Kikapust Choral Series
Sampler Booklet Folksongs around the world (level 2)
Warning: Photocopying any part of this publication without permission is illegal.
The Ash Grove Welsh Traditional Arranged by Jonathan Rathbone
Dolceȱeȱexpressivo
SOPRANOȱ ALTO
CHOIRȱ2
* do
" ¡ R
TENORȱ BASS
* do
5 S A
K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ , ¡ ¡ ¡ ¡
R ¡
3
3
3
3 3 3 do do do do do do do do do
do
ÌÌ
¡ ¡
¡ ¡
do
do
do
K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , ,
) ¡
À
CHȱ1 T B
S A
¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ì ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
CHȱ1 T B
S A
¡ ¡ ¡Ì ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
" ÌÌ
¡¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
stream Ȭ lets
" ¡ ¡
me
¡ ¡
¡ ¡
Ȭ
¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ Ì , Ì 3 3 K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡¡ Ì¡¡ ¡ ¡ Ì Ì Ì
¡¡
an Ȭ der
When twi Ȭ light
¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡
¡¡
¡ ¡
¡¡
¡¡
fa Ȭ ding
I
pen Ȭ sive Ȭ ly
¡¡
¡ ¡ ¡¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
Ì Ì
À
¡ ¡
¡
¡ ¡
¡ ¡
Ì Ì
is
rove.
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
R
CHȱ2 T B
¡¡
¡¡ ¡ ¡¡
¡
À
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
¡¡
green val Ȭ ley where
)
11 S A
¡¡
¡¡
CHȱ2 T B
yon Ȭ der
Down
"
¡¡
¡ ¡
¡¡
¡¡ ¡¡
¡¡
"
À
¡
Ì Ì
¡ ¡
*ȱChoirȱ2ȱsingsȱdoȱthroughoutȱuntilȱtheȱendȱofȱtheȱpiece doȱisȱpronouncedȱasȱ[du:]ȱtoȱrhymeȱwithȱyou Edition Peters No. 77030 © Copyright assigned 2004 to Hinrichsen Edition, Peters Edition Ltd, London
17 S A
)
À
¡ Or
CHȱ1 T B
S A
"
À
¡
¡
¡ ¡
¡ ¡
at
the
bright
¡
¡¡
¡ ¡
¡ ¡
¡¡
noon Ȭ tide
¡¡
¡
" ÌÌ
CHȱ1 T B
S A
¡¡
¡¡
¡
¡
A
Ȭ
¡¡ ¡
¡
¡ ¡
¡ ¡
¡¡
mid
the
dark
¡¡
¡¡ ¡¡
¡
¡¡ ¡ ¡
29 S A
¡¡ ¡
¡¡
¡ ¡ ¡
Ì Ì
¡ ¡
¡
¡ ¡
so
¡¡
¡ ¡
Ȭ
li
S A
K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , ,
¡ ¡
¡¡ Ash
¡¡
Ì Ì
Grove.
Ì Ì
3 ¡¡¡¡ ¡¡¡ K Ì ¡ ¡ ¡Ì
Ì
¡ Ì
¡
¡ ¡¡
H
À
¡ ¡
ȇTwas
"
¡¡
À H
¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ Ì ¡ ¡ Ì ¡ ¡ ¡ ¡,¡ ¡ ¡ 3
CHȱ2 T B
tude
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
CHȱ1 T B
Ȭ
¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡Ì ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì
¡¡
¡
K ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡¡
" ¡¡
¡ ¡
shades of the lone Ȭ ly
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
¡
¡¡
¡ ¡
¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
¡
wan Ȭ der
" ¡¡
¡ Ì
CHȱ2 T B
in
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡Ì ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , ¡¡¡ ¡
23 S A
¡ ¡
)
CHȱ2 T B
¡ ¡
" ¡ Ì
Ì
¡
¡ Ì ¡ ¡ ¡¡
¡Ì
Ì
¡
¡ Ì
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , 3 cresc. 3 K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡
¡
¡¡
Warning: Photocopying any part of this publication without permission is illegal.
r SOPRANO
Ciao Bella, Ciao
'' ' ' ( I A A A A
di din din
' ' ( mf ' ' I A A A A
TENORȱ1
TENORȱ2
di din din
'' ' ' ( @ ¬
mf
A
A
din
din
'' ' ' ( @ ¬
mf
di vi din
A A A A A A
din
A A A A
A
A A A A A A
A
+ A
A
di vi din
I A A N
di vi din din din din din
di vi din
din
di
din
din
<
A
A
A
A
din
di
din
din
A
di din din
I A A N
<
'' s ' ' ( A
di din din
I A A A A
di vi din din din din din
A
A A A A
di vi din din
<
mf
BASS 2
@
di vi di vi din
I A A N di vi din
I A A A A di vi din din
A A -A A N
A A A A
I A A A
@
di vi di vi din
di vi din din
' '( ''
BASS 1
A A A A N
A A A A
di vi din din
ALTO
Italian Traditional Arranged by Ben Parry
Steady and rhythmic (q = 112) mf
A din
+ A
A
di
din
A din
4
S
r
'' A A A A N ' '
@
I A A A A A A A A
di vi di vi din
A
di vi din
'' ' ' A A A A N
@
di vi di vi din
T1
T2
B1
B2
' ' A ' ' ¬ din '' ' ' A ¬ din '' ''
din
din
A A -A A A A
din
di vi din din din din
I A -A A A A A 'A A -A di vi din
din
di din din
A A A
A
A
A A
A
di vi din
din
din
di din
din
A A A
A
A
+ A A
A
di vi din
din
din
di din
din
<
'' s ' ' A
di din din
A
din
+ A
-A
di
din
I - A A A
A A A 'A
di vi din
din din din din
I A A A
di vi din
<
A
+ -A
din
din
<
A A A A A A
A
+ A A
A
di vi din din din din
din
di din
din
Edition Peters No. 77050 © Copyright assigned 2004 to Hinrichsen Edition, Peters Edition Ltd, London
@
-A
+ A
A
+ A
din
di
din
di
7
S
r
1.
'' ' ' A A A -A A A A di vi di vi din din din
'' ' ' I
A
-A A A
'' ' ' I ÂŹ
B1
B2
din
di vi din
I
din
'A din
din
- N
din
A A A
A
di vi din
din
N din
A
N
din
din
A
N
din
din
I A A A di vi din
+ I A I A
A A A
'' ''
din
din
'' ' ' A A A A A -A A ÂŹ di vi di vi din din din
T2
N
I A+ I + -A
di vi din
T1
A
2.
I A A A
din
N
di vi din
<
@
din
I
A A A A A
@
di vi din din din
I A A A A A
@
di vi din din din
I A A A A A
@
di vi din din din
mf
K
<
@
A A 1.Sta - mat -
' ' A s '' din
A A
A
di din
din
A A A A A A A A N
A din
di di vi din din din din
@
din
9
S
r
' ' mp ' ' I A A A A N
I A A A A N
di vi din din din
A
di vi din din din
' ' mp ' ' I A A A A N
T2
B1
B2
' ' A A ''
A A
din
A
di din
A din
di vi din din
I A A A A I A A A A di vi din din
A A A A
mi son al - za - to por - ta mi vi - a
+ A
di vi din din
di vi din din din
A A A A
di vi din din
I A A A A I A A A A
di vi din din din
I A A A A N
'' s ' ' A
di vi din din
I A A A A N
' ' mp ' ' I A A A A N ÂŹ di vi din din din
di vi din din
I A A A A I A A A A
di vi din din din
' ' mp ' ' I A A A A N ÂŹ di vi din din din
ti - na gia - no, mp
di vi din din
I A A A A N
di vi din din din
T1
I A A A A I A A A A
Oh bel - la
A
+ A A
A
din
di din
din
A ciao,
A din
di vi din din
A A A bel - la
+ A di
ciao,
A A bel - la
A
+ A
din
di
Warning: Photocopying any part of this publication without permission is illegal.
Danny Boy Irish Traditional Arranged by Jonathan Rathbone Adagioȱmoltoȱrubato
D D D ¡ ¡ ¡
Ì
¡
Oh Dan Ȭ ny
Boy,
the
Ì
¡
Boy,
the
Ì
¡
Boy,
the
Ì
¡
Boy,
the
*ȱSolo
SOPRANO
D D D ¡ ¡ ¡ *ȱSolo
ALTO
Oh Dan Ȭ ny
DD D 8 ¡ ¡ ¡ *ȱSolo
TENOR
Oh Dan Ȭ ny
" DD ¡ D ¡ ¡ *ȱSolo
BASS
Oh Dan Ȭ ny
¡
¡
¡
¡
pipes, the pipes are
¡
¡
¡
¡
¡
From glen to
glen
and
¡
Ì
¡
From glen to
glen
and
¡
Ì
¡
ing, From glen to
glen
and
¡
Ì
O¡
ing, From glen to
glen
and
ing,
D¡
Ì
D¡
¡ O¡
¡
Ȭ
call
¡
¡
¡
Ȭ
call
pipes, the pipes are
¡
ing,
Ì
¡ O¡
¡
Ȭ
call
pipes, the pipes are
¡
Ì
¡
¡
¡
¡ ¡ Ì
¡ O¡
¡
Ȭ
call
pipes, the pipes are
¡
¡
¡ ¡ Ì
¡ D¡
*ȱSoloȱvoice,ȱorȱaȱfewȱvoices
7 S
D DD ¡
¡
¡
¡
X
down the mounȬtain Ȭ side, A
D DD ¡
¡
¡
¡
D 8DD ¡
¡
¡ D¡
X
B
" DD
D
¡ D¡
¡
¡
¡
¡
¡
The sumȬmer’s
DX
O¡
down the mounȬtain Ȭ side,
¡
¡
The sumȬmer’s
down the mounȬtain Ȭ side, T
¡
¡
¡
The sumȬmer’s
DX
down the mounȬtain Ȭ side,
O¡
¡
¡
The sumȬmer’s
Ì
¡
¡ ¡ ¡ ¡
gone
and
all the ros Ȭ es
Ì
¡
¡ ¡ ¡ ¡
gone
and
all the ros Ȭ es
fall
¡ Ì
¡
¡ ¡ O¡ O¡
D¡ O¡ ¡ Ì
gone
and
all the ros Ȭ es
fall
¡ ¡ ¡ ¡
Ì
all the ros Ȭ es
fall
OÌ
¡
gone
and
S
A
T
D DD D DD DD
¡
¡ ¡ ¡
Ì
ȱ
It’s you, it’s
you
¡
¡ D¡ D¡
ȱ
It’s you, it’s
8 D ¡ ȱ
B
" D ¡ DD ȱ
Ì you
¡ D¡ ¡
Ì
It’s you, it’s
you
¡ ¡ ¡
Ì
It’s you, it’s
you
¡
¡ ¡ ¡ ¡
must go and
O¡ D¡
¡ ¡ ¡ ¡
must go and
¡
I must
¡ ¡ ¡ ¡
must go and
¡
I must
I must
¡ ¡ ¡ ¡
must go and
I must
DX bide.
OÌ
DÌ
bide.
Ì
Ì
bide.
Edition Peters No. 77033 © Copyright assigned 2004 to Hinrichsen Edition, Peters Edition Ltd, London
Ì Ȭ
ing,
Ȭ
ing,
¡ ¡
Tutti But come ye
Ȭ
¡ O¡
ing,
Ì Ȭ
ing,
Andante
¡ ¡ ¡ C¡ ¡ ¡
Ì Ì
¡¡
come ye Tutti
back
when
ten.
0¡
ten.
Ì
Ì
back
ye
Ì
Ì
Ì
But
come
ye
Ì Ì
Ì
come
ye
¡ ¡
come ye Tutti
C¡
bide.
DÌ
fall
back
ten.
13
¡ ¡
ten.
Ì
0 ¡ TuttiÌ But
19 S
A
T
B
¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
"
A
T
8
mea Ȭ dow
Ì
¡¡
Ì
back
the
mea
¡ the
mea
Ì
¡
Ì
back
the
mea
ȱ
Yes
I’ll
be
¡
¡
¡
Yes
I’ll
be
¡ ¡
T
"
Ȭ
sun Ȭ shine
in
O ¡¡
there
in
ÌÌ
ÌÌ
¡ Ì
¡
sun sun
Ȭ Ȭ
Ì Ì
sun
¡
¡¡
¡¡
O ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
I’ll
be
there
in
sun
¡
ÌÌ
Ì Ì
ÌÌ
be
there
in
sun
DanȬny
Ì Ì Dan Ȭ
Ȭ
Ȭ
Ȭ
Ì
OÌ
Ì
ny
Boy
oo
Ì
¡ Ì
¡
and
white
with
Ȭ
¡¡
¡
¡
shine
sha
Ì
OÌ
and
white
with
ROh Dan Ȭ ny ¡ ¡ ¡ ¡
dow
Ì
Oh Dan Ȭ ny
dow Ȭ
¡
¡
shine
sha
Ȭ
Ì
R OÌ
dow
Oh
dow
¡
¡ Ȭ
¡
Ì
R OÌ
Ì
dow
Oh
¡ O¡
¡ ¡ sha
Ì
Ȭ
R OÌ
Ì
dow
Oh
Tutti
O¡ O¡ ¡ ¡
Boy oo
sha sha
¡ ¡
¡ ¡ Ì
ny
hushed
in
shine
snow,
K ¡ ¶
¡
¡
X
Ì
¡
¡
come
and
all
¡
But when ye
I love you
¡
hushed
¡
¡
X
with
K ¡ ¶
Ȭ
in
snow,
Ì
hushed
sha
or
X
with
K ¡ ¶
Ì
¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ Ì
CÌ
ÌÌ
shine shine
so.
oo
ÌÌ
¡¡
Boy I love you
ȱ
Boy
Ì
val Ȭ ley’s
dow or whenthe
ÌÌ
ÌÌ
ÌÌ
¡ ¡ ¡ ¡
in
Dan Ȭ B
¡
ley’s hushed
val Ȭ ley’s
dow or whenthe
there
DanȬny Boy, oh ¡ ¡Ì ¡ ¡ Boy ¡ ¡ Ì
8
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ Ȭ
Ȭ
snow,
K and white with ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¶ Ì ¡
¡¡
val Ȭ ley’s
dow or whenthe
be
" ¡
Ȭ
I’ll
O¡
val
¡ ¡ ¡ ¡
Yes
30
A
¡
there
¡ O¡ ¡ ¡ O ¡ ¡
snow
S
or whenthe
X
back
snow Yes B
¡ ¡ Ì
summer’s in the
8 Ì
25 S
Ì Ì
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
À OÌ oo À Ì
X
so.
X
OX
oo
OX
oo
X
À Ì
oo
oo
¡
¡
¡
the flowers are
Ì
¡
oo
oo
Ì
¡
oo
oo
Ì
¡
oo
oo
36 S
A
T
B
¡ ¡ Ì dy Ȭ ing, OÌ ¡ 8 Ì "
Ì
¡ ¡ ¡ ¡ ȱ
¡
and I am
O¡ O¡
oo
ȱ
¡
¡ ¡ ¡
oo
ȱ
¡
¡ Ì
oo
ȱ
oo
oo
oo
Ì
¡
¡ ¡ ¡ ¡
X
dead
as
dead I may well
be,
À OÌ oo
À OÌ oo
À OÌ oo
CÌ
Ì
À
oo
CÌ
oo
OÌ
Ì
oo
Ì
oo
Ì
¡
À
Ì
¡ ¡ ¡
Ì
¡
Ye’ll come and
find
the
¡ ¡
Ì
¡
come and
find
the
À ÌÌ
X
oo
Ì
À OÌ oo
oo
Ì
Ì oo
À
Ì oo
Warning: Photocopying any part of this publication without permission is illegal.
Vem Kan Segla Förutan Vind?
Swedish Traditional Arranged by Jonathan Rathbone
Lentoȱeȱespressivo
QK D ¡
SOPRANO
¡ ¡ ¡ ¡ ¡K
* lo
Q K D ¡
ALTO
¡
¡
¡
lo ro lo
lo
lo
lo
lo ro lo
lo ro lo
* lo
Q
BASS
lo
¡
lo
6 S
A
ȱ
ro lo lo
ȱ
ro lo lo
8 D ¡
B
" D ¡ ¡ lo
11 S
A
D
D
T
"D
¡¡
lo
lo
lo
lo ro
lo
lo
lo
ro lo
lo ȱ ro
lo
¡K ¡K¡
¡ lo
lo lo ro
¡¡
¡ D¡ lo
lo lo ro
lo
ro lo
lo
lo
lo ȱ ȱ
ro
lo
lo
¡¡
¡
lo
lo
¡¡ ¡K ¡ ¶
¶
ȱ lo
lo
¶ D ¡¡
¡ ¡ lo
K ¡
¡
lo
¶
lo
K ¡ ¡
¡ ¡ lo
¡
K K ¡ ¡
¡
lo
lo
ro
lo
¡ ¡
¡ ¡
K K ¡¡ ¡¡
¡ ¡
lo
lo
ro
lo
¶
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¶
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡
lo ro lo ro lo ro
lo
¡
¶
¶
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡ ¶ ¡
¶
¡
¡
lo
ro
¡
K ¡ ¡
lo
lo
¡
sim.
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
lo ro lo ro lo ro
lo
lo
¶
Edition Peters No. 77041 © Copyright assigned 2004 to Hinrichsen Edition, Peters Edition Ltd, London
¡
lo ro lo ro lo ro lo
¡
¡
lo
ro
¡
K ¡ ¡
lo
lo
ro
lo
¡¡ lo lo
lo
¡¡
lo
K lo ¡ ¡
lo
lo
K ¡ ,
K ¡
¡
lo ro lo ro lo ro lo
¡
lo
lo ro lo ro lo ro lo
¶
¡ ¡K ,
lo
¡¡ ¡ , ¡
lo
¡¡ ¶
lo
lo
lo
¡
ro lo
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
sim.
¡
ȱ
lo ro lo ro lo ro lo ro lo ro lo ro
K ¡¡ D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ro lo lo
ȱ
lo ro lo ro lo ro lo ro lo ro lo ro
lo lo
rolo
lo ro lo lo lo
ro lo
¡ ¡ ¡¡ ¡ , ,
rolo
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
lo ro lo lo
lo
¡¡ ¡
lo
K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,
lo
lo
B
¡¡
ro lo
lo
8D
¡¡
lo ro
lolo
ro ȱ
lo ro lo
¶ ¡ ¡ K ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ , ¡ ¡
lo
lo
¶ ¡¡ lolo
D ¡¡ ¡ ¡ ¡ lo
T
D ¡ ¡ ¡ ¡
ro lo lo lo
¡¡ ,
* lo
ro lo
lo
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡, ¡¡
K ¡ ¡
¡
" ¶ D
lo
¡¡¡
Q
8 D ¶
ro lo lo
¡ ¡ ¡ ¡ ¶
* lo
TENOR
¡ ¡ ¡ ¡
lo ro lo lo
K ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
lo
lo ¡K ¡
lo
*ȱloȱisȱpronouncedȱ[lO:], roȱisȱpronouncedȱ[rO:],ȱbothȱtoȱrhymeȱwithȱlaw
Q ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶
15 S
K D ¡¡ O ¡¡ ȱ
A
¡¡
¡¡ ȱ
eh
D ¡K ¡ ¡ ¡ ȱ
eh
ȱ
eh
¡¡
lo ro lo ro lo ro lo ro lo
¡¡
¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
ro
lo ro lo ro lo ro lo ro lo ro lo ro
Q
( ¡
¡
¡
do
do
T
K 8D ¡ ¡
B
K eh " D ¡ ¡ D ¡¡
¡¡ , ¡
¡
¡
¡
¡
* do
do
do
do
do
do
¡
¡
¡ ,
Vem
kan
Q
¡
¡
¡ ¡ Ȭ
seg
la
Ȭ
u
Ȭ
för
18 S
A
D
D
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡ ¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡¡
¡¡
lo ro lo ro lo ro lo ro lo
lo ro lo ro lo ro lo ro lo ro lo
ah
ȱ
K ¡ ¡
¡
do
do
T
8D
B
"D
¡
kan ro
¡¡ ¡¡
¡¡
uȬtan
å
Ȭ
do
¡
¡
¡
do
do
do
do
do
do
do
Q ¡¡K
D
K ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
lo
A
D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡K ¡¡ ¡ u Ȭ tan att fäl Ȭ la
T
D 8 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
K ¡¡ ,
u Ȭ tan att fäl Ȭ la
B
"
D
¡¡ tå
¡¡ Ȭ
Ȭ
¶
rar?
Q ¡ lo
¡ ,
K K¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
Q ¡
do
do do do do do
lo
ȱ
ȱȱ
K ¡¡ ¡ ,
¡¡
vän Ȭ nen sin
K ¡¡ O ¡¡ ¡ , ,
¡¡
kan skil Ȭ jas från
vän Ȭ nen sin
ȱ
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ , ¡
O¡
do do do do do do
do do
do
¡
K ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
ro lo lo
lo
Q
rar?
¡¡ ¶
¡¡ tå
¶
ȱȱ
K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
lo ro lo lo
ȱ
kan skil Ȭ jas från
Vem
¡ ,
¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡
Vem
ror?
¡¡
vind?
K ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,
¡¡
¡
tan
¡
¡¡
¡
22 S
do
K ¡¡ ¡¡ ,
¡¡ Vem
ro
¡
¡ ,
lo
lo ro
¶ ¡ ¡ ¡
¡
¡
¡
¡¡¡
¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
lo ro lo
lo
lo
lo
lo ro lo
lo ro lo lo ro
lo ro lo
K ¡ ¡ lo
¡ ,¡ lo
ro lo
K ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡, ¡ ro lo lo lo
lo ro lo
¡¡
¡¡
¡¡
lo
lo
lo
ro ȱ
¡¡ ¡ ,¡ ro
ro lo lo
¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ lo ȱ ȱ
lo
¡¡
¡
lo
lo
Waltzing Matilda
Warning: Photocopying any part of this publication without permission is illegal.
R
"Banjo" Patterson Arranged by Jonathan Rathbone
=ȱ126ȱȱSteady
SOPRANO
ALTO
TENORȱ1
TENORȱ2
8 X
X
X
X
X
X
* oo
ah
oo
ah
oo
ah
X
X
X
X
X
* oo
ah
oo
ah
oo
ah
8 X
BASSȱ1
"
BASSȱ2
"
(
¡
¡ ¡ ¡
doyng dukȬ ka doyng duk Ȭ ka
¡
¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡
¡
doyng Ȭ ka Ȭ doyng Ȭ ka Ȭ doyng
7 S
A
8
T1
T2
8
( ¡¡
¡¡
¡¡
** poo poo
X
X
X
oo
ah
oo
X
X
X
oo
ah
oo
B1
" ¡
B2
"
doyng
¡
¡
¡
¡
duk Ȭ ka doyng
¡
¡
duk Ȭ ka
¡
¡
¡
doyng Ȭ ka doyng
¡
Ȭ
¡
¡
ka Ȭ doyng
¡
poo poo
¡
¡
¡
duk Ȭ ka doyng
doyng
¡ ( d’m
¡¡
¡
duk Ȭ ka
¡ d’m
10 S
A
T1
8
T2
8
B1
" ¡
B2
"
¡¡ poo
¡¡
¡¡
poo
¡¡
poo poo
¡¡
¡¡
poo poo
¡¡
¡¡
¶
poo poo
X
¡
ah
oo
ah
X
X
¡
ah
oo
ah
¡
doyng Ȭ ka Ȭ doyng
¡ d’m
¡ ¡ Ȭ
¡ d’m
¡
ka Ȭ doyng
¡ doyng
¡ d’m
¡
¡
¡
duk Ȭ ka doyng
¡
¡
¡
¡
duk Ȭ ka
À
À
À
! ¡
! ¡
poo
X
¡
K ¡¡
¡
doyng doyng doyng
¡
¡ ! doyng
À
d’m d’m *ȱChangeȱslowlyȱbetweenȱvowels.ȱooȱisȱpronouncedȱ[u:]ȱtoȱrhymeȱwithȱyou **ȱLikeȱflutes.ȱpooȱisȱpronouncedȱ[pu:]ȱtoȱrhymeȱwithȱyou
Edition Peters No. 77043 © Copyright assigned 2004 to Hinrichsen Edition, Peters Edition Ltd, London
13 S
A
T1
8
8
G
* T2
¡¡ ¡¡ poo poo
¡¡
¡¡
poo poo
¡
¡
B1
B2
"
poo poo
jol Ȭ ly swag Ȭ man
¡
duk Ȭ ka doyng
¡
¡
¡
¡
camped
by
a
bil Ȭ la Ȭ bong,
¡
¡
¡
¡
¡
duk Ȭ ka
doyng Ȭ kaȬdoyng
¡
d’m
¡
¡
¡ ¡ ¡
doyng
¡¡
¡ ¡ ¡ ¡
1.ȱOnce a
" ¡
¡¡
poo poo
¡
¡
d’m
¡
Ȭ
Un Ȭ
der the shade
¡
¡
¡
¡
¡
poo poo
¡ ¡
¡
Un Ȭ der the shade
¡
kaȬdoyng
doyng
¡
d’m
poo poo
¡
¡
¡
of
a
¡
¡
of
a
¡
duk Ȭ ka
¡
d’m
¡
¡
duk Ȭ ka doyng
¡
d’m
¡
¡¡
¡¡
(¡
¡
¡
¡¡
¡¡
d’m
16 S
A
T1
T2
¡¡ ¡¡
8
¡ ¡
8
poo poo
¡
¡ ¡
" ¡ ¡
B2
"
¡
poo poo
¡¡ ¡¡
poo poo
¡ ¡
¡ ¡
poo poo
¡ tree,
¡
¡ ¡
¡
And he
sang
poo poo
doyng
d’m
as
¡
¡ ¡ wait Ȭ ed
he watched and
¡ ¡
¡
¡ ¡
duk Ȭ ka doyng duk Ȭ ka
¡
d’m
¡
¡ ¡
doyng
¡
¡ ¡
¡
¡
doyng doyng
¡
¡¡ ¡¡
tree,
coo Ȭ li Ȭ bah B1
¡¡ ¡¡
poo poo
¡
coo Ȭ li Ȭ bah
¡¡ ¡¡
d’m
¡
¡
d’m
¡
¡
d’m
¡
duk Ȭ ka
doyng
¡
¡
¡
till his bil Ȭ ly boiled,
doyng doyng
¡
¡ ¡ ¡
d’m
19 S
A
T1
8
¡
T2
8
¡
¡ ¡ ¡
B1
" ¡
¡ ¡ ¡
B2
"
¡¡ ¡¡ poo poo
¡ ¡ ¡
¡¡ ¡¡
poo poo
¡ ¡
¡¡ ¡¡ poo poo
¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ poo poo
¡
Youȇll come a Ȭ waltz Ȭ ing Ma Ȭ til Ȭ da with me,
¡ ¡
¡
¡ ¡
¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
doyng duk Ȭ ka doyng du Ȭ ka doyng duk Ȭ ka doyng
¡ d’m
¡ d’m
¡ d’m
¡ d’m
¡
¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡
poo poo
¡ ¡ ¡
poo poo
¡
Waltz Ȭ ing MaȬtil Ȭ da,
Youȇll come a Ȭ waltz Ȭ ing Ma Ȭ til Ȭ da with me, Oh
¡ ¡
¡
¡ ¡ ¡
Waltz Ȭ ing MaȬtil Ȭ da,
¡
¡ d’m
¶ ,¡ ¡ dukȬka
doyng
¡
¡ d’m
¡¡ ¡¡ poo poo ¡ ¡ ¡ ¡ Waltz Ȭ ing Ma Ȭ til
¡
d’m
¡
Ȭ
da,
¡ Ȭ
da,
¶ ¡, ¡ dukȬka
doyng
¡
poo poo
¡ ¡ ¡
Waltz Ȭ ing Ma Ȭ til
¡
¡¡ ¡¡
¡ d’m
T he K ikapust C horal S eries offers choirs an extensive choice of close-harmony a cappella arrangements and compositions of the highest quality across a wide variety of musical styles and genres. All of our arrangers / composers – Jonathan Rathbone, Ben Parry and Mark Williams – were long-standing members of the Swingle Singers, and indeed the core of the catalogue consists of repertoire performed and recorded by this world-famous ensemble during the late 1980s to mid-1990s.
From the sophistication and fun of Tchaikovsky’s 1812 Overture, via a fascinating selection of folk music from around the world, to a sparkling take on Jingle Bells, the Kikapust Choral Series will meet the needs of almost every occasion for choral entertainment.
The Kikapust Choral Series is available exclusively from Peters Edition – please contact us for a full list of titles.
Peters Edition Limited Hinrichsen House 2–6 Baches Street London N1 6DN Tel: +44 (0)20 7553 4000 Fax: +44 (0)20 7490 4921 e-mail: sales@editionpeters.com www.editionpeters.com
LONDON · FRANKFURT · LEIPZIG · NEW YORK www.editionpeters.com