03 Noviembre by Palviana Lopez Ruiz

DEPORTES/24

Es Adrián guante de oro en MLB

El Panteón de la ciudad

cultura/16

Jueves 03 de Noviembre de 2011 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001 / Año X / Edición 2828 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Compositor de sueños y alegrías: Margarito Luis Alonso

Juchitán/06

Piden a padres no regresar a bloqueos

Tehuantepec/07

Xandu’ en Juchitán; una tradición que no muere

Juchitan/05

Culpan a Bancomer de cobros irregulares en tarjetas Todos los años, el 1 y 2 de noviembre se reviven las tradiciones del Día de Muertos, la fiesta sin invitación para los difuntos

región/04

Gloria Trevi posterga conciertos CMYK

espectáculos/20

el sur

jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

SUMARIO

“PAZ, ORDEN Y PROGRESO” ¿Y LAS 48 HORAS DE BLOQUEO CARRETERO?

El conflicto, lo más probable es que sea de intereses mezquinos inmersos en el actuar de sus protagonistas de ambos bandos, de la Secundaria Federal de Tehuantepec, fue la causa por la que los padres de familia bloquearan por espacio de 48 horas la carretera federal que cerró el paso hacia el puerto de Salina Cruz, afectando a muchísima gente y transportistas. La protesta impotente de la sociedad afectada, que desgraciadamente cae en el vacío, no se hizo esperar. Comerciantes, trabajadores que tienen necesidad de trasladarse, estudiantes, enfermos que acuden a los hospitales del ISSSTE y el Seguro Social, emplazaron a las autoridades a resolver de una vez por todas, esta desesperante situación.

Mucho se ha comentado y publicado sobre esta situación de anarquía que se viene sufriendo desde hace ya un buen tiempo en Oaxaca. Bastaría recordar aquel episodio de violencia que aconteció en la capital, protagonizado en el marco de intereses políticos de los grupos que han controlado, más para mal que para bien, el poder. En el caso en comento, según la crónica periodística, es la exigencia de la salida del director del plantel y cinco profesores más, acusados de corrupción, incapacidad en el desempeño de su trabajo, entre otras cosas, que no tienen nada que ver con la gente que sufre las acciones que emprenden los inconformes. Este hecho, evidencia muchas irregularidades como la omisión irresponsable de los funcionarios del IEEEPO y del Sindicato de la

TRASCENDIÓ El fundador de Wikileaks podría ser extraditado a Suecia en un plazo de 14 días, sin embargo aún tiene derecho a un recurso legal ante la Corte Suprema

Samsung trae a México las nuevas series 7 y 9 con procesador Intel Core 3 y 5, además de estar equipadas con el sistema operativo Windows 7 Home Premium

Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20630 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1189295 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx

Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

Sección XXII, que como siempre no muestran ninguna voluntad para resolver esos conflictos. Atacar sus causas, no solapar a quienes, como señalan los padres de familia, no cumplen su cometido como debe ser. Lo más lamentable sin embargo, es la actitud omisa de la autoridad, federal y estatal, que las dos tienen competencia en el asunto, cuando se hacen de la vista gorda y no actúan en contra de los que en flagrancia e impunemente atropellan la ley y el estado de derecho, que por otra parte, en Oaxaca, es poco menos que letra muerta. En efecto, como dice la nota de nuestro reportero, en las propias narices de la Policía Federal de Caminos un pequeño grupo de protestantes colocan objetos en la carretera, impidiendo el paso a los

EL CARTÓN

transeúntes, en francio reto a la autoridad, del que forman parte esos “servidores públicos”, muy diligentes para extorsionar a camioneros y transportistas, pero para hacer su trabajo de proteger a la sociedad cuyos derechos son violados, no hacen absolutamente nada. Pero bueno, mientras todo esto sucedía en el Istmo de Tehuantepec, el señor Gobernador sostenía un encuentro con diversas personalidades de la Izquierda en México, “reseñando, dice la nota, los alcances, programas y obras sociales de su administración” , al tiempo de opinar a favor de los gobiernos de coalición que “abre espacios de participación ciudadana”. Y los ciudadanos que sufren estas acciones vandálicas, ¿cuándo se les hará caso?

Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO

066

SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde

060 065 066 *080 100 *112 113 115 116 117 118 119 120

» el sur

Miércoles 02 de Noviembre del

Diario Independiente

juchitán

Cerrará Ayuntamiento Juchiteco un buen año, asegura Daniel Gurrión Matías Juchitán.-

l presidente municipal de esta ciudad, Daniel Gurrión Matías dijo que a menos de 60 días de finalizar el 2011; la actual administración que preside, cerrará un buen año con la inauguración de decenas de obras para el municipio y sus agencias. Entrevistado al término de una jornada de inauguración de varias obras de pavimentación en diferentes secciones de la ciudad; el presidente municipal destacó que cerrará un año bueno, pese a todas las dificultades que se dieron al inicio de su administración, subrayando que se ha luchado fuertemente para conseguir más recursos para la realización de más obras. “Con la falta de un proceso de entrega recepción, puedo asegurar que

es un logro salir adelante”, señaló el primer concejal juchiteco, al tiempo que revelaba que en estos dos últimos meses, el gobierno del estado

El Ayuntamiento de la Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca. A través del DIF Municipal, y en coordinación con la Jurisdicción Sanitaria número 2, informan:

Que con el propósito de dar continuidad al desarrollo de las actividades en el Programa de Prevención, Control y Tratamiento del Cáncer Cérvico Uterino y Mamario, comunican que se están realizando las siguientes actividades: •Toma de Captura de Híbridos para detectar el virus del Papiloma Humano (VPH) a Mujeres de 35 a 64 años que cuenten con su matriz. •Examen Clínico de las Glándulas Mamarias. Estas pruebas se estarán realizando el próximo 14 de Noviembre del presente año y son completamente gratis. Para mayor información pueden acercarse a las instalaciones del DIF Municipal, ubicadas sobre la avenida Belisario Domínguez Centro de esta ciudad.

Atentamente.

Sistema DIF Municipal. Juchitán, Oaxaca.

dejara de enviar recursos ante el cierre del ejercicio 2011. Gurrión Matías sostuvo que se está trabajando fuertemente, via-

jando de manera constante a la capital del estado para buscar mayores recursos para este municipio y sus agencias. “Afortunadamente, a dos meses de que finalice el año, el gobierno del estado ya volteo los ojos a Juchitán, ya nos van a entregar un apoyo para realizar mezclas y ejecutar las obras, de las muchas que hemos hecho y las que están en proceso”, abundo. Adelantó también que en este mismo año, se pondrán en marcha, obras del próximo año, ante la expectativa de ser un año electoral y considerar solo seis meses, para la ejecución de obras. “No vamos a perder tiempo, vamos iniciar con las obras del próximo año, con el apoyo de algunas empresas constructoras, que van a darnos un crédito”. Dijo tener la esperanza de que el próximo año, se cuente con más recursos, que sumados a la experiencia que seguramente tendrá el gobierno del estado en el manejo de los recursos, vendrán a beneficiar aun más a la comunidad.

Convocatoria al sorteo para el Servicio Militar Nacional El Ayuntamiento de la Heroica ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca., a través de la Junta Municipal de Reclutamiento, convoca a los jóvenes conscriptos de la clase 1993, anticipados y remisos, a participar en el Sorteo del Servicio Militar Nacional. El sorteo de los aspirantes a realizar el servicio militar, se llevará a cabo frente al Palacio Municipal, el próximo 13 de noviembre a partir de las 08:00 de la mañana. Deberán acudir con su cartilla de identidad del servicio militar nacional (SMN) misma que les fue expedida en la Junta Municipal de Reclutamiento del Municipio. Es de suma importancia presentarse en esta fecha de lo contrario se harán acreedores a las sanciones correspondientes a la Ley del Servicio Militar Nacional.

Atentamente. La Junta Municipal de Reclutamiento.

el sur

Miércoles 02 de Noviembre de 2011

José Nieto. Juchitán.

obros indebidos, contrato de seguro de vida y apoyo legal en carreteras no autorizadas, cobros de servicios sin solicitar, malos tratos por parte del personal de la sucursal Bancomer Juchitán, son parte de las molestias diarias con las que deben de lidiar los clientes de esta empresa. Personal de la delegación de esta ciudad de la Procuraduría Federal del Consumidor dio a conocer que se han rechazado un gran número de denuncias presentadas por clientes de Bancomer, debido a que no son la instancia correspondiente para su atención, pero, han constatado de la existencia de irregularidades en las tarjetas de crédito, incluidas las otorgadas por Walmart, que maneja este banco. Andrés Jiménez, cliente de la sucursal Bancomer de ciudad, y tarjetahabiente de Bodega Aurrera, determinó cubrir la totalidad de su deuda con esta tienda, pero, al año y medio, le solicitaron el pago por un monto superior a los cinco mil pesos, por compras no realizadas. Al tomar la decisión de no cu-

brir la deuda con bodega Aurrera, Bancomer, realizó los descuentos de manera directa a su tarjeta de debito, en la cual le depositan su salario quincenalmente, dándose ocasiones en donde la cuenta quedó en ceros, por lo que acudió a dialogar con el gerente del banco de esta ciudad. “EL trato que recibí por parte del personal de Bancomer, fue pésimo, el gerente de la sucursal se negó a recibirme, es prepotente e incapaz de resolver los problemas de los cuentahabientes, alegando que el problema es con Bodega Aurrera y no con su banco, nadie me supo explicar porque me descontaron de manera directa la deuda de la tienda de mi salario, sin haberlo autorizado”. Los usuarios de este banco entrevistados, denunciaron haber sido objeto de acoso por parte de despachos de cobranzas, llegando al grado de haber recibido llamadas telefónicas durante las madrugadas, en donde recibieron amenazas de diversas índoles. Varios han sido los inconformes que han acudido a esta casa editorial para exponer su inconformidad con el servicio de Bancomer en Juchitán, tal fue el caso de Ingrid Mújica, quien indicó: “Es un calvario acudir a esa

Diario Independiente

Culpan a Bancomer de cobros irregulares “Incapacidad y prepotencia caracterizan al gerente de la sucursal Juchitán”: Cuentahabientes

sucursal bancaria, largas filas y un pésimo servicio, la verdad que yo creo que los directivos de Bancomer no saben lo que sucede en ésta sucursal”, manifestó, al relatar que hace unos días acudió a realizar varias operaciones y tuvo

Samy Gurrión se reúne con nuevo comisariado ejidal de Santo Domingo Ingenio Trabajo en conjunto con la casa de gestión, en beneficio de los ejidatarios de Santo Domingo Ingenio Santo Domingo Ingenio.Samy Gurrión, “Una mano amiga” se reunió con el nuevo comisariado ejidal y consejo de vigilancia de Santo Domingo Ingenio, encabezados por Amado Marín Santiago, quien en días pasados fue electo mediante asamblea celebrada en la casa ejidal. Con la finalidad de sumar esfuerzos y trabajar juntos buscando el bien común, el gestor social y el titular del comisariado social, plantearon proyectos de trabajo coor-

dinados entre ambas instancias en beneficio de los ejidatarios. Durante su participación, Samy Gurrión comentó que el trabajo que

viene realizando es con la finalidad de servir a través de la gestión, buscando respuestas a las necesidades de los pueblos del Istmo, pero siem-

CMYK

que enfrentar malos tratos. “Me formé en la fila para personas minusválidas y embarazadas, porque tengo 8 y medio meses de embarazo, y aun así una cajera de la sucursal se rehusaba en atenderme y me quería

obligar a iniciar la fila, yo creo que ni ellos saben lo que significan las filas preferenciales para personas en estado de gravidez, es impresionante la incapacidad del personal que ahí trabaja”, concluyó.

pre anteponiendo el respeto a las autoridades de gobierno y el compromiso con la sociedad. Por su parte, Amado Marín, manifestó el gran compromiso de representar a los ejidatarios de Santo Domingo Ingenio, agradeciendo siempre a todo aquel que quiera trabajar por la gente, por los pueblos, por eso trabajarán en conjunto con la casa de atención ciudadana “Una mano amiga”, en la solución de las demandas de la

comunidad. Cabe mencionar que como resultado de elecciones transparentes y mediante asamblea celebrada resultó electo como presidente del comisariado ejidal; mientras que Lucero Cruz y José Jiménez como secretaria y tesorero; de igual manera como parte del consejo de vigilancia, Héctor Santiago Nicolás, Ponciano Carrasco, y Agustín Escobar, como presidente y secretarios respectivamente.

»el sur

Miércoles 02 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Xandu’ en Juchitán; una tradición que no muere

mente con flores de “cresta de gallo”, como flor simbólica y en ese retablo se colocan flores de cempasúchil, panes, frutas y otras ofrendas, lo que actualmente le llamamos biguie’ ”.

La palabra biguie’,

Familias ponen altares de diferentes tamaños, adornados con desglosándola de flores y alimentos típicos que les gustaban a sus difuntos zapoteco al español, se Faustino Romo Martínez Juchitán.-

l Día de Muertos, es una celebración mexicana de origen prehispánico que honra a los difuntos el 2 de noviembre, comienza el 1 de noviembre, y coincide con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos, sin embargo en Juchitán la celebración se realiza durante los días 30 y 31 de octubre, aunque anteriormente los zapotecas antiguos les rendía culto del 25 al 30 de octubre, basados en su calendario religioso conocido como (Biguie’) y después de la llegada de los españoles se nombró como Xandu’, (todos santos). Tomas Chiñas Santiago presidente de la Asociación Cultural “TonaTaati” explicó que la palabra Xandu’, es la zapotización del vocablo castellano santo, que a su vez viene del latín “sanctus”, sin embargo dijo que según su teoría debe ser Biguie’ por el calendario religioso de los zapotecas y no Xandhu’. Indicó que los pueblos indígenas tenían una concepción de la muerte como una etapa más de la vida, ósea que la vida no se acababa con la muerte de la persona, sino trascendía a un estado de paz, y no se veía con temor a la muerte. En Juchitán se cree que en estas fechas de Todos Santos, son los muertos los que se acercan a las casas a convivir con sus familiares, por lo que normalmente las familias ponen altares de diferentes tamaños, adornados con flores y alimentos

típicos como tamales, bebidas, cocos, frutas, hojas de plátano y veladoras, mientras que en la semana santa, el Domingo de Samos, son los vivos quienes visitan a su familiares en las tumbas del panteón municipal. Señaló que con esto se le rinde culto a los muertos, en un encuentro con la eternidad, inclusive dijo que en la canción “La última palabra” se habla de que hay otra mansión y eso es lo que se conmemora, ese rencuentro con los muertos. Se le llama Xandu’ Ya’a (todo-santo fresco), al primer todos santos, con ofrendas de purificación y es que se dice que los muertos ya no regresan después de dos años, por eso se acostumbra hacer dos ofrendas. “En español se llama el primer año de muerte de la persona, “todos santos”, en zapoteco se dice “Xandu’ Ya’a”, y al segundo todos santos, se llama “Xandu’ Guiropa”, pero hay personas con mejores posibilidades económicas que realizan para sus difuntos un Xandu’ Guio’ na (tercer Todosantos) situación completamente excepcional”, aseguró.

Chiñas Santiago reconoció que pesar de los años y aunque las tradiciones como el “Halloween” se han penetrado incluso en las escuelas, la celebración del culto a los muertos en Juchitán, aún guarda mucha esencia de los antepasados, en la elaboración de los altares en los que se les rinden las ofrendas. Comentó que dentro de los rituales de los antiguos zapotecas, tenían una fecha especial para recordarlos, ya que según sus creencias, sus seres queridos fallecidos, gozaban del permiso de los dioses para retornar en forma espiritual al mundo terrenal.

“Los zapotecas, al igual que los demás pueblos mesoamericanos, se valían de un sistema de doble calendario para el manejo de su tiempo. Uno era el del año solar de 365 días, llamado ‘Iza’ (año en zapoteco), que utilizaban para sus fines agrícolas y civiles y el otro, el del año lunar de 260 días, llamado en el zapoteco del Istmo Biguie’, que era utilizado para sus fines religiosos y constaba de trece meses de veinte días cada uno”, agregó. Detalló que aunque actualmente los lugareños conocen el “altar” erigido a los muertos, muchos desconocen su diferencia con el biguie’, pues el primero fue inculcado por los españoles durante la conquista y forma una especie de escalera, normalmente de 7 pisos. Existen algunos lugares en donde a un se realizan los “retablos” en los altares en donde se coloca una cruz, pero no es una cruz cristina, “este retablo significa el centro del universo, es el lugar en donde se tiene contacto con los espíritus y lo que marca esa símbolo son los cuatro puntos cardinales, que se elabora precisa-

diría, bi (viento o aire), guie’ (flor), pero eso no quiere decir que signifique “Flor del Viento” o algo similar, más bien, quiere decir “Soplo de vida”, pero de “vida espiritual”. “Por otro lado está el altar conformado por siete escalones, pues los pueblos indígenas hablaban de siete ríos, de “Chinahuapam”, que era un lugar en donde tenían que cruzar los muertos, los espíritus, para poder llegar al lugar sagrado”, expresó. De ahí se resume que la actual celebración del xandu’ o biguie’ tiene dos orígenes, el autóctono y el cristiano, que a través del tiempo se fueron mezclando en un sincretismo religioso, aseveró el historiador juchiteco. Informó que fue el Papa Gregorio IV, en el año 835 de nuestra era, quien instituyó la fecha 1 de Noviembre como el día de Todos los Santos, para honrar a todas las almas de las personas justas. Por su parte, en el año 998 de nuestra era, San Odilio, abad del monasterio de Cluny, en el sur de Francia, añadió la celebración del día 2 de Noviembre para orar por las almas de los fieles difuntos. Por último dijo que el pueblo de Juchitán es el único pueblo en México que no aceptó la imposición ideológica de los frailes españoles, al querer imponer el culto a los muertos el 1y 2 de noviembre, en Juchitán se sigue haciendo el 30 y 31 de octubre y esta costumbre permanecerá pese a la influencia extranjera del “Halloween”.

el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Profesor y compositor de sueños y alegrías: Margarito Luis Alonso Fotos: Jacciel Morales Diana Manzo Unión Hidalgo.-

ecordando al gran profesor de Historia, que lamentablemente falleció hace una semana, como homenaje a él. Sentado en su mecedora de hace algunos días antes de su muerte, aquella que utiliza cada vez que se inspiraba para poder componer una melodía, Margarito Luis Alonso, profesor de corazón y compositor de pasión; oriundo de esta comunidad zapoteca. Nació en Unión Hidalgo, el 17 de Octubre de hace algunos ayeres, es autor de al menos 20 temas grabados por artistas reconocidos de talla regional y estatal, ocho sones regionales que han sido interpretados en las principales festividades de la comunidad y en la región del Istmo de Tehuantepec. Margarito Luis Alonso desde sus orígenes ha radicado en una de las colonias denominada quinta sección, muy cerca de las vías de ferrocarril; realizó sus estudios de nivel secundaria en esta localidad, posteriormente ingresa a la Escuela Normal de Reyes Mantecón donde concluyó sus estudios de nivel superior graduándose como Maestro Normalista. Casualmente en el año de 1969 un 16 de octubre a un día de cumplir años le otorgaron su orden de trabajo, siendo su primera comunidad San Pedro Tepaltepec, posteriormente se le otorga su cambio de escuela aterrizando en Cozolapa Oaxaca en el año de 1973. Un año más tarde, Margarito Luis Alonso, todo un adolescente profesionista fue enviado a la comunidad de Santiago Matatlán en el año de 1974, todavía con unos kilómetros de distancia de su tierra natal. Sin embargo la vida le da una sorpresa, que en el año de 1975 ingresa a una escuela en la comunidad de la Venta, y

un año más tarde lo ubican en la Escuela Primaria Héroes de Nacozari y al mismo tiempo lo invitan a integrarse como docente de Ciencias Sociales en la Escuela Secundaria Técnica Número 33. La tarde caía en el domicilio del “profe de Historia” como muchos lo conocen, que entre sus vivencias hablo de la importancia de amar la profesión, “Siempre en mi vida

Sonriente y agradecido, el autor de temas como “Mujer”, de los sones San Vicente Goola y María Santísima, narró que su vida ha sido agradable, a pesar de las tempestades que todos los seres humanos atraviesan.

quise ser profesor, a ninguno de mis alumnos lo regañe jamás, siempre les brinde lo mejor de mi vida, corazón y mi sabiduría de lo que sé que es la historia”. Para el profesor Margarito, su esposa Eira Cortés que siempre lo acompañó en todo momento y ha sido inspiración de

sus canciones, sus hijos, Pedro, Rocío y Sergio han estado con él acompañándolo en la faceta de maestro y hoy en día en su vida como compositor. Manifestó que cuando decide retirarse del magisterio, todo le causaba nostalgia al saber que haría en sus ratos libres, “el ser humano después de estar trabajando durante más de treinta años y se retira piensa que la vida no le trae nuevas cosas, sin embargo para mi, todo ha sido un cambio realmen-

te interesante, mi faceta como compositor de sueños y alegrías, de letras y sentimientos ha hecho que me vuelva más sentimental”. El compositor dijo que cuando tenía 10 años de edad, la idea de escribir le llego a la mente, sin embargo por la edad y otras ocupaciones se olvidó de esta importante tarea, pero agradece a todos, a Dios y a su familia por darle de nueva cuenta esta oportunidad de plasmar a través de su mente palabras de amor y sentimientos en canciones que son identificadas por hombres y mujeres. Hablo que cuando decide componer de forma oficial le dijo a su esposa que le comprara un piano, con el cual desde ese momento es su compañero fiel para grabar sus composiciones con letra y ritmo. Dijo que para sus arreglos musicales se ha apoyado de innumerables arreglistas y músicos de alta calidad como el fallecido “Chivelón y José Álvarez Nicolás”. Los sentimientos del compositor unidalguense están a flor de piel, mencionó que todos los días llegan a su casa personas, hombres y mujeres, amantes de la buena música y eso le da satisfacción. “Sabemos que en la comunidad, nuestros propios gobernantes difícilmente

se preocupan en ofrecer apoyos mucho menos rendir un homenaje a todos los que hacemos algo por difundir la cultura, nuestras tradiciones, por eso desde mi mecedora, me enorgullece que la gente me visite, conozca y valore lo que hago, porque me he dedicado en cuerpo y alma a escribir”. Al visitar su estudio de grabación como él le llama, donde se ubica un piano, grabadora de voz y un silencio, el compositor se inspira y comienza a grabar sus ideas que posteriormente artistas de talla regional le dan estilo en todos los géneros musicales. La noche caía y la entrevista llegaba a su fin, la armonía de su hogar y la paz interior del compositor son la clave de su éxito, “las envidias siempre existen, sin embargo las ganas de superar están, seguiré con esta nueva historia en mi vida, la composición y mi alegría son elementos que me inspiran a continuar”. Recalcó que todos los seres humanos deben vivir en armonía y recordó que los homenajes deben darse en vida para todos los que han sido actores primordiales de la realidad del pueblo de Unión Hidalgo. “Las expresiones son realidad, mis composiciones son en español, sin embargo admiro y reconozco a los que lo hacen en zapoteco, por eso necesitamos que existan más y más personas, niños y adultos que expresen sus sentimientos a través de las artes”. Margarito Luis Alonso, es un ciudadano más que la vida le ha dado la oportunidad de mostrar palabras de amor con sus composiciones.

»el sur

Diario Independiente

Jueves 03 de Noviembre de 2011

tehuantepec

Piden a padres no regresar a bloqueos Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-

a Cámara Nacional de la Industria de Transformación (Canacintra) pidió a los padres de familia de la secundaria “Miguel Hidalgo” no regresar a las protestas con cierres carreteros de no obtener una respuesta favorable en torno a sus demandas. Rafael Flores Rodríguez, subdelegado regional de Canacintra, señaló que estas protestas vendrían a afectar más a los ciudadanos y empresarios del Istmo de Tehuantepec luego de 7 bloqueos registrados la semana pasada. Destacó que por cada bloqueo, los empresarios establecidos en la región

pierden hasta 30 millones de pesos por día y que de repetirse esta situación con los padres de familia, las afectaciones serían muy graves. Por ello, pidió a los padres ceder a

este tipo de protestas que solo afectan a los ciudadanos y que al parecer el gobierno estatal no escucha. El empresario dijo que el gobierno ha sido muy pasivo en este tipo de protestas en el Istmo de Tehuantepec pues no atiende con prontitud las demandas de los grupos o particulares y que se generaliza en protestas que afectan a miles de personas. Sobre la petición de los profesores de que intermedien este problema, Flores Rodríguez aseguró que la Ca-

Bloqueo que desgasto a la ciudadanía por más de cinco días

nacintra, al igual que la Canaco y la Coparmex, han solicitado al gobierno estatal la solución a este conflicto de la secundaria “Miguel Hidalgo” por los constantes bloqueos realizados y la amenaza de que para este jueves reincidan en los cierres viales. La Canacintra llamó al gobierno a ser sensible con las demandas sociales para que no se radicalicen y generen problemas al resto de la población como con las protestas y cierres carreteros que causan pérdidas millonarias e inconformidad general. El subdelegado de Canacintra dijo que sólo con la intervención del gobierno estatal o municipal se podrá evitar que grupos sociales, políticos o de cualquier índole secuestren a la región del Istmo como ha sucedido en las últimas semanas con los bloqueos carreteros. Flores Rodríguez dijo que por cada bloqueo carretero en la región del Istmo se pierden 30 millones de pesos sin considerar las pérdidas de la paraestatal Petróleos Mexicanos, tanto en horas de trabajo como en mercancía varada.

Basura provoca molestia Las bolsas en las esquinas son desparramadas por el viento Alfredo Acevedo Petriz Salina Cruz.Los camiones recolectores de limpia pública brillan por su ausencia en las inmediaciones del juzgado federal y mercadito Primero de Mayo, cerca del Parque de los Niños, por lo que las bolsas repletas de desechos se mantienen por días en el andador ubicado entre las avenidas Ávila Camacho y Tampico. Las bolsas repletas de basura son destruidas por los perros callejeros y desparramadas por el viento, generando molestia entre los comerciantes, empleados y personas que tienen la necesidad de transitar por el área. Las “fonderas” manifestaron que la basura obstruye el drenaje, provocando malos olores y que las aguas negras se desparramen. Admitieron que sobre la avenida Ávila Camacho el camión recolector

recoge los desperdicios, pero que se requieren mayores acciones sobre la Tampico, principalmente en el andador del Parque de los Niños. También reconocieron que hay comerciantes que no contribuyen a mantener la limpieza del área, y a veces ni frente de sus comedores. Señalaron que la basura azolva los drenajes y provoca un mal aspecto, por lo que piden que retiren la basura acumulada y que se sancione a quienes arrojan sus desperdicios antes que pase el camión recolector.

el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Panteones recibieron a miles de visitantes

Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-

l Día de Muertos los dos panteones de la ciudad recibieron a miles de visitantes que celebraron junto a sus seres queridos fallecidos el recuerdo de cuando en vida compartieron momentos significantes. Las flores de cempasúchil y cresta

de gallo fueron las favoritas e indispensables para adornar las tumbas de los cementerios de la ciudad en esta fiesta de los Muertos. Para lograr un buen servicio a los visitantes, la Regiduría de Limpia e Higiene, Seguridad Pública y la dirección de Panteones activaron medidas en conjunto con el fin de que la festividad del 2 de noviembre fuera un éxito. El director de Panteones, David Rangel, señaló que los cementerios “El Refugio” y “Dolores” registraron una afluencia considerable de personas y lo servicios en los camposantos fueron eficientes para dar mayor confort a los deudos. El servicio de agua para los tanques de los panteones se abasteció constantemente para que los visitantes utilizaran el vital líquido en labores de limpieza de las sepulturas. El regidor de Seguridad Pública, destacó que para resguardar la integridad de las personas se implementaron operativos en los dos cementerios con 8 elementos policiacos que permanecieron desde el pasado lunes en las

afueras de los camposantos. El director de Seguridad Pública, Armando Vega de León, destacó que con ese operativo se pretende garantizar la tranquilidad de los visitantes que hasta ayer se reportaba saldo blanco y un éxito en este servicio. Personal de la Regiduría de Limpia e Higiene, inició el servicio extra de actividades para la recolección de basura en los panteones así como en el mercado “Jesús Carranza” ante la presencia de vendedores ambulan-

tes que por esta temporada rodearon al centro de abasto. Además de las autoridades municipales, Tránsito del Estado implementó un operativo vial sobre las calles aledañas a los dos cementerios de la ciudad para controlar la vialidad en esas zonas. Debido a la presencia de elementos de Tránsito, se evitó un elevado tráfico vial ante el arribo de personas en el día que se recuerda a los Muertos.

Celebración de Todos Santos transcurre en calma Tehuantepec.La coordinación de los trabajos que se desarrolló durante la celebración de Todos Santos, permitió que transcurriera sin incidentes y con una gran afluencia de visitantes que acudieron los panteones de este municipio. Con una visita de inspección en los panteones Dolores y El Refugio, los concejales y directores de áreas hicieron un recorrido en los perímetros de estos lugares, donde también realizaron labores de mantenimiento a fin de garantizar la tranquilidad de los visitantes, este uno y dos de noviembre. En primera instancia la dirección de panteones realizó una inspección previa a la celebración para proveer de lo necesario, tales como iluminación, seguridad, control vehicular, limpieza y poda de hierbas, fumigación y abatización. En materia de seguridad pública, la vigilancia del uno y dos de noviembre estuvo a cargo del director Ar-

mando Vega de León, quien dispuso del personal requerido para reforzar la vigilancia en los camposantos, día y noche. Con la finalidad de cuidar la integridad física de las personas que acudieron a visitar a sus seres queridos. La oficialía mayor procuró el abasto continuo de agua en las piletas de los panteones y Regiduría de Limpia el servicio de recolección de basura. A diferencia de otros años, en este predominó el orden en los dos camposantos, dijo David Rangel Jiménez, director de panteones. No hubo vendedores al interior de los camposantos, la mayoría se instaló afuera, lo que evitó que se congestionaran las entradas de los camposantos, expresó. La encomienda del presidente municipal José Luis Villalobos de que esta celebración se desarrolle de manera armónica y sin contratiempos, se cumplió, sostuvo, David Rangel. De esta manera, la celebración de Día de Muertos, transcurrió con una gran afluencia y en completa calma.

» el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Sin resolver muertes y violaciones de mujeres en el Istmo: Rogelia González Luis En el estado son ya 71 muertes de mujeres por violencia intrafamiliar Diana Manzo Unión Hidalgo.-

n lo que va del año, se han dado alrededor de 71 muertes a nivel estatal, de los cuales rebasan los 10 casos en la región del Istmo, por lo que es preocupante esta situación informó Rogelia González Luis, directora del Grupo de Mujeres 8 de Marzo. Señaló que el panorama de la violencia de género en las mujeres principalmente las indígenas no es nada agradable, por el contrario se ha dado un rezago principalmente en la procuración de justicia, es decir la falta de seguimiento de los asesinatos. La titular del grupo de mujeres 8 de Marzo, recalcó que es necesario que las personas

encargadas de la procuración de justicia, es decir de los abogados y personal que investiga delitos contra las mujeres, realmente se pongan en el papel de las víctimas y le den pronta solución. “Es lamentable saber que hace falta mucho en materia jurídica en el estado, principalmente para los familiares que son humildes económicamente y carecen de recurso económico para pagar a un abogado que les lleve el caso de la muerte de su hija o madre”, dijo. Resaltó que hace algunos meses se instaló una mesa de atención de delitos contra las mujeres, pero que lamentablemente no se llegó a buenos resultados, principalmente porque hace falta la sensibilización de las autoridades en materia de justicia. Indicó que en su grupo de mujeres 8 de Marzo, también tienen un refugio para 10 familias de mujeres que viven alto grado de violencia, es decir aquellas que han sido lastimadas con arma blanca o de fuego y que hoy necesitan estar protegidas contra su agresor que las persigue para asesinarlas. Finalmente invitó a la población a hacer conciencia y evitar la violencia contra las mujeres, porque como sociedad debe acabarse para poder dar el paso de romper el machismo y ser iguales en pensamiento y actitudes.

CALAVERAS… Por: Iván Zacarías Hernández. 1.- Al PRESIDENTE FELIPE CALDERON. Militarizaba el país Tratando de demostrar Que cortándolo de raíz Al narco iba a acabar, Le gritaban los diputados A este repudiado presidente, Si quería ver resultados Que corriera el gabinete. 2.- A DANIEL GURRIÒN. Llegó al centro de la ciudad la flaca, Aunque un plantón tuvo que matar, Encontró al presidente bajo una placa, Que decía “al palacio hay que cuidar”. 3.- A SAMY GURRIÓN El rebaño tricolor que Eviel pastorea, Ya a Samy le dieron unos topes; La grulla de canija se metió a la pelea, Diciéndole a Eviel, “al Samy no me lo toques”. 4.- A LOS DIRIGENTES PERREDISTAS ESTATALES. Ya lloran los perredistas su disgusto, Ya que su líder se “petatiò”, Ya el pueblo grita de gusto, Ya que el espurio se murió.

5.- A LOS TRANSITOS DEL EDO. EN JUCHITÁN. Por ser chafas y gachos en su encargo, La rasera trae a los oficiales de encargo; Los hará pasar un trago muy amargo, Les cobrará su yerro con recargo. 6.-A PACO PIZA Para Paco 2010 fue de buena suerte, Encontró diputación con gran cheque; Pero doña huesos le quiere dar muerte, A menos que con su dieta hagan trueque. 7.- A JORGE FRANCO VARGAS. Jorge siente frío en el congreso, Ni a la Pelada le importa el diputado; No le dejan repartir ningún hueso, El PRI le dio muerte y lo tiene congelado.

»el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Dan banderazo de inició de 1600 metros de asfaltado Ángela Juárez Mendoza y el Ingeniero Pablo Reséndiz García, dan inicio de obras de infraestructura social

Lucio Silva Díaz Buenavista Petapa.-

n un ambiente de fiesta el día martes a las 11:00 horas, Dionicio Mijangos Antonio, agente municipal de Buenavista Petapa acompañado de vecinos de este núcleo rural dieron la bienvenida a la ejecutivo municipal de Santa María Petapa, Ángela Juárez Mendoza, quien llegó acompañada de Augusto Saavedra Martínez, síndico procurador, Rafael García Flores, regidor de Educación, Cultura y Deporte, Miguel Espinoza López. regidor de Obras Públicas, Belisario Ramírez López, regidor de Hacienda, Joel Carrasco Santiago, regidor de Programas y Proyectos, Misael López Ramírez, Elizabeth Santiago Cruz, regidora de Asuntos Rurales, ingeniero David Martínez Carrasco, asesor político así como el ingeniero Pablo Reséndiz García, gerente general de La Cruz Azul, S.C.L sede Lagunas y la vicepresidenta del patronato Pro comunidades. Aquí la alcaldesa, Ángela Juárez Mendoza señaló que a pesar de que el gobierno no ha autorizado las mezcla de recursos, lo cual ha sumido en el atraso de los programas y proyectos de obras de infraestructu-

ra social; a pesar de que el H. Ayuntamiento que preside con recursos propios del ramo 33 fondo III estamos dando respuesta a los proyectos programados dentro del Consejo de Desarrollo Municipal. Por lo que hoy teniendo como testigo de honor al ingeniero Pablo Reséndiz García y la señora Magdalena Gómez de Reséndiz daremos el banderazo de inicio de 1600 metros de asfaltado, en este proyecto contaremos con el respaldo de La Cruz Azul hacia el lado sur de Buenavista Petapa, se revestirán 2 kilómetros. Aquí el gerente de La Cruz Azul, ingeniero Pablo Reséndiz García, señaló que es un compromiso de La Cruz Azul, apoyar los proyectos que beneficiarán a la sociedad de Santa María Petapa de donde es vecino, ya que su domicilio esta en Buenavista, finalmente las autoridades municipales de Santa María Petapa, recorrían el tramo a reparar para posteriormente trasladarse a Llano Suchiapa donde la licenciada Felisa Santana, agente municipal de este núcleo campesino y vecinos de lugar ya esperaban a la titular de este municipio, Ángela Juárez Mendoza, quien inauguró 620 metros de asfaltado, esta carpeta se unirá a la carretera que entroncará con la cabecera municipal. La cual en esta próxima semana quedará terminada, aquí Ángela Juárez Mendoza señaló que seguirán solicitando al Gobierno del Estado libere los recursos que ya están etiquetados para que el progreso de Santa María Petapa no se frene; finalmente recorrió la carretera Llano Suchiapa – Santa María Petapa, constatando el avance programado, existiendo la seguridad que en esta quincena quedará terminada esta obra de infraestructura carretera.

» el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Profesores de la S-22 bloquearon calles de Oaxaca

Realizaron un mitin en el crucero de 5 Señores, para recordar el triunfo que tuvieron sobre la Policía Federal Preventiva durante el conflicto del 2006. Nnsoaxaca Oaxaca de Juárez.-

ientos de maestros de los diferentes sectores de la región de los Valles Centrales de la Sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación encabezados por su secretario general Azael Santiago Chepi, se concentran en el crucero vial de Cinco Señores y bloquean la vialidad de vehículos para

llevar a cabo un acto político cultural en recuerdo a la batalla denominada “Todos Santos” efectuada el 2 de noviembre del año 2006. Bloquearon el crucero con autobuses del transporte urbano e impidieron el paso de vehículos en todos los sentidos, provocando caos en esta zona. Los manifestantes exigieron justicia por las personas que perdieron la vida, ya que aseguraron fueron víctimas del gobierno represor de Ulises

Realizan calenda en honor a la Santa Muerte Nnsoaxaca Oaxaca de Juárez.Adoradores de la Santa Muerte realizaron una marcha para venerar esta imagen, partiendo desde el parque del Amor hacia su templo que se localiza en Santa Lucia del Camino. Estas personas portaron imágenes de diversos tamaños, ataviadas con diversas vestimentas, acompañadas por flores e incienso. Señalaron que de esta forma están agradeciendo los favores recibidos, ya que cuando tuvieron necesidad solicitaron su ayuda con mucha fe, y les fueron concedidos diversos beneficios, los cuales agradecen de diversas formas, una de ellas esta calenda.

estado

Diario Independiente

Reconocieron que no son bien vistos por toda la ciudadanía, ya que muchas personas consideran que en sus celebraciones realizan actos satánicos o ritos que van en contra de la religión católica. Acompañados por una banda de música, aseguraron que la Santa Muerte no es mala, ya que otorga todos los favores que se le piden, ya que solo se reúnen para venerarla por cosas buenas y nunca nada en contra de la gente. Señalaron que cualquier persona puede ingresar a su iglesia, y para la convivencia todos cooperan para realizar el festejo, pues muchas personas acuden a dar gracias por los beneficios recibidos o para hacer alguna solicitud.

Ruiz Ortiz. Afirmaron que los responsables no han sido castigados como la ex Procuradora de Justicia Lizbeth Caña Cadeza, Manuel Moreno Rivas, Jorge Franco Vargas, entre otros ex funcionarios que no han sido requeridos por la justicia. También colocaron una corona de flores en memoria del camarógrafo estadounidense Brad Will quién perdió la vida durante esté conflicto. Gritaron consignas en contra del gobierno anterior y demandaron la creación de una Comisión de la Verdad para que investigue todos los hechos, aplique las leyes y los responsables de la agresión al pueblo de Oaxaca sean castigados como corresponde. Recriminaron que el gobierno de

Gabino Cué Monteagudo no haya generado las condiciones para que se investiguen las agresiones en contra del movimiento social, pues consideran que la Fiscalía Especializada para Delitos de Alto Impacto, no ha servido para que se aplique la justicia. Aseguraron que su exigencia será permanente hasta lograr sus objetivos, pues los crímenes no pueden quedar en la impunidad mientras que los responsables se pasean tranquilamente. Advirtieron que en los próximos días realizaran más protestas para recordar los momentos en que se enfrentaron a la Policía Federal Preventiva, para que la ciudadanía no se olvide de los agravios recibidos y la forma en que fueron tratados por el gobierno federal y estatal. Los mentores oaxaqueños e integrantes de algunas organizaciones políticas afines a la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca “APPO” rinden homenaje a las mujeres y hombres que repelieron la embestida de las tropas de la Policía Federal Preventiva que se habían apostado en ese crucero vial y sobre la avenida Universidad en la dinámica de acallar la protesta social. A las 18 horas terminó el evento, los mentores quitaron el bloqueo y se retiraron.

el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Preocupa a Amnistía Internacional procesamiento injusto contra activistas PROCESO Oaxaca de Juárez.-

Con Fiestas de Noviembre en Puerto Escondido promueven desarrollo de este destino turístico Con la representación del gobernador Gabino Cué, el secretario de Turismo y Desarrollo Económico inaugura las diferentes actividades, entre ellos el Torneo Internacional de Surf y de Pesca Deportiva de Pez Vela Puerto Escondido.-

on la representación del gobernador Gabino Cué Monteagudo, el secretario de Turismo y Desarrollo Económico, José Zorrilla de San Martín Diego, inauguró las actividades de las Fiestas de Noviembre en Puerto Escondido, que busca promover el desarrollo y progreso de este destino turístico. En la explanada municipal y ante las autoridades municipales de Santa María Colotepec y San Pedro Mixtepec, así como del agente de esta comunidad, José Antonio Aragón Roldán, el funcionario estatal precisó que durante todo el mes habrán diferentes actividades, en las que destacan el Torneo Internacional de Surf, de la Pesca Deportiva de Pez Vela y de Motocross, así como el Festival Costeño de la Danza. Con la suma de esfuerzos, agregó, entre los gobiernos estatal y municipal se logró consolidar este proyecto, que tiene como único fin posicionar a este destino turístico. En este marco informó que el gobierno del estado destinó por más de 5 millones de pesos para que se desarrollen las diferentes actividades. Durante su intervención, dijo que esta administración ha hecho un gran esfuerzo así como gestiones ante el gobierno federal, para que se realicen obras carreteras así como establecer la conectividad área. Mencionó que se invertirán 5 mil millones de pesos para continuar con los trabajos de la carretera Oaxaca-Costa, en tanto, están en gestiones para que Puerto Escondido tenga un vuelo

diario. Asimismo, dio a conocer el Fondo Oaxaca, que con la generosidad del presidente de la República Felipe Calderón, se logró ampliar a mil millones de pesos para apoyar con créditos a micro, pequeñas y medianas empresas. A su vez, el agente municipal de Puerto Escondido, José Antonio Aragón Roldán, agradeció el apoyo del gobierno del estado de impulsar diversas actividades turísticas, culturales y deportivas, en beneficio de esta población y de la región de la Costa. Al término del acto protocolario, la explanada municipal se iluminó con un espectáculo de fuegos pirotécnicos, para dar paso al grupo de porristas de la Preparatoria Puerto Escondido quienes realizaron una rutina aeróbica. Finalmente, el grupo folclórico Shini Ñu presentó las chilenas de Puerto Escondido. De acuerdo con la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico, el próximo 6 de noviembre, se realizará la Ruta ciclista en las principales calles de este puerto. En tanto, el Torneo Internacional de Surf se efectuará durante los días 19 y 20 de noviembre. En el Torneo Internacional de Pesca Deportiva del Pez Vela se espera la presencia de más de 100 embarcaciones, entre ellas algunas provenientes de Canadá, Alaska, Estados Unidos, entre otros. También estará presente la música y la danza a través del Festival Costeño de la Danza que se celebrará los días 18 y 19 de noviembre, donde habrá conciertos con reconocidas artistas como Ivonne Ley y Alejandra Robles. Para el 26 de noviembre se presentará el grupo Reik en la explanada municipal.

Amnistía Internacional (AI) manifestó este miércoles su preocupación ante la posibilidad de que el gobierno del estado utilice la muerte de un hombre para procesar injustamente a manifestantes y disuadir futuras protestas. El pasado 28 de octubre, los miembros de la Asamblea de los Pueblos del Istmo en Defensa de la Tierra y Territorio, así como integrantes del Comité de Resistencia al Proyecto Eólico de Unión Hidalgo, organizaron una protesta en la sección La Venta-Unión Hidalgo de la Carretera Panamericana, contra la construcción de turbinas de viento en sus tierras. De acuerdo con la información dada a conocer por ambas organizaciones, los miembros de la comunidad La Venta, que están a favor del parque eólico, llegaron y amenazaron al grupo para detener su protesta. Cuando los manifestantes alegaron que tenían derecho a protestar pacíficamente, un grupo de hombres armados con pistolas y machetes arribó al lugar y golpearon a algunos de los inconformes, entre ellos Bettina Cruz Velázquez y Juan Regalado Martínez, a quienes les propinaron patadas, los arrojaron al suelo a puñetazos y los amenazaron de muerte. Al parecer, el líder de la banda armada estuvo a punto de disparar contra Juan Regalado Martínez, de 61 años, quien padece diabetes, pero un miembro de su grupo se lo impidió. Los manifestantes huyeron de la zona y los heridos recibieron atención médica, sin embargo uno de los hombres vinculados

al grupo armado, Reynaldo Ordaz Velásquez, murió por disparos en circunstancias poco claras en el lugar de los hechos. Las autoridades llegaron después del homicidio y los miembros de la banda armada alegaron que los manifestantes eran los responsables del crimen. Los medios de comunicación locales ofrecieron esta versión de los hechos y la investigación iniciada por la Procuraduría General de Justicia de Oaxaca también parece haber adoptado este enfoque. Ante ello, Amnistía Internacional manifestó su preocupación por la posibilidad de que la investigación no sea imparcial y exhaustiva a la hora de determinar lo sucedido y procesar a los responsables, y que en todo caso se acuse injustamente a los manifestantes. La organización recordó que los proyectos industriales y de desarrollo que afectan a las comunidades indígenas y campesinas de México se emprenden frecuentemente sin proporcionar información fiable a las comunidades indígenas afectadas, sin consultarlas y sin obtener su consentimiento libre, previo e informado. A consecuencia de ello, los miembros de las comunidades protestan contra los proyectos y reclaman su derecho a ser escuchados y consultados. Ante ello, demandó que se realice una investigación exhaustiva, inmediata e imparcial sobre el homicidio de Reynaldo Ordaz Velázquez y sobre el ataque contra manifestantes, que se hagan públicos sus resultados y que los responsables comparezcan ante la justicia.

»el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Fotos: Edwin Hernández Oaxaca de Juárez.-

urante las Festividades de Día de Muertos 2011, en Oaxaca se ha implementado un operativo permanente en los principales panteones de la entidad, con la finalidad de brindar el apoyo necesario a los visitantes. Personal del Instituto

Implementan recorrido de seguridad por Día de Muertos Estatal de Protección Civil y el Heroico Cuerpo de Bomberos del Estado y la Unidad de Respuesta Inmediata Motorizada, recorrieron los puntos considerados de mayor afluencia de visitantes durante el día de ayer. Durante el recorrido por los panteones de San Martín Mexicapam, Ex Marquesado, San Felipe, Xochimilco, Santa Cruz Amilpas, Santa Lucía del Camino, Ixcotel, Las Flores, San Juan Chapultepec, Jardín y San Miguel(Central), se ha reportado saldo blanco, siendo los dos últimos puntos los que registraron una mayor concurrencia de visitantes. En este contexto, delegados regionales en la Costa, Mixteca, Istmo y Cuenca del Papaloapan, reportaron saldo blanco y sin novedades durante las actividades en

sus respectivas zonas. Tanto personal de Protección Civil Estatal, Bomberos seguirán atentos y con recorridos intermitentes en los diferentes panteones y sitios de mayor afluencia de paseantes. Se reitera el llamado a los paseantes a revisar sus vehículos antes de retornar a sus lugares de origen, respetar los límites de velocidad y señalamientos, hacer uso del cinturón de seguridad y no conducir en estado de ebriedad. Finalmente se pone a disposición de la población en general los números de contacto: Instituto Estatal de Protección Civil 066, 01 800 170 70 70, 144 70 27, 28 y 29

Cuerpo de Bomberos Valles Centrales: 066, 50 60 248 y 116 sin costo desde

tu TELCEL; Bomberos Tux- desde tu TELCEL. Recuerda que PROTECCIÓN tepec 066, 8751475 y 116 CIVIL es responsabilidad de todesde tu TELCEL; Bomberos dos, hagamos un uso responsable de los números de emergende Puerto Escondido 066, cia, no hagamos LLAMADAS FALSAS, no juegues con tu vida 5823538,1042494 y 116 y con la de los demás. sin costo

el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

paÍs

Matan a edil de La Piedad, Michoacán El alcalde Ricardo Guzmán fue atacado a tiros por un grupo armado cuando se encontraba en un crucero, al parecer repartiendo propaganda del blanquiazul

Edil Ricardo Guzmán, de extracción panista, fue reportado como herido tras el ataque (Foto: Especial )

El Universal

icardo Guzmán Romero, alcalde de La Piedad, Mi choacán, fue asesinado a ti ros este miércoles, confirmó Germán Tena Fernández, lí

der estatal del PAN. El presidente municipal falleció esta noche luego de ser atacado por individuos armados, informó Tena Fernández. Señaló que el alcalde de extracción panista fue agredido por un grupo armado cuando se encontraba en un crucero de la mencionada cabecera municipal, al parecer repartiendo pro paganda del blanquiazul. Los primeros reportes sobre los hechos señalan que Guzmán Romero fue atacado al filo de las 19:30 horas por hombres armados, quienes le dis

El Chapo Guzmán es el más peligroso del mundo, según la DEA Agencias

En años recientes, Chicago y Atlan ta se han convertido en los centros logísticos y de transporte para los cárteles que mueven estupefacientes dentro de Estados Unidos. Y pese a que la Ciudad de los Vien tos se encuentra muy adentro en el territorio estadounidense, “se siente como la frontera con México”, comen tó Jack Riley, director de la oficina de la Agencia Federal Antidrogas (DEA, por su sigla en inglés), al tabloide Chicago Sun Times. De acuerdo con la publicación es tadounidense, la mariguana mexicana domina el mercado de Chicago, Illi nois, y el Cártel de Sinaloa, comanda do por Joaquín Guzmán Loera, contro la ese territorio y protege sus intereses con inusual violencia. La mayoría de los productos de Guzmán viene de México, pero algu nos son sembrados en las cercanías de Chicago, indica el tabloide. “Los cárteles mexicanos se han apoderado casi en su totalidad de todo el mercado de mariguana aquí. Es su

cultivo de dinero. Es la droga que real mente les permite comerciar a sus demás empresas criminales: heroína, cocaína y metanfetaminas”, expuso Riley. Debido a la violencia generada por los cárteles de droga en sus disputas por controlar gran parte del territorio, para el funcionario estadounidense, el Cártel de Sinaloa es un referente en cuanto a organización criminal se re fiere. “Ahora que Osama está muerto, El Chapo Guzmán es, en mi opinión, el criminal más peligroso del mundo. Está en la lista de los 100 hombres más poderosos del mundo según Forbes. Su habilidad para producir ganancia de la mariguana es algo que jamás he mos visto. Tampoco nunca habíamos visto una organización criminal tan enfocada en el sentido comercial, tan viciosa y violenta”, declaró Riley al Chi cago Sun Times. Incluso, el Director de la DEA co mentó al diario que si la gente pensaba en la mafia italiana como la referencia a lo peor de la delincuencia organiza da, “El Chapo se los comería a todos vivos”, afirmó.

pararon desde una camioneta y luego huyeron Tena Fernández declaró que aún no se aclaran los hechos en los que murió el munícipe panista. Gravemente herido, Guzmán fue trasladado al Hospital Regional de La Piedad, para ser intervenido quirúrgi camente de emergencia. Jhonatan García, secretario Nacio nal de Acción Juvenil, a través de su cuenta de Twitter, mencionó que ata caron y dispararon a Guzmán en un crucero.

“Amigos estaba el alcalde a lado de nosotros y pasó una camioneta negra sacó la mano y disparó al alcalde”, re lató. “La ambulancia se acaba de llevar a Ricardo Guzmán alcalde de la Piedad herido de bala”. De acuerdo con el panista, el dis paro fue en el abdomen, del lado del corazón. “Lo que alcancé a ver fue que es taba inconsciente y los paramedicos queriendo resucitarlo”, escribió en Twitter.

» el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

Internacional / 11

Mundo jueves 3 de noviembre de 2011

Detectan problemas en reactor de Fukushima El incidente sugiere que la situación aparentemente estable de la planta podría ser frágil

Grecia tiene al borde del colapso económico a la comunidad europea.

Congela UE 8 mil mde a Grecia hasta que asuma compromisos En Francia, principales líderes europeos señalaron al primer ministro griego, Goerge Papandreou, que su país debe decidir si continúa o no como miembro de la zona euro tras anunciar el referendo CANNES, Francia, noviembre 2 (Agencias).- Grecia no recibirá más ayuda de emergencia de Europa hasta que ponga fin a la incertidumbre y acepte cumplir con sus compromisos con la zona euro, dijeron los líderes de Francia y Alemania. Tras una conversación entre los principales líderes de la Unión Europea y el primer ministro griego, George Papandreou, el presidente galo, Nicolas Sarkozy, dijo en rueda de prensa: “nuestros amigos griegos deben decidir si quieren seguir el

viaje con nosotros”. Los líderes europeos están indignados por el sorpresivo anuncio unilateral de Papandreou del lunes de convocar a un referendo sobre el acuerdo de rescate alcanzado en una cumbre de la Unión Europea la semana pasada. La canciller alemana, Angela Merkel, dijo en la misma conferencia que Alemania quería estabilizar la zona euro con Grecia como miembro, pero que estabilizar al euro era finalmente más importante que rescatar a Grecia.

TOKIO, Japón Noviembre 2 (Agencias).- La empresa Tokyo Electric Power (Tepco) operadora de la accidentada planta nuclear de Fukushima Daiichi, informó este miércoles que detectó signos de fisión nuclear en el reactor número 2, pero descartó que ocurra una explosión. Tepco indicó que se ha detectado gas Xenon cerca del reactor número dos que previamente se creía que estaba próximo a su desactivación estable, pero ya se tomaron las medidas preventivas, reportó la agencia japonesa de noticias Kyodo. El operador de la planta empezó inyectar agua con ácido bórico para controlar una posible reacción nuclear en el reactor, luego que resultó dañado por el devastador terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo pasado que afectó el noreste de Japón. En cuanto a la posibilidad de que hubiera una reacción de fisión en cadena, el portavoz de la empresa señaló que tal fenómeno pudo haber ocurri-

En alerta Se detectó signos de fisión nuclear en el reactor número 2, pero se descartó que ocurra una explosión. do “temporal o parcialmente”, pero descartó que se haya generado suficiente energía para elevar la temperatura y presión del reactor. El incidente sugiere que la situación aparentemente estable de la planta podría ser frágil a casi ocho meses después de que estallara la crisis nuclear, la peor en 25 años desde el accidente de Chernobil. El portavoz de Tepco, Junichi Matsumoto, aseguró que la compañía no espera un impacto importante tras el descubrimiento del escape del gas radiactivo por lo cual los planes para lograr la estabilidad de la situación a finales de año en la planta continúan sin problemas.

Incertidumbre Países europeos indignados por el sorpresivo anuncio de Papandreou de convocar a un referendo sobre el acuerdo de rescate bancario. Sarkozy afirmó que si se realiza el referéndum, debe ser acerca de si Grecia permanece o no en la zona euro. Europa no podría soportar un largo periodo de incertidumbre. Por su parte, el jefe del grupo de ministros de Finanzas de la zona euro, Jean-Claude Juncker, dijo que el referendo de Grecia se realizará el 4 de diciembre y coincidió en que debiera ser sobre si Grecia quiere dejar o no la zona euro.

Nueva amenaza nuclear en la planta de Fukushima Japón, pone a temblar al mundo.

el sur

16 Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Cultura El Panteón de la ciudad Fotos: Edwin Hernández Ivonne Flores Oaxaca de Juárez.-

ecorrer las calles de Oaxaca, es vivir el Día de Muertos, pero no por ver comparsas pasar, u oler las flores que impregnan el alma. Es recorrer las calles y ver en las esquinas, muestras de quienes se quedaron en el camino; entre cruces y pequeñas altares construidos en honor a la persona que falleció en ese lugar, muchos debido a algún accidente automovilístico. Pocos son los que fueron recordados estos días, pocos son a los que se les recuerda durante el año, pero hoy recordémoslo y asegurémonos de llevarlos en una oración.

» el sur

Diario Independiente

Jueves 03 de Noviembre de 2011

reflexiones

A LOS HIJOS DE DIOS Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios [...]. En esto conocemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios Y guardamos sus mandamientos. Pues éste es el amor a Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos. 1 Juan 5:1-3. El verdadero cristianismo trabaja de adentro hacia afuera. Es un manantial de agua pura, que desborda y llevan vida a quienes se relacionan con nosotros. No es institucional, sino personal. No se limita a no hacer cosas malas: es indispensable hacer cosas buenas. Esa es la idea del versículo de hoy. Nota bien lo que dice San Juan: él habla de “todo aquel que ha nacido de Dios”; que ha sido convertido y se ha vuelto justo, porque se escondió en Cristo. ¿Cómo vive esa persona? Tiene dos características: guarda los Mandamientos de Dios y ama a sus hermanos. No me voy a detener, hoy, en el aspecto de la obediencia; voy a mencionar la importancia de vivir en armonía con los hermanos y de amarlos. Es una pena que este aspecto de la vida cristiana no es resaltado como debería. Pensamos que somos el pueblo de Dios, pero no damos la debida importancia a la unidad de la iglesia, basada en el amor a los hermanos. Por el contrario, a veces, por enfatizar un aspecto de la vida cristiana, herimos sin piedad a las demás personas. No puede ser así: si realmente nos hemos apoderado de la justicia de Cristo, es lógico que el fruto maravilloso del Espíritu aparezca en la vida. Cuando digo “las demás personas o los otros hermanos”, debo comenzar por mi hogar, con mi esposa, mis hijos y las personas que viven a mi lado. De nada vale ser justo y comprensivo con los otros, si soy injusto e intransigente con los míos. Todo día es un renacer; y si el sol volvió a aparecer es porque Dios te ofrece una nueva oportunidad. Haz de este un día de amor hacia las personas, empezando por las que están más cerca de ti. Después, piensa en aquella persona que te parece desagradable y llámala por teléfono, para decirle que estás orando por ella. Orar por alguien es la mejor manera de llegar a amarla. Y no te olvides: “Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios [...]. En esto conocemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios, y guardamos sus mandamientos. Pues éste es el amor a Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son gravosos”.

el sur

18 Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

opinión

Por ahora, no a la reelección y la revocación de mandato…comentarios Luis Castillejos Fuentes

or ahora quedó parado el proyecto de legislar a favor de la reelección consecutiva de diputados y concejales, así como de la revocación de mandato. El PRI y algunos legisladores de otros partidos votaron en contra de la reelección. El argumento, que el asunto no solo sea discutido por quienes se dicen ser representantes populares, sino que debe ser sometido a una amplia consulta a la ciudadanía. De entrada hay que recordarles a los señores que hacen las leyes, que si es así, deben tomar en cuenta e interpretar el sentir de la gente que se ha reflejado en algunas encuestas serias al respecto: Seis de cada diez mexicanos, es decir el 60% y al que se sumarían los abstencionistas que ni siquiera les interesa acercarse a las urnas y por lo tanto estarían también en contra del proyecto, no están de acuerdo con el hecho de que para esos cargos se implante la llamada reelección. Tampoco la ley que se usaría de instrumento “ciudadano” para la revocación de mandato pasó, provocando una reacción visceral de los panistas, que para acallarlos, un diputado del PRI, partido al que acusan de negarse a votar a favor del asunto, les salió al paso al advertir que hay que analizar más a fondo tal propuesta, pues dada la idiosincrasia del mexicano, es un

tema demasiado sensible. Ah, de paso les espetó el referido legislador a sus adversarios panistas, que si tanto quieren la ley, a lo mejor les resultaría contraproducente, pues “serviría para revocar el mandato del actual jefe del Ejecutivo”, su correligionario, ya que muchas voces de la sociedad civil la exigen, dado el fracaso en la lucha contra la delincuencia y la inseguridad, el crecimiento de la pobreza, la profunda crisis educativa, el mal servicio de salud, la corrupción, la impunidad, etc. Entonces, así de sencillo, la reunión en Comisiones del Congreso emitió su dictamen: Que en las actuales circunstancias políticas, ni el ejercicio reeleccionista, ni la revocación de mandato son materia de aprobación. Quizá pensó que más adelante. Tal vez cuando el electorado tenga la madurez, use su razonamiento y no esté atrapado en la mercadotecnia que distorsiona su conciencia para que se obligue a aceptar como bueno, lo que no es, esa propuesta pueda ser parte de esta democracia deficiente, que tenemos. El resultado de la votación causó molestia a los que sí consideran que hay que legitimar esos temas, dizque porque es un instrumento del que puede valerse la ciudadanía para calificar el desempeño de sus representantes, aseguran demagógicamente los partidarios de tal iniciativa. Los premie, dándoles

la oportunidad de “seguir “sirviendo” y “sacrificándose” por la patria. O los castigue, negándoles su voto, como si éste fuera tan efectivo como quería hace un siglo el apóstol de la democracia Francisco Y Madero. ¿Alguien hace caso al ciudadano que denuncia a los ineficientes y corruptos funcionarios? Extraña por otra parte que dentro de esa reforma política, que los reformadores no hablen de incluir un instrumento legal, que fuera muy, pero muy efectivo y que funcione, para obligar a los gobernantes a que cabalmente rindan cuentas de sus actos. Una ley que sirva, de a de veras, para que quien falle, que no cumpla su encomienda, sea sancionado por su fracaso, evidente y en flagrancia, como servidor público. Claro que hay que profesionalizar el cuerpo legislativo. Los temas nacionales, que si son encauzados debidamente fueran fundamentos para el desarrollo en todos los órdenes, de este México que no avanza al ritmo de otros países, son muy complejos. Cierto que para

ello no son suficientes tres años de gestión. Pero, ¿cuántos políticos no han sido varias veces reelectos en las Cámaras, que no se ha visto que aporten algo significativo? Para profesionalizar el Congreso, bastaría tener muchas virtudes cívicas, ayunas en la mayoría de los legisladores. ¿No sería aconsejable someterlos a examen de conocimiento sobre dichos temas? No solo los que aquejan a su distrito o entidad, sino aquellos que por su naturaleza, inciden de forma determinante en la vida colectiva de sus representados. Sería interesante, ¿o no?

»el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

fiestas istmeña “Sólo música de calidad… Sólo en los mejores eventos”: SAKI Iván Zacarías Hernández Ciudad de Ixtepec.-

l impacto musical del Istmo, Saki te ofrece el servicio de música para tu fiesta dándote siempre atención especializada para la ambientación musical de todo tu evento.

El grupo versátil y la agrupación de Saki, cuenta con una amplia trayectoria musical en esta tierra jeromeña y por supuesto en toda la región istmeña. Saki es la música para amenizar de tu fiesta Ideal para ti ,ya que son una propuesta joven y muy dinámica, con presencia escénica. Saki garantiza la satisfacción plena de sus clientes.

La orquesta de Roy Luis Un espectáculo musical que transforma tus festividades Iván Zacarías Hernández Unión Hidalgo.-

La gran orquesta de Roy Luis, es una empresa comprometida con su trabajo y te ofrece su experiencia en música regional, y de otros géneros, planificando cada detalle, garantizando el excelente desarrollo durante toda tu festividad, creando un espectáculo integral, dinámico y de comodidad en ese momento único. La orquesta de Roy Luis, es mayormente conocido por sus apor-

tes al género de mambo, danzón, baladas, cumbias, cha cha cha, así como también en música de composiciones novedosas. La orquesta de Roy Luis, cuenta con un espectáculo donde conjuga talento, imagen, innovación, que harán de tu acontecimiento algo especial y diferente, ya que sabe la importancia de la música de tus festividades. Visítalo y comprueba su desempeño en vivo, porque la buena selección musical dejará huella en ti e invitados.

El Espinal.-

Unen sus vidas Toño y Sandy El sábado 29 de octubre se juraron amor eterno ante el altar del Señor Omnipotente, utilizando la catedral de la Virgen del Rosario, como recinto de refugio y así unir sus vidas, los jóvenes Antonio y Sandy. Los progenitores de los desposados, hicieron acto de presencia y dieron gracias a Dios por esta unión.

el sur

20 Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

espectáculos antonio salinas /editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com

Marquesina / 21

jueves 3 de noviembre de 2011

Gilberto Santa en contra de la violencia a mujeres

Lindsay Lohan, a prisión Estará por 30 días detenida por violar su libertad condicional

El intérprete de salsa aceptó una invitación de la Procuradora de las Mujeres, para frenar las agresiones de género que en Puerto Rico ha cobrado 29 vidas SAN JUAN, de Puerto Rico noviembre 2 (Agencias).- El cantante Gilberto Santa Rosa sumó su voz contra de la violencia que sufren las mujeres, que también en Puerto Rico hace estragos. El intérprete aceptó una invitación de la oficina de la Procuradora de las Mujeres para la campaña, “Ser caballero nunca pasa de moda”, que pretende frenar la violencia de género que este año ha cobrado ya 29 vidas. Santa Rosa, que es conocido como El caballero de la salsa por

“Hay que hacer un alto en la violencia a todo nivel”. GILBERTO SANTA CANTANTE DE SALSA su galantería y el respeto que muestra hacia la mujer, recordó que en sus espectáculos siempre ha destacado la superioridad de las mujeres, “porque yo soy feminista”.

También en el país caribeño hace estragos los ataques contra las féminas.

“Hay que hacer un alto en la violencia a todo nivel”, expresó el vocalista al destacar la alta incidencia criminal que hay en Puerto Rico. Dijo que a lo largo de la historia las mujeres “han tenido que luchar por un lugar que les pertenece en la sociedad, nadie debe de lastimarlas, ellas mere-

cen respeto”. “Ojalá que nuestra participación en esta campaña pueda servir para su objetivo, hacer conciencias entre los hombres para que las respeten”, manifestó Santa Rosa acompañado de la procuradora de las Mujeres, Wanda Vázquez, y de la primera dama del país, Lucé Vela.

Gloria Trevi posterga conciertos Debido a la violencia, la cantante regiomontana decidió posponer las presentaciones, porque no había las condiciones necesarias de seguridad

Armando Gómez, esposo de la intérprete de “Pelo suelto”, fue víctima de un secuestro del que fue liberado unos días después.

D. F., México, noviembre 2 (Agencias).- Sin especificar cuáles, Gloria Trevi anunció que decidió “postergar” sus conciertos en algunas ciudades de la república mexicana, debido a la “ola de inseguridad y violencia que hay en ciertas partes de la nación”.

Hace tres semanas Armando Gómez, esposo de la cantante, fue víctima de un secuestro del que fue liberado unos días después. A través de un comunicado, la empresa que organiza la actual gira de la Trevi, anuncia ahora que “se pospone todas las presentaciones en las que

no se reúnan las condiciones necesarias de seguridad para la artista, su equipo de producción y el público”. No se aclara, sin embargo, si ya se cancelaron algunos conciertos pactados. Se informa, en cambio, que “se espera que la situación cambie pronto y La Trevi se pueda presentar el próximo año en las plazas que queden pendientes”. Hasta el momento, el resto del año hay conciertos programados de Gloria Trevi en Yucatán, Guerrero y Jalisco.

Plaza Bella Oaxaca

www.cimex.com

Adquiere tu tarjeta Invitado Especial Cinemex y disfruta de los beneficios que te brinda...

¿Todavía no conoces Cinemex plaza bella? Tienes que disfrutar la magia del cine con tu familia YA!!

SALA 1 ACTIVIDAD PARANORMAL 3 (ILOCK S10) 2 EL PEQUENO NICOLAS EL ENCANTO DE LA BESTIA 3 MISS BALA 4 OCULTA OBSESION NO TEMAS A LA OSCURIDAD 5 GIGANTES DE ACERO ING 6 JOHNNY ENGLISH 2 ESP 7 LA LEYENDA DE LA LLORONA LOS TRES MOSQUETEROS ING 8 EL GRAN MILAGRO 3D 9 LA LEYENDA DE LA LLORONA (ILOCK S7) 10 ACTIVIDAD PARANORMAL 3 11 LOS TRES MOSQUETEROS ING (ILOCK S7)

DUR. 84 92 86 113 91 99 127 101 76 110 70 76 84 110

LOS ÁNGELES, E.U, noviembre 2 (Agencias).- Lindsay Lohan polémica actriz estadounidense fue condenada a 30 días de prisión, en Los Ángeles, y a un estricto programa de trabaja comunitario, por violar los términos de su libertad condicional. La jueza Stephanie Sautner ordenó a la actriz de 25 años, que comience a cumplir su sentencia el nueve de noviembre, luego emitió una serie de estrictas condiciones para que pueda eludir pasar otros 270 días en una celda. La ex estrella de Disney –quien recientemente posó desnuda para la revista Playboy por cerca de un millón de dólares, reconoció que violó la libertad provisional de la que gozaba, tras ser procesada en mayo por el robo de un collar.

La polémica actriz será sometida, además, a un estricto programa de trabajo comunitario.

Lunes martes y jueves iniciamos funciones a partir de la 13:00 hrs.

VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 18:55, 20:50, 22:40 12:00, 14:20, 16:50, 19:25, 21:50 11:35, , 15:45, , 20:10 13:35, 17:50, 22:05 11:20, 14:00, 16:40, 19:20, 22:00 11:10, 13:25, 15:35, 17:45, 20:00, 22:10 12:15, 14:15, 16:15, 18:15 19:55, 22:20 11:25, 13:05, 14:45, 16:20, 18:00, 19:40, 21:20 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 11:45, 14:05, 16:25, 18:45, 21:05

LUNES, MARTES Y JUEVES 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 13:00, 15:00, 17:00 18:55, 20:50, 22:40 14:20, 16:50, 19:25, 21:50, , 15:45, , 20:10, , 13:35, , 17:50, , 22:05, 14:00, 16:40, 19:20, 22:00, , 13:25, 15:35, 17:45, 20:00, 22:10, 12:15, 14:15, 16:15, 18:15 19:55, 22:20 13:05, 14:45, 16:20, 18:00, 19:40, 21:20 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 14:05, 16:25, 18:45, 21:05, ,

Este 2 de noviembre ven disfrazado y obtén un descuento de $25.00 en nuestras taquillas además de recibir precios especiales con tu tarjeta Invitado Especial en la dulcería de nuestro complejo

Carr. a Monte Albán #1462 Col. Agencia Municipal Motoya Oaxaca Oax. Tel (951) 133 31 48 ó (951) 133 31 49 Recorta esta publicidad y preséntala en taquilla de Cinemex plaza bella Obtendrás un precio especial al comprar tu boleto

» el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

DGLDULR HGLWRU UHVSRQVDEOH DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP

entretenimiento (QWUHWHQLPLHQWR

+RUyVFRSRV

68'2.8 6$*,7$5,2

1R HVWi OHMRV XQD VXELGD GH FDWHJR UtD R GH VXHOGR TXH WH YHQGUi PX\ ELHQ SDUD HTXLOLEUDU WX HFRQRPtD

7H YDQ D GDU DOJXQD DOHJUtD R WH IHOLFLWDUiQ SRU DOJR TXH WH KDV JD QDGR D SXOVR

7$852

9,5*2

'HMD TXH ORV GHPiV SDUWLFLSHQ GH ODV HOHFFLRQHV TXH KDJDV R GH ORV DVXQWRV R SUR\HFWRV HQ ORV TXH HVWiV PHWLGR

(VWH HV HO PRPHQWR PiV RSRUWX QR GH SRQHU ODV FRVDV HQ FODUR HQ OR VHQWLPHQWDO

,QWHQWD GRUPLU \ GHVFDQVDU ELHQ SRUTXH QHFHVLWDUiV PXFKD HQHUJtD SDUD VROXFLRQDU DOJXQRV DVXQWRV

*e0,1,6

/,%5$

(O 6RO HVWi GH OOHQR HQ WX VLJQR \ WRGR WH VRQUtH (V PX\ SUREDEOH TXH UHFL EDV QRWLFLDV \ HO FDULxR GH XQ DPLJR

'HEHUtDV DSUHQGHU D GHOHJDU R DO PHQRV D FRPSDUWLU UHVSRQVDEL OLGDGHV

&É1&(5

(6&253,Ð1

-RUQDGD DOJR SHVDGD SRUTXH ORV DVXQWRV SURIHVLRQDOHV WH SXHGHQ DFDEDU DEXUULHQGR \D TXH QR YHUiV DYDQFHV R DOLFLHQWHV VLJQLILFDWLYRV

7XV VXSHULRUHV HVWiQ YLJLODQGR XQ SURFHVR SURIHVLRQDO HQ HO TXH HV WiV LPSOLFDGR FRQ PXFKD DWHQFLyQ

&$35,&251,2 0X\ DWHQWR D ODV LQYHUVLRQHV \ D ODV FXHVWLRQHV HFRQyPLFDV HQ JHQHUDO

$&8$5,2 ÉQGDWH FRQ SLHV GH SORPR \ PHGL WD ELHQ OR TXH GLFHV SXHGHV KHULU D SHUVRQDV TXH WH DSUHFLDQ PXFKR

3,6&,6 5HFLELUiV QRWLFLDV TXH KDUiQ FDP ELDU GH UXPER DOJXQRV SUR\HFWRV TXH \D WHQtDV PX\ PHGLWDGRV

&RQYLHUWH WX SDVDWLHPSR HQ QHJRFLR )RWR $JHQFLDV

7H HQWUHJDPRV ORV PHMRUHV FRQVHMRV SDUD TXH KDJDV XQ QHJRFLR UHQWDEOH GH DTXHOOR TXH WH DSDVLRQD \ D OR TXH SRU HO PRPHQWR VyOR GHGLFDV WX WLHPSR OLEUH 'HGLFDU WX WLHPSR OLEUH D OD MDUGLQHUtD R D OD FROHFFLyQ GH MR\HUtD DQWLJXD SXHGH VHU XQD GHOLFLD 3HUR TXL]i HVD DFWLYL GDG TXH WH DSDVLRQD HV OD FODYH SDUD HPSUHQGHU 6L GHVHDV FRQYHUWLU WX SDVD WLHPSR HQ XQ QHJRFLR QHFHVL WDUiV GH PXFKR WUDEDMR \ XQD WRQHODGD GH FUHDWLYLGDG SHUR ODV UHFRPSHQVDV SRGUtDQ VHU LQILQLWDV +DUiV OR TXH GLVIUX WDV KDFHU \ UHFLELUiV XQ SUHPLR HFRQyPLFR SRU KDFHUOR 1R REVWDQWH FRQYHUWLU HVD SDVLyQ HQ XWLOLGDGHV UHTXLHUH GH PXFKR WUDEDMR 'LVIUXWDU OD HODERUDFLyQ GH SLH]DV GH FHUi PLFD QR VLJQLILFD TXH FRQRFHV OR VXILFLHQWH SDUD FUHDU XQ QH JRFLR UHQWDEOH D SDUWLU GH HVD DFWLYLGDG

(YLWD GHVJDVWDUWH 8QD YH] TXH GHVFXEULVWH WX SD VLyQ \ FRQYHUWLVWH WX SDVDWLHP SR IDYRULWR HQ XQ QHJRFLR UHQ WDEOH SHQVDUiV TXH HVWiV OLEUH ¢FLHUWR" &RPR PXFKRV DILFLR QDGRV TXH VH FRQYLUWLHURQ HQ HPSUHVDULRV OR KDQ H[SHULPHQ WDGR VLHPSUH HVWiQ D XQ SDVR

(O 6XGRNX HV HO SDVDWLHPSR GH PRGD HQ WRGR HO PXQGR 6H WUDWD GH XQ URPSHFDEH]DV PDWHPiWL FR HQ HO TXH WLHQHV TXH UHOOHQDU ORV FXDGURV TXH IDOWDQ (O REMHWL YR HV UHOOHQDU XQ FXDGUDGR GH [ FHOGDV GLYLGLGR D VX YH] HQ VXEFXDGUtFXODV GH [ FRQ ORV Q~PHURV GHO DO SDUWLHQGR GH DOJXQRV Q~PHURV \D GLVSXHVWRV HQ DOJXQRV HVSDFLRV (VWi SUR KLELGR UHSHWLU DOJ~Q Q~PHUR R OHWUD HQ XQD PLVPD ILOD FROXPQD R VXEFXDGUtFXOD £/D VROXFLyQ HV ~QLFD DVt TXH iUPDWH GH SDFLHQ FLD \ PXFKD VXHUWH

+XPRU DGLDULR

$QDOt]DOR /RV H[SHUWRV \ HPSUHVDULRV VXEUD\DQ OD LPSRUWDQFLD GH LQ YHVWLJDU FXDOTXLHU LGHD GH QH JRFLRV DQWHV GH TXH WH ODQFHV D GHVDUUROODUOD 'HVSXpV DYHULJXD VL YHQ GHU HO SURGXFWR UHVXOWDGR GH WX KREE\ WH SRGUi VRVWHQHU HFR QyPLFDPHQWH ,QFOXVR LQWHQWD FRPXQLFDUWH FRQ XQ PHQWRU GH QHJRFLRV TXH SXHGD HQFDPL QDUWH HQ OD GLUHFFLyQ FRUUHFWD PLHQWUDV LQYHVWLJDV WX SODQ GH QHJRFLRV /RV PHQWRUHV WDP ELpQ SXHGHQ RIUHFHU JXtD DFHU FD GH TXp WLSR GH QHJRFLRV VRQ XQD GHULYDFLyQ QDWXUDO GH WX SDVDWLHPSR

MXHYHV GH QRYLHPEUH GH

/(2

$5,(6

GHO DJRWDPLHQWR 5HFDSDFLWD SRU XQ PRPHQWR XQD YH] TXH FRPLHQ]DV XQ QHJRFLR FRQ EDVH HQ WX SDVDWLHPSR YLYHV \ UHVSLUDV HVH KREE\ KRUDV DO GtD GtDV D OD VHPDQD

/D LPDJHQ $KRUD TXH KDV OOHYDGR D FDER OD LQYHVWLJDFLyQ \ HVWiV FRQ YHQFLGR \ VHJXUR GH TXH pVWH HV HO QHJRFLR LQGLFDGR SDUD WL ¢FyPR GHEHV LQLFLDUOR" /D PD\RUtD GH ORV HQWXVLDVWDV GH SDVDWLHPSRV LQLFLDQ VXV QHJRFLRV GHGLFiQGROHV PHGLR WLHPSR $~Q DVt SDUD SUR\HFWDU XQD DSDULHQFLD GH QHJRFLR SURIHVLRQDO \ HYLWDU GDU OD LP SUHVLyQ GH XQ DPDWHXU D~Q FRPR DOJXLHQ TXH VH GHGLFD D HVWR VyOR PHGLR GtD KD\ XQDV FXDQWDV FRVDV TXH GHEHV KD FHU FRPLHQ]D SRU FRQWUDWDU XQD OtQHD WHOHIyQLFD FRPHUFLDO SRU VHSDUDGR

*HQHUD FRQILDQ]D 6LQ HPEDUJR XQD DSDULHQFLD SURIHVLRQDO HV VyOR XQD GH ODV SUHRFXSDFLRQHV 'HEHV VREUH SRQHUWH DO HVFHSWLFLVPR DFHU FD GH WX SURGXFWR R VHUYLFLR GH SDVDWLHPSR TXH VHUi XQD SDUWH LPSRUWDQWH GH WX HVWUD WHJLD GH LQLFLR 5HFXHUGD TXH DXQTXH WHQJDV XQD YLVLyQ GHO SURGXFWR FRPXQLFDUOD D ORV LQYHUVLRQLVWDV \ FOLHQWHV SXHGH VHU WRGR XQ UHWR

&RQVpUYDOR IUHVFR 8QD YH] TXH WX SDVDWLHPSR QHJRFLR HVWi HVWDEOHFLGR \ HQ SOHQR IXQFLRQDPLHQWR GHEH UiV HVIRU]DUWH SRU PDQWHQHU YLYR WX DPRU SRU pO $VLVWLU D H[SRVLFLRQHV FRPHUFLDOHV FRQYHUVDU FRQ H[SHUWRV \ H[ SORUDU ORV QXHYRV DGHODQWRV UHODFLRQDGRV FRQ WX SDVDWLHP SR WH SHUPLWLUi PDQWHQHU HQ FHQGLGD OD OODPD GHO LQWHUpV

62/8&,Ð1

el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

finanzas DQWRQLR VDOLQDV HGLWRU UHVSRQVDEOH DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP

)LQDQ]DV

MXHYHV GH QRYLHPEUH GH

INDICADORES

IPC

DJI

NASDAQ

DÓLAR

EURO

WTI

TIIE

35,742.57 pts.

11,836.04 pts.

2,639.98 pts.

13.5937 pesos.

1.3739 dls.

92.43 dls.

4.8000%

------%

1.53%

1.27%

------- ctvs.

0.36 ctvos.

-0.08 dls.

-0.0018 pts.

2&'( UHSRUWD LQIODFLyQ PiV DOWD GHVGH )RWR $JHQFLDV

Q (Q HO FDVR GH 0p[LFR OD WDVD DQXDO HQ VHSWLHPEUH IXH GH SRU FLHQWR FRQ OR TXH VH XELFy GHEDMR GHO SURPHGLR GH OD RUJDQL]DFLyQ 3$5Ì6 )UDQFLD QRYLHPEUH $JHQ FLDV /D LQIODFLyQ DQXDO HQ HO iUHD GH OD 2UJDQL]DFLyQ SDUD OD &RRSHUDFLyQ \ HO 'HVDUUROOR (FRQyPLFRV 2&'( IXH GH SRU FLHQWR HQ VHSWLHP EUH GH HVWH DxR VXSHULRU DO SRU FLHQWR UHSRUWDGR HQ DJRVWR SDVDGR \ OD WDVD PiV DOWD GHVGH RFWXEUH GH (O DXPHQWR VH GHELy D OD DFHOH UDFLyQ GH ORV SUHFLRV GH OD HQHUJtD D SRU FLHQWR HQ VHSWLHPEUH IUHQWH DO DXPHQWR GH SRU FLHQ WR UHJLVWUDGR HQ DJRVWR OD FXDO VH YLR SDUFLDOPHQWH FRPSHQVDGR SRU XQ PHQRU LQFUHPHQWR GH ORV FRVWRV

3DtVHV GHVYDORUL]DGRV Q ,VODQGLD SRU FLHQWR Q 5HLQR 8QLGR SRU FLHQWR Q (VWRQLD SRU FLHQWR

4XH HO DXPHQWR VH GHELy D OD DFHOHUDFLyQ GH ORV SUHFLRV GH OD HQHUJtD

GH ORV DOLPHQWRV GH SRU FLHQWR HQ VHSWLHPEUH IUHQWH D SRU FLHQWR HQ DJRVWR (Q VX UHSRUWH PHQVXDO OD 2&'( UHILULy TXH OD LQIODFLyQ VXE\DFHQWH TXH H[FOX\H ORV SUHFLRV GH ORV DOL

Q &RQ H[FHSFLyQ GH 3RUWXJDO \ (VSDxD UHJLVWUDURQ JDQDQFLDV WUDV HO GHVSORPH GHO SDVDGR PDUWHV 0,/É1 ,WDOLD QRYLHPEUH $JHQ FLDV /D PD\RUtD GH ODV EROVDV HXURSHDV PHQRV 3RUWXJDO \ (V SDxD UHJLVWUDURQ D\HU JDQDQFLDV GHVSXpV GHO GHVSORPH GHO PDU WHV DIHFWDGDV SRU OD GHFLVLyQ GHO SULPHU PLQLVWUR JULHJR <RUJRV 3DSDQGUpX GH FRQYRFDU XQ UH IHUpQGXP VREUH HO VHJXQGR SODQ GH UHVFDWH GHO SDtV KHOHQR /D EROVD GH 0LOiQ UHSXQ Wy XQ PLHQWUDV TXH )UiQFIRUW FRQVLJXLy UHERWDU HO /RQGUHV VXELy HO \ 3DUtV HO 3RU HO FRQWUDULR OD EROVD GH /LVERD FD\y HO \ OD HVSD xROD XQ

)RWR $JHQFLDV

%ROVDV HXURSHDV FLHUUDQ SRVLWLYDPHQWH

/D PD\RUtD GH ODV EROVDV HXUR SHDV HVSHUDQ FRQ DYDQFHV OD UH XQLyQ TXH FHOHEUDUDQ DXWRULGDGHV IUDQFHVDV DOHPDQDV \ JULHJDV

/DV EROVDV HXURSHDV FRQVH JXtDQ HO UHERWH DQLPDGDV SRU HO PHUFDGR GH (VWDGRV 8QLGRV TXH DEULy HQ SRVLWLYR JUDFLDV D ORV GDWRV GH HPSOHR GHO VHFWRU SULYDGR TXH UHJLVWUy XQ DXPHQ WR PD\RU GH OR TXH VH HVSHUDED

PHQWRV \ OD HQHUJtD DXPHQWy HQ SRU FLHQWR DQXDO HQ VHSWLHPEUH GHV GH SRU FLHQWR HQ DJRVWR \ IXH OD WDVD PiV DOWD GHVGH DEULO GH /RV SDtVHV FRQ ODV PD\RUHV WDVDV GH LQIODFLyQ DQXDO HQ VHSWLHPEUH

IXHURQ 7XUTXtD SRU FLHQWR ,VODQ GLD SRU FLHQWR 5HLQR 8QLGR SRU FLHQWR (VWRQLD SRU FLHQWR (Q FRQWUDVWH ODV PHQRUHV WDVDV GH LQIODFLyQ VH SUHVHQWDURQ HQ -DSyQ FRQ XQD QXOD YDULDFLyQ 6XL]D SRU

18(9$ <25. ( 8 QRYLHPEUH $JHQFLDV /DV DFFLRQHV GH OD ILUPD 0) *OREDO TXH HO OXQHV SURWDJRQL]y OD RFWDYD PD\RU TXLHEUD GH (VWDGRV 8QLGRV \ TXH HVWi VLHQGR LQYHVWLJDGD SRU XQ SRVLEOH GHVYtR GH IRQGRV VH GHVSORPDEDQ HQ HO HVWUHQR GH VX FRWL]DFLyQ HQ ORV PHUFDGRV VHFXQGDULRV WUDV YHUVH REOLJD GD D DEDQGRQDU OD EROVD GH YD ORUHV GH 1XHYD <RUN 7UDV VDOLU GH OD %ROVD GH 1XHYD <RUN 0) *OREDO HPSH ]y D FRWL]DU HQ ORV PHUFDGRV 27& ´RYHU WKH FRXQWHUµ GRQ GH VH QHJRFLDQ VLQ VXSHUYLVLyQ RILFLDO DFFLRQHV GH HPSUHVDV TXH QR TXLHUHQ R QR SXHGHQ DFFHGHU D ORV PHUFDGRV UHJXOD GRV \ TXH HVWi UHVHUYDGR SDUD QHJRFLDU LQVWUXPHQWRV ILQDQ FLHURV GLUHFWDPHQWH HQWUH GRV SDUWHV /DV DFFLRQHV GH 0) *OREDO TXH HVWDED GLULJLGD SRU -RQ &RU]LQH H[ JREHUQDGRU GH 1XHYD -HUVH\ FRWL]DURQ SRU ~O WLPD YH] HQ OD %ROVD GH 1XHYD <RUN HO SDVDGR YLHUQHV (VH GtD VH GHVSORPDURQ HO KDVWD GyODUHV \ VX FRWL]DFLyQ TXHGy LQWHUUXP SLGD KDVWD TXH HO 1HZ <RUN 6WRFN ([FKDQJH 1<6( DQXQFLy VX UHWLUDGD GHILQLWLYD

0) *OREDO VH GHVSORPD HQ PHUFDGRV VHFXQGDULRV

FLHQWR 1RUXHJD SRU FLHQWR (Q HO FDVR GH 0p[LFR OD LQIODFLyQ DQXDO HQ VHSWLHPEUH IXH GH SRU FLHQWR VX WHUFHUD EDMD FRQVHFXWLYD GHVGH SRU FLHQWR HQ DJRVWR \ SRU FLHQWR HQ MXOLR

Q /DV DFFLRQHV GH OD ILUPD GHVFHQGLHURQ XQ KDVWD GyODUHV WUDV DEDQGRQDU OD %ROVD GH 9DORUHV GH 1XHYD <RUN )RWR $JHQFLDV

Q 7XUTXtD FRQ SRU FLHQWR

/D FRPSDxtD HPSH]y D FRWL]DU HQ ORV PHUFDGRV 27& GRQGH VH QHJR FLDQ VLQ VXSHUYLVLyQ RILFLDO DFFLRQHV GH HPSUHVDV

» el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

deportes

Tec-Istmo doble campeón nacional en voleibol de playa Damas y varones triunfaron en certamen intertecnológicos de Saltillo, Coahuila

Alberto Gómez Gómez Tehuantepec.-

espliegue de garra y talento zapoteca por parte de los equipos representativos del Instituto Tecnológico del Istmo, bajo entrenamiento de Carlos Córdova Amigón, puso en alto el nombre de esta región al conquistar medallas de oro en voleibol de playa varonil y femenil, pasando sobre potencias antes invencibles en la justa nacional desarrollada en Saltillo, Coahuila. Doscientos sesenta y cuatro tecnológicos de todo el país acudieron con sus mejores deportistas al LV evento nacional para competir en Atletismo, Béisbol, Voleibol de sala y Voleibol de

playa, la semana pasada, lo cual hace sumamente meritorio el laurel conseguido por los jóvenes istmeños, únicas preseas que estado alguno del sureste de la república haya logrado. LAS DAMAS: (Gabriela Luis Carrasco, Betiana Carolina Cortaza Ponce y Perla Jiomara Rosas Rojas), Pachuca fue el primer rival que vencieron con suma facilidad 21-5 y 21-6, luego con toda la gente apoyándolos al anfitrión Saltillo (21-15) y(21-17), agenciándose del pase a segunda ronda en el primer lugar tras vencer al Tec de Minatitlán 21-5 y 21-12. En semifinales las cosas no fueron tan fáciles, el Tec a vencer fue de Progreso Yucatán que ganó el primer set 21-17, el coraje y la técnica de la cual estaban empapadas hizo que regresaran al juego para ganar 21-10 y 15-8. Era el segundo año consecutivo que iban por la medalla de oro, nada menos que contra el Tec de Morelia con harta experiencia en jugar finales, las istmeñas cayeron en el primer set 2117, pero nuevamente levantaron y el segundo set fue para ellas 21-16, llegó el definitivo, había empate 13-13 y la condición física afloró para llevarse el máximo honor 15-13. LOS VARONES: (Juan de Jesús Reyes Santiago, Jonathan Escobar Martñinez y Bielma Molina David Alejandro)El panorama pintaba gris para los hombres ya que su primer confrontación sería contra la potencia nacional ec-Acapulco, pero la calidad se impuso ganándole 21-6 y 21-7, hubo confianza

y vencieron a Tec-Madero, así como al difícil Tec-Durango, debían enfrentarse al campeón defensor Nayarit, sorprendieron a los que marcaban como favoritos a nayaritas, ganaron 21-12 y 21-10. Juan y Jhoni se fueron sublimando

en la arena del Tec de Saltillo, les tocó jugar la final contra el Tec de Mérida que resultó ser un flan para el equipo istmeño, los barrieron y con ello trajeron la segunda medalla de oro a tierras zapotecas.

rubén geminiano / editor responsable Lunes 31 de Octubre de 2011 adiario.oaxaca@gmail.com

Deportes / 16

el sur

jueves 3 de noviembre de 2011 Diario Independiente

Es Adrián Guante de Oro en MLB Q Desde hace 32 años un trío de las Medias Rojas de Boston no ganaba el premio al mejor defensivo en su posición DF, México, octubre 2 (Agencias).- El mexicano Adrián González, quien debutó este año con los Medias Rojas de Boston, fue distinguido con el Guante de Oro, que se otorga a los mejores peloteros defensivos en cada posición de las Grandes Ligas. El pitcher Clayton Kershaw, los jardineros Matt Kemp y Andre Ethier se convirtieron en el primer trío de los Dodgers de Los Ángeles en ganar Guantes de Oro de la Liga Nacional en el mismo año, en tanto que González, el segunda base Dustin Pedroia y el guardabosques Jacoby Ellsbury se convirtieron en

los primeros tres de los Medias Rojas en 32 temporadas en ganar juntos el honor de la Liga Americana. Kershaw ganó por primera vez. Ethier obtuvo su primer Guante de Oro en los jardines y Kemp volvió a ganar el premio de la Nacional que también había recibido en el 2009. González se llevó su primer Guante de Oro en la Liga Americana para sumarlo a los dos que había obtenido en la Liga Nacional, cuando militaba con los Padres de San Diego. El lanzador Mark Buehrle, de los Medias Blancas de Chicago,

El “Titán” se llevó su primer Guante de Oro en la Liga Americana.

fue el único jugador que repitió en la Americana, al llevarse el guante dorado por tercer año consecutivo. Los otros galardonados en la Liga Americana fueron el receptor Matt Wieters, de Baltimore; el parador en corto Erick Aybar, de los Angelinos; el tercera base

Adrian Beltre, de Texas; y los jardineros Alex Gordon y Nick Markakis, de Kansas City y Baltimore, respectivamente. Yadier Molina, de los Cardenales, se convirtió en el primer receptor de la Liga Nacional en ganar por cuarto año consecutivo desde que lo lograra Charles

Johnson, de 1995 a 1998. También se premió al primera base Joey Votto y al segunda base Brandon Phillips, de Cincinnati, junto con el shortstop Troy Tulowitzki, de Colorado; el antesalista Plácido Polanco, de Filadelfia; y el jardinero Gerardo Parra, de Arizona.

Dodgers, en venta Los Dodgers de Los Angeles y el Comisionado de Beisbol de Grandes Ligas acordaron ayer vender el equipo en un proceso supervisado por un tribunal. El acuerdo también incluye la venta de los derechos del equipo en los medios de comunicación para maximizar el valor de los Dodgers y su dueño, Frank McCourt, de acuerdo con un comunicado conjunto. Blackstone Group LP se encargará del proceso de venta. Márquez y Manny pelean el 12 de noviembre en Las Vegas.

Avanza en casa Roger Federer, oriundo de la ciudad y defensor del título, se impuso en tres sets por 6-1, 4-6 y 6-3 al finlandés Jarkko Nieminen, en partido de la segunda ronda del torneo de tenis ATP de Basilea, Suiza. Federer, de 30 años de edad ha ganado cuatro veces el torneo de su ciudad natal, aunque Novak Djokovic le ganó la edición 2009, un cumplido que le devolvió al serbio en 2010.

Ignora Arum rumores sobre uso de esteroides DF, México, noviembre 2 (Agencias).- El promotor Bob Arum dijo ayer que no le preocupa que el preparador físico del púgil mexicano Juan Manuel Márquez haya sido vinculado con un escándalo de distribución de esteroides, a menos de dos semanas de su estelar combate con el filipino Manny Pacquiao. El pasado lunes, el fundador de los laboratorios BALCO, Víctor Conte, dijo a través de su cuenta de Twitter que el preparador de Márquez, Angel Hernández, testificó que le dio esteroides a Marion Jones, entre

otros atletas, en un acuerdo con la fiscalía para no ir a prisión. “Creo que pueden contratar a quien quieran para ser su entrenador, eso lo decide cada peleador’’, dijo Arum en una conferencia telefónica. “Lo que pasó con Conte o Hernández son noticias viejas, este tipo que está con Márquez sabe que puede lograr los mismos beneficios con métodos naturales y no arriesgarse”. Conte pasó tiempo en prisión en 2005 al declararse culpable de vender esteroides de diseñador.

» el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

policiaca Escapó por la puerta falsa Roger F. Vásquez Toledo Tehuantepec.-

olgado de un árbol con una soga al cuello, dio fin a su vida, un niño de 12 años de edad, todo porque su madre no le dio permiso para salir a jugar con sus amigos. Consternada la madre de Carlos Isaías Martínez, no se explica por qué su hijo actuó de esta forma tan drástica a su corta edad. En su primera declaración la mamá de este niño, menciona ante un Agente del Ministerio Público, que el día transcurría normalmente para su familia éste miércoles, en el que se ce-

Foto: Reforma Ciudad Ixtepec.-

Alumnos de la escuela primaria internado Santos Degollado de Ciudad Ixtepec, Oaxaca, sofocaron con ramas y cubetas un incendio en el patio de sus instalaciones. Los niños de entre 8 y 11 años de edad se encontraban jugando en la zona del incendio ante la vigilancia de los prefectos que sólo se concretaron a llenarles con una manguera las cubetas y botes de agua, mientras los niños corrían entre el humo para apagar las llamas. El incendio se extendió debido a los vientos que se registran en la zona, lo que originó que se saliera de control y amenazara con extenderse afuera de las instalaciones de la primaria.

lebra el “Día de Muertos”. Sin embargo, tenían el pendiente de acudir a la escuela primaria “Eloísa Betanzos” donde estudia el hermano menor del hoy occiso, para realizar un tequió, por lo que su madre le pidió a su hijo que los acompañara pero, éste se rehusó, obEn la escuela mixta estudian más de 200 alumnos y 80 son internos de tiempo completo, originarios en su mayoría de la sierra mixe zapoteca. El coordinador operativo de Protección Civil, Misael Armenta Martínez, informó que nunca fue solicitado apoyo y que fue una irresponsabilidad por parte del personal de la institución permitir que los niños sofocaran el incendio. "La vida de los niños estuvo en riesgo, ellos no saben cómo manejar una emergencia de este tipo, pudieron intoxicarse con el humo y quemarse con las llamas", dijo. Señaló que van a solicitar a los directivos una explicación de los hechos y de qué fue lo que provocó el incendio que puso en riesgo la vida de los menores.

jetando que lo dejara salir a jugar con sus amigos, a lo que la madre se negó y como castigo le ordenó que se quedara en casa. Nadie se imaginaba que esa negativa de salir con sus amigos, iba a costar la vida de Carlos, que horas más tarde fue encontra-

do por uno de sus vecinos colgado de un árbol con una soga al cuello. Personal de la Agencia Estatal de Investigaciones, se presentaron en el lugar de los hechos para dar fe de lo sucedido, y después de las primeras diligen-

cias, ordenaron el levantamiento del cuerpo, para ser traslado al anfiteatro de esta ciudad, para la autopsia de ley. La identificación legal del cadáver del adolescente lo realizó el C. Pedro García Antonio, padre del mismo.

Apagan niños incendio de su escuela en Oaxaca El incendio se registró en la escuela primaria internado Santos Degollado de Ciudad Ixtepec, Oaxaca

CMYK

el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

policiaca

Herido por su compañero de farra Elidio ramos Z. Juchitán.-

ilitar en estado alcohólico inconveniente fue agredido por su propio compañero de farra con una filosa navaja., es el nombre del ebrio militar que El suceso ocurrió sobre la avenida Oaxaca de la Primera Sección de esta ciudad, cuando el militar Jorge Toledo Tolentino de 28 años de edad, vecino de la Novena Sección, comenzó a discutir acaloradamente

con su compañero de farra, ambos en completo estado de ebriedad. Mientras se repartían golpes el uno al otro, el agresor sacó en-

tre sus ropas una filosa navaja, con la que hirió a su contrincante a la altura de la espalda, produciéndole también una fuerte herida

Se accidentan elementos de la Marina Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.Dos elementos de la Armada de México, sufrieron un accidente automovilístico al impactarse con la motocicleta en que viajaban con la acera de la Administración Portuaria Integral (API), de esta ciudad. Los dos marinos viajaban en estado de ebriedad y el conductor resultó seriamente lesionado, por lo que tuvo que ser trasladado al hospital de Marina, luego de ser atendido por socorristas de la Cruz Roja. De acuerdo al reporte de Tránsito del Estado, el accidente se registró aproximadamente a las 13:30 horas, cuando los sujetos

mencionados pasaban la curva que comunica con la calzada al panteón, perdiendo el conductor el control de la unidad de motor, estrellándose con la banqueta de la API. Con el impacto, uno de los marinos golpeó el rostro contra la banqueta, mientras que su acompañante pudo librarla con algunos raspones en el brazo. En ese momento, los vigilantes de la Administración Portuaria Integral salieron a auxiliarlos, identificándose los accidentados como elementos de la Armada de México. Inmediatamente después, solicitaron el apoyo de sus compañeros de la Marina, quienes arribaron al lugar y los reconocieron con los

nombres de Juan Antonio Correa, conductor de la motocicleta y el cabo Elvis Sosa, como acompañante.

en la ceja izquierda, quedando este tendido sobre el pavimento, situación que el agresor aprovechó para huir con rumbo desconocido. Vecinos cercanos al lugar de los hechos, al darse cuenta de lo sucedido, de inmediato solicitaron el auxilio de una ambulancia a través de las oficinas de respuesta inmediata 066, acudiendo al llamado la unidad de rescate Grupo Delfín Azul, quienes de

inmediato brindaron los primeros auxilios al sujeto herido, siendo trasladado al hospital general de esta ciudad, para que fuera atendido debido a las lesiones que presentaba. Cabe mencionar que minutos más tarde, a dicho hospital arribaron varias unidades con elementos del Ejército Mexicano, mismos que trasladaron a su compañero a un hospital perteneciente a dicha corporación.

Choca taxi por alcance Se estampó atrás de un autobús de la línea Transístmicos llegando posteriormente a un arreglo satisfactorio Joaquín Herrera Medina Matías Romero.Con severos daños materiales valuados en varios miles de pesos, resultó un vehículo de alquiler perteneciente al Sitio San Matías, el cual se estampó en la parte trasera de un autobús de la línea Transístmicos, cuando circulaban sobre la calle Hombres Ilustres, rumbo al centro de esta ciudad. Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las 12:50 del día de ayer, cuando un taxi perteneciente al Sitio San Matías rotulado con el número económico 1711 y placas de circulación 45-34SJF, conducido por el señor Rogelio Martínez Antonio

alias “El Fantomas”, quien circulaba sobre la avenida Hombres Ilustres rumbo al centro de la ciudad, al no medir su distancia se estampó en la parte trasera de un autobús de referencia, con placas de circulación 400-HS-4, que circulaba delante de él, y que era conducido por Floriberto Ríos Maldonado, con domicilio en Puente Madera de la población de San Blas Atempa, ocasionándole daños en la defensa trasera de dicha unidad. De estos hechos tomó conocimiento Tránsito del Estado, trasladando el taxi al corralón, para posteriormente deslindar responsabilidades y que los conductores llegaran a un acuerdo.

» el sur

Jueves 03 de Noviembre de 2011

Diario Independiente

Detienen a presunto homicida Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.-

gentes estatales de investigación, capturaron a un sujeto por su presunta participación en el homicidio de un taxista el pasado 01 de febrero de este año, en la colonia Cerro Alto de esta ciudad. El detenido que responde al nombre de Daniel Ramírez Santiago, de 19 años de edad, vecino de la calle Lázaro Cárdenas de la colonia Lombardo , fue identificado como integrante de la banda “Los Chiveros”, dedicados al robo y asalto a taxistas en esta ciudad. De acuerdo al legajo de investigación 37/SC/2011, el homicidio ocurrió el pasado 01 de febrero del presente año, alrededor de las 04:00 horas, sobre la calle Francisco Villa de la colonia Cerro Alto, don-

de fue encontrado el cadáver de Abel Sibaja Ramírez de 38 años de edad, alias el “padrote”, vecino de la calle Díaz Mirón de la colonia Jesús Rasgado y originario de San Miguel Tenango. En esa misma colonia pero sobre la calle México, fue hallado el taxi que conducía marcado con el número 15200 del Sitio Cristóbal Colón, con placas de circulación

57-17-SJG del estado, encontrando en su interior una piedra en el asiento del copiloto, el estéreo desarmado y las bocinas a punto de ser sustraídas. Este taxista presentaba un golpe en la cabeza, producido aparentemente al recibir una pedrada, días después fueron detenidos los hermanos Ubaldo y Eulalio Luis López, vecinos de la colonia Lombardo, integrantes de la banda “Los Chiveros”. De los detenidos referidos anteriormente, Eulalio Luis López, continúa aún preso por su presunta participación en el homicidio del finado, mientras que su hermano Ubaldo logró su libertad. Con la misma investigación realizada por la AEI, pudieron dar con el paradero de Daniel Ramírez Santiago, hallado en unas las principales calles de esta ciudad y llevado a la comandancia ministerial.

Detenido por transportar maderas finas Luis Enrique Guerra Matías Romero.-

Por transportar maderas finas y al no contar con el permiso correspondiente, fue detenido un vecino de la población de San Miguel Chimalapa. Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las 13:00 horas del día de ayer, cuando los elementos de la Policía Estatal Preventiva. realizaban su recorrido de seguridad y vigilancia por las cercanías de la zona de los Chimalapas, detectaron a una camioneta de la marca Nissan de color roja, con placas de circulación RV-71-182, la cual les pareció sospechosa, por lo que

al indagar descubrieron que dicha unidad transportaba cincuenta tablones de maderas finas, y que el operador no contaba con el permiso correspondiente para el traslado de las mismas, por lo que procedie-

Localizan a pescadores desaparecidos Santa cruz, Huatulco.-

ron a su detención y traslado a esta ciudad, en donde fue puesto a disposición de las autoridades correspondientes, quienes definirán su situación jurídica.

Siendo las 15:20 Horas, la comandancia del 7° sector con base en Bahías de Huatulco, informó que el Policía 2°, Bidiodulfo García García con personal a su mando, a bordo de la móvil 742, tomó conocimiento que a las instalaciones del Sector Naval de Huatulco, arribó personal de la Armada de México, quienes localizaron a los tres pescadores que se encontraban desaparecidos. Gregorio y Francisco Ramos Ordaz, de 24 y 27 años de edad respectivamente, originarios de Santa Cruz Huatulco, con domicilio en el sector “T”, quienes fueron reconocidos por la C. Karina Ramos Ordaz, hermana de los mismos.

Vicente Sánchez Borjas, de 31 años de edad, originario de Santa Cruz Huatulco, con domicilio en el sector “H”, quien fue reconocido por la C. Leyla Julieta Gómez, esposa del mismo.

Estas personas se encuentran recibiendo atención médica en el sanatorio naval de Bahías de Huatulco, para la valoración de su estado de salud.

Jueves 03 de Noviembre de 2011

POLICIACA

Macabro hallazgo Elidio Ramos Z. Juchitán.-

l día de ayer siendo las 09:00 horas, en las oficinas de respuesta inmediata 066 se reportó vía telefónica el hallazgo de una persona del sexo masculino. De inmediato se dio parte a las autoridades competentes, acudiendo al llamado agentes estatales de investigación, quienes llegaron al lugar de los hechos, ubicado antes de llegar a la población de Santa María Xadani, en una desviación de terracería.

Al llegar al lugar señalado, detectaron la presencia del cuerpo de una persona del sexo masculino, colgado de una soga atada a un árbol. Agentes de Seguridad Regional y elementos de la AEI, dieron fe del levantamiento del cuerpo, el cual fue trasladado al anfiteatro local, sitio en el que permanecerá hasta que sea reclamado por familiares, ya que entre sus pertenencias no traía consigo identificación alguna. Por lo que la identidad de este infortunado, de aproximadamente unos 40 años de edad, permanecerá como NN.

pÁg.- 27 DETIENEN A PRESUNTO HOMICIDA

PÁG.-26

HERIDO POR SU COMPAÑERO DE FARRA CMYK