Jelly 1
All-in -
All-in-
ONE
ONE
n i l Al
FORM
ren
tiel no
A1+/A2-
fé
vanin.be
au
ISBN 978-90-306-8964-5 581650
N
E
CO
E N O
uveau ré
9 789030 689645
REIMP2018 Jelly1_cover_SWB AIO.indd 1
10/07/18 13:58
All-in-one
Cindy BURTIN Catherine DERESTIAT-WAUTELET Franรงoise ESQUENET Ingrid FRISON Nathalie HAUTAIN
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 1
22/02/19 14:01
Udiddit, la plate-forme d’apprentissage en ligne pour les élèves et les enseignants La plate-forme Udiddit te donne, par exemple*, accès à : - des exercices en ligne pour t’entraîner, - un aperçu de tes progrès et de tes résultats, - du matériel de cours, - des jeux captivants, - et bien plus encore... * En fonction de la méthode
Crée-toi un compte sur www.udiddit.be et accède à ton contenu à l’aide du code d’activation ci-dessous :
Cette licence est valable pendant 1 an à partir de la date d’activation.
Collection d’anglais Composition de Jelly 1 All-in-one : Pour l’élève 1 livre-cahier « All-in-one » + 2 CD audio 1 accès sécurisé à Udiddit Pour l’enseignant 1 guide pédagogique + 2 CD audio 1 accès sécurisé à Udiddit
Jelly 1
All-in-one
Auteures : Cindy BURTIN, Catherine DERESTIAT-WAUTELET, Françoise ESQUENET, Ingrid FRISON, Nathalie HAUTAIN Couverture & mise en page : Octopus Creative Communication Illustrations : Virginie VIDAL
Les photocopieuses sont d’un usage très répandu et beaucoup y recourent de façon constante et machinale. Mais la production de livres ne se réalise pas aussi facilement qu’une simple photocopie. Elle demande bien plus d’énergie, de temps et d’argent. La rémunération des auteurs, et de toutes les personnes impliquées dans le processus de création et de distribution des livres, provient exclusivement de la vente de ces ouvrages. En Belgique, la loi sur le droit d’auteur protège l’activité de ces différentes personnes. Lorsqu’il copie des livres, en entier ou en partie, en dehors des exceptions définies par la loi, l’usager prive ces différentes personnes d’une part de la rémunération qui leur est due. C’est pourquoi les auteurs et les éditeurs demandent qu’aucun texte protégé ne soit copié sans une autorisation écrite préalable, en dehors des exceptions définies par la loi. L’éditeur s’est efforcé d’identifier tous les détenteurs de droits. Si malgré cela quelqu’un estime entrer en ligne de compte en tant qu’ayant droit, il est invité à s’adresser à l’éditeur.
© Éditions Van In, Mont-Saint-Guibert – Wommelgem, 2018 Tous droits réservés. En dehors des exceptions définies par la loi, cet ouvrage ne peut être reproduit, enregistré dans un fichier informatisé ou rendu public, même partiellement, par quelque moyen que ce soit, sans l’autorisation écrite de l’éditeur.
1e édition 2018, 1re réimpression 2019 ISBN 978-90-306-8964-5 D/2018/0078/366 Art. 581650/02
2 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 2
22/02/19 14:01
Contents Introduction
4
Jelly’s map
6
Welcome unit
9
Unit 1 - Back to school! Dialogue A Dialogue B Dialogue C Yes, I can! Get smarter Take a hike Soundbox (TH - H) Vocabulary Grammar notes
17 18 20 21 30 31 32 35 37 39
Unit 2 - It’s my party! Dialogue A Dialogue B Dialogue C Yes, I can! Get smarter Take a hike Soundbox (NK - NG) Vocabulary Grammar notes
45 46 49 54 59 60 61 63 65 69
Recap 1
73
Unit 3 - After school Dialogue A Dialogue B Dialogue C Cornucopia (Hobbies) Yes, I can! Get smarter Take a hike Soundbox (SH - CH) Vocabulary Grammar notes
83 85 87 90 100 102 103 105 107 109 113
Unit 4 - Have a nice day Dialogue A Dialogue B Cornucopia (A weekday) Dialogue C Cornucopia (Yummy!) Yes, I can! Get smarter Take a hike Soundbox (STRESS) Vocabulary Grammar notes
121 122 124 126 131 132 137 138 139 141 143 147
Unit 5 - Fashion victims Dialogue A Dialogue B Cornucopia (Get dressed) Dialogue C Yes, I can! Get smarter Take a hike Soundbox (A) Vocabulary Grammar notes
157 158 160 161 165 174 175 176 179 181 185
Recap 2
191
Unit 6 - Home sweet home Dialogue A Cornucopia (A house) Dialogue B Cornucopia (Prepositions) Yes, I can! Get smarter Take a hike Soundbox (I) Vocabulary Grammar notes
203 204 207 209 210 220 221 222 225 227 231
Unit 7 - Hit the road Dialogue A Dialogue B Dialogue C Cornucopia (Shops) Cornucopia (Prepositions) Yes, I can! Get smarter Take a hike Soundbox (U) Vocabulary Grammar notes
235 236 237 241 243 244 251 252 253 255 257 261
Recap 3
264
Grammar notes summary
271
Make it easy!
272
Glossary
277
3 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 3
22/02/19 14:01
Bienvenue ! Tu découvres Jelly ? Voici quelques explications pratiques…
c’est : • un livre-cahier, avec 7 units (= unités d’apprentissage) et 3 « recap » (= unités pour revoir la matière en décembre, au printemps et en juin) • 2 CD • un accès à Udiddit, avec de nombreux compléments numériques
Jelly est structuré de la façon suivante :
Thèmes/Mises en situation
DIALOGUE
A*
Dans chaque unité, des dialogues introduisent la matière.
SPEAKING with interaction
Expression orale en interaction
SPEAKING without interaction
Expression orale sans interaction
LISTENING *
Compréhension à l’audition n°XX
Compétences
Exercices
READING
Compréhension à la lecture
WRITING
Expression écrite
Les parties qui demandent une réponse écrite sont signalées par un crayon bleu.
* Les pistes audio se trouvent sur les CD et sont également accessibles sur Udiddit et via l’application Sésame (voir p. 8).
4 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 4
.
22/02/19 14:01
Make it easy Stratégies d'apprentissage
MY COACH
1
+ GRAMMAR PRACTICE
Ressources
Des conseils te sont donnés pour faciliter ton étude et attirer ton attention sur certaines particularités de la langue. Un récapitulatif de ce que tu as appris dans l’unité t’est systématiquement proposé.
YES I can!
GRAMMAR NOTE
Conseils pour aborder efficacement les compétences et faciliter l’étude.
VOCABULARY GLOSSARY
CORNUCOPIA *
SOUNDBOX *
Get Smarter
Des phylactères mettent en évidence les points de grammaire développés et regroupés en fin d’unité. Ces Grammar notes sont détachables et accompagnées d’exercices. Des vidéos qui expliquent la grammaire sont accessibles sur Udiddit et via l’application Sésame (voir p. 8). Le vocabulaire appris est clairement mis à ta disposition : il est classé par activité à la fin de chaque unité et proposé sous forme de lexique anglais-français complet en fin d’ouvrage. L’enrichissement de ton vocabulaire est assuré par des séries de nouveaux mots en lien avec le(s) thème(s) de l’unité. Les rubriques Soundbox t’aident à repérer les sonorités propres à l’anglais et à travailler ta prononciation. Chaque unité prévoit une dose de culture anglaise…
Culture … et une balade à travers Londres et ses principaux attraits touristiques.
5 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 5
22/02/19 14:01
SKILLS Unit
Speaking without interaction • Introduce someone • Spell your name or simple words
1. Back to school!
Speaking with interaction • Answer questions about you • Ask questions about someone's identity
Listening • Understand someone presenting himself
Reading • Understand someone presenting himself in an email or a letter
• Ask and give dates • Understand a physical • Talk about a party or an description event • Understand information • Ask and answer questions about family about family
• Understand a physical description • Understand a text about family
• Talk about my hobbies and music • Tell what you or someone can do
• Talk about my tastes in music, sports and hobbies • Ask questions about someone's tastes in music, sports and hobbies
• Understand someone talking about his tastes in music and sports • Understand somebody talking about his hobbies • Understand somebody telling the time
• Understand a text about music, sports or hobbies
• Talk about my daily routine
• Talk about daily routine
• Understand somebody talking about food and healthy food • Understand someone talking about his daily routine
• Understand a text about food and healthy food • Understand a message about someone's daily routine
• Describe what people are doing
• Describe clothes • Ask information like colours, prices, … • Describe what people are doing
• Understand a physical description • Understand a clothes description
• Understand a text about clothes • Understand a text about activities happening now
• Talk about things I regularly do • Talk about things I'm doing now
• Talk about quantity
• Understand holiday activities • Understand information about things to buy
• Understand a hotel flyer • Understand a text about holiday activities
• Give directions • Give some advice to someone
• Give and ask directions • Talk about activities
• Understand directions to follow • Understand people talking about shops
• Understand a map and follow directions • Understand information about shops • Locate shops on a map
2. It's my party!
RECAP 1
3. After school
4. Have a nice day
5. Fashion victims
RECAP 2
6. Home sweet home
7. Hit the road
RECAP 3
6 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 6
22/02/19 14:01
SKILLS Writing • Write some information about yourself
RESSOURCES Champs thématiques
Grammaire
Prononciation
1. Caractérisation personnelle 5. Voyages 8. Enseignement et apprentissage
• Pronoms personnels sujets • To be • Alphabet • Déterminants articles a/an/the • Nombres : 0 - 20 • Déterminants possessifs
• Soundbox: TH - H
• Write a physical description • Write information about family
1. Caractérisation personnelle 2. Habitat, environnement 3. Vie quotidienne 6. Relations avec les autres 10. Nourriture et boissons 12. Division du temps
• Nombres : 21 - 100 • Dates et nombres ordinaux • Have got • Mots interrogatifs • Cas possessif
• Soundbox: NG/NK
• Write a short mail about hobbies, music or sports
4. Loisirs 3. Vie quotidienne 7. Santé et bien-être
• Prépositions in/on/at • Forme en -ING • L'heure • Simple Present (+) • Can • Pronoms personnels compléments
• Soundbox: CH/SH
Culture Get smarter: • Education in England Take a hike: • Means of transport in London
Get smarter: • The British flag Take a hike: • Buckingham Palace • The parks
Get smarter: • Sport Take a hike: • Trafalgar Square • Piccadilly Circus
• Write a text describing a daily routine • Write a mail about food and what is good for health
3. Vie quotidienne 7. Santé et bien-être 10. Nourriture et boissons 4. Loisirs 9. Achats et services
• * Some/any • * Countables/ uncountables • Simple Present (-,?) • Fréquence • Pluriel des noms • Would like
• Soundbox: stress
• Write a physical description about people • Describe what clothes people are wearing • Communicate about money
9. Achats 10. Nourriture et boissons 3. Caractérisation personnelle 9. Achats et services
• Déterminants démonstratifs • How much? • * Present Continuous
• Soundbox: pronunciation "a"
• Write about things I regularly do or I'm doing now • Give information about a house or an apartment
2. Habitat, environnement 4. Loisirs 3. Vie quotidienne 9. Achats et services 10. Nourriture et boissons
• *Simple Present vs Present Continuous • There is/are • How much/many?
• Soundbox: pronunciation "i"
• Write advice to a friend • Write directions to follow
9. Achats et services 2. Habitat, environnement 4. Loisirs
• Impératif • Nombres : > 100
• Soundbox: pronunciation "u"
Get smarter: • Saint Patrick Take a hike: • The London Eye • The Thames Get smarter: • April fool Take a hike: • Sherlock Holmes • Madame Tussauds Get smarter: • British meals Take a hike: • The British Museum • Westminster Palace • Big Ben • Westminster Abbey • Westminster Bridge Get smarter: • William Shakespeare • The Shard Take a hike: • Tower Bridge • The Tower of London
* Initiation et/ou réception * Les champs thématiques en italique sont abordés sans être travaillés en profondeur.
7 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 7
22/02/19 14:01
Retrouvez sur Udiddit de nombreux compléments : apprendre l’anglais n’a jamais été aussi interactif ! Du côté élève - Toutes les pistes audio et les vidéos téléchargeables en un clic - Un PDF audio du vocabulaire par chapitre : clique sur les mots en anglais et tu entendras leur prononciation - Des exercices supplémentaires à réaliser librement - Des devoirs attribués par ton professeur
Du côté enseignant Le manuel numérique enrichi Le guide pédagogique Une planification annuelle Des évaluations par compétence imprimables et personnalisables pour tous les chapitres - Le lexique personnalisable - Des exercices à attribuer en devoir à un ou plusieurs élèves - Et tout ce à quoi l’élève a accès ! -
Toutes les pistes audio et les vidéos sont accessibles en un clic via ton smartphone ou ta tablette ! 1.
2.
Télécharge l’application Sésame des Éditions VAN IN.
Scanne le code sur la page : tu auras directement accès aux contenus multimédia de cette page !
8 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 8
22/02/19 14:01
Welcome Unit
Thématiques abordées • Simon says (Classroom instructions) • English over the world • Le franglais • Les faux amis • School stuff • The United Kingdom
Taste English with Jelly and have fun in London!
9 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 9
22/02/19 14:01
Welcome unit
Simon says… Welcome to your new class! We are ready to have a fantastic time together. To start off on the right foot, let’s play a little game. You probably know it. In French we call it: “Jacques a dit”. Well, in English we say: “Simon says”. Here is a little reminder of the rules. You have to do what I tell you, only if I start my sentence with “Simon says”. If you make a mistake, you are out of the game. Pretty simple, right? Now everybody: “Simon says: let’s start the game”!
Stand up!
Sit down!
Quiet!
Listen!
Open your eyes!
Close your eyes!
Open your book!
Close your book!
Raise your finger!
Put your finger down!
Pick up your pen!
10 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 10
Put your pen down!
Welcome unit
22/02/19 14:01
English over the world People speak English all over the world!
Countries where English is an official language
• Sais-tu combien de personnes ont pour langue maternelle l’anglais ? Environ 350 mille, 350 millions ou 3,5 milliards ? • Sais-tu combien l’utilisent couramment ? Plus de 500 mille, plus de 500 millions ou plus de 5 milliards ? • Sais-tu combien de pays ont pour langue officielle l’anglais ? 36, 56 ou 76 ?
Le franglais Sais-tu que, sans t’en rendre compte, tu côtoies et pratiques la langue anglaise tous les jours ? Quand tu utilises un mot anglais en parlant français, tu fais du franglais ! FRANGLAIS français
anglais
Par exemple Ma sœur surfe sur Internet et chatte avec ses copines tous les soirs. Mon père m’a offert des baskets et un jeans trop cool ! Ce week-end, on part faire du camping avec des amis. Tu nous rejoins au bowling après ton match, ok ?
Welcome unit
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 11
11 22/02/19 14:01
À ton tour ! Fais une liste de mots anglais que tu utilises ou entends régulièrement autour de toi. Pense aux sports, à la télévision, à la nourriture... 1. ……………………………………………………………
6. ……………………………………………………………
2. ……………………………………………………………
7.
3. ……………………………………………………………
8. ……………………………………………………………
4. ……………………………………………………………
9. ……………………………………………………………
5. ……………………………………………………………
10. ……………………………………………………………
……………………………………………………………
Sois attentif(-ve) à ton environnement, prends des journaux ou magazines et amuse-toi à y repérer du franglais. Colle tes trouvailles ci-dessous pour créer ton affiche franglais.
12 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 12
Welcome unit
22/02/19 14:01
Les faux amis Les faux amis sont des mots anglais qui ressemblent à des mots français, mais qui ont un sens totalement différent. Il faut être attentif à ne pas tomber dans le piège. En voici quelques-uns :
surname
=
nom de famille
surnom
=
nickname
library
=
bibliothèque
librairie
=
bookshop
camera
=
appareil photo
caméra
=
video camera
class
=
cours
classe
=
classroom
large
=
grand
large
=
wide
glasses
=
lunettes
glace
=
ice
MAIS
School stuff In my school bag, there is:
a fountain pen
a biro/a pen
a pencil
a marker
a ruler
a pair of scissors
glue
a rubber
a pencil case
a school diary
a notebook
a book
sheets of paper
a binder/ a file
a dictionary
a lunch box
a bottle of water
tissues
an eraser
And some other stuff:
a sports bag
Welcome unit
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 13
13 22/02/19 14:01
C’est la rentrée des classes. Que vois-tu dans ce sac ? 1. .........................................................................
6. ................................................................................
2. .........................................................................
7. ................................................................................
3. .........................................................................
8. ................................................................................
4. .........................................................................
9. ................................................................................
5. ......................................................................... 10. ................................................................................
1 2
3 5
4
6
7
8 9
10
14 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 14
Welcome unit
22/02/19 14:01
How well do you know The United Kingdom?
North Atlantic Ocean
Scotland
Northern Ireland
S ea
North Sea
Irish
REPUBLIC OF IRELAND
Wales
England
Stratford-upon-Avon THE NETHERLANDS
Hello, I’m Sam. This is my country!
LONDON BELGIUM
© WEM
FRANCE
The United Kingdom ngland, ingdom is E K d e it n U Ireland. e Th nd Northern a s le a W , d ke up Scotlan d Wales ma n a d n a tl o c England, S . Great Britain ital of n is the cap o d n o (L n o l city: Lond The capita o!) England, to married ueen. She is Q e th is II arles, hildren: Ch hy: Elizabeth c r rc u a n fo o s a m h e e Th h. Sh ham of Edinburg s in Bucking e v li e h S to the Duke . ard w and Edw Anne, Andre President! Palace. ister, not a in M e m ri P There is a Money: the
Welcome unit
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 15
pound £
15 22/02/19 14:02
Qui est-ce ? ....................................................................................................
© atlaspix shutter
stock.com
Peux-tu inscrire sur la carte les 3 pays qui font partie de la Grande-Bretagne ?
© WEM
Qui est le Premier ministre aujourd’hui ? ........................................................................................................................................................................
Quelle est la langue principale parlée en Grande-Bretagne ? ........................................................................................................................................................................
16 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 16
Welcome unit
22/02/19 14:02
Unit 3
After school
Skills Speaking without interaction • Talk about my hobbies and music • Tell what you or someone can do
Speaking with interaction • Talk about my tastes in music, sports and hobbies • Ask questions about someone's tastes in music, sports and hobbies
Listening
Reading
• Understand someone talking about his tastes in music and sports • Understand somebody talking about his hobbies • Understand somebody telling the time
• Understand a text about music, sports or hobbies
Writing • Write a short mail about hobbies, music or sports
Ressources Champs thématiques 4. Loisirs 3. Vie quotidienne 7. Santé et bien-être
Fonctions langagières
Grammaire • Prépositions in/on/at • Forme en -ING • L'heure • Simple Present (+) • Can • Pronoms personnels compléments
Prononciation
• (S')informer • Situer dans le temps • Complimenter • Rassurer • Donner un retour positif ou négatif • Utiliser des formules sociales de base • Inviter • Accepter une invitation • Demander des nouvelles brèves • Inviter à agir, à parler • Préciser le temps • Admirer • Modérer • Proposer de l'aide • Exprimer ses goûts • S'informer sur les loisirs
• Soundbox: CH/SH
Culture Get smarter • Sport
Take a hike • Trafalgar Square • Piccadilly Circus
Tâches d’aboutissement e de : À la fin de cette unité, tu seras capabl donner l’heure ; dire ce que tu aimes faire ; dire ce que tu sais faire ; parler de sport ; stions
que poser des questions et répondre à des sur tes hobbies ; exprimer tes goûts musicaux
et de transférer ces acquis dans les 5 compétences.
83 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 83
22/02/19 14:03
Unit 3 DIALOGUE
A
CD 1 - n°31 VOC p. 109
After school Brian, Samantha and Kelly are in the park close to their school. Brian: Where is Nipun? Samantha: He is at his tennis practice. Brian: Nipun plays tennis, how fun! I can’t. I play basketball. I practise twice a week with the team and we have matches on Sundays during the basketball season. Kelly: I don’t like sports. Brian: What about you, Sam? Samantha: I like skiing, swimming, running and I love dancing. Brian: Wow, you’re quite athletic! Kelly: I go to the gym once a month! Samantha: Yes, once a month... Brian: Just kidding Kelly. I’m sure you can do many other things. Kelly: I like shopping! Nipun arrives. Nipun: Hi guys! What’s so funny? Kelly: Nothing!
Check your comprehension. Quels sports pratiquent-ils ? Qu’aiment-ils faire ? Quels sports n’aiment-ils pas ? Complète le tableau d’après le dialogue A. Sport pratiqué
84 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 84
Aime
N’aime pas
Nipun
............................................... ............................................... ...............................................
Brian
............................................... ............................................... ...............................................
Kelly
............................................... ............................................... ...............................................
Sam
............................................... ............................................... ...............................................
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
GRAMMAR NOTE
9 Prepositions : in, at, on He is at his tennis practice. Brian, Samantha and We have matches
Kelly are in the park.
on Sundays.
1. SPEAKING
p. 113
Likes and dislikes Talk about your interests. What do you like, dislike, hate or love doing? play basketball
play football
play tennis
do karate
play rugby
play the guitar
dance
play baseball ride a horse play cricket
ski ride a bike
dive
do gymnastics
swim
play golf
snowboard
run
row
fence
do shopping
listen to music
box go online Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 85
85 22/02/19 14:03
Useful words and expressions
I like I love I’m crazy about I quite like I like ……… very much
I don’t like I hate I can’t stand I don’t like... at all I don’t like ….. very much
Examples: I like tennis I like playing cricket I quite like diving I’m crazy about dancing
I hate football I don’t like R&B I dislike boxing I don’t like chocolate very much
Your turn Now, tell your friend what you like or don’t like, what you love doing, etc… Try to use as many words and expressions as possible. Find new ideas! Or ask your teacher about other activities… a) Complète le tableau avec tes réponses. b) Interroge ton ami(e) sur ses goûts et écris ses réponses dans la colonne qui correspond.
86 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 86
DO YOU LIKE...?
You
Your friend
Computer games
.......................................................
.......................................................
Cupcakes
.......................................................
.......................................................
Snakes
.......................................................
.......................................................
Big cities
.......................................................
.......................................................
Homework
.......................................................
.......................................................
Fast cars
.......................................................
.......................................................
Sports
.......................................................
.......................................................
Smartphones
.......................................................
.......................................................
Restaurants
.......................................................
.......................................................
Holidays
.......................................................
.......................................................
Birds
.......................................................
.......................................................
Crisps
.......................................................
.......................................................
Studying
.......................................................
.......................................................
Soft drinks
.......................................................
.......................................................
Vegetables
.......................................................
.......................................................
Ice cream
.......................................................
.......................................................
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
GRAMMAR NOTE
10 Gerund
I like skiing, swimming,
I like shopping.
running and I love dancing. p. 114
DIALOGUE
B
CD 1 - n°32 VOC p. 109
At the bus stop. Samantha: Nipun: Kelly: Nipun: Brian: Kelly: Samantha:
Why don’t we go to the gym together? Yes, that’s a good idea. Kelly, are you ok? Yes, I am but I don’t like sports at all! What about you Brian? Yes, great, I’m coming. I like going to the gym. I practise a lot. I am very good at it. Aren’t you a bit lazy, Kelly? Oh, Brian, I am not! But those exercises are really boring. I can come with you anyway. Let’s go tomorrow at 10 a.m.!
MY COACH • Never answer : ‘Yes.’ / ‘No.’ but ‘Yes, I am.’ / ‘No, I am not.’ • At nine o’ clock
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 87
87 22/02/19 14:03
Check your comprehension. Vrai ou faux ?
GRAMMAR NOTE
1. Nipun propose d’aller tous ensemble à la salle.
...................................
2. Kelly n’aime pas du tout le sport.
...................................
3. Brian est d’accord d’y aller.
...................................
4. Brian trouve Kelly très sportive.
...................................
5. Brian aime aller à la salle de fitness.
...................................
6. Brian s’entraîne beaucoup.
...................................
7. Samantha trouve les exercices ennuyeux.
...................................
8. Kelly ne veut pas les accompagner.
...................................
9. Samantha propose d’y aller le lendemain.
...................................
11 The hours
Let’s go at 10 a.m.!
School starts at 8 o’clock. What time is it? The gym closes p. 114
at 9 p.m..
GRAMMAR NOTE
12
Simple present
I practise a lot.
Nipun plays tennis.
We have matches on Sundays. p. 116
88 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 88
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
2. LISTENING CD 1 - n°33
What time is it? Listen carefully to the different sentences and choose the right clock. Écoute et repère l’horloge indiquant l’heure entendue.
1:58
1:58
A) ��������������
B) ��������������
C) �������������
D) �������������
E) ������������
1:58
1:58 1:58 F) ��������������
G) ������������� 1:58
H) �������������
1:5
I) ���������������
J) ������������
8
1:58 1:58
1:58
K) ��������������
L) ��������������
N) �������������
0) ������������
1:58
1:58 Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 89
M) �������������
89 22/02/19 14:03
DIALOGUE
C
CD 1 - n°34 VOC p. 110
SOUNDBOX SH - CH p. 107
90 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 90
At the gym. Kelly: Wow, what a wonderful place! And plenty of very good-looking boys! Samantha: Hey, hey, Kelly will love sports! Nipun: Tell me Sam, can you show us how to use those machines? Samantha: Yes, I can! What do you want to try first, Kelly? Exercise bikes, running machines or weights? Kelly: Let’s try the running machine, but not too fast, please. Samantha: Don’t worry! I can’t run very fast for a long time! And you Brian? What do you usually start with? Brian: I always run before using other things. I’m very good at it, and so I can help Kelly if she is in trouble! Kelly: Let’s do it! Only fools don’t change their minds.
MY COACH • I always run. I’m never late. à adverbs of frequency = before the verb / after to be
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
Check your comprehension. Réponds aux questions en français. 1. Pourquoi Samantha dit-elle en entrant que Kelly va adorer le sport ? .......................................................................................................................................................................
2. Quelle machine Kelly veut-elle essayer d’abord ?
.......................................................................................................................................................................
3. Samantha sait-elle courir vite pendant longtemps ?
.......................................................................................................................................................................
4. Par quoi Brian commence-t-il d’habitude ?
....................................................................................................................................................................... 5. Que dit Kelly avant de commencer son exercice ?
.......................................................................................................................................................................
GRAMMAR NOTE
13 Can
I can’t run very fast.
Can you show us how to use those machines? Yes, I can!
I can help Kelly if she is in trouble.
p. 118
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 91
91 22/02/19 14:03
3. READING
Nipun’s family
VOC p. 110
Dear classmates,
picture? Do you recognize me in the This is a photo of my family. t-shirt. short black hair and a red I am in the middle, I’ve got lot of them live in India. people in my family, but a of lot a are ere Th ily. fam I’ve got a very large rs and sisters. my parents and five brothe Here, in Britain, I live with his two sons. in France with his wife and s live and d rrie ma is dar My oldest brother, Sa mal. r and a big smile. The tall My nephews are Adi and Ka m; he’s got short black hai mu to t nex ng ndi sta is lin, My little brother, Na ache. er, Udar. He’s got a moust She likes man, on the left, is my fath she always wears earrings. and r hai k dar g lon got ’s she tty; My mother is very pre colourful clothes. eir names are Aditi, really nice, but a bit shy. Th are ey Th s. tim vic n hio fas My three sisters are ar glasses. lucky, they don’t have to we and have the same Vanani and Panna. They are ther. We often play together bro ite our fav my a, div Sa And the last one is vous. hobbies, but he’s more ner she’s too haughty!! ris, Pa nd I don’t like his girlfrie India with the rest of the s. My grandparents live in tive rela my ut abo re mo ause it’s too hot in their So, you know a bit like the British weather bec ey Th . don Lon to e com n e me news about our family, but they ofte re really funny and they giv ey’ Th s. sin cou my h wit t village. I often cha country. Well, that’s my family, what
about yours?
NIPUN
92 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 92
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
Nipun a trouvé une façon originale de te faire découvrir sa grande famille. Lis son mail et note ci-dessous les prénoms des différents membres de sa famille.
1
7 2 3
9 6
8
4 5 1. ................................................................................................................................................................... 2. .................................................................................................................................................................... 3. .................................................................................................................................................................... 4. ................................................................................................................................................................... 5. .................................................................................................................................................................... 6. ................................................................................................................................................................... 7. ................................................................................................................................................................... 8. ................................................................................................................................................................... 9. ....................................................................................................................................................................
4. SPEAKING
What can you do? Tell your friends what you can or can’t do.
Drive fast cars
Swim
Ride a horse
Play ice hockey
Juggle
Play football
Use a computer
Sew
Cook Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 93
Knit
93 22/02/19 14:03
Speak Chinese
Lift weights
Read Dutch
Learn languages
Jump
Fly
Dive
Watch TV
Dance
Chat online
Say if the following people can or can’t do these activities: Your grandmother, your French teacher, your best friend, your neighbour, Nipun, Kelly, your brother/sister, your mother/father, etc.. Examples: My grandmother can cook but she can’t drive fast cars. Nipun can play football and juggle. I can use a computer, but I can’t fly.
5. READING
Nipun’s email
Hello my friend, ing is well on your side of the
How are you? I hope everyth
North Sea!
b. I need another activity for now too old for my chess clu I’m g; m. thin one for ept exc a plays volleyball in a girl tea All is great here friends are busy. Samanth my all do. e to g aus hin bec not h ons wit rno the only one Wednesday afte Brian plays basketball. I’m nd frie new my and ng ppi Kelly goes sho e food but I ’t play any instrument. I lov don I but sic mu e lov I . ool at sch I like sports but we have gym do? I can at Wh g. don’t like cookin do during your free time? you do at Wh . Please help me Write back soon. Nipun
Nipun’s email
94 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 94
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
Après avoir lu l’e-mail de Nipun, réponds aux questions ci-dessous, en français. 1 Quel est le problème de Nipun ? ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... 2 Que font ses amis le mercredi après-midi ? Sam : ....................................................................................................................................................... Kelly : ....................................................................................................................................................... Brian : ...................................................................................................................................................... 3 Nipun aime : • ................................................................................................................................................................ • ................................................................................................................................................................ • ................................................................................................................................................................ Nipun n’aime pas : • ................................................................................................................................................................ • ................................................................................................................................................................ • ................................................................................................................................................................
6. WRITING
Answer Nipun’s email. Réponds en anglais à l’e-mail de Nipun et dis-lui ce que tu fais durant ton temps libre.
.................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ............................................................... .................................... ............................................................... ...............................................................
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 95
95 22/02/19 14:03
7. LISTENING CD 1 - n°35
Sam’s interview Sam works for the school paper. She writes the sports section. Today, she’s interviewing the captain of the school cricket team: Jason Duncan.
Samantha travaille pour le journal de l’école dans la rubrique sport. Aujourd’hui, elle interviewe le capitaine de l’équipe de cricket, Jason Duncan. Écoute l’interview attentivement et prends des notes. Ensuite, aide Sam à rédiger son article à l’aide de tes notes.
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
Sam’s article ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................
96 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 96
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
8. SPEAKING
It’s your turn to be a reporter. Interview a friend about his/her likes and dislikes. Prépare quelques questions. ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... Note ses réponses dans le tableau ci-dessous :
9. WRITING
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
...................................................................
Now, like Samantha, you can write an article for the school paper. Maintenant, à l’aide des notes que tu as prises, écris un article sur ton ami. ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................
GRAMMAR NOTE
14 Object pronouns I can come with you anyway. I am very good at it. p. 120
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 97
97 22/02/19 14:03
10. READING
Music Read the articles and complete the chart.
Jessica (13) I like French pop very much. I'm a fan of Christophe Maé. I think he's fantastic! My favourite band is Suarez. I like Mika, I also like Enrique Iglesias, but I don’t like Britney Spears at all.
Jonathan (12) I love rap. I’m crazy about 50 Cent. I like pop and rock too. I like Coldplay, but I prefer the Black Eyed Peas. My sister loves Justin Bieber... I think he’s rubbish!
Youness (11) My favourite kind of music is R&B. I like dance and reggae too, but I hate heavy metal. I like Rihanna and Stromae, but I don’t like Lady Gaga very much.
Lis les articles et complète le tableau.
98 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 98
Jessica
Jonathan
Youness
Unit 3 - After school
22/02/19 14:03
11. WRITING
Write an article about you for the magazine. Écris un article sur tes goûts musicaux pour le magazine. Sers-toi des expressions de la page 86. ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................
12. SPEAKING
Music styles Talk about your musical tastes using the questions below.
VOC p. 111
What kind of music do you like? What’s your favourite kind of music? Who do you like? Who’s your favourite singer? What’s your favourite band?
pop classical dance R&B Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 99
heavy metal
reggae
RAP
rock
French pop
hIp hOp
jazz
99 22/02/19 14:03
CORNUCOPIA CD 1 - n°36
MY COACH
Hobbies a.
Cornucopia gives you lots of new words.
chat online
VOC p. 111
13. SPEAKING
b. draw
j.
play videogames
c.
listen to music
k.
play the guitar
d.
watch TV
l.
send texts
e. read
m. sing
f.
go shopping
n. dance
g.
go to movies
o.
sleep late
h.
hang out with friends
p.
surf the Internet
i.
do sport
q. cycle
In your free time Speak about your free time.
I like listening to music.
Examples: What’s your hobby?
What are your hobbies?
I like chatting and singing.
I love sleeping late, but I hate dancing.
What do you like doing?
100 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 100
I like going to movies.
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
14. LISTENING CD 1 - n°37
What’s your hobby? Listen to the interview of three teenagers. Pam, Roy and Duncan talking about their hobbies.
Écoute attentivement les interviews de Pam, Roy et Duncan. Pour chacun d’eux, établis une liste de ce qu’ils aiment faire durant leur temps libre et de la musique qu’ils apprécient. Pam
Roy
Duncan
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
...................................................
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 101
101 22/02/19 14:04
Vérifie ce que tu as appris dans cette Unit. Coche ce que tu sais faire.
COMPÉTENCES Je sais comprendre des textes à la lecture et à l’audition et je sais m’exprimer par écrit et oralement (seul ou en interaction) sur les thèmes suivants :
goûts et intérêts
sports et loisirs
talents et compétences
musique
RESSOURCES Pour ce faire je sais utiliser, entre autres, les ressources suivantes :
YES I can!
Grammaire :
les prépositions in/on/at
la forme en -ing
l'heure le Simple Present (forme affirmative)
can
les pronoms personnels compléments
Vocabulaire :
les sports
les hobbies
les styles musicaux
Prononciation :
102 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 102
prononciation de [sh] [ch]
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
Sport Sport is very important in Britain and is a very large form of entertainment. Lots of British spend a lot of time attending sport events, reading newspapers or magazines dedicated to sports or watching TV-programmes related to sports. Here are the most common sports.
• Football is the most popular and played sport. Men mostly attend football matches. Football = soccer in the USA
Smarter
• Cricket is played in summer by two teams of eleven players on an ovalshaped grass field. It’s a bat-and-ball game and each game can last a very long time: up to five days of six hours each!
• Rugby is very quick and aggressive. Each game lasts for eighty minutes. Two teams of thirteen or fifteen players carry an egg-shaped ball over the opposing team’s line. © Sportsphotographer.eu-shutterstock.com
Get
• Horse-racing Lots of English people like betting money on horses. Even the Royal Family is present at some great meetings (Ascot, Epsom).
• Tennis and particularly lawn tennis, on a grass court, is the British game par excellence.
© Lucy Clark-shutter
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 103
stock.com
103 22/02/19 14:04
hike Take a
Trafalgar Square is a famous public space and tourist attraction in central London. The name “Trafalgar” is in memory of the Battle of Trafalgar against Napoleon in 1805.
The famous National Gallery, one of the most important museums of London The statues of James II, George IV, George Washington...
Two huge fountains in the centre of the square, lit by different colours
What can you see there?
Nelson’s column (44m high) with the statue of Horatio Nelson (4,50m high), the admiral who died after winning the Battle of Trafalgar Four lions around the monument protecting the statue of the officer
104 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 104
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
© Kamira-shutterstock.com
Piccadilly Circus is a well-known public place in London, built in 1819. It’s called ‘Piccadilly’ like one of the five streets of the roundabout. Piccadilly Circus is famous for its video display and neon signs. The Shaftesbury memorial fountain and statue of an archer called Eros
The London Pavilion
Photo : Pedro Rufo / Shutterstock.com
What can you see there?
The Horses of Helios statue The Criterion Theatre A circus is a round open space at a street junction. Ex: Oxford Circus, Holborn Circus, Finsbury Circus...
The London Trocadero, an entertainment complex and shopping centre
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 105
A square is a more important public place. Ex: Grosvenor Square, St James’s Square, Berkeley Square...
105 22/02/19 14:04
1. Sur quel site peut-on voir les curiosités suivantes ? Note les numéros. Trafalgar Square: ......................................................................................................................................... Piccadilly Circus: ........................................................................................................................................
2
3
1
6
5 4
8
9
7
10 11
2. Complète la phrase avec les mots « rond-point » et « place ». En Angleterre, on appelle « circus » un(e) ........................................................................................ et on appelle « square » un(e) .............................................................................................................
106 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 106
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
SOUNDBOX CD 1 - n°38
SH - CH
Écoute la différence. Sh like in: shoe – cushion – shampoo – she’s Ch like in: chai – child – champion – cheese
Exercices 1. Entoure le mot qui est lu. CD 1 - n°39
1. shop – chop 2. wash – watch 3. sheep – cheap 4. shoes – choose 5. wishes – witches – which 6. cash – catch 7. fish – fitch 8. bush – butcher 9. shine – China 10. check – shake
2. Lis ces mots. Ensuite écoute pour vérifier que ta prononciation est bien correcte. CD 1 - n°40
1.
shelf
10. Charles
19. rich
2.
child
11. sheet
20. rubbish
3.
chain
12. cheat
21. much
4.
shy
13. shut
22. chair
5.
shivering
14. touch
23. sherry
6. posh
15. bachelor
24. cherry
7. patch
16. beach
25. Scottish
8. push
17. peach
9.
18. fish
cheap
3. Écoute et répète les phrases suivantes. CD 1 - n°41
1. Charlie is at the shoe shop. She is choosing shocking pink shoes. 2. Don’t chew gum in the church. 3. Charles and Shirley have got chickens. 4. Chinese children like eating sheep and cheese. 5. The teacher needs a piece of chalk.
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 107
107 22/02/19 14:04
SH - CH
SOUNDBOX
4. Tu vas entendre des mots que tu ne connais pas encore. Écoute-les attentivement et ajoute sh ou ch en te basant sur ce que tu entends.
CD 1 - n°42
108 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 108
1. …....rimp
2. …...rike
3. …....imney
4. di..….wa…...er
5. ..….erry
6. bru…...
7. …...oulder
8. ......ower
9. …...ick
10. coa…....
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
VOCABULARY DIALOGUE P. 84
DIALOGUE P. 87
A
B
V Brian, Samantha and Kelly are in the park. park
parc
The park is close to their school.
close to
tout près de
Brian is at his tennis practice.
practice
entraînement
I practise twice a week.
to practise
s’entraîner
What’s your favourite team?
team
équipe
We have matches on Sundays.
match
match
During the basketball season.
during
durant
The summer is my favourite season.
season
saison
You’re quite athletic!
athletic
sportif, athlétique
I go to the gym once a month.
gym
salle de fitness
I’m sure you can do many other things.
sure
sûr, certain
other
autre(s)
thing
chose
I like shopping.
shopping
faire les magasins
There’s nothing new.
nothing
rien
I don’t like sports.
sport
sport
tennis
tennis
basketball
basketball
ski
ski
swimming
natation
running
course à pied
dancing
danse
How fun!
C'est génial !
I practise twice a week.
Je m’entraîne deux fois par semaine.
What about you?
Et toi ?
I go to the gym once a month.
Je vais à la salle de fitness une fois par mois.
Just kidding.
C’est pour rire.
Hi guys!
Salut les gars !
What’s so funny?
Qu’y a-t-il de si drôle ?
They are at the bus stop.
bus stop
arrêt de bus
We go to the gym together.
together
ensemble
That’s a good idea.
idea
idée
I don’t like sports at all.
not at all
pas du tout
I’m coming with you.
to come
venir
Sam is a bit lazy.
lazy
paresseux
Those exercises are really boring.
exercise
exercice
boring
ennuyeux
Let’s go tomorrow at 10 am!
tomorrow
demain
Kelly, are you ok?
Tu es d’accord, Kelly ?
I am very good at sport.
Je suis très bon en sport.
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 109
109 22/02/19 14:04
VOCABULARY DIALOGUE P. 90
C
V What a wonderful place! And plenty of very good-looking boys! Tell me your name.
wonderful
merveilleux
place
endroit
plenty of
plein de
good-looking
beau, charmant
to tell
dire
Can you show us how to use the machine? to show to use machine
engin, machine essayer
first
d’abord
bike
vélo
weights
haltères
Not too fast, please.
fast
vite
Don’t worry!
to worry
se tracasser
I can’t run very fast for a long time!
to run
courir
for a long time
pendant longtemps
usually
habituellement
to start with
commencer par
I always run before using other things.
before
avant
I can help Kelly if she is in trouble!
to help
aider
to be in trouble
avoir des difficultés
Exercise bikes or weights?
What do you usually start with?
110 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 110
utiliser
to try
What do you want to try first?
NIPUN’S FAMILY P. 92
montrer
Let’s do it!
Allons-y !
Only fools don’t change their minds!
Seuls les fous ne changent pas d’avis !
My classmates are very friendly
classmate
compagnon de classe
Do you recognize me?
to recognize
reconnaître
There are pictures on the wall.
picture
photo, image
I’m on the right in this picture.
on the right
à droite
But she’s on the left!
on the left
à gauche
My oldest sister is 22.
oldest
la plus vieille, aînée
She is not married.
married
marié
The teacher’s coming, stand up, please!
to stand up
se lever
The school is next to the library.
next to
à côté de
My father is very tall: 1m98.
tall
grand
My grandfather has got a moustache but no beard!
moustache
moustache
He is really happy to be here!
really
vraiment
This English teacher is very pretty.
pretty
jolie
My mother never wears earrings.
to wear
porter (vêtements)
earrings
boucles d’oreilles
She likes colourful clothes.
colourful
coloré
There are too many clothes in my wardrobe!
clothes
vêtements
We like buying clothes, we’re fashion victims.
fashion victims
victimes de la mode
My little sister is a bit shy.
a bit
un peu
shy
timide
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
VOCABULARY V My grandmother has got new glasses.
glasses
lunettes
Come together to my house!
together
ensemble
We have the same car.
the same
le, la, les même(s)
Mother is too nervous!
nervous
nerveuse
This woman is haughty, too proud!
haughty
hautaine
These are my relatives!
relatives
parents (famille)
Can you show me the rest of your family?
the rest
le reste
I go to school every day!
every
chaque
Last summer, the weather wasn’t hot.
weather
temps, météo
She is a nice girl too.
too
aussi
I can’t come because I’m ill.
because
parce que
She’s watching the news on tv.
news
nouvelles
I give you a present for your birthday.
to give
donner
music
musique
music style
genre musical
classical music
musique classique
French pop
chanson française
singer
chanteur / chanteuse
(music) band
groupe (musical)
CORNUCOPIA
hobby
hobby
HOBBIES P. 100
to chat online
chatter
to draw
dessiner
to listen to music
écouter de la musique
to watch TV
regarder la télévision
to read
lire
to go shopping
aller faire les magasins
to go to movies
aller au cinéma
to hang out with friends
traîner avec des amis
to sport
faire du sport
to play video games
jouer à des jeux vidéo
to play the guitar
jouer de la guitare
to send texts
envoyer des sms
to sing
chanter
to dance
danser
to sleep late
dormir tard
to surf the Internet
surfer sur Internet
to cycle
faire du vélo
MUSIC P. 99
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 111
111 22/02/19 14:04
NOTES ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................
112 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 112
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES GRAMMAR NOTE
9 Prépositions : in, at, on
IN
dans
ex. :
The DVD is in the box.
Le DVD est dans le boîtier.
en + mois, année
ex. :
My birthday is in May. He was born in 1988.
Mon anniversaire est en mai. Il est né en 1988.
à, en + ville, pays ex. : I live in London. She lives in Belgium.
J’habite à Londres. Elle habite en Belgique.
ON sur
ex. :
My birthday is on 14th May. Mon anniversaire est le 14 mai. I go to the gym on Mondays. Je vais à la salle de fitness le lundi.
à, au (situation) ex. :
GRAMMAR PRACTICE
Mon livre est sur le banc.
le + date, jour
ex. :
AT
My book is on the desk.
Mrs Freeman is at work / at home / at school. Mme Freeman est au travail / à la maison / à l’école.
A. Complète en utilisant une des prépositions suivantes : in – at – on. 1. We live ………… Oxford, a very big town ………… England. 2. ………… Wednesdays, I usually go to the swimming pool with my friends. 3. Brian was born ………… 17th March. 4. Where’s my book? ………… your schoolbag. 5. There’s no more lemonade ………… the glass. 6. I’m playing football ………… Saturday. 7. The teacher is ………… school. He’s with the pupils ………… the classroom. He’s writing ………… the blackboard. 8. They serve very good food ………… this restaurant. 9. The cat is ………… the bed. 10. There’s a very nice picture ………… this book. 11. My grandfather lives ………… the first floor of an old house ………… Birmingham. 12. ………… Britain, many people like drinking tea. 13. My father‘s ………… the office. 14. The newspaper is ………… the table. Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 113
113 22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES B. Complète le tableau en plaçant les éléments dans la colonne adéquate. Friday – 1945 – home – February – school – 2nd May – the moon – the garden – the market ON
GRAMMAR NOTE
AT
IN
10 La forme en –ING Si les verbes de sentiment (love, like, hate,…) sont suivis d’un verbe, celui-ci prend la terminaison –ING. I love singing. J’adore chanter. My brother hates dancing! Mon frère déteste danser ! Do you like watching tv? Aimes-tu regarder la tv ? She doesn’t like studying. Elle n’aime pas étudier.
Quand l’infinitif se termine par « e », celui-ci tombe. ex. : have having write writing live living
Quand le son est court, on double la consonne finale. ex. : get getting put putting
Complète avec la forme verbale correcte. Lions hate (swim) ………………………….…………………………. . Children like (eat) ………………………….…………………………. sweets. You love (play) ………………………….…………………………. on your computer. I like (read) ………………………….…………………………. novels. She hates (study) ………………………….…………………………. mathematics.
GRAMMAR NOTE
11 L’heure
... o’clock
Pour donner l’heure en anglais, on commence par les minutes : « x minutes avant/après l’heure »
TO
(a) quarter to ...
PAST 0
45
15
(a) quarter past ...
30
114 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 114
half past ...
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES 1. Les heures pile On utilise O’CLOCK uniquement pour les heures pile. 03.00 three o’clock
2. TO et PAST On utilise TO pour les minutes avant l’heure. 03.55 five to four On utilise PAST pour les minutes après l’heure. 03.10 ten past three
MY COACH On utilise les nombres de 1 à 12 même pour les heures de l’après-midi. Ex. :
Il est 16h30.
It’s half past four.
Il est 22h.
It’s ten pm.
3. Les heures 15 et 45 On utilise (A) QUARTER TO pour le quart d’heure avant l’heure. 03.45
(a) quarter to four
On utilise (A) QUARTER PAST pour le quart d’heure après l’heure. 03.15
(a) quarter past three
4. La demi-heure On utilise HALF PAST pour la demi-heure.
MY COACH 12 am = midnight (0h) 12 pm = midday (12h)
03.30
half past three
Remarque : l’heure peut se dire de façon numérique. 10.30 ten thirty 8.15 eight fifteen 19.42 seven forty-two
5. Expressions Quelle heure est-il ? What time is it? What’s the time? À quelle heure commence le film ? What time does the film start? Il est 9 h. It’s 9 o’clock. À 20 h. At 8 pm. De 18 h à 20 h. From 6 to 8 o’clock. 8 h 8 am 20 h 8 pm Remarque : les abréviations AM et PM viennent du latin. AM = ante meridiem avant-midi PM = post meridiem après-midi
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 115
115 22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES GRAMMAR PRACTICE
Quelle heure est-il ?
It’s ………………………….... It’s ………………………….... It’s ………………………….... It’s ………………………….... ………………………….......... ………………………….......... ………………………….......... …………………………..........
It’s ………………………….... It’s ………………………….... It’s ………………………….... It’s ………………………….... ………………………….......... ………………………….......... ………………………….......... …………………………..........
It’s ………………………….... It’s ………………………….... ………………………….......... …………………………..........
GRAMMAR NOTE n°5
12 Simple Present (forme affirmative) Le Simple Present s’emploie pour exprimer des actions habituelles ou des vérités générales. Forme affirmative + I like You like He/She/It likes We like You like They like
116 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 116
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES Pour conjuguer un verbe à la forme affirmative du Simple Present, on écrit l’infinitif sans « to » à toutes les personnes. À la 3e personne du singulier, on ajoute « s ». I play tennis. Brian plays basketball. We go to the gym on Saturdays. Orthographe : • Si le verbe se termine par -sh, -ch, -x, -ss, -o, on ajoute « es » : wash washes watch watches MY COACH relax relaxes miss misses "es" se prononce [iz] go goes • Si le verbe se termine par une consonne +y, le y devient i et on ajoute « es » : ex. : study studies try tries
GRAMMAR PRACTICE
A. Conjugue les verbes entre parenthèses au Simple Present. 1. We usually (play)………………………. cards in the evening. 2. My father (carry) ………………………… a heavy briefcase when he (go)…………………………. to work. 3. She (drink) ……………………………. too much wine. 4. She always (miss) …………………….. the bus because she (get up) …………………………. too late. 5. You (arrive) ………………………….. late. 6. Water (boil) ………………………………. at 100° Celsius. 7. She (wish) ………………………. you a merry Christmas. 8. My parents (go) ……………………………. on holiday in summer. 9. He (watch) …………………………………. television every evening. 10. Samantha (invite) …………………………………. her friends once a month. 11. We (eat) …………………………… fish on Fridays. 12. I (buy) …………………………… a lot of clothes and my parents are angry because I (spend) …………………………… a lot of money.
B. Relie un élément de la colonne de gauche avec un élément de la colonne de droite pour former une phrase correcte. Cherche toutes les possibilités.
My best friend
•
• works in an insurance company.
We
•
• play tennis.
Her new neighbours •
• trains every day.
Rafael Nadal
•
• have two children.
You
•
• like reading history books.
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 117
117 22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES C. Ton professeur est hyper méthodique et déteste le changement. Elle prévoit chaque semaine certaines activités aux mêmes heures ! Regarde son agenda et rédige une phrase complète décrivant ce qu’elle fait et à quelle heure. Monday
10.15 pm
Cinema
Tuesday
5.35 pm
Visit parents
Wednesday
2.00 pm
Swimming pool
Thursday
12.30 pm
Lunch with sister
Friday
7.25 pm
Run with best friend
Saturday
08.50 am
Shopping
Sunday
4.20 pm
Correct tests and homework
MY COACH on Wednesday = mercredi on Wednesdays = le mercredi (tous les mercredis)
Ex. : On Mondays, at …., she …. ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ GRAMMAR NOTE n°6
13 can Affirmatif +
Négatif
I You He/She/It
We
You They
CAN’T (ou CANNOT)
CAN
-
Interrogatif CAN
?
I you he/she/it
?
we
you they
Réponses courtes Yes,
118 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 118
I you he/she/it we you they
CAN
No,
I you he/she/it we you they
CAN’T
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES • can = pouvoir (capacité, possibilité) ou savoir (capacité). • can est un auxiliaire de mode INVARIABLE • Après can, on utilise un infinitif sans to. Ex. : I can drive a car. They can’t play the piano. Can he swim? No, he can’t. Can you repeat, please? Yes, I can.
GRAMMAR PRACTICE
Je sais conduire une voiture. Ils ne savent pas jouer du piano. Sait-il nager ? Non. Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? Oui.
A. Écris cinq phrases à propos de toi. Précise si tu sais ou ne sais pas faire les choses suivantes : 1. Make a cake: ........................................................................................................................................... 2. Build a house: ......................................................................................................................................... 3. Swim 6 kilometres: ................................................................................................................................ 4. Count to 100:.......................................................................................................................................... 5. Use a computer: ....................................................................................................................................
B. Regarde l’exemple donné et rédige une petite phrase qui exprime ce que chaque personne est capable ou n’est pas capable de faire. Ex. : Arthur : speak Chinese (-) speak French (+) Arthur can’t speak Chinese but he can speak French. 1. You:
run a mile (+)
run a marathon (-)
........................................................................................................................................................................ 2. Your parents: fly a plane (-) drive a car (+) ........................................................................................................................................................................ 3. A baby: eat meat (-) drink milk (+) ........................................................................................................................................................................ 4. A lion: run very quickly (+) fly in the sky (-) ........................................................................................................................................................................
C. Pose des questions pour savoir ce que les personnes sont capables de faire. 1. you / dance? : ......................................................................................................................................... 2. Jason / drive a car? : ............................................................................................................................. 3. his friends / skate? : ............................................................................................................................... 4. your sister / sing? : ................................................................................................................................. 5. they / draw? : ..........................................................................................................................................
Unit 3 - After school
REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 119
119 22/02/19 14:04
GRAMMAR NOTES GRAMMAR NOTE
14 Pronoms personnels compléments
GRAMMAR PRACTICE
Pronom personnel
Pronom personnel
Sujet
Complément
I you he she it we you they
me you him her it us you them
Elle est folle de lui.
Que sais-tu de nous ?
She’s crazy about him.
What do you know about us?
Recopie ces phrases en remplaçant les mots soulignés par un pronom personnel. 1. My sister doesn't like listening to classical music.
..................................................................................................................................................................
2. My teacher knows your mother very well. ................................................................................................................................................................. 3. I like chocolate very much.
..................................................................................................................................................................
4. My parents are angry with our new neighbours. ................................................................................................................................................................. 5. You can come with my friend and I if you are ready.
..................................................................................................................................................................
6. My parents and I offer my sister a present every year on her birthday.
..................................................................................................................................................................
7. I can't help Peter with his homework.
..................................................................................................................................................................
8. Please send my parents and I an email.
..................................................................................................................................................................
9. Carrie wants to go to the cinema with her friends.
..................................................................................................................................................................
10. I chat with your brother every day.
120 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 120
..................................................................................................................................................................
Unit 3 - After school
22/02/19 14:04
Listening Avant la première écoute, lis les consignes et repère ce que tu dois faire (compléter une fiche, faire une liste, rédiger un texte, etc.). Essaie de prévoir ce que tu vas entendre grâce au titre et aux illustrations, s’il y en a. Écoute une première fois le texte en entier, sans prendre note. N'essaie pas de comprendre tous les mots, mais l'idée générale dans un premier temps. Essaie de te représenter un maximum de choses, éventuellement en fermant les yeux. Prends note lors des écoutes avec pauses. Note d'abord les mots clés, tu rédigeras des phrases ensuite si nécessaire. Entre les écoutes, vérifie les informations qu'il te manque.
Make it easy
Relis la consigne pour vérifier que tu n'as rien oublié ou que tu ne t'es pas trompé de langue. N’hésite pas à répéter mentalement une série de chiffres ou de lettres avant de les écrire. Lorsqu'un mot est épelé, vérifie si ce que tu as écrit correspond à ce que tu entends. Vérifie si tes réponses sont logiques.
Reading Lis les consignes et repère ce que tu dois faire (compléter une fiche, faire une liste, rédiger un texte, etc.). Essaie de prévoir ce que tu vas lire grâce au titre et aux illustrations, s’il y en a. Lis une première fois le texte en entier, sans prendre note. Ne t’arrête pas sur les mots inconnus. Tu peux surligner certaines informations dont tu auras besoin pour répondre ensuite, mais ne surligne pas trop, c'est inutile ! N'essaie pas de comprendre tous les mots, mais l'idée générale dans un premier temps. Après la première lecture, commence à répondre à toutes les questions dont tu connais les réponses. Relis ensuite le texte pour compléter tes réponses. Relis la consigne pour vérifier que tu n'as rien oublié ou que tu ne t'es pas trompé de langue. Vérifie si tes réponses sont logiques.
272 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 272
22/02/19 14:07
Speaking without interaction Préparation Lis les consignes et repère le type de production que l’on te demande de réaliser (raconter une journée, décrire un endroit, un objet ou une personne, etc.). Utilise le support à ta disposition (images, etc.). Note sur une feuille quelques mots clés en anglais. Attention, ne tombe pas dans le piège de vouloir noter tout ce que tu vas dire, tu n’as pas le temps et tu ne pourras pas lire ce que tu as écrit devant ton professeur. Pense à la structure de tes phrases. Entraine-toi mentalement.
Make it easy
Passage Respire et sois sûr de toi. N’attends pas que le professeur te pose des questions, rappelle-toi qu’il s’agit d’une expression orale sans interaction. Réponds à ce qui t’était demandé. Fais attention à ton rythme et n’hésite pas à mettre de l’intonation. Évite les blancs.
Speaking with interaction Préparation Lis les consignes et repère le rôle que tu vas devoir jouer (journaliste, client, animateur, vendeur, guide, etc.). Utilise le support mis à ta disposition pour te mettre dans le contexte (magasin, centre ville, camp de vacances, etc.). Note sur une feuille quelques mots clés en anglais. Attention, ne tombe pas dans le piège de vouloir noter tout ce que tu vas dire, tu n’as pas le temps et tu ne pourras pas lire ce que tu as écrit devant ton professeur. Pense à la structure de tes phrases. Entraine-toi mentalement.
Passage Respire et sois sûr de toi. Suivant le rôle que tu dois jouer, tu commences ou tu laisses ton partenaire commencer. Réponds aux questions de ton partenaire ou questionne-le en fonction de ton rôle. Fais attention à ton rythme et n’hésite pas à mettre de l’intonation. Évite les blancs.
273 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 273
22/02/19 14:07
Writing Lis les consignes et repère ce que tu dois faire (compléter une fiche, faire une liste, rédiger un texte, etc.). Utilise le support qui est mis à ta disposition (images, etc.). Si tu en as l'occasion, rédige d'abord un brouillon. Établis la structure de ta future production sur un brouillon en utilisant des mots-clés. Par exemple s’il s’agit de raconter une histoire, il y aura une introduction, un développement et une fin ou conclusion. Rédige tout de suite en anglais. Ne te décourage pas si tu ne trouves plus un mot, trouve un synonyme. Utilise une tournure de phrase différente.
Make it easy
Tiens compte du temps dont tu disposes pour finir ton écrit. Relis la consigne et ensuite lis ta production en vérifiant que tu as répondu à tout ce qui était demandé (nombre de mots, temps utilisé, structure de tes phrases, thématique, cohérence, etc.).
Grammar Lis la théorie en essayant de comprendre à l'aide des exemples. Fais une synthèse ou un résumé lorsque c'est possible. Mémorise les règles. S'il y a des tableaux ou des synthèses, essaie de les refaire. Essaie d'expliquer la théorie à haute voix comme si tu étais un professeur. Avant de faire un exercice, rappelle-toi les règles de grammaire. Si tu ne t’en souviens pas, relis-les. Avant une évaluation, refais des exercices. Tu en trouveras sur Udiddit.
274 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 274
22/02/19 14:07
Vocabulary Travaille par groupes de 8-10 mots, en fonction de la difficulté du vocabulaire. • Lis une fois tous les mots du français vers l’anglais en essayant de les mémoriser. - Trouve des ressemblances ou des différences. - Trouve des moyens mnémotechniques. - Mets les difficultés en évidence (surligner, souligner). • Cache les mots en anglais et essaie de les dire ou de les écrire.
•
Fais une croix au crayon à côté des mots que tu ne connais pas par cœur : sois sévère !
• Recommence une fois pour essayer de supprimer des croix.
Make it easy
• Recommence uniquement avec les mots que tu ne connais pas encore. Passe au groupe de mots suivant quand toutes les croix sont supprimées. Essaie de dire une dernière fois tous les mots qui avaient une croix.
Conseils Recopie plusieurs fois les mots les plus difficiles à mémoriser. Si cela t’aide, prononce les mots, épelle-les ou écoute-les. Fabrique des petites fiches à manipuler avec les mots plus compliqués. Revois régulièrement les mots qui avaient une croix.
Télécharge sur Udiddit les pages de vocabulaire en PDF audio. Tu pourras cliquer sur tous les mots en anglais et entendre leur prononciation ! Cela t’aidera à retenir le vocabulaire.
275 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 275
22/02/19 14:07
NOTES ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................
276 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 276
22/02/19 14:07
Glossary a bit
un peu
because
parce que
a / one hundred
cent
bedroom
chambre à coucher
a few
quelques
beef
bœuf
a lot of
beaucoup de
beer
bière
abbey
abbaye
before
avant
abroad
à l’étranger
behind
derrière
accommodation
logement
bell
cloche
again
de nouveau
belt
ceinture
against
contre
best
meilleur
air conditioning
air conditionné
between
entre
all
tous
bike
vélo
All right!
D’accord !
binder
classeur
alone
seul
biro
stylo à bille, bic
already
déjà
birthday
anniversaire
also
aussi
black
noir
amazing
surprenant, épatant, fabuleux
blond(e)
blond
and
et
blouse
chemisier
another one
un(e) autre
blue
bleu
anyway
de toute manière
boarding school
internat
apartment
appartement
book
livre
apple
pomme
bookshop
librairie
April
avril
boots
bottes
around
autour de
boring
ennuyeux
as soon as possible
dès que possible
botanical garden
jardin botanique
as usual
comme d’habitude
bottle
bouteille
at my place
chez moi
bought
(imparfait de to buy)
at the seaside
à la mer
bow
nœud
at work
au travail
bread
pain
at your disposal
à votre disposition
breakfast
petit-déjeuner
at your house
chez toi
brother
frère
at/on the corner of
au coin de
brown
brun
athletic
sportif, athlétique
brown rice
riz complet
attic
grenier
brush my teeth
me brosser les dents
August
août
busy
occupé
autumn
automne
but
mais
bacon
lard
butcher’s
boucherie
band
groupe de musique
butter
beurre
bakery, baker's
boulangerie
cafeteria
cafétéria
ballerinas
ballerines
cake
gâteau
banana
banane
calendar
calendrier
bank
banque
can
pouvoir, être capable de
basilica
basilique
canteen
réfectoire, cantine
basketball
basketball
car park
parking
bath
baignoire
carrot
carotte
bathroom
salle de bains
carton
boîte (œufs), brique (jus, lait,…)
battle
bataille
celery
céleri
beach volleyball
beach volley
cereal
céréales
bean
haricot
change
changement
277 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 277
22/02/19 14:07
chapel
chapelle
doorbell
sonnette
cheap
bon marché
double room
chambre double
checked
à carreaux
downstairs
en-bas
cheese
fromage
dress
robe
chemist’s
pharmacie
dressing gown
peignoir
cherry
cerise
drink
boisson
child
enfant
dungarees (plur.)
salopette
chimney
cheminée
during
pendant, durant
chips
frites
earrings
boucles d'oreilles
church
église
egg
œuf
cinema
cinéma
eight
huit
class
classe (groupe)
eighteen
dix-huit
classical music
musique classique
eighty
quatre-vingts
classmate
compagnon de classe
electric guitar
guitare électrique
classroom
classe (local)
electronics shop
magasin d’électronique
close to
tout près de
elevator
ascenseur
clothes
vêtements
eleven
onze
clothes shop
boutique de vêtements
England
Angleterre
coat
manteau
English
anglais
coffee
café
entrance
entrée
colleague
collègue
equipment
équipement, matériel, affaires
colour
couleur
eraser
gomme
colourful
coloré
evening
soir, soirée
comedy
comédie
every
chaque
complimentary
gratuit
every night
tous les soirs
comprehensive school
école secondaire
everybody
tout le monde
computer
ordinateur
everything
tout
concert
concert
exercise
exercice
congratulations
félicitations
exit
sortie
connection
connexion
expensive
cher
cousin
cousin(e)
eye
oeil
cream
beige
fair
clair
crossroads
carrefour
family
famille
curly
bouclé
fantastic
fantastique, génial
cute
mignon
far from
loin de
dad
papa
fashion victim
victime de la mode
dancing
danse
fast
vite
dark
foncé
February
février
dark brown
brun foncé
fifteen
quinze
dark green
vert foncé
fifty
cinquante
day
jour, journée
film showtime
séance de cinéma
dear
cher
fine
bien
December
décembre
first
premier, d'abord
desk
bureau
first floor
premier étage
dessert
dessert
five
cinq
destination
destination
flag
drapeau
dictionary
dictionnaire
floor
étage
diet soda
soda light
flour
farine
different
différent
flower shop
fleuriste
dining-room
salle-à-manger
food
nourriture
disco
discothèque
fool
fou, sot
donut
donut, beignet
for
pour
278 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 278
22/02/19 14:07
for rent
à louer
ice cream
crème glacée
forty
quarante
idea
idée
fountain pen
stylo
if
si
four
quatre
in
dans
fourteen
quatorze
in + mois/année
en + mois/année
free
libre
in front of
devant
free time
temps libre
in the middle of
au milieu de
French fries
frites
indeed
en effet
French pop
chanson française
India
Inde
Friday
vendredi
infirmary
infirmerie
friend
ami
information desk
bureau d'information
fruit
fruit
instead
à la place
funny
marrant, amusant, drôle
Ireland
Irlande
garage
garage
Irish
irlandais
garden
jardin
jacket
veste
girl
fille
jam
confiture
glasses
lunettes
January
janvier
gloves
gants
jealous
jaloux
glue
colle
jeans (plur.)
jeans
good
bon
jeweller’s
bijouterie
Good evening!
Bonsoir !
jewellery shop
bijouterie
Good morning!
Bonjour ! (le matin)
juice bar
bar à jus
good-looking
beau, charmant
July
juillet
granola bar
barre de céréales
June
juin
great
super
just
juste, seulement
Great Britain
Grande-Bretagne
kitchen
cuisine
green
vert
kiwi
kiwi
grey
gris
knickers
culotte
grocery
épicerie
lamb
agneau
ground floor
rez-de-chaussée
large
grand
guitar
guitare
late
tard
guy
gars, mec
later
plus tard
gym
salle de sport
lazy
paresseux
hair
cheveux
left
(à) gauche
hair dryer
sèche-cheveux
lemon
citron
hairdresser’s
coiffeur, salon de coiffure
lemonade
limonade
half a pound
une demi-livre
lettuce
laitue
hall
hall
library
bibliothèque
hamburger
hamburger
light brown
brun clair, châtain
hat
chapeau
light green
vert clair
haughty
hautain
list
liste
headteacher
directeur
little
petit
healthy
sain, bon pour la santé
living-room
salon
Hello!
Bonjour !
located
situé
here
ici
locker
casier
Hi!
Salut !
long
long
hobby
hobby
long-sleeved
à manches longues
holiday
vacances
look
regarde
homework
devoirs
lovely
joli, adorable
hoodie
sweater à capuche
lunch box
boîte à tartines
how
comment
lunchtime
temps de midi
how old
quel âge
machine
engin, machine
279 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 279
22/02/19 14:07
principal
November
novembre
mango
mangue
now
maintenant
many
beaucoup
October
octobre
maple syrup
sirop d’érable
of course
bien sûr
March
mars
office
bureau
marker
marqueur, feutre
old
vieux
marmalade
confiture d’orange
on
sur
married
marié
on + jour/date
le + jour/date
match
match
on the go
sur le pouce
maths
mathématiques
on the top of
au sommet de
May
mai
once
une fois
maze
labyrinthe
one
un
meat
viande
opposite
en face de
media library
médiathèque
orange
orange
medium length
mi-long
orange juice
jus d’orange
message
message
other
autre
mile
mille (distance)
over there
là-bas
milk
lait
over/above
au-dessus de
mittens
moufles, mitaines
pair of scissors
paire de ciseaux
Monday
lundi
pancake
crêpe
month
mois
parents
parents
morning
matin
park
parc
most of the time
la plupart du temps
party
fête, soirée
motorway
autoroute
pasta
pâtes
moustache
moustache
pea
pois
movie
film
peanut butter
beurre de cacahuètes
much
beaucoup
pear
poire
muffin
muffin
pedestrian crossing
passage pour piétons
mum
maman
pen
bic
music
musique
pencil
crayon
music style
genre musical
pencil case
plumier
name
nom
physical education
éducation physique
near
près de
picture
photo, image
near here
près d’ici
pineapple
ananas
neighbour
voisin
pink
rose
nervous
nerveux
place
endroit
new
nouveau, nouvelle
plain
uni
news
nouvelles
play on the computer
jouer sur l’ordinateur
newsagent’s
marchand de journaux
playground
cour de récréation
next
prochain
please
s’il vous plaît
next time
la prochaine fois
pleased
content
next to
à coté de
plenty of
plein de
nice
chouette, sympa
pork
viande de porc
nine
neuf
post office
bureau de poste
nineteen
dix-neuf
potato
pomme de terre
ninety
nonante
pound
livre (monnaie)
no
non
practice
entraînement
Northern Ireland
Irlande du Nord
prepayment
prépaiement
not at all
pas du tout
present
cadeau
notebook
cahier
pretty
jolie
nothing
rien
pub
café
roman
pupil
élève
main
novel
280 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 280
22/02/19 14:07
purple
mauve
singer
chanteur / chanteuse
quite
plutôt
single room
chambre pour une personne
radio
radio
sister
sœur
ready
prêt
sitting-room
pièce de séjour
really
vraiment
situated
situé
reason
raison
six
six
receptionist
réceptionniste
sixteen
seize
recreation room
salle de jeux
sixty
soixante
red
rouge, roux
skate park
skate parc
relatives
parents, famille (au sens large)
ski
ski
right
(à) droite
skirt
jupe
roast chicken
poulet grillé
sleeve
manche
romantic
romantique
slice
tranche
roof
toit
smile
sourire
roundabout
rond-point
smoothie
smoothie
rubber
gomme
soap
savon
rucksack
sac à dos
socks
chaussettes
ruler
règle
something
quelque chose
running
course à pied
sorry
désolé
sandwich
sandwich
sound-proof
insonorisé
satellite dish
antenne parabolique
south
sud
Saturday
samedi
sparkling
pétillant
sausage
saucisse
sport
sport
scarf
écharpe
sports center
hall omnisports
school diary
journal de classe
sports hall
hall omnisports
school stuff
matériel scolaire, fournitures
sportswear
vêtements de sport
scolaires
spotted
à pois
Scotland
Écosse
spring
printemps
screen
écran
stairs
escaliers
seafood
fruits de mer
stepsister
demi-sœur
season
saison
steward
steward, agent d’accueil
second floor
deuxième étage
stick
bâtonnet, bâton
secretary
secrétaire
still
toujours, encore
section
rayon
still
plat, non gazeux
senior students
les grands (étudiants)
store
magasin
September
septembre
straight
lisse, raide
seven
sept
straight on/ahead
tout droit
seventeen
dix-sept
strawberry
fraise
seventy
septante
striped
rayé(e), ligné(e)
shampoo
shampooing
study
bureau (à la maison)
sheet of paper
feuille de papier
style
style, goût
shirt
chemise
suit
costume
shoes
chaussures
suitcase
valise
shop
boutique
summer
été
shopping centre
centre commercial
Sunday
dimanche
shopping list
liste de courses
sunrise
lever du soleil
short
court
supermarket
supermarché
shorts (plur.)
short
sure
sûr, certain
short-sleeved
à manches courtes
surname
nom de famille
shower
douche
sweater
sweat
shy
timide
swimming
natation
side dish
accompagnement
swimming pool
piscine
281 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 281
22/02/19 14:07
tall
grand (taille)
to dance
danser
tank top
top
to decide
décider
tasty
délicieux
to dive
faire de la plongée
teacher
professeur
to do
faire
team
équipe
to do shopping
faire des achats
teddy bear
ours en peluche
to draw
dessiner
tea
thé
to drink
boire
ten
dix
to drive
conduire
tennis
tennis
to drop off
déposer
terrace
terrasse
to fence
faire de l’escrime
thank you
merci
to find
trouver
thanks
merci
to find out
savoir, se renseigner
that
ce/cet/cette … -là
to follow
suivre
the latest news
les dernières nouvelles
to forget
oublier
the oldest
la plus âgée, l’aînée
to get
arriver, prendre
the others
les autres
to get back from school
rentrer de l’école
the rest
le reste
to get dressed
s’habiller
the same (as)
le, la, les même(s) (que)
to get up
se lever
The United Kingdom
le Royaume-Uni
to give
donner
theme park
parc d’attractions
to go along
longer
thing
chose
to go down
descendre
thirteen
treize
to go over
passer au-dessus de
thirty
trente
to go past
passer devant
this is
voici
to go shopping
aller faire les magasins
three
trois
to go to bed
aller au lit
thriller
film ou roman à suspense
to go to movies
aller au cinéma
through
à travers, par
to go to school
aller à l’école
Thursday
jeudi
to go to the bathroom
aller à la salle de bains
tie
cravate
to go to the cinema
aller au cinéma
tissue
mouchoir en papier
to go under
passer en-dessous de
to apologise, to apologize
s’excuser
to go up
monter
to ask
demander à
to hang out with
traîner avec
to be bad at
être mauvais en
to hate
détester
to be bored
s’ennuyer
to have a barbecue
faire un barbecue
to be crazy about
être fou/folle de
to have a party
faire une soirée
to be good at
être bon en
to have a shower
prendre une douche
to be hungry
avoir faim
to have a sleepover
aller loger chez quelqu’un,
to be in love with
être amoureux de
accueillir quelqu’un pour
to be in trouble
avoir des difficultés
dormir
to be late
être en retard
to have a swim
piquer une tête
to be lucky
avoir de la chance
to have breakfast
déjeuner
to be out of
être à court de
to have
avoir
to be right
avoir raison
to have got
avoir
to buy
acheter
to help
aider
to call
appeler
to introduce oneself
se présenter
to change one’s mind
changer d’avis
to keep
garder
to chat
chatter
to keep in touch
rester en contact
to choose
choisir
to kite surf
faire du kite surf
to come
venir
to know
connaître, savoir
to come in
entrer
to laugh
rire
to cross
traverser
to lie down
être couché
to cry
pleurer
to like
aimer, apprécier
to cycle
faire du vélo
to listen to
écouter
282 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 282
22/02/19 14:07
to live
vivre, habiter
toilet paper
papier toilette
to look
avoir l’air
tomato
tomate
to look at
regarder
tomorrow
demain
to love
aimer, adorer
too
aussi
to meet
rencontrer
tourist spot
site touristique
to need
avoir besoin de
traffic lights
feux de signalisation
to order
commander
trainers
baskets
to play
jouer
trousers (plur.)
pantalon(s)
to practise
s’entraîner
true
vrai
to prefer
préférer
t-shirt
t-shirt
to read
lire
Tuesday
mardi
to recognise, to recognize
reconnaître
twelve
douze
to remember
se rappeler, se souvenir
twenty
vingt
to ring
sonner
twice
deux fois
to run
courir
two
deux
to search
chercher, fouiller
under
sous
to send
envoyer
underpants
slip
to show
montrer
upstairs
en haut
to show around
faire faire le tour
usually
d’habitude, habituellement
to sing
chanter
u-turn
demi-tour
to sleep late
dormir tard
veal
viande de veau
to spell
épeler
vegetable
légume
to spend
passer (temps)
villa
villa
to spoil
salir
waffle
gaufre
to sport
faire du sport
waiter
serveur
to stand up
se lever
Wales
Pays de Galles
to start with
commencer par
wallet
portefeuille
to stay
rester
watch TV
regarder la TV
to sunbathe
prendre un bain de soleil
water
eau
to surf the Internet
surfer sur Internet
watermelon
pastèque
to sweat
suer
wavy
ondulé
to swim
nager
weather
temps, météo
to take
prendre
Wednesday
mercredi
to talk
parler
week
semaine
to tell
dire
weekday
jour de la semaine
to text
envoyer un sms
weights
haltères
to think
penser
welcome to
bienvenue à/dans
to try
essayer
well
eh bien, bien
to try on
essayer (un vêtement)
what
que, quoi, quel
to turn
tourner
when
quand
to understand
comprendre
where
où
to use
utiliser
while
pendant que
to wait for
attendre
white
blanc
to walk
se promener
who
qui
to walk around
se balader
winter
hiver
to want
vouloir
with
avec
to watch
regarder (la télévision)
without
sans
to wear
porter (sur soi)
wonderful
merveilleux, magnifique
to worry
se tracasser
work
travail
toast
toasts
year
année
today
aujourd’hui
yellow
jaune
together
ensemble
yummy
miam
toilet
toilettes
zero
zéro
283 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 283
22/02/19 14:07
284 REIMP2019 Jelly 1 SWB AIO.indd 284
22/02/19 14:07