-
3 œ. 16 J “ sfffZ
3 16
°)
&
(ca. 11")
j œ bœ
∏
j œ. œ. œ. &
ss. gli
( ∏)œ3 ( œœ ) 16
œ
œœ œ
œ
œœ œ
œ
œœ œ
mœ. ∏-
œ
œœœ œ
Lento (non accel.)
œ. -
Andantino (non accelerando) j b ˙> bœ &( )
Andantino (non accelerando)
>
œœœ œ
œœœ œ
œ. -
œœœ œ
œœœ
œ -
œ œœ œ ‰
nœ J-
∑
-
œ
œb œ œb œœ œ bœ œ J â F
bœœ
1 bœ 8 J
p
(ca. 6.5")
b œ.
∏j -
∏
81
Vln.I
1 & 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
Vln.II
1 & 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
Vla.
B 161
∑
3 16
∑
1 8
∑
Vlc.
? 1 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
Bass
t 1 16
∑
3 16
∑
1 8
∑
24
EJK 0803
{
b œ b œœ
bœ
bœ
b b œœ œ ?
Œ
j bœ
s.
slow (non accel)
?( œ )
(
b n œœ b nn œœœ
Ø
œœœœœ j
1 8
∑
b œ
∏
1 j 8 œ
Superball ganz langsam über grosse Trommel, wenig Druck. Sphärische Klänge pull superball slowly over large drum, little pressure. resonant sounds
glis
? 1 >r 16 œ p (ca. 4")
∑
1 8
∑
3 16
∑
1 8
∑
Lento (non accel.)
Pno.
∑
1 & 16
Tba.
Hrp.
1 8
∑
r 5:4œ
œ.
œœ
bœ
π> m.s.
231 1
Fl. 2
3 1
Clar. 2
3
(e = 15)
accel.
1 & 32
161
œ RÔ
viel Luftgeräusch, wenig Ton much air-noise, very little pitch
1 bœ & 32 RÔ
∏
1 & 32 1 & 32
∑ ∑
1 & 32
∑
1 & 32
∑
C-Flöte C-Flute
1 16 1 16
81 ≈
∑
1 œ 8 J
œ R
r œ r œ
161 161
∏
1 16
4 C#
Einsatz vom Klavier übernehmen sim. take cue from piano
bœ J
3
1 j 8 œ ∏ j 81 œ
hauchig / airy
hauchig / airy
3 4
3 64
∑
3 64
∑
? 1 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3 64
3
t 32 1
∑
161
∑
81
∑
3 64
1
1 & 32
∑
1 & 32
∑
1
Bn. 2
Tr. 2 3
1
2
Hrn. 3
? 1 32
∑
1 32
1 & 32
∑
1 & 32
∑
1 & 32
∑
1 & 32
∑
4
1 & 32
1
? 1 32
∑
? 1 32
∑
Tbn. 2
3
? 1 32
Tba.
? 1 32
Perc.1
1 & 32
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
∑
1 ã 32
∑
∑
rK œ
AK r œ
1 16
161
∑
1 8
∑
1 16
∑
1 8
∑
1 16
1 16
1 8
∑
1 16
1 8
∑
1 16
∑
1 16
∑
1 16
r œ π
∑
1 & 32 ? 1 32
∑ ∑
161
Ø
(ca. 1.3")
m.s. 1 m n œœrK & 32 (schwarze Tasten) f RÔ (black keys)
∑
∑
r 81 œœœ œœ
j œ
π
slow (non accel)
& œ
π
œb œ œ
p
( œœ)
œ -œ
161
œ b œ œ œb œ œ J œ â
m œœ œ
∏
b œ b œJ bœ œ œ â
œ- œ
œ
b œœœ -
81
3 64
∑
œ
œ
F
4 16
∑
∑
∑
4 16
œ
4 16
œ ∑
4 16 4 16
∑
∑ ∑
m œœ œ
(ca. 1.3")
bœ J p
3
∑
4 16
∑
∏
4 16
4 16
rK œ.
&
∑
4 16
∑
rK œ.
∑
4 16
∑
3 64 3 64
∑
(ca. 4")
-
1 32
3 64
∑
4 16
∑ ∑
∑
4 16
∑
3 64
∑
4 16
∑
3 64
∑
4 16
∑
√
r
œ 161 n œb œœ œ m œ PR
°)
∑
m œœœ m œœœ (ca. 2.5")
m.d.
1 8 1 8
4 16
4 16
3 64 ∑
∑
∑
3 64
81
∑
3 64
3 64
∑
∑
4 16
∑
3 64
1 j 8 œ
∑
˙ ˙˙ & m˙
∑
1 j 8 œ
∑
1 16 1 16
1 8
4 16
œ ∏
∑
3 64
∑
1 8
∑
Superball ganz langsam über grosse Tam-Tam wenig Druck; leise sphärische Klänge pull superball slowly over Tam-Tam, little pressure. soft resonant sounds
1 16
∑
1 8
∑
r œ
1 8
∑
œ bœ bœ bœ œ bœ J â
π
bœ
P
(b œœœ) π
3 64
œ œ bœ
œ œ b œj J â œ œ œbœ â
4 16
(ca. 4")
œ
œ n œœœ œ
P
‰
( œ)
4 16
œœ œ Ø
&œ
Œ
b œœœ œ P
bœ œ œ
bœ bœ
P
( b œœ) œ-
Läufe / runs poco piu mosso
j œ
œ b œb œ b œ œ â p œ
(bœ)
Vln.I
1 & 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3 64
∑
4 16
∑
Vln.II
1 & 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3 64
∑
4 16
∑
Vla.
1 B 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3 64
∑
4 16
∑
Vlc.
? 1 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3 64
∑
4 16
∑
Bass
t 1 32
∑
1 16
∑
1 8
∑
3 64
∑
4 16
∑
EJK 0803
∏
bœ ∏
4 16
3 64
∑
4 16
œ
∑
3 64
∑
∑
bœ
bœ
3 64
3 64
∑
4 16
∑
‰
4 16
∑
∑
3 64
∑
1 8
∑
œ. RÔ
3 64
∑
1 8
∑
1 16
1 16
1 8
∑
1 16
1 16
1 ã 32
(
81
4 16
∑
(Bass.-Cl.)
œ æ π
4 16
∑
Bœ
œ
4 16
3 64
∑
1 16
Lento (non accel.)
Pno.
1 8
∑
4 16
3 64
1 8
∑
œ. RÔ π 3 Flzg. 64 œ . æRÔ 3 64
3 64
81
∑
erst ab hier wieder Metrum dirigieren (x = 56) from here on start to conduct full meter again
25
236
1
Fl. 2
Bœ &b œ
& ≈.
1
&œ
3
3 16
œ æ π
∑
& . œ
3 16
œ æ
bœ œ æ æJ
&
(e = 60 l x = 120)
P
œ
& æœ
3
Clar. 2
accel.
œ
bœ
3 16 ∑
3 16
∑
3 16
bœ œ π ∑
œ
3 16
œ R Ø
œ. æR œ. æJ
j œ.
28
œ
28
œ æ
2 8
∑
28
∑
2 8
38 3 8
∑
≈ bœ 2
3 Ø
38
∑ ∑
∑
2 8
∑
œ. æ 1
2
3
2 8
π
3 8
etc.
∑
o
œ.
‰
4 8
∑
38 b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 p 3 8 œ.
œ œ œ 1
48
œ.
j œ
∑
48
∑
48 b œ œ œ œ œ œ
4 8
bœ
4 8
j œ
4 8
‰
2 4 j œ
∑
œ
œ.
˙
∑
∑ Mult. 5
˙˙ ˙ ˙ p m˙ ∏ µ˙
∑
∑
3 16
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
2 4
∑
∑
3
&
3 16
1
&
∑
∑
∑
38
∑
48
∑
42
∑
∑
∑
2
&
∑
28
∑
∑
3 16
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
4
1
Tbn. 2 3
2 8
3 8
Œ
∑
42 2 4
‰
Bucket
˙ ∑
∑
3 8
∑
4 8
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
3 16
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
?
3 16
∑
∑
3 16
∑
㠜
œ
3 16
ã
∑
∑
&
∑
∑
&b œ b œ œœ b œœ
bœ
?
∑
œ
bœ
&( b œœœ ) (
°)
j œ. ∑ ∑
3 16
ä
Œ
( œ)
j œ.
3 16
j œ œ œ b œ œ œœœ œœ
Pno.
∑
3 16
∑
?
∑
∏ ‰
&bœ bœ
3 16
∑ œ œ œ bœ bœ bœ R 3
∑
28
∑
28
∑
3 8 38 38
œ
38
œ
28
œ
38
œ.
∑
2 8
∑
2 8 2 bœ 8
∑
3 8
äœ b œ œ œ b œ 38 b œ n œœœœ
3
(b ˙˙ ) b˙ ∏
2 8
3 4 œ œ bœ œ œ 8 bœ œ
œœ
F
3 8
4 8
œ
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Am
œ
Rauschen white noise
˙
∑
bœ œ œ
bœ
b b b œœœ
nœ œ
œ
bœbœ œbœ
∑
3 16
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
2 4
∑
∑
Pult 1,3,5
&
∑
∑
3 16
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
2 4
∑
∑
Pult 2,4,6
&
∑
∑
3 16
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
2 4
Vla.
B
∑
∑
3 16
∑
2 8
∑
3 8
?
∑
∑
3 16
∑
2 8
∑
3 8
∑
3 16
∑
2 8
∑
3 8
t
26
∑
4 8
∑
4 8
EJK 0803
‚ F
∑ bœ
œœœ
bœ
œ
b œ b œ œ œj œ 3
2 4
∑
∑
∑
∑
&
4 8
Druck erhöhen - hohe Tonhöhe increase pressure - high pitch
œ p
∑
∑
3
˙ P
Vln.I
IV. œ ≈ ( O) ‚ ∏
∑
˙
2 4
∑
( b œœ ) œ
&
3 16
j bœ
Œ
∑
∑
˙
2 4
∑
4 8
∑
2 4
∑
4 8
∑
3 8
42
˙
4 8
∑
42
∑
∑
∑
42
∑
48 48
3 8
Lento (non accelerando)
œ Ø
‰
42
∑
48
∑
2 4
∑
48
∑
28
2 8
4 8
∑
∑
∑
∑
Perc.2
Bass
π
2 8
3 16
Vlc.
∏
∑
œ
Vln.II
bœ J ∏
?
p
3 16
2 8
∑
∑
∑
2 4
∑
4 8
∑
42
42
∑
48
∑
∑
∑
Fagott / Bassoon
∑
∑
∑
38
2 4
˙
∑
&œ
Hrp.
∑
4 8
∑
∑
˙ π
?
3 16
Perc.1
Perc. 3
28
3 8
48
2 4
œ
∑
?
Tba.
∑
bœ. ∏
mœ ∏
m œœ µœ
&
?
∑
2 8
38
&
˙
‰
œ
∑
&
28
&
bœ π
2 4
bœ
∏
œ
1
3 16
48
œ π
bœ
∑
∑
∑
2 4
‰
3 16
3
38
∑
∑
Hrn.
∑
∑
∑
∑
28
∑
t
3 16
4 8
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
3 16
3 8
∑
3 16
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
42
∑
2 4
∑
3 16
∑
∑
?
3
∑
∑
∑
Bn. 2
3 bœ 8 ∏ 3 8
∑
∑
42
3
4 8
42
?
1
3 16
flaut. molto
‰
(q = 54 l e = 108)
Œ
˙
∑
2 4
Œ
∑
2 4
‚
œ â p
˙ ä (œ ) O
≈
Œ
(n œ ) n‚
IV.
(m œ ) m‚
œ .] ¿
[
∏
œ¿
[ ]
˙ p
IV.
2 4
III.
bœ ∏
∑
‚.
O
O p
O
O p
‰
accel.
245
‰.
2 3 D#
mœ œ
œ ..
˙
&
∑
2
&
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
1
&
1
Fl.
Lœ œ R
3
œbœ.
œ œ
&
∑
3
&
∑
1
&
Bn. 2
&
Clar. 2
œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ 3
p
∑ ∑
3
∑ ∑
bœ œ.
œ
œ
Œ
œ bœ
Œ
‰
˙ ˙ L˙
œ.
P
˙
˙
∑
œ œ
∑
∑
∑
∑
œ
œ
1
&
˙
Tr. 2
&
∑
3
&
∑
b œ- œ œ- œ- b œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- b œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- b œ- b œ œ b œ p π 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
&
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Hrn.
1
Tbn. 2 3
Tba.
Perc.1
∑
? ?
∑
? ? &
∑
ã
˙
Perc. 3
ã
˙ p
Pno.
&
?
&
bœ
bœ
°)
Pult 1,3,5
&
∑
&
∑
Vln.II Pult 2,4,6
Vla.
Vlc.
& &
O (œ ) O
p
˙
B ?
œ œ
bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
sim.
œ
bœ
œ œ
bœ
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
Ha ‰
&
œ
(°)
˙
œ
?
˙
˙
o
˙
o
˙
˙
O
O
O œ.
˙
˙
˙
∑
O
∑
O
Bass 4-6
t t
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ bœ œ bœ œ œ
bœ œ bœ œ
œ
?œ
b œœœ bœ
˙
œ
œ
˙
œ
˙
˙
˙
˙
˙
œ.
∑
O
∑
Œ
œ
œ π œ ∏
∑
∑
∑
‰.
Œ
∑ r œ
˙
∑ ˙
Œ ˙ P EJK 0803
∑
∑
∑
∑
>
∑
∑
b œ
bœ bœ b œ œ b œœœ n œ œ b œ œ bœ œ œ œ
œ bœ bœ
?b œ
bœ œ œ
œ œ œ bœ bœ œ bœ bœ œ œ b œ œ b œœœœ b œ œ
f
œ bœ œ œ bœ œ
œ bœ œ bœ
œ œ
bœ bœ
œ œ
bœ bœ
∑
∑
œ bœ
P œ bœ P
∑
œ œ
˙
˙
œ œ
˙
Œ
Tutti
flaut.
bœ œ Ø
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
flaut.
‰ ‰
bœ
˙
‰ ‰
flaut.
flaut. poco sul pont.
œ.
O
∑
∑
&
˙
∑
∑
˙
∑
∑
I.
O
˙ p ∑
O
poco sul pont.
1-3
>
∑
∑
p
O
˙
>
∑
∑
˙
œ
>
∑
˙
flaut.
˙
˙
∑
˙ p
bœ bœ œ bœ bœ bœ
œ
>
∑
∑
∑
œ bœ œ bœ
˙
>
∑
∑
∑
∑
˙
flaut.
∑
O
∑
∑
∑
∑
ganz leise Repetitionen - wie ein stehender Ton very soft repetitions -like a held note
>
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
bœ
˙
˙
∑
bœ
b˙
∑
∑
‚ F ∑
œ
∑
∑
∑
&
œ œ bœ F p ∑
∑
∑
œ
bœ
∑
∑
∑
bœ
∑
∑
˙
œ bœ
∑
∑
∑
œ
‰
∑
π
Vln.I Pult 2,4,6
œ œ bœ œ ? œœ œ
˙
∑
˙
∑
∑
˙
bœœ œ œ œ bœbœœ œ p ∑
∑
˙
∑
∑
(
Pult 1,3,5,7
∑
œ œ
∑
∑
˙ p ˙
œ
bœ
∑
∑
∑
≈ œ.
∑
∑
∑
∑
œ.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
Hrp.
∑
∑
œ
bœ œ.
p
∑
œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ
œ œ
˙
˙ p
p
bœ
˙
œ
∏ ˙
bœ
5
œ œ
∏
≈nœ.
∑
œ bœ œ œ œ
˙
œ.
≈ mœ.
Œ
∑
˙
˙
∑
∑
?
3
˙
∑
∑
∑
˙˙ ˙ ˙
˙
˙
∑
˙˙ ˙ ˙
˙
˙
˙
p
œ bœ
œ
˙ ˙
O
˙
˙
œ
flaut.
∑
p ˙
˙
œ bœ
∑ O
∑ O
∑
Œ
bœ
œ
O ∑
∑
27
Q 257 accel. 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
& 44
4 &4
4 &4
4 &4
1
?4 4
Tbn. 2
3
Ó
‰ ∑
œ
‰. ∑
œ bœ
œ
œ
œ
œœ R ∏
(Bucket)
∑
∑
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó Ó
Bucket
Bucket
Bucket
b˙ ∏
Perc.1
4 &4
∑
4 ã 4
∑ ∑ ∑
?4 4
Pno.
4 &4 ?4 4
Sord.
œ
œ œ
bœ
œ
œ
b œ œ œ b œ b œ n n œœœœ
œ
bœ
œ
∑
∑
∑
∑ œ
œ
bœ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
∑
bœ
œ
bw ∏
w
œ
œ
˙
˙
j bœ œ
œ
w
∑
∑
nœ. ∏
gliss.
˙.
∑ ˙
3
˙
b˙
∑
w p Plunger Œ ‰
∑
Œ
‰
∑
Œ
‰
∑
p
Œ
∑
Via. Sord.
œ ˙ ∏ p mœ ˙ ∏ ∑
p
œ.
œ J
˙
œ.
‰
Ó
œ.
‰
Ó ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ œ
œ œ œ n œœœœœœ b œ œ œ œm œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ b œ n b œœœœœ œ b œ b œ bœ bœ bœ œ b b b b b œœœœœ bœ
œ
œ
bœ œ
œ
œ œ œœ
∑
∑
b œœœœœ
bœ
œ
bœ
bœ
bœ
∑
œ
œ bœ nœ œ œ œ
œ
œ
œ œ bœ
b œ n œœœ b œ b œ œ n m œœ n œ n œ œ
œ œœ œ
°
°
°
π
∑
∑
22
22222223232322222
∑ ∑
o
∑ p
w
˙
+ œ ˙ ∏
∑
w
∑
œ œ œ
∑
œ
œ
3
w
œ
∑
∑
b˙
∑
π
‰
∑
3
˙
b˙ p
∑
∑
∑
π
∑ œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ Œ b˙ ˙ œ (b œ ) w ∏ π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ Œ ˙ (b œ ) bw ˙ œ ∏ π b˙ œ nœ. gliss. π ∏ ∏ j b˙ w ˙ œ bœ. ∏ π ∏
b˙ ∏ ∑
Hrp.
œ
∑
∑
œ
∑ ∑
w
∑
∑
∑
& 44
∏
p
∑ ∑
œ
Bucket
‰
w
∑
∑
∑
?4 4
Perc. 3
p
bœ œ œ œ œ œ p ∑
œ
w
langsamer Triller, leichtes accelerando/ritardando slow trill, slight accel./ritard.
4 &4
œ
œ
Tba.
Perc.2
w
∑
∑
∑
∑
?4 4
w
Ó
∑
langsamer Triller, leichtes accelerando/ritardando slow trill, slight accel./ritard.
?4 4
w
∑
∑ Ó
˙
w
∑
∑
4 &4
4
‰
œ
bœ
∑
∑
4 &4
2
œ
œ
∑
4 4
4 &4
3
œ
bœ
4 &4
1
Hrn.
œ
& 44
4 &4
≈ bœ.
∑
4 &4
1
p Œ
∑
& 44 b œ
4 &4
accel.
w
4 &4
?4 4
3
w
4 &4
3
Tr. 2
q = 105
œ
p
4 4 Pult 1,3,5,7
Vln.I Pult 2,4,6
Vln.II
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Vlc.
1-3
Bass
4 &4
∑
4 & 4 bw w
Bw w
Glissando
p
4 &4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœ œ œ
B 44
w bw
p
p
B 44 ?4 4 t 44
28
bw ‚
w
gliss.
O.
p I.
OO
∏
w
O
w
III.
gliss.
Glissando
w w p
nw w ∏
OO
∑ Bw
w w ∏
Glissando
Bw
∑ Glissando
flaut.
∑
nw w p
O
O
w nw
w nw
∏
Ó
nw
∏
Πw
‰
IV.
p -O O-
O
O
p
EJK 0803
∑
nw w
∑ ∑
O-
w w
p
w w
O-
O- O-
O-
O-
O-
w
nw
O-
O-
w
w
p
Ó
flaut.
3
3
œ bœ œ œ œ œ ∏
∑ O- O-
O-
O-
O-
O-
O-
O-
O-
O-
O∑
∑
∑
O- O- O-
263 1
&
Fl. 2
&
3
&
1
Clar. 2
R
accel. ∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
œ bœ œ œ œ bœ bœ p ∑ &
œ
œ bœ œ œ
œ
∑
?
1
&
∑
?
Bn. 2
&
3
1
Tr. 2
3
&
1
& w
2
&
3
&
4
&
Hrn.
1
‰
bœ.
Œ
‰
bœ. Ø
o
Via. Sord.
w
b˙ +
˙. + w
o
43
?
œ
m˙
+
o
œ
+
∑ ˙
3 4
2 2
∑
22
22
w p> w p
2 2
2 2 2 2
3 4
œ
f
2 2
œ
2 2
∑
∑
∑
∑
œ ∏
œ
∑
∑
œ
bœ
œ
œ bœ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
∑
∑
∑
?
∑
∑
3 4
∑
2 2
∑
∑
∑
Perc.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
2 2
∑
∑
3 4
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
2 2
∑
ã
3 4
∑
∑
3
Tba.
Perc. 3
Hrp.
Pno.
?
&
œ bœ bœ nœ nœ bœ nœ ? bœ bœ bœ (
Vln.I
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Vlc.
Bass
œ
b b œœ ˙˙ ‰ œœJ b œ ˙˙ ˙ J
œ bœ œ œ bœnœ nœ œbœ 3 œ b œ b œ n b b œœœœœ 4 (°)
Pult 1,3,5
Œ
‰
B B O- O-
3
3
∑ O-
O- O-
?
∑
t
∑
3
ΠO-
O-
O-
flaut.
‰
3 4
flaut.
j j bœ bœ ˙
& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ p 3
3 4
22
∑
˙˙ .. b b b ˙˙˙ ...
œ
œ
2 2
∑
2 2 & bœ
bœ
bœ
bœ
œ bœ °
43
∑
&
3
Vln.II
°)
œ
3 4
2 2
∑
43
∑
Œ
œ
3 4
˙
3 3 3 4 œ œ œ œ œ œ œ
3
œ bœ bœ
œ œ
3 4
O- O- b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 ∏ Œ
‰
œ bœ ˙ J J flaut.
∑
˙
3 4 3 4
3
3
3
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
bœ
œ
œ p
bœ
bœ
ww b b b www
&
2 2
œ
bœ nœ œ œ œ
œ œ bœ bœ bœ
°
bw bw
œ b b b œœœœ œ n œ
°
œ
ww b b b www
œ œ œ œ œ bœ bœ bœ °
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 2
bœ
3
3
œ œ bœ
œ
œ
3
œ bœ
3
3
œ bœ œ œ œ œ bœ
œ
‰
∑
2 2
EJK 0803
∑
Tutti
œ ∏
bœ
œ œ œ
œ œ
œ
œ bœ œ œ œ bœ
bœ
œ
œ œ œ bœ œ
œ
w
p
f
œ
˙. b˙.
w
∑
œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bw
œ
œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 22 p 2 2
œ
œ bœ œ bœ nœ œ bœ œ œ œ œ
Ó
bw bw
2 2
3
∑
ww b b b www p
22 2 2
b˙. b˙. p
∑
œ
∑
∑
Tbn. 2
∑
bw
∑
∑
œ œ bœ
œ œ œ
∑
∑
2 2
œ bœ
bw >
Ó
22
bœ
w >
Via. Sord.
˙
∑
nœ
œ bœ œ œ œ œ
∑
43
œ
bœ
∑
∑
3 4
∑
∑
22
∑
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. (bœ ) ˙ w p
∑
∑
3 4
œ
∑
∑
43
∑
bœ ∏
∑
∑
Via. Sord.
∑
‰
w
w
2 2
˙.
p
Œ
2 2
∑
m˙
˙
‰
2 2
∑
˙
∑
w Ó
2 2
∑
∑
2 2
22
˙.
3 4
œ J
˙
22
∑
˙.
3 4
œ.
22
∑
3 4
22222222222222222222223333322222223222222222222222222222 w p ∑ ∑
p
œ
3 4
w
? w
∏
3 4
∑
∑
m˙
3 4
∑
o
hauchig / airy
Œ
3 4
∑
w
o
œœ œ œ œœ 43
43
Œ
∑
& ˙ + & w p
3 4
œ
œ
∑
?
43
∑
&
3
43
(h = 60 l q = 120)
∑ w
bw ∑
bw ∑
29
269
w
accel.
&
Fl. 2
&
∑
Œ
&
∑
Œ
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
˙. æ
Œ
1
w æ wæ
b ˙æ.
wæ
b ˙æ. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó & w ˙ & œ bœ œ bœ p ? b˙ > ? b˙
œ
˙ >
œ œ œ
‰
œ œ œ
œ œ
w
∑
w
w
w œ
hauchig / airy
∑
œ œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
bœ
œ
œ
≠
∑
bw
wæ
∑
w
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ F ∑
œ
wæ
–.
œ J
wæ
∑
w ( >)
bœ œ œ œ œ œ œ œ
w æ
wæ
∑
w œ bœ œ
w æ
wæ F wæ F
∑
œ
w >
˙
& Ó
bœ bœ
w æ F
fast nur Luft (kaum Ton) almost only air (hardly any pitch)
œ
bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
œ
?
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
2
Hrn.
bœ p & Ó
3
&
4
&
1
Tbn. 2
3
œ
œ
œ
‰ ∑ ∑
? Ó
‰
? Ó
‰
? Ó
‰
œ
œ bœ.
(œ )
∑
bœ
œ
œ
œ
bw
œ
œ
œ
bœ
w
F ∑
∑ 2323232323222222222232223222322223 œ. w
w
bœ.
F 2323232323222222222232223222322223 gliss. w nw
bœ.
w
∑
w
b˙
gliss.
F 2323232323222222222232223222322223 gliss. nw
w
w
∑
˙
P
w
∑
∑
Ó
∑
bœ
gliss.
Œ
∑
?
∑
F ∑
∑
∑
P ∑
∑
∑
Perc.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
œ bœ b œ n b b œœœœœ œ œ œ
Tba.
Perc. 3
ã
? ww b b b www
Hrp.
Pno.
œ ? bœ bœ bœ nœ
∑
œ
∑
œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ
°
Vln.I
Vln.II
Vla.
Vlc.
Bass
& œ
&
bœ
œ œ œ p
B
? Œ
t
30
∑
œ bœ œ œ mœ œ mœ œ œ °
œ bœ
œ œ
bœ œ
œ œ œ
∑
bœ
œ œ
œ œ œ bœ œ
œ œ œ
Ó
œ
∑
œ bœ
œ
œ
Œ
bœ
œ
∑
œ œ
Tutti
œ-
∏ œ
œ
œ
œ bœ œ F
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ bœ
bœ
œ
œ œ œ bœ
œ nœ mœ
mœ mœ
œ œ œ
œ œ œ
œ bœ
œ œ œ
-̇
-̇
œ
œ œ
œ œ œ
-̇
-̇
3
œ
∑
mœ
œ mœ mœ
œ œ bœ
b œ œœ b œœ
∑
œ œ œ œ œ œ
bœ
bœ
-̇
œ œ œ
œ
œ
F
bœ
œ
∑
EJK 0803
œ œ
œ œ œ
-̇
-̇
P
3
œ
∑
œ œ œ
œ
œ
œ œ œ
œ bœ π
œ
œ œ œ -̇
œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ
h
œ
∑
h
π
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
-̇
-̇
-̇
3
bœ
[
œ
bœ
œ
∑
w¿]
π
3
œ
œ bœ bœ bœ œ bœ bœ œ °
ƒ
auf dem Steg (Rauschen) on the bridge (white noise)
F ˙
œ
∑
œ
auf dem Steg (Rauschen) on the bridge (white noise)
h
p
∑
œ œ
276 accel. 1
& ≠
Fl. 2
&
3
&
≠
≠
p ∑
∑ w
≠
≠ ∑
w
w
1
&
∑
Clar. 2
&
∑
∑
3
&
∑
? &
∑ w
π
b≠
≠
≠
≠
≠
w
w
≠ p w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Bn. 2
3
Hrn.
1
Tbn. 2
3
Tba.
Hrp.
Pno.
∑
&
?
∑
? œ œ œ mœ œ œ œ œ bœ (
∑
≠
∑
1
∑
≠
∑
∑
mœ œ
œ mœ mœ œ œ œ bœ bœ nœ nœ mœ œ mœ œ œ mœ mœ œ °
°)
&b œ
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ œ bœ œ œ œ mœ œ
bœ bœ œ bœ bœ
∑
œ bœ œ œ œ bœ œ nœ
°
∑
mœ mœ œ mœ mœ mœ œ œ ∏
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
Vln.I
Vln.II
Vla.
&
& h
B
[
w ¿]
[
h
Vlc.
Bass
œ bœ œ œ œ œ œ œ
t
œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ œ œ
h
h
w ¿]
[
h ∑
Ó
w ¿]
h 1. Solo
Schwebung / beatings
n ˙ K˙ π
nnw w
[
œ bœ œ œ œ œ œ œ ] [ œ bœ œ œ œ œ œ œ] [ œ bœ œ œ œ œ œ œ ] h
[
w ¿]
h
[
w ¿]
[
h
[
w ¿]
œ bœ œ œ œ œ œ œ ]
[
h
[
w ¿]
œ bœ œ œ œ œ œ œ ] h
[
w ¿]
h
h
h
h
h
ww
ww
ww
ww
ww
EJK 0803
31
284 1 Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
3
1
Tr. 2
3
& ≠ π & ≠
S h = 120
≠
≠
≠
≠
≠
≠
≠
≠
≠
≠
w
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
&
?
∑
∑
∑
∑
∑
Bb-Clar.
Ó
∑
Œ
&
∑
∑
∑
∑
Ó
Œ
3
&
∑
∑
∑
∑
Ó
‰
4
&
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Tbn. 2 3
?
∑
? ?
Tba.
∑
∑
Vla.
∑
∑
∑
∑
22222222222222323232323
mœ. Ø
˙
∑
∑
22222222222222222222222222222223222222222223222232222222
w
w F 222222222222223232322222222222222222222232222222223222232222222
œ w Ø
w
w
w
w
w
w
w w F 2222222222222232323232322222222222222222222222222222222222223222222222223222232222222
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w F
∑
∑
∑
∑
w
∑
∑
∑
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? œ œ mœ t œ mœ œ œ mœ mœ œ œ œ mœ œ œ œ
&
[
∑
?
h
& h
h
h
B
∑
∑
flaut. div.
˙w.
?m
flaut.
˙˙ .. ˙˙ Ø
?
t w t
∑
t
∑
32
∑
bœ bœ bœ nœ œ bœ bœ œ &
flaut.
m œœ Ø
∑
∑
∑ ∑
∑
∑
Ó
div.
flaut.
ww
ww
ww
ww
wwww
wwww
wwww
wwww
m wwww
wwww
wwww
wwww
ww
ww
ww ww
Œ
1.
flaut.
˙. ˙ Ó Ø 2. flaut. Ó Œ̇ m œ div. Ø flaut. Ó Œ œ div. Ø
∑
? mœ œ mœ mœ mœ mœ œ mœ π
∑
œ bœ œ œ œ œ œ œ] [ œ bœ œ œ œ œ œ œ ] [ œ bœ œ œ œ œ œ œ ] [ œ bœ œ œ œ œ œ œ ] h
B
∑
nœ œ œ bœ bœ œ œ nœ nœ œ nœ bœ nœ œ bœ œ p
& h
Vlc.
5-6
∑
∑
Pult 2,4
3-4
∑
&
œ˙
Bass
∑
∑
Pult 1,3
1. Solo
∑
∑
∑
∑
ww Ø
Pult 2,4
∑
∑
(°)
Pult 1,3,5
∑
∑
?
Vln.II
F
∑
∑
&
Pult 2,4,6
F mœ mœ œ œ œ œ œ œ
∑
Perc. 3
Pult 1,3,5
œ œ œ œ œ œ œ œ F mœ mœ œ œ œ œ œ œ
w w F 22222222222222222222223232323232222222222222222222222222222222222222222222222223222222222223222232222222
∑
∑
‰
mœ. Ø
∑
∑
Ton / pitch
Ø mœ mœ œ œ œ œ œ œ mœ mœ œ œ œ œ œ œ mœ mœ œ œ œ œ œ œ
‰
Ton / pitch
œ mœ œ œ œ œ œ œ F
∑
Perc.2
Vln.I
∑
∑
œ mœ œ œ œ œ œ œ
mœ œ œ œ œ œ œ œ F
∑
&
Pno.
∑
∑
∑
∑
Perc.1
Hrp.
∑
w
œ mœ œ œ œ œ œ œ
mœ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ø mœ mœ œ œ œ œ œ œ mœ mœ œ œ œ œ œ œ mœ mœ œ œ œ œ œ œ Ø
∑
Ton / pitch
∑
2
w Ø
œ mœ œ œ œ œ Ø
∑
∑
∑
fast nur Luft (kaum Ton) almost only air (hardly any pitch)
?
∑
∑
∑
∑
mœ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ Ø
Œ
&
1
∑
Ó
fast nur Luft (kaum Ton) almost only air (hardly any pitch)
1
Hrn.
∑
∑
∑
∑
∑
fast nur Luft (kaum Ton) almost only air (hardly any pitch)
∑
∑
∑
œ œ mœ œ œ œ mœ œ
∑
flaut.
∑
t œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
∑
∑
∑
flaut.
Ó Œ
∑
div.
mœ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ Ø F
m œ m œ œœ m œœ œœ œœ œœ œœ m œœm m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœm m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœm m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Ø F Ø flaut. Œ m œ m œ m œœ œœ m m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m m œœ m œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Ø F ww ww ww ww F w w w www www wwww m www F wwww
wwww
wwww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
EJK 0803
wwww F ww F m ww F
ww F
293
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&m œ œ œ œ œ œ œ œ
Clar. 2
& œ mœ œ œ œ œ œ œ
1 Fl. 2
3
1
Bn. 2
∑
&
&
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
mœ œ œ œ œ œ œ œ
œ mœ œ œ œ œ œ œ
œ mœ œ œ œ œ œ œ
œ mœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Œ
mœ mœ œ nœ œ œ œ œ
mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ
mœ œ œ œ œ œ œ œ
?m œ m œ œ œ œ œ œ œ
mœ mœ œ œ œ œ œ œ mœ mœ œ œ œ œ œ œ
mœ mœ œ œ Ó
?
∑
mœ œ œ œ Ó œ mœ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ w 322222222222322223222222222222222222222
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
1
2
&
3
&
4
&
Hrn.
1
Tbn. 2 3
Tba.
?
∑
∑
Ó
Œ ˙. 22322223222232222
w
?
∑
w
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
Hrp.
Pno.
t
bœ œ œ bœ bœ œ bœ bœ F (°)
∑
∑
∑
∑
∑
œ m œ m œ? œ m œ m œ œ& bœ bœ nœ mœ mœ mœ œ mœ mœ mœ œ mœ mœ œ œ mœ mœ mœ mœ œ œ œ mœ œ œ
&
∑
∑
∑
∑
Pult 2,4,6
&
∑
∑
∑
∑
Pult 1,3,5
&m œ œ œ œ œ œ œ œ
mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ
mœ œ œ œ œ œ œ œ
mœ œ œ œ œ œ œ œ
Pult 2,4,6
& œm m œœ œ œœ œ œœ œ n œœ mœ œ œ œ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pult 1,3,5
B œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ mœ œ œ œ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pult 1,3,5,7
Vln.I
Vln.II
Vla. Pult 2,4
B
Pult 1,3
? w www
Vlc. Pult 2,4
1-2
? t
3-4
t
5-6
t
Bass
ww
p
Œ
‰ œ div.
Ø
œ œ œ mœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
mœ œ œ mœ œ œ œ œ mœ œ œ mœ œ œ œ œ
mœ œ œ mœ œ œ œ œ
Œ m œ œ œœ m œœ œœ œ œ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œ œ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œ œ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œ œ œœ œœ
mœ œ œ œ œ œ œ œ ∏
mœ œ œ œ nœ œ œ œ
Ó
œ mœ œ œ Ø
? mœ œ œ œ mœ œ œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
mœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ m œ œ n œ œœ œœ œ œœ
mœ m œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∏
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ p
œ œ œ œ œ œ œ œ
mœ mœ œ œ œ œ œ œ p
(div.)
˙˙˙..˙ .. (div.)
œœ œ œ œ œ œ œ ∏
m œœ m œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∏
wwww
˙˙˙˙
ww
œœ
ww
œœ m œ m œ œ œ œ œ m œ m œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
ww
œœ
œ œ œ œ œ œ Œ Ó
(a 2)
(a 2)
Ó
œ mœ œ œ mœ mœ œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
ww
(a 2)
∑
∑
œŒ œ Óœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ p
∏ ∏
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ
n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
m œœ n œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ
œ œ œ œ Ó
mœ nœ œ œ œ œ œ œ
mœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
EJK 0803
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó Œ
Ó
Œ œ œ œ œ œœ œœ Œ
∑
œ œ
33
302
T
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
1
&
∑
Clar. 2
&
3
&
1
&
Fl. 2
&
3
Ó
∑
˙ ∏ ∑
w
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
?
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
Tr. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
2
&
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
&
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∏ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
Bn. 2
3
Hrn. 3
4
1
Tbn. 2
3
? ? ? ?
Tba.
Œ
˙. ∏
∑
w
w
∑
?
Ó
w
∑
∏3
3
∑ Ó
‰
nœ w ∏
∑
Ó
˙ ∏
˙ ∏
˙
∑
w P w
b˙
w f
w
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ bœ
œ œ bœ œ œ bœ œ œ
w
w
bw
w
w
w
w
w F
Ó
∑ w
∑
Œ
˙
∑
Œ
3
œ œ œ œ ∏ ∑ 3
3
œ œ œ œ bœ œ Œ
Œ
3
3
3
3
3
3
3
3
3
bœ œ œ œ œ œ
3
œ œ bœ œ œ bœ
3
œ bœ œ ∏
bœ œ œ œ œ œ
3
Ó bœ œ œ bœ f bœ bœ œ bœ œ œ œ œ f bw f w f bw f
3
œ œ œ bœ ∏
w f
3
3
3
3
3
3
bœ œ œ œ œ œ f f
œ bœ bœ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ f 3 3
œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ f bœ œ œ œ œ œ
∑
Ó
œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ
b˙ ∏
w
w
w
w
bw P w
3
?
3
w
∑
Ó
3
?Œ
∑
œ œ
∏ 3
˙
3
3
3
3
Ó
w
˙
∏
œ bœ œ œ œ œ
∑
nœ œ bœ ∏ œ œ œ œ bœ œ
3
Ó Œ
œ œ œ œ
w
3
3
3
3
f
f
3
3
3
3
w F
∑
w
F w
w
F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
∑
?
Hrp.
Pno.
∑
∑
∑
t
∑ ∑
? œ bœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ F
œ œ œ œ œ bœ œ œ ∏ (°)
∑ ∑ œ bœ œ œ œ œ bœ œ
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ bœ œ œ bœ bœ
∑
œ œ bœ œ œ bœ œ œ f
œ œ mœ œ œ œ œ mœ œ œ mœ œ œ œ œ mœ œ œ mœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ Œ f m œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œ œ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ Óœ œ œ œ œ œ œ œ Ó ∑ ∑ &mœ &mœ
Pult 1,3,5,7
Vln.I Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
& œ œ œ œ œ œ œ œ & œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ nœ œ œ œ
Vlc. Pult 2,4
B
? t
1-2
Bass
f
œ œ œ œ œ mœ œ œ f
œ œ œ œ œ mœ œ œ
œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
f
œ œ œ œ œ mœ œ œ
t
34
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
f
∑
∑
œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ œ œ
∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
œœ œ n œ œ œœ œœ n œœ œœ
œœ œ œ œ œœ b œœ œœ œœ
œœ œ œ œ œœ b œœ œœ œœ
b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ bœ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ œ œ œ
bœ bœ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ nœ œ œ œ œ bœ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ f
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ b Œœ œ Óœ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ œ Œ
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œœ œ œœ œ œœ œ Œœ œ
œ œ œ œ œ œ
f
mœ mœ œ œ œ mœ œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
f
t œ mœ œ mœ mœ œ bœ œ œ bœ bœ œ mœ œ mœ mœ
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
f
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
f
∑
∑
œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ m œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ
B œ œ nœ nœ nœ nœ mœ œ œ œœ œœ œ œœ m œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ m œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ n œœ œ n œ œ œœ œœ œ œœ
?
Pult 1,3
3-4
ã
EJK 0803
Œ
Ó ∑
∑
311 1
&
Fl. 2
&
3
&
1
&
Clar. 2
3
1
Bn. 2 3
1
Tr. 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& œ bœ œ œ œ œ œ œ &w ? ?
w
?
&b œ &
1
&
4
1
Tbn. 2
3
?
∑
∏ ∑
∑
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
3
3
3
3
3
œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ 3
3
w
∑
3
3
3
3
3
3
bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ 3
bœ bœ œ œ œ œ
∑
bœ œ œ œ œ œ
3
3
œ bœ œ œ œ œ
?w
3
˙
bœ œ œ œ œ œ 3
∑
∑ w
∏
Ó
&
1
∑
∑
∑
∑
∑
m˙ ∏ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. ∏
∑
∑
˙
w p
w
∑
∑
Ó
&
∑
w P w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Hrp.
Pno.
Vln.I
Vln.II
Vla.
ã
∑
?
∑
∑
∑
∑
t
œ œ mœ œ œ œ mœ œ f (°)
∑
œ œ œ nœ nœ œ nœ nœ
Pult 2,4
Bass
∑
∑
∑
bœ bœ bœ bœ bœ œ bœ bœ b œ œ œ bœ œ bœ nœ œ
p
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
B
∑
∑
∑
∑
B
∑
∑
∑
? t
bœ
œ
bœ
bœ
bœ
œ
œ
p bœ
bœ
bœ
bœ
œ
bœ
3
∑ œ
∑
Œ
Œ
œ ∏
11-12
Pult 1
ww Ó
Pult 5
Pult 4
∑
Pult 1
m ˙-
π
Ó
∏ m˙
∑
m˙
Pult 7
m www
Pult 1
w Ó
∏
www
Pult 4
bœ
œ ∑
œ
3
3
∑
p
3
P ˙
˙w
www
ww˙
www
www
m œ œ m œœ m œœ œœ œœ m m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m m œœ m œœ œœ œœ Ó
F m œ m œ m œœm m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœm m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœm m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœm m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Pult 2
3
3
bœ
œ
œ
bœ
bœ
œ
œ
bœ
œ
œ
bœ
bœ
œ
œ
∑
∑
EJK 0803
3
bœ
P bœ
3
bœ
œ
œ
bœ
bœ
œ
∑
3
bœ
3
œ
bœ
œ
3
bœ
∑
Pult 6
Pult 3
3
œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ
w-
w
∑
m˙
∑
t œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
Ó
Pult 2
∑
F 3 Ó 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 b œ b œ œ œœ b œœ œœ b b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ b œœ œœ b œœ œœ œœ b b œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ b b œœ œœ œœ œœ œœ
∑ bœ
Ó Œ
Pult 5 div.
∑
?
Ó
Ó
Pult 3
∑
∑
mœ mœ œ mœ mœ œ œ mœ œ mœ mœ œ œ œ œ mœ
∑
Ó
∑
∑
∑
3
Vlc.
?
∑
&
B Pult 1,3
∑
2
∑
∑
Perc. 3
1
2322222222222222222
22
?
Tba.
2
œ œ œ œ π
∑
&
P
∑
∑
3
‰
∑
∑
Ó
Ó
3
∑
∑
˙
∑
3
bœ bœ œ œ œ œ
3
3
∑
3
œ bœ œ œ bœ œ
3
∑
Ó
3
bœ bœ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ 3
∑
Ó
3
bœ œ œ œ œ œ
w
˙
˙
Ó
∑
? œ bœ œ œ œ œ
?
˙
∑ ∑ 22222222222222222222222222222223 w w
∑
?b œ œ œ œ œ œ
?
w
222222
∑
3
3
œ bœ œ œ
∑
3
Hrn.
œ bœ œ œ œ œ œ œ
∑
&
3
2
∑
Ó
˙
n˙
Pult 2
(div.)
m ˙˙ œœ Œ ∏ (div.)
Pult 1
∑ ∑
3
œ
bœ
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
35
&
∑
∑
∑
Fl. 2
&
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
&
∑
∑
Clar. 2
&
∑
3
&
1
1
1
Bn. 2
3
1
˙
?
∏ ∑
?
∑
3
&
∑
1
&
∑
Hrn.
&w
4
&
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1 Perc.2
Hrp.
Pno.
?
Vln.I
Pult 7
Pult 1-3
Vln.II Pult 4-6
Vla. Pult 4
w
π ∑
F
∑
mw
∑
Ó
w P œ
œ
w
w
w
w
w
w
bw ∏
w f
w
w
w
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∏
∑
∑
∑
∑
∑
˙Ów
∑ Pult 5
w
˙˙
w˙ ˙
www
www
& www
˙ww
∑
Pult 4
n˙ Ó
n˙
wwww
B m ww ˙ Ó π˙(div.) π
˙www
n˙
∑
∑
∑
∑
nœ œ nœ nœ œ œœœœ œ œ b œ œœ œ œ
mw
www
www
www
w
w-
ww
www
www
www
www
Pult 2
www
www
www
www
www
wwww
n wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
n ww
ww
ww
ww
wwww
b wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
ww
ww
ww π
ww
∑
1-2
t
∑
∑
3-4
t
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Pult 3 (div.)
wwÓ ˙˙ π Pult 4 π ∑
b ww π Ó
ww
(div.)
(div.)
˙˙ π ∑
(div.)
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w Ï
w
w
w
w
w
w Ï
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w Ï
w
w
bw
w
w
w Ï
w
w
w
w
w
w Ï
w
w
w
w
w
w Ï w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
bw Ï
w
w
w
w
w
bw p
w
w
w Ï
w
w
Ï w Ï w
Ï nw Ï w
ww
w
w
w
w
Ï w Ï
∑ ∑
w
∑ ∑
∑
∑
œ?
-̇
w
∑
∑
Pult 3 ˙ Ó n ˙˙
?
(div.)
m ww π Pult 1 (div.) ww ˙˙ Ó Pult 2 (div.) π π ∑
∑
˙
π www
∑
∑
m w-
w
Ï
∑
∑
Ï w
Ï
w
gliss.
w
p w
Ï w
∑
∑
b œ b œ b œ n œm œm œm œ œ m œm œm œ œ n œ œ œ œ m œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œn œ F (°) -̇
w ∏
∑
t
˙
∑
w
Ï w
2222222222222222222232222222223222232222222
22222222222222323232
∑
∑
œ
w f
?
?
w
w
∑
∑
w
w
œ
f
∑
&
w
w
œ
w w
w
w
Ï w
œ J
w
w
w
∏
∑
?
36
œ J
w
Ó
˙
∑
t
œ
w
∑
∑
5-6
œ
f 22222222222222222222222222 ƒ 2322223333333333 w w w
?
Bass
f œ
w
23232322222
∏ ˙
˙ π
w
∑
Vlc.
Ó
w
B
Pult 5
w
w
∑
&
w
F ƒ 23222222222222222222222222222222322223222222222222222222222 ˙ w w w w
2222222222223222232222222222222 w ˙ n˙
?
&
˙
w
mw
∑
22
w F
(div.)
Pult 3
π P 1 2 1 2 œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
w Bwww
Pult 1-2
Ó
w
∑
&
Pult 6
˙
∑
&
Pult 1
π
∏ &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
1
∑
∑ Ó p 222232232333322222222222222222222222322222223222322223 mw ˙ n˙ w w
w
Ó
w ∑
2
w
w
&
Tr. 2
Ó
∑
π 222222222222222222222222222222222222222222222222333332222322222222222222222222222 w w w w w w
?Ó
&
Bläser - abwechselnd nachatmen, immer am Taktanfang wieder einsetzten Winds and brass - breathe staggered, always re-articulate at beginning of beat
U
320
∑ ∑
∑
∑
w
∑ ∑
∑
∑
w
∑ ∑
∑
∑
w
∑
∑
∑
∑ ∑
∑
∑
nœ œ œ œ nœ mœ œ œ mœ œ œ œ mœ œ œ œ t œbœ œ œ œœœœ œbœ œ œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ bœbœbœ nœ mœ mœmœ œ œ bœ œ œ bœ bœ bœ œœ ƒ Ï ... rauschen ... (°) m w-
w
w
Ï www
www
ww
ww
ww
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
www
b www
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
ww
ww
ww
ww
ww
b wwww
wwww
wwww
wwww
b wwww
b wwww Ï ww Ï
b wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
ww
ww
ww
ww
ww
b ww Ï
ww
ww
ww
ww
ww
Ï www
Ï n www
Ï www Ï wwww Ï
b wwww Ï
b ww Ï wwww Ï
b ww Ï
EJK 0803
ww
ww
(div.)
ww
ww
ww
332 1
&
Fl. 2
&
w
w
w
w
w
˙
∑
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
f w
w
w
w
bw
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
bw
w
w
?w
w
w
bw
w
w ƒ w
w
?w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
&
Clar. 2
&
3
&
1
w
w
1
3
w
w
&
Bn. 2
w
ƒ w
3
1
w
?
&
b˙
w
w
∑
˙
∑
b˙
˙
w
bw
w
w
w
w
w
w
bw
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
bw
w
w
w
w
w
w f w
w
w
w
w
bw
w
w
w
w
w
w
∏ w
w
w
w bw ∏
ƒ w
f
f w
&
3
&
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
1
&w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
2
&w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
3
&w
w
w
w
w
w
w
w
4
w
w
w
w ƒ
w
&
bw ∏ w
w
w w
w w
w
w
w
w
w
w
w
w
w w
1
Tbn. 2
3
Tba.
?w ? ? ?
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
bw ∏
w f
˙
w
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
Perc.2
Hrp.
w
∑
&
t
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
∑
w
bw ∏ w
w
w
∑ b˙
w
∏
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
nœ œb œ œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ œ b œ b œ b œ n œ m œ m œ m œ œm œm œm œ œ n œ n œ œ œ m œ œ m œ m œ œ n œ œ œ m œ m œm œ œ n œ n œ œ œ m œ œ m œ m œ œ n œ œ œ m œ m œ m œœ n œ n œ œ œ m œ œ m œ m œ œ n œ œ œ œ œ n œ n œ œ n œ n œ œ b œ œ b œ œ œ b œ b œ œ ƒ f
ww
ww
ww
w
w
w
w
w
bw
www
www
www
www
www
www
www
www
bwww
www
www
www
b www
www
www
www
ww
www
www
www
b www
www
www
www
www
Pult 4-6
& www
www
www
www
www
www
www
Pult 1-2
w B www
wwww
wwww
b wwww
wwww
wwww
wwww
Pult 1
Pult 2-4
&
Vln.I
&
Pult 5-7
&
Pult 1-3
Vln.II
Pult 3-4
Vla.
Pult 5
Pult 1-2
Vlc. Pult 3-4
1-2 3-4
Bass
5-6
&
www wwww
w
w
www
www
wwb w
b www
www
b www
www
www
www
b www
b www
b www
www
www
wwww
wwww
wwww
b b wwww
wwww
wwww
b wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
b wwww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
b b wwww
b wwww
b b wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
b wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
wwww
t w w
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
? ww ww ?
t t
∑
EJK 0803
∑
∑ ∑
bœ œ bœ bœ
∑
B wwww B
∑
∑
œ b œ b œ b œ n œ m œm œm œ
Pno.
b˙
∑
Tr. 2
Hrn.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
37
344 1
&
Fl. 2
&
3
&
1
&
Clar. 2
&
3
1
Bn. 2
3
w
?
F bw
F w F w
F
?
&
Tr. 2
&
1
Tbn. 2
3
∑
∑ ∑
Ó
˙ ˙
b˙
w
Ó
n˙ f
w ∑
∑
∑
∑
w
w ˙
˙
w
f
w
w P
w
w
w
w
w P bw P w
w
w
nw f
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w f ˙ f
∑
∑
∑
∑
∑
∑
f
w
w
nw
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
n˙
w
w
w
˙
Ó
n˙
w
F
w
∑
w w
∑
P
w
w
w
˙
∑
w
w f
w
w w
f
∑
Ó
∑
f w
w
P
∑
f w
w
w
∑
w
w
V
∑
w f w
w
w P
˙
F
∑
∑
w P
∑
∑
∑
P
? bw
∑
w
P w
& bw ∏ ? w ∏
˙
P nw
F
∑
w
w
& w
?
Tba.
P
& w F
?
w
w
w
& w
4
w
P nw
w
1
3
˙
P w
w
&
∑
w
∑
3
Hrn.
w
F w & F ? w
1
2
∑
∑
Ó
Ó
∑
w
w
nw
w
w
w
p
m˙
∏ ∑
w
w ∑
∑
w
∑
∑
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
Hrp.
Pno.
∑
∑
m œ œ m œm œ œ œ m œm œ œ m œ mœ œ œ œ ? b œn œ mœ œ œ œ œ œœ (°)
Pult 1-3 Pult 4-5
Vln.I
Pult 6-7
∑
p
∑
œ
t
œ œ œbœ œ œ œbœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œm œ n œ œœœœ m œ œm œ œ œ m œ m œ œ œm œ œm œ œ œ m œ œ m œ œmœ œ œ œ œ œmœ ? m œ œ b œ n œ œ & b œ b œ m œ m œ œ m œm œ œ m œ m œ mœ œ œ œ œ œbœbœbœ œ bœ m œ œ m œ œm œ f π (°) ?
&
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Œ
flaut.
œ m œ œ m œ œ œ œ œ œ œ œm œ œ œ œ œ œ œ
Ø flaut. b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ m œ œ œ œ m œ œ œ œ œ œ œ œ œ œm œ œ œ œ œ œ Ø flaut. œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œmœ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Ø
flaut.
www
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Pult 4-6
& b www
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w B www
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Pult 1-2
Pult 1-2
B b wwww
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Pult 1-3
Vln.II
Vla. Pult 3-4
Vlc.
Bass
&
œœœœœœœœ œœ œœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ Ø ∑
div. flaut.
m œ œ œ œ œ œ œ œ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Ø ∑
Pult 3-5
Œ Ó
œœœœœœ Ø
flaut.
div. flaut.
œ m œ œœ œœ Œ Ø
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
t
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
38
EJK 0803
356 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
Clar. 2
∑
œ œ œ œ œ œ
3
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
?
&
1
Bn. 2
3
1
Tr. 2
w Ø
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&w
3
&
∑
1
&
2
w p
w
w
w Ø
w
Œ œ œ Ø3
œ œ œ œ œ œ 3
w
w
3
œ œ œ œ œ œ 3
w
w
w
w
3
w
w
w
w
w
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
w
w
Ó ˙
˙ ∏ ˙
w
w
w
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ∏ ∑
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
Perc.1
&
∑
∑
Perc.2
&
∑
&
∑
Tbn. 2
3
Tba.
Hrp.
Pno.
Pult 1-3
Pult 4-5
Vln.I
Pult 6-7
Pult 1-3
Vln.II Pult 4-6
Pult 1-2
Vla. Pult 3-5
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
Bass
?
∑
3
w
∑
1
3
3
w
∑
Hrn.
3
∑
poco 222222222222222222222222222232 222222222223223223223223223223222232222222
22222222222222323232
w
Ó
∑ œ ∏ Ó
œ
∑ œ
œ
œ
∑ œ
w
œ
œ
œ
œ
w ∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
w ∏
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
∑
˙ ∏ ∑
∑
?œ t bœ bœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ bœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ bœ P °
&
œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
p œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & p &m œ œ œ œ œ œ œ œ m œ œ œ œ œ œ œ œ m œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p &m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p Bœ œ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ m œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ p ?œ œ œœ œœ œœ œœ Œ Ø flaut. ?Ó œŒ œ Ø t
∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ p œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∑
∑
∑
∑
∑
EJK 0803
∑
∑
p
∑
∑
39
W (h = 120 l w = 60)
366
rit.
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&œ œ œ œ œ œ 3
3
Clar. 2
3
1
Bn. 2
3
1
&w w & w
w
3
3
w w w
w
?
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
ä &w p
w
Tr. 2
&
∑
3
&
∑
1
&œ œ œ œ œ
2
&w
3
&w
4
&w
Hrn.
œ œ œ œ œ œ
∑
?
3
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ mw
w
w
w
w w
w w
w
w
w
w
w
w
w
w
3
3
w w
3
w
mw
w
∏ w ∏
3
w
w ∏ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
deutlich im Vordergrund clear in foreground
ä w
w ∑
∑
∑
∑
P
Œ
w œ w
‰ Ø
∑ ∑
poco 222222222222222222222222222222222222222222 222222222 w wä w w
22222222222222222222222323232323232323232323233232323222222222222222222222
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ p w p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
w
w
˙
w
˙
w p
w
w
w p
?
œ œ œ œ œ œ 3 p w w p w w p ∑
Ó
œ
œ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
Tbn. 2
3
Tba.
?
Hrp.
Pno.
∑
∑
tb œ b œ œ b œ œ b œ b œ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ (°)
Pult 1-3 Pult 4-5
Vln.I
Pult 6-7
Pult 1-3
Vln.II Pult 4-6
Pult 1-2
Vla. Pult 3-5
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
Bass
&
∑
mœ mœ mœ œ mœ mœ mœ
œmœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? œœ œ mœ mœ œ mœ mœ œ mœ mœmœ œ œœœœ & œb œ b œ œ m œ n œ œ m œ m œ m œ œ mœ mœ œ œ mœ nœ œ mœ mœ œ mœ œ œ mœ œ œ œ œb œ œ b œ œ œ ∏
∑
œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ mœ mœ mœ nœ nœ nœ sffZ °
auf dem Steg (Rauschen) on the bridge (white noise)
h ( p)
auf dem Steg (Rauschen)
h
h
h
h
h
h
h
h
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ hon the bridge (white noise) h h h h h h h ( p) flaut. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b ww Ø &
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œ b œ œ œ œ n œ œ œ &m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ b œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ b œ œœ œ œœ œ œœ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
Bœ œ œ œ Ó œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ n œ œ œ
∑
∑
∑
?œ œ œ œ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ? t
40
auf dem Steg / on the bridge
h ( p)
auf dem Steg / on the bridge
h œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ( p) ∑
∑
∑
∑
h ww
ww Ø
w Ø
ww w ∑
∑
∑
∑
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
∑
∑
∑
EJK 0803
∑
∑
∑
∑
∑
377 rit. 1
Fl. 2
3 1
& & &
& w
Clar. 2
& w
3
& w
1
Bn. 2
3
1
Tr. 2
w
? ? ?
&
∑
∑
∑
∑
Œ b˙.
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ b˙.
w
nw
w
w
w
w
w p ∑
w
w
Œ b˙.
w
w
w
w
p w
∑
o
w
∑
∑
∑
∑
Œ
w b˙.
Ø
∑
nw
w
∑
&
∑
∑
∑
∑
2
&
3
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
1
Tbn. 2
3
Tba.
∑
∑
∑
4
b >w
w
∑
∑
∑
? ?
˙.
w
∑
deutlich im Vordergrund clear in foreground
π
w
π
w
p
∑
w
deutlich im Vordergrund clear in foreground
P
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ø ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
Bucket
∑
∑
˙.
Œ
∑
π
∑
∑ Œ
∑
∑
∑
w ∑
∑
∑
∑
bw
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
Œ
∑
w
Œ
˙.
∑
∑
w
bw
∑
w
bw
˙.
w
∑
∑
∑
w
∑
∑
?
∑
w
P w
w
∑ bw ∏
∑
∑
∑
∑
π
w
∑
∑
&
∑
w
∑
22222222222222222 2222222222222222322222222222222222222222322222222222222222222222
w
w
o
π
w
p Œ b˙.
&
Hrn.
bw
∑
w
∑
1
o
o
&
3
o
(q = 155 l h = 77.5)
b˙
w
∑
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
&
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
Hrp.
Pno.
& bœ œ bœ œ œ nœ mœ œ (
∑
∑
sffZ > bœ œ bœ œ mœ mœ mœ mœ nœ
∑
bœ œ œ œ œ œ œ bœ
ß > > œ b œ b b œ b œ b œ œ b œ œ œ œ b b b œœœœœ œ bœ bœ ( π) œ œ œ œ bœ > ß sffZ
°) h
h
h
h.
& ww ∏
ww
ww
ww
Pult 1-5
ord. flaut.
&
Vln.I Pult 6-7
Pult 1-3
Vln.II Pult 4-6
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
& ww ∏ & w ∏ B
∑
B
∑
Pult 2,4
Bass
t
∑
ç ß ( p) > œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ m m œœ œ bœ m œ m œ m œ m œ m œ n b b n œœœœ > œ m œ m œ m œ m œ œ ß> œ m œ m œ m œ b œ mœ ( p) > ç ß
ww
ww
π
o
∑
ß > b b œœ œ œb œ œ b œb b œœ b œ bœ bœ m œ ( p)
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ww
∑
∑
∑
∑
∑
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
m˙.
m ww
ww
m˙.
w
w
ww
ww
flaut.
w Œ
o
Œ
flaut.
h
h
h
h. ∑
ww
∑
ww
flaut.
Vlc.
b b œœ
∑
ww
ww
π w
π
o
Pult 1,3
∑
?
m ˙˙
ord.
o
?
m m œœ
ord.
flaut.
ww
ww π ww
ww
π
o
∑
∑
∑
∑
EJK 0803
ww
ww
ww
w
w
w
w
ww
m ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
∑
∑
gliss.
∑
n ww gliss.
gliss.
gliss.
∑
41
rit.
386 1
&
Fl. 2
&
3
1
Clar.
& &
3
&
Bn. 2 3
∏
∑ ∑
&
2
1
œ. mœ œ
˙
w
w
˙
Ó
∑
˙
? ?
˙
CB
n˙ ˙
p m˙ æ p ∑
˙æ ˙
m˙
w w
42
w æ
mœ. F
nœ.
œ
Ó.
2
&
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
˙
w
˙
˙
˙
m˙
Ó
m˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
&
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S mœ œ œ > nœ mœ œ nœ nœ œ
m œ œ œ n œ b b œœœ b œ
mœ
°
&
∑
&
∑
&
∑
Œ
Pult 2,4,6
&
∑
m m ww
Pult 1,3,5
B ww
Pult 1,3,5
Vln.II
Vla. Pult 2,4
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
Bass
B
∑
mœ
mœ
∑
∑
∑
Ó
Œ
≈ œœ
˙˙ ..
ww p ww p
ww n˙
gliss.
ww
∑
˙˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
Bucket
2 4
∑
∑
∑
2 4
∑ ∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
2 4
∑ ∑
∑
∑
∑
2 4
∑
œ œœ œ œ
> m œ n œœ œ œ
‰.
Bucket
œ
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ œ
∑
∑
∑
∑ œ b œ b œœ œ bœ
˙
2 ˙˙ 4
˙˙
˙˙
˙˙
˙
˙
π π π π
‰ nœ.
œ > mœ œœœœ œ
>œ œ b œ œ
˙
˙
œ
œ
˙
˙˙
˙˙
œœ
œœ
˙˙ ˙
˙˙
˙˙
œœ
œ
˙
˙
œ
Œ
˙
˙
œ
œ
˙
œ
œ
˙
∑
w p
w
2 4
∑
∑
ww
ww
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ww
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
∑
∑
EJK 0803
π ˙
˙
π
o
œ
∏ œ p
∑
∑
o
∏
∑
∑ œ
bœ
∑
°
˙
2 4 Ø r 2 nœ 4 Ø
Œ
∑
∑
∑
œ
∏
‰.
∑
∑
∑
‰
˙
Bucket
Œ
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ J
∑
2 4
p ww
∑
œœ ....
∑
ww
ww p
w
? n ww
ww
∑
∑
42
‰
Œ
P
∑
2 4
≈ œ
π possibile œ
∑
2 4
‰
œ
œ œ mœ
2 4
2 4
Œ
œ
œ œ bœ
œ œ bœ œ
∑
ç sffZ œ œœ> 2 mœ n œœœœ 4 mœ nœ mœ > mœ œ m œ m œ œ n œ m œ œ ( π) ß> f
Ó
˙
p
∑
∑
2 4
o
ww
42
mœ mœ
œ
œ œœœ
˙
∑
∑
2 4
o
? n ww
t
mœ œ
m m>œœ
∑
∑
∑
42
∑
∑
∑
2 4
∑
∑ œœ œ œ m œ
2 4
∑
&
∑
42
∑
Perc.1
Pult 2,4,6
∑
mœ œ œ œ p ∑
2 4
Œ
∑ ∑
Vln.I
mœ œ
∑
&
Pult 1,3,5,7
œ
2 4
1
b œ
42
∑
∑
Pno.
mœ ‰ Œ
∑
∑
S> & b œœœ b œ
mœ œ
2 4
∑
∑
?
œ
∑
∑
mœ π
∑
2 4
∑
∑
∑
Hrp.
∑
∑
&
ã
∑
42
3
Perc. 3
∑
∑
&
?
∑
∑
∑
Tba.
∑
∑
∑
?
œ ‰ Œ æ
∑
∑
3
˙ æ
∑
∑
?
∑
∑
Tr. 2
Tbn. 2
∑
∑
∑
p
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
1
˙
∑
∑
Hrn.
42
∑
&
1
2 4
˙
∑
∑
?
b ˙æ
(q = 120)
X
n
b b œœ
œ >
396 1 Fl. 2 3
1
Clar.
3
1
Tr. 2
œ
&
&
Bn. 2
Hrn.
&
3
Œ
∑
&
&
œ. ≈ J
22222222222222323232323
∑
&
2
1
rit.
˙
bœ
p
∏ possibile
∑
bœ
∑ bœ
bœ bœ
?
∑
?
&
bœ
œ œ.
∑ ∑
≈ mœ. ∏
nœ
Œ
œ
Bass.-Cl.
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œ.
&
1
&
∑
∑
∑
2
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
4
1
Tbn. 2
∑ ˙
?
˙
?
∑
∑ ˙
∏
˙
∑
mœ
∏ mœ J π
œ bœ. p
˙. 43
mœ
π
œ
p
3 4 ˙. p 3 œ œ mœ œ œ mœ 4 ∏ 3 ∑ 4
˙ ∏ ‰.
mœ œ ∏ ∑ ∑
œ bœ
∏
43
œ
&
∑
43
˙ 42
∑
∑
43
∑
∑
2 4 Œ
2 4 2 4 42 2 4
p
Œ
∏
˙
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
2 4
Perc.1
&
∑
3 4
∑
2 4 ‰
Perc.2
&
∑
bœ f œ
3 4 3 4
Perc. 3
Hrp.
Pno.
ã
&
?
&
sffZ œ
(
Pult 1,3,5,7
Vln.I Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vln.II
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Vlc.
Bass
Œ
∑ ∑
°ƒ
ç
∑ b œœ
bœ
∑
œ F ∑
bœ
œ b œœ bœ
Œ
∑ ∑
∑
°)
& ˙ p
∑
Œ
ç >œ bœ bœ mœ
∑ œ mœ œ mœ
mœ
> m m m œœœ
œœ m œ
p
ä œ J p
œ.
P ∑ ∑
°
˙
∑
n >œ
m œ m m œœ m œœ
mœ
œ
3 4
∑
3 4
∑
?
∑ ∑
3 4
œ
œœœ œ
?œ
œ mœ
°
43
3 O. 4 ≈ ∏
œœ
˙
∑
∑
∑
2 4
œ
Via. Sord.
Via. Sord.
œ
œ
∑ ∑
∑ ˙
∏
∑
π
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
∑ ∑
∑ bœ
œ b b œœ b œ b œ b b œœ b b œœ
œ °
&
œœ
œ m œœœ .. .
œ
(œ ) Oœ J ∏ poco sul pont. ( œ ) II. O J ∏
mœ
F
° poco sul pont.
2 4 ˙ F
œ. ‚.
Ȯ
Œ
Œ
3 4 3 4
3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
œ œ bœ ˙
p
P
3 4
43
∑
∑ ∑
‰ Œ
œ
œ œ bœ
œ ∏
Œ
bœ ∏
œ œ bœ ˙ p
œ
œ œ bœ
œ œ
∑ ∑ ∑
œ.
Via. Sord.
‰
˙. π
œ. œ.
3 4
Ȯ ..
3 4
˙.
3 4
˙.
Œ
∑
Via. Sord.
Via. Sord.
3 4
∏
∑
3 4 3 4
bœ
∑ p
∑
∑ ∑ ∑ œ.
œœ œœ œ . bœ.
bœ. °
°
˙˙
˙˙
∑
∑
& ˙ p
˙
∑
∑
B ˙ p
˙
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
∑
∑
3 4
Œ
Œ
˙
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
∑
∑
3 4
Œ
Œ
≈ œ. ∏ (œ .) ≈ . O
∑
3 4
Œ
Œ
≈
∑
3 4
&
p
B ˙ p ?
∑
∑
∑
t
∑
∑
∑
˙
III.
Tutti
3 4 ≈ œ. ∏
I.
p
∏ ∑
2 O 4 F
O
3 4 3 4
œ. œ (O . )
˙
O
2 4 F ∑
EJK 0803
2 4
œ J ∏
poco sul pont.
2 4 ˙ F
œ.
O.
O
∑
‰ ∑
˙
∑
3 4
œ
m œ.
∑
3 4 n˙. F 3 4 3 4
∑ > œœ
43
43
∑ ≈ mœ
3 4
43 œ mœ
p
3 4
˙
∑
Œ
œ
∑
∑
œ mœ œ ∏ ∑
∑
œ
3 4
3 4
π
bœ œ
bœ. p o ø 2 4 ‰ bœ. f 2 4 ∑ 2 ∑ 4
42
3 4 ˙. ∏
˙
2 4
2 4 mœ
nœ mœ œ
œ mœ
˙ ˙ P Bucket Œ ‰ mœ ˙ ˙ ∏ P Sord. 2222222223232232222222222222222222222222222323222 ‰ mœ œ ˙ ˙ ∏ P
?
∑
œ
2 4 ˙
∑
∑
3 4
œ
‰
∑
œ mœ œ
˙.
3 4
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ bœ
œ
∑
H ub œ
œ bœ ∏ ∑
˙
∑
Tba.
?
œ.
?
3
œ
42 ˙ 2 4
3 4 Œ
∑
∑
∑
2 4 ˙
∑
3 4
42 ˙
∑
42
∑
43
∑
2 4
∑
˙
∑
2 ˙ 4
˙.
3 4
∑
2 4 ˙
∑
p 34 ˙. p 3 4 ˙. p 3 4 3 4
Bucket
‰
2 4 ˙ œ
œ J
senza vib.
Œ
2 4
3 ˙. 4 p 3 ˙. 4
˙
∑
œ œ mœ œ
43
∑
œ
43
˙
2 4
∑
3 4
˙
∑
˙
mœ.
œ
∑
Bucket
∑
&
œ
p
‰
3
3
∑
nœ
mœ
œ mœ P œ
42
∑
3 4
˙
∑
F
‰
˙
bœ J
3 4
∑ mœ
˙.
43
p ∑
mœ
∑
œ.
œ
∑
œ
˙
F
∑
˙
&
∑
œ
œ
∑
wie ein Schatten des Klavier / like a shadow of the piano
œ
?
˙
Y (q = 80) 22222222222222222222222222222222222223222222222223222232222222
˙
P
P
∏ bœ.
∏
∑
43
(e = 120 l q = 60)
405 rit. 1
Fl. 2
3
& 42 2 &4 2 &4
1
2 &4
˙
Clar. 2
2 &4
Œ
3
1
Bn. 2
& 42 ?2 4
∑
∑
∑
∑
∑
‰
42
2 &4
bœ
œ
˙
2 &4
˙
2 bœ &4 P 2 Œ &4
bœ
œ
2 &4
∑
1
?2 4
∑
?2 4
∑
?2 4 ?2 4
Perc.1
2 &4
∑
Perc.2
?2 4
∑
Pno.
Pult 1,3,5,7
Vln.I
œ œ
(
°)
b œœ
Vln.II
Pult 1,3,5
B 42
Pult 2,4
B 42
Vlc.
?2 4
Bass
t2 4
44
œ bœ.
≈
∑
bœ.
∑
j ‰ œ
Œ
œ p
°
∑
bœ F
∑
˙
f
O
f
O
f
∑
sul tasto
O
sul tasto
˙
∏ ∑
œ. bœ.
œ.
œ bœ œ-
∑
œ.
bœ J π
œ
∑
p
œ.
bœ ∏
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>œ
œ. œ œ. F
œ > f
œ > f ∑
f
j œ j œ ‰
∑ œ.
∑
b >œ J f
œ J
>œ
F
>œ
œ.
‰
≈
bœ > f
œ. p
œ
∑
‰
3 8
œ.
œ.
poco sul pont.
3 8
‚.
‚.
poco sul pont.
3 8
œ.
œ.
poco sul pont.
3 8
∑
‚.
poco sul pont.
P
P P
P ∑
EJK 0803
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b b œœ œ œ bœ
bœ. >
bœ.
bœ
œ.
‰.
bœ
bœ
œ-
°
‰
œ
j mœ .
œ.
œ °
∑
œ. ∏
sul tasto
œ ∑
œ.
∑
œ
∑
b œ-
P
sul tasto
∑
‰
œ-
∑
flaut. molto sul tasto
Pult 1,3,5
sul tasto
∑
°
œ.
‚.
∑
∑
œ.
sul tasto
∑
∑
sul tasto
‚
∑
∑
°
œ.
∑
∑
poco sul pont.
‚
∑
∑
œœ ..
°
∑
bœ. °F
∑
b b œœ
∑
∑
‰
∑ ‰.
‰
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
sul tasto
œ. > F j œ
‰
œ J
p
∑
∑
∑
ä bœ.
œ.
œ.
∑
∑
bœ
∑
bœ π > bœ
∑
III.
∑
∑
∑
3 8
‰
∑
∑
P
∏
∑
∑
œ.
bœ
∑
∑
œ.
œ
b œ- .
∑
∑
3 8
?
∑
∑
∑
38
∑
∑
3 8
°
bœ. ∏
∑
∑
œ œ
bœ.
∑
∑
œ.
bœ. >
e = 96
∑
∑
∑
b œ- . bœ.
∑
∑
∑
b œ- .
∑
∑
∑
3 8
‰
∑
∑
œ. œ. œ.
p
‰
œ.
bœ
∑
bœ
∑
‰
∑
∑
3 8
∑
b œ> œ F ‰
‰
∑
bœ > f
∑
bœ
‰
∑
∑
‰
œ
œ p œ J
j œ p œ.
œ. ∑
œ J
∑ œ
bœ.
œ J
œ.
p
bœ
∑
∑
38
œ
∏
˙
œ.
bœ J
∑
f
3 8 3 8
bœ. b œ- . π °
˙ IV.
n >œ
œ J
3 b >œ . 8 F
∑
∑
bœ J ∏
‰
œ.
∑
œ.
f œ
∑
Œ
sul tasto
œ.
f
∑
sul tasto
∑
f œ.
>œ
∑
∑
°
p bœ.
œ.
>œ œ
∑
3 8
∑ œ b œœ ...
>œ J f
∑
b œ>
œ.
p
hauchig / airy
∑
∑
œ
œ.
3 8
∑
œ œœ
‰
∑
∑
∑
‰
∑
bœ œ
∏
∑
∑
∑ ‰.
∑
œ.
bœ J
3 8
∑
∑
3 8
‰
∑
∑
°
3 8
3 8
∑
œ bœ. b b œœ .. °
3 8
œ > F ∑
˙
∑ Œ
3 8
‰
ƒ
3 8
3 8
F
∑
∑
˙
n >˙
b˙
38
‰
38
∑
∑
bœ
2 &4
2 &4
Vla.
œ
2 &4
42
∑
˙
3 8
∑
>œ
3 8
∑
j bœ > S
3 8
∑
∑
œ
3 8
∑
‰
3 8
3 8
∑
Via. Sord.
∑
? 42
j bœ
p
f
∑
2 ã 4 2 &4
f
˙
bœ bœ bœ
∑
Tba.
Hrp.
œ bœ. > F
4
Perc. 3
b œ-
n >œ J
œ.
p
b˙
3 8
∑
b œ-
∑
2 &4
3
˙
38
˙
p
∑
3
Tbn. 2
˙
œ J
∑
œ > S ∑
Hrn.
bœ
bœ bœ bœ
∑
2 bœ &4
2
œ
bœ
?2 4
1
1
∑
˙
?2 4
3
∑
p
Œ
3
Tr. 2
∑
hauchig / airy
‰
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
415 1 Fl. 2 3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
& 28 2 &8 & 28
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 &8 & 28
? 28 m œ ?2 8 ?2 8
1
2 &8
∑
œ
∏
? 28
3
Tr. 2
Z rit.
mœ
2 &8
38
∑
38
œ
∑
∑
38
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
2 &8
∑
∑
1
2 &8
∑
2
2 &8
3
3 8
∑
∑
38 3 8
∑
3 8
∑
28
j œ
28
∑
2 8
∑
∑
∑
3 8
∑
2 8
2 &8
∑
∑
∑
3 8
4
2 &8
∑
1
?2 8
∑
Tba.
?2 8
∑
Perc.1
2 &8
∑
Perc.2
?2 8
∑
Perc. 3
Hrp.
Pno.
∑
Vln.I
3 8
∑
∑
3 8
?2 8
∑
∑
∑
3 8
∑
Adagio ma non troppo (non ritard.) (x = 96 ca.)
r b œ-
&
28
°)
& 28
Pult 1,3,5
2 & 8 mœ
Pult 2,4,6
2 &8
Pult 1,3,5
B 28
Pult 2,4
∑
Motor an
3 8
∑
B 28
b œœ-
œœ -
œœ -
b b œœ-
œœ -
∑ ∑ ∑
∑
∑ œ
∑
∑
∑
∑
∑
‰ ∑
∑ ∑ ∑
2 8
∑ ‰
œ
œ
œ
mœ mœ
∑
2 8
∑ œ
œœ -
b b b œœœ -
38 38 3 8 3 8
∑
3 8
∑
3 8
∑
3 8
œ.
œœ œ-
œœ œf
28
∑
28
∑
2 8 2 8
∑
2 8
∑
2 8
∑
2 8
œœ ... œπ
3 8
∑
2 8
∑
∑
‰
œ ∏ œ
œ
œ
mœ mœ π ∑
bœ bœ
œ mœ ∏ mœ p
3 8 3 8 3 8 3 8
∑
3 8
œ
3 8
œ ∑
∑
3 8
∑
∑
3 8
∑
mœ œ-
slow (non ritard.)
? ( ‰)
œ œ-
œ œ-
mœ m œœ-
m œœ
mœ
3 8
m œœœ
38 (
∑
∑
∑
∑
∑
ord.
‰.
mœ p
ord.
‰.
mœ p
flaut.
œ
‰
∑
flaut.
‰
œœ
mœ Ø
flaut. sul tasto
sul tasto flaut.
œœ Ø
œ ∏
mœ mœ
œ ∏
mœ mœ
œœ p
œ œ œ
œ œ
œ œ
‰
œ œ
∑
Motor aus / off
∑
mœ mœ
mœ mœ mœ mœ
mœ mœ
mœ mœ mœ mœ
28
2 nœ 8 ∏ 2 mœ 8 ∏ 2 nœ 8 ∏ 2 nœ 8 f 2 8 2 8
œ f
∑
∑
∑
2 8
∑
2 8
œ œœ -f
œ œœœœ
œœ
f
28
œœœ
mœ
28
3 8
œ
mœ
mœ
3 8
j œœ
‰
‰
2 mœ 8 f
‰
‰
œ
sul pont.
œ
œ J
œ J
sul pont.
F
2 8
mœ
œœœ
œ
mœ
F
∑
2 8
œ
3 8
∑
2 m œœœ 8 °f
38
3 8
bœ
∑
mœ
j œ
bœ
2 8 mœ ∏ œ 2 8 ∏ œ 2 8 ∏ 2 8
sul pont.
f
sul pont.
sul pont.
œ f
2 8 mœ f
sul pont.
2 8 2 8
Vlc.
? 28
∑
∑
∑
38
∑
28
∑
∑
∑
∑
38
∑
28
Bass
t2 8
∑
∑
∑
3 8
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
2 8
EJK 0803
œ f
2 8 m œœœ f 2 8
∑
œ œœ -
∑
2 8
∑
°)
3 8
œ p
bœ
j mœ F j ‰ mœ F ¨ mœ ≈ ç F m œ¨ ≈ F ç ∑
œ
3 8
∑
Adagio ma non troppo (non ritard.)
P
3 8
∑
f ç bœ
bœ
bœ
∑
∑
f ç m œ¨ ≈ f ç m œ¨ ≈
œ p
∑
∑
∑
P œ p
3Hœ . 8 f ° 3 8
&
m œ¨ ≈
mœ
œ
3 8
∑
2 8
∑
3 8
∑
∑
r mœ œ∏
3 8
œ bœ bœ bœ p f
∑
œ m œœ ° p
3 8
j mœ ∏
‰
œ
‰
38
mœ mœ mœ mœ
œ
œ ∏
3 8
∑
∑
( ‰ .)
∑
∑
∑
∑
b b b œœœ ... -
28
∑
∑
2 8
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
28
∑
œ
2 8
∑
øj
∑
2 8
∑
38
∑
28
∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
2 8
3 8
28
2 8
∑
38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ P
38
28
p ∑
∑ j œ ∏
∑
3 8
∑
œ
38
∑ ∑
∑
2223222322232223 2 8 mœ °p 2 ∑ ‰ 8
3 8
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
3 8
∑
°
∑
∑
2 8
‰
3 8
∑
∑
2 &8
Vla.
j mpœ . °
∑
∑
Pult 2,4,6
Vln.II
3 8
∑
(
Pult 1,3,5,7
∑
2 ã 8 2 &8
∑
∑
mœ œ œ ∏ p 222222222222223232322222222222222222222222223222222222223222232222222 3 2 ≈ ∑ 8 8 . . mœ œ œ œ. ∏ Ø 23323222223222323 j 3 2 ∑ ∑ ∑ ‰ 8 8 œ œ ∏ 3 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 8 8 ∑
≈
∑
∑
∑
3 8
?2 8
∑
∑
∑
3
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
∑
?2 8
∑
∑
∑
Tbn. 2
∑
28
2 8
≈
∑
∑
2 8
∑
∑
∑
2 8
3 8
Hrn.
mœ
2 8
∑ ∑
28 28
∑ œ >
∑
2 8
∑
38
28 2 8
∑
3 8
∑ ∑
28
∑
3 8
∑
mœ
38
(e = 84)
œ
f
œ
f
sul pont.
nœ f
∑
45
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
Fl. 2
&
∑
1
&
∑
Clar. 2
&
∑
?
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
3
3
1
Bn. 2 3
1
Tr. 2
?
œ J
2
& bœ
bœ
3
& bœ
bœ
1
Tbn. 2
3
bœ.
œ
bœ bœ F j œ
bœ
∑ ∑
œ J
?
¨
∑
œ J
œ
?
‰
∑
œ
?
j bœ
r mœ f m œ¨ R f m œ¨ R f ∑
& œ
?
Tba.
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ
∑
¨r œ f ¨r mœ f ¨ r mœ f
j œ
&
œ
o
∑
∑
œ
∑
& œ
∑
∑
bœ
‰
œ J
1
∑
∑
œ
&
& œ
4
∑
∑
3
Hrn.
AA (e = 60)
(e = 70)
425
bœ ∏
∑
bœ ∑
‰
mœ mœ Ø ∑
∑
mœ. mœ. œ
œ
œ.
œ
œ
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
∑
∑
38
∑
28
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
2 8
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
38
∑
œ.
œ
≈ mœ ∏
œ
∏
‰ ?
bœ
œ
bœ
p p
œ
bœ
(warmer Klang / warm sound)
bœ
∏
≈
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
‰
≈ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
(
Pult 1,3,5,7
Vln.I Pult 2,4,6
&
œœœ
mœ
œ
œœœ
∑
‰
∑
œ œœ
œœ ‰
œœ
mœ.
œ.
œ
& œ
œ
[
mœ
mœ
œ
sul tasto
m œ¿]
[
π
œ ¿]
[
sul tasto
œ ¿] π [
[
Vln.II Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Vlc.
1-3
Bass 4-6
& œ
œ.
œ
& œ
œ
œ
œ
œ
œ
B œ
œ
œ
œ
œ
œ
B
?
mœ ] ¿ π
[
œ ¿]
[
œ ¿] π
[
sul tasto
sul tasto
sul tasto flaut.
∑
∑
∑
t
∑
∑
∑
∏
œ p
∑
œ. J & ∏
œ
‰
œ
‰
œ ¿]
[
œ ¿]
[
œ ¿]
[
œ ¿]
[
œ ¿]
poco
œ ¿]
poco
œ¿ ]
poco
œ ¿]
poco
œ
∏
œ. œ J
∑
3 8
œ œ œ œ œ
3 8
œ œ œ œ œ
œ. J
œ¿ ]
3 8
[
œ ¿]
3 8
p
[
œ ¿]
p
[
œ ¿]
2 8
‰
2 8 2 8 2 8
&
[
28 2 8 2 8
œ¿ ]
2 8
œ .¿ ]
2 8
[
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
2 8
œ. ] ¿
∑
∑
∑
‰.
∑
∑
∑
‰.
EJK 0803
œ
œ
mœ
œ
flaut.
∏ flaut. m œœ ∏
œœ
3 8 nœ. p 3 8 3 8
j œ p
œ
‰
p œ
œ
p œ
œ
p
œ ‰ ‰
∑
j œ
œ f
3 8
[
∑
2 8
∑
œ ¿]
œ ∏
2 8
∑
[
bœ ∏
2 8
∑
b œ ]¿ π
œ ∏
28
∑
[
œ ∏
œ ∏ 2 ‰ 8
∑
∑
∑
F
38
∑
∑
[
[
‰
2 8
∑
œ¿ ]
j œ
∑
3 8
[
‰
∑
œ ¿]
œ ¿]
j œ
∑ ∑
38
∑
pœ j œœœœ p ° j H 2 œ 8 p bœ ° 28
∑
[
&
∑
3 8
œ ¿]
p
38
‰
[
p
3 8
∑ ∑
Largo (non accelerando)
sul tasto [
t
46
[
‰.
?
∑
sul tasto
Pult 1,3,5
ø
-j œ mœ p
œ
œœœ
mœ
∑
°) œ
‰
∑
∑
?
3 8
> œ ∏ ∑
3 8
∑
∑
f
p ∑
222232223222322223 3 8 œ
∑
ã
Pno.
œ
2 8
∑
∑
Perc. 3
b œœ -
2323232323222222
3 8
∑
r m m œœ ° p
∑
œ ∏
∑
∑
∑
&
2 8
∑
‰.
œ -
3 8
28
∑
∑
œ
38
∑
2 8
∑
∑
&
-j œ
2 8
∑
∑
Perc.2
Adagio (non ritard.)
2 8
∑
&
Hrp.
2 8
œ. > p
3 8
∑
∑
∑
2 8
∑
œ. > p
2 8
≈
Perc.1
∑
3 8
∑
∑
∑
&
3 8
œ
∑
2 8
∑
3 8
28 2 8
∑
3 8
3 8
∑ ∑
3 8
∑
œ.
∑
3 8
∑
∑
bœ
∑
∑
∑
38
(e = 56)
2 8
poco sul pont.
(œ ) ‚
(œ ) poco sul pont. ‚ π poco sul pont.
œ π
poco sul pont.
œ π
b œœ π
poco sul pont.
b œœ π
poco sul pont.
j œ
‰
œ.
2 8
œ
‰
œœ .. p
2 8
œœ
‰
p
435
rit.
BB
(x = 96 l e = 48)
&
∑
∑
∑
28
∑
∑
38
∑
∑
4 16
∑
∑
Fl. 2
&
38
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
38
∑
∑
28
∑
∑
38
∑
∑
Clar. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
3
1
Bn. 2 3
1
?
?
3
&
1
&
Hrn. 3
4
1
Tbn. 2
3
Tba.
& &
∑
4 16
∑
∑
∑
38
∑
28
∑
∑
38
∑
∑
4 16
4 16
∑
F F
bœ
bœ œ
bœ
bœ œ
F
œ bœ œ œ.
¨
F S bœ ¨r ? bœ S F
? bœ
bœ
? bœ
bœ
&
∑
Perc. 3
ã
∑
bœ
38
‰.
3 8
‰.
38
‰.
bœ F ∏ bœ F ∏ F
bœ ∏
bœ F ∏ ‰
b b œœœ f°
‰
çc ‰
∑
&
Vln.II Pult 2,4,6
&
œ
π ( ≈) œ-
œ-
œ f
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
œ F
œ p
ord.
Vlc.
1-3
Bass 4-6
B œœ F
p
ord.
? ‰
p (div.) bœ J
t
∑
t
∑
≈ ≈
œ ç¨
≈
≈ œ
j œ
œ. -
œ-
3 8 3 8
j bœ .
3 8
œœ p
‰. œœ œœ . . œ. œ. œœ ..
œœ p
3 8
œ bœ
38
œ. œ.
3 8
œœ .. f
m m œœ p m m œœ p
ƒ Ï Ï
≈ bœ. p ≈ bœ. p ≈ bœ.
3 8
œœ ..
œœ .. f
œ. œ- .
¨ mœ œœmœ mœ œ mœ œ mœ mœ ƒ sffZ ƒ mœ
œ J
f mœ.
28
bœ
2 8
bœ
œ
28
bœ.
bœ œ bœ
2 8
bœ.
2 8 2 8 2 8
œ
œ
œ
œ
œ
œ ∑
2 8
∑
2 8
∑
2 8 mœ.
r mœ ‰. f ° r mœ ‰. f ° j œ f
∑ ∑
nœ œ
m œœ ƒ œ . 28 m m œœ œ. œ sffZ
slow (non ritard.)
?
‰
œ ƒ√
bœ
j œ
bœ
j œ
≈ ‰
≈
≈ ‰
≈
≈ ‰
≈
≈ ‰
≈
≈ ‰
?≈
∑
‰
‰
‰
4 16
∑
∑
∑
∑
‰
≈
4 16
p
4 16
œ
œ p
p
œ.
p
P ° mœ.
œœ œ œ œ Sp
œ
œ-
œ.
œ.
œ.
∑
‰
F œ-
‰
ϸ
4 16
∑
4 16
(Kœ . )
∑
ç
∑
∑
∑
∑
∑
b b œœ πb œ π
?
b œœ
∑ ‰ ..
∑
∑
4 16
∑
∑
œ̈
H
4 16
œ. ∑
∏
4 16
4 16
œ.
m œ ..
4 16
œ.
f
œ.
∑
4 16
∑
b œ. . ‰
4 16
4 16
P °
œ
∑
4 16
∑
œœ œœ œ
∑
4 16
∑
∑
>
4 16
4 16
∑
mœ.
∑
4 16
∑
∑ ∑
4 16
∑
F
mœ
4 16
œ
œ p
F m œ.
œ bœ œ œ œ
Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 2 œ œœ 8 œ Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Tutti Ï flaut. œ œ 28 3 mœ. œ & 8
EJK 0803
≈
∑
38
Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 2 3 8 8 œœ œœ Ï
∑
∑
‰
Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 2 œœ 3 œœ 8 8
∑
œ.
p
∑
4 16
œ
p
∑
‰
œ
∑
∑
‰
F œ.
∑
∑
≈
œ.
œ ∏
œ ∏. œ
3 8
jjjjjhhhhhffffffdccdfffffghhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjj p Ï 2 3 m œ œœ mœ. œ 8 8 jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj p Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 28 38 œœ œœ œœ œœ ƒ Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 2 3 8 8 œœ œœ Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 2 Œ 3 8 mœ 8 œ Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 2 œœ 3 œœ 8 8
sffZ
mœ ∏
∑
‰
sffZ m Ϭ
F
3 8
3 8
Œ
m Ϭ
F ≈ m œ. ≈
4 16
∑
≈ m œ.
bœ
3 8
m œf
≈ ‰
3 8
∑ ∑
œ.
28
ƒ sffZ¨ 3 mœ 8 F sffZ 38 b œ ƒ 3 bœ 8 ƒ 38 b œ¨ F sffZ ¨ 3 8 mœ sffZ F m œ¨ 3 8 ƒ sffZœ̈ 3 8 ƒ sffZ ¨ 3 & 8 œ ƒ sffZ 3 8 ƒ 3 8
5
bœ œ bœ ƒ œ
2 8
2 8
38
ƒ
œ
∑
3 m œ¨ ≈ ‰ 8 sffZ F m œ¨ m œ m œ m œ 3 m œm œ ≈ ‰ 8
5
mœ mœ mœ ƒ œ
2 8
∑
mœ.
œ
38
‰
ord.
B œœ F
¨ œ ç ¨
2 8
mœ. p
mœ p ç¨ 3 mœ ≈ ≈ bœ. 8 & ç p œ. 3 8 π f 3 œ. 8 π f 3 mœ. 8 π f 3 mœ. 8 π f 3 ‰. ≈ bœ ‰ 8 f° 3 ‰. ≈ bœ ‰ 8 f ° r 3 ‰. œ ‰ 8 f 3 ∑ 8
3 8
∑
œ f
ord.
28
‰.
38
∑
œ F
œ.
bœ.
Adagio ma non troppo (non ritard.)
°
Pult 1,3,5
2 8
3 8
∑
& Œ
&
œ.
bœ.
38
∑
œ Ø
ø
‰
Skala für Gliss: scale for gliss:
œ RÔ p
‰
ww (wwwww )
∑ œ P ∑ ∑
˘ bœ S
‰
j (m œ ) mO m -œ π
mœ ∏
mœ ∏
p
‰.
j (m œ ) m m Oœ π
mœ ∏
> nœ
≈.
.
∑
28
∑
‰
gliss
b œœ f ° j œ P ∑
mœ
Vln.I
38
‰.
†
Pult 2,4,6
3 8
3 8
28
∑
38
∑
r F bœ S ¨ r F Sb œ ¨ r
∑
38
∑
∑
∑
∑
bœ œ œ. p œ. b ? œ
&
4 16
∑
3 8
Perc.2
Pult 1,3,5,7
∑
4 16
∑
&
Pno.
3 8
∑
4 16
∑
œ
?
∑
3 8
∑
2 8
Perc.1
Hrp.
2 8
∑
38
4 16
∑
∑
œ
&
3 8
∑
3 8
œ
bœ
2 8
∑
38
∑
∑
&
?
28
∑
3 8
∑
∑
& œ &
28
∑
38
∑
∑
?
38
∑
∑
?
Tr. 2
2
∑
‰
( m œ- ) m m Oœ J π
‰
j n Oπ
‰
flaut. molto
p
4 16
∑
KO. π
∑
∑
∑
4 16
œ.
I.
4 16
O ∑ ∑
flaut. molto IV.
‰
(œ- ) O
∏ ∑
47
444
CC
rit. ∑
1
&
Fl. 2
&
∑
&
∑
1
&
∑
Clar. 2
&
∑
3
3
1
Bn. 2
3
? ?
œ π
? ?
&
1
&
∑
2
&
∑
3
&
∑
4
&
Perc.2
Perc. 3
3 16 3 16 3 16
3 16 3 16
bœ ∏
I
ã ‰ ?
œ
† Pno.
slow (non ritard.)
Vln.I
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
Vla.
Vlc.
b œ-
√
≈
Bass 4-6
π
t‰
48
∑
3 16
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
3 16
∑
∑
4 16
∑
∑
∑
∑ ∑
f¨
∑
œ f
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ j bœ .
∏
j œ.
4 16
4 16 4 16 4 16
‰
4 16
‰
4 16
‰
4 16
‰
4 16
‰
4 16
‰
4 16
œ Ï
4 16
j œ. ∑
‰
4 16
sffZ sffZ
œ̈ J
∑
œ̈ J
∑
¨j œ sffZ œ̈ J sffZ œ̈ J sffZ ¨j œ sffZ ¨j mœ sffZ
3 16 3 16 3 16
∑
œ
œ p ° J
3 16
∑
œ Ï ‰
3 16
∑
œ
oœœœ
3 16
∑
‰
bœ P
‰
3 16 3 16
≈
bœ ∑
3 16
o 4H
∑
∑
4 16
∑
∑
3 16
4 16
3 16
œœ œœ b b œœ œœ ... œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ ... œœ ... œœ œœ œœ ... œ œ œ b œ- œ œ œ œ (œ- ) œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œœ b b œœ œœ ....
∑ ∑
3 16
‰
3 16
j œœ ..
∑
∑
∑
4 16
∑
∑
4 16
bœ π
flaut.
œ. J
j œœ ..
4 16 4 16
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ ∏
>. œ J p
œ. J Ø
4 16
4 16
‰
≈
‰
≈
‰
≈
‰
≈
‰
≈
4 16
‰
≈
4 16
‰
≈
‰
≈
‰
≈
4 16 4 16 4 16 4 16 4 16 4 16
∑
4 16 4 16
∑
4 16
∑
∑
4 16
∑
∑
4 16
∑
∑
4 16
∑
∑
4 16
≈
≈
∑
3 16
∑
∑
4 16
∑
3 16
∑
4 16
jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj j j bœ bœ bœ Ï ∏
jjjjjhhhhhfffffffdddccfffghhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 4 œ ∑ 16 Ï jjjjjhhhhhfffffgffffdddcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj 4 ‰ 16 œœ œœ Ï EJK 0803
∑
3 16 3 16
∑
flaut. molto
∑ poco vibrato
œ. J ∏
j œ.
∑ ∑ ∑
f
∑ ∑ ∑
°f œ œ œ °f
∑ ∑ ∑ ∑
&
?
f n m m m œœœœ mœ √ sost. °
Tutti
j mœ m œœœ p ç π œœ m œ¨ m œ . œœ °
Tutti
flautando molto, fast kein Ton, gehaucht flautando molto, almost no pitch, airy
®
r m œœœ RÔ ∏ flaut. b œœ R ∏ flaut.
‰.
œ
∑
f m œ^
√ bœ œœ
‰.
4 16
∑
f^ œ f ^ bœ f m œ^
∑
‰.
∑
f œ^
∑
4 16
4 16
∑
f œ^
∑
4 16
3 16
f m œ^
≈.
f
‰
mœ. Ø ∑
πb œ f b œ bœ ≈ . b b œœ
√ bœ
4 16
∑
f m œ^
≈
≈.
‰
‰
∑
œ^
222
‰
4 16
∑
Überdruck / overpressure
œ J
4 16 ≈
∑
∑
222222323232323222222222
∑
∑
∑
4 16
3 16
∑
∑
4 16
∑
œ
4 16
∑ j œ.
4 16
Î
∑
j œ.
3 16 3 16
°
∑
Schlagzeug nur als Resonanz der Bläserakkorde wahrnehmbar
4 16
œœ œ-
∑
∑
j Percussion only audible as resonance of brass-chords œ 3 ‰ ∑ ‰ ∑ bœ 16 & m œœ 16 F p ° jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhfffffffffffgffffdddccdccdcccccddfffffghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj j j 4 3 œ. œ. œ œ 16 16 Ï 4 3 ∑ ∑ ∑ ∑ 16 16 P
∑
∑
3 16
∑
∑
≈
3 16
3 16
∑
∑
3 16
∑
œ
∑
3 16
∑
œ Ï
bœ Ï
3 16
∑
∑
4 16
j œ.
∑
∑
4 16
j œ.
j bœ ∏ j bœ .
j bœ .
∑
∑
∑
3 16
∑
4 16
4 16
3 16
b b œœ-
4 16
∑
∑
∑
f b Ϭ
b œœ œ
∑
∑
‰
3 16
flaut.
∑
4 16
∑
∑
∑
b b œœ ∏
∑
3 16
∑
∑
∑
3 16
t‚
∑
4 16
∑
4 16
∑
III.
1-3
∑
∑
∑
∑
3 16
flaut.
∑
3 16
∑
3 16
4 16
∑
∑
j bœ
∑
4 16
∑
3 16
‰
3 16
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
?≈
3 16
4 16
∑
4 16
3 16
∑
∑
∑
B
3 16
∑
4 16
b Ϭ
3 16
∑
∑
‰
j bœ .
4 16
(x = 60)
∑
3 16
&
&
3 16
3 16
œ P
? ( ‰)
3 16
3 16
∑
l.v.
3 16
∑
∑
3 16
bœ ∏ ∑
œ p
j œ.
3 16
∑
&
Hrp.
3 16
∑
& ?
3 16
∑
?‰
Perc.1
3 16
3 16
3
Tba.
∑
∑
∑
3
∑
3 16
3 16
∑
?
∑
∑
∑
&
?‰
3 16
∑
3 16
3 16
Tr. 2
Tbn. 2
∑
∑
∑
?
∑
3 16
&
1
3 16
bœ
1
Hrn.
(x = 72)
r b b œœœ b œ R ∏
flaut.
m œ .. ∏
œœœ
p
œœ
p
œœœ œ
p
œ
3 16
∑
∑
4 16
∑
∑
3 16
∑
∑
4 16
∑
∑
453
K
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
Clar. 2
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1 Fl. 2 3
3
1
Bn. 2
3
1
Tr. 2
DD (x = 100 x = 50)
rit. ∑
&
? ? ?
∑
∑
& j œ
œœ p. .
& ‰
∑
≈.
∑ mœ
œ Ø ∑
œ
j œ
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
Luftgeräusch Ton / pitch Air-noise 222222323232323222222
22
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
4 32 4 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 32 4 32 4 32
∑
∑
∑
∑
2
&
∑
∑
∑
∑
j mœ Ø ∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
∑
∑
3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
? ? t
∑
∑
∑
∑ œ
p
& ‰ (°)
‰
& ‰ (°)
‰
&
∑
ã
∑
°)
(sost.
(
Vln.I
Pult 1,3,5
Vln.II Pult 2,4,6
Pult 1,3,5
Vla. Pult 2,4
Pult 1,3
Vlc. Pult 2,4
Bass
∑
∑
&
°)
œ
‰
œ & œJ
j B œœœœ J j B œœœœ J ? œ ? œ Tutti
bœ Ø
w (b wwwwww)
&
∏ œ
p
mœ p
‰
&
mœ
&
œ
œ ∏ ∑
œ Ø
‰
∑
‰
‰
∑
‰
œ
mœ
j œ
œ
mœ
j œ
mœ
π œ
flaut. molto
® ®
flaut. molto
flaut. molto senza vib.
œœ .. R
œœ
œœ .. R
œœ
o
o
® œ. ® œ . œœ ..
flaut. molto
o
senza vib.
® œ. œ. œ. R o
p
r œ
≈
div.
j œœœ
flaut. molto
o
œœ œ œœ œ œœœ
œ ® ≈
p
π π π π
[
j œœœ ]
1-2
Plunger
∑
&
∑
∑
‰
4 32
∑
‰
4 32
∑
4 32
j m œ¿ ] ∏
j m œœ π
∑
4 32 4 32
∑
4 32
4 32
4 32
∑
4 32 4 32
®
≈
® ∑
≈
®.
∑
≈
®.
∑
≈
∑
≈
[
[
≈ ≈ ≈
œ̈ R
≈ ≈
œ̈ R f¨ r œ f + j œ ∏ r œ Ë f ¨r œ f œ̈ R f
≈
≈ ≈ ≈ ∑
œ bœ f
∑
b b b b œœœœ f °
∑
≈
∑
ƒœ
∑ l.v. sempre
∑ b b b b œœœœ ƒ * (nur als Resonanz vom Blech zu hören / only audible as resonanz of brass) j ¤ œ b œœœœ œœ mœ J ∏* f j œ œ & œœœœœ sost. ° °
Bogen immer unmerklich und nicht zusammen wechseln (Klangkontinuum) change bow inaudibly and not together (sound-contiuum)
j œ ¿]
[
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
4 32
≈
°
Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
∑
j m œ ¿]
Î
œ ..
4 32
∑ ∑
∑
j œ ¿]
[
j œ ¿]
[
j œ¿ ]
Bogen immer unmerklich und nicht zusammen wechseln (Klangkontinuum) change bow inaudibly and not together (sound-contiuum)
j œ¿ ]
[
j œ ¿]
[
j œ¿]
[
Tutti
4 32
o
EJK 0803
∑
∑
IV.
[
∑
4 32
∑
π
∑
&
j m œ¿ ] ∏
[
∑
f
∑
[
flautando molto, fast kein Ton, gehaucht flautando molto, almost no pitch, airy poco sul pont. sul tasto
Tutti
∑
∑
mœ J π
j œ
≈
∑
b œ¨ R f œ̈ R f œ̈ R f œ̈ R f
∑
4 32
j b œo p
‰
∑
∑
¤œ ∑
≈
≈
∑
&
‰.
œ
‰
π
¤ bœ. Ù p
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
r –
∑
Motor aus / off
flautando molto, fast kein Ton, gehaucht flautando molto, almost no pitch, airy
∑
mœ
œO ® . ≈ P
∑
œ. f
j œ π
r œ. p r m œ. p
∑
4 32
j œ p
∑
∑
4 32
Motor aus / off
∑
j –
∑
4 32
∑
22322223222232222 œ p ° ∑
l.v. sempre
œ F
¤- - - - - œ œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ
œ
Motor an
∑
poco flaut.
j œœ & œJ
t
‰
p œ. °
4 32
∑ ∑
j œ ∏
4 32
∑
‰.
22322223222232222
∑
∑
≈
®
H
∑
bœ P√
Pno.
H Motor an
ø
mœ p
?
? œ
‰
ç
π
∑
?
4 32
∑
∑
œ̈ R
® œ.
‰
∑ ?
∑
∑
‰.
Sord.
bœ
∑
gli ss.
Tbn. 2
∑
‰
sim.
∑
4 32
&
∑
∑
4 32
1
?
∑
∑
∑
‰
&
1
∑
∑
œ ® ≈ p
œ ∏
3
Hrn.
∑
4 32
– Ø
∑
mœ p ∑
∑
∑
b œ. p
œ.
bœ ∏
∑
∑
∑
pizz.
®.
≈
j œ ¿]
∑
œ ƒ
pizz.
∑
∑
∑ O (m œ ) O J π
®.
≈
∑
®.
≈
j O
j O t
≈
3-6
pizz.
∑
bœ ƒ bœ ƒ
∑ Rauschen - leichte Tonhöhenfärbung White Noise - slight pitch coloring
[
®.
pizz.
b b b œœœ ƒ
j œ¿]
∑
49
K
EE ( x = 80)
462 rit. 1 Fl. 2 3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2 3
∑
&
∑
∑
&
∑
∑
&
& j m–
∑
j œ π
∑
&
? ? ?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Luftgeräusch Air-noise
rK ≈ . –
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
t
j bœ ∏
∑
possibile
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
®
Tr. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
®
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
&
∑
∑
∑
∑
∑
4
&
∑
∑
∑
∑
1
j & œ
∑
Hrn.
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Vln.II
Vla.
Vlc.
1. Solo
2.
Bass
3-6
Via. Sord.
≈
∑
≈
≈
∑
≈
∑
∑
≈
∑
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
≈
∑
∑
∑
∑
®
≈
∑
≈
∑
∑
∑
∑
∑
® F b œ. ® F b œ.
≈
∑
≈
≈
∑
≈
≈ b œ F . p® . f b œ ≈
∑
≈
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& (°)
∑
≈
∑
∑
∑
∑
∑
& Ù ®. (°) ã
f
≈. P
?
&
[
&
[
°)
≈ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
® ®
® ®
∑
j bœ p √
j œ p
[
j œ ¿]
j œ p
[
?
∑
m m œœ J p
j œ ¿]
[
j œ¿ ]
[
j œ¿]
[
∑
∑
2232 j bœ ∏ °
[
j œ ¿] j œ¿]
∑
∑
∑
∑
œ ¿]
œ π
[
œ ¿]
œ π
∑
®
?
F b œ. F b œ.
®
®.
° œ
Motor aus / off
f
∑ ∑
j sfffZ b œ √
[
F
∑
∑ KKr œœb œ P ® . ≈ RÔÔ
∑
j œ
j œ ¿]
∑
∑
Motor an (sehr langsam) 2223222232222
F . ® œ
[
[
¤ œ J & p ®
[
j œ¿]
∑
∑
∑
∑
bœ. ∏ °
j œ ¿]
∑ ∑
[
œ p. œ p.
[
p
≈
Sp
o
j œ¿ ]
[
∑
∑
∑ O (m œ )
j [œ ]
t j [œ ]
[
∑
∑
O J O
(m œ )
j œ] ∑
O J
∑ j [œ ] j œ]
[
zu langsam streichen (nicht viel Druck) bow too slow (not too much pressure)
∑ j [œ ]
[
j œ]
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj Kr ≈ . j j mœ œ œ ∏
∑ j [œ ]
[
∑
∑
∑
(Scordatura)
j bœ
j œ]
j œ
j œ
[ ]
∑ EJK 0803
[
∑
∑
œ.
∑
m œ.
∑
œ Ù Ù .
∑
œ Ù Ù .
∑
Ù Ù œ.
∑
Ù Ù Ù Ù
∑ ∑
p
∑
m œœœ p
œ F
∑ ∑ ∑
m >œ J p
[
j œ¿ ]
≈.
∑
[
j œ
[
∑
j œ ¿] j œ¿] ∑
pizz.
∑
l.v.
b b œœ π
j œ
[ ]
∑
œ.
Ù Ù
∑
j œ π
j œ]
∑
j œ¿ ]
∑
∑
∑
∑
[
j œ] ≈.
∑
œ p
∑
®.
∑
j œ¿ ]
mœ
2332
∑ œ Ù Ù & œ. Plunger p. 2332333322222 m œ+ ®. J mœ Ø ∏ p. ®. ∑ œ p. m œœœ ®. ∑
≈.
[
22332
o
œ. ÙÙ& m œ.
∑
j œ¿]
hauchig / airy
j m–
œ p. œ. Ù Ù& œ. p
(nur als Resonanz vom Blech zu hören / only audible as resonanz of brass)
j œ¿]
∑
œ p.
≈
Cluster Schlegel (ca. 50 cm Stab mit Filz überzogen) Cluster Mallet (ca. 50 cm board covered with felt)
∑
œ p.
o
∑
≈
œ p.
Tutti
t j [œ ]
50
∑
j œ ¿]
B
t
Ù ®.
∑
F œ.
∑ Luftgeräusch Air-noise
∑
≈
?
(sost.
Vln.I
?
∑
∑
∑
bœ ? mœ J p
Pno.
o œ. p
œ.
∑
∑
≈
?
&
Hrp.
œ.
∑
Ù ≈
∑
∑
∑
&
1
∑
∑
Slap
j m œ. S
∑
∑ ∑
?
∑
∑
hauchig / airy
Luftgeräusch Air-noise
∑
j œ [
pizz.
b b b b œœœœ π RÔ
l.v.
r œ]
O (m œ ) ∑
O R
473 rit. 1
&
Fl. 2
&
3
&
1
&
Clar. 2
3
1
Bn. 2 3
1
Tr. 2
3
1
2
4
1
Tbn. 2
3
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Vln.I
Vln.II
Vla.
Vlc.
1. Solo
Bass 2.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
t
∑
& &
∑ œ b œ< < ∏
Bucket
®.
∑
Bucket
œ ®. < ∏m œ<
&
∑
&
∑
Sord.
&
∑
Sord.
&
∑
&
∑
&
∑
Sord.
Sord.
∑
&
∑
&
∑
ã
∑
& j [ œ ¿]
∑
∑
∑
œ ®. bœ < ∏ <
∑
∑
∑
∑
®. ®. ®.
∑
œ < ∏ b œ< ∏ bœ <
œ<
∑
œ <
∑
∏ bœ < b œ¯ œ̄ ? Ù ç ∏¯ œ̄ ? œ̈ mœ Ù
22223ç ∏ œ̄ o ®. m œ¯ p ∏ œ̄ ®. b œ¯ ∏
® œœœ p °œ ® b b œœ bœ p bœ °
Via. Sord.
œ °
‰.
∑
‰
Ø ‰ ‰
U
48
∑
‰
‰
‰
4 8
∑
‰
‰
‰
‰
‰
‰ ‰
∑
4 8
Bucket
Bucket
∑ Bucket
&
∑
48
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
‰
∑
∑
‰
∑
∑
‰
‰
∑
∑
‰
‰
‰
∑
∑
‰
‰
‰
∑
∑
‰
4 bœ ‰. 8 - œØ 48 b œ ‰ . - œØ 4 8 mœ œ ‰. - Ø 4 8 bœ œ ‰. Ø4 8 bœ - œ Ø4 8 b œ- n œØ 4 8 m œ- œØ 4 m œ- œ8 Ø 4 b œ- œ8 Ø 4 8
‰. ‰. ‰.
œ̄ ‰
‰
∑
∑
Œ
‰.
b œ¯ ‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
‰
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
‰.
‰.
Œ
‰.
‰.
Œ
‰.
Ø
∑
∑
4 8
∑
‰
‰
‰
∑
∑
∑
4 8
∑
‰
‰
‰
∑
‰
‰
‰
∑
∑
∑
∑
?
j œ p
j [œ ¿] π
m œ ¿] â
[
[ œ ¿] â
j [œ ¿ ]
gefärbtes Rauschen - Saite darf nie voll Schwingen; aber immer deutlich hörbar colored air noise - string should never fully vibrate; but always clearly audible
j œ p
j [œ¿] π
m œ ¿] â
[
[
œ ¿] â
j [œ ¿ ]
4 8
4 8
د bœ Ø
‰
‰
[
[
∑
&
∑
&
˙¿]
‰
[
œ .¿ ]
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 8
∑
Œ
∑
∑
4 8
∑
‰
‰
‰
∑
∑
4 8
∑
‰
‰
‰
p
j [œ ]
∑
EJK 0803
Via. Sord.
U
‰
U U U
U
‰
U
‰
[
?
j [œ ]
‰
j œ ¿ ] [œ ¿ ] U
‰
O J
U
[
∑
(m œ )
‰
U
4 8
t
U
Via. Sord.
∑
‰
≈. Œ ≈. Œ
œ œ- b œ- b œ- œ- - œp
œ- b œ b œ- n œ œp - - -? œ- b œ- b œ œ- œ ?
p
≈ Œ
≈ Œ œœ- ≈ Œ
œ- b œ- b œ- œ œ œ- ≈ Œ p œ b œ- b œ- œ- ® œ- ≈ Œ p b œ ® b œ ≈ Œ œ- b œ- - œp œ- b œ- b œ- œ- ®b œ- ≈ Œ p ® ‰ œ- b œ- œp
Œ
∑ ‰
Motor an (sehr langsam)
°
∑
p œ. ∑ ∑ ∑
∑ ∑
°
∑
œ
‰
≈. Œ
Fermate nicht zu lang (nur kurz Nachhall des Klavier wahrnehmen)
∑
≈
® bœ œ œ- b œ- - p ® œ- b œ- b œ- œp ®œ œ- b œ- b œ- p
not too long (just briefly bring out piano resonance) r Fermata U b œ ‰. ‰ ‰ ∑ Œ j ‰ bœ ∏ < Ør U œ ‰ ‰ ‰. ∑ ∑
∑
®.
œ- b œ- b œ- œ- n œ- b œ- ≈ Œ p œ- b œ- b œ- œ- n œ- b œ- ≈ Œ p ∑
Via. Sord.
U
‰
∑
j œ
‰
‰
∑
j œ
U
‰
∑
j œ
U
‰
B
t
U
‰
[ œ .¿ ]
˙¿]
U
‰
(nur als Resonanz vom Blech zu hören / only audible as resonanz of brass)
48
gefärbtes Rauschen - Saite darf nie voll Schwingen; aber immer deutlich hörbar colored air noise - string should never fully vibrate; but always clearly audible
Øœ̄
‰
∑
48
j œ √
‰.
(Sord.)
∑
48
≈.
m œœ . π
‰.
Øœ̄
Via. Sord.
‰
œ ‰ Ø< b œ¯
∑
Bucket
U Via. Sord.
‰
Ø
∑
∑
∑
Œ
Ø
4 8
4 8
∑
‰.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈
∑
‰
∑
4 8
∑
œ̄ ‰
∑
4 8
Via. Sord.
‰
‰.
Œ
∑
U
Œ
Ø
∑
∑
≈ Œ
∑
∑
Œ
∑
m œ P® . RÔÔ ∏
∑
U
∑
∑
‰
Ø m œ¯ ‰
∑
∑
U
‰.
∑
∑
U
Œ
∑
∑
U
Ø b œ¯ ‰ ‰.
∑
∑
U
œ̄ ‰
‰.
Œ
∑
∑
U
œ- b œ- b œ œ- n œ- b œp ∑
Akkorde im Blech immer deutlich getrennt, nicht zu verwischt Brass chords always clearly separated, not too slurred
∑
Bucket
U
‰
∑
∑
j œ œ
48
∑
‰.
4 bœ œ ‰. Œ 8 Ø 4 ∑ 8
Bucket
œ̄ ‰ U ‰ Ø b œ¯ ‰ U‰
∑
∑
∑
∑
e = 56
48
48
∑
∑
FF
4 8
∑
∑
∑
∑
∑
j [ n œ ¿]
∑
j œ
≈
∑
∑
Schlagzeug nur als Resonanz der Bläserakkorde wahrnehmbar Percussion only audible as resonance of brass-chords
∑
j œ œ ∏
∑
x = 56)
∑
∑
j [ n œ ¿]
& j [œ¿]
∑
∑
∑
∑
? œJ
∑
K
K
x e)
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∏m œ<
œ̈
2222222222
? œ J
∑
œ<
®.
Bucket
∑
&
∑
∑
&
?
Pno.
∑
œ π 233444455556666777777 & j œ ? ∑
&
Hrp.
∑
–
?
Tba.
∑
Ton / pitch
Hrn. 3
(
∑
(
‰
‰
j œ ¿ ] [œ ¿ ] U
‰
U
‰
U
‰
U
‰
m œ ¿] â
[
m ˙ ¿] â
m œ ¿] â
[
m ˙ ¿] â
[
[
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
51
484
GG
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
r≈ ‰ ‰ ‰ œ â
∑
1
&
Fl. 2
&
3
&
∑
1
&
∑
Clar. 2
&
∑
?
3
1
Bn. 2 3
1
Tr. 2
3
1
2
4
1
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Vla.
Vlc.
Bass
p
3
∑ ∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
t
∑
∑
&
∑
&
∑
&
∑
&
∑ ∑
& ?
∑
?
∑
?
∑
?
∑
?
∑
?
∑
&
∑
&
∑
∑
b œ- œ ∏b œ- n œ∏ ‰
b œ- œ- b œ- b œ- œ- n œ-
≈‰
b œ- œ∏
∑
3 3 p b œ- œ- b œ- b œ- n œ- œ≈‰ ≈‰
∑
p - n œ- b œ- - n œ- œb œ ‰ bœ ≈‰ 3
3
∑
p - n œ- - - œb œ ≈‰ b œ b œ- œ ≈ ‰ 3
3
3 3
3
3
∑
p
∑ ∑
sord.
b œ- œ- ≈ ‰ & b œ- n œ- b œ- b œ- n œ- œ- ≈ ‰ ∏ p
∑
‰
∑
≈‰ ‰ b œ- œ∏ ‰ Kr ≈ . ‰ b œ∏ ‰ rK ≈ . ‰ b œ∏ b b b b œœœœ b œ ‰ ‰ b b b œœœ
‰
∑
‰
∑
‰
∑
≈‰
‰
° π
°)
‰
∑
∑ ∑ ∑
œœœœ œœ œœ 3 °π
‰
œ ¿]
[
b œ ¿] â
[
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
?
‰
‰ ‰ ‰
‰ œ∏ ‰ . œ- ‰
?
‰ ‰ ‰
‰.
‰
‰ ‰ ‰
‰.
rK ≈ . ‰ ‰ ‰ bœ < F
‰.
b œ¯ ≈ . ‰ ‰ ‰ RÔ F rK b œ< ≈ . ‰ ‰ ‰ F
‰. ‰.
Kr bœ ≈. ‰ ‰ ‰ F<
b˙ p
‰. ‰.
‰ ‰ ‰
∑
b ϸ b ϸ b ϸ ϸ
∏ œ- ‰
∏ œ- ‰ ∏ ‰. œ ‰ ∏
‰ ‰ ‰
‰. ∑
rŒ b œœ π ∑
∑
∑
∑
∑
∑
[
‰
∑
[
‰
b ϸ
∑
∑
b œ ¿] â
‰
‰.
∏
∑
&
[
‰
‰.
˙¿]
∑ ‰
?
∑
[
˙ ¿]
b äœ œ ≈R ∏
[
˙¿]
∑
P
[
˙ ¿]
[
‰
‰ ‰
r ‰ . ≈ . b œ- ® œ- ≈ b œπ r ‰ . ≈ . b œ- ® b œ- ≈ b œπ
r ‰. ≈ bœ œ- - b œb œπ r œ- b œ- b œb œ- ‰ . ≈ π r ‰ . ≈ œ- b œ- b œb œπ r . - b œ- ‰ ≈ œ ® b œ π . ‰ ≈ r œ ® bœ b œ- π- -
Œ
b ˙¿ ]
( ) ä
b ˙¿ ]
[
∑
?
∑
?
r≈ ‰ ‰ ‰ bœ â
∑
∑
r≈ ‰ ‰ ‰ œ â
∑
∑
∑ ∑
m ˙˙ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ¿]
?
stumm drücken / press silently
‰
°
[
˙ ¿]
∑
Ø n˙
[
ø
?
Œ
‰
œ
&
√Osost. °
˙ ¿]
˙ ¿]
ä ä ä j . œ [ ] [ œ ¿ ] [b œ ¿. ] ¿ [ b ˙ ¿] ( π)
∑
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
≈ b œ œ b œ œ b œ ®‰ œ b œ œ b œ ‰ p p ∑ ∑
‰ ‰
Œ
Œ
Œ
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œ- b œ-
p œ- b œp Œ
∑ œ- b œ- œ- b œ-
®‰
p œ- b œ-
®‰
p œ- b œ-
®‰
p œ- b œ-
®‰
p œ- b œ-
®‰
p
≈
œ∏ -œ b œ≈ ‰ œ∏ œ- b œ- ≈ ‰ b œ∏ œ- b œ- ≈ ‰ œ∏ œ- b œ- ≈ ‰
®‰ œ- b œ- n œ- b œp ®‰ œ- b œ- œ- b œp
‰ ‰.
b ϸ
œœœœ
∏ ‰.
‰ ‰ ‰ ‰ Œ
r m œœ Œ ∏
p p
œ- m œ- ‰ ‰ ‰ p œ- m œ ‰ ‰ ‰ p
œ- m œ- ‰ ‰ ‰ p m œ- n œ‰ ‰ ‰ p œ- b œ ‰ ‰ ‰ p m œ- œ ‰ ‰ ‰ p Via. Sord. œ- m œ‰ ‰ ‰ p π
?
˙
p
œ- b œ- ‰ ‰ ‰
œ- ‰ ‰ ∏
ϸ
∑
∑
∑
∑
œ bœ
‰.
œ J
&
b œ-
‰
°
‰ ‰ ‰
Œ
‰ ‰
˙
p
∑
∑ Œ
?
‰ ‰ ‰
‰
b œ- ‰ ‰ ∏
‰ ‰.
‰ ‰ ‰
‰
‰
ϸ
‰ ‰.
‰ ‰ ‰
p œ- m œ- ‰ ‰ ‰ p œ- m œ- ‰ ‰ ‰
‰ b œ∏ ≈ ‰ ‰ œ∏ ≈ ‰ ‰
‰ ‰.
Œ
Œ
œ- b œ-
‰ ‰
poco sehr leise im Hintergrund / very quiet in the background
≈ bœ. J π p > ≈ ‰m œ n œ ‰ ≈ j. œ bœ π ∏ °
ä ä ä j . [ œ ¿ ] [b œ ¿. ] [ œ ¿] [ b ˙ ¿] ( π)
‰ ‰
‰ ‰
˙
&
‰
‰
p
∑
∑ > m œœ
œbœ œ bœ
Œ
ä œ- b œ- œ‰ ≈ bœ ‰ ≈ ≈ b œ- n œ- b œ p f p - b œ- œ œ ‰ ‰ ≈ bœ ‰ ≈ ≈ b œ- n œ- b œ â f p p - b œœ œ ‰ ‰ ≈ bœ ‰ ≈ ≈ b œ n œ- b œâ p f p - bœ œ ‰ . ≈ ‰ œ ≈ b œ œ - œbœ â p bœ œ p f â F ‰ . ≈ ‰ œ ≈ œ- b œ- b œbœ nœ bœ â p b œ - pbœ f â F b œ ‰ . ≈& ‰ œ ≈ b œ œ- n œ b œ- b œœ â â p b œ - pF f äœ b œ ‰ . ≈ ‰& œ ≈ b œ œ- n œ b œ- b œâ p b œ - pF f b œ äœ äœ ‰ . ≈ ‰ R b œr ‰ ‰ p fä F ‰ . ≈ œ ‰ ≈ b œr ‰ ‰ bœ â p f F ä ‰ . ≈ œ ‰ ≈ r‰ ‰ n œbœ â p f F ä ‰ . ≈ œ ‰ ≈ r‰ ‰ n œbœ p â f F j Œ ≈b b b œœœ... œœœœ b œœ bœ. p ° H ˙œ b˙ & œ m œœ p° p
A
∑
b˙
∑
[
[
r œ ≈ ‰ ‰ ‰& â
∑
∑
∑
∑
≈ j n n n œœœ...
b b b ˙˙˙ π
∑
p
Œ
‰
∑
œbœ œ bœ
Œ
b œ¯ œ̄ ‰ . ≈ R ‰ R f f œ̄ œ̄ ‰ . ≈ R ‰ R f f ∑
∑
® n œ- ® œr ≈ ‰ ‰ ‰ â ® œ- ® b œr ≈ ‰ ‰ ‰ â
˙
[
˙ ¿]
œ- n œ- ®
‰
∑
∑
® r≈ ‰ ‰ ‰ œ- n œ- œ â œ- œ ® œr ≈ ‰ ‰ ‰ & â
r ‰. ≈ œ ® bœ ® œ ® b œ- π- - œ- b œ- b œ- n œ- n œ® r ‰. ≈ b œπ
( ) ä
˙¿ ]
∑
® r≈ ‰ ‰ ‰ r ‰. ≈ œ- m œ- m œ œ- œ- œ b œâ π -
˙ ∑
∑
r≈ ‰ ‰ ‰ mœ â r≈ ‰ ‰ ‰ œ â
r ‰. ≈. bœ ® œ ≈ b œπ -
∑
˙
∑
œ- b œ- b œ- n œ- n œ‰ ‰≈ ® π œ- b œ- b œ- n œ- n œ‰ ‰≈ ® π ∑
b œ- ‰
b œ¯ ≈ . ‰ ‰ ‰ RÔ F Kr b œ< ≈ . ‰ ‰ ‰ F
Kr ≈ . bœ < F b œ¯ RÔ ≈ . F b œ¯ RÔ ≈ . F b œ¯ . RÔ ≈ F b œ¯ . RÔ ≈ F
∑
∑
∑
∑
œ ¿]
∑
∑
∑
[
∑
?
Attacken nicht hörbar nur Resonanz vom Blech / attacks inudible, only resonance of brass
&
&
≈‰
≈ ‰ b œ- œ- b œ- b œ n œ- œ- ≈ ‰ 3 p m œ- œ∏ 3 3 b œ- œ- ≈ ‰ & b œ- œ- b œ- b œ n œ- œ- ≈ ‰ ∏ p senza
m œ- œ∏
∑
∑
3
ã
&
∑
3
Pno.
Vln.II
3
∑
?
Vln.I
p bœ œ bœ bœ œ nœ ≈‰
‰
∑
&
Hrp.
‰
3
&
(
Perc. 3
bœ œ bœ bœ œ nœ ≈‰
‰
3
Hrn. 3
‰
†
œ̄ R ‰. p œ̄ R ‰. p œ̄ ‰ . R p
kurze Fermate Hall von Klavier kurz klingen lassn brief fermata let piano resonance ring briefly
∑
≈ ≈ œ ‰ ‰ m œœ ‰ ‰ ‰ m m œœœœ 3 ∏ bœ & ≈ ≈bœ ‰ ‰ n b n n b œœœœœœ 3
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
B
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
t
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
52
EJK 0803
496
b œ¨ R ≈ ‰ ‰ f b œ¨ R ≈ ‰ ‰ f ∑
∑
Fl. 2
&
∑
3
†
∑
1
&
∑
∑
∑
Clar. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
2 8
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
3 8
∑
1
Bn. 2 3
?
?
∑
t
b œ¨ R F b œ¨ R F b œ¨ R F b œ¨ R F b œ¨ R F ¨ bœ R F ¨r bœ F
&
∑
Tr. 2
&
∑
3
&
∑
1
&
∑
2
&
∑
3
&
∑
4
&
∑
?
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
&
∑
?
∑
1
Tbn. 2
3
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
˙
ã ?
≈ ‰ ‰
‰
≈ ‰ ‰
‰
≈ ‰ ‰
‰
≈ ‰ ‰
‰
≈ ‰ ‰
‰
≈ ‰ ‰
‰
&
p´
15ma
&
b˙
H
b˙
&
F ˙
∑
( sost.
Vln.I
Vln.II
Vla.
Vlc.
Bass
&
&
[
[
°)
bœ ] >
b œ œ œœœ f
bœ ] >
[
( )
[
b œ ¿] >
2 8
‰.
≈. œ m œ- - m œ p n œ≈ b œ b œ- ≈ .
‰.
≈.
2 8
‰.
‰.
‰. ‰.
≈ ≈
b œ- b œ- b œ p -
p ≈ b œ- b œ π ≈ b œr b œ - π ≈ b œr b œ - π
28 2 8 2 8
2 8 2 8
≈.
2 8
≈.
œ
‰ ‰ ‰
‰
[
˙ ¿]
∑
[
˙ ¿]
‰ ‰
[
2 8 2 8
≈
r
Ϲ
˙¿ ]
≈ ≈
≈ œR
≈
≈ œR
3 8
r b œp b œR p b œR p b œR p b œR p
≈
≈ n œR
3 r ≈ 8 b œ-
≈
≈ ≈
3 8
≈
≈ ≈
≈
≈ ≈
≈
≈ ≈
r œp
œR œR
b œ3 R 8 3 n œR 8 3 8
œ.
3 8
‰.
≈ ≈ ≈ ≈
≈ r≈ ≈ b œ≈ r≈ ≈ b œ≈ r≈ ≈ b œ-
4 8
∑
∑
∑
6 8
∑
4 8
∑
∑
∑
6 8
∑
r ≈ n œ- ≈ ≈
4 8
4 8
∑
∑
3 8
∑
4 8
°
œ ¿]
œ ¿]
‰
≈ ≈
œ
°
[
[
äœ R ≈ f äœ R ≈ f m äœ R ≈ f äœ R ≈ f äœ R ≈ f ä œ ≈ R f r œ ≈ fâ äœ R ≈ f ä mœ R ≈ f ‰
‰
bœ
‰
°
48 4 8
œ .¿]
‰ ‰ ‰ ‰
4 8
œ .¿]
[
6 8
‰
∑
≈ ≈ m œR ≈ ≈ œR
≈ ≈ œr ≈ ≈ œR
≈ ≈ m œr -
œR
P œR P œR P œR P œR P
∑
6 8
∑
6 8
∑
6 8
∑
6 8
∑
68
6 Œ. 8
≈ ‰
‰
‰
≈ ‰
‰
‰
≈ ‰
‰
‰
68 Π.
≈ ‰
‰
‰
6 Œ. 8
≈ ‰
‰
‰
6 Œ. 8
r ‰ ‰A ≈ œ
˙
6 Œ. 8
5
‰ ‰
≈
‰
˙
˙¿ ]
[
‰ ‰
≈
‰ ‰
≈
‰ ‰
≈
‰ ‰
≈
‰ ‰
≈
‰ ‰
≈
‰ ‰
≈
‰ ‰
r≈ œ â f
‰ ‰
∑
‰
& ®.
˙ ¿]
œ. . . ≈
ƒ
œ R
≈‰
[
∑
6 8 ‰
∑
[
˙ ¿]
6 8
∑
‰
?
∑
- 6 ‰ ‰ ≈ b œœœœœœ b œ . 8 p π
3
68 6 8
˙ ¿]
6 8
˙ ¿]
3
≈ bœ
6 ‰ ‰ ≈ ≈ ‰ ‰ 8 m œœœœœœ p3
sost.
°
( )
[ œ ¿ ] [b ˙ ¿] â â ( π)
( )
[ ˙ .¿ ] ( π)
B
∑
∑
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
∑
∑
6 8
∑
?
∑
∑
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
∑
∑
6 8
∑
t
∑
∑
∑
2 8
∑
3 8
∑
4 8
∑
∑
∑
6 8
∑
EJK 0803
‰ ‰
6 ˙. 8
°
[
˙¿ ]
π
∑ √
∑
œ
≈
Superball ganz langsam über grosse Tam-Tam wenig Druck; leise sphärische Klänge pull superball slowly over Tam-Tam, little pressure. soft resonant sounds
∑
≈? r bœ p
‰ ‰
r≈ œ fâ
mm
∑
‰ œ f
≈ ≈ œr -
≈
r œ â f r œ â f r œ fâ r œ fâ r œ fâ r œ fâ r œ fâ r œ â f r œ â f
6 Œ. œ- ≈ ‰ ‰ ‰ 8 R P r ? r 6 Œ. ‰. ≈ ≈ r œ- ≈ ‰ ‰ ‰ 8 b œ- & œP p n œ6 Œ. R ‰. ≈ ≈ ∑ r 8 n œF p n œ6 Œ. ‰. ≈ ≈ R ∑ r 8 n œF p n œ6 Œ. ‰. ≈ ≈ R ∑ r 8 n œF p 6 Œ. ‰. ‰ ≈ ≈ œR ∑ r 8 n œzwei Bögen abwechseln, ganz kontinuierlich F two bows taking turns, very continuously p ˙. H ˙ 6 ∑ ∑ & 8 π °222222223222222222222 (schneller) 22322223222232222 222222223222222222222 ˙ ˙ ˙ m ˙˙ 6 œœœœ 8
°
[
P
‰
∑
¨ ‰ n œr ƒ ¨ ‰ œr ƒ ¨r ‰ bœ ƒ ¨ ‰ œr ƒ ¨r ‰ bœ ƒ ¨r ‰ bœ ƒ ¨ ‰ r bœ ƒ b œ¨ ‰ R ƒ b œ¨ ‰ R ƒ b œ¨ ‰ R ƒ ¨ ‰ bœ R ƒ
∑
4 8
∑
≈ ‰
∑
∑
m m œœœœœ m m œœœœœ œ bœ ≈ b b œœœœœ ≈ ≈ b b œœœœœ 48
38 3 8
bœ
nœ
‰
4 8
∑
3 8
3 8
‰
4 8
∑
3 8
r ≈ ‰ b œF b œR ≈ ‰ F b œR ≈ ‰ F ‰ ‰
4 8
4 8
≈
∑
22322223222232222 j 4 Œ 8 b b b b œœœœ....
3 8
œR
∑
4 8
P ≈ m œr ≈ ≈ P
‰
∑
∑
≈ œR ≈ ≈ ≈ œ- ≈ ≈ R
‰
6 8
∑
4 8
≈ r≈ ≈ b œ-
∑
4 8
4 8 b œr ≈ ‰ œR ≈ ‰ f
≈ r≈ ≈ b œ-
‰
∑
∑
œr 4 8 b œ- ≈ ‰ R ≈ f r ≈ ‰ œ- ≈ 4 R 8 b œf 48 r ≈ ‰ œR- ≈ b œf 4 n œ8 b œr ≈ ‰ R ≈ f 4 œ8 b œr ≈ ‰ R ≈ f
≈ b œr ≈ ≈ -
‰
68
∑
48
r ≈ b œ- ≈ ≈
∑
∑
3 8
°
[
r œ- ≈
3 8
® .m m œœœœœ ... n œœœ .. ≈ . b œœœ .. b œ . π œ. bœ. ® œœ . b œ ® .? b b œœœœ ...
[
r œ- ≈
3 8
∑
2 8
2 8
œR
3 8
≈
≈
28
˙¿ ]
œR
≈
r œp
2 8
2 8
œR
38
≈ œR
≈
œR
‰
4 8
4 8
∑
3 8
œ≈ R
≈
∑
3 8
œ≈ R
≈
3 8
‰
œ ‰ R ≈ ‰ F ∑
‰
4 8
∑
38
œ≈ R
≈
2 8
∑
∑
( )
b œ ¿] >
2 8
‰.
2 8
∑
∑
∑
[
≈.
‰.
r œp r œp r b œp r œp
∑
3 8
∑
2 ˙ œ 8 p an (langsam) 2232222322223œ2222 b ˙˙ Motor 2232 2223222232222 œœœ 2 8 b b œjœ.. R b b œœ.. p sempre °
∑
Pno.
&
28
˙
6
∑
3 8
∑
4 8
∑
3 8
∑
2 8
in Kreisen streichen (Tonhöhe erkennbar) g ´ langsam wipe slowly in circles (pitch audible)
15ma
2 8
2 8
2 8
r ‰. œp
∑
∑
≈ ®œ ‰ p ≈ ®œ ‰ p ≈ ® ‰ œp ≈ ≈. b œ- œ- b œp ≈ ≈. b œ- œ- b œp
‰.
r ‰. œp
r œp œR p œR p œR p œR p
2 8
∑
4 8
∑
3 8
∑
48
∑
3 8
∑
2 8
∑
b œR p r œp r œp r œp
∑
2 8
∑
‰
∑
&
∑
≈ ‰ ‰
∑
&
‰
∑
1
Hrn.
∑
38
&
3
‰
28
1
äœ R ≈ ‰ Fm äœ R ≈ ‰ F äœ R ≈ ‰ F
53
œ-
505 HH 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2 3
& 48 4 &8 4 †8
‰
‰
‰
‰
‰
‰
∑
? 48
∑
‰
≈ ‰
F bœ
4 &8 4 &8
≈ ‰
F œ-
äœ
≈ ‰
F
äœ
‰
≈ ‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
28
∑
∑ ≈ ‰
∑
28
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
2 8
∑
2 8
∑
∑
?4 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
3
t4 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
1
4 &8
1
Bn. 2
Tr. 2
?4 8
48
4 &8
3
4 &8
1
4 &8
2
4 &8
3
4 &8
4
4 &8
Hrn.
1
Tbn. 2
3
∑
?4 8
¨
œ ƒ¨
Perc.2
4 &8
Perc. 3
4 ã 8
≈ ‰
Vln.II
‰
≈
‰
≈
‰
≈
‰
≈ œ ≈ -
‰
n œn œœœœœ-
≈ œ ≈ ≈ ≈
œœ-
äœ äœ
‰
≈
‰
‰
‰
œ̈ ≈ ‰
∑
≈ ‰
‰
∑
‰
‰
≈ ‰
∑
∑
‰
≈ ‰
∑
∑
‰
≈ ‰
∑
∑
‰
≈ ‰
F ä œ ≈ b œ- ≈ ‰ F œ ≈ bœ ≈ ‰ â F ≈ ‰ œ ≈ â b œF äœ ≈ ‰ ‰ äœ äœ
≈ ‰ ≈ ≈
Fœ
®œ
ƒ
°)
[
[
F
b œ- ≈ p
‰
‰
‰
b œ- ≈ p
‰
‰
‰
‰
≈
‰
‰
‰
‰
‰
≈
‰
‰
‰
‰
‰
≈
‰
‰
‰
‰
‰
≈
‰
‰
‰
‰
b œp b œp
≈ ‰
b œp
≈ ‰
b œp
ø?
°
r 3:2œ
p °
˙ ¿]
b˙ p
Œ
˙
˙
∑
∑
∑
Œ
œ œœ ≈
bœ p
Œ
f
subito
∑
‰
≈ ‰
‰
≈ ‰
∑
‰
≈ ‰
‰
≈ ‰
∑
‰
≈ ‰
‰
≈ ‰
∑
ä ‰ bœ ≈ ‰
‰
≈ ‰
∑
f
œ̈ ≈ ‰
∑
f ¨ ‰ mœ ≈ ‰
‰
f
∑
∑
b b œœ p
∑
‰
bœ
bœ
p °
˙ ¿]
[
˙¿]
[
.
. °
˙ ¿]
ƒ
[
˙¿]
[
bœ f â bœ f â bœ f â
f ‰ bœ ≈ ‰ f â ‰ bœ ≈ ‰ f â
ã
A ‰
˙¿]
‰
b Ϭ
rK 5:4œ
F¨ bœ ≈
‰
F n œ¨ ≈
‰
œ̈ ≈
F F
ƒ
p
3
. °
∑
‰
‰
‰
∑
‰
‰
‰
∑
2 8
∑
‰
‰
‰
∑
2 8
∑
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
p œ < pœ < p œ< œ̄
p p
B 48
∑
∑
∑
Œ
œ¿] π
[
∑
≈ ‰
2 8
∑
≈ ‰
2 8
∑
≈ ‰
2 8
∑
≈ ‰
2 8
∑
28
∑
œ̄ ≈ ‰
2 8
∑
œ ≈ ‰ p<
2 8
∑
p
∑
ã
I
2 œ 8 2 œ 8
œ
2 œ 8
œ
2 8
∑
∑
∑
2 8
∑
∑
3
≈
.
≈
ƒ
bœ f
π
°
∑
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
[
˙¿]
[
˙¿]
[
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
bœ π ƒ
˙ ¿]
[
˙¿]
p
6
p
°
°
2 8
3
˙ ¿]
2 8
j
6
Ï
28
( ) 28 [b œ ¿] p
˙¿ ]
[
˙¿]
2 8 œ [ ¿] p
[
˙ ¿]
2 8 [œ ¿] p
[
œ ¿]
flaut. molto
Vla.
∑
2 8
œ̄ ≈ ‰
∑
j 3:2œ r 5:4œ
2 8
‰
˙ π
∑
28
‰
˙
∑
∑
‰
∑
œ.
3
.
≈
2 8
∑
˙
∑
˙ ¿]
‰
∑
∑
b œœ π √°
‰
¨ œ ≈ F ¨ ≈ œ F¨ ≈ bœ F ¨ ≈ bœ F ¨ ≈ nœ F¨ ≈ bœ F ¨ ≈ œ F
˙
∑
Œ
bœ f â
f ä ‰ bœ ≈ ‰
˙
∑
∏
‰
∑
rK 5:4œ
°
[
‰
∑
∑
sost.
[
˙¿]
∑
≈ ‰
œ̈
‰
∑
‰
œ̈
f
∑
œ ≈ ‰ â f ‰ œ ≈ ‰ f â ‰ ≈ ‰ bœ f â
f¨ œ f ¨ ‰ mœ f ¨ ‰ mœ f ¨ ‰ œ f ¨ ‰ & œ f ¨ ‰& œ f
‰
˙
r 3:2œ
sost.
F b œ-
?
‰
∑
∑
?4 8
b œ-
?
∑
‰.
∑
∑
äœ F≈ bœ ≈ ‰
äœ
∑
‰
ä œ ≈ b œ- ≈ ‰
‰
≈
∑
≈ ‰
∑
Œ
4 &8
≈
œ-
˙
4 &8
& 48
‰
œ- ≈
ƒ
˙
48
Vln.I
≈
œ- ≈
ƒœ
m m œœ nœœ °P
(sost.
‰
œ- ≈
ƒ œ-
≈ ‰
?4 8
Pno.
≈
œ- ≈
ƒ m œ-
≈ ‰
4 &8
Hrp.
‰
≈
ƒ œ-
≈ ‰
ƒ¨ œ ƒ ¨ bœ ƒ ¨ œ ƒ
4 &8 (°)
ƒ
≈ ‰
¨ bœ
Perc.1
ƒ
≈ ‰
ƒ œ
Tba.
ƒ
≈ ‰
bœ ƒ¨
?4 8
ƒ
≈ ‰
œ ƒ¨
≈
ƒœ ≈
≈ ‰
nœ ƒ¨
≈
ƒ œ-
≈ ‰
bœ ƒ¨
?4 8
b œ-
≈ ‰
bœ ƒ¨
? 48
∑
flaut. molto
Vlc.
?4 8
∑
∑
∑
Bass
t4 8
∑
∑
∑
54
Œ
[
œ ¿] π
∑
∑
EJK 0803
∑
˙ ¿]
∑
[
œ ¿]
p
∑
2 [œ ¿ ] 8 2 8
∑
514 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2 3
& 48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 †8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 &8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 &8
& 48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?4 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
t4 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
& 48
1
Bn. 2
Tr. 2
3
1
2
Hrn. 3
4
?4 8
∑
48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈ ‰
‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈ ‰
‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈ ‰
‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈ ‰
‰
‰
∑
‰
‰
≈ ‰
‰
‰
∑
‰
‰
≈ ‰
‰
‰
∑
‰
‰
?4 8
∑
?4 8
∑
∑
Tba.
?4 8
∑
∑
Perc.1
4 ã 8
Perc.2
Perc. 3
Hrp.
?4 8
ƒ
4 ã 8
Pno.
˙ ˙
?4 8 (
Vln.II
4 &8
‰
‰
‰
Sord.
‰
‰
‰
? bœ ≈ ‰ π <
∑
‰
≈ ‰
∑
‰
bœ ≈ ‰ π <
∑
‰
≈ ‰
∑
‰
≈ ‰
∑
‰
≈ ‰
∑
‰
?
bœ π <
bœ π < bœ π < bœ π <
˙
˙
˙
˙
˙
˙
∑
3
∑
∑
‰
∑
∑
‰
∑
∑
≈ ‰
‰
∑
∑
≈ ‰
‰
∑
∑
≈ ‰
‰
∑
∑
≈ ‰
‰
∑
∑
mœ < ∏ œ < ∏ œ < ∏ œ < ∏
F
aber nur Hintergrundresonanz zum Klavier but only background-resonance to piano
˙ F
aber nur Hintergrundresonanz zum Klavier but only background-resonance to piano
˙
˙
˙
˙
˙
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
6 6
6
b bb œœœœœœœ
6
6 6
3
∑
ƒ
-r 6 bœ œ
π
sub.
° ( ) b œ ¿] [ ˙ ¿ ] J P
ƒ
∑
∑
3 6
6
6
m œœ J
˙¿ ]
[
6
j m m œœœœœœœ m œœœœ â °
3
b œœ
˙¿ ]
[
[
œ .¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙¿]
[
˙¿]
[
˙¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
6
Î
[
[
∑
œ¿ ] J
Vlc.
?4 8
œœœœœ œœœœœ
( .) œ¿]
[
t4 8
∑
∑
∑
∑
arco
1-3
t4 8
∑
∑
∑
∑
‰
EJK 0803
œ ¿] J ‰
arco
3
6
[
( ) m œ .¿]
P
( ) flaut. molto œ .¿] P IV. ( ) flaut. molto [m œ . ] ¿ P II. [
∑
3
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
[
˙ ¿]
P
[˙ ¿ ] P
[
6
6
˙ ¿] P
B 48
4-6
∑
aber nur Hintergrundresonanz zum Klavier but only background-resonance to piano
Vla.
Bass
‰
F ˙
∑
œ ≈ ‰ < ∏ œ ≈ ‰ < ∏ ≈ ‰ mœ < ∏
3
f
∑
˙
∑
∑ j b œœ..
48
Vln.I
‰
Bucket
∑
˙
°)
4 &8
‰
≈ ‰
π
˙
∑
r 5:4œ
‰
Bucket
? b œ¯
˙
∑
?4 8
P
Bucket
p
˙ p
4 &8
4 &8
∑
∑
p 4 b œ¯ &8 p 4 & 8 b œ< p 4 b œ¯ &8 p & 48 b œ p< 4 & 8 bœ p< 4 & 8 bœ p<
4 ã 8
∑
‰
∑
3
∑
‰
∑
Tbn. 2
∑
b œ¯ ≈ ‰
∑
1
∑
[
( ) ˙ ¿]
[
˙¿ ]
[
˙¿]
[
˙ ¿]
[
˙¿ ]
55
II poco piu mosso poco accel.
521 1
Fl. 2
3
1
Clar. 2
3
1
Bn. 2
3
1
Tr. 2
kurze Fermate
U short fermata
& 28 ‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 U †8 ‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
U
2 &8 ‰
U
& 28 ‰
‰
U
& 28 ‰
‰
U
?2 ‰ 8
∑
‰
U
? 28 ‰
U
?2 ‰ 8
U
t2 ‰ 8
28
∑
‰ ∑
‰
∑
‰
U
2 &8 ‰
U
& 28 ‰
U
‰
wie ein Schatten / like a shadow
m–
–
o
∑
wie ein Schatten / like a shadow
mœ
‰
Luftgeräusch Air-noise
œ
∑
mœ ∏ ∑
œ
∏
∑
œ
Ton / pitch hauchig / airy
‰
œ
∑
œ
‰
wie ein Schatten / like a shadow
∑
∑
∑
œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
38
œ
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
poco ritard.
e = 60
38
œ. bœ œ π 3 ∑ 8
œ
∑
œ.
œ œ bœ bœ œ π
∑
œ.
∑
π
œ.
bœ
j œ
∏ ∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
3 8
∑ ∑
∑
∑
∑
3 8
38
∑
∑
∑
wie ein Schatten / like a shadow
3 8
Bucket
∑
38
œ. ∏
∑
œ
∑
œ.
bœ
œ bœ
p
∑
∑
3
2 &8 ‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
1
& 28 ‰
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?2 ‰ 8
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?2 ‰ 8
‰
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
‰
∑
∑
‰
∑
2
Hrn. 3
4
1
Tbn. 2
3
U
U
?2 ‰ 8
U
?2 ‰ 8
U U U
?2 ‰ 8
U
?2 ‰ 8
? 28 U‰
Tba.
Perc.1
Perc.2
Perc. 3
2 U ã 8 ‰
klingen lassen let ring
Vla.
Vlc.
4-6
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ o π ∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
U
?2 ‰ 8 (°)
2 &8 & 28
mœ m m m m œœœœ Ø sempre m œ
U
œ ¿]
[
[
∏
œ ¿] ∏ [
[
U
œ¿]
∑
bœ
œ
œ >
n œ>œ
5
U
œ¿ ] ∏ [
œ ¿]
3 8
∑
∑
3 8 ∑
œ
3 8
j œ
>œ J
j œ bœ
∑
P > ¿œ
bœ
∑
∑
[
[
œ ¿] œ ¿] œ¿]
[
œ ¿]
[
[
œ ¿]
[
œ ¿]
œ ¿]
[
œ ¿]
[
[
[
œ ¿]
[
œ ¿]
( ) [œ ¿]
œ ¿]
[
œ ¿]
O (œ ) ‚
[
[
œ ¿] œ ¿]
[
[
[
O (œ ) O π
œ ¿]
œ¿ ]
(II. ) œ¿ ]
[
wie ein Schatten / like a shadow
œ ¿]
[
[
œ¿]
[
œ¿]
pO ( IV.) (m œ ) mO p
œ ¿]
O
œ ¿]
O m‚
[
œ ¿]
wie ein Schatten / like a shadow
mœ I.
p
wie ein Schatten / like a shadow
[
b b œœœ J ∑
38
( )
∏
t 2 œ¿ ] 8 ∏
56
∑
œ>
nœ mœ œ œ œ
> œ. ∏ œœœ ...
∑
œ ¿]
[
3 8
[
œ .¿ ]
[
œ .¿ ]
œ .¿ ]
[
[
[
œ ¿]
∏
œ ¿] ∏ [
[œ ¿]
[
m œ ¿]
mw
[
(& )
œ¿ ]
[
œ ¿]
O (œ ) œ
œ Ø
œ
[
O (œ ) ‚
œ¿ ]
EJK 0803
œ.
[ œ .¿] ∏
[
( )
œ . ¿]
O () ‚
wie ein Schatten / like a shadow
3 8 [œ . ¿ ]
[
œ¿]
3 [ œ .¿ ] 8
[
œ¿ ]
38 . [œ ¿ ]
III. œ
œ .¿ ] (b œ- )
œ- . 3 () 8 ‚. p
[
p [
œ ¿]
π
38
j b b Oœ O[
œ . ¿] ∑
œ ¿] J ∏
[
π j Oœ
œ .¿ ]
O j (œ) j j [ œ ¿] [ œ ¿ ] O π
wie ein Schatten / like a shadow
U
B 28 œ ¿ [ ] ∏
t 28
mœ
3 8
1
klingen lassen bis zum Schluss let ring until the end
U
?2 8
œ
m m œœ
œ
mœ
∑
∑
∑
2 &8 ‰
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
38
∑
∑
∏
∑
∑
2 &8
‰ ‰
∑
∑
π
∑
∑
∑
Melodik tritt ganz allmählich aus Nachhall hervor melodies very gradually come out of resonance
œ.
∑ 223222222322223 œ œ J
∑
∑
œo
∑
232323232322222
∑
3 8
∑
U
Bass
∑
3 8
‰
[
1-3
∑
∑
3 œR ≈ 8
2 U ã 8 ‰
28
Vln.II
∑
3 8
klingen lassen let ring
U
Vln.I
∑
π ∑
3 8
U
2 ã 8 ‰
?2 ‰ 8
Pno.
∏
œ
3 8
klingen lassen let ring
U
Hrp.
œ
wie ein Schatten / like a shadow
22222
2222232323
[ [
b b œœ]]
π
[
œ . ¿]
m œ ¿]
I. [
∏
∑
∑
∑
∑
poco ritard.
533 1
Fl.
&
2
&
3
†
1
nœ.
JJ
28
∑
wie ein Schatten / like a shadow
Ø
2
3
1
Bn. 2 3
œ
28 28
∑
œ.
&
π
? ? ? t
œ
‰
1
&
Tr. 2
&
∑
3
&
∑
1
&
∑
π mœ
‰ ∑ ∑ ∑
∑
2 8
∏
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
∑
2 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
38
œAir-noise
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
œ.
Luftgeräusch
œAir-noise
38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8 38
∑
∑
3 8
∑
∑
38 3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
2 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
28
∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.1
ã
∑
2 8
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
ã
∑
28
∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
ã
∑
28
∑
∑
38
∑ p.d.l.t. √œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 8
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
Tba.
Hrp.
&
?
œ.
p.d.l.t.
π
2 8
2 8
∑
∑
3 8
3 8 3 8
3 8
‰.
∑
∏ ∑
1= nahe am Sattel abgestoppt (viel Tonhöhe) - 5 Seite weiter in der Mitte abgestoppt (keine Tonhöhe) 1= string dampened close to felt (no pitch) - 5 string dampened more towards center (no pitch) 2
Pno.
P 1 b œœ ¿
& ‰ ? (
( Ø) ∑
°)
bœ 2 ¿ 8 2 8
P √ bœ. bœ. nœ. 3 ¿ ¿ ¿ 8
√ b b œœ
2
∑
∑
28
3 8
Vln.I
Vln.II
Vla.
Vlc.
Bass
&
œ¿ ] J
& Oj
œ
œ ¿] ∏ [
2 8
B [œ . ¿ ]
?
t
[
2 8
œ .¿ ]
2 8
∑
2 8
m m œœ ¿
∑
m œœ ¿
¿
‰ ∑
√ mœ ¿
‰
‰ ∑
∑
5
4
5
m¿
‰ ∑
m ¿¿
‰
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
‰
¿
‰
∑
U
∑
‰
∑
∑
∑
∑
U
∑
U
∑
38 œ
2 8
π
4
∑
wie ein Schatten / like a shadow [
∑
U
∑
∑
3 8
U
∑
∑
3 8
∑
∑
∑
3
U
∑
∑
2 8
∑
∑
2 8
Tbn. 2
U
∑
∑
1
∑
∑
?
4
U
∑
∑
2 8
∑
∑
?
3
U
3 8
∑
Hrn.
(e = 48)
Luftgeräusch
?
2
2 8
‰
œ.
38
∑
∑
28
π
œ
Luftgeräusch Air-noise
38 œ .
wie ein Schatten / like a shadow
∑
2 8
∑
œ
∑
28
∑
œ mœ
CB
œ
28 2 8
∑
wie ein Schatten / like a shadow
∑
2 8
∑
∑
∑
233444455556666777777 œ. 2 & 8 viel Luftgeräusch, wenig Ton much air-noise, very little pitch
Clar.
n
[
œ ¿]
[
∏
œ ¿]
3 8
œ ¿]
[
œ¿ ]
[
œ¿]
[
œ ¿]
[
œ¿]
∑
( ) [ œ . ¿]
3 8 m‚ π
m œ¿ ]
[
œ . ¿]
O (mœ )
III.
[
[
3 8
3 8
∑
3 8
[
j œ ¿]
O (œ ) O
π
[
∑
∏
[
œ .¿ ]
∑
[
π
œ ¿] J
œ .¿ ]
∑ O m‚
[
œ¿] J
[
œ .¿ ]
∑ EJK 0803
[
œ .¿ ]
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
U
∑
57