ESCRITO POR Aloma]
ILUSTRADO POR
L alan B essoni
DICAS PARA FORMAR A
CRIANÇA LEITORA
1. Leia todos os dias, de preferência em um mesmo momento da rotina, assim ela começa a perceber que o livro é um objeto importante no seu dia a dia.
2. Comente sobre a leitura, compartilhando a sua interpretação do texto e das ilustrações, assim ela aprende que ler é construir significados próprios.
3. Leve o conteúdo do livro para outros momentos do dia, assim ela aprende a relacionar a leitura com suas próprias vivências.
ESCRITO POR
Aloma]
ILUSTRADO POR
L alan B essoni
Copyright © 2023
Aloma (texto)
Lalan Bessoni (ilustração)
Direção editorial
Aloma Carvalho
Assistente editorial
Jessica Spilla
Revisão
Manu Rosa Coura
Diagramação
Indaia Emília S. Pelosini
A Bamboozinho apoia a Aliança Global pela Alfabetização (UNESCO) e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030 (ODS-ONU) ao fazer livros que promovem a leitura em família de forma prazerosa, incentivando crianças e adultos a lerem e a aprenderem. Nossos livros despertam amor e curiosidade pela natureza e por pessoas de diversas partes do mundo, principalmente da América do Sul.
A fonte utilizada neste livro é a OpenDyslexic, uma fonte amiga das pessoas portadoras de dislexia, tornando a leitura mais agradável para todos.
NOSSA MISSÃO
Publicar livros de qualidade que permaneçam na mente dos nossos leitores como fonte preciosa de conhecimento e de entretenimento.
DADOS INTERNACIONAIS PARA CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO - CIP ALOMA.
Mais Forte, Mais Fraco / Aloma (texto); Lalan Bessoni (ilustração); 1ª edição. São Paulo: Bamboozinho, 2023.
24p. : il. colorido, 19 x 19 cm CDD 028.5 978-65-89843-67-2 (impresso) / 978-85-5513-037-3 (e-pub) 978-65-89843-68-9 (pdf) / 978-85-5513-040-3 (mobi)
1. Literatura infantil: ficção. 2. Narrativa ilustrada: literatura. 3. Livro ilustrado. 4. Descoberta de si e do outro. I. Autor. II. Título.
ÍNDICES PARA CATÁLOGO SISTEMÁTICO
1. Literatura infantil: livro ilustrado – CDD 028.5
2. Literatura infantil: narrativa ilustrada – CDD 028.5
3. Literatura infantil: descoberta de si e do outro – CDD 028.5
Fazendo livros, espalhando leituras!
2023 - Todos os direitos reservados.
Bamboozinho é um nome fantasia da Bom Bini Editora Ltda.
Rua Dom Armando Lombardi, 777 - cj. 51
São Paulo/SP - 05616-011
Conheça os nossos livros: www.bamboozinho.com.br
Fale conosco: contato@bamboozinho.com.br
Acompanhe nossas novidades: @editorabamboozinho
MAIS FORTE
OU MAIS FRACO, QUAL VOCÊ PREFERE?
MAIS FORTE
MAISFORTEEE
SOBRE A OBRA
“Mais Forte, Mais Fraco” é uma narrativa ilustrada que mostra, de forma poética, a importância do brincar na primeira infância, sobretudo o brincar ao ar livre com brinquedos que despertam os seus sentidos e estimulam o movimento espontâneo e criativo. O movimento de ir e vir do balanço envolve sobretudo o sentido do equilíbrio, associado ao desenvolvimento da atenção, da concentração e até da memória. Quando um bebê é capaz de manter seu equilíbrio, ele é capaz de explorar o ambiente ao seu redor de forma mais eficiente, o que estimula seu desenvolvimento cognitivo e sensorial.
A narrativa explora, ainda, a relação entre pai e filha através da brincadeira no balanço que as crianças costumam adorar e durante as quais, muitas vezes, pedem para “ir mais forte”. Um jogo que envolve a sensação de velocidade, trazendo uma nova dimensão
sensorial para o bebê, e desperta seu interesse e sua curiosidade. Um jogo lúdico no qual a fantasia se torna uma aliada ao simbólico da criança pequena: “quanto mais forte, mais imagino”. Na evolução das ilustrações, o leitor acompanhará o afeto e a ternura que existem entre os personagens.
Para o bebê e para a criança pequena, “Mais Forte, Mais Fraco” torna elementos do seu cotidiano protagonistas de uma história que lhes permite desenvolver sentimentos de pertencimento, construindo significados próprios para o momento da leitura e para o objeto livro.
SOBRE OS AUTORES
ALOMA é autora, tradutora e editora de livros infantis. Seu trabalho já foi reconhecido pelo Ministério da Educação do Brasil, pelo Selo
Cátedra da UNESCO e pela Biblioteca da ONU-Agenda 2030. Como autora de livros para bebês e crianças pequenas, gosta de publicar livros que apresentam jogos de palavras e revelam, para o leitor, a poesia da língua portuguesa e de outros idiomas nos quais publica seus livros. Em “Mais Forte, Mais Fraco”, valeu-se de sua experiência como mãe para construir uma narrativa verbal apoiada em uma expressão muito querida às crianças: “mais forte”, que, nesta história, transforma-se em uma divertida lenga-lenga. O seu dia a dia em família também foi importante para a composição de uma narrativa visual que revelasse o afeto entre pai e filha, além de explorar brincadeiras
que estimulam o sentido do equilíbrio e a imaginação do bebê e da criança pequena. Uma homenagem à infância e à criança que cresce e descobre o mundo ao seu redor.
LALAN BESSONI é ilustrador e trabalha em casa, cercado de plantas, papéis, tintas e lápis de cor. A parte que ele mais gosta em seu trabalho é a de desenhar para crianças, pois pode deixar a imaginação voar e explorar o mundo enquanto ouve música. Ele acredita que a música deixa tudo mais divertido e colorido.
Lalan veio de uma cidade mais ao sul do Brasil, que faz fronteira com a Argentina e o Paraguai, e é rodeada por dois rios. Desde criança sonhava em ser desenhista, e hoje seus desenhos estão espalhados por vários lugares do mundo. Estudou no Instituto Europeo di Design (IED), em São Paulo, e fez vários cursos de pintura e desenho ao longo desses anos.
Lalan acredita que com a arte a gente consegue deixar o mundo um lugar um pouquinho mais divertido e colorido.
AGORA QUE VOCÊ TERMINOU DE LER ESTE LIVRO, VOCÊ VAI GOSTAR DE SABER QUE ELE...
a autora, que é a pessoa que tem a ideia da história e escreve o texto.
a editora, a empresa que faz o livro e o leva até você!
os números que identificam o livro em qualquer lugar do mundo!
foi escrito por…
ALOMA
foi ilustrado por…
LALAN BESSONI
foi publicado por…
EDITORA BAMBOOZINHO
tem o número ISBN…
o ilustrador, que é a pessoa que imagina como é cada personagem e cada parte da história e faz desenhos sobre eles.
978-65-89843-67-2 (IMPRESSO)
978-85-5513-037-3 (E-PUB)
978-65-89843-68-9 (PDF)
978-85-5513-040-3 (MOBI)
está bem explicadinho aqui… www.bamboozinho.com.br @editorabamboozinho
as redes sociais da Bamboozinho, que trazem informações sobre o livro e seus autores e sobre todas as nossas publicações!
Fazendo livros, espalhando leituras!
E DEPOIS DE LER, O QUE FAZER?
1. Convide a criança leitora para observar novamente as i lustrações, agora procurando os bichinhos e os corpos celestes que nelas aparecem. Ela vai se surpreender com as estrelas, os planetas, as joaninhas e os passarinhos presentes nas páginas do livro.
2. Proponha brincadeiras que envolvam a sensação de velocidade, sempre de forma segura e controlada. As brincadeiras de roda e os jogos de corrida, da nossa tradição popular, trazem um bom repertório a ser explorado com a criança.
3. Explore a expressão “mais forte, mais fraco” no dia a dia da criança, mostrando que o bordão do livro pode ser usado também nas situações da sua rotina, ajudando-a a estabelecer significados mais amplos às suas experiências de leitura.
