Rental Library
dillon White Numbers for orchestra
Full Score
EP 72153
JAMES DILLON
White Numbers for orchestra
Full Score
EIGENTUM DES VERLEGERS
路
ALLE RECHTE VORBEHALTEN
ALL RIGHTS RESERVED
PETERS EDITION LTD A member of the Edition Peters Group FRANKFURT/M. 路 LEIPZIG 路 LONDON 路 NEW YORK
JAMES DILLON
White Numbers for orchestra Instrumentation: Piccolo Flute Alto Flute 2 Oboes Cor Anglais Clarinet in E flat Clarinet in B flat Bass Clarinet in B flat 2 Bassoons Contrabassoon 4 Horns in F 3 Trumpets in B flat (Harmon mutes) 2 Trombones (Harmon mutes) Bass Trombone (Harmon mute) Tuba Percussion (3 players) : Bass Drum Small Tambourine Military Side Drum * * Extremely hard dry sounding synthetic head (for example a Premier HTS 700 drum) 1 Large Tam-tam Orchestral Bells* (2 Octaves – sounding one octave lower than written) * Heavier gauge metal than Tubular Bells Celeste 14 Violins I 12 Violins II 10 Violas 8 Violoncellos 6 Contrabasses
Score in C (sounds as written)
Duration c.5 minutes
to Michael Cherlin
Commissioned by Euskadiko Orquestra Sinfonikoa / Orquesta Sinfonica De Euskadi First performance on 26 January 2012 at Kursaal Auditorium, San SebastiĂĄn by the Orquesta Sinfonica de Euskadi conducted by Gerd Albrecht.
This score reflects the state of editorial work and correction as at November 2011
to Michael Cherlin
White Numbers James Dillon
e = 120
Piccolo
pppp non cresc.
Flute
Alto Flute
Cor Anglais
Clarinet in Eb
pppp non cresc.
pp
f
f
pp
pppp sim.
pp
pppp sim.
pppp sim.
pp
f
pp
f
f
pppp
pppp
pppp non cresc.
pppp non cresc.
pp
pppp sim.
pppp sim.
f
pppp sim.
pp
pppp
pppp
p
ppp
ppp
mp
con sord. (Harmon)
f
f
con sord. (Harmon)
pppp sim.
pp
pp
pp
pp
f
mp
pp
Military Side Drum 5
ben artic. mp
pppp
mp
5
mp
f
pp
f
5
mp
pp
mp
f
pppp
pp
pp
pp
pppp
pppp
pp
pp
f
pp
f
f
f
sfz (poco)
pp
mp
pp
pp
pp
mp
mp
pp
5
pppp
sfz (poco)
pppp
pp
pp
pp
pp
f
pp
pp
f
pppp
mp
pp
pp
f
pp
f
f
pp
pp
pp
pp
pp
f
pppp
pp
pp
pppp
pp
pp
pp
mp
f
pp
pp
pp
f
pppp
f
pp
pppp
pp
pp
f
f
sfz (poco)
pppp
pp
pp
pppp
mp
sfz (poco)
pppp
f
pp
pp
pppp sim.
mp
Small tambourine
pppp
pppp sim.
pp
pp
pppp
f
pp
pp
pppp
pppp sim.
pppp sim.
Bass Drum *
f
pppp
pp
pp
f
pppp sim.
pppp sim.
pppp sim.
pp
pppp non cresc.
pppp
p
pppp non cresc.
pp
ppp
pppp non cresc.
con sord.
pppp
non cresc.
pppp
con sord. (Harmon)
pppp
con sord. (Harmon)
ppp
pppp
pppp
pppp non cresc.
pppp non cresc.
pppp
con sord. (Harmon)
pppp non cresc.
pppp
pppp non cresc.
pp
con sord. (Harmon)
pppp sim.
f
pppp
pp
3
mp
ppp
hand stopped
pppp
pp
pp
4 Horns in F
Percussion 3
hand stopped
Percussion 2
pppp non cresc.
Percussion 1
pppp non cresc.
Tuba
Bass Trombone
pp
2 Bassoons
2 Trombones
pppp non cresc.
3 Trumpets in Bb
pp
f
Contrabassoon
pp
pppp
pp
pp
pppp non cresc.
Bass Clarinet
pp
pp
Clarinet in Bb
f
pp
pppp non cresc.
pp
pppp non cresc.
2 Oboes
pppp non cresc.
mp
pp
sfz (poco)
5
mp
* With string of small sleigh bells hung across the skin these should gently ring when the drum is struck
pppp non cresc.
Violin I
Violin II
pppp non cresc.
pppp non cresc.
pppp
non cresc.
pppp non cresc.
pppp sim.
pppp sim.
pppp sim.
pppp sim.
ppp
s.t. ppp
pppp sim.
s.t.
pppp
Violoncello
non cresc. (ord.) sf (ord.)
sf
Contrabass
trans.
p
trans.
p
pppp non cresc.
s.p.
pppp non cresc.
s.p.
(ord.)
sf
s.p.
(ord.)
pppp sim.
s.p.
p sf (ord.)
p
sf (ord.)
sf
s.p.
p
pppp sim.
s.p.
p
pppp sim.
Edition Peters No. 72153 © Copyright 2011 Hinrichsen Edition, Peters Edition Limited, London
(ord.)
s.p.
p sf (ord.)
sf
s.p.
(ord.)
p
sf
p
pppp
p
pppp
pppp
s.p.
p
pppp
sf (ord.)
s.p.
s.t.
(ord.)
sf (ord.)
s.p.
s.p.
pppp
(ord.)
p
sf
pp
s.p.
p
sf
f
(ord.)
pp
p
mp
ord.
s.p.
f
p
s.t.
sf
pp
(ord.)
p
p
p
ppp
p
sf
p
ppp
pppp
p
pppp
Viola
pppp
pppp
pp
pppp
p
pp
s.p.
(ord.) sf
f
pp
2
20
Picc.
Fl.
A. Fl.
Eb Cl.
Cl.
B. Cl.
ppp
ppp
ppp
pp
pppp
smp
pp
f
pp
pp
B. Tbn.
pp
pp
Perc. 2
pp
f
Perc. 3
ff
smp
pp
f
mp
ppp
p
ppp
p
ppp
mp
ppp
p
ppp
p
p
f
p
f
p
f
p
f
f
smp
smp
smp
pp
pp
pp
(ord.)
sf s.p.
p
pp
trans.
trans.
s.t.
s.t.
s.t.
s.t.
s.t.
s.p.
f
s.t.
pp
pp
pp
pp
pp
ord.
ord.
pp
trans.
p
p
ord.
trans.
trans.
ord.
trans.
trans.
gliss.
s.p.
s.p.
p
pp
s.p.
pp
p
sf
mp
ord.
subito e = 76
ord.
pp s.p.
f
s.p.
pp
s.p.
sf
p
s.p.
p
mp
ord.
ppp
sf
p
sf
s.p.
ppp
sf (ord.)
l.v.
3:2 5
mp
ppp
p
ppp
ppp
ppp
ppp
s.p.
mf
ppp
s.p. sf
mf
3:2
mf
p
ppp
3:2
p
(ord.)
s.p.
(ord.)
mf
(ord.)
p
s.p.
ppp
mf
mf
ord.
pp
ppp
ppp
mf
s.p.
(ord.)
sf
pp
(ord.)
sf
mf
mf
ord.
mf
ppp
s.p.
(ord.)
p
mf
(ord.)
pp
pp
sf
f
p
(ord.)
(ord.)
sf
ppp
ppp
sf
(ord.)
f
p
ord.
s.p.
5
s.p.
(ord.)
sf
(ord.)
p
Tam-tam
sfz (poco)
s.p.
mp
ppp
ppp
mp
ppp
3:2
ppp
mf
s.p.
p (ord.)
5
ppp
ppp
pp
sfz (poco)
ppp
trans.
s.p.
mf
mp
mf
gliss.
mf
ppp
s.p.
ppp
p
ppp
pp
mp
mp
5
mp
sfz (poco)
p ord.
mp
mf
ppp
mf
mf
mf
ppp
mf
ppp
mf
ppp
mf
ppp
mf
ppp
pp
f
mf
ppp
f
pp
p
ppp
p
ff
f
sf
pp
ppp
pppp
ord.
p
pp
sf
s.p.
f
p
pp
mp
p
(ord.)
sf
trans.
pp
ff
trans.
ppp
pp
pp
ppp
mf
ppp
f
ppp
p
ppp
trans.
ppp
ppp
ppp
ppp
p
f
mf
ppp
mf
mf
pp
mp
pp
pp
trans.
ppp
pp
f
subito e = 76
pp
f
pp
pp
mp
f
f
5
ff
pp
sfz (poco)
pp
pp
f
pp
ff
Vc.
Cb.
pp
pp
ff
pp
pp
Vln II
ppp
pp
pp
f
pp
ff
pppp
f
Vla
mp
Vln I
ppp
mf
mf
p
pp
ppp
f
pppp
f
smp
pp
ff
Perc. 1
ff
Tba
smp
f
Tbn.
f
pp
3
pp
pp
pp
f
pppp
f
f
pp
ff
Cbsn
p
3
3
pppp
p
Bsn
Tpt
pppp
p
pp
Hn
pp
pppp
Ob.
C. A.
mf
mf
s.t.
ppp
ppp
mf
3
40
Picc.
Fl.
A. Fl.
ppp
subito e = 66
f
f
ppp
ppp
f
f
ppp
subito e = 56
ppp
mf
mf
ppp
ppp
mf
mf
ppp
ppp
Ob.
C. A.
Eb Cl.
Cl.
B. Cl.
Cbsn
ppp
f
ppp
f
f
ppp
f
f
ppp
ppp
f
ppp
f
ppp
ppp
mf
mf
ppp
mf
mf
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
mf
ppp
mf
f
mf
ppp
ppp
mf
ppp
ppp
ppp
f
mf
ppp
ppp
f
ppp
ppp
f
ppp
mf
mf
mf
ppp
ppp
ppp
mf
ppp
ppp
Tbn.
Tba
f
ppp
B. Tbn.
f
Tpt
Hn
ppp
ppp
Bsn
ppp
f
f
ppp
ppp
f
f
ppp
ppp
ppp
f
f
subito e = 66 s.p.
f
ppp
mf
mf
ppp
ppp
mf
mf
ppp
ppp
ppp
mf
mf
subito e = 56
ppp
s.t.
ppp
ppp
ppp
s.t.
s.p.
mf
s.t.
ppp
Vln I
s.t.
s.p.
f
s.p.
f
ppp
s.t.
ppp
s.p.
mf
s.p.
mf
s.t. ppp
ppp
Vln II
s.p.
f
s.p.
f
s.t.
ppp s.t.
ppp
s.p.
mf
s.p.
mf
s.t.
ppp
s.t.
ppp
Vla
ppp
Vc.
s.t.
s.t.
ppp
s.p.
f
s.p. f
s.t.
Cb.
ppp
s.p.
f
s.p. f
s.t.
ppp
ppp
s.p. f
s.t.
ppp s.t.
ppp
s.p.
mf
s.p.
mf
s.t. ppp
s.t.
ppp
s.t. ppp
s.p.
mf
s.p.
mf
s.t.
ppp
s.t.
ppp
s.p. mf
s.t.
ppp
4
Picc.
67
mp
Fl.
mp
A. Fl.
Ob.
C. A.
Eb Cl.
Cl.
B. Cl.
mp
Hn
Perc. 3
Orch. Bells
Cel.
Vln I
7:5
ppp
mp
ppp
mp
mp
7:5
pp
7:5
pp
f
7:5
7:5
7:5
7:5
f
pp
f
ppp
ppp
ppp
gliss.
ppp
ppp
s.p.
s.t.
mp
ppp
s.t.
ppp
s.t.
ppp s.t.
ppp
s.t.
ppp
mp
s.p.
mp
s.p. mp
s.p.
mp
s.t.
ppp s.t.
ppp
s.p. mp
mf
7:5
ppp
gliss.
pp
Bass Drum
mp
pp
7:5
7:5
ppp
7:5
mp
senza sord.
7:5
ppp
senza sord.
7:5
pppp
ppp
7:5
f
7:5
pp
7:5
pppp
mp
5
ppp
7:5
7:5
7:5
pppp
ppp
senza sord.
mp
senza sord.
pp
senza sord.
pp
ppp
mp
(hand stopped)
( port. ) *
( port. )
7:5
( port. ) *
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
pppp
pppp
con sord.
con sord.
7:5
7:5
7:5
ppp
con sord.
ppp
pppp
7:5
7:5
ppp
pppp
pppp
7:5
7:5
7:5 ( port. )
(con sord.)
pppp
ppp
7:5
7:5 ( port. )
pppp
7:5
7:5
( port. ) *
7:5
ppp
7:5
pp con sord.
(hand stopped)
ppp
pp
sfz (poco)
ppp
(hand stopped)
pp con sord.
ppp
* Quasi (portamento) sigh!
7:5
(hand stopped)
con sord.
ppp
ppp
mp
5
mp
5
mp
p
f
pp
7:5
7:5
7:5
f
pppp
7:5
pp
7:5
p
7:5
7:5
ppp
sfz (poco)
mp
mf
rall.
s.t.
s.t.
s.t.
ppp
ppp
trans.
(ord.)
s.p.
ppp
(ord.)
p
pp
7:5
mp
7:5
pp 7:5
ppp 7:5
7:5
7:5
7:5
pp
ppp
7:5
p
ppp
f
mp
sf
7:5
mp
sf
ppp
mp
ppp
7:5
ppp
ppp
7:5
f
mp
ppp
subito e = 112
7:5
ppp
mp
s.p.
pp
pp
gliss.
ppp
mp
ppp
7:5
f
pp
pp
7:5
mp
ppp
pp
7:5
Vla
7:5
mp
pp
mp
f
7:5
s.p.
ppp
f
7:5
7:5
pp
ppp
7:5
7:5
ppp
ppp
s.p.
pppp
sfz (poco)
7:5
ppp
7:5
ppp
pp
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
f
f
ppp
pp
ppp
mp
7:5
pp
ppp
f
7:5
7:5
mp 7:5
ppp
f
f
7:5
7:5
ppp
7:5
ppp
7:5
ppp
ppp
mp
7:5
7:5
ppp
ppp
ppp
s.p.
Cb.
mp
Vc.
s.p.
Vln II
ppp
7:5
ppp
mp
mp
ppp
mp
ppp
ppp
ppp
mp
ppp
mp
ppp
ppp
mp
Perc. 1
mp
mp
Tba
ppp
mp
B. Tbn.
mp
Tbn.
mp
Tpt
rall.
mp
mp
mp
ppp
mp
mp
Cbsn
Bsn
ppp
subito e = 112
ppp
(ord.)
s.p.
pp
ppp
sf
p
mp s.p.
7:5
mp
7:5
p
sf
pppp con sord.
pppp con sord.
pppp con sord.
pppp con sord.
7:5
pppp
7:5
ppp
7:5
ppp
(ord.)
con sord.
s.p.
ppp
7:5
(ord.) sf
5
80
Picc.
Fl.
Ob.
7:5
7:5
pp
f
Cbsn
7:5
pp
f
pp
7:5
7:5
pp
f
pp
6:5
6:5
6:5
7:5
7:5
7:5
pppp
pp
7:5
pppp
6:5
f
7:5 7:5
7:5
mp
7:5
ppp
pp
7:5
7:5
Tbn.
B. Tbn.
7:5
pp
7:5
7:5
7:5
pp
f
Perc. 2
Vln I
mp
mp
pppp
pp
pp
f
e = 90
7:5
7:5
pp
mp
5
p
sfz (poco)
6:5 p
6:5
p
6:5 p p
sfz (poco)
6:5 p
p
e = 112
6:5 p
6:5
f
6:5
f
7:5
7:5
7:5
Glockenspiel
Xylophone
6:5
p
7:5
mf
f
6:5
f
ppp
ppp
f
p
6:5
f senza sord.
p
Vln II
Vla
7:5
Vc.
6:5 p
sfz
(poco) p 6:5
sfz (poco)
7:5 7:5 7:5 legato non mf non legato ppp mp senza sord. 7:5 7:5 mf ppp mp
p 7:5
pppp
pp
pp
pppp
(ord.)
(ord.)
s.p.
p
pp
p
pppp
s.p.
(ord.)
sf
sf
6:5
senza sord. pizz.
7:5
pp
p
s.p.
7:5
f
7:5
(ord.)
7:5
ppp
f
p
pp
sf
s.p.
pp
pp
7:5
mf
(ord.)
sf
f
p
sfz (poco)
7:5
6:5
7:5
arco
7:5
pizz.
senza sord. div.
mp
f
pppp
pppp
sf
mp con sord.
pp
s.p.
Cb.
senza sord.
p
7:6
f
7:5
6:5
7:6
6:5
Crotales
6:5
6:5 p 6:5 6:5
f
6:5
6:5
6:5 f
f
pppp
6:5 6:5
6:5
6:5 rit. a tempo (e = 112)
pppp
6:5 f
6:5
senza sord.
6:5 6:5 6:5 6:5
f
p
pp
f 6:5
6:5
f
sfz (poco)
6:5 p
f
sfz (poco)
6:5 f
f
7:5 7:5
6:5 p
6:5
mp
ppp
6:5 f
7:5
7:5
7:5
pp
pp
7:5
pp
accel.
mp
5
pp
7:5
f
pppp
mp
p
7:5
6:5 f
pppp
pp
7:5
pp
pp
7:5
7:5
7:5
f
7:5
pp
pp
pp
f
sfz (poco)
pp
f
7:5
6:5
mf
pp
p 6:5
6:5 f
6:5 p
6:5 p f
f
pppp
f
pp
mf
pp
pppp
f
f
mf
pp
6:5 p
7:5
6:5
ppp
f
pp
pppp
pppp 7:5
Cel.
(poco)
Orch. Bells
a tempo (e = 112)
Tpt
Perc. 3
sfz
Perc. 1
rit.
Hn
Tba
Bsn
B. Cl.
Cl.
Eb Cl.
pp
C. A.
pp
A. Fl.
e = 112
accel.
e = 90
7:5
mf
p
7:5
f
p
s.p.
6:5 6:5
7:5
ppp
6
89
Picc.
Fl.
6:5
p
mf
6:5
sim.
mf 6:5
Ob.
C. A.
mf
A. Fl.
sim.
6:5 pp 6:5
Flz.
pp
sfz (poco)
pp 6:5
sim.
sim.
sim.
Flz.
5:3
f
sim.
sfz (poco)
sim.
sim.
sim.
6:5
pp
3:2
f
sim.
p
mp
sfz (poco)
7:4
f
Flz.
ppp
mp
f
6:5
3:2
/
p
3:2
p
/
mp
sim.
sim.
sim.
sim.
sim.
Eb Cl.
mf
pp
mp
ppp
Cl.
6:5 pp
mp
6:5 ppp
mp
ppp
B. Cl.
p
sim.
sim.
sim.
sim.
sim.
sim.
sim.
p
p
6:5 6:5 mf
6:5
mf
6:5
6:5 pp mf
6:5
mf 6:5
mf 6:5 6:5
p
p 6:5
Tba
Perc. 1
Orch. Bells
Cel.
ppp
fff
7:5
fff
ppp
mf
6:5
mf
6:5
6:5
p
Vln I
mf
p
sim.
sim.
Vla
sim.
7:5
ppp
(ord.)
Vc.
pizz.
sf
p
s.p.
p
6:5
mf
6:5
pizz.
sim.
7:5
mp
7:5
ppp
7:5 mp
ppp
6:5
6:5
6:5
pp
6:5 ppp mp
6:5
6:5
6:5
6:5
mf
sim.
pp 6:5
sim.
sim.
6:5
pp
s.p.
(ord.)
p
sf
p
s.p.
sf (ord.)
(ord.)
sf (ord.)
s.p.
sf
6:5
mf
unis.
mp
p
p
s.p.
s.p.
6:5 6:5
(ord.)
sf (ord.)
p
sf
p
s.p.
s.p.
6:5
sf (ord.)
sf
sim.
mp
6:5
6:5
(ord.)
sf (ord.)
sf
6:5 ppp
s.p.
p
s.p.
p
6:5 6:5 6:5 ppp
mp
f
pp
ppp
s.p.
sfz (poco)
6:5
s.p.
ppp
6:5
6:5
6:5 mp
ppp
6:5
p
sfz
6:5
p
Bass Drum
6:5
(ord.)
pp
sim.
mp
ppp
mp
ppp
mp
sim.
ppp
7:6
sim.
6:5
6:5
6:5
pp
ppp
ppp
mp
mp
6:5
6:5 ppp 6:5 6:5
7:6
ppp
ppp
mp
pp
6:5
7:5
6:5
sim.
6:5
mp
6:5
6:5
ppp
mp
mp
7:5
sim.
mf
6:5 6:5
6:5
6:5
7:5
ppp
mp
sim.
ppp
6:5
mp
6:5 6:5
sim.
6:5 mp 6:5
pp
sim.
6:5 6:5 ppp
pp
6:5 mp
pp
sim.
6:5
sim.
pp
sim.
mp
6:5 6:5
7:6
6:5
7:5
6:5
sim.
Cb.
6:5
sim.
6:5
6:5
pizz.
p
7:5
6:5
sim.
sf (ord.)
sim.
pp
mf
sim.
7:5
mf
sim.
ppp
6:5
6:5
7:5
Vln II
sim.
sim.
pp
6:5 6:5 pp
7:6
mf
sim.
6:5 6:5 pp
mf
6:5 pp
mf
6:5
sim.
pp 6:5 pp
Perc. 2
Perc. 3
6:5 6:5 6:5
sim.
mf
sim.
mf
p
B. Tbn.
sim.
sim.
6:5
Tbn.
sim.
6:5
sim.
6:5 p 6:5
Tpt
6:5 pp
sim.
Hn
mf
sim.
6:5
sfz (poco)
Cbsn
6:5
mf
Bsn
6:5
pp
7
sim.
99
Picc.
Fl.
/
f
5
pp
sim.
sim.
3:2
mp
f
Flz.
mp
mf
/
7:5
A. Fl.
Flz.
mf
p
sim.
sim. Flz.
5
/
/
f
mp
sim.
/
mp
ppp
p
sfz (poco)
p
mf
Flz.
sim. Flz.
3:2
sim.
/
sim.
Ob.
C. A.
Cl.
B. Cl.
sim.
sim.
Eb Cl.
mp
smp
mf
5
3:2
sim.
sim.
sim.
pp
mf
p
sim.
smp
smp
sim.
sim.
mp
ppp
ppp
sim.
sim.
pp
f
smp
mp
sim.
sim.
smp
sim.
smp
smp
Bsn
sim.
Cbsn
sim.
7:5 7:5
mp
Hn
Tbn.
mp
7:5
mp
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
pp
7:5
pp
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
7:5
mp 7:5
mp
pp
Perc. 1
Cel.
pp
pp
pp
7:5
7:5 7:5
7:5
7:5
mp
sim.
sim.
ppp
ppp
sim.
Vla
(ord.)
p
sf
s.p.
sim.
ppp
7:5
7:5
sf s.p.
(ord.)
sf
s.p.
p
s.p.
p
smp
ppp
7:5
mp
7:5
mp
7:5
7:5
ppp
sim.
mf
(ord.)
s.p.
sf
p
(ord.)
sf
p
(ord.)
sf s.p.
sf
ppp
ppp
7:5
7:5
p 7:5
7:5
trans.
ppp
ppp
mf
mf
mf
s.p.
s.p.
mp
(ord.)
s.p.
mp s.p.
p
(ord.)
p
ppp
7:5
ppp
(ord.)
p
sf s.p.
7:5 7:5
7:5 7:5
mp
sf 7:5
mp
sf s.p.
mp
s.p.
ppp
mp
p
(ord.)
ppp
mp
sim.
ppp
ppp
ppp
ppp
arco
ppp
sim.
7:5 7:5
mp
mp
7:5
ppp
ppp
mp
ppp
mp
ppp
sim.
mp
7:5
ppp
mp
mp
ppp
sim.
7:5
mf
(ord.)
ppp
7:5
mf
arco
Cb.
p
sf
sim.
(ord.)
7:5
arco
7:5
arco
sim.
Vln II
7:5
mf
sim.
7:5
mf
ppp
ppp
ppp
ppp
Vc.
pp
mp
ppp
mf
ppp
7:5
3:2
f
(con sord.)
Vln I
5
ppp
sim.
ppp
sim.
ppp
ppp
Tba
sim.
7:5
7:5
ppp
mp
pp
B. Tbn.
ppp
mp
pp
sim.
ppp
mp
pp
mp
sim.
ppp
Tpt
sim.
(ord.)
p
sf
s.p. (ord.)
s.p. (ord.)
sf
sf
p
p
4'48.3"
Edition Peters Rental Library For more than 200 years, Edition Peters has been synonymous with excellence in classical music publishing. Established in 1800 with the keyboard works of J. S. Bach, Edition Peters had by 1802 acquired Beethoven’s First Symphony as well as several solo piano and chamber works. In the second half of the nineteenth century, an active publishing policy enabled the company to develop the catalogue through the promotion of contemporary composers such as Brahms, Grieg and Liszt. This policy continues today: as the publishers of composers such as John Cage, James Dillon, Jonathan Dove, Brian Ferneyhough, Bernd Franke, Anders Hillborg, Mauricio Kagel, Rebecca Saunders, Richard Strauss and Erkki-Sven Tüür, Peters continues its historical role as a champion of new music. This is accomplished in conjunction with the continuing development of the traditional catalogue.
The offices of Edition Peters in Talstraße, Leipzig Geschäftssitz der Edition Peters in der Leipziger Talstraße
Seit über 200 Jahren steht die Edition Peters für höchste Qualität im Bereich klassischer Notenausgaben. Gegründet im Jahr 1800, begann der Verlag seine Tätigkeit mit der Herausgabe von Bachs Klavierwerken. Schon zwei Jahre später waren die Rechte an Beethovens erster Sinfonie sowie an diversen Klavier- und Kammermusikwerken hinzugekommen. Durch enge Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Komponisten wie Brahms, Grieg und Liszt gelang es in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, den Katalog beständig zu erweitern. Dieser Tradition ist das Unternehmen bis heute verpflichtet: Als Verleger von Komponisten wie John Cage, James Dillon, Jonathan Dove, Brian Ferneyhough, Bernd Franke, Anders Hillborg, Mauricio Kagel, Rebecca Saunders, Richard Strauss und Erkki-Sven Tüür ist die Edition Peters weiterhin Anwalt neuer Musik, während zugleich das angestammte Verlagsprogramm kontinuierlich ausgebaut wird.
THIS IS RENTAL MATERIAL AND MUST BE RETURNED AFTER USE PETERS EDITION LIMITED Rental Library Tel: +44 (0)20 7553 4020 · Fax: 020 7490 4921 e-mail: rentals.uk@editionpeters.com · newmusic@editionpeters.com · www.editionpeters.com
w w w. e d i t i o n p e t e r s . c o m