JONATHAN RATHBONE
CAROLS FOR CONCERTS Sampler Booklet New Christmas Carol Arrangements for choir and ensemble
Vocal Score
EIGENTUM DES VERLEGERS
路
ALLE RECHTE VORBEHALTEN
ALL RIGHTS RESERVED
EDITION PETERS LONDON 路 FRANKFURT/M. 路 LEIPZIG 路 NEW YORK
All extracts in this Sampler Booklet Š Copyright 2010 Hinrichsen Edition, Peters Edition Limited, London
Fresh, attractive descant arrangements and harmonies by Jonathan Rathbone breathe new life into classic Christmas Carols. Immediately appealing and beautifully-crafted, these easy arrangements require only minimal rehearsal time.
Introducing a new bespoke vocal score service •
Bespoke vocal scores: select the carols you would like and we will create a set of customised vocal scores for your concert.
•
Email Edition Peters Rental library (hire@editionpeters.com) with your chosen carols; we will provide a hire quote for your instrumental parts and a sale price for vocal scores.
•
Every carol has the same instrumentation (1.1.1.1–1.0.0.0–Perc–Hp–Pf–Str 1.1.1.1); this year book just 13 musicians for your carol concert!
Delivering an inspirational annual carol concert is a challenge which many choir directors relish. This year, Edition Peters has come up with an innovative solution to your choice of Christmas carols. Jonathan Rathbone explains the creative process involved in developing these new carol arrangements, and provides invaluable, practical performance guidance: “In 2000, I was commissioned by the Rowantree Choir to write a piece for their Christmas concert to celebrate their 40th anniversary. The piece I wrote, Night of Wonder, was about 25 minutes long—a cantata for choir, soprano soloist and small orchestra, comprising a string quartet, double bass, single wind, horn, percussion, harp and piano. Obviously I wanted this ensemble to play in the rest of the concert, but when I looked for other possible repertoire I found a problem. The slower, “pretty” carols were often available with just a string accompaniment, but the more lively and exciting pieces required a brass section, which I didn’t have. In fact, every piece I looked at needed some different line-up which ultimately meant having to book a much bigger orchestra which then would not be fully used throughout the concert. In the end, I found myself penning arrangements for all the Christmas repertoire I wanted to include that year. “The concert was very successful, and this small affordable orchestra (13 players in all) became the template for all our Christmas concerts from then on. In fact this concert has become so popular that every year I arrange new pieces for this line-up and the Rowantree Choir are now selling out two Christmas concerts each season. Being only 13 players, I have found that the orchestra fits easily into the concert venue and being a fixed size means the choir can budget safely for the concert. “The arrangements themselves turn the carols into concert items, hence the title. Some are indeed congregational, and could well be used in a church service, but most of them use the orchestra in a more spectacular way. The accompaniment is not an organ part written out for orchestra. For example Good King Wenceslas starts with a snowy scene and the story unfolds, whilst Past 3 o’Clock starts with the alarm going off! These are definitely concert pieces. “In addition to the traditional carols, there are arrangements of popular Christmas songs, both for choir and soloist. There are also three contrasting Christmas cantatas. Night of Wonder (25 mins) which tells of the birth of Christ; a light-hearted secular work entitled Mr Fezziwig’s Christmas Party (30 mins), which takes the story from Dickens’ ‘A Christmas Carol’; and a rather serious and moving piece entitled Christmas Truce (35 mins), which tells the story of the truce that broke out in the trenches on Christmas Eve, 1914. “The arrangements have been written with amateur choirs in mind but would work well for professional choirs who want to put on a concert with minimal rehearsal. The lines are easily read or learnt and there are no really awkward intervals or ‘difficult to find’ starting notes. Divisi are in line with what most choirs can manage quite easily and challenging harmony is always well supported by the orchestra. “Over the years I have had fantastic feedback from audience and choir alike, and the overwhelming opinion has been that these arrangements have lifted the usual Christmas concert from the ordinary to the spectacular! I hope you have as much fun performing these pieces as I have had with my choirs.” Jonathan Rathbone
Contents 1. Away in a Manger .................................................................. 1 2. Good King Wenceslas ........................................................... 3 3. Hark! the Herald Angels Sing ................................................ 6 4. Hear the Angels Sing (Alternative tune to It Came Upon the Midnight Clear) .............. 8 5. Il est NÊ le Divin Enfant ...................................................... 10 6. In the Bleak Midwinter (Holst) ............................................ 12 7. It Came Upon the Midnight Clear ....................................... 14 8. Kings of Orient (We Three Kings) .......................................... 15 9. Lo, He Comes with Clouds Descending ................................ 18 10. Masters in This Hall ...........................................................19 11. O Come, All Ye Faithful .................................................... 21 13. O Little Town of Bethlehem ............................................... 22 14. Past 3 o’Clock .................................................................... 24 15. Sans Day Carol (Now the holly bears a berry) ......................... 26 16. Songs of the Nuns of Chester (Qui Creavit Coelum) .............. 28 16. Sussex Carol (On Christmas night all Christians sing) ............. 30 17. We Wish You a Merry Christmas ....................................... 32
ALL carols are arranged for SATB and chamber orchestra with the following instrumentation: Flute Oboe Clarinet in BBassoon Horn in F Percussion (1 player) Harp Piano Violin 1 Violin 2 Viola Cello Double Bass
Away in a Manger – page 1
Away in a Manger Gently {q = 98}
& b 43 Œ
Soprano
9
bed,
The
& b œœœ œ œ œ œœœ ? b ˙˙
&b œ
œ
& b ˙œ˙
œ
œ
down where He
œœ
œ ? b b œ˙ œ œ œ # œ 23 S
A
T
B
&b Œ
Œ
&b Œ
Œ
Vb Œ ? Œ b
P
œ 2.The P œ
P Œ œ
2.The
Pœ
2.The
Œ
j œ .b œ n œ œ n œ œ N œ œœ & b œ. ? b N œ b œ n ˙œ œ
2.The
œ
œ œ œ œ
œœ N œœ N œœ œ ˙
œœ œœ œœ œ œ œ œ
lay,
œ
The
œ
œ
œ œ œ
cat - tle are
œ œ œ
cat - tle are
œ œ œ
cat - tle are
low - ing, the
œ œ œ
low - ing, the
œ
The
a
œ
Je - sus a - sleep
on
œ
Ba - by
a
œœ œ œ œ
Ba - by
a
Ba - by
a
˙ -
-
-
œœ œ œ bœ œ
œ
the
Ba - by
a
-
œœ œœ ˙˙ œ œœ œœ ˙œ œ œ œ P bœ œ œœ œœ œ œ b œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ
But
˙
œ
But
bœ œ œ œ
wakes,
˙
But
wakes,
But
˙˙ ˙
b œ˙ œ
˙.
œœ œ
œœ A œ œ œ œ
wakes,
wakes,
œœ œœ œœ œœœ œ œ œ
˙˙
b œœ œœ n œœ œ œœœ b œœ œœ œ n œœ œ œ œœ # œ œœ œ b˙ œ œ
man - ger, no
stars in the
˙.
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ˙ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
low - ing, the
head.
œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
œœ œ œœ œœ œœ œ ˙ nœ
˙œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙ n œ n œ œœ œ˙ œ œ œœ
low - ing, the
œ
œœ œ œ œœ œœ œœ œ ˙ œ
œ
œ
lit - tle Lord
cat - tle are
œ œ œœ
down his sweet
œ œ œœ œ œ œ
œ˙ ˙
œ
œ
1.A - way in
œ. ˙ œ˙ n ˙
œ
œ b ˙˙
Je - sus laid
˙
p
Œ Œ
˙˙ .
lit - tle Lord
œ œ œ œ œ
16
∑
SOPRANOS (and altos)
?œ
œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ
&b ˙
∑
˙ . œ œ œ ˙˙ . ˙. ˙ .. Œ
œ 3 œ b & 4 p & b 43 œ
Gently {q = 98}
Orchestra (Keyboard reduction)
∑
William J Kirkpatrick Arr. Jonathan Rathbone
œ œ œœœ œ œœ œ
œ
œ œ œ
crib for
œœœ b œœœ # œœ ˙
œœ œœ
œ
œ œ
œ œ
œœ œ œ œ œ œ
bright sky looked
˙ ˙˙
b œœ
˙.
j bœ œ œ œ. b œ œ b œœ .n œ œœ . b œ œ f œ b œ bb œœœ bœ nœ nœ bœ b˙
hay.
œ
œ
lit - tle
œ Lord
œœ œ œ œ
lit - tle
Lord
œœ œ œ œ
lit - tle
œ
œ
a
Lord
∑
j œ ˙ œ œœ b œ bœ ˙
œ
œ œ œœ
Je - sus no
œ œ œ
Je - sus no
œ œ œ
Je - sus no
œ
#œ œ œ
œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
lit - tle
œ œœ œ
Lord
œ œ
Je - sus no
œ œ œ #œ œ œ
2
Away in a Manger – page 2
30 S
&b œ
A
&b
T
B
œ œ
makes.
œ œ
œ
cry - ing He
œ
cry - ing He
Vb œ ?b œ
œ
36 S
makes.
cry - ing He
makes.
&b œ
stay
A
œœ œ
T
B
œ
by
my
œ œ œ œ Vb œ ?
b
my
œ
by
œ
my
stay
by
my
stay
œ
& b œœ œœN œœ œœ œœ œ ? 42 S
A
T
B
œ b œ œ
œ
&b
∑
&b
∑
Vb
∑
?b
∑
ggg œœ gg œ g
Away in a Manger - page 2
down
from
the
sky,
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ bœ
And
bœ œ œ
sky,
And
I
love thee, Lord
Je - sus! Look
down
from
the
sky,
And
I
love thee, Lord
Je - sus! Look
sky,
And
œ
œ
œ
Aœ œ œ
b ˙˙
un - til
un - til
side
un - til
œ
œ œ œœ œœ
œ œ œ œ
3.Be
œ
F 3.Be Œ Œ œ 3.Be F Œ Œ œ 3.Be
œ œ
œ
œ
œ œ œ
morn - ing
morn - ing
œ
is
œ
˙ œœ ˙
is
nigh.
morn - ing
is
nigh.
œ
œœ
œ
œ
b˙.
œ œ œœ
œ œ œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
near
me,
œ
œ
Lord
b b ˙˙˙
Je - sus;
Je - sus;
I
œ
ask Thee
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
˙
to
stay
œ #œ
œ
to
œ œ
stay
close
close
œ
œ œ
stay
near
me,
Lord
Je - sus;
I
ask Thee
to
stay
œ
œ
œ œ œ œ
œ bœ
to
œ
close
ask Thee
ask Thee
œ œ. œœ ..
œ œ
I
I
N œœ œNœ œ
bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ
œ
Je - sus;
˙ N ˙˙ F
œ œ ∑
Lord
œ
b œœ œœ œœ œ ˙ œ
∑
me,
œ
œ œ
˙
˙ ˙
near
œ œ œ
œ œ œ œ
bœ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ cresc. ‰ b œj b œ œœ œ œ ˙ ˙.
œ œ œ
Lord
the
bœ bœ œ b œ œ œ bœ
œ
me,
from
œ œ œ œ œœ ˙
œ
near
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
down
œ
œœ œœ œœ œ
œœ
œ
b˙.
morn - ing
œ
œ œ œ
œ
nigh.
˙.
œ œ œ
œœ œœ
œ œ œ œ œ
˙.
nigh.
œ
œ
œ
is
˙˙
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
˙˙
œ œ œ
F Œ Œ
œ œ
œ
bœ
side
˙˙˙
Je - sus! Look
œ œ
the
œ
œ ˙˙ œ
˙
from
un - til
œ œ
œ
œ
œ œ
down
œ œ
œ
œ
œ
Je - sus! Look
œ œ œ œ œ
side
œ
œ
œ
love thee, Lord
F Œ Œ
bœ œ bœ œ œ bœ & b b œœ b œ œ œ œ ? b b b ˙˙˙
side
œ œ
I
œ œ œ Nœ œ œ
œ
œ œ
œ
œ
love thee, Lord
œ
œ ˙˙
œ
by
œ
˙
nœ
&b œ œ œ œ œ stay
I
˙
cry - ing He
œ œ œ nœ
œ
makes.
œ œ
& b ˙˙˙ ?b
˙
œ œ
œ
œ
j œœ œ ˙œœ b œœ # œœ œœ œœ œœ ˙ œ˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ œ
œ œ close
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
3
Good King Wenceslas – page 1
Good King Wenceslas Traditional Arr. Jonathan Rathbone
Words by J M Neale
Andante
# & 22
Orchestra (Keyboard reduction)
# & 22
A
π
w˙ . œ œœ ˙ .
Œ ∑
∑
#3 & 2
∑
22
∑
#3 & 2
∑
22
∑
9 S
w˙
w˙ œ œ
w˙ ˙ ..
˙˙
Ó
SOPRANOS
S
A
& & &
# #
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
When the snow lay
When the snow lay
#
?#
w
˙.
œ
p œ
∑
p œ
œ
œ œ œ
œ
˙
œ
œ œ œ
œ
˙
1.Good King Wen - ces - las looked out,
∑
ALTOS
1.Good
#3 2 ∑ & 2 œ œ œ œ 2 œ œ P w ? # 32 ˙˙ ˙˙ ˙ 22 w˙ ˙ ˙ ww
16
œ˙ œ
œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ˙˙ œœœ œ œœ œ œ œœ ˙ Œ œ œ œ ˙ p ˙ ˙ ˙ ˙ ? œ œ œ ˙ œœ ˙ œœ ˙
œ
œ ˙
œ
œ ˙
round a - bout,
round a - bout,
Ó
ww w w w
˙ π
Ste - phen,
w
w
w
w
œ
œ
œ
œ
Deep and crisp and
Deep and crisp and
w
On the feast of
w
œ
˙
˙
w
œ
w
œ œ œ œ ˙
Ste - phen,
w
œ
w
˙
w
œ
˙
˙
˙
˙
ev - en:
ev - en:
w ˙
w
œ
œ
œ œ
Bright - ly shone the
œ
œ
œ œ
Bright - ly shone the
w œ œ œ œ œ ‰ œ ˙
˙
32
œ œ œ œ ˙
On the feast of
King Wen - ces - las looked out,
32
œ
œ
˙
œ
˙
moon that night,
œ
moon that night,
œ œ œ œœ œ ˙œ J œ. ˙.
œ
4
Good King Wenceslas – page 4
60 S
A
T
B
& & V
#
œ
œ
rude
wind's
œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœ
œ
#
Through the
#
Through the
S
A
& &
#
72 S
A
& &
# #
œ
œ
˙
bœ
œ
˙
œ
wild la - ment
wind's
œ
œ
œ nœ
Through the
rude
wind's
wild
la - ment
And the
∑ ∑
œ
bœ nœ
˙
˙
wea -
bit - ter
wea -
n ˙˙ b b ˙˙
˙˙
w
-
- ther.
-
- ther.
-
- ther.
w w
w
œ
œ
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
w
w
And the wind blows
the wind blows
ww ˙
Good King Wenceslas - page 4
bw
w
˙
˙
˙
n˙
strong - er;
strong - er;
w
ww
bœ œœ N œ œ œ b œ b œœ n œœ b b œœ n œ œ œ loco
w
w
œ œ œ œ
Fails my heart, I
bœ œ œ œ
Fails my heart, I
w
œ œ œ œ b ˙˙ ˙
ww
˙ b ˙˙
w
w
w
œ
4.'Sire, the night is
dark - er now,
œ
œ bœ œ
dark - er now,
œ œ
4.'Sire, the night is
˙˙ N œœ N œœ n œœ b œœ b b œœ œ nœ
N ˙˙ √œ œ œœ
p œ p
∑
w
- ther.
bw
w
∑
-
w
œ
w
∑
˙
bit - ter
w
∑
˙
wea -
œ
œ
˙˙
ggg ˙˙˙˙ ggg ggg ggg ˙˙ ggg n ˙
∑
bit - ter
bœ nœ
˙
∑
∑
w
? # a˙
ggg b ˙˙˙˙ ggg ggg ggg b ˙˙ ggg b ˙
∑
w
# w
bœ
ggg ˙˙˙ gg ˙ ggg ggg ggg ˙˙˙
SOPRANOS
ALTOS
œ
˙
wea -
œ bœ
And the
And the
œ
bit - ter
œ
la - ment
œ
œ
And the
wild la - ment
œ
œ
wild
And
&
˙
wind's
(√) # nœ œ bœ & œ b œ b œ n œœ ?#
œ
œ
rude
# ˙ & gggg n ˙˙˙ ggg gg ? # gggg b n ˙˙˙ gg #
rude
œ
Through the
?#
65
œ
œ
N ww
w
p ˙
œ œ ˙ œ œ ˙ w
w
b˙
˙
n˙
˙
˙
˙
b˙
œ
œ
˙
œ œ œ œ
I can go no
long - er.'
œ
œ
˙
bœ œ œ œ
long - er.'
know not how;
know not how;
w ˙ n˙ ˙
ww
N ˙˙ ˙
I can go no
w b ˙˙ a˙
ww
a ˙˙ ˙
w œ˙ œ œ˙ b œ ˙ b˙
5
Good King Wenceslas – page 5
f TENORS # nœ bœ œ V
78 T
œ
œ
f BASSES ? # nœ œ œ
'Mark my foot - steps,
B
good my page;
œ
'Mark my foot - steps,
# nœ bœ & b n œœ œ œ˙˙ f b˙ b ? # œœ b œœ n ˙ 84 S
A
T
B
& & V
B
good my page;
Tread thou in them
œ n b œœ
b b ˙œ
œœœ b ˙˙
b œœ bn œœ ˙˙
bœ ˙
. nœ ˙ œ
bold - ly:
Thou shalt find the
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Freeze thy
Freeze thy
&
œ œ
#
Where
#
Where
Where
? # nœ #
blood less
œ
cold -
œ
˙
blood less
œ
œ
œ
n ˙˙
˙˙ œ
œ
the
snow
lay
œ
the
œ
snow
œ
œ
œ
snow
œ
œ
lay
œ
lay
œ
-
w
∑
w
∑
œœ b œœ n œœ b œœ bœ
b w˙ . ˙
dint
˙
dint
bœ
dint
œ
-
-
œ
-
nœ
œ
ed;
ed;
œ
ed;
œ
lay
dint
-
ed;
œœ
œ
œ
œ
˙ bœ
œ
˙ œ
Good King Wenceslas - page 5
œ œ
b œ˙
nœ
œ˙
w˙ w œ œ
œ œ
Heat
nœ
œ œ ˙
ƒ œ
steps he trod,
œ
œ
Heat
œ
Heat
œ œ
œ n ˙˙ ˙˙
œ
was
in
the
œ
œ
œ
œ
was
œ
was
œ
˙ ˙
˙ N˙
steps he trod,
œ
was
˙
5. In his mas - ter's
œ˙ œ œ˙ ˙ ˙ ƒ œ œ Nœ
#˙
Heat
˙
snow
œ
œ
˙˙
˙˙
w˙ w
steps he trod,
œ œ œ œ
œ
#œ œ ˙
5. In his mas - ter's
the
? # n ˙œ
ƒ œ
win - ter's rage
œ œ ˙
œ
5. In his mas - ter's
Where
œ œ
∑
- ly.'
b˙ b˙ œ
ƒ œ
œ œ ˙
n a ˙˙
5. In his mas - ter's
- ly.'
-
n ˙˙
b ˙˙
the
˙
cold -
˙˙
œ
˙
˙
∑
win - ter's rage
Nœ œ
ƒ œ
∑
œ
œ˙ # œ w #˙
œ œ ˙
œ œ
œ
˙˙
∑ œ
œ
œ b˙ b n œœ œ n œ œ
∑ œ
œ œ
Thou shalt find the
ALTOS
# œ
œ
˙
b˙ b˙ ˙
œ ˙ n˙
œ
˙
bold - ly:
#
# œ
&
Tread thou in them
SOPRANOS
&
V
œ œ nœ
bœ nœ ˙
∑
?# ˙ ˙
T
bœ
b˙
∑
& n ˙˙ ˙
A
nœ œ œ
∑
#
S
œ
œ
#
?#
90
œ b˙
in
œ
œ
the
œ
steps he trod,
œ
N ˙œ˙ œ ˙˙ œ œ
œ
˙
#˙
œ
œ
ve - ry
œ
œ
œ
œ
ve - ry
in
the
#œ
in
œ
the
nœ
œ
˙œ˙
œ
œ œ
œ ˙
# ˙˙
ve - ry
ve - ry
n N ˙˙
˙ sod
˙
sod
œ
sod
œ
˙
sod
˙ ˙˙
œ
6
Hark! the Herald Angels Sing – page 2
27
& b œœ
œ œ . œ œj œœ œ ˙˙ œ œ œ
j œ œœ œœ .. œœ œœ J
Christ the ev - er - last - ing Lord,
?
œ b œ
œ œ œ œ œ œ
Late in time
&b œ œ ?b
œ œ œ œ
œ
œœ
Late in time
œ œ
Off - spring of
œœ
œ œ
˙˙
the Vir - gin's womb.
j œ . œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ nœ J
œœ œœ œœ œœ
œ
˙
œœ
the
œœ
Vir - gin's womb.
œœ
œœ # œœ ˙˙
Hail the'in - car - nate
De - i - ty,
Pleased as man with
man to dwell
Veiled in flesh the
God - head see
Hail the'in - car - nate
De - i - ty,
Pleased as man with
man to dwell
œ
œ œ
Je - sus
œœ
œ œ
œœ ˙ ˙
œœ .. w
œ œœ œœ .. œj œ œ ˙ œ œ œ ˙ J
Je - sus
Hark
ƒ œ b &
our
œ
Hark
45
our
œ
3.Hail the Other voices (unison)
be - hold Him come
Off - spring of
j œœ œœ n œœ J
God - head see
& b œœ œœ œ œœ .. œœj œœ œœ ˙˙ J
Descant
œ œ
œ ˙ œ nœ.
œœ ..
œœ
Veiled in flesh the
39
?b
œ œ
œœ œœ œœ
œ œ
˙œ œ
be - hold Him come
œœ œœ œœ .. œj œ œ œ J
œ œ ˙˙ œ œ ˙
Christ the ev - er - last - ing Lord,
33
œœ
&b
ƒ
œ
œ
œœ œ &b œ ƒ œ ? œ b
œœ œœ
Em - man - u - el.
œœ .. w
Em - man - u - el.
œœ œœ œ heav'n born
˙
Prince of Peace
j œ œ
œ.
œ
œ œ œ
3.Hail the heav'n - born Prince of Peace
œœ œ
œœ œ œœ œ
#˙ >
˙ œœ ˙˙œ œ œ
œœœ œ œœ
œœœ œ
#˙
œ nœ n˙ œ nœ n˙
Hark! the Herald Angels Sing - page 2
œ
j œœ œœ J j œœ œœ J
œ
œœ
the her - ald
œœ
the her - ald
œœ
an - gels sing
œœ # œœ ˙˙œ œ œ
Glo - ry
Glo - ry
to
Œ
œ
œ ˙
of Right - eous - ness
œ ˙
of Right - eous - ness
œ œ œ œœ . œj ‰ œœ œœ œ œ œ œœ J ‰ œj œ b ˙ œ œ œœ œ œ œ
œœ œœ œ œ
to
œ œ ˙ œ œ ˙
j œœ œœ J
œœ
the
œ œ
œ
Light and
œœœ œœ œ œ œ #n œœœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
œ œ
˙˙
new - born King!
œ œœœ œ œ œ
Light and life to
œ
˙
the new - born King!
œ œœ œœ . œj œ œ œ œ
nœ
an - gels sing
œ œ œ. œ œ J
Hail the Son
œ œ
œœ œœ œ œœ ..
œœ # œœ ˙˙ w
œ œ œ . œJ œ Hail the Son
œ œ
œ œœ ˙ œ ˙
œ bœ œ œ
œ œ
all He brings
j œ. œ œ œ
œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
œœ œ œœ œ
life
œœ œœ
to
all He brings
œ œœ œœ n œ œœ b ˙
7
Hark! the Herald Angels Sing – page 3
51
&b
œ œ œ œ œ Ris'n with
&b œ
œ
heal - ing
Ris'n with
heal
in
j œ œ
œ.
œ
‰ œJ n œ œ
-
ing in
˙
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
His wings,
œ
His
Mild He lays
œ
˙
wings,
œ nœ
œœ
œ & b œ #œ œ nœ nœ
56
more may
&b œ
œ
die
œ œ
more may
die
& b œœ # œ œœ œ n œœ œ nœ
œœ œ
œ œ
œ #œ œ œ
œ.
œ œ œ J
Hark
the her - ald
by
œ
œ
earth,
Born
to
œ
˙
œ
of
earth,
Born
œ
œ
œ
Born to
raise
the
sons
of
œ œ
œ
œ
œ
Born to
raise
the
sons
an - gels sing
œ
œ œ
˙
an - gels sing
to the
œ.
give them
œ œ œ œ. Glo - ry to
j œ ˙
give
the new - born
Hark! the Herald Angels Sing - page 3
˙˙ ˙
˙
œ
˙ birth.
œ
œ œ œœ œ œ
œ œœ œ ∑
rit.
King!
w
w
∑
rit.
King!
œ œ œ œ œ ‰œ œj œœ œ œ œ b œ œœœ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ & œ œ ˙ œ œ œ ˙œ˙ bœ œ œ œ˙ œ œœœ œœ ˙˙˙˙
œ˙ œ ˙
no
j œœj œœœ . œœ œ # ˙˙œ œ œ œ œ
w
tempo primo
˙˙
œ
se - cond birth.
them se - cond
tempo primo
˙
œ J
j œ œ
œ œ w
new - born
œ
œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ œ nœ
œ
œ œ œ. to
œ
no
œœ œ b œœ œ œœ n œ œœ œ œ œ œ
œ œ
œ
man
Born that man
œ œ œ. œœ œ œœ ‰ œœ œœ J j ‰ œ œ ˙ œœ œ œœ œ ˙
œ œ œœœœ ˙ Glo - ry
œ
by
œœ œœ œœ . œ œœ œœj ‰œ œ œœ # œ œ˙ œ œ œ #œ bœ nœ
Slower
? b n ˙˙
Born that
œ œ
glo - ry
œ
œ œ
œ œ œ œ bœ œ ˙ œ & b ‰ Jœ &b
His
j œ œœ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ
Slower
Hark the her - ald
œ
œ
lays
glo - ry
œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ ˙ œ
œ œ œ ? b œ œ œ # œœ œœ œœ œ œ œ œ œ˙ # œ ˙ œ #œ œ. nœ ˙ J 61
œ
Mild He
‰ œ œ œ & b œœ œ œ œ œœœ.. œ œ œœj œ œ n œœ œ ˙˙ b˙ ?b œ œ
œ
His
œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œœ œ˙ œ œ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ w˙ ˙
˙˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ œ œ
œœ œ ˙˙
˙ w˙
rit.
˙ ˙
U w
www
U w
ww w
8
Hear the Angels Sing – page 1
Hear the Angels Sing Music by Jonathan Rathbone
Words by E H Sears
œ˙ œ˙ 4 œ œ œ œœ w w œ ˙ w œ ˙ œ ˙ . . . b Œ Œ & 4 œ . ˙ . œœ b www œ . ˙ . œœœ n www œ . œœ b œœœ œœœ n wœœœ ...... R œ. w œ J J J P J ? 4 œw œw œw œw w w w b4 œw w œw w œw w œw ° * ° * ° * ° Moderato con rubato {q = 76}
Orchestra (Keyboard reduction)
8 S
A
T
B
&b Ó
Œ
&b Ó
Œ
Vb Ó
P
œ It P
œ œ- œ- œ- œ
œ
œœ
œœ
came
up - on a mid - night
P It
came
œœ œ-œ œœ- œœ- œœ
œ
P Œ œ
œ
came
œ œ- œ- œ- œ
œ
It
œ
came
œ œ- œ- œ- œ
œ
Œ
œ
It
? Ó b
œ
w &b w nw ? w b w S
an
A
gels bend - ing
œ & b œ œ œ œ œ œœ œœ œœ an
T
-
-
gels bend - ing
V b œœ
œ œ œ
?
œ œ œ.
an - gels
B
b œ
an - gels
-
œ b œ
œ œ œ.
clear,
That
j œ ‰ œ
˙
clear,
That
œ œ œ œ œ
glo - rious song
œ
glo - rious song
œ ‰ œœ J
old,
œ
of
old,
˙
œ
of
old,
From
From
œ ‰ œ J
From
∑
∑
∑
Ó
Œ
3 2 œ
the earth To
the earth To
j œ œ œ
4 4 ˙.
Œ
3 2
œ œ œ.
j œ œ œ
4 4 ˙.
Œ
3 2
Œ
32 32
touch their
touch their
harps
harps
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œœ
œœ œœ œ œœ œ œœ .. 32 œ œ œ œ
œ œ œ j œ œœ . œ œ œ J
œ œ
3 œ 2 œ
the earth
To
the earth To
œ
touch their
32 œ
œœ œœ œ œ
œ.
j œ œ
ing near
˙
of
Œ
œ
j œ œ.
j‰ œ œ œ
œ
From
Ó
œ œ œœ œ œ œ œ
near
˙
of old,
∑
3 œœ œœ œœ 2
œ.
œ
œ
œ ‰ œ œ J
∑
œ
near
glo - rious song
j œ ˙
∑
œœ œ œ œ . œ œ J
near
œ.
œ œ œ œ œ
œ œ 3 œ 2
˙œ œ œ & b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ ?
That
œ
glo - rious song
œ œ J
œ œ
bend - ing
bend
j‰ œ œ
j‰ œ œ œ œ
up - on a mid - night
œ œ œœ œ &b œ œ œ œ
˙
œ
That
clear,
up - on a mid - night
13
j‰ œ œ
clear,
up - on a mid - night
*
˙
˙. œœ b ˙˙ œ b ˙œ b œ
œ
of
gold:
gold:
œ œ œ œ œ œ œ 44 œ of
˙.
œ
44 ˙ .
Œ
j œœ œœ œ œ œ œ
44 ˙˙˙
œ 3 œ œœ œœ œ 2
of
gold:
˙
harps
touch their harps
œ œ
of
gold:
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ 4 œ ˙. 4
œœ œ 3 2
9
Hear the Angels Sing – page 2
17 S
A
T
B
& b 32
∑
& b 32
∑
V b 32
∑
? 3 b2
∑
œœœœ & b 32 œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ
44
∑
44
∑
44
∑
4 4
∑
S
&b ˙
King!"
A
B
œ
j œ. bœ œ
œ
œ.
j œ œ
œ
œ.
j œ œ
œ
œ œ J
œ
bœ.
œ œ J
œ
p bœ.
"Peace on earth, good - will
to men, From heav'n's
all-gra - cious
The world
in sol - emn still - ness lay
œ.
j œ ˙
Ó
The world
j œ œ œ
j œ ˙
Ó
?
j œ œ œ
œ.
j œ ˙
Ó
#˙œ˙ œ œ˙˙ b & ˙ ?
w
b Œ
œ œ œœ œ œ œœœ œœœ b &
28
?b Œ ˙
œ
in sol - emn still - ness lay
œ˙ ˙
Hear the Angels Sing - page 2
œ œ œ˙ œ ˙ œ œ
œ œ J
œ
j œ œ œœ b œœ œœ b œ
œœ .
œ œ œ b œ˙˙ .. œ
œ
4 Œ œ 32 œ œ œ œ . œj œ œ 4 ˙.
Œ
Œ œ 32 œ œ œ œ œ œ œ œ 44 œ ˙
Œ
hear the
an
hear the an
hear the
an
Œ œ 32 œ œ ˙ .
j œ . œœ ˙˙ ˙ œ œœœ ˙ ‰ œj ˙˙ œ ˙œœ œ œ œ˙ ˙ p w j j ‰ œ ˙. ‰w œ ˙ . w w œœ œ
œ.
Œ
To
in sol - emn still - ness lay
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ
œ
4 Œ œ 32 œœ œœ œœ œ . œj œ œ 4 ˙.
To
œ œ œ
˙ œ ˙
œ.
To
œ.
The world
œ
œ œ J
b œ œ œ œ b œœ œ œ b œœ œ œ . œ œ œ ‰ J b˙. Œ
j œ œ œ
King!"
œ œ bœ J
on earth, good - will
in sol - emn still - ness lay
b ˙
œ.
to men, From heav'n's all-gra - cious
"Peace
Ó
The world
œ
all-gra - cious
j œ ˙
j œ ‰ œ œ.
j œ œ
all-gra - cious
to men, From heav'n's
œ œ J
j bœ V b ˙ œ œJœ ‰ œ œ . King!"
œ.
to men, From heav'n's
on earth, good - will
œ.
j & b # œ˙ œ œœ ‰ œ œ . J
œ
b pœ .
j œœ ‰ Ó p j œœ ‰ Œ b ˙ . J
4 4 ˙˙ ..
bœ œ J
"Peace
j œ œ œ
œ œ. J‰œ
King!"
T
p œ.
j bœ œ
"Peace on earth, good - will
œ ? 3 œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ 44 œ˙ . ˙ b2 œ œ . 22
p œ.
To
hear the an
-
-
-
-
gels
sing.
gels
sing.
gels
sing.
œ 44 ˙ .
gels
sing.
œœ œœ œ œ . œ œ œœ .. œœ œœ œœ 4 ˙œ˙ œ J 4 P œ œœœœ œ œ œ 32 œ 44 œ œœ œ œ ˙ œ . œ œ 32
œ œ ˙. Œ w œ . ˙ . œœœ b wwww J œ œ œ œ œ Œ œ œœ œœ œ œ P w œw œœ œw w °
Œ
œ. J
œw œw * °
œœ œ œ œœ
œœ œ
œ œ ˙. Œ œ ˙ . œœ
10
Il est Nè le Divin Enfant – page 1
Il est Né le Divin Enfant Traditional Arr. Jonathan Rathbone Steady {q = 144}
Orchestra (Keyboard reduction)
& b 44
œ œ- œ. œ . œ. œf œ œ bœ ? b 44 œœ Œ œ œ œ
. œ. œ ˙b œ œ ˙ &
œ œ œ œœ œ œ ˙
P ˙ b ˙˙˙
œ bœ œ ? b b b œœ œœ œ œ œ
S A
T B
∑
&b ?
b
∑ œ œ. œ. œ œœ ˙˙ ˙
22 S A
. œ. œ ˙œ œ ˙
b œœ b œ ˙ b œ œœ ˙
b ˙˙˙˙
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ b ˙˙ œ ˙ œ
˙ ˙˙
P
œ œ œ œ œ œ œ ˙ P œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œœ
b >œœ >œ >œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
b œœœ œœœ œœ œ
œ
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
Il est né le di - vin en - fant,
Jou - ez haut - bois, ré - son - ez mu - set - tes;
Il est né le di -
œ ˙ œ P œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ ˙
∑
œ ˙ &b œ
œ. œ .
b bb œœœ Œ œœœ Œ
Il est né le di -
œ bœ œ œ œ ? b œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ ˙˙ -vin en - fant,
˙˙ ˙
œ- œ. œ œœœ œœ Œ
.. œ- œ œ œœ œ œ œ œœ
Jou - ez haut - bois, ré - son - ez mu - set - tes;
∑
œ œ ˙
b ˙˙ b˙
. œ. œ œ œ. œ œ. œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œœ b œœ .. œœ .. Œ Œ œ œ. ‰ œ. ‰
Il est né le di - vin en - fant,
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙
&b
-vin en - fant,
T B
˙˙˙ ˙
∑
∑
œœ- œ œ &b F bœ bœ ? b b œœ œœ b
œœ ˙˙
leg.
8
15
œœ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ n œ œ œ bœ b b œœœ Œ n n œœœ Œ b œ œ œ œ œœ œœ œœœ œ œ
bœ œ. œ œ b œ œ
œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
œ. . . ‰ œ œ ˙˙
œ˙ œ
œ œÓ œ œ˙ œ œ œœ œ ˙˙
œ bœ œ œ ? b œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œœ ˙ œ ˙ ˙ Œ
˙
œ œ œ Œ
F œ œ œ œ œ
∑
œ ˙˙
œ œ ˙
1. De -puis plus de qua - tre mille ans
Chan-tons tous son a - vè - ne - ment.
Chan-tons tous son a - vè - ne - ment.
˙ ˙˙
∑
.. œ. œ- œ œ œœ œ œ. œ œ œ œ œ œ b bb œœœ Œ œœ œ œ œ b œœ b œœ œ bœ œ
∑ ˙˙ ˙ ˙
œ œ˙ œ œ˙ P ˙˙ b ˙˙
∑ œœ ˙ b˙ œ œ ˙ ˙ ˙
˙˙
11
Il est Nè le Divin Enfant – page 2
29 S A
T B
&b œ ?b
œ œ œ
œ
œ œ œ œ
Nous le pro - met - taient
les pro - phè - tes,
∑
∑
˙. & b œ œ ˙ œœ ˙˙ ? b b ˙˙
˙ b ˙˙ ˙˙
f &b œ œ œ œ œ œ œ ˙
T B
?
b
&b f ? b
Il est né le di - vin en -fant,
∑
œœœ Œ Œ œœœ > > >œ > œ Œ Œ œœ
41 S A
∑
& b œœ
œœ
œœ
? b œœ
œœ
œœ
∑
∑
F œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
De - puis plus de qua - tre mille ans
˙˙
˙˙
˙˙
œœ ˙ œ ˙
35 S A
∑
˙˙
œ œ
œ
˙˙
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
. œ. œ. ‰ bœ
Œ œ Œ œ œœ œœ > > >œ Œ œ Œ œ ˙˙ œ > b˙
˙
œœ œ œ
œœ
˙˙ œœ
˙˙˙
œ
˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙
Il est né le di - vin en - fant,
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ Œ Œ œœœ œ.
œœ œœ b œ˙˙ œ œ
Il est né le di - vin en - fant,
˙ ˙ ˙
œœ œœ œœ œœ ˙
œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙
Jou - ez haut - bois, ré - son - ez mu - set - tes;
∑
œœ
˙˙
˙˙
˙˙
œ œ œ
œ œ
Nous at - ten - dions cet heur - eux temps.
˙˙
˙˙
∑
œ œ
˙ ˙˙
œ œ Œ Œ œœ
œœ
b˙ Œ œœ b ˙˙
∑
∑
∑
∑
bb
∑
∑
∑
∑
bb
Chan-tons tous son a - vè - ne - ment.
T B
œ b & œ
œœ œœ œœ œœ ˙˙
. œ. ˙ . œ. ˙ . œœ œ œ œ œ bœ œœ œ ˙ œ œœ œœœ œ Ó Ó Œ Œ ˙ ˙ b ˙˙ ∑ ˙ œ œœ ˙˙ ˙ Œ b˙ œ
Chan- tons tous son a - vè - nement.
˙ ? b n ˙˙ S A
T
B
œ œ
œ œ
œœ
˙ ˙
P bb œœ œœ œœ œœ & V
bb
? bb
2. Ah! qu'il est beau, qu'il TENORS
BASSES
b œ. & b œ. ? b b
œœ œœ œœ œœ
P œ
˙
∑ œœ œœ J
Il est Né le Divin Enfant - page 2
∑
œœ œœ œœ œœ
œ
˙. œœœœ œ œ œœ œœ œ ‰œ bœ ˙˙ œœœ œœ ˙ œ œ œ
˙ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
est char - mant,
∑
˙
Pœ œ œ œ œœ œ œ œ œ Ah! que ses grâ - ces
Ah! que ses grâ - ces
∑ œ œ œ
˙
œ œ œ œ œœ œœ œœ Œ ˙ œ ˙
∑
œ œ
œœ œ
œœ œ œ œ
œ
sont par - fai - tes! Ah!
œœ œ˙ œœ œ œ
˙˙ Œ œ œœ œ ˙œ ˙
bb
œ œ œœ œœ œœ
sont par - fai - tes! Ah!
∑
bb
Ó
qu'il est beau, qu'il
Pœ œ œ œ
qu'il est beau, qu'il
œœ œ
Œ
œ
Œ
Ah!
Ó
Ó
qu'il
12
In the Bleak Midwinter – page 3
? b œ œ œ. œ ˙. J
49 T B
man - ger full
of hay;
& b œœ œ œ œ œ œ œ ?b
œ œœ œ
56 S A
T B
&b
˙ œœ
which
? b ww
j œ œ œ
œ
˙ & b ˙˙
œœ œ œ œœ
SOPRANOS & ALTOS
mo
œ Œ -
ther
œ
œœ
œ
˙
˙˙ ˙˙
˙˙˙
j œ. œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ Fall
down be - fore,
œ
œ
œ œ œ œ
œ
In the Bleak Midwinter - page 3
˙ ˙˙
nœ
and ass and
‰ Œ œ Œ œ œ˙ œ œ œ œj ˙ ˙ n˙ w ˙
œœ
P œ . Jœ œ œ ˙
∑
∑
∑
˙
∑
œ ˙ j œœ œœ œ ˙w
œ œ œ . œ wœ œ œ œ œ . J œ œ ˙˙
Ó
œ.
œ J
˙ ˙ œ œ ˙
the air;
˙˙
œ
j œ œ˙˙ œ ˙ ˙
œ ‰ œ œ œ ? œ ˙. œ œ œ œ
˙ œ w ˙.
œœœ
But on
œ
&
-
ly his
œ. œ œ œ œ. œ œ œ J p
œ œœ
œœ œœœ
œ
π j Œ œ . œ œ œ œ w
Wor - shipped the Be - lov - ed
ww œ œœœ œ œ œ ˙˙ . œœ
j œ œ œ. œ œ
œ œ œ . œj ˙ .
‰ œœ œœ ˙˙ ‰ œœ ˙ ˙ .œ œ wœ
˙
p
œ œ œ œ . œj ˙ J ˙˙
∑
j œ ˙ ˙ œœ œ œœœœœ œœ .. œœ œ œœ ˙ P ‰œœœ œ œ ‰ œœ˙ œ w œ w
Che - ru - bim and se - ra - phim Thronged
‰ œœ˙ ˙œ ˙
œœ
The ox
j ˙ œ ˙œ ˙ œ œœ .. œœ œœ œœ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
∑
∑
Œ œ.
˙.
˙ ˙˙
œ . Jœ œ œ
Œ œ
4.An - gels and arch - an - gels
In her mai - den bliss
œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ &b &b
œœ œ ∑
œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ .. œ
œ œ œ
?b ‰œœœ ˙. ˙
œœ œ
∑
May have gath - ered there,
&b
œœ .. œ.
a - dore.
& b œ.
71
j œœ œœ œ œ
˙
œœœœ œœœ j œ˙ œ œ˙ . œj œ . œœ œœœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ ˙ ˙ ˙ œ. œ œ f œ ˙ ˙ œœ œ œ˙ œœ ˙ œ . Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
& b ˙˙ ˙˙
S A
œ
œ œ œ. œ w J
?b ˙ ˙
64
œ
∑
ca - mel
S A
œ œ J
E - nough for Him, whom an - gels
œ. j œ œ œ œ. œ œ œ
œ
∑
œ.
œ
˙˙
With
a kiss.
j œœœ ˙˙ œ œœ .. œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
Œ œœ ˙˙ œ ˙
π ˙.
Œ
13
In the Bleak Midwinter – page 4
78 S A
∑
&b
bbbbbb
∑
f j ˙œ . œ œœ œœ ˙˙
∑
5.What can I
T B
?b
∑
bbbbbb
∑
œœ b j œ b bbbb & b ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ P cresc. F ˙ ˙ ? b ˙w ˙˙ bb œœ œ b b bb j bb & b b b b œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ J
85 S A
œœ
œœ œœ
˙˙
œ ˙œ œ œœ œ
j bb œ & b b b b œœ .. œœ œ œœ ˙˙ w J
˙˙
If
I were a
I were a
shep - herd
shep - herd
b & b b b b b ˙˙
92
part,
T B
? b b b b ˙˙ bb
part,
P œ. Œ œ œ.
j œœ œœ œ ˙˙ J œ
Yet what I can I
P œœ œœ .. Œ
In the Bleak Midwinter - page 4
˙˙
give Him
j ˙œ œ œ˙ . œ œ˙ œ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ P ? bb b b œ j œ bb œ œ œ œ. œ œ ˙ b & b b b b b ˙˙ ˙
˙˙
give Him
j œœ œœ œ ˙ ˙ J
Yet what I can I
j ˙œ˙ ... œ œ f ˙. œ . Jœ œ
œ
Œ
j œœ ˙˙ œ ˙ J
give
give
œœœ ˙˙ w
Œ ‰ œœ œ
‰ œœ˙ ˙ .œ œ
as I
Poor
˙˙
œœ . œœj œœ b œœ ˙ . J ˙
as I
am?
am?
˙˙
œœ œ œ œ œ œ œ
j œ . œœ œ œ ˙ œ. J œ œ ˙
Man
I would do my
˙˙
œ œ œœ n œœ œ œ
If
Man
I would do my
I were a Wise
I were a Wise
j œœ .. œœ œœ œœœ ˙œœ œ œœ œ˙ œ œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ . œ œ
‰ œ. ˙ ‰ œ. ‰ œj ˙ œ œ ˙ œ . œJ œ œ ˙
‰ œ œ n. œ
p œ˙ œ œœ .. œœj ww J
˙˙ ..
Œ
∑
∑
œ. œ.
˙˙ ..
Œ
∑
∑
Give
p ˙˙
Give
my heart.
j œœ ww J
my heart.
œ˙ œ œœ .. œj œ . j œ œ œ . œ œœ .. œ œ p ‰ œj ˙ . œ œ ˙ ˙ w œ œ ˙ ˙ ˙˙ ˙
œ œ
Poor
œœ˙ œ ‰ œ œ ˙ œ ‰œ œj ˙œ. œ . J œ ˙‰ œ ˙ œ ˙ .œ
If
œ . œœj ˙˙ .. œ. J
˙
j œ˙ . œ œœ œœ w œ ˙
Him,
j œœ .. œœ ˙˙ .. J
œœ .. œ.
œœ Œ
5.What can I
I would bring a lamb,
œœœ œœœ
j ˙ œ œ œœ .. œœ œœ œœ ˙˙ J
Him,
I would bring a lamb,
j ? bb b b œ . œ œ œ ‰ œ œ œ ˙ œ œ œ b b ˙. œ ˙.
S A
œ œœ
Œ
f˙ œ œ . Jœ œ œ ˙˙
j˙ œœ .. œ œœ œœ œ.
j œ œ ? b b b b œ . œJ œ œ ˙˙ bb If
T B
∑
j œ˙ . œ œœ œœ ˙ . ˙.
˙˙
U œœœ œ œ œœ œ œœ œ œœ .. œj w . œ œ œ. œ ˙ J p rit. U ˙˙ ˙ ‰ œj ˙˙ .. ‰ j˙ . œ w w
14
It Came Upon the Midnight Clear – page 3
U ˙˙ . .
52 S A
& b œœ œ œœ œœ œœ
hear the an - gels sing!
T B
? b œœ œœ œœ œœ
˙˙ ..
4. For
U˙ . ˙˙ ..
œ ? b œœ œ œœ œœœ ˙˙ .. œ œ ˙. 59
&b œ œ
Desc.
lo! the days are
Other voices (unison)
œ
œ œ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ
œœœ œ
œ
cresc. poco a poco
lo! the days are
&b œ œ
cresc. poco a poco
w
- cir - cling years Comes round the age of gold;
& b œœ œ œœœ œ ?b
œœœ
˙
65
&b ˙ œ œ fling,
&b
˙.
fling,
And
œ
And
œ When
œ
œ bœ
œ
œ
œ bœ œ
œ
œœ œ œ œ
œ œ
œœ œ
It Came Upon the Midnight Clear - page 3
œ
œ œ œ œ œ
˙.
with the ev - er -
œ œ œ œ œ œ
with the ev - er -
˙˙˙ ˙
˙ # ˙˙˙
˙ b˙
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ # œ œ . œJ œ n œ
œ œ
œœœ œ
œœ œœ
œœ œœ œ œ
œœ œœ œœœœ ˙˙˙ œœ ˙
peace shall ov - er
œ
all
the earth Its
j œ œ œ œ œ. œ œ
œ œ
all
œœ œ
œ œ˙ œ œ œ œ # œœœ ˙ ..
œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ ˙˙ œ n œœ œ œœ
œ
œ
# ˙˙ n˙
# n œœœ n œœ œ
œ œœœ œ œ
rit.
the earth Its
œ œ œ
˙
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
an - cient splen-dours
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œn œœ ˙ ˙
U œ œ œ œ ˙.
Slower
Œ
U œ œ œ œ œ œ œ ˙.
Œ
œœ œ Slower œœ œœ œœ œœœ œ œœœœ œœœ œœœœ U˙˙ .. œ ˙.
Œ
rit.
œ
œ œ b˙
Which now the an-gels sing.
œ œ œ œ œ œ œ ˙.
rit.
n œœœ œœ
an - cient splen-dours
peace shall ov - er
œ b œœ œ œ œ œ b œ œ œœ ˙˙ b œœœ œœ # œœ œœœ # œœ œœœ b œœœ œœœ œ n œœœ œœ œœœ œœ œœœœ œœœ œœœ œ œ b ˙ œ & ˙ œ œ œ œ
When,
pro - phet bards fore - told,
the whole world send back the song Which now the an-gels sing.
œ ? b Œ ˙. œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ œ
pro - phet bards fore - told,
the whole world send back the song Which now the an-gels sing.
œ œ
˙.
When
˙.
w
œœ œ
w
œ œ œ œœ œ œœ œœœœ œœœœ ˙˙œ.. ˙ œœ œ
n˙
œ œ
When,
w
œ œ œ œ œ œ œ ˙.
œ
œ œ
has - tening on, by
œ œ œ œ œ œ œ ˙.
œ
œ œ
has - tening on, by
- cir - cling years Comes round the age of gold; other voices
œ
œ œ œ œ œœ œ
&œ
hear the an - gels sing! 4. For
œœ œ œœœ œœ œœ b œ œ & œ
cresc. poco a poco
œœ œ œ œ œœ œ
Descant
Which now the an-gels sing.
œœ œ
œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ n ˙ œ œ œ n˙ œ œ
˙ ˙
˙ ˙
U ˙˙ .. ˙.
Œ
15
Kings of Orient (We Three Kings) – page 1
Kings of Orient
We Three Kings of Orient Are Words and Music by J H Hopkins Arr. Jonathan Rathbone
# ‰ ‰ ‰ ‰ œœœœœœ & 68 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P sim. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? # 68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Allegro
Orchestra (Keyboard reduction)
# œ & ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œœ F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ?# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
œ œ œœ # œœ œ n œ œœ # œ n œ œ œ œ œ # œ ‰ œœ & œ J
œ J
12
œ ?# œ
17 T B
?#
œ œ œ œ J œ œ œ œ œ 68
∑
# œœ œ œ œœ œ œ # œœ œ œ & œ œ œ f ?# œ œ œ œ œ ? # œ. œ œ œ.
?#
œ
TENORS & BASSES
∑
∑
œ
Field
œ œ J
œ
‰
œ
œ J
œ
and foun - tain moor
jœ œœ ‰ n œœ œœ ‰ œœ œœœ œœ œ œ œ œ œ ‰
P œ
∑
œ J
‰
œ
œ
œ
‰
‰
œ œ J
and moun - tain fol - low - ing yon - der
#œ
‰
œ.
Bear - ing gifts we
‰ œœ ‰œ œ ‰œœ ‰ œ œ ‰œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ J
‰
œ J
œ œ œ œ J J
O - ri - ent are
‰ œœœ œœœ ‰ n œœœ œœœ œœ œ œ œ #œ ‰
j œ œœ
œœ œ œ œœ œ œ # œœ œ œ œ œ œ F œ œ œ œ œ
œ œ œ. œ œ œ. J
1. We three Kings of
cresc.
tra - verse a - far
# & ‰ œ # œœ
œ œ j œ œ œ
œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ #œ J 4 œ œ œ p cresc. œ j 3 œ œ œ 4 œ œ
68 œœœ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ p 68 œ j ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
24 T B
œœ ‰ œœ œ œ œ
œ ‰ œ œ # œœ œj ‰ œ œ œœ J œœœ #œ œ œ œ œ œ j œ j œœ œ œ œ œ œ
œ.
œ
‰
œ
‰
œ
‰
˙. star
j œ œ œ œ #œ œ œ œ ‰ œœœ P œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
16
Kings of Orient (We Three Kings) – page 6
# & œœ ..
100 S A
œœ
œœ œœ
j œœ œœ J
j œ œœ n œ œœ œœ J
œœ
j œ œ œ œ J
j œ #œ œ œ œ œ œ J J
œ œ
Sor - row - ing sigh - ing
T B
œ œ œ œ œ bœ
? # œœ ..
Sor - row - ing sigh - ing
# & œ ‰ œœ ?#
œ. œ.
f œ &œ
j œœ œœ J
T B
œ. j œœ œœ .. J
œ. #œ.
œ œ œ
œ
œ œœ œ . œ œ.
œœ
j œœ œœ J
j œ
j œœ œœ .. J
and God
j œœ œœ J
and Sac
-
5. Glo - rious now
be - hold
him a - rise
King
and God
and Sac
-
j œœ œœœ .. œ .
œ œœ œ . œ œ.
œœ œ
j œœ œœ œ œ
j œœ œœœ .. œ .
j œœ œœ œ œ
j œœ b œœ œ œœ J J
œ &œ - lu
œ œ
- lu
-
-
œ
j œœ # œœ n œœ œ #œ nœ œ J
Al - le - lu - ia
ia Al
-
? œ œœ œœ # œ b œœ œœ Kings of Orient - page 6
the earth
j œœ b œœ b œ œ œ #œ J
le - lu - ia
j œ œ œ œœ b œœ œœ œ œ &‰
j œœ œ . J œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ J J
ia
œ œ œ œj œ œ œ œ.
the earth re
œ
Œ.
n
Œ.
n
tomb.
˙˙..
œ.
n ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ # œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ n œ œ œ œ
œ œœ œ . œ œ.
King
j œœ œ . J œ.
œ ..
˙ ..
cold tomb.
him a - rise
j œœ œœ J
110
?
-
be - hold
f œ ?œ
œ ? œœœ œ œ œ œ œ
T B
a stone
œœ J
5. Glo - rious now
œ & œœ f
S A
œ. œ.
œ.
a stone - cold
œœ œœ N œœ œ
bleed - ing, dy - ing Sealed in
j œœ . œ œ # n œ . œ. œ
bœ.
105 S A
œ
bleed - ing, dy - ing Sealed in
‰
œ œ œ œœ ..
j œœ J
œœ œœ œ #œ
j œ œ J
ri - fice
Heaven sings Al
j œœ œ J œ
-
le -
ri - fice
Heaven sings Al
-
le -
œ œ œ œj œ œ œ. J
j j œ œ # œ œœ œ œ # œ œœ ‰ ‰
œ œœ œ . œ œœ ..
œœ
j œœ J
j œœ œœ J
œœ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ
œœ
œœ
∑
˙˙ . .
re - plies
˙˙ .. -
j œ œ n œœ œ œ œ #œ # œ n œ #œ nœ J œ œ b œ œj # œ œ. œ.
∑
plies
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ F
œ œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œœ
œœ
œ œ #œ
œœ
17
Kings of Orient (We Three Kings) – page 7
114 S A
∑
&
ƒ œœ
œœ . .
œœ ..
ƒ
oh,
T B
?
Star
œœ . .
œœ . .
∑
j œœ œœ J
oh,
of
won
-
der
star
of night
of
won
-
der
star
of night
j œœ œœ J
œœ
Star
118
T B
& œœ
j œœ œœ J j œœ œœ J
j œ œœ J j œœ œœ J
j œœ œœ J
j b œœ œœ J
œœ
œ
j j œ œ œ œ œ œ #œ œ J J j œœ œœ J
œ œ j œ œ œ œ J
œœ
j œœ J j œœ J
-
al
beau
-
ty bright
West - ward lead - ing still
pro - ceed - ing Guide us to
j œ œœ J
thy
Star
with roy
-
al
beau
-
ty bright
West - ward lead - ing still
pro - ceed - ing Guide us to
thy
j œ œ œ œ œ
j œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
123
& œœ
j œœ œœ .. J
per - fect light.
T B
j œœ œœ . J .
j œ œ œ œ J
œ
œ œ
with roy
œœœœœœœœœœœ œ œ. &œ J
S A
j œœ œœ J
œœ
œœœœœœœœœœœ œ œ œ. J
Star
œ ?œ
?
j œ œœ .. J
j œœ œœ . J .
j œœ œœ J
œœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ &‰ J ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ j œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S A
j œ œœ .. J
j œ œœ J
? œœ
j œ œœ . J .
per - fect light.
œ œ œœ œ . œœ œœ . & œœ J . ? œœ œ
j œ œ. œ œ .. œ
Kings of Orient - page 7
œ œ Guide
œ Guide
œœ
œ œœ œ œJ
œœœœœœœœœœœ œ œ œ. J
œœ œ œ
œ œœ œ œœ œ œ œ œ j œ œ œ œ J
j œœ œœ .. J
œœ œ
j œœ œœ J
to
thy
per -
us
to
thy
per
-
-
-
j œœ œœ J
fect per
œœ .. œ.
œ œœ
j œ œ œ œ
œœ bœ J
œœ œ
j œ œ œ œ
j œ œœ œ J
j œœœœ J
œœ .. œ.
- fect
light.
thy per
- fect
light.
-
light.
thy per
- fect
light.
œœ œ
j œœ œœœ œœ œ
j œ œ œ œ œ
j œ œœ œ
j œœ œœ J
fect
j j œ œœœ œœœ . œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ .. œœœ œ œœ œ œ œ œ. œ.
j œœ œ œ œœ œœ # œj œ œ œ œ J œ œJ œ Jœ œœ
j œœ œœ J
œœ
us
j œœ œœ J
œœ œ
j œœ œ J
j œœ œœ J
j œœœœ J j œœœœ œ j œ œœ
œœ .. œœ . .
j œœ œœ œ œ
œ œ œœ œ J œ
j œœ œ J
j œœ ‰ ‰ œ J j œœ œœ ‰ ‰ J
œœ .. œœ ..
œœ œœ J ‰ ‰
œœœ .. .
j œ ‰ ‰ œ >
18
Lo, He Comes with Clouds Descending – page 4
Descant
&
œœœœ w
& w
˙
˙
# & ww ƒ ? # ˙w ˙
a
-
˙˙˙
˙ ˙˙
ƒ #
Other voices (unis.)
93
ƒ # & w
4. Yea,
a - men!
4. Yea,
# w
nal
throne;
wW ww W W
w ?# w ˙ ˙ w
# & ˙ ˙ w
100
king - dom
& w
&
# w. O
w w
˙˙
˙w.
œ ˙˙˙
œ˙ œ ˙ . œ ˙ ˙ ˙ ww
˙ ˙
˙
Sa
w
˙ œœ ˙˙ ˙˙ n˙
-
viour, take
˙
˙
Sa - viour,
˙ ˙
w˙ ˙ ˙ ˙ w
w
for
Thine
own:
Thine
˙ ˙ ˙ ˙
w -
-
w own:
wW ww W W
˙œ w œ w
w
the
w ww
w
and
O
come
˙w. œ ˙ ˙ œœ˙
Al -
w
w.
Al -
-
-
- le
-
w
œ œ
- le
lu
-
Lo, He Comes with Clouds Descending - page 4
-
ww˙ ww ˙ ˙ ˙ w w
w w
˙ œœ˙ ˙
the
-
ry:
˙ ˙
O
w
˙ ˙ ww ˙w ˙ ˙
w w ˙ ˙ w
w
˙ ˙
˙. œ ˙ ˙
˙ ˙ w
˙˙ ˙˙
˙˙ . ˙ œ ww ˙ ˙ w
w w
jah!
˙ œ œ w . œ œ ˙ ˙˙œ œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ w ˙ œ œ ˙
œw
quick - ly!
come quick - ly!
w˙ . œ ˙˙ w ˙
w
˙.
come
O
˙
˙
˙ œœ˙ ˙ w. ˙
œ˙ œ ˙ . œ w ˙ ˙ ˙ w
˙˙ ˙œ œ ˙˙ ˙ œ ˙w œ œ ˙˙ œ œ ˙ w w ˙ w ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ œ˙ ˙ ˙˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
e
w.
˙w ˙ w w
lu - jah!
Thine
Claim
quick - ly!
-
w
œ œ ˙. œ w
œ˙ œ ˙ ˙ ww ˙œ œ ˙ ˙ ww w
w ˙˙w.... œœ ˙˙
w
-
the
glo
-
e
Claim
quick - ly!
w
glo
Thine
ry:
and
w ˙ ˙ ˙ ˙
˙
on
œœ œœ w
˙ œ œ ˙ œ œ ˙ w
ly!
ly!
˙. œ ˙
˙ ˙ w
˙ œœ˙ ˙ w. ˙
˙ w˙ . œ ˙˙
come
˙
High
œœ ˙ ˙ w
w.
w.
ww˙ ˙
power
˙ ˙
on
˙ ˙ ˙ w
˙. œ ˙
˙
High
w w
power
˙˙
˙ ˙
Thee,
w
the
O
w
œ w
w ˙ ˙
œœ ˙
˙ ˙ ˙
take
Thee,
a - dore
ww˙ œ œ œ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ w ˙ ˙˙
w ww
come quick
˙ ˙ ˙ ˙
w ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
w
come quick
# w. & ˙˙ ..
a - dore
˙ œœœ œ œ œ w
w w ˙ ˙ w
œ ˙ ˙
? # ww
˙w ˙ ˙ ˙
˙w ˙ ˙ww ˙ w w
# & ˙. O
œ œ ˙.
w
for
# & ww˙ ˙ ˙ww ˙
107
all
œ˙
˙ ˙ ˙ ˙
w
king - dom
?# w w
˙.
w
w
# ˙ ˙w ˙ ww & ˙ww
#
˙
throne;
# & ˙ ˙ ˙ ˙ -
˙ ˙ ˙
let
˙ œœ˙ ˙
w
all
men!
w
w
œœœœ w
w
let
˙ w œœ w
˙˙
-ter - nal
-ter
œœ˙
˙˙ ˙ ˙
w.
˙
Come,
w
˙ ˙ ww ˙ #˙
Lord, come!
U W
w
Come, Lord,
www . w
˙˙ w w
U W
come!
˙˙˙ ˙˙˙˙ w
˙
U W W W W U
W W W
19
Masters in This Hall – page 1
Masters in This Hall Traditional Arr. Jonathan Rathbone
Words by William Morris Vivace { q. = 112}
Sop Alto
& b 68
∑
∑
∑
Tenor Bass
? b 68
∑
∑
∑
œ j & b 68 œ ‰ f œ ? 6 Jœ ‰ b8
& b œ œj œ # œj œ day
T B
œ œ J
&b
∑
b
∑
œœ œ > œ œ >
‰ Œ.
œ.
œ œ
. & b œœ .
14
T B
j œ œ
? œ œ œ # œj œ b J
?
S A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ j‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j‰ œ
œ
œ œ J
j œ œ. œ.
∑
œ J
Brought from ov - er
œ œ
‰ Œ.
j œ œ # œj œ . œ œ #œ œ.
œœœ œ œœ œœ œœœ > œ œœ œœœœœœ œ >
sea,
And ev - er I you pray:
sea,
And ev - er I you pray:
∑
‰ Œ.
Œ.
œœ œ > œ ‰ Œ. œ >
œ
this hall,
∑
‰ Œ.
∑
œ œ
œ œ œ œ J
j #œ #œ #œ #œ J
Now - ell! Now - ell!
œ
# œ œ œ œœœ œ œ œ œ nœ 3
∑
œ J ‰ œ œ j œ œ ‰ œ
3
3
œ
j j œ Jœ œ œj œ œj œ œj œ œ œ œ # œ Jœ ˙ .
Now - ell sing we clear! Hol - pen are all folk on earth, Born
is God's Son so dear:
?b œœœœœœ œ
j œ œ œ œ
Now - ell! Now - ell!
Now - ell!
œœœœœœ œ &b
œ J
‰ Œ.
œ œ
is God's Son so dear:
œ.
œ œ J
‰ Œ.
œœ œ > œ œ >
Now - ell sing we clear! Hol - pen are all folk on earth, Born
œ. ? œ. b
j œ
Hear ye news to -
Now - ell!
œ œ #œ œ. œ œ #œ œ. J J
j œ œ
Hear ye news to -
œ œ. œ. J
‰ Œ.
œ . œ œ œ œJ œ œ ˙ . J J ∑
œ
this hall,
j j j œ œ . œ œ œ œ œ œj ˙ .
Brought from ov - er
day
f
œ
j œ œ
1.Mas - ters in
8 S A
f
1.Mas - ters in TENORS & BASSES
Vivace { q. = 112}
Orchestra (Keyboard reduction)
∑
SOPRANOS & ALTOS
œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ Jœ ˙ . J J J J J
j œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ .. œœ .. œ . #œ . j œ ‰ œœ œœœœœœ œ .
œ.
œ. œœ ..
œ.
œœ .. œ.
œœ .. œ.
œ.
˙.
# œœœ ...
œœ .. œ œ œ œ œ œ. 3
˙.
3
nœ #œ œ œ 3
20
Masters in This Hall – page 2
j œ œj œ # œj œ . œ œj œ . œœ .. œ œ œœ # œœ œœ .. & b œ. œ. J J
21 S A
Now
T B
? œœ .. b œœ œ
Now
&b
? œ b 29 S A
&b
ell!
Now - ell!
Now - ell sing we loud! God to - day hath poor folk raised And
cast a - down the proud.
-
ell!
Now - ell!
Now - ell sing we loud! God to - day hath poor folk raised And
cast a - down the proud.
j j œœ .. # œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ .. # œœ J J
œœ ..
∑
∑
∑
∑
∑
‰ Œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
SOPRANOS & ALTOS
T B
j œ œ
Heard I ewes
?b
j œ œ. œ. bleat
∑
?b œ
. & b œœ .
43
T B
‰ œ œ
j œ œ
œ
While thewind
∑
œœ œœ œ j œœ œ Œ & b Œ # œj œJ Œ # œ J Jœœœ
S A
j œ œ
œ
j œ œ.
2.Go - ing o'er the hills,
œ
j #œ
‰ œ ‰œ ‰ œ
˙.
∑
j j œ j j J œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j œ
Now - ell! Now - ell! Now - ell!
Now - ell sing we
œœ j ‰ œ œ œœœ œ œ œ ‰œ ‰ œ
clear! Hol - pen are all folk on
earth, Born
is God's Son so dear:
œ. bœ. & b œœ .. œœ .. œ. ? b œ. #œ.
Masters in This Hall - page 2
œœ .. œ. œ. œ.
œœ # œœ n œœ j œ J œ œ œœ .. œ. œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ
œ. œœ .. œ œ
j œœ n œœ œ œ
œ #œ J œ
œœ œœœ .. n œœ .. œ . œ. J œ œ. #œ. J œ. œ. œ œ.
Now
œœ . .
j œ œ n œ # œ œœœ ... # œœœ œœ œœ œœ œœ n œ œ œ ‰
œ.
œ œ œœ œ
nœ œ
j œ œ # œj œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ J J j œœ n œœ œ œ
œœ œ J œ J
œ #œ J œ
j œ œ # œj œ . œ . œœ .. œ.
Now - ell! Now - ell! Now - ell!
œ # œ Jœ ˙ . J
‰
œ œ
œ œ #œ œ. œ. œ . J œ # Jœ œ
j œ # œ Jœ ˙ .
is God's Son so dear:
œ œ œ œ œ J J
œ ‰œ ‰
‰
Now - ell sing we
œ œ
Born
œ
‰ œ
œœ ‰ Œ . œ
Now - ell! Now - ell! Now - ell!
earth,
œ J œ œJ œ œ J
j j œ œ œ œ # œj
j œ œ # œj œ . œ œ œ #œ œ. .
œ œ
blow:
∑ j j œœœœ œœœœ n œœ J œ ‰ ‰
j œ œ
œ œ œ J ‰œ
Through the milk - white snow,
œ ‰ œ ‰œ ‰
‰ œ
did
œ
œ œj ‰ œ œ
œ j ‰ œœ œ ‰ œ œ ‰ œœ œ n œœ œ œœ œ
œœ Œ J
j œ
œ.
clear! Hol - pen are all folk on
œ. ? b œ.
j j œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. J J
∑
∑
36
œœ ..
‰ Œ.
? b œ œ œ œ œ œ œ j‰ œ œ œ œœœœœœ œ &b
j j œ œ œj œ œ œ œœ œœ œœ .. J J J
-
œ j &b œœœœœœ œ œ ‰ œ œ œœœœœœ Œ
S A
j j j j œ œœ œœ œ œ œj œ j œ œ œ œ œ œj œ œ # œ œ . œ œ . œ œ # œ œ ˙˙ . J J J J . J
Now - ell! Now - ell! Now - ell!
Now
œ.
œ.
-
ell!
Now - ell!
-
ell!
Now - ell!
œœ ..
œœ .. # œœ .. ∑
Œ.
∑
21
O Come, All Ye Faithful – page 3
# & ˙
Descant
3.Sing
# & ˙
Other voices (Unis.)
œœ œœ # œœ œ n œ œœ œ œ œ œ
œ œ
3.Sing
choirs of
an
œ œ
˙
choirs of
an
# & ˙˙ œœ œœœ ˙ ƒ ?# Œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ œ œ >>
# . & œ œ # œ . Jœ ˙
Œ
# & ˙
Œ
52
heav'n
heav'n
-
-
gels,
œ œ œ œ
˙
gels,
˙
#œ œ
Glo - ry to
˙
a - bove;
œ œ
Glo - ry to
œ n˙
Œ
God
˙
59
Œ nœ ˙ ˙ œ ˙˙ ˙
#
& œ œ ˙
Œ
a - dore
#
& ˙ dore
œ
œ
œ & ˙ œœ œœ œ˙ ?#
w
w
œ œ œ let us
Him, O
#
˙ ˙
œ
come let us
œ˙ ˙ w
O Come, All Ye Faithful - page 3
ten.
˙
God
Him, O ten.
˙
a - dore
œ œ
Him, O ten.
œ œ˙ œ ˙
˙˙ œ œœ # œœœ œœ # œ œ œ
w
˙.
˙.
ten.
œ
œ
all
ye
˙ ˙
˙ ˙
˙
œ œ
œ œ
œœ œœ œ
œœ œœ œ œ
ci - ti - zens of
˙œ œ œœ # œœ ˙
œ œ œ #œ œ nœ #œ œ
œ œœ œ
œ Œ Œ
œ ˙ O come
œ œ œ
In
the
œœ œœ
œœ œ œœ # œ n œ˙ . œj œ œŒ œ ˙˙ .
œ œ˙ œ ˙
œ
œ œ #œ #œ
a
œ œ œ
come let us
œ œ œ œ
œ . œj œ œ œ
œ œ
œ œ œ
come let us
œ
œ œ
Sing
œœ œœ n ˙˙˙œ œ
ci - ti - zens of
Glo - ry to God In the high - est
œœ œ ˙
œ œ œ #œ
a - dore
œ œ œ
˙ ˙
Sing all ye
˙
œ #œ ˙ œ #œ ˙
j œ œ. # œ & œ˙˙ œ # œœœ ... œœ œœ œœ .. œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ˙ œ # œœ˙ œœ n ˙œ˙ ˙ ˙˙ œ ˙ ˙
˙
œœ œœ
7
?# ˙ ˙
Sing
Sing in ex - ul - ta - tion,
# œ œ œ œ œ œœ œœ œ n œ œ œ nœ œ #>œ œ >œ >œ >œ > >
˙
œ. œ œ #œ œ œ. ‰ œ œ œ #œ J
Sing in ex - ul - ta - tion,
˙œ œ œ œœ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœ œ
a - bove;
œ . œj ˙ .
œ œ ˙
a
˙œ˙ ˙
œ œ œœ œœ œ
˙ ˙
˙˙ #˙
œœ
œ
high - est O come let us a -
œ œ
˙ ˙
œœœœ œ œ dore
˙
dore
Him
Him
œ œ œ #œ
˙ Christ
œœœ œ
œ œœ œ
w
w
œ œ œ . Jœ w Christ
œ œ
œœœœ œ ˙˙ œ
œœ Œ
the Lord!
œ . œj w
the Lord!
j U œ˙˙ œ œ˙˙ . œœ wwww œ œ œ. ˙˙ ˙˙˙ Œ ˙ œ
U w
ww
22
O Little Town of Bethlehem – page 3
44 S
&b Ó
A
&b Ó
P
Œ
SOPRANOS
ALTOS
œ
3. How
œ œ œ œ
3. How
œ œ œ œ
si - lent - ly, how
œ
si - lent - ly, The won - d'rous gift
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙˙˙
Œ
œ
˙ ˙˙˙
œ
&b œ
œ
hu - man hearts The
œœ œ
hu - man hearts The
œ
œœœ
?b ˙
œ
A
&b
sin,
˙
sin,
&b ˙
Where
˙
Where
˙˙
? nœ œ œ œ œ b ˙ œ œ
œ œ œ
˙.
No
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œœ
œ œ
œ œœœ œ
œœ œ
œœœ
œœ œ
œœ
˙.
giv'n!
˙.
So
œ
God im - parts to
∑
is
≤ œ œ œ œ œ œ ≤
œ #œ
meek souls will re - ceive him, still The
œ œ œ œ œ œ œ
œ # œœ œœ œ œ œ œ œ
œ
com
˙
-
ing; But
Œ
˙
˙
œ
œ
œ œ
œ œœ
œœ œ
œœ œœ œ
dear Christ en - ters
œœ œœ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ n œ˙
œ
p
in
this world of
But
in
œ
this world of
œ
˙˙ ˙
œ
œœ p
j œ. nœ œ.
#˙ ˙
˙.
Œ
∑
˙.
Œ
∑
in.
in.
œ œ w w
œ œ
cresc.
œ
˙˙ ˙
p
˙˙œ œ ˙
œ œ œ œ
œ œ
˙ ˙˙
ww
dear Christ en - ters
œ œ
œ œ œ
œ nœ œ œ œ œ œœœœ œ œ
Ó
∑
Œ
meek souls will re - ceive him, still The
O Little Town of Bethlehem - page 3
God im - parts to
œ œ
p
w ˙œœ. œœ œ œ œ w b œœ ˙˙ œ ˙ œ Œ Œ ∏
œœ œ œœ œ œœ œ
œ œœ
œœ
So
ear may hear his
Œ
œ œ œ œ
giv'n!
bless - ings of his heav'n.
56
˙
˙.
œ
∏ p œ œ œ œœ . J œœœœ œœœœ œ
bless - ings of his heav'n.
œ œ œ n œ œœ œœ
& b ˙˙˙
˙
∑
œœœ œ
œ
˙.
p
is
œ ˙˙˙ œ œ˙ œ ˙ ˙˙ gg ggg gg ˙ ˙ ggb ˙
˙˙ ˙˙
∑
&b œ œ œ œ œ
&b
œ
si - lent - ly, The won - d'rous gift
50
S
œœœ œ
œ œ œ œ
si - lent - ly, how
?b w w
A
œ
P
& b ww w
S
œœ œœœ œ
œœ œ œ œœ œ œ
œœœœ ˙ œœœœ ˙ ww
23
O Little Town of Bethlehem – page 4
62 Desc. (Sop)
Other voices (unison)
&b
∑
&b
∑
Ó
OTHER VOICES
œœ &b œ œ ?
Ó
DESCANT (sopranos)
œœ ˙ b œœ
68
&b œ
œ
&b œ
œ
out our
out our
œ
and
œ
œ
&b œ
an
œ
-
˙.
en - ter
in,
Be
and
œ n œœ œœ œ
œœ œ
œœ œ
˙ ˙
œ œ nœ œ œ
œ & b œœ œ œœœ œ œœœ œ œœœœ œœ œœ˙ œ ? b œœ œœ œ œœ n ˙˙ œ
œœ
nœ # ˙˙
œ
&b œ
œ œ œ
œ
œ
Lord Em - man - u
Lord
great glad
œ
Em - man - u
-
el.
-
˙.
el.
œœœ œœ
? b œ nœ œ œ
œ œ
O Little Town of Bethlehem - page 4
œ
Œ
ƒ œ œ œ.
We
O
˙
˙
tell:
O
œ œ œ œ
˙˙
to
us
a
œ
œ
œ
œ
œœ œ
œœ œ
œœœ
œœ œœ
come to
œœ œœ ˙œ˙ œ
We
us
œ
-
a
-
pray;
˙.
Cast
˙.
Cast
œ œ
pray;
˙˙œ.. ˙
œ
ww
œ.
bœ J
hear
the
œ œ œ œ œ J
the Christ - mas
œ w b œœ ˙˙ œ w œœ ƒ Œ œ œ Œ œ œ
˙˙ . .
come
ƒœ
hear
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
tell:
ti - dings
bide
˙˙˙˙ ˙ ˙ bœ bœ œ nœ with
us, Our
œ œ œ œ œ
bide with
œ
us, Our
œœ œœ œ #œ
b ˙˙˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ b˙ œ
nœ ˙
œ
Œ
∑
∑
rit. e dim
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P œ œ ww œ
& b œœ n œœ œ œ
œœ
˙
˙ ˙.
œ œ
œœ
œ
œ
˙œœ. œœ
œœ # œœ ˙
œ
&b œ
˙.
b ˙˙˙˙
œ
78
œ
to - day.
œ
gels The
œ œ œ
œ œœ œ
œ œœ œ
to - day.
us
ti - dings
-
us
˙.
us, we
œœœ œœœ
Œ
œ
born in
glad
an
œ œ œ
born in
us, we
œ œœ œœ œ
œ˙ œ
˙ ˙
Be
great
œ
œ #œ œœ œœ
in,
œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ
en - ter
b˙
gels The
œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
œ
œ œ œœ œ
Beth - le - hem, Des - cend to
˙˙˙
œ
œ œ œ œ œ œ
& b œ˙ . œ œ œ œ.œ ˙˙ J ?b ˙ ˙˙ ˙
73
œ
˙˙ ˙ F ˙˙
œ œ œ œ œ œ
Beth - le - hem, Des - cend to
ho - ly child of
œ œ œ œ œ œ
œ
sin
sin
œ
œ œ œ œ œ 4. O ho - ly child of F Œ œ œ œ œ œ 4. O
w w
œœ œ œ œœ œ œ
F
Œ
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ww
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙
œ ˙ œ œ
œ
œ
˙.
rit. e dim
œ
˙
U ww ww π U ww
24
Past 3 o’Clock – page 1
Past 3 o'Clock Words by G R Woodward
# & 43
Soprano
Vivace {q=154}
# & 43
Orchestra (Keyboard reduction)
∑
∑
CHOIR STAND - Quickly & noisily! (as though an alarm has sounded)
∑
∑
∑
∑
CHOIR STAND - Quickly & noisily! (as though an alarm has sounded)
∑
∑
∑
∑
CHOIR STAND - Quickly & noisily! (as though an alarm has sounded)
∑
∑
∑
∑
CHOIR STAND - Quickly & noisily! (as though an alarm has sounded)
∑
∑
∑
CHOIR SEATED
?# 3 4
Bass
∑
CHOIR SEATED
# V 43
Tenor
∑
CHOIR SEATED
#3 & 4
Alto
CHOIR SEATED
Vivace {q=154}
∑
Wood block (like a ticking clock)
? # 43 >œ ‰ Œ œ ‰ Œ >œ ‰ Œ J J J
F # & œ œ œ œ
Œ
&
Œ
7 S
A
T
B
Traditional Arr. Jonathan Rathbone
#
F
Past 3
o' - clock
œ œ œ œ œ œ
and a cold frost - y
œ œ œ œ
œ œ œœ œœœ
F V œ œ œ œ
Œ
?#
Œ œ œ œ
#
Past 3
F
Past 3
o' - clock
o' - clock
o' - clock
œ # œœ & J‰Œ Œ
#
& œ œ œ œœ œ œ ?#
œ
œ ˙
œ œ œœ œœœ
and a cold frost - y
œœœœ
F j ?# œ ‰ Œ Œ Œ œ
15
and a cold frost - y
œ œ œ œ
Past 3
> œ‰Œ œ‰ Œ œ‰Œ J J J
œ œ
œœ œ
œ
œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ
œœ
œ
œ
œ œ œ
œ
œœœœœ œ œ œ
œ Œ œ
œ œ œ
œ
œœ œ œ œ
œ Œ œ
œ œ œ
œ
œ œœœ œ œ œ
œ
morn - ing Past 3
morn - ing Past 3
morn - ing Past 3
morn - ing Past 3
o' - clock Good mor - row mast - ers
Œ
o' - clock
Good mor - row mast - ers
o' - clock Good mor - row mast - ers
œ Œ œœ œœœ œœ Œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ Œ Œ
∑
Œ œ
∑
œœ ..
œ œ œ J œ œ œ
œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ
˙.
all!
˙.
all!
˙.
o' - clock Good mor - row mast - ers
œ˙ œ Œ œ œ œœ
œœœ
œœ œ œœ œ œœ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œœ
Œ
œœœœœœœœœ
œ
œ œ œ œ
œ œ ˙˙
and a cold frost - y
œœ
˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ f œœ œœ j œ J œ
all!
˙˙ ..
all!
œ œ œ œ œœ œ f œ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
25
Past 3 o’Clock – page 2
S
P & œ œ #
#P & œ œ œ 1. Born is a # P œ œ œ V 1. Born is
A
T
B
œ a
1. Born is a P ?# œ œ œ
˙
1. Born is
&
# œ
a
P ?# œ ˙ œ
A
T
B
# V œ œ œ œ Past 3
o' - clock
?#
Past 3
o' - clock
#
Past 3
o' - clock
?#
∑
38
A
T
B
œ
-
˙
by,
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
Gen - tle as
ba
˙
-
by,
Gen - tle as
ba
˙
-
by,
œ
Gen - tle as
˙.
-
by,
ba
œ
œ œ
may - be,
œ œ
may - be,
Gen - tle as
may - be,
œ
œ
œ
œ
& & V
# # #
?#
œ œ œ œ ∑
P Œ ∑ ∑
œ
∑ ∑
˙
˙
œ œ
of
œ
Son
œ
˙
th'e - ter
-
nal
Fa - ther su - per - nal.
Son
œ
of
œ
th'e - ter
-
nal
Fa - ther su - per - nal.
Son
of
th'e - ter
-
nal
Fa - ther su - per - nal.
and a cold frost - y
morn - ing Past 3
œœ œ
œœœ œ
morn -
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
F Œ ˙
Ah
œ
fœ
œ
œ
œ
˙
œ ˙ & œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙˙ œ œ F œ œ œœ œ œ œ œ œ ?# œ ˙ œ œ œ œ œ œ Past 3 o'Clock - page 2
œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
˙.
œ
Œ
- clock
all!
˙.
o' - clock Good mor - row mast - ers
all!
œ Œ œ œ Œ œ
o' - clock
œ œ
œœ œœœ œœœ œ ˙.
∑ U˙ ˙ œ ˙
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
˙˙
ding dong
œ
˙
ding dong
œ
œ œ
œœ œ
œœ œœ œ œ
œ
f
˙.
˙. ˙˙ ..
œ
œ œ
all!
∑
œ œ Œ Œ
œœ
œ
Good mor - row mast - ers
2. Se - raph choir sing - eth, An - gel bell
#
∑
œ
2. Se - raph choir sing - eth, An - gel bell
œ
œ U˙
all!
œ œ œ œ
˙
œ œ œ
Good mor - row mast - ers
œ œ œ œ
Œ
œ ˙
o' - clock Good mor - row mast - ers
œœ œœ œœ
Ah
f
œ œ œ
U
œ œ œ
∑
œœ œ œ œ œ œ œœœœ œ Œ Œ
ing Past 3
F ˙˙
œ œ œ
œ
œœ œ œ œ
œ˙ œ Œ
∑
∑
˙
œ œ œ
œ
œœœœœ œ œ œ
Œ œ
∑
œ
œ œœœ œ œ o'œ
Œ œœ œœœ œœ Œ
œ ˙
of
morn - ing Past 3
and a cold frost - y
œ œ œ
U
Fa - ther su - per - nal.
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ ˙˙
U œ ˙
˙
morn - ing Past 3
œ œ œœœœœ
œ œ œ
nal
œ
th'e - ter
œ
-
œ
˙.
˙
Son
and a cold frost - y
Œ œ œ œ
œœœœœ
˙
œ
˙.
œ˙
Œ
˙
œ œ
œ
œœ œœœ œ ˙
˙
may - be,
# Œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œœ Past 3 o' - clock and a cold frost - y # Œ & œ œ œœœœœ œ œ œ œ
&
S
ba
œ
30 S
˙
œ œ œ œ œœ œ F œ˙ œ
∑ œœ œœ œœ
˙.
œ œ œ
˙˙
ring - eth: Ah
ring - eth: Ah
œœ
œ œ œœ œœ
œ ˙
ring - eth:
œ ˙
Hark how they
ring - eth:
Hark how they
œœ œœ œœ œ œ œ ˙.
œ œ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙
Œ œ
26
Sans Day Carol (Now the holly bears a berry) – page 2
b &bb œ œ œ
20 S
œ
˙
was the hol - ly,
A
b &bb œ œ œ
hol - ly,
b &bb
‰ j œ œœ ˙œ œ œœ œ œ œ œ bœ œ
? bb
b
∑
? bb
œ. œ
b œ
∑
œ
P b &bb Œ Œ œ œ œ
35
P b Œ Œ b œ b & œ œ
B
b Vbb
˙
Œ
Œ
œ
b ˙˙˙
b˙
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
∑
bore
Œ Œ
Œ
˙œœ œ œ œ œ Œ
∑
∑
∑
œœ œ œ œ œœœ œ œœœ œ
Sans Day Carol - page 2
˙
œ
˙˙ ˙
œœœ
F œ
And Ma - ry
œœœœ
œ
Ma - ry bore
˙
œ ˙
œ
Œ
˙
Œ
Œ
œ. œ
œ Œ Œ œ.
f ˙ ˙˙ œ œ œ
green as
œ œœ
œ the
˙ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ
œ
œ œ for to
œ œ
œ
œ œœœ œœ œ
œ œ
œ
œ œ œ
Je - sus Christ our Sa - viour for to
Je - sus Christ our Sa - viour
œœœœ œ œ œ œ
Ma - ry
˙
bore Je - sus Christ our Sa - viour
F œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœ Œ œœ œœœ œ
œ
œ
œ
˙ Œ œœ œ œœ œ
F œ œ œ œ œ œ œ œ
And
˙˙ b & b b œœ ˙ b ˙
Œ
F Œ Œ œ
grass,
? bb
as
And Ma - ry bore
grass,
? bb ˙ b
bears a ber - ry
Je - sus, who died on the cross: And
∑
˙
2.Now the hol - ly
Je - sus, who died on the cross:
∑
>˙ ˙ Œ ˙
œ
œ
Œ
was the hol - ly!
œ. œ œ œ
p œ œ nœ œ œ œ œ ˙. œ.
bœ
>˙ ˙ ˙
P œ œ œ œ.
œ nœ
œ
œ œ
œ œ œ œ œœ œ
œ
˙
Œ
was the hol - ly!
first tree in the green - wood, it
œ
œ œ œ ˙
And Ma - ry
Œ
œœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
Œ
˙
was the hol - ly!
first tree in the green - wood, it
Œ
˙˙
TENORS & BASSES
bore
first tree in the green - wood, it
>˙ ˙˙
œ œ œ
was the hol - ly!
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
And Ma - ry
T
∑
And the
And the
˙ œœ ˙˙
œ œ
bœ œ. œ .
œœœ
˙
hol - ly!
œ b˙
. œ. bœ œ œ
b ˙˙˙
œ
cresc.
˙˙
œ œ
And the
hol - ly!
hol - ly,
b
œ œ œ œ œ œ œ œ
tree in the green - wood, it
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
was the hol - ly,
∑
œ œ
And the first
hol - ly!
œ b˙
∑
œ œ œ œ
cresc.
˙
b &bb
A
˙
? bb œ œ œ b
28
S
œ bœ œ
œ œ œ
hol - ly!
hol - ly,
b Vbb œ œ œœ ˙
? bb
T B
˙
cresc.
œ
˙
was the hol - ly,
B
œ
˙
hol - ly,
was the hol - ly,
T
cresc.
œ
œ œ
for to
œ œœœ œœ œ
bore Je - sus Christ our Sa - viour for to
Œ ˙˙ ˙ F Œ ˙
Œ Œ
˙œœ œœ Œ ˙˙ ˙ œ
œ œ ˙
27
Sans Day Carol (Now the holly bears a berry) – page 3
b ˙ &bb
43 S
A
T
bb
œ œ
be,
And the
be,
And the
& b ˙
œ œ
B
b & b b œ n ˙˙˙ œ
S
b &bb œ
A
T
B
&
bbb bb
tree
œ œ œ œ œ œ œ
œ
in the green - wood, it
tree in the green - wood, it
was the hol - ly,
hol - ly,
hol -
ly!
And the
œ
tree
œ œ œ
b &bb ? bb
œ
œ
œ
in the green - wood, it
œ
∑
˙
œ œ œ
˙
b
∑
∑
˙
Œ
∑
∑
∑
∑
œ œ œ
˙
Œ
∑
∑
∑
∑
˙
œ œ œœœ b œ œ œœ ˙ œ œ. Œ œ œ. œ b œœ œœ œ b œ . œ œ ˙˙˙ œ œ bœ f j Œ ˙ Œ b ˙˙ Œ b œ . œ œ œ b œœ œ œ bœ œ œ ˙. œ b˙. ˙. ˙. œ bœ
œ œ œ
>˙ ˙ Œ ˙
œ
Sans Day Carol - page 3
‰ œj œœ œ œœ œ œ P
∑
∑
Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Ma - ry bore
œ
Je - sus Christ who
Œ
∑
∑
œ Œ œ œ ‰ Jœ œœ œœ œœ ‰ œ œœœ œ œœœ œ J bœ bœ œ œ
Œ ˙˙ b˙
3.Now the hol - ly bears a ber - ry as
˙. ˙.
œœ
∑
P œ œ œ. œ œ œ œ Œ Œ œ. œ
b & b b œ œœœ œ œœ œœœ n ˙˙˙ œ ˙ ? bb œ œ b ˙ ˙
˙˙
∑
TENORS & BASSES
T B
œ œ
∑
∑
∑
˙ œœ ˙˙
œœœ
Œ
was the hol - ly!
∑
‰ j œ œœ ˙œ œ b œœ œ œ œ œ b˙ ˙˙
And the
∑
was the hol - ly!
œ
hol - ly!
œ œ
∑
first tree in the green - wood, it
œ œ œ œ œœ
hol - ly,
˙
∑
was the hol - ly!
>˙ ˙ ˙
œ
b˙
∑
first tree in the green - wood, it
œ
œ
Œ
was the hol - ly!
œ
˙
œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ
œ
was the hol - ly,
Œ
œ œ œ
œ
œ œ œ ∑
œ œ œ ˙
first tree in the green - wood, it
œ œ œœ ˙
Œ
œ
? b œ œ œ œ œ œ œ œ bb
58
œ bœ œ
And the
And the
œ
œ
œ
hol - ly!
œ œ
˙
œ
? b œ bb
˙
hol - ly!
œ œ œ œ œ œ
Œ
œ
hol - ly,
tree in the green - wood, it
>˙ ˙˙
œ œ œ
˙
˙
œ
V b œ œ œ œ œ œ
hol - ly,
was the hol - ly,
œ
was the hol - ly,
œ
first
˙
œ
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
bœ ˙.
œ œ œ
tree in the green - wood, it
œ œ œ œ
b &bb Œ
S A
first
first
œ
50
œ
œ
And the
? b ˙ bb
œ
first
œ œ
be,
œ œ œ
œ Aœ œ œ œ œ œ œ
And the
? b ˙ bb
œ
first
b V b b œ nœ œ œ be,
œ
˙. ˙.
SOPRANOS & ALTOS
œ œ œ black as the
˙ ˙
œ œ
And
coal,
b˙. b˙.
b˙. b˙.
Œ ˙. ˙.
˙˙ ˙
œ
28
Song of the Nuns of Chester (Qui Creavit Cœlum) – page 1
Song of the Nuns of Chester Qui Creavit Cœlum
Sop Alto
& 98
Tranquillo {q.=58}
∑
Tranquillo {q.=58}
Orchestra (Keyboard reduction)
? 9 Œ. Œ. œ. 8
8 S A
& 98 œ˙ ..
˙. ˙.
98 j œ œ œ œ œ œ. ˙.
68
œ & 98 ˙˙ .. ˙. ? 98 ˙ . ˙.
S A
&
œ. œœ .. œ .
& ˙˙ .. ˙.
23 T B
œ.
? 98
œœ ..
lu.
9 ˙. 8 ˙. ˙.
œ. œœ . .
9 ˙. 8 ˙.
œœ ..
∑
∑
˙˙ ..
œœ ..
œœ ..
Œ.
œ.
98 . ˙. ˙
œœ .. #œ.
Rex qui re - git sæ - cu - lum
œœ œœ ..
68 ˙ .. ˙
œœ ..
j œ œ 6 œ. œ. œœ . 8 ˙ . . ˙.
œ.
∑ œœ # œ œ
9 8
j j 6 œ # œ œ œ œ œj 8 œ . œ .
# œ . œ˙ .. œ. n˙.
∑
9 8
œœ .. 68 ˙˙ ..
˙˙ ..
œœ . ˙˙ .. .
98 ˙ . ˙.
˙˙ . .
œœ ..
p
by,
˙ .. ˙
œœ œœ œœ œ œ . # œ 6 œ. œ œœ j œ œ 8 #œ. œ #œ P œ˙œ œ œ œ œ œ˙œ. œ œ . 6 . 8
TENORS & BASSES
Œ.
p
∑
∑
œ ..
By, by, by, by,
68 œ˙ . œ . .
œ. # œœ .. jj 9 &8 # œœ . œ œœ œ Jœ œ˙˙... ˙ . œœ .. ˙. œ. ? 98 œœ .. œ # œ œ . J œ.
œœ . œ ..
Lul - ly, lul - ly,
. j j Œ˙ .. Œ . œœœ.. . 6 ˙Œ .. œ œ œœ .œ œ œ œ ˙ . œ. 8 ˙. œ ˙. œ. ˙.
œœ # œœj œ # œ 98 . œœ . ˙ . œ œ J œ œ
68 œ . œ . # œœ ..
˙. ˙.
j j œ j œj œ . œ . Œ . 68 œœ œœ œœ œ œœ 98 œ œ œ œ J J
1. Qui cre - a - vit cœ - lum
˙˙ ..
Nas - ci - tur in sta - bu - lo
Lul - ly, lul - ly,
?
œ.
j j 6 œ . œ Jœ œ # œ œ œj 8 ˙œ .. # œ . J J
˙.
j œ œœœ œ œ œ œ œœ .. œ . œœ . œ . .
lu,
15
œœ .. Œ . Œ .
˙˙ ..
p
∑
SOPRANOS & ALTOS
œœ . œ . œj œ œ œj ˙˙ . œ .. . œ Jœ œ œ ˙ ..
9 & 8 œ . œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. ˙. p 2
2
∑
∑
Traditional Arr. Jonathan Rathbone
∑
98
∑
œœ .. œ œ œ œ . œ # œ œ œ œ œ œ œœ œœœœ.. œ œœœœœ.. 98 J
œ˙œ. œ œ œ œ œ˙œ. œ œ . ≈ r œ œ œ.
œ œ œ œœ .. œ . œ. œ.
9 8
F œ . Œ . 6 œ Jœ œ œ œ 9 œ . œ . Œ . œ œ œ œ œ œ œJ œ . 8 8 J 2. Jo - seph e - mit pa - ni - cu - lum,
˙.
œœœ ...
˙.
œ.
By, by, by, by,
œœ .. 68 œœ .. ˙˙ .. # œ œ. œ. œ œ. ˙.
2
œ . 68 ˙˙ ..
œœ .. œ œ 2
by,
98 œ . . œœ œ œ œ œœ . œœœ. . . 98 ˙ . ˙.
œœ ..
29
Song of the Nuns of Chester (Qui Creavit Cœlum) – page 3
49 S
A
T
& 68
98 j œ. ˙. œ œœœœ
98 j œ. ˙. œ œœœœ Lul - ly, lul - ly, lu. œ œ œ 9 œ. ˙. V 68 œ œJ 8 & 68
Lul - ly, lul - ly,
lu.
? 6 œ œj œ œ œ 98 œ . ˙ . 8 Lul - ly, lul - ly,
B
˙˙ .. & 68 # ˙ .
Lul - ly, lul - ly,
? 6 ˙˙˙ ... 8 54 S
& ˙.
œ.
Ah
A
- ni,
T
B
V
˙.
œ.
- ni,
? ˙.
60 S
A
T
B
& 98 œ . œ . & 98 œ . œ .
Œ.
lu,
Œ.
? 9 #˙. 8
by,
By, by, by, by,
by,
Œ.
By,
68 œ . ˙. 68 ˙.
Œ.
lu,
V 98 ˙ .
By,
68 œ .
& œ œ œ #œ œ œ œ œ œ j jœ œ œ . œ ?œ ˙. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
œœ .. œ œ œœ .. œ œ œœ œ œ œ œ œ . œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ .. œ J œ J ˙˙ .. ° œ . 68 œ . 98 # œ . œ . Œ . œ œj œ j #œ
By,
Ah
∑
lu.
68 œ .
œ.
∑
98 # œœ .. 98 œœœ ...
68 œ œ œ œ œ 98 œ . œ . J
˙.
& œ.
lu.
∑
Œ. j & 98 œ . œœ œ # œœ œœ # œœ œ J j . .Œ ? 9 ˙ # œ œ œœ 8 . .
œ Jœ 98 ˙ .
Œ. Œ.
by,
œ œ 9 ˙. J 8
Œ.
˙. ˙.
Œ.
Œ.
Œ.
œ.
-
Os
œ.
*
π ˙.
Et a - dor - rat Do - mi - num,
œ.
By, by, by, by,
Lul - ly, lul - ly,
68 œ œj œ 9 #œ œ 8
Œ.
Lul - ly, lul - ly,
j j œ 6 ˙. œ #œ œ œ œ J 8
cu - la - tur par - vu - lum,
œ # Jœ œ œJ œ Jœ 68 ˙ .
˙. œ .. 68 ˙˙ .. œœ œ œ . œ . ˙˙ .. J œœ . .
68 ˙.
œ.
œœ ..
98 œ. ˙.
68
9 œ. ˙. 8
6 8
9 8 œ. ˙.
6 8
by.
by.
by.
98 œ . ˙ . by.
9 ˙. 8 ˙. ˙.
98 ˙ . ˙.
œ. 68 œ œj œ 9 #œ œ 8
Œ.
- vu œœ .. Osœœ œ - œ cu - la - tur par œ œ # œ # œ œ œ j 98 j # œj œœ œ œ . œ J œ œ œœ œœ œ œ Jœ œœ œ . œ œ œœ œ œ J J P j j œ œj œ . œ œj œ .œ 98 œ˙ . œ . œ . œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ ˙. œ. .
By, by, by, by,
œ. œ.
Ah
Os - cu - la - tur par - vu - lum,
p j j 6 œ. œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œj 8 œ . J Et a - dor - rat Do - mi - num, By, by, by, by, p œ # Jœ œ Jœ œ œ 68 œ . œ . œ œj œ œ œ J
Song of the Nuns of Chester - page 3
œœ ..
œ œj œ # œj œ j ˙ . œ Œ.
œ.
p4. Lac-tat ma - ter Do - mi ˙. œ.
œ. œ œ.
œ œj ˙ .
by,
Et a - dor - rat Do - mi - num,
œ˙ . ˙ ..
œ œœ œœ
˙˙ ..
œ.
P Ah j j j œ œ œ œ œ œ - ter Do - mi P4. Lac - tatœ ma œ J œ œ œ œJ J
Os - cu - la - tur par - vu - lum,
p j j 6 œ # œ œ œ œ œj 8 œ . œ . œ œj œ œ œ Et a - dor - rat Do - mi - num, By, by, by, by, p jœ j 6 j œ œ œ 8 œ . œ . œ œj œ œ œ œ #œ
˙ .. ˙
œ. œ.
p œ.
68 œœ . œ .. œœ ..
98 98
- lum,
68 ˙˙˙ ...
98
68 ˙ . ˙.
98
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œœ œ œ œ . # œ œ œ . j œ œ œœ 6 8 #œ. œ #œ œ P œ˙œ œ œ œ œ œ˙œ. œ œ . 68 .
30
Sussex Carol (On Christmas Night) – page 1
Sussex Carol On Christmas Night Con moto {q. = 96}
Orchestra (Keyboard reduction)
? b 6 œ. b b 8 œ.
œ. œ.
T B
œ. œ.
œ. œ.
j œœ œ œœ œœ œ œœœ J
œœ . œ œ œ œ œœ œœ œ. œ.
∑
68
∑
∑
SOPRANOS & ALTOS
? b b 98 b
∑
68
∑
∑
TENORS & BASSES
F œ J
Œ.
Œ
Œ.
Fœ Œ J
S A
b &bb œ œ œ œ
T B
Christ - ians sing
to
hear
œ
Christ - ians sing
œ J
? b œ œ œ œ bb b & b b ‰ œœœ ? b œ. b b œ. b &bb œ
15 S A
hear
T B
j œ œ
? b œ bb
hear
to
hear
‰ œœ œ
j œ œ œ œ the news the
œ œ œ œ J
the news the
b ‰ œœ œ &bb ‰ œ A œœ œ œ ? b bb Nœ. bœ.
œ J
œ
the news the an - gels bring,
‰ œœ œœ
œ. œ. œ
œ œ œ œ œ J
the news the an - gels bring,
‰ œœ œ
œ. œ.
j œ œ
œ.
j œ œ.
an - gels bring,
‰ œ œœœ œ.
P œœ .. P b œœ ..
œ J
œ
j œ œ
On Christ - mas night
œ J
œ
œ J
On Christ - mas night
œ. œ.
œ.
œ J
all
œ. œ.
œ.
œ.
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ P œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
b œœœœ
°
*
°
j œ
to
‰ œœ n œœ œ œ. œ.
˙˙ ..
j œœ b ˙ . J ˙.
‰
news of
œ œ œ œ ‰ œœ œ
‰ œ n œœœ
great joy,
œ œ œ œ
Christ - ians sing
of
œœ
œ. œ.
all
News
œœ
‰ œœ œ
‰ œœ œ F œ. œ.
œ J
an - gels bring,
œ.
œ J
to
of
œ J
œ
œ J
Christ - ians sing
News
œ
œ
œ J
œœ œœ œœ of
œ J
all
bœ. bœ.
j œ œ b œœ œœ œJ J great joy, news j j b œ b œœ œœ œ J J
j œ œ
Christ - mas night
‰ œ œœ
‰ œ œ ‰ œ œœ œœ œœ
œœ
œ
œ
all
1. On
j œ œ œ œ œ
9 8
1. On Christ - mas night
j b 9 œ œ. œ. & b b 8 œœ . œ œœ n œ œ œ œ œ 68 œœ œ œœ œœ œ A œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ. ‰ J J jœ ? b b 98 œ . j 6 œ. œ. b œ œ œ 8 œ. œ. œ. œ.
10
98
œ.
œ.
œ.
b 9 &bb 8
5 S A
j œ œ œ œœ œœ œ œœ J
b œ œ œ œ œ & b b 68 ‰ f
Traditional Arr. Jonathan Rathbone
great
mirth,
great mirth,
*
œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
cresc.
°
*
31
Sussex Carol (On Christmas Night) – page 4
b & b b œ.
œ.
98 œ .
All
œ.
for
œ.
to
All
for
56 S A
T B
? bb
b
b
b &bb
T B
? bb
œ
to
see
98 œ . A œœ ..
œ. b œœ ..
j 98 œ. œ bœ
Nœ.
61 S A
see
98 œ .
b j & b b N œœ . œ n œœœœ. .. œ. . ? bb
œ
j œ œ œ œ 68 ˙ . the new - born
∑
œ. œ.
∑
œ. œ.
œ. œ.
f
∑
b
∑
∑
nœ J
# nnn## # N œ
Œ.
f nœ Œ J
# Nœ nnn## #
# ## & # œ œ œ we
œ
j œ œ
j œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ J
have light, Which made the an - gels sing
? #### œ œ œ
œ
# ## & # œ œ œ œ œ œ
œ œœ œœ œ
we
j A A œœœ . œ N œœœ . œ œ n œœœ . . . . œ. œ.
œ J
have light, Which made the an - gels sing
? #### œ . œ.
Sussex Carol - page 4
œ. œ.
nœ. nœ.
œ. œ.
j œ n n œœ .. œ. nœ. nœ.
#œ. #œ.
j nn j n œ œ n œœ n b N N œœ J J
this night: All
out
this night: All
bœ. bœ.
out
nnnnb nnnnb
œ N‰ NN œœ œ. œ.
nœ. nœ.
j œ Nœ
Nœ J
out
of dark - ness
out
of dark - ness
œ Nœ J
Nœ J
## n n n # # ‰ N œœ œœ N œœ N œ N œ œ œ f # œ. n n n # # # NN œœ .. œ.
j j œœ œœ N œœ œœ œ œ J J J
of dark - ness we
j j j œ œ n œœ n n n n b N œœ N œœ A œœ J J J
œ œ œœ œ œ n œœ œ œ œj œ . n œ œ œ œ nœ œ J œ. œ.
#œ. #œ.
Œ
4. All
nœ. nœ.
‰ # n n œœœ n œ n # # œœœ œ n # œœ
Œ.
4. All
66
T B
Œ.
King.
68 œ . œ.
œ.
b N ˙œ . œ ˙. & b b N œ n œJ N œœ J n œ n œ œ # œœ . . > > > > > nœ. œ. ? bb n œ . nœ. b œ. œ. nœ. nœ.
S A
œ.
cresc.
∑
∑
∑
68 ‰ œ œ n œ œ œ ‰ b œœ b œ A œœ œ œ œœ N œœ bœ œ
N œœœ ...
bœ.
Œ.
King.
œ œ œ 6 ˙. J œ 8
the new - born
œ.
‰ œœ Nœ Nœ. Nœ.
j œ J
have light, Which
j œœ œœ œ œ J J
of dark - ness we
œœ œ
j œœ J
have light, Which
‰ N œœ œ
‰ œ œœ
œ. œ.
#œ. #œ.
32
We Wish You a Merry Christmas – page 2
32 S A
T B
&b
b
? bb
∑ œ
œ œ œ œ œ
b & b ˙˙
39
To
bring
To
b &b œ ˙. œ œ ? bb ˙ #œ b &b
S
A
T
B
&b &
b
bb
Vb
b
? bb
nœ
œ ˙ J œ
˙˙ Œ
œ
Œ œ ˙ #œ
œœ œ
œ
œ
#œ
you and your
œ œ œ nœ
you and your
œœ œ
˙ œ ˙
kin;
˙˙
kin;
˙˙ ˙
Œ
∑ ∑ ∑ ∑
œ œ bœ
nœ œ > >
œ
œœ œœ
œ œœ œ œ œ nœ œ
œ
œ
Œ
F
œ
œ
We Wish You a Merry Christmas - page 2
Œ Œ
˙˙
œ œ œ œ œœ œ œ œœœ
œ
˙˙ ˙
œ œ œ œœ ˙˙ œ
œœ
œ
œœœ œ œ
œ
œ œ œ œœ b œ œœ œ b œ œ œ Œ Œ Œ œ œ
pud - ding
œ
we
œ. œ œ œ œ œ œ
∑
œ
œœ œ œ b œœ œœ œœ œ œ b œ œ œœ n œœ œ œœ œ bœ #œ œ
œ
Œ
˙
Œ
∑
Œ
∑
œ
pud - ding
Œ
˙. ˙.
like
˙
˙ ˙
Œ Ó cresc.
œ >
œ œ >œ œ œ œ
n œœœ œœ œ œ œ œ œœ œœ # œœ Œ œœ œ œ bœ œ
œ # œ œ œœ œ œ Œ n œ œ fl Œ b flœ flœ fl œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
all
œ nœ œ œ œ œ
like fig- gy pud - ding
œ œ nœ
like fig-gy pud - ding we
œ œ
3. For we all
˙.
œ
˙˙ .
We wish you a mer-ry Christ - mas and a hap - py new year.
F Œ Œ œ. œ œ œ œ œ œ
F
œ
˙
œœ
3. For we all like fig - gy
b Œ œ œ œ Œ Œ œœ œ fl flœ > ß ? b b b b œœœ Œ Œ œ flœ œ fl >
œ
œœ œœ œœ œœ œœ
F Œ Œ œ. œ œ œ œ œ œ
&b
œ œœ œ œ œ
œ
Œ œœœ œœ œœœœ œœœ œ
œœ œ œ
3. For we all
∑
˙
œ
We wish you a mer-ry Christ - mas and a hap - py new year.
3. For we all like fig - gy
Œ Œ
Good tid - ings we
bring some out here. Good tid - ings we
œœ œœ œœ œ œ œœœ œœ œœ ˙ œ œ Œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
F Œ Œ œ. œ œ œ œ œ œ ∑
F Œ Œ œ œ œ œ
∑
œœ œœ œœ œ œœ nœ
œœ œœ
> > >Ó œ œœœ œ œ œœ œœ b œœ b œ œ œ œœ œ œ œ b œ œ œœ œœ œœ œ Œ œ
? b b bœ œ œ 55
Œ
œœ œ #œ œ
˙ ? bb ˙
47
∑
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œœ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ ˙
bring
B
œ
∑
bring us some fig - gy pud - ding, Now bring us some fig - gy pud - ding And
b Œ &b n ˙˙ œ œ. ? bb Œ œ
S A
∑
œ
all
œ œœ œ œ œ
For we all
œ œ œ œ
fig - gy
œ
œ. œ
For we all
fig - gy
like fig- gy pud - ding
all
œ œ nœ
œ
œ œ œ œ
fig-gy
pud - ding we
all
Œ
like
Œ
˙. œ
n˙. ˙.
œ
œ #œ œ œ
like
we
˙˙ .. œ ˙. ˙.
œ
like fig - gy
pud - ding fig- gy
œ œœœ œ
like fig - gy
œ #œ œ œ
pud - ding fig - gy
œ # œœ n b œœ œ # œœ ˙. ˙.
33
We Wish You a Merry Christmas – page 3
b & b œœ œ œ
SOPRANOS & ALTOS
62 S A
œœ
œœ
œœ
˙˙
œ
œ œ œ
pud - ding So bring some out here. Good tid - ings we TENORS & BASSES
T B
? b œœ œ œ b
œœ
b & b ˙˙
Œ
Œ
Œ
Œ ˙
œœ
œœ
˙˙
œ
œ œ œ
pud - ding So bring some out here. Good tid - ings we
? b b ˙˙ ˙ f bb œœ &
70 S A
f
œ
œ œ œ
˙
bring
To
you and your
kin;
˙
œ
œ œ œ
˙
bring
To
you and your
kin;
wish you a mer - ry
œ
œ We
œ œ œ œ
wish you a mer - ry
œœ œœ œœœ œœ œœ˙ œ œ n œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ
œœ œ œ œ nœ
Œ
œ œ œ œœ œœ œœ ˙˙
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œ œ œ
œœ ˙ ˙ >
P
Œ
We
œ œ œ œ
˙ ˙˙
œ˙˙
∑
œ
œ
˙
cresc.
œ˙œ œ œ œœ n œ ˙˙
œœ œœ œœ
Œ œ œœ œ œ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œœ œ ˙
œœ œ
Christ - mas and a hap - py new year.
T B
œ ? b œ b
œ ˙ œ œœ œœ œœ œ œœ ˙
Christ - mas and a hap - py new year.
œ œœœœœ b & b œœ œœ œœ ˙ œ œ œœ f œ œ ? b b œ˙ œ œ œ ˙˙ œ œ
79 S A
&b
b
∑
∑
˙ ˙ ˙˙
œœœ
Œ
∑
œ b˙. n œ . œ œj # œ n œ b ˙˙ n œ n œ ˙ b œ ˙œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ Œ Ó œ œ œ Œ n˙ œ ˙ Œ Œ Œ Œ b ˙ œ œ ˙ Œ œ œ nœ nœ f Œ Œ œ. œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
4. And we won't go un - til we've got some We
T B
? bb
∑
∑
∑
f œ Œ Œ œ. œ
œ œ œ
œ œ œ œ
won't go un - til we've
œ
œ œ œ œ
4. And we won't go un - til we've got some We won't go un - til we've
b œ œœ œ & b œœ œ œœœn œœ œ # n œ˙ n œ œ œ b n œœœ œ b œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ >f ? b Œ Œ b ˙ œ bœ n˙ œ œ bœ œ œ œ We Wish You a Merry Christmas - page 3
œ œ œ œ
œ
œ ˙
œ œ œœ œ
˙
œ
œ œ œœ n œœ œ œœœ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ
Œ
œ
œ
Œ
nœ
34
Score and parts available from Edition Peters Rental Library:
Rental Library • 2–6 Baches Street • London N1 6DN Tel: 020 7553 4020 · Fax: 020 7490 4921 · International Tel: +44 20 7553 4020 e-mail: hire@editionpeters.com · newmusic@editionpeters.com· www.editionpeters.com
35
Jonathan Rathbone After training as a chorister at Coventry Cathedral and choral scholar at Christ’s College Cambridge, where he read mathematics, Jonathan rounded-off his musical education at the Royal Academy of Music with a second degree, specializing in singing and composition. Jonathan’s compositional career includes works for theatre, film, radio, television, concert platform and the church, and a song-writing contract with Noel Gay Music. Recent large-scale commissions include Requiem for a Condemned Man – an extended work for two soloists, orchestra and choir. Jonathan Rathbone was Musical Director and arranger for the Swingle Singers (1984–96) and has worked with many of the world’s leading musicians, from the New York Philharmonic Orchestra under Pierre Boulez to Stephan Grappelli and George Martin. He is now much in demand in Europe, the USA and UK, as a freelance choral director, arranger and workshop leader. A natural communicator, Jonathan leads workshops covering anything from close harmony singing, improvisation, choral conducting, vocal arranging to choral techniques.
36