James Dillon, New York Triptych by Edition Peters

Contemporary

DILLON New York Triptych for chamber ensemble Full Score

EP72293a

for Chamber Ensemble

ʹͲͳͳǦͳʹ

Ȉ Ȁ Ȉ Ȉ

Instrumentation Flute (+ Piccolo, Alto & Bass Flute) Oboe (+ Cor Anglais) Clarinet in B - (+ E - Clarinet & Bass Clarinet in B - ) Piano – 9’ concert grand (+ El. Keyboard) Percussion (1 player): Vertical rack mounted group: 1 Chinese Crotale/1 Burmese Bell Small Tam-tam/Small Metal Plate (or Sound Disk) Asian Jingle Bundle/Suspended Chains Glockenspiel Vibraphone 1 set Crotales Tubular Bells Mounted Hand Bells (without clappers) 1 Burmese Gong (tuned to low D = ) 1 Almglocken (tuned to A- ) 1 set of Sleigh Bells (with handle) 1 Large Tam-tam 1 Waterphone 1 Triangle 3 Music Boxes (altered) Small Tambourine Bongos Baby Congas SW Receiver * CD player * Violin Viola Violoncello General The score is written C. As a general rule and unless otherwise stated Woodwind and Strings will perform without vibrato. Accidentals apply only to the notes they immediately precede. 1) Piccolo sounds one octave higher than written 2) Bass Flute sounds one octave lower than written 3) Bass Clarinet sounds one octave lower than written Glockenspiel and Crotales sound 2 octaves higher than written Quarter-tone notation :Three-Quarters Flat; One-Quarter Flat; One-Quarter Sharp; Three-Quarters Sharp Other note symbols :Harmonic note (either natural or artificial) Plucked note (with guitar plectrum) Arrows indicates gradual change from one state to the next. * SW receiver to be operated by one player * CD material may be played back via a CD player or from a laptop computer The timings for the ‘system breaks’ in the score are only guidelines - ultimately they should be ‘felt’ in performance, always trying to maintain a tension between moments of spontaneity/extemporization against the strictly organized material. It is essential that there is a clear break between the 3 parts of the ‘triptych’ however it is also be important that these breaks are rehearsed. Avoid any casual shuffling, page turning or involuntary movement - the breaks between parts are structural and should be pregnant with continuity. New York Triptych was commissioned by Talea Ensemble, New York, made possible by a grant from the Fromm Music Foundation. First performance was given on 16 July 2012, given by Talea Ensemble, conducted by Alex Lipowski, at the Internationales Musikinstitut Darmstadt. This score reflects the state of editorial work and correction as at June 2012

ÇŚ ÇŚ for Ensemble

e = 144

Piccolo

1 G

E 5M ! 5M

5:4

E 5

3 pp

sffz

Oboe

: Clarinet in Eb G = 2

5:3

!5 5

7:5

I !! 5555

sfz

3:2

8)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) p f E 55 =

f 5

3 =

ppp

4 G 4

M !5 = 8))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

p p f !E! 555, 4

M !5

G 4 :

M M !5 !5

sffz

sul pont. (estr.)

Violin

Piano

5:3 8))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ! 5

3:2

5 mp

3 -G

Glockenspiel

k !5

G =

James Dillon

3:2

Â Â 1 @ G

11:6

Â Â @

11:6

Â Â Â : Â Â Â Â @ @ @ @

11:6

Â Â Â Â Â Â Â @ @ @ @ @

11:6

Â Â Â Â Â Â Â @ @ @ @ @

sul pont. (estr.)

D G

Viola

10:6

D @

: D

10:6

D :

D @

10:6

D :

D : @

10:6

D @

sul pont. (estr.)

Violoncello

! G

9:6

! @

9:6

! :

Edition Peters No. 72293 Copyright ÂŠ by Hinrichsen Edition, Peters Edition Limited, London

9:6

! : @

! @

9:6

! @

5:3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) I58

1 Picc. G

! 5I !5

= 3:2

-G

5555

G G

! 5 !5 :

E!55:

Vla.

3:2

! 5M

5 :

11:6

Â Â Â @ @

11:6

Â Â Â : Â Â Â Â @ @ @ @

Â Â @

Â Â Â Â Â Â Â @ @ @ @ @

D @

10:6

D :

D10:6

D 10:6D :

D @

D : @

D @

10:6 D

Vc.

5 !5

Â Â Â Â Â Â Â Â @ @ @ @ @

5 5

11:6

1 Vln. G

9:6

! I5 !5

9:6

!5 : MM

Pno.

3:2

Glock.

Eb Cl.

Ob.

3:2

9:6

! @

9:6

! : @

! @

! :

9:6

! @

! 5M

Picc.

1 G =:

Ob.

G 4:

5:3

Eb Cl.

! 5M

=: 5

! 5M ! 5M

!5M

!!55, ::

M ! 5k

M 5:3 M ! 5k ! 5k

! 55, :: 5 :

11:6

Â Â Â Â Â Â Â @ @ @

10:6D @

D10:6

9:6

D :

Â Â Â : Â @ @

11:6

D @

Â Â Â @ @

D 10:6 D :

11:6

Â Â Â Â Â Â Â @ @ @ @ @ pp

D : @

D @

10:6

! Vc. G 2

M ! 5k

sffz

D G

M k !5

Â Â Â Â Â Â Â 1 @ @ @ @ @ Vln. G

Vla.

5:4

5 : G 5:

! 5M

5: 5: Glock. G -

Pno.

! 5M

9:6

! @

! : @

! 9:6 @

! pp

! :

9:6

! 5M

Picc.

1 G 3

Eb Cl.

3:2

! 5M ! 5M

2G 3

8)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) !5 5:

! 5M ! 5M Ob.

3:2

! 5M

3:2

! 5

Glock.

! 5M

4: ! 5

! 5

!55 ::

- G EE55 ::

E 5M

! 5

9:6

f 11:6

Â Â Â Â Â Â Â Â 1 @ @ @ @ @ Vln. G

Â Â Â @ @

11:6

Â :

11:6

Â Â Â @ @

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â @ @ @ @ @ @ @ @

Vla.

D G

10:6 D @

D D : @

D 10:6

D : @

10:6

D @

10:6

Vc. G 2

:9:6

9:6 @

Picc.

5 1 8I5)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) : =: G

Ob.

fff

G 4

55 :: (sub. trem.) - G MM

!5 mf

=: ! 5M

fff

! 5M

fff

G 4

Pno.

fff

8)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) !5 : 4 Eb Cl. G 2

Glock.

fff

5:4

5:3

9:6

!5 3

! 85)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3 I

G 4

Â Â Â Â Â Â Â : Â Â Â : 1 @ @ @ @ @ @ Vln. G 11:6

11:6

Â Â Â Â Â Â @ @ @

pp 11:6

Â Â Â @ @

! 5M

3:2

8)))))))))))) 5M

3 E5

8))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Â Â Â : Â 11:6 : Â Â @ @ @

Vla.

! Vc. G 2

10:6

D @

D :

10:6

D : @

10:6

D @

9:6

! @

! :

9:6

! pp

!9:6 ! : @

! @

!9:6 ! @

4 6

Ob.

fff

!5 :

Eb Cl.

Glock.

! 5M ! 5M ! 5M

5 M

G 4

E5 f

3 !5

G 4:

! 5 !5

!5M 3

33 !5

!5M !5M pp

! I5 !5 3:2 5 3 !53 3

!5 E5 3

5 ! 5 ! I5 : ! 55 ! 5 ! 5 ! 5 :

5 5

!E 55

$ E5k M 3:2 5 !5 !5M 3 3 5

!5 I !5 55

!E 55

7:5

11:6

11:6 : : : : 1 Â Â Â @ Â Â @ Â Â @ Â Â Â Â @ Â Â @ Â @ Â Â Â @ Vln. G

13:8 11:6 13:8 13:8 13:8 Â Â Â Â Â Â : Â M Â M Â Â Â M :Â Â : :Â Â Â Â : Â Â Â @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

Vla.

E 5

3:2

7:5 ! 55 !! 55 ! 55 ! 55 ! 5 ! 5 I5 5

ff 3:2

5M 5 ! 55 E 5

8:5

55 !55 5 3 ! 5

3 3

! 5I5 -G 5

fff

5 mf

! 5M

5:4

Pno.

! 5M ! 5M

! 5M

3:2

5:3 1 !5M !5M !5M !5M !5M =: Picc. G

D D 10:6D : D D : D 10:6D G @ @

D : @

: 3:

D10:6 D

10:6

12:8

! Vc. G 2

! 9:6 ! @

D 12:8 D

: D D 12:8 D D 12:8 D

! 11:8 3:

! : ! 9:6! @ @

! :

9:6

11:8

! :!

! : @

11:8

11:6 11:6 ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M ! 5M

1 Picc. G =

4 3:2

Ob.

G + 5 5

Eb Cl.

5I 33 !5

4 2G 3:2

3:2

Â Â 1 @ Vln. G

0 5:4

Vla.

555 =:

5 5 3 5 3 8)))))))))))))))))))))))))) 3:2

D D

12:8

3:2

: Â

13:8

D :

12:8

5!5 3 !5 3:2

Â Â

4 4

! : @

11:8

! :

ff 7:4

M 3 !5

5:4 !!E5I55

13:8

11:8

! :

11:8

! @

3:2

M M M M ))))))))))))))))))))))))))) 8 E5 3:2

13:8

! : pp

13:8

: D D 12:8 D :12:8 D D 12:8 D : D

12:8

ff 11:8

11:8

! ! : ! ! @

E 5M

Â Â Â Â Â :Â Â Â Â Â Â : Â Â @ @ @

12:8

!5 !5 E5 E5E 5 E5 E5

3:2 13:8

! 5M

pp 11:8

5M ff

D :

Vc. G 2

3:2

ff 12:8

3:2

Â Â Â Â :

5:4

!!E5I55

!5 E 5 5 ! 555 ! 555 ! 555 ! 555 ! 5 555 !5 !5 3 E 5 E 5 3 3 3= 3

13:8

0 4

3:2

13:8

6:4

3:2

4 4

G 4

0 5

Pno.

k !5

! 5 5 ! 5 = Glock. G !5 !5 !5 !5 = mp

8))))))))))))))))))))))))))) 5

3:2

11:8

: ! ff

! 11:8 : @

3" 3:2 8 ))))))))))))))))))))))))))))))) 13 5 1 4 Picc. G 6:4

5M ! 5M ! 5M 3 3 34 Ob. G

Eb Cl.

Glock.

-G

!7:4 5

1 G

-G

!! 5I55:4 !5

subito e = 89

5:4

E 555

85))))))) :

3:2 8)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) !5 5

3:2

55 5

5:4

mp On *

CD Player

* slow fade in - keep the volume at a level which blends into the musical texture and is neither dominant nor lost.

Pno.

3:2

!5 EE 55 E5 E5E 5 E5 = = G Mf M M pM 8 )))))))))))))))))))))))))))))))) = G E 5

4 4

!5 5 !5 = E5 E5E 5 E5 E5 EE 55 E5 E5E 5 E5 == M M M M M M M M

4 4

3:2

1 Vln. G

13:8

Â Â @

13:8

Â Â Â Â Â : Â Â :Â Â Â Â 13:8

13:8

Â Â @

13:8

G smp

4 4

Gentile

4 4

Â +4

E!E 555 !5 IM

1 4 G

Vla.

11:8

! ! @

11:8

! : @

11:8

12:8

D D

D @

G 4

sul tast.

!5I

! 11:8

: @

sim.

! 55 5 !! 55 IM

! Vc. G 2

D D 12:8 : D D 12:8 D D D

12:8

sul tast.

D G

!!!EBBIBB

11:8

! ! : @

sul tast.

2G 4

! 5I

CD Player

E BBBB GE 5

Pno.

Vln.

E5 mf

4 pp , E!E 555 !5 IM

13:8 1 $ G 5 : E5 :: 5$: 5

Vla.

$ 12:8 $ 5 : !5 : !5 : 5

Vc.

$ ! 5 ! 5 ! 5 : 5: @ ! 5

11:8

! !BBBIB

BBBB

! 55 5 !! 55 IM

E!E 555 !5 IM

!!!EBBBB ? I p

4 5

13:8

$ 5 !5 !5

5 ::

!BI

11:8

$ ! 5 : 5

, !! 555 !5 IM

3:2

4 ,

E E 55 5 !! 55 IM 13:8

E5 ::

5 : 12:8

!5 5

! 5 ::

12:8

$ !5 5 5

I !! BBBBBB BB

11:8

! 5

! !BBBIB

!! 555 !5 IM

5 13:8

!5 !5

E5 :

!5 !5

12:8 $ !5 5 : !5

! 5

5 ::

11:8

!5 ::

13:8

!5 :

12:8

$ 5 !5$ 5

5 $ !5 !5 :

11:8

5 @ ! 5 :

Picc.

1 2G

sfz

CD Player

E BBBB

Pno.

Vln.

!!!EBBIBB

E!E 555 !5 IM

12:8 $ 5 5 : !5

!! 555 !5 IM

$ 5 !5$ 5

$ !5 5 !5 :

11:8

!5 : 5 5 !5

11:8

$ !5 : 5

11:8

$ $ !5 ! 5 5 5: ! 5

E!E 555 !5 IM

!5 : 5 :: E5

5 ! 5 ::

12:8

!5 5

Vc.

13:8

12:8 12:8 $ $ $ !5 5 5 5 !5 5 !5 : !5

12:8

!! 555 5 !5 IM

!5 :: 5 :

$ $ 5 5

12:8

13:8

$ $ $ !5 !5$ E5 5$ !5 : !5 E5$ 5 !5 : !5$ E5 : !5 :: mp

E!E 555 !5 IM 13:8

13:8

BBBB

13:8

!BBBIB

!!E

13:8 13:8 1 G E5$ 5 : !5 !5$ E5 5$: !5$ !5 $ E5$ 5$

Vla.

BB EB5B E5

11:8

!5 5 @! 5 :

!5 $ 5 !5 :

11:8

Picc.

1 2G

e = 144

=: 4

sfz

I !! BBBBB BBB

!!!EBBIBB

Pno.

4 5

1 Vln. G E 5

Vla.

! !BBBIB

BBBB

, !! 555 !5 IM

E E 55 5 !! 55 IM

12:8 $ 5 5 !5 ::

E E 55 5 !! 55 IM 13:8

!!!EBBIBB

11:8

5: !5

$ 5: D5 ::

12:8

!5 E5$: 5 : 5

BBBB

$ D5 : B

4 5

= 4

!55

sfz (poco)

s.p.

!55

11:8

$ $ $ !5 : Â 5 Â 5 Â 5 : B

5 mp

! 5 3:2 4 4

= 4

13:8 13:8 13:8 Â Â Â Â Â Â Â :Â Â Â @

D D D D D 12:8 D D12:8 : D + G @ s.p.

$ !5 : B

3:2

! 55 5 !! 55 IM

13:8

$ !5 !5

3:2

slow fade out

CD Player

Vc.

=: 4

12:8

11:8

! : G

s.p.

11:8

! ! : ! @

11:8

! : !

Picc.

1 G

!5 !5 !5 !5 !5 4

Ob.

3:2

M M M M !5 !5 ff ! 5 !5 5

3:2

= !!!EBBBB G I

Pno.

13:10

Â Â @ @

D D D D D @ @ @ @

! :

-G

D D D : @ @

D D @ @ 11:10

! ! ! @ @

7:4

!5 5 !5 3 5

!5 E5

4 ! 5 !!! 555 E5 I p

17:10

Â : Â Â : @ @

17:10

Â Â Â : @ @ @

13:10

D D D D : @ @ @ @

! :

5:3

E 5M

! ! ! @ @

11:10

!!55M

M M M M 5 !5 = !5 !5

! 5M

$ 5M

! 5M

Â Â Â Â Â @ @ @ @

D :

13:10

! :

11:10

D D D D D @ @ @ @

! :

! 5M 5M

7:6

E 5M 5M

!5M 5M 4

5:4

5M E5M

! 5M

5:4

E 5M

8)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) !I5

3:2

, 3:2 5, ! 5 !5, , 3 5

!E 55M 3 mp

mf 3:2

!! 55M

3 5

3:2

5555

3:2

3 =

3:2

4 5555 I

!5 ! 555 = !!!E5555 = 55 I ))))))))))))))))))))) 8))))))))))))))))))))) E 85))))))))))))))))))) 8)))))))))))))))))))) 8 !5 E5 !5 = E5

7:5

E 5M 3 5

3 4

4 3:2

5 E5

!5 :

Â Â Â Â @ @ @

17:10

Â Â @ @

Â Â : Â Â @ @ @

17:10

Â : Â Â Â : Â Â : @ @ @ @ @

Â @

Â Â Â @ @

D :

D D D D @ @ @ @