Miles de profesores marcharon en Tehuantepec
tehuantepec/07
Sábado 14 de Enero de 2012 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001 / Año X / Edición 2895 / Director General: Luciano Pacheco Lugo
Hoy primer gasolinazo del 2012
Salina cruz/06
Expulsan taxistas a policías viales
Aprueban pueblos integración del Consejo de Desarrollo Regional Zoque-Chimalapas
estado/10 juchitán /04-05
Apoya Santo Domingo Zanatepec a Benjamín Robles rumbo al senado
región /08 CMYK
02
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
SUMARIO
«
Encuestitis, la nueva enfermedad social
De entre las múltiples encuestan que nos asestan los medios de comunicación, dos llaman la atención. La primera la dio a conocer Excélsior, en ella, la intención del voto nacional en este momento se inclina de modo abrumador por el PRI con el 50%, el 26% por el PAN y al final el PRD, con un 24%. En esta situación, se incluyen los partidos que van coaligados con el PRI y el PRD. No olvidemos que el PAN irá sólo a las dos contiendas electorales más importantes: la presidencial y la capitalina. Algo más, este organismo todavía carece de candidato. Ello significa que posee un voto duro importante. En la misma encuesta, la panista Josefina Vázquez Mota tiene la cifra más alta de conocimiento: el 60.3%. Le sigue Enrique Peña Nieto que llega al 55.3 por ciento y López Obrador queda nuevamente en ter-
cer lugar con 50.8 puntos. No parecen resultados congruentes, pero así se mueve el electorado, el que sí asiste a las urnas. Hay un voto duro para cada partido y luego están aquellos indecisos que gradualmente van tomando posiciones según la actuación de cada candidato. En otra encuesta, la de Mitofsky, Peña Nieto queda muy por arriba de sus rivales, lo que indica que sus desatinos culturales no le importaron mucho al electorado, salvo en las redes sociales. La siguiente encuesta la dio a conocer El Universal el miércoles y se refiere a la capital del país y pregunta exclusivamente sobre los aspirantes del PRD. En ella hay una sorpresa (quizá no tanto): la lista de los seis aspirantes a gobernar al DF, la encabeza Miguel Ángel Mancera con el 20% de popularidad fuera del partido y el 27 dentro.
TRASCENDIÓ Uno de los lugares más calientes del planeta es el desierto Libio, El Azizia, donde la temperatura más alta se registró el 13 de septiembre de 1922, y fue de 57.8°C a la sombra
El pueblito de Oymyakon, en Rusia, es el lugar más frio del mundo, donde habita el ser humano, ahí la temperatura ha descendido hasta los -71.2 °C
Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx
Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000
Alejandra Barrales le sigue: 14% en la parte externa y el 22% en el interior del PRD. Abajo quedan Martí Batres y Carlos Navarrete con números semejantes. Para Joel Ortega el 4% y el colero es José Gerardo Fernández Noroña: tanto dentro como fuera del partido apenas llega al 1%. Así las cosas, en el PRD se perfila como triunfador Miguel Ángel Mancera, quien ha tenido un manejo discreto y atinado. En todo caso, pese a errores, ha sabido hacer su trabajo con habilidad. No es un político tradicional, sino alguien que se concentra en sus tareas administrativas. Opositores del PRD lo ven con simpatía al considerarlo un político serio y distante de los escándalos del perredismo tradicional, del populismo exagerado que los demás muestran como credenciales. La anterior encuesta fue dada a co-
EL CARTÓN
nocer antes del primer debate que entre ellos sostuvieron. Pero no hubo modificaciones profundas. Los capitalinos, hartos del agresivo discurso habitual de los dirigentes perredistas, siempre llenos de ofrecimientos de gratuidad y promesas incumplibles, es muy posible que le den más ventaja a Mancera. Sin embargo, habrá que esperar. Las encuestas pueden dar una orientación, nunca una precisión. Sus rivales serán dos mujeres respetadas: Beatriz Paredes e Isabel Miranda de Wallace. Las encuestas se han hecho importantes pese a que no siempre son serias ni tampoco acaban de orientarnos con precisión. Independientemente de ellas, muy buena parte de la población ya está casada con un partido o con un candidato. Los criterios son dogmáticos, cerrados. Pero entretienen.
Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO
066
SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde
060 065 066a *080 100 *112 113 115 116 117 118 119 120
»el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
juchitán
Colonia Charis Castro ofrece trabajo conjunto con Samy Gurrión Confían en el gestor social para buscar respuestas a sus demandas.
Juchitán.-
E
n días pasados, Samy Gurrión fue invitado nuevamente por vecinos de la colonia Charis Castro para platicar con los vecinos y refrendarle el compromiso de trabajar juntos en beneficio de las colonias de Juchitán. En el lugar, los vecinos coinci-
03
dieron en señalar que con la mano amiga del gestor social, los municipios del Istmo darán un paso hacia adelante, gracias a la presencia permanente y a los recorridos que realiza escuchando a la gente. Prueba de ello, es el apoyo con conexiones que hace un mes, aproximadamente, brindó a esta colonia, para concluir la introducción del agua potable, para esta demarcación que tiene más de 20 años de haberse fundado.
Pablo Pérez Sánchez, presidente del comité de vecinos, a nombre de los habitantes solicitaron a Samy Gurrión, que siga caminando, que siga escuchando y que siga gestionando por los pueblos. En su oportunidad, el gestor social agradeció la confianza que le ha brindado la colonia y por el cálido recibimiento que siempre le han dado, comprometiéndose a seguir trabajando, apoyando a través de la gestión. Y dijo también el trabajo de gestoría social ya dio más de 4 mil resultados en beneficio de los municipios de la región del Istmo, lo que motiva a seguir adelante, a no bajar la guardia y reforzar las acciones de la casa de atención ciudadana. Finalmente, vecinos de la mencionada colonia se comprometieron a sumar esfuerzos con Samy Gurrión para trabajar en beneficio de sus paisanos, pues una mano amiga, siempre debe brindársele a un hermano, coincidieron en señalar.
FEBRERO
Mes del Amor
Y el matrimonio LEGALIZA TU UNIÓN
En la capital acude a: ·García Vigil 602 Centro. ·Armenta y López No. 1038 Colonia Centro. ·Vicente Guerrero No. 114 Col. Miguel Alemán, DIF Estatal. ·Mario Pérez Ramírez S/N Col. Reforma a un costado del Hospital “Aurelio Valdivieso” EN EL INTERIOR DEL ESTADO: ·Acude a la oficialía más cercana de tu domicilio.
Llama sin costo al 01 800 27 65 300
04
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
«
Taxistas incendian mototaxi frente a Jefatura de Tránsito José Nieto. Juchitán.
P
juchilangos
ermisionarios y choferes de taxis de diversos gremios, expulsaron las oficinas de la Quinta Jefatura Operativa de la Policía y Tránsito del Estado, por considerarlas inoperantes al no combatir el transporte irregular que prolifera en esta ciudad, procediendo a clausurar las instalaciones con hojas blancas. Durante esta manifestación, el grupo de inconformes incendió un mototaxi en el exterior del inmueble en repudio a la competencia desleal que les realiza este tipo de transporte, el cual es promovido por dirigentes políticos. Alrededor de las diez de la mañana choferes y concesionarios de los sitios Juchitán, San Vicente, CTM, José F. Gómez, y diversas organizaciones del mismo gremio, se concentraron frente
Regiduría de
a estas oficinas, en donde se prestaba el servicio de manera normal procediendo a desalojar a los usuarios de manera pacífica. Posteriormente hicieron lo mismo con los elementos que se encontraban en el lugar, incluido Ricardo Manuel Vázquez titular de esta dependencia, a quienes luego de acompañar por varias cuadras lanzaron consignas en su contra, los taxistas determinaron regresarlos de nueva cuenta a las oficinas operativas en donde permanecieron retenidos por un par de horas. Durante este recorrido por la calle en donde se ubica la dependencia, se registró un incidente con un elemento de esta corporación, quien se encontraba en el interior de una patrulla portando un arma larga, por ello, fue llevado por los inconformes al interior de la jefatura operativa. Arturo García Felipe, dirigente del grupo de inconformes, dialogó de manera privada con el jefe operativo, explicándole el motivo de su manifestación, así como la determinación de expulsar a esta dependencia de la ciudad por su falta de determinación para aplicar la ley en contra del transporte irregular. Posteriormente el jefe operativo, Ricardo Manuel, testificó la clausura de cada una de las oficinas que for-
CMYK
man parte de este lugar, entre ellas, su privado y el departamento de licencias, mientras que en el exterior, las llantas de las patrullas fueron desinfladas. De manera sorpresiva, los manifestantes llevaron al lugar un mototaxi con góndola de color azul, que incendiaron frente a la jefatura operativa, señalando uno de los choferes que este tipo de acciones se repetirán en la ciudad en caso de que el Gobierno del Estado se niegue a proceder en contra de los mototaxis. “Exigimos que se aplique la ley en contra de esos dirigentes que impulsan la entrada de los mototaxis, los verdaderos trabajadores del transporte repudiamos la proliferación de este servicio, ya que representa un retroceso para la ciudad, si falta el servicio en las colonias, a nosotros nos corresponde solucionarlo, es por eso, que estamos demandando un estudio socioeconómico que lleve a la liberación de nuevas concesiones de taxis”. Los choferes inconformes señalaron que existe la posibilidad de que el próximo lunes, lleven a cabo una caravana a la capital del estado, para exigir una audiencia con el gobernador Gabino Cué Monteagudo, ya que están cansados de promesas incumplidas de funcionarios menores.
» el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
05
Jefe Operativo de la Policía y Tránsito Ricardo Manuel Vázquez, titular de la quinta jefatura operativa con sede en esta ciudad, dio a conocer que previo a la manifestación, elementos de esta corporación llevaron a cabo un operativo en diversos puntos de la ciudad, logrando la detención de tres mototaxis, mismos que fueron trasladados a la comandancia regional de la Policía Estatal Preventiva. “A pesar de estas acciones, los transportistas concesionados no estuvieron conformes, y determinaron llevar a cabo su manifestación, en donde el departamento jurídico será el encargado de determinar el procedimiento que se aplicará en contra de los taxistas”. El funcionario aclaró que nunca estuvo retenido en sus oficinas, ya que únicamente dialogó con los dirigentes, de igual manera las instalaciones y muebles fueron respetados. Al ser cuestionado con respecto a la propiedad del mototaxi incendiado, el funcionario destacó que hasta esos momentos ninguna agrupación política reclamó la afectación, por lo que existe la posibilidad de que la unidad haya sido adquirida por los propios transportistas.
CMYK
06
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
Pega a economía familiar el alza en combustible Alfredo Acevedo Petriz Salina Cruz.-
C
on el aumento en el precio de productos básicos como la tortilla que se elevó de 8 a 15 pesos, huevos, frijol, carne y otros productos indispensables, las amas de casa esperan que su precaria situación se agrave por el incremento en los productos. Las amas de casa entrevistadas señalaron que si bien no tienen automóvil, los “gasolinazos” de cada mes repercuten en una andanada de aumentos en los productos básicos, que finalmente les “pega”, ya que el salario no se incrementa y no hay empleos. Amas de casa como Verónica, aseguran que el aumen-
to al salario mínimo fue ridículo, y consideran que sin ser santas hacen “milagros” para llevar el sustento diario a sus hijos, “no alcanza el dinero, ahora compro por cantidad, o sea ya no pido medio de tomate, medio de carne, ahora pido 7 pesos de tomate, 30pesos de carne, cada vez me dan menos producto”. Las mujeres que van a surtir su despensa lamentaron que los políticos no hagan algo por frenar los aumentos, principalmente en la gasolina, ya que los productos se incrementan por el aumento en el combustible, “al menos eso es lo que dicen las comerciantes, la fruta y verduras principalmente son las que más suben”. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) mantendrá su política de au-
Oaxaqueños en el extranjero podrán votar en julio de 2012 Faustino Romo Martínez. Juchitán.Por primera vez se establecerá un envió gratuito para que los residentes en el extranjero puedan remitir su boleta debidamente marcada por el candidato de su preferencia y él envió para la recepción y procesamiento de solicitudes a la lista nominal de electores residentes en el extranjero vence el próximo 15 de enero, informó el Vocal Ejecutivo de la Junta Local Ejecutiva en Oaxaca Roberto Heycher Cardiel Soto. Explicó que de conformidad con la normativa aplicable, el primero de octubre inició la
etapa de inscripción a la lista nominal de electores residentes en el extranjero, por lo que debieron hacer su solicitud vía internet o bien en las oficinas consulares o en las oficinas del Instituto Federal Electoral (IFE). Señaló que en el último corte emitido el 2 de enero se tiene que se han recibido 20 mil 868 piezas postales, lo que equivale al 198 por ciento, respecto a las 10 mil 549 recibidas en el mismo periodo del proceso electoral 2005-2006. “Estas piezas postales las hemos recibido de 78 países en el mundo, pero principalmente de los Estados Unidos en un numero de 18 mil 169, de
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) mantendrá su política de aumento gradual en precios en la gasolina, y este sábado 14 de enero se aplicará el primer incremento del 2012 mento gradual en precios en la gasolina, y este sábado 14 de enero se aplicará el primer incremento del 2012. Actualmente el precio de la gasolina Magna es de 9.73 pesos por litro, en tanto que la Premium cuesta al público 10.59 pesos. Según los informes de los gasolineros durante 2012 el precio de la gasolina de bajo octanaje aumentó
11.13% y la de alto octanaje, 4.96%, mientras que la inflación general alcanzó 3.82% Los comerciantes, al igual que las amas de casa afirman que los proveedores se quejan del aumento de la gasolina y culpan a dicho incremento del alza de en los precios. Lo cierto es que el aumento en el combustible repercute en todo, ya que para sembrar los campesinos utilizan diesel en la maquinaria. De igual forma los tablajeros afirman que los aumentos
«
en el combustible repercute en el precio de la carne, ya que destinan más dinero en combustible para ir a comprar el ganado. Los industriales de la masa y la tortilla afirman que el aumento en la electricidad y el gas, son las principales causas por las que se ven obligados a aumentar el precio en la tortilla, repercutiendo gravemente en la economía de las amas de casa, ya que este producto es imprescindible en la mesa de todos.
Se encuentran residiendo en países como Estados Unidos, Canadá, España, Francia, Reino Unido y Alemania.
Canadá 652, de España 427, de Francia 296 y de Reino Unido y Alemania 190, siendo el distrito 6 de Oaxaca el que a la fecha tiene 142 solicitudes”, aseguró. “Las cifras se mueven día con día y del 16 de abril al 20 de mayo de este 2012, el IFE
les estará enviando las boletas para que puedan emitir su voto por el candidato de su preferencia a la presidencia de la republica únicamente y los ciudadanos deben remitir su sobre a más tardar un día antes del 1 de julio”, detalló. Mencionó que en este caso
los residentes en el extranjero si podrán utilizar su credencial con terminación 03, mientras que el resto de los ciudadanos del país no podrán hacerlo si no realizaron su renovación a tiempo, la cual tiene como plazo también el próximo 15 de enero.
»el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
Marchan profesores para resolver conflicto que persiste en la secundaria “Miguel Hidalgo” Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-
C
asi 11 mil profesores de la Sección 22 marcharon en esta ciudad para pedir al Gobierno del Estado y al Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO) la entrega del edificio escolar de la secundaria “Miguel Hidalgo” para que 60 docentes retornen a clases tras el conflicto con padres de familia. La marcha la realizaron los profesores y trabajadores de la educación de los seis sectores del Istmo de Tehuantepec para mostrar la fuerza que pueden ejercer los mentores para recuperar el edificio escolar en esta ciudad. Los docentes marcharon desde el penal ubicado sobre la carretera Panamericana hasta el centro de la ciudad donde realizaron un mitin de apoyo a los profesores de la secundaria “Miguel Hidalgo”. Con mantas y consignas contra el IEEPO y el gobierno estatal el magis-
terio pidió que sea breve la entrega de las instalaciones escolares o de lo contrario continuarán con su plan de acción que podría desatar un enfrentamiento. La comisión política de la Sección 22 en el Istmo destacó que la marcha
es un último llamado al gobierno estatal para que atienda este conflicto
07
en Tehuantepec porque de lo contrario se continuará con más acciones para la recuperación de la escuela. La marcha generó que 130 mil alumnos de todo el Istmo de Tehuantepec en nivel básico no tuviera clases y se espera que vengan más suspensiones tanto por las movilizaciones en apoyo a los mentores de la “Miguel Hidalgo” como de la lucha que emprenden contra la Alianza por la Educación. La Sección 22 determinó que este lunes el gobierno del estado deberá responder a su pliego de demandas en torno al caso de la secundara “Miguel Hidalgo”, porque de lo contrario recuperarán de forma pacífica el inmueble. No descartaron un enfrenamiento pero siempre, aseguran, que los padres comiencen la agresión cuando intenten recuperar la escuela secundaria. Las clases se reanudarán este lunes pero el miércoles iniciarán nuevas movilizaciones para protestar contra la “Alianza por la Calidad de la Educación”.
Trifulca entre comerciantes establecidos y ambulantes
La pugna por los espacios de la central de abasto motivaron la gresca Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.Una trifulca se armó entre un grupo de locatarias del mercado Ignacio Zaragoza y Policías Municipales, cuando los uniformados trataron de retirar un puesto de venta de verduras y legumbres. La pelea se vivió en el área del basurero del mercado, donde ya se había registrado otro conato el pasado jueves, donde un vigilante del mercado resultó lesionado en el rostro, debido a que le lanzaron una jícama. En esta ocasión, la riña se dio entre María Lourdes Ruiz Miranda y un carnicero, que posteriormente pidió apoyo a su hermano Mario Espinoza Luis y a su cuñado, quienes la lesionaron en la nariz. Al darse esto, se armó otra trifulca, pero ya entre comerciantes del mercado y ambulantes, que duró varios minutos hasta que llegaron policías municipales con equipo antimotines. En ese momento la policía restableció el orden, mientras que María Lourdes, se curaba las heridas que le habían provocado los carniceros.
En entrevista con María Ignacia Moreno, expresó que no era justo que golpearán a su compañera María Lourdes y que acudirían a presentar su denuncia penal ante la Agencia del Ministerio Público. Además explicó que estaba a favor de la colocación del puesto ambulante que se instaló a unos metros del área del basurero del mercado. Por su parte el secretario general del sindicato 03 del Ayuntamiento, Juan Cruz Avendaño, manifestó, que estos puestos semifijos obstruyen la entrada del camión recolector de basura y es necesario que se retiren del lugar, toda vez que el mercado genera de 10 a 12 toneladas de basura al día y no hay forma de cómo retirarla de ahí.
«
08
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
región Apoya Santo Domingo Zanatepec a Benjamín Robles rumbo al senado Santo Domingo Zanatepec.-
B
enjamín Robles Montoya, precandidato a senador del PRD, del PT y del Movimiento Ciudadano (MC), se comprometió ante cientos de gulucheños que desde la Cámara Alta del Congreso de la Unión será un celoso vigilante de la actuación de los responsables de la administración y aplicación de la justicia en Oaxaca y el país; y desde la máxima tribuna de la Nación denunciará y exigirá castigo a quienes no apliquen el Estado de Derecho. “Mi prioridad es la Justicia. Por ello, denunciaré cualquier injusticia y vigilaré la actuación de ministerios públicos, jueces, magistrados o ministros que supuestamente ‘legalicen’ abusos o que se presten a actitudes deshonestas. El cambio pasa sin duda por una seguridad pública más eficaz; en ese sentido, seré un defensor de
la genuina colaboración y cooperación de todos los niveles de gobierno en la materia”, manifestó El precandidato por la Coalición Movimiento Progresista se reunió en esta comunidad zapoteca del Istmo con las bases de los partidos de izquierda, donde fue recibido por el Ingeniero Sixto Cortes, a quienes les mani-
festó que Oaxaca va progresando y ya se ven los primeros signos del cambio, con el gobierno progresista de Gabino Cué Monteagudo. Aunque reconoció que la ruta del progreso es larga y enfrenta muchos obstáculos entre ellos la falta de apoyo al Gobierno del Estado por parte de algunos supuestos representantes populares fe-
derales. Por ello dijo que hay que buscar que la izquierda
«
represente a Oaxaca ante el Congreso de la Unión, y que ocupe la Presidencia de México, para garantizar un mejor futuro para Oaxaca. El aspirante a senador por el Partido de la Revolución Democrática (PRD), del Partido del Trabajo (PT) y del MC, expuso que todos quieren que el cambio continúe, con escuelas bien equipadas para que los egresados salgan mejor preparados y con ello obtengan empleos bien remunerados y con programas de apoyo al campo que lleguen antes de que inicie la temporada de siembra. Por su parte los lideres perredistas le externaron su deseo de que personas como él lleguen al Senado de la Republica y Andrés Manuel López Obrador a la Presidencia de México, porque la nación necesita hombres honrados que luchen por el bienestar común.
»el sur
Sábado 14 de Enero de 2011
Diario Independiente
09
Impulsa Ayuntamiento de Laollaga la actividad física
Santiago Laollaga.-
A
rranca el segundo año de administración municipal de Santiago Laollaga impulsando el deporte, bajo el especial interés de su alcaldesa, Antonia Jarquín Guzmán.
La administración municipal retoma las actividades en beneficio a la comunidad, después de haber rendido cuentas claras de sus obras y acciones ejecutadas en el primer año de gobierno. La presidenta, Jarquin Guzmán, inauguró el torneo de beisbol regional juvenil, donde se enfrentaron cuerpo
a cuerpo el “Club de Leones de Yucatán” y el equipo visitante de El Espinal. “Por primera vez este campo ejidal es sede de este gran evento, y es un orgullo para esta comunidad recibir como invitados de honor a equipos de este nivel”, aseguró la mandataria.
“La administración que una servidora encabeza siempre impulsará el deporte, porque ayuda a que los jóvenes se formen de manera sana, con las mejores condiciones”, enfatizó. El encuentro deportivo estuvo organizado por la Regiduría de Deportes, que dirige
el Prof. Alfonso Morales Martínez, quien señaló para este medio de comunicación que la prioridad de su regiduría es fomentar la actividad física en todas y cada una de sus disciplinas, para evitar que las nuevas generaciones caigan en las garras de las adicciones.
10
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
estado
Aprueban pueblos integración del Consejo de Desarrollo Regional Zoque-Chimalapas En nombre del Gobernador Gabino Cué, participan secretarios de Asuntos Indígenas, y de Desarrollo Social y Humano San Miguel Chimalapa.-
C
omo parte de las acciones para impulsar el desarrollo y abatir los indicadores de pobreza en la región de los Chimalapas, autoridades municipales y comunales de este municipio acordaron integrar el “Consejo Regional para el Desarrollo Sustentable del Pueblo Zoque-Chimalapas 2012-2016”. En este acto participaron, con la representación del Gobernador Gabino Cué Monteagudo, los secretarios de Asuntos Indígenas, Adelfo Regino, y de Desarrollo Social y Humano, Gerardo Albino González, quienes conjuntamente con los representantes comunales pactaron integrar un Consejo
representativo para la formación de cinco comisiones de trabajo: De Infraestructura y Desarrollo Social; AmbientalProductiva; Lengua y Cultura indígena; Tierra y Territorio, y Planeación y Seguimiento. Ante habitantes de la región, encabezados por el presidente del Comisariado de Bienes Comunales de San Miguel Chimalapa, Alberto Cruz Gutiérrez, así como de autoridades municipales de San Antonio y Benito Juárez, los dos funcionarios expusieron que el Gobernador Gabino Cué ha instruido dar atención y trato digno a las comunidades, en particular, las de mayor pobreza y vulnerabilidad que se encuentran en la zona chima. El titular de la SEDESOH reiteró la voluntad del Gobierno del Estado de atender las
justas demandas de los pueblos zoques, en un marco de planeación participativa para formar un frente común, y con ello combatir los flagelos de la marginación. Albino González señaló que a partir de la riqueza humana, cultural y de biodiversidad es posible definir propuestas productivas que permitan impulsar mejores condiciones de vida con pleno respeto a la autonomía de los pueblos indígenas, idiosincrasia y armonía con el medio ambiente, a través de proyectos sustentables. Señaló que entre los acuerdos alcanzados se aprobó el inicio de talleres de Planeación Participativa en las localidades y congregaciones de San Miguel Chimalapa a partir del próximo lunes 23 de enero, que se realizarán de
manera conjunta entre la SAI, la SEDESOH y representantes comunales. En esta reunión, también se acordó que el Comisariado de San Miguel hará extensiva la invitación el próximo domingo 15 a las autoridades de Santa María Chimalapa, para que se incorporen al proceso de creación del Consejo Regional.
«
Finalmente, Albino González indicó que se presentará al Gobernador Gabino Cué la propuesta de instalación del Consejo en fechas próximas, y una vez que se hayan sido incorporados los representantes a cada una de las comisiones, el Ejecutivo estatal pondrá en marcha los trabajos de este Consejo. Al encuentro asistieron Julio R. González, Director de Brigadas Bienestar; Javier Vaquera, Director de Vinculación Municipal, así como representantes de la Comisión de Áreas Naturales Protegidas y del IEEA, entre otras dependencias.
Premian a traductores del Himno Nacional en lenguas maternas
Oaxaca.En cumplimiento a lo estipulado por la convocatoria lanzada en el año 2009, para premiar a las mejores traducciones del Himno Nacional en lenguas maternas, este 13 de enero, en un acto realizado en la Biblioteca Francisco de Burgoa se realizó el reconocimiento y la premiación formal a 21 indígenas, que realizaron 15 traducciones.
Los premiados recibieron 25 mil pesos cada uno, que reflejaron lingüísticamente las mejores técnicas y los mejores conceptos dentro de la rima y ritmo de la música del Himno Nacional Mexicano. El evento fue presidido por el Lic. Adelfo Regino Montes, Secretario de Asuntos Indígenas; el Profr. Oscar Méndez Espinoza, Director del CEDELIO; Judith Bautista Pérez, en representación de la Secretaría de las Culturas y las Artes; y
Aline Decentiz, Coordinadora Regional de Culturas Populares. En el acto se entonó el Himno Nacional con estrofas cantadas por los propios traductores en lenguas maternas, entre ellas, el chatino central, el chatino de Panixtlahuaca, el mazateco del norte, mazateco del centro, mazateco de Eloxochitlán, mixe medio del este, mixe bajo, mixteco de la costa, mixteco alto de valles, mixteco del noroeste alto, zapoteco de Petapa, zapoteco del valle y zoque del oeste. Esta es una acción cumple con los pueblos indígenas, en particular para dar un especial reconocimiento y visualización a las lenguas indígenas en el ámbito institucional, de modo que el Himno Nacional
traducido se pueda difundir e implementar en todos los niveles gubernamentales y educativos, explicó el Secretario de Asuntos Indígenas. De nada sirve que las traducciones en lenguas indígenas figuren en documentos, si estas no son conocidas por el pueblo, por eso estas traducciones del Himno Nacional nos ayudan a cumplir con nuestro compromiso, el cual nos motiva y nos alegra, afirmó. “Es un primer paso y tenemos que seguir dando muchos pasos, tenemos que llegar a las 15 agrupaciones lingüísticas, y a todas las variaciones dialectales que están reconocidas en el catálogo nacional de lenguas indígenas”, y sé que no es una tarea
fácil porque no se trata de una tarea sólo de carácter sintáctico sino sobre todo de carácter semántico en donde se traduzca el Himno Nacional bajo la lógica cultural de nuestros pueblos, expresó Adelfo Regino Montes. Así lo establece el Artículo 2° de la Constitución, la Ley de Derechos Lingüísticos, el Artículo 16° de la Constitución Política de Oaxaca y la Ley de Derechos de los Pueblos y Comunidades Indígenas. Sobre esta base, este Gobierno ha pugnado que se ponga en práctica la Ley, manifestó el Secretario de Asuntos Indígenas, por lo cual agradeció a nombre del Gobernador Gabino Cué Monteagudo la participación en este certamen.
»el sur
PHW]WOL EHOWUiQ HGLWRU UHVSRQVDEOH Diario Independiente DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP
0HWURSROLWDQD
11
Sábado 14 de Enero de 2012 YLHUQHV GH HQHUR GH
5HSRUWy 2D[DFD FDVL PLO GHOLWRV HQ Q 3HVH D TXH DXWRULGDGHV FDSLWDOLQDV UHJLVWUDQ XQD GLVPLQXFLyQ GH ORV LOtFLWRV HQ HO &HQWUR +LVWyULFR HVWRV VH KDQ LQFUHPHQWDGR HQ OD SHULIHULD $1721,2 6$/,1$6 ´(O FRPEDWH D OD GHOLQFXHQFLD HV SULRULGDG GH ODV DXWRULGDGHV GHO PXQLFLSLR GH 2D[DFD GH -XiUH] TXH SUHVLGH /XLV 8JDUWHFKHD %H JXp \ SURGXFWR GH GLYHUVDV DF FLRQHV LPSOHPHQWDGDV ORV DVDOWRV \ URERV FRPHWLGRV HQ HO SULPHU FXDGUR GH OD FLXGDG KDQ LGR D OD EDMD FRQVLGHUDEOHPHQWH HQ ORV ~O WLPRV PHVHVµ VHxDOy (PLOLR 6DQ WLDJR &UX] UHJLGRU GH 6HJXULGDG 3~EOLFD 7UiQVLWR \ 7UDQVSRUWH GH 2D[DFD GH -XiUH] $ SHVDU GH OD UHGXFFLyQ GH OD GHOLQFXHQFLD UHSRUWDGD SRU DXWR ULGDGHV OD SROLFtD PXQLFLSDO GH 2D[DFD GH -XiUH] GHWXYR GXUDQWH D QXHYH PLO LQIUDFWRUHV SRU IDOWDV DGPLQLVWUDWLYDV GH ORV FXDOHV SRFRV IXHURQ FRQVLJQDGRV GHELGR D TXH QR H[LVWtD XQD GH QXQFLD HQ VX FRQWUD 0XFKRV GH HVWRV GHOLWRV IXHURQ FRPHWLGRV HQ FRORQLDV VHxDODGDV SRU SREODGRUHV FRPR ODV PiV SH OLJURVDV HQWUH HOODV /RV ÉQJHOHV 3XHEOR 1XHYR +HODGLR 5DPtUH] /ySH] 0LFURRQGDV 'RQDMt 0DQXHO ÉYLOD &DPDFKR /DV 5RVDV 0RFWH ]XPD 0RQWH $OEiQ +LGDOJR (PL OLDQR =DSDWD )UDQFLVFR , 0DGHUR \ /D 8QLyQ $VLPLVPR ODV DJHQFLDV GH 6DQ 0DUWtQ 0H[LFDSDP 6DQWD 5RVD 3DQ ]DFROD \ 6DQ /XLV %HOWUiQ VRQ FRQVL GHUDGDV FRPR LQVHJXUDV (O FRQFHMDO DVHJXUy TXH FRQ OD SUHSDUDFLyQ SURIHVLRQDO GH ORV PiV GH HOHPHQWRV GH 6HJXULGDG 3~EOLFD 0XQLFLSDO D ORV TXH VH OHV LPSDUWHQ FXUVRV GH GHUHFKRV KXPD QRV \ MXUtGLFRV TXH VRQ EiVLFRV SDUD HO FRPEDWH D OD GHOLQFXHQFLD VH SXHGH EULQGDU XQ PHMRU VHUYLFLR GH VHJXULGDG D OD VRFLHGDG FDSLWDOLQD 8QD GH ODV SULQFLSDOHV DFFLR
$JHQFLDV LQVHJXUDV Q 6DQ 0DUWtQ 0H[LFDSDP Q 6DQWD 5RVD 3DQ]DFROD Q 6DQ /XLV %HOWUiQ QHV LPSOHPHQWDGDV SDUD FRPED WLU OD GHOLQFXHQFLD IXH OD SXHVWD HQ PDUFKD GHO FHQWUR GH FRPDQGR \ FRQWURO FRQ VLHWH FiPDUDV LQVWD ODGDV HQ HO SULPHU FXDGUR GH OD FLXGDG GHQRPLQDGR & \ XQD HQ OD FHQWUDO GH DEDVWR HO FXDO KD SHUPLWLGR TXH ORV GHOLWRV YD\DQ HQ GHFUHPHQWR ´+HPRV WHQLGR EXHQRV UHVXOWD GRV SRUTXH ODV FiPDUDV QRV SHUPL WHQ GHWHFWDU DO PRPHQWR D SHUVRQDV LQWHQWDQGR DEULU DXWRPyYLOHV VH OHV KD GHWHQLGR VH KD GHWHQLGR WDP ELpQ D ORV FULVWDOHURV DVt FRPR D ORV SUHVXQWRV URED FDUURVµ (O UHJLGRU 6DQWLDJR &UX] UHVDOWy ´VH KDQ LPSOHPHQWDGR HVWUDWHJLDV SDUD SRGHU GLVPLQXLU ORV GHOLWRV TXH WDQWR GDxDQ D OD VRFLHGDG VH KDQ LQFUHPHQWDGR ORV URQGLQHV GH YLJLODQFLD SRU SDUWH GH OD 3ROLFtD 0X QLFLSDO WDQWR D SLH FRPR SRU FXDGUD \ D ERUGR GH ORV YHKtFXORV RILFLDOHV TXH DQGDQ UHFRUULHQGR OD FLXGDG SDUD LQKLELU ORV GHOLWRVµ
)DOWDQ GHQXQFLDV &RQ UHVSHFWR D OD HIHFWLYLGDG HQ FXDQWR D DWUDSDU D ORV ODGURQHV HO FRQFHMDO PHQFLRQy TXH FRQ OD SXHVWD HQ PDUFKD GHO FHQWUR GH YL JLODQFLD VH HVWi JDQDQGR OD EDWDOOD D ORV GHOLQFXHQWHV SHUR DO QR VHU UDWLILFDGD OD GHQXQFLD SRU SDUWH GH ORV DIHFWDGRV ORV SUHVXQWRV FULPL QDOHV VDOHQ OLEUHV
/D YLJLODQFLD HQ HO SULPHU FXDGUR VH LQFUHPHQWy HQ
&RORQLDV SHOLJURVDV Q /RV ÉQJHOHV 3XHEOR 1XHYR
Q +HODGLR 5DPtUH] /ySH] Q 0LFURRQGDV Q 'RQDMt Q 0DQXHO ÉYLOD &DPDFKR Q /DV 5RVDV Q 0RFWH]XPD Q 0RQWH $OEiQ Q +LGDOJR Q (PLOLDQR =DSDWD Q )UDQFLVFR , 0DGHUR Q /D 8QLyQ ´&RQ HVWH VLVWHPD KHPRV GHWHF WDGR D ORV JUXSRV GH FDGHQHURV VH OHV KD LGHQWLILFDGR \ GHWHQLGR SHUR PXFKDV YHFHV DO QR FRQWDU FRQ XQD GHQXQFLD GH SDUWH GH ORV DIHFWDGRV VRODPHQWH SDJDQ VX IDOWD DGPLQLV WUDWLYD \ VRQ SXHVWRV QXHYDPHQWH HQ OLEHUWDGµ 6H KD WUDEDMDGR WDPELpQ FRQ UHVSHFWR DO SURFHGHU GH DOJXQRV HOHPHQWRV GH OD FRUSRUDFLyQ SROLFLDO PXQLFLSDO \D TXH H[LVWtDQ UHSRUWHV SRU FRUUXSFLyQ FRQWUD SROLFtDV TXH VXSXHVWDPHQWH GDEDQ SURWHFFLyQ D GHOLQFXHQWHV DO UHFLELU FLHUWRV SDJRV SDUD QR GHWHQHUORV ´+HPRV HVWDGR VXSHUDQGR WRGRV HVRV WHPDV HVWDPRV FDSDFLWDQGR \ PHMRUDQGR DOJXQDV SUHVWDFLRQHV GH ORV HOHPHQWRV TXH VRQ PiV GH SDUD TXH QR FDLJDQ HQ FRUUXSFLyQµ 6DQWLDJR &UX] UHVDOWy TXH H[LVWH XQ DOWR FRPSURPLVR GH ODV DXWRUL GDGHV GHO PXQLFLSLR SDUD UHGXFLU ORV tQGLFHV GHOLFWLYRV JDUDQWL]DU OD VHJXULGDG S~EOLFD PHMRUDU OD LPD JHQ GH OD 3ROLFtD 0XQLFLSDO \ GLJQLIL FDU D ORV FXHUSRV SROLFLDFRV OR FXDO VH ORJUD HQWUH DXWRULGDG \ VRFLHGDG FRQ HO DSR\R GH WRGRV PiV D~Q GH QXQFLDQGR D ORV TXH FRPHWHQ GHOL WRV SRUTXH DO QR KDEHU XQD TXHUHOOD VDOHQ OLEUHV D VHJXLU GHOLQTXLHQGR
(O PXUR GH FRQWHQFLyQ FXHQWD FRQ XQD VXSHUILFLH GH PH WURV F~ELFRV
3ULRULGDG REUDV HQ FRORQLDV PDUJLQDGDV Q (O SUHVLGHQWH PXQLFLSDO FDSLWDOLQR LQDXJXUy OD FRQVWUXFFLyQ GH XQ PXUR GH FRQWHQFLyQ HQ OD FDOOH 3URORQJDFLyQ GH $OPHQGURV GH OD FRORQLD $XURUD (Q FRPSDxtD GH YHFLQRV \ YH FLQDV GH OD FDOOH 3URORQJDFLyQ GH $OPHQGURV 6HFWRU &XDWUR GH OD FRORQLD $XURUD HO SUHVL GHQWH PXQLFLSDO GH 2D[DFD GH -XiUH] /XLV 8JDUWHFKHD %HJXp GLR LQLFLy D OD FRQVWUXFFLyQ GH XQ PXUR GH FRQWHQFLyQ TXH EH QHILFLD D KDELWDQWHV ´(O PXUR GH FRQWHQFLyQ TXH HVWDPRV HQWUHJDQGR HV OD UHV SXHVWD D XQ FRPSURPLVR TXH KLFLPRV FRQ XVWHGHV HQ (VWH DxR FRQWLQXDUHPRV WUD EDMDQGR SRU XQ 2D[DFD PHMRU SDUD DFHUFDU ORV VHUYLFLRV D ODV \ ORV KDELWDQWHV GH ODV FRORQLDV PiV QHFHVLWDGDVµ H[SUHVy HO HGLO FDSLWDOLQR (O PXUR GH FRQWHQFLyQ TXH VH UHDOL]y HQ HO WUDPR TXH YD GHO DQGDGRU 6DXFHV KDVWD HO DQGDGRU VLQ QRPEUH FXHQWD FRQ XQD VXSHUILFLH GH PHWURV F~ELFRV \ WXYR XQ PRQ WR GH LQYHUVLyQ GH PLO SHVRV TXH IXHURQ FXELHUWRV HQ SDUWHV LJXDOHV FRQ DSRUWDFLR QHV IHGHUDOHV \ PXQLFLSDOHV $VLPLVPR 8JDUWHFKHD %H JXp GLMR TXH OD REUD HQWUHJDGD HV OD SULPHUD GH WUHV HWDSDV TXH QHFHVLWD OD FDOOH 3URORQJD FLyQ GH $OPHQGURV SDUD TXH GHVSXpV ODV \ ORV KDELWDQWHV JHVWLRQHQ VX SDYLPHQWDFLyQ $ QRPEUH GH YHFLQDV \ YH FLQRV /HRGHJDULD 5DPtUH] SUHVLGHQWD GHO &RPLWp GH 9LGD 9HFLQDO &RPYLYH GH OD FRORQLD DJUDGHFLy DO PDQGDWDULR FDSLWD
´1RV EHQHILFLD QR VROR HQ OD SUHYHQFLyQ GH DFFLGHQWHV VLQR WDPELpQ SDUD IDFLOLWDU ORV VHUYLFLRV TXH QHFHVLWDPRV DKRUD ORV FDPLRQHV UHFROHFWRUHV GH EDVXUD OOHJDUiQ PiV FHUFD GH QXHVWUDV YLYLHQGDVµ /(2'(*$5,$ 5$0Ì5(= 35(6,'(17$ '(/ &209,9( '( /$ &2/21,$ $8525$ OLQR SRU OD REUD HQWUHJDGD ´1RV EHQHILFLD QR VROR HQ OD SUHYHQFLyQ GH DFFLGHQWHV VLQR WDPELpQ SDUD IDFLOLWDU ORV VHUYL FLRV TXH QHFHVLWDPRV SRUTXH DKRUD ORV FDPLRQHV UHFROHFWR UHV GH EDVXUD \ RWURV YHKtFXORV OOHJDUiQ PiV FHUFD GH QXHVWUDV YLYLHQGDVµ H[SUHVy 'HVSXpV GH OD LQDXJXUDFLyQ HO HGLO UHFRUULy FRQ ODV \ ORV YH FLQRV OD FDOOH 3URORQJDFLyQ GH $OPHQGURV \ HVFXFKy DOJXQDV SHWLFLRQHV $VLVWLHURQ WDPELpQ D OD HQ WUHJD /XFtD 6DQWLDJR +HUQiQ GH] SUHVLGHQWD GHO &RPLWp GH 2EUDV DVt FRPR HO UHJLGRU GH 2EUDV 3~EOLFDV H ,QIUDHVWUXFWX UD 0DULR $UWXUR 0HQGR]D )OR UHV \ ORV GLUHFWRUHV GH 2EUDV 3~EOLFDV \ 6HUYLFLRV D OD &RPX QLGDG 'DYLG (UDVWR 3ULHWR )OR UHV \ *HUDUGR 5LYHUD 0DUWtQH] UHVSHFWLYDPHQWH
12
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
«
Reconoce Gobierno del Estado merito policiaco
Oaxaca.-
E
n el marco del Día del Policía, el gobernador Gabino Cué Monteagudo informó que su gobierno entregará un bono único de actuación por mil pesos a todo el personal operativo de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). Asimismo, giró instrucciones a los secretarios de Administración y Finanzas para que diseñen un Programa Multianual de Incremento Progresivo al Salario y Prestaciones de los Policías de Oaxaca. Con motivo de la celebración del Día del Policía, que se festeja el 2 de enero, la mañana de este viernes, el mandatario estatal encabezó el desayuno que se llevó a cabo en el Cuartel de la Policía Estatal, donde entregó reconocimientos a 16 elementos por mérito
policial, tecnológico y de- ocho estados con menores portivo, así como 83 vehí- índices de inseguridad en culos, que forman parte de el país, por única ocasión, una flotilla de 238 unida- el gobierno les otorgará un des adquiridas por medio bono de mil pesos, el cual del Fondo de Aportaciones será pagado en la segunda para la Seguridad Pública, quincena de enero. a través de una inversión Precisó que el Prograglobal de 58.6 ma Multianual millones de En mayo ini- de Incremento pesos. al cia Programa Mul- Progresivo Ante el ti- tianual de Incre- Salario y Prestatular de la mento Progresivo al ciones de los PoSSP, Marco Salario y Prestacio- licías de Oaxaca, Tulio López iniciará en el nes de los Policías Escamilla, Relevante: “No se próximo mes de del presidenpermitirán accio- mayo, con el fin te de la Mesa nes de indisciplina de que el salaDirectiva de ni desacatos en los rio esté acorde la LXI Legiscuerpos de seguri- al promedio de latura Lodad del estado”, afir- ingresos de las cal, Francisma corporaciones co Martínez policiacas del Neri, funcioSureste del país. narios civiles “Oaxaca tiene y militares, Gabino Cué exbuena policía y tiene que plicó que para reconocer la buena actuación de los in- ser estimulada, por eso tegrantes de las diferentes hago el compromiso para corporaciones policiacas, y que progresivamente vayapor haber colocado duran- mos actualizando sus salate el 2011 a Oaxaca entre los rios”, expresó.
»el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
Recibe SSP 83 vehículos Oaxaca.-
Con acciones tangibles se responde a la Policía Estatal Oaxaca.-
En esta ruta, agregó el mandatario estatal, Gabino Cue, se creó el Centro Estatal de Evaluación y Certificación de Control de Confianza, que permitirá garantizar un proceso de permanencia y reclutamiento de personal policiaco con óptimos niveles de confiabilidad. Adelantó que se mejorarán las instalaciones del Centro de Control, Comando y Comunicaciones (C4), para incrementar la capacidad de vigilancia, operación y reacción en beneficio de la ciudadanía. Agregó que está en proceso la instalación de más de 200 cámaras de vigilancia en diferentes puntos estratégicos de la ciudad, a favor de la seguridad los oaxaqueños. También se iniciará el establecimiento de un Sistema de Profesionalización, mediante la creación del Programa de Universidad Policial.
Mencionó que en breve se reunirá con el personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado, para entregar equipamiento y dar a conocer algunas medidas tendientes a la mejora laboral y al fortalecimiento de la capacidad de respuesta de esa institución. Recordó que durante el año pasado se incrementó el monto de los seguros de vida de los elementos de la Policía Estatal, pasando de 100 mil a 150 mil pesos. Asimismo, se elevó la suma de gastos funerarios de 30 a 45 mil pesos, así como la cantidad asegurada en caso de fallecimiento, pasando de 200 a 300 mil pesos. También se invirtieron 37.7 millones de pesos, para adquirir uniformes para dos mil 546 elementos de las diversas corporaciones, y que cumplen con estándares internacionales de calidad. “Respondemos con acciones concretas y tangibles a quienes en lo cotidiano arriesgan su vida por proteger, servir y hacer cumplir la
Ley”, expresó. Finalmente, instruyó al Secretario de Seguridad Pública para continuar su invaluable y profesional labor, perseverando en la construcción de una institución confiable, eficaz y honesta. En su oportunidad, el titular de la SSP, Marco Tulio López Escamilla, reconoció el apoyo decidido del gobernador Gabino Cué “nos encaminamos hacia una nueva policía estatal, con capacitación, con un sistema de desarrollo policial, con procedimientos sistemáticos de operación, que implica también el equipamiento de uniformes, equipo y armamento”. “La policía oaxaqueña es de las pocas policías que tiene las facultades de prevención, reacción y de investigación. Esta nueva imagen del policía es la que queremos, un policía más capacitado, que inspire respeto en vez de miedo, que sea eficiente, competente y sobre todo que sea disciplinado”, aseveró.
El Ejecutivo estatal manifestó que este gobierno trabaja para convertir a la fuerza de seguridad en una Policía Acreditable de conformidad con los estándares nacionales del nuevo modelo de seguridad pública, por lo que exhortó al personal de la SSP a continuar y acrecentar su compromiso con la legalidad, trabajar con disciplina, lealtad, transparencia y honestidad. “En este gobierno no vamos a permitir ningún tipo de indisciplina ni desacato de los cuerpos de seguridad del estado; no vamos a actuar bajo presiones, no lo vamos a permitir, porque este es un gobierno democrático y sensible, que sabe atender las necesidades y las carencias de las fuerzas policiales”, manifestó el gobernador Gabino Cúe. Por lo que los invitó a recordar en todo momento que el progreso de un pueblo se
13
fundamenta en la libertad y la democracia; reconociendo que ésta tiene como cimiento el orden y la legalidad. Este gobierno trabaja para seguir fortaleciendo a los cuerpos policiacos de la entidad, porque son ellos, quienes se encargan de salvaguardar la vida, la integridad y los derechos de las personas, así como la preservación de las libertades, el orden y la paz social, que demandan y merecen los oaxaqueños, asentó. A sus 70 años, Don Ramón, ejemplo para la Pabic Uno de los homenajeados con motivo del Día del Policía fue don Ramón López Reyes, quien hace 18 años ingresó a la Policía Auxiliar, Bancaria y Comercial (PABIC) dependiente de la SSP, y desde siempre se caracterizó por ser un amante del deporte y la actividad física, además de ser un oficial comprometido con su trabajo. Este día, don Ramón se convirtió en un ejemplo para el resto de sus compañeros, al recibir de manos del gobernador Gabino Cué el Reconocimiento al Mérito Deportivo.
14
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
país
SDXOLQD UtRV HGLWRU UHVSRQVDEOH DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP
Diario Independiente
1DFLRQDO
«
YLHUQHV GH HQHUR GH
0LQLPL]DQ PXHUWHV FRQ ILQHV HOHFWRUHURV ,VDEHO FDQGLGDWD ~QLFD SDUD HO ' )
,VDEHO 0LUDQGD GH :DOODFH FDQGLGDWD ' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV ,VDEHO 0LUDQGD GH :DOODFH D TXLHQ *XVWDYR 0D GHUR SUHVLGHQWH QDFLRQDO GHO 3$1 DQXQFLy HVWH GtD FRPR FDQGLGDWD ~QLFD SDQLVWD D OD -HIDWXUD GH *RELHUQR GHO 'LV WULWR )HGHUDO HV PRWLYR GH FRQWURYHUVLD HQ ODV UHGHV VR FLDOHV $OJXQRV OD FULWLFDQ SRU KD EHU XQLGR VX GHVWLQR DO GHO 3UHVLGHQWH )HOLSH &DOGHUyQ \ VX SDUWLGR SRU ´KDEHU WUDLFLR QDGR ODV FDXVDV FLXGDGDQDVµ H LQFOXVR SRU ´YHQGHUVH DO 3$1µ 2WURV DSR\DQ OR TXH OOD PDQ ´FDQGLGDWXUD FLXGDGDQDµ \ VH OODPDQ VLPSDWL]DQWHV GH VX OXFKD 0LUDQGD GH :DOODFH HV HVWH MXHYHV XQ 77 WUHQGLQJ WRSLF R WHPD LPSRUWDQWH GXUD GHUR /OHYD JUDQ SDUWH GHO GtD < OD SROpPLFD VLJXH /D FDQGLGDWD ~QLFD GHO 3$1 DEULy MXVWR HVWH GtD VX FXHQ WD GH 7ZLWWHU KWWSV WZLWWHU FRP :DOODFH,VDEHO
3LGHQ XQ VLVWHPD GH LQIRUPDFLyQ FRQILDEOH TXH SHUPLWD HVWLPDU FRQ VHULHGDG OD VLWXDFLyQ GH YtFWLPDV PRUWDOHV UHODFLRQDGDV FRQ OD OXFKD FRQWUD HO QDUFRWUiILFR ' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV (O 3DUWLGR GH OD 5HYROXFLyQ 'HPRFUiWLFD 35' H[LJLy DO SUH VLGHQWH )HOLSH &DOGHUyQ PD\RU WUDQVSDUHQFLD \ VHULHGDG \ QR PLQLPL]DU ORV GDxRV ´FRQ ILQHV HOHFWRUHURVµ TXH LPSOLFD UHFRQR FHU HO Q~PHUR GH YtFWLPDV PRU WDOHV UHODFLRQDGDV FRQ OD JXHUUD FRQWUD HO QDUFRWUiILFR /D VHFUHWDULD JHQHUDO GH HVH SDUWLGR 'RORUHV 3DGLHUQD XUJLy SRU HOOR TXH VH FXHQWH FRQ XQ VLVWHPD GH LQIRUPDFLyQ FRQILD EOH TXH SHUPLWD HVWLPDU FRQ VH ULHGDG OD VLWXDFLyQ HQ OD TXH QRV HQFRQWUDPRV SDUD JHQHUDU SROtWL FDV S~EOLFDV TXH GHQ UHVSXHVWD HILFLHQWH D HVD SUREOHPiWLFD $ILUPy TXH HO JRELHUQR IH GHUDO ´PDTXLOOD ODV FLIUDVµ DO DGYHUWLU GLIHUHQFLDV GHVSURSRU FLRQDGDV HQWUH ODV TXH PDQHMD \ RWUDV TXH VH KDQ GDGR D FRQRFHU FRPR ODV GH 0p[LFR 8QLGR FRQ WUD OD 'HOLQFXHQFLD \ HO VHPDQD ULR =HWD 5HILULy TXH 0p[LFR 8QLGR &RQWUD OD 'HOLQFXHQFLD HVWLPD HQ PLO HO Q~PHUR GH YtFWL PDV PRUWDOHV GH D QRYLHP EUH GHO PiV GH PLO GH ODV HVWLPDGDV SRU HO JRELHUQR IHGHUDO (Q WDQWR HO VHPDQDULR =HWD UHJLVWUD PLO YtFWLPDV HQ ORV SULPHURV FLQFR DxRV HV GH FLU PLO DGLFLRQDOHV D OD FLIUD TXH GLR D FRQRFHU OD 3URFXUD
$ GRV GtDV GH YHQFHU HO SOD]R SDUD OD UHQRYDFLyQ
1R DPSOLDUiQ SOD]R SDUD FUHGHQFLDO (Q XQ FRPXQLFDGR GH SUHQVD HO ,)( LQGLFy TXH HO DUWtFXOR WUDQVLWRULR GHO &RILSH HV GRQGH VH LQGLFD TXH OD UHQRYDFLyQ GHEH FRQFOXLU HO SUy[LPR GRPLQJR
,QWHUPLQDEOH OD OXFKD FRQWUD HO QDUFRWUiILFR
´([LJLPRV D )HOLSH &DOGHUyQ PD\RU WUDQV SDUHQFLD \ VHULHGDG 1R VH GHEHQ PLQLPL]DU ORV GDxRV FRQ ILQHV HOHFWRUH URV HV XQD FXHVWLyQ GH MXVWLFLD FRQ ODV YtFWLPDVµ '2/25(6 3$',(51$ 6(&5(7$5,$ *(1(5$/ '(/ 35' GXUtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD 3*5 3DGLHUQD VHxDOy TXH DPEDV IXHQWHV KDQ LQVLVWLGR HQ OD IDO WD GH SUHFLVLyQ HQ ORV PpWRGRV HVWDGtVWLFRV GHO JRELHUQR SRU OR FXDO KDQ SHGLGR PD\RU WUDQVSD UHQFLD HQ HVWD LQIRUPDFLyQ ´([LJLPRV D )HOLSH &DOGHUyQ PD\RU WUDQVSDUHQFLD \ VHULHGDG 1R VH GHEHQ PLQLPL]DU ORV GD xRV FRQ ILQHV HOHFWRUHURV HV XQD FXHVWLyQ GH MXVWLFLD FRQ ODV YtFWLPDVµ DILUPy OD GLULJHQWH SH UUHGLVWD
$VLPLVPR VRVWXYR TXH HV LQ GLVSHQVDEOH HO UHSODQWHDPLHQWR GH OD HVWUDWHJLD GH VHJXULGDG \ FRPEDWH FRQWUD HO QDUFRWUiILFR
' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV (O ,QVWLWXWR )HGHUDO (OHFWRUDO ,)( UHLWHUy TXH HO ~OWLPR GtD SDUD UHQRYDU OD FUHGHQFLDO VHUi HO SUy[LPR GH HQHUR (Q FRPXQLFDGR GH SUHQVD HO yUJDQR HOHFWRUDO HQIDWL]y HQ TXH HO DUWtFXOR WUDQVL WRULR GHO &yGLJR )HGHUDO GH ,QVWLWXFLRQHV \ 3URFHGLPLHQ WRV (OHFWRUDOHV &RILSH LQGLFD TXH HO SURFHVR GH UHQRYDFLyQ GH GLFKRV SOiVWLFRV GHEH FRQ FOXLU HO SUy[LPR GRPLQJR 'XUDQWH VX SDUWLFLSDFLyQ HQ OD &RQYHQFLyQ 1DFLRQDO GH )LVFDOL]DFLyQ \ &XOWXUD GH OD /HJDOLGDG (OHFWRUDO UHDOL]D GR HQ &KLDSDV HO FRQVHMHUR SUHVLGHQWH GHO ,)( /HRQDUGR 9DOGpV DVHJXUy TXH HO yUJD QR HOHFWRUDO DFDWDUi OR TXH HVWDEOHFH OD OH\ FRQ OR TXH GHVFDUWy TXH SXHGD DWHQGHU VH HO H[KRUWR HPLWLGR SRU OD &RPLVLyQ 3HUPDQHQWH GHO &RQJUHVR GH OD 8QLyQ
*UDYHV GLIHUHQFLDV 3RU RWUD SDUWH HO FRRUGLQDGRU GHO 35' HQ OD &iPDUD GH 'LSXWD GRV $UPDQGR 5tRV 3tWHU GLMR ´$ Pt PH SDUHFH SUHRFXSDQWH TXH HQ ORV ~OWLPRV FLQFR DxRV ORV GLV WLQWRV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ KDQ YHQLGR GiQGROH VHJXLPLHQWR D OD GHVDIRUWXQDGD FLIUD GH PXHU WRV TXH KD KDELGR HQ HO SDtV VH FRQWDEDQ \D DOUHGHGRU GH PLO PXHUWRV \ DKRUD OOHJD OD 3*5 D SUHVHQWDUQRV XQ LQIRUPH FRQ XQ GHVFXHQWR GH FDVL PLO PXHU WRVµ &DOLILFy DVt GH ´SRFR VHULR \ SUHRFXSDQWHµ HVH GLIHUHQGR SXHV D VX MXLFLR ´JHQHUD GXGDV \ VRVSHFKDV VREUH OD YHUDFLGDG GH ODV FLIUDV \ SDUHFLHUD VHU TXH HVWDQGR OD FXHVWD GH HQHUR SXHV TXLHUHQ KDFHU XQ GHVFXHQWR HQ XQ WHPD SUHRFXSDQWHµ
6&-1 RUGHQD UHJUHVR GH UHRV IHGHUDOHV (O 3OHQR GHWHUPLQy DPSDUDU D ORV FRQGHQDGRV SRU GHOLWRV GHO RUGHQ IHGHUDO HQ HO SHQDO GH &LHQHJXLOODV =DFDWHFDV GH TXLHQHV GLMR WLHQHQ GHUHFKR D FXPSOLU VXV VHQWHQFLDV FHUFD GH VXV GRPLFLOLRV ' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV /D 6XSUHPD &RUWH GH -XV WLFLD GH OD 1DFLyQ 6&-1 RUGH Qy DO &RPLVLRQDGR GHO ÐUJDQR $GPLQLVWUDWLYR 'HVFRQFHQWUD GR 3UHYHQFLyQ \ 5HDGDSWDFLyQ 6RFLDO GHSHQGLHQWH GH OD 6H FUHWDUtD GH 6HJXULGDG 3~EOLFD IHGHUDO UHJUHVDU DO SHQDO GH &LHQHJXLOODV HQ =DFDWHFDV D UHRV TXH SXUJDEDQ VX VHQ WHQFLD HQ HVH FHQWUR SHQLWHQ FLDULR SHUR TXH SRVWHULRUPHQ
WH VH OHV WUDVODGy D XQD FiUFHO IHGHUDO GH 9HUDFUX] 'XUDQWH XQD VHVLyQ TXH GXUy DSUR[LPDGDPHQWH PLQXWRV HO 3OHQR GHWHUPLQy DPSDUDU D UHRV FRQGHQDGRV SRU GHOLWRV GHO RUGHQ IHGHUDO GH TXLHQHV GLMR WLHQHQ GHUHFKR D FXPSOLU VXV VHQWHQFLDV HQ OD SULVLyQ GH &LHQHJXLOODV FHUFD GH VXV GR PLFLOLRV SDUD FRQYLYLU FRQ VXV IDPLOLDV \ ORJUDU VX UHLQVHUFLyQ VRFLDO
([FHSFLRQHV /D UHVROXFLyQ QR DSOLFD SDUD ORV VHQWHQFLDGRV SRU GHOLWRV GH GH OLQFXHQFLD RUJDQL]DGD \ UHRV GH DOWD SHOLJURVLGDG /D &RUWH GHWHUPLQy TXH ORV TXHMRVRV KDEtDQ VLGR WUDVOD GDGRV FRQWUD VX YROXQWDG GH XQ &HQWUR GH 5HDGDSWDFLyQ 6RFLDO D RWUR YXOQHUDQGR VX GLJQLGDG KXPDQD /RV PLQLVWURV GHMDURQ HQ FODUR
/RV SUHVRV WDPELpQ WLHQHQ GHUHFKRV
TXH GLFKD UHVROXFLyQ QR LPSOLFD TXH OD DXWRULGDG QR SXHGD HYHQ WXDOPHQWH WUDVODGDU D XQ VHQWHQ FLDGR D QLQJ~Q RWUR OXJDU \D TXH OR SRGUi KDFHU VL HO FDVR VH XELFD
HQ ODV KLSyWHVLV FRQVWLWXFLRQDOHV \ OHJDOHV \ HV GHWHUPLQDGR SRU OD DXWRULGDG MXGLFLDO FRPSHWHQWH FRQIRUPH D ODV UHIRUPDV FRQVWL WXFLRQDOHV GHO DxR SDVDGR
» el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
mundo
EU condena abusos de marinos en Afganistán
El mando de la Infantería de Marina dijo el miércoles que investigaba el video descargado en YouTube, pero que no había podido verificar su origen ni autenticidad.
AP, DPA, EFE y AFP
El secretario de Defensa, Leon Panetta, condenó el video que muestra a cuatro soldados orinando cadáveres de los talibán
E
l secretario de Defensa estadunidense, Leon Panetta, calificó ayer de “totalmente deplorable” un video en el que supuestamente aparecen cuatro marinos orinando sobre los cadáveres de milicianos talibán.
15
Añadió que esa conducta es “totalmente inapropiada para miembros de las fuerzas armadas estadunidenses” y que los responsables deberán rendir cuentas. Panetta dijo que ordenó a la fuerza y al general de marinos John Allen, comandante de las fuerzas de la OTAN en Afganistán, que realicen una investigación exhaustiva. Horas antes, el presidente afgano, Hamid Karzai, señaló que el video era algo “totalmente inhumano”. El caso fue remitido al Servicio Naval de Investigaciones Criminales, la Policía naval estadunidense. Oficiales del Pentágono dijeron que sus jefes creen haber identificado a la unidad, la cual se encuentra de re-
greso en Estados Unidos. En una declaración de la Presidencia afgana, Karzai pidió al alto mando estadunidense que castigue a los autores. El Ministerio de Defensa afgano condenó igualmente el video, que consideró “escandaloso”. Por su parte, los talibán denunciaron un “acto de barbarie”. “Durante los diez últimos años, hubo cientos de acciones similares que no fueron reveladas”, afirmó uno de sus portavoces, Zabiullah Mujahid. Las fuerzas de seguridad que encabeza la OTAN en Afganistán dijeron que “este acto irrespetuoso es inexplicable y no es acorde con los altos patrones morales que esperamos de las fuerzas de la coalición”. Las acciones “parecen haber sido realizadas por un pequeño grupo de individuos norteamericanos que
aparentemente ya no sirven en Afganistán”, dijo la Fuerza de Asistencia en Seguridad Internacional. No identificó a los individuos ni explicó por qué pensaba que ya no estaban en el país. El senador John McCain, veterano de la Armada que combatió y fue prisionero de guerra en Vietnam, señaló que el incidente “me entristece mucho”. McCain, el republicano de mayor jerarquía en la Comisión de las Fuerzas Armadas del Senado, dijo que los marines constituyen una de las instituciones más sólidas del país y su imagen fue manchada por “un puñado de gente evidentemente indisciplinada”. Funcionarios del Pentágono señalaron que la investigación penal indagará en si los marines violaron las leyes de guerra, que entre otras cosas, prohíben fotografiar a muertos y detenidos. En el video se ve a los marinos en uniforme de combate, parados en semicírculo en torno a tres cuerpos. No está claro si se trata de civiles, talibán u otros, pero no estaba claro si ese título fue agregado por la persona que grabó la escena o por la que lo subió a internet, dijeron oficiales de la Infantería de Marina en Washington. Este tipo de comportamiento es sancionado por el código de justicia militar, indicó un responsable militar en Washington, según el cual el tipo de casco y el arma de uno de los hombres parece indicar, si se confirma la autenticidad del video, que se trata de un grupo de francotiradores.
Ordenan arraigo contra Sandra Torres, ex esposa de presidente de Guatemala La denuncia fue por no haber comparecido a la bancada legislativa del Partido Patriota a informar sobre el manejo de los fondos en el Consejo de Cohesión Social
el sur
16 Sábado 14 de Enero de 2012
cultura SDXOLQD UtRV HGLWRU UHVSRQVDEOH DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP
Diario Independiente
&XOWXUD
«
YLHUQHV GH HQHUR GH
$VRPEUD JUXSR WHDWUDO +8$-8$3$1 '( /(Ð1 2D[DFD HQHUR $JHQFLDV (O JUXSR GH DFWRUHV FRQ FDSDFLGDGHV GLIHUHQWHV ´(Q YLGD KHUPDQRµ DVRPEUy DO S~EOLFR UHXQLGR HQ OD 3OD]D GH OD /LEHUWDG GH ([SUHVLyQ FRQ OD SUHVHQWDFLyQ GH OD REUD ´(O VROGDGLWR GH SOR PRµ $ WUDYpV GH HVWH PiJLFR FXHQ WR GH +DQV &KULVWLDQ $QGHUVHQ TXH QDUUD OD KLVWRULD IDQWiVWL FD GH XQ MXJXHWH TXH FRQ XQD VROD SLHUQD OXFKD HQ QRPEUH GHO DPRU VH GLR XQ PHQVDMH VREUH OD GLVFULPLQDFLyQ TXH SDGHFHQ ODV SHUVRQDV FRQ GLVFDSDFLGDG KDFLHQGR pQIDVLV HQ OD LPSRU WDQFLD SDUD OD VRFLHGDG GH XQD FRQYLYHQFLD HQ FRQGLFLRQHV GH LJXDOGDG (VWR GHQWUR GHO SURJUDPD TXH RUJDQL]y HO 6LVWHPD 0X QLFLSDO ',) +XDMXDSDQ TXH SUHVLGH *XDGDOXSH 3DOPD GH &tULJR SRU ORV IHVWHMRV GH ORV 5H\HV 0DJRV TXH VH UHDOL]DURQ HQ OD H[SODQDGD GHO 3DUTXH ,Q GHSHQGHQFLD \ SUHYLR DO HYHQ WR HQ HO TXH VH UHSDUWLHURQ ORV PiV GH PLO MXJXHWHV \ OD GHJXVWDFLyQ GH OD 5RVFD GHO %L FHQWHQDULR TXH PLGLy FDVL PHWURV HVWH DxR
/RV DFWRUHV /D SUHVLGHQWD GHO ',) +XDMXDSDQ HQWUHJy UHFRQRFLPLHQWRV D ORV SDUWLFLSDQWHV GH OD REUD SRU ORV SDSHOHV TXH UHSUHVHQWDURQ WR GRV FRQ FDSDFLGDGHV GLIHUHQWHV -RUJH 5DPRV 5DPtUH] VROGDGLWR GH SORPR 0DUFHOLQD 9DUJDV *X] PiQ EDLODULQD 0LJXHO GH -HV~V 5DPtUH] PXxHFR GH OD FDMD GH VRUSUHVDV 9HUyQLFD 5DPRV +H UUHUD HO SH] (SLIDQLD +HUQiQGH]
(Q +XDMXDSDQ GH /HyQ DFWRUHV FRQ FDSDFLGDGHV GLIHUHQWHV SXVLHURQ HQ HVFHQD XQD REUD TXH EXVFD UHIOH[LRQDU VREUH HO WHPD GH OD GLVFULPLQDFLyQ HQWUH OD VRFLHGDG
3RFRV DXWRUHV FRPR 6DGD
3UHSDUDQ KRPHQDMH D 'DQLHO 6DGD (Q %HOODV $UWHV HO IDOOHFLGR DXWRU IXH UHFRQRFLGR FRQ HO 3UHPLR 1DFLRQDO GH &LHQFLDV \ $UWHV
(O WHDWUR XQD IRUPD GH VHQVLELOL]DFLyQ VRFLDO
0iJLFR FXHQWR Q 1DUUD OD KLVWRULD IDQWiVWLFD GH XQ MXJXHWH TXH FRQ XQD VROD SLHUQD OXFKD HQ QRPEUH GHO DPRU &DEDOOHUR DPD GH OODYHV -RVp 3DEOR )ORUHV 3pUH] OD UDWD &DU
PHQ 7RUUHV +HUQiQGH] OD PXxH FD /HWLFLD $QDKt &UX] 5RMD QLxD 5DPVpV *RQ]iOH] 7RUUHV QLxR \ DO GLUHFWRU GH OD REUD 9tFWRU 0D QXHO $OHMR 3ODWD *XDGDOXSH 3DOPD LQGLFy TXH VH WUDWy GH XQD RFDVLyQ HV SHFLDO SRUTXH ´PXFKDV YHFHV VH KD GLVFULPLQDGR D SHUVRQDV FRQ FDSDFLGDGHV GLIHUHQWHV SHUR DFi YHPRV D XQ JUXSR
GH SHUVRQDV FRQ PXFKR YDORU \ SRFDV YHFHV HV UHFRQRFLGRµ GHVWDFy &DEH PHQFLRQDU TXH DO WHU PLQDU OD SUHVHQWDFLyQ GH OD REUD 0HOFKRU *DVSDU \ %DO WD]DU DUULEDURQ D OD H[SODQDGD SDUD UHFLELU ODV FDUWDV GH OD QL xH] KXDMXDSHxD \ GHVSXpV IXH URQ HOHYDGDV DO FLHOR HQ JORERV GH JDV
7ROHGR SLGH UHVSHWR (O DUWLVWD SOiVWLFR )UDQFLVFR 7ROHGR HQYtD XQD FDUWD GLULJLGD D OD RSLQLyQ S~EOLFD SDUD GDU VX SXQWR GH YLVWD VREUH HO WHPD GH OD GHPROLFLyQ GH OD (VFXHOD GH $UWHV 3OiVWLFDV GH 2D[DFD $QWH OD GHPROLFLyQ GH OD (VFXH OD GH $UWHV 3OiVWLFD GH 2D[DFD XELFDGD HQ OD &LXGDG 8QLYHUVLWD ULD GH OD 8$%-2 HO DUWLVWD SOiVWL FR )UDQFLVFR 7ROHGR HQYLy D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ XQD &DUWD 3~EOLFD HQ OD TXH H[SRQH VX RSLQLyQ VREUH HO WHPD TXH KD JHQHUDGR FRQWURYHUVLD HQWUH OD FRPXQLGDG HVWXGLDQWLO \ OD GH SURIHVLRQLVWDV GH OD DUTXLWHFWXUD )LQDOL]DGD HQ OD (VFXHOD GH $UWHV 3OiVWLFDV KD VLGR UHFRQR FLGD SRU GLYHUVDV SXEOLFDFLRQHV GH DUTXLWHFWXUD HQWUH HOODV $UTXLQH \ 7HPSHVWDG FRPR DVt WDPELpQ SRU SURIHVLRQDOHV FRPR 0LFKHO
5RMNLQG \ -XOLR $PH]FXD GH $7 FRPR XQD GH ODV REUDV PH[LFDQDV PiV LPSRUWDQWHV GHO VLJOR ;;, $ FRQWLQXDFLyQ OD &DUWD GLULJL GD D OD RSLQLyQ S~EOLFD 3RU PHGLR GH OD SUHVHQWH FRPX QLFR TXH HVWDPRV HQ GHVDFXHUGR FRQ ORV FDPELRV H LQWHUYHQFLRQHV TXH KD VXIULGR OD (VFXHOD GH $U WHV 3OiVWLFDV &UHHPRV TXH ODV PRGLILFD FLRQHV GH OD (VFXHOD GH $UWHV 3OiVWLFDV PHUHFHQ OD PD\RU GH ODV DWHQFLRQHV SRU SDUWH GH ORV H[SHUWRV VLHPSUH WRPDQGR HQ FXHQWD OD RSLQLyQ GH VX FUHDGRU
(VFXHOD GH $UWHV 3OiVWLFDV GH 2D[DFD GHO $UTXLWHFWR 0DXULFLR 5RFKD
5HFRUGHPRV TXH VH WUDWD GH XQ FRPSOHMR DUTXLWHFWyQLFR TXH KD VLGR JDODUGRQDGD HQ HO 3DtV JDQy OD 0HGDOOD GH 2UR \ HO *UDQ 3UHPLR GH OD %LHQDO GH $UTXLWHFWXUD 0H[LFDQD HQ (Q HO SODQR LQWHUQDFLRQDO HO 0XVHR 3RPSLGRX GH 3DUtV
UHVJXDUGD GHQWUR GH VX DFHUYR PDTXHWD \ GLEXMRV GHO SUR\HFWR 6ROLFLWDPRV GH OD PDQHUD PiV DWHQWD VHD UHVSHWDGR HO GHUHFKR DXWRUDO GHO $UTXLWHFWR 0DXULFLR 5RFKD VREUH VX REUD )UDQFLVFR 7ROHGR
' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV 3RU VHU XQR GH ORV H[ SRQHQWHV PiV VyOLGRV GH ODV OHWUDV PH[LFDQDV GH ILQDOHV GH VLJOR ;; \ SULQFLSLRV GHO ;;, HO IDOOHFLGR HVFULWRU PH[LFDQR 'DQLHO 6DGD VHUi KRPHQDMHD GR HO SUy[LPR GRPLQJR HQ OD 6DOD 0DQXHO 0 3RQFH GHO 3D ODFLR GH %HOODV $UWHV 3HUVRQDOLGDGHV GH OD OL WHUDWXUD FRPR &KULVWRSKHU 'RPtQJXH] ,YiQ 7UHMR <XUL +HUUHUD )HGHULFR &DPSEHOO \ -DLPH 0HVD OOHYDUiQ D FDER XQD PHVD UHGRQGD HQ OD TXH KDEODUiQ VREUH OD REUD GH 6DGD $GHPiV VH SUHVHQWDUi XQD OHFWXUD D FDUJR GH 0DUFH OD 6iQFKH] 0RWD /D FDUUHUD GH 'DQLHO 6DGD TXLHQ IDOOHFLy HO GH QR YLHPEUH GH D ORV DxRV GH HGDG VH GLVWLQJXLy SRU OD FRQVWDQWH E~VTXHGD GH XQD UHQRYDFLyQ HVWLOtVWLFD VLWXiQGRVH FRPR XQR GH ORV PiV UHVSHWDGRV DXWRUHV GH VX PRPHQWR &DVR LOXVWUDWLYR HV HO GHO FKLOHQR 5REHUWR %RODxR TXLHQ VLQ HVSDFLR SDUD OD GXGD GH FODUDED VX DGPLUDFLyQ SRU OD HVFULWXUD GH 6DGD D OD FXDO FRQVLGHUDED FRPR OD PiV ´·DUULHVJDGD GH VX JHQHUD FLyQµ /D WUD\HFWRULD OLWHUDULD GH 6DGD IXH UHFRQRFLGD SRU ORV PiV LPSRUWDQWHV JDODUGRQHV OLWHUDULRV VLHQGR HO PiV UH FLHQWH HO 3UHPLR 1DFLRQDO GH &LHQFLDV \ $UWHV TXH REWXYR HQ HO FDPSR GH /LQ J tVWLFD \ /LWHUDWXUD
» el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
adiario / editor responsable adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com adiario.oaxaca@gmail.com
17
reflexiones
Reflexiones 22 Reflexiones //20
sábado enerode de 2012 2011 jueves 1229 dede enero
Lo que necesito para enfrentar las dificultades ELÍAS BETANZOS
Fotos: Agencias
El día de ayer veíamos lo importante que es mantener y establecer relaciones con otras personas y con los que tenemos cerca. Para ello necesitamos tiempo. Nuestra familia necesita de tiempo, nuestros amigos necesitan tiempo, no podemos dejar que todo nuestro trabajo o problemas nos capturen y nos roben tiempo valioso que podemos aprovechar para compartir con ellos. Como iglesia, como el cuerpo de Cristo, parte de nuestro quehacer no es solo predicar, sino tener communion unos con otros. Vea lo que dice al respecto la palabra de Dios:Hebreos 10:25 no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca. (RVR) Si observamos con calma veremos que no dice: “no dejando de asistir el domingo”, no, dice: “no dejes de congregarte, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos; y tanto más, congregate lo más que puedas, cuando veis que aquél día se acerca.” La palabra nos dice que entre más los tiempos se pongan difíciles,
es decir, entre más nos demos cuenta de que se acerca el día en que Cristo regrese por su iglesia, más debemos estar cerca entre nosotros, más debemos mantenernos apoyándonos. Estos días y estos tiempos no han sido fáciles, pero no debemos sentirnos solos pues somos una familia. Cuando te mantienes cerca de la congregación, en relación con los demás, es más fácil pedir ayuda cuando la necesites, también te mantienes al cuidado y cobertura pues estás atendiendo a lo que Dios ha pedido
de cada uno. Busquemos desarrollar amistades en la iglesia, busquemos la manera de ayudar a nuestros hermanos que están en necesidad, a los que están padeciendo algún tipo de problema, no seamos egoístas solo viendo nuestro bien propio, cuidemos de nuestros hermanos también. La iglesia es su familia, y no crea que al llegar a ella encon-
trará personas perfectas, sino gente que también necesita de ayuda, gente que busca a Dios, puesto que también le necesitan, la iglesia es un lugar donde los que reconocen su pobreza espiritual pueden reunirse y acercarse a Dios. Encontrar gente en la iglesia con las necesidades que todos tenemos nos fortalece y nos anima a salir juntos como una sola familia. El tercer elemento que necesitamos para enfrentar las dificultades es: Necesita principios para guiar su vida Salmos 119:19 Forastero soy yo en la tierra; No encubras de mí tus mandamientos. (RVR) Mateo 7:24-25 Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé a un hombre prudente, que lo que necesito para enfrentar las dificultades edificó su casa sobre la roca. Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca. (RVR) La escritura es lo más importante que tenemos y que
nos ayuda a acercarnos a Dios. Nos da pautas y principios de vida que nos guían por los caminos de esta vida. Ella es un libro de sabiduría indiscutible, sus consejos son para todos los tiempos y momentos, no debemos despreciar las palabra que Dios nos ha dejado a través de los autores que la escribieron, quienes fueron inspirados a ello. En la iglesia se enseña la palabra de Dios, es nuestro fundamento y nuestra base. Ella nos da las pautas para la vida, pues contiene los consejos de Dios y lo que necesitamos hacer para superar cualquier conflicto, así como nos indica el camino para acercarnos a Él, a través de Cristo. Mucha gente puede venir y decir lo que quiera de la Biblia, pero cuando se estudian en verdad sus principios, descubrimos en ella gran sabiduría, gran conocimiento y saber, que no se compara o iguala fácilmente. Cuando conocemos en verdad la biblia y seguimos sus principios, nos daremos cuenta que la intención de Dios es llevarnos al vivir bien, en paz, con gozo, en plenitud. Puesto que le tendremos a Él, a Cristo su hijo, fuente de toda bendición espiritual.
Centro de Alabanza y Proclamación CAP 2ª Priv. de Jacarandas 101-A Col. Las Flores Reuniones: Martes 7 pm. Domingos 9:00 am, 11:00 am, 1:00 pm, 5:00 pm y 7:00 pm. www.familiacap.org ¿Tiene alguna aportación o comentario? Escribir a: mariomejia777@mail.com
18
SĂĄbado 14 de Enero de 2012
especial
el sur
Diario Independiente
ÂŤ
Âť el sur
Diario Independiente
SĂĄbado 14 de Enero de 2012
19
el sur
20 Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
espectáculos SDXOLQD UtRV HGLWRU UHVSRQVDEOH DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP
0DUTXHVLQD
«
YLHUQHV GH HQHUR GH
6LQHDG 2·&RQQRU WUDWy GH VXLFLGDUVH /D FDQWDQWH FRQIHVy TXH LQWHQWy PDWDUVH HQ /RV ÉQJHOHV FRQ XQD VREUHGRVLV \ DKRUD EXVFD D\XGD PpGLFD ' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV /D FDQWDQWH LUODQGHVD 6L QHDG 2·&RQQRU FX\R QRPEUH FRPSOHWR HV 6LQpDG 0DULH %HUQD GHWWH 2·&RQQRU FRQIHVy TXH WUD Wy GH VXLFLGDUVH HQ /RV ÉQJHOHV 6HJ~Q HO SRUWDO ZHE GHO WD EORLGH EULWiQLFR 7KH 6XQ OD LQ WpUSUHWH GH DxRV LQJLULy XQD VREUHGRVLV SHUR QR VH HVSHFLIL Fy GH TXp VXVWDQFLD ´7RPp XQD VREUHGRVLV 'LRV REYLDPHQWH PH TXLHUH DTXt DXQ TXH QR Vp SRU TXpµ GLMR 6LQHDG 0HGLDQWH VX FXHQWD HQ 7ZLWWHU SLGLy D\XGD SDUD VXV SUREOHPDV ´¢$OJXLHQ FRQRFH D XQ SVLTXLD WUD HQ 'XEOtQ R :LFNORZ GRQGH YLYH "µ HVFULELy HQ OD UHG VRFLDO (O SDVDGR MXHYHV LQJLULy OD VR EUHGRVLV \ KDFH GRV GtDV OXHJR GH VHU WUDWDGD HQ XQ KRVSLWDO LU ODQGpV SRU XQ WRELOOR URWR WUDWy GH VXLFLGDUVH GH QXHYR 6LQHDG IXH QRWLFLD HO SDVDGR GLFLHPEUH FXDQGR DQXQFLy VX ERGD FRQ %DUU\ +HUULGJH \ GHV
SXpV IXH REMHWR GH FRPHQWDULRV SRU VHSDUDUVH DSHQDV XQRV GtDV GHVSXpV GHO HQODFH DXQTXH GHV GH OD VHPDQD SDVDGD RWUD YH] HV WiQ MXQWRV ´7HQtD TXH SHGLU D\XGDµ GLMR OD FDQWDQWH VREUH VX UHFLHQWH UXHJR HQ 7ZLWWHU
([LWR (Q JUDED ´, 'R 1RW :DQW :KDW , +DYHQ·W *RWµ HGLWDGR HQ GLVFR FRQWHQtD HO TXH VHUtD HO PD\RU ORJUR GH VX FDUUH UD ´1RWKLQJ &RPSDUHV 8µ FDQFLyQ FRPSXHVWD SRU HO JHQLR GH 0LQQH DSROLV 3ULQFH /D FDQFLyQ OOHJy DO Q~PHUR XQR HQ PHGLR PXQGR \ OH YDOLy D OD FDQWDQWH LUODQGHVD IDPD LQWHUQDFLRQDO \ QXHYDV QRPLQDFLRQHV SDUD ORV SUHPLRV *UDPP\
¢4XLpQ HV 6LQHDG" &DQWDQWH \ FRPSRVLWRUD LUODQGH VD TXH QDFLyQ HQ 'XEOtQ ,UODQGD HQ 'LR VXV SULPHURV SDVRV HQ HO PXQGR GH OD P~VLFD HQ HO JUXSR 7RP 7RP 0DFXWH KDFLD \ WUDV XQD EUHYH HVWDQFLD HQ GLFKD EDQGD GHFLGLy PDU FKDUVH D /RQGUHV (Q OD FDSLWDO EULWiQLFD FRQRFLy D GRV LOXVWUHV SDLVDQRV ORV 8 %RQR \ 7KH (GJH FRQ TXLHQHV FRODERUD UtD HQ OD FRPSRVLFLyQ GH OD EDQGD VRQRUD GH OD SHOtFXOD ´&DSWLYHµ 'HVSXpV GH HVWD H[SHULHQFLD \ GH FRODERUDU HQ HVWXGLR FRQ RWURV DUWLVWDV HQ WXYR OD
(VWi DJUDGHFLGR FRQ 'LRV \ FRQ HO S~EOLFR
DxRV GH &KDEHOR ;DYLHU /ySH] GD JUDFLDV SRU PiV GH PHGLD FHQWXULD GH WUDEDMR HQ OD TXH VyOR KD WHQLGR H[SHULHQFLDV JUDWDV
RSRUWXQLGDG GH JUDEDU VX SUL PHU iOEXP SDUD OD GLVFRJUiILFD &KU\VDOLV ´7KH /LRQ $QG 7KH &R EUDµ TXH UiSLGDPHQWH VH FRQYLU WLy HQ XQ p[LWR \ FRQVLJXLy XQD QRPLQDFLyQ SDUD ORV SUHPLRV *UDPP\
' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV 'H HVFHQLILFDU XQ FKLVWH FRQ HO SHUVRQDMH GH XQ QLxR OOD PDGR &KDEHOR HO DFWRU ;DYLHU /ySH] KD WUDVSDVDGR IURQWHUDV \ JHQHUDFLRQHV HQWUHWHQLHQGR D ODV IDPLOLDV PH[LFDQDV \ DO UHV SHFWR QRV GLMR ´0H KD JXVWDGR VHU &KDEH OR HO SHUVRQDMH TXH KH LQWHU SUHWDGR SRU DxRV \D TXH VH GLFHQ IiFLO SHUR HO KDEHUORV SDVDGR KD VLGR GXUR DXQTXH DO GtD GH KR\ QR KD\ QDGD TXH PH KD\D PROHVWDGR VyOR H[SHULHQ FLDV JUDWDV \ PXFKR DJUDGHFL PLHQWR GR\ JUDFLDV D 'LRV \ DO S~EOLFRµ ¢+DEUi DOJ~Q DQLYHUVDULR X KRPHQDMH SUy[LPDPHQWH" <R QR FXPSOR DQLYHUVDULRV \R VyOR OH DJUDGH]FR D 'LRV TXH PH KD GDGR OD RSRUWXQLGDG GH KDFHU OR TXH PH JXVWD GXUDQ WH WRGD PL YLGDµ < DO UHVSHFWR DxDGLy ´/R ~QLFR TXH KH KHFKR HQ WRGD PL YLGD HV KDFHU WHOHYL VLyQ \ PL GHVHR HV VHJXLU KD FLpQGROR /R VHJXLUp KDFLHQGR
7UDV HO LQWHQWR SLGH D\XGD
Plaza Bella Oaxaca SALA 1 2
www.cimex.com
3 4 5 6 7
Adquiere tu tarjeta Invitado Especial Cinemex y disfruta de los beneficios que te brinda...
INMORTALES
¿Todavía no conoces Cinemex plaza bella? Tienes que disfrutar la magia del cine con tu familia YA!!
8 9 10 11
SHERLOCK HOLMES 2 ESP (ILOCK S2) SHERLOCK HOLMES 2 ESP SHERLOCK HOLMES 2 ING MIENTRAS DUERMES CONTAGIO LAS AVENTURAS DE TINTIN ESP GATO CON BOTAS 3D ESP LAS AVENTURAS DE TINTIN 3D ESP EL ARBOL DE LA VIDA ALVIN Y LAS ARDILLAS 3 ESP INMORTALES TERROR EN LO PROFUNDO 3D ESP ROBO EN LAS ALTURAS ESP MISION IMPOSIBLE 4 ESP UN ZOOLOGICO EN CASA
clasificación B B B B15 B A AA A B A B15 B15 B B A
KDVWD TXH SXHGD HVWDU DFWLYR 6LJR KDFLHQGR D PL SHUVRQDMH SRUTXH HV OR TXH UHDOPHQWH PH OOHQD <R QR FRQFLER D &KDEHOR FRPR XQ DGXOWR VyOR HVSHUR TXH HO S~EOLFR OR VLJD UHFLELHQ GR FRPR KDVWD DKRUD
6REUH VXV JXVWRV SRU ODV UDQDV ´0H SXVH D SHQVDU SRU TXp FR OHFFLRQR ODV UDQDV \ OOHJXp D OD FRQFOXVLyQ GH TXH VRQ ORV ~QLFRV DQLPDOHV GH OD FUHD FLyQ TXH QR UHWURFHGHQ QXQFD VLHPSUH YDQ KDFLD DGHODQWH SRU VX FRQIRUPDFLyQ ItVLFD <R VR\ DVt SRUTXH QR TXLHUR LU SDUD DWUiV VLHPSUH TXLHUR LU XQ SDVR DGHODQWH SRUTXH HO GHVSHUWDU WRGRV ORV GtDV PH SURGXFH XQD VHQVDFLyQ GH UHV SRQVDELOLGDG GH TXHUHU VHJXLU KDFLHQGR FRVDV \ OR TXH TXLHUR VHJXLU KDFLHQGR HV OR TXH Vp KDFHU PHMRU HQWUHWHQHU D ODV IDPLOLDV PH[LFDQDVµ
Lunes martes y jueves iniciamos funciones a partir de la 13:00 hrs.
VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES 11:30 14:10 16:50 19:30 22:10 12:50 15:30 18:10 20:50 12:30 14:40 16:55 19:10 21:30 16:40 18:55 21:10 12:20 14:30 11:20 15:40 20:00 13:20 17:40 22:00 12:10 14:55 17:35 20:20 12:00 13:50 15:50 17:50 19:45 22:15 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 11:50 14:00 16:10 18:20 20:30 22:40 11:40 14:20 17:10 19:50 22:30 11:10 13:40 16:15 18:50 21:20
LUNES, MARTES Y JUEVES
14:10 16:50 19:30 22:10 15:30 18:10 20:50 14:40 16:55 9:10 21:30 16:40 18:55 21:10 14:30 15:40 20:00 13:20 17:40 22:00 14:55 17:35 20:20 13:50 15:50 17:50 19:45 22:15 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 14:00 16:10 18:20 20:30 22:40 14:20 17:10 19:50 22:30 13:40 16:15 18:50 21:20
AMAR NO Carr. a Monte Albán #1462 Col. Agencia Municipal Motoya Oaxaca Oax. Tel (951) 133 31 48 ó (951) 133 31 49 ES QUERER
3URPRFLyQ GH PLpUFROHV DO [
ยป el sur
Sรกbado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
DGLDULR HGLWRU UHVSRQVDEOH DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP
entretenimiento (QWUHWHQLPLHQWR
+RUyVFRSRV $5,(6 8QDV YDFDFLRQHV VH LPSRQHQ SDUD VX VD OXG DOHMDUVH DO PHQRV ORV ILQHV GH VHPD QD GHO ULWPR FRWLGLDQR \ OD FLXGDG VHULD GH XQ HIHFWR EHQHILFR SDUD VX HVSLULWX
68'2.8 /(2
6$*,7$5,2
6DOLGD DO FLQH FRQ XQRV DPLJRV (O WHPD GH OD SHOLFXOD KD GH VHU DOJR H[SORVLYR \D VH WUDWH GH FXHVWLRQHV FDWDVWURILVWDV R PX\ SDVLRQDO VL WRFD HO WHPD KXPDQR
'LD H[FHOHQWH SDUD LQLFLDU X RUJDQL]DU XQ YLDMH GH SODFHU SDUD DWHQGHU DVXQWRV UH ODFLRQDGRV FRQ OD YRFDFLRQ ORV HVWXGLRV \ RWUDV DYHQWXUDV GH OD PHQWH
7$852
9,5*2
&$35,&251,2
3XHGHV UHFLELU D\XGD VHULD \ HILFD] SDUD VROXFLRQDU WXV SUREOHPDV PDV LQPHGLD WRV 7XV UHODFLRQHV D WUDYHV GH ,QWHUQHW WHQGUDQ UHVXOWDGRV IUXFWLIHURV
8QD JUDQ DWUDFFLRQ SRU HO MXHJR IDYRUH FHUD KR\ ODV UHODFLRQHV VHQWLPHQWDOHV 3XHGH TXH VHD HO PRPHQWR GH SODQWHDU WHPDV GH IRQGR
*e0,1,6
/,%5$
$&8$5,2
&RPSDUWH FRQ OD SHUVRQD DPDGD ORV VHFUHWRV TXH RV FRQFLHUQHQ D DPERV /D FRPSOLFLGDG HV LPSRUWDQWH HQ XQD UHODFLRQ
$WUDHV D SHUVRQDV PD\RUHV TXH YDQ D RIUHFHUWH SURWHFFLRQ $SURYHFKD FRQ WX VHQVLELOLGDG \ WHUQXUD SDUD FRQVHJXLU OR TXH TXLHUDV GH WX SDUHMD
7LHQHV JDQFKR \ PRUER SDUD OD JHQWH MRYHQ \ FRQ DVSHFWR H[WUDQMHUR 6L KDV SDVDGR SRU XQD UXSWXUD R SRU XQ IUDFD VR SURQWR KDEUD DOJR PX\ LPSRUWDQWH \ QXHYR 3,6&,6
(6&253,ร 1
$FODUD ORV HQIDGRV \ QR PDQWHQJDV XQD UHODFLRQ H[WUDxD 7X SDUHMD WLHQH OD UD]RQ PXFKDV YHFHV 3URFXUD VHU PDV FDULxRVR \ HVSOHQGLGR
(Q DOJXQ PRPHQWR GHO GLD SXHGH YHQLU WH XQD UDIDJD GH HVWDV FDUDFWHULVWLFDV TXH WH GDUD XQ VRSOR GH IXHU]D YLWDO (QWRQFHV UHVSLUD KRQGR \ VLJXH
(O PRVWUDUWH FHORVR QR WH VLUYH SDUD QDGD DGHPDV GH KDFHUWH VXIULU (V PHMRU PRVWUDUWH FRQILDGR \ FRQ FDULxR \ GHMDUWH YHU FRQ OD WHUQXUD TXH WLHQHV
,QHVWDELOLGDG HPRFLRQDO WUDFLRQHV 'pELO FRQWURO HPRFLRQDO HV GHFLU WHQGHQFLD D OD ODEL OLGDG 7DODQWH HQDPRUDGL]R GH ULYDGR GH XQD JUDQ GHSHQGHQ FLD DIHFWLYD QR UHFRQRFLGD %DMD DXWRHVWLPD OR TXH DOL PHQWD OD GHVFRQILDQ]D HQ ORV GHPiV ,QFDSDFLGDG GH VHSDUDU /DV SHUVRQDV LQHVWDEOHV DIHFWLYDPHQWH WLHQHQ XQD JUDQ GLILFXOWDG SDUD VHSDUDU ORV GLIHUHQWHV iPELWRV GH VX YLGD VL WLHQHQ FRQIOLFWRV IDPL OLDUHV ORV WUDVODGDQ D OD SDUH MD HO WUDEDMR R ORV DPLJRV 6XHOHQ VHU GH SHQGLHQWHV H LQ VHJXURV QHFH VLWDQ DSR\DUVH HQ PX
FKRV SLODUHV \ HQ FXDQWR XQR IDOOD VH YHQ DVDOWDGRV SRU XQ VHQWLPLHQWR GHVWUXFWLYR TXH LUUDGLD KDFLD RWUDV VLWXDFLRQHV GH VX YLGD 'H DKt TXH URPSDQ FRQ OR TXH PiV QHFHVLWDQ DQWHV GH WHQHU TXH HQIUHQWDUVH D OD SR VLELOLGDG D~Q UHPRWD GH TXH WDPELpQ IDOOH &RQ XQ EDMR XPEUDO GH WR OHUDQFLD D ODV IUXVWUDFLRQHV \ SRFRV UHFXUVRV LQWHUQRV HV IUHFXHQWH TXH FRQVWDQWHPHQ WH SRQJDQ D SUXHED D ORV GH PiV QHFHVLWDQ DVHJXUDUVH GH TXH VL OOHJD HO FDVR SRGUtDQ FRQWDU FRQ VX D\XGD
)RWR $JHQFLDV
(V XQ UDVJR GH OD SHUVRQDOL GDG TXH VH FDUDFWHUL]D SRU XQD YDULDFLyQ HQ ORV VHQWL PLHQWRV \ ORV HVWDGRV HPR WLYRV FRPR SRU ORV DOWLEDMRV GHO iQLPR VLQ PRWLYR R SRU FDXVDV LQVLJQLILFDQWHV /D SHUVRQD LQHVWDEOH YLYH HQ XQD PRQWDxD UXVD HPR FLRQDO YD GDQGR WXPERV HQ HO WHUUHQR HPRFLRQDO LQFDSD] GH FRQVHUYDU ORV DIHFWRV SRU TXH ORV FDPELD VHJ~Q FDPELD HO YLHQWR < DXQTXH GD OD LPSUH VLyQ GH VHU IHOL] YLYH FRQ OD SHVDGD FDUJD GH QR SRGHU FRQVROLGDU DOJR SHUPDQHQWH 6LQ VDEHUOR OD SHUVRQD HPR FLRQDOPHQWH LQHVWDEOH EXVFD HO FDPELR FRQWLQXR SDUD QR HQIUHQWDUVH D Vt PLVPR (Q FLHUWR PRGR ORV VtQ WRPDV VH SDUHFHQ D ORV GHO WUDVWRUQR ELSRODU QHXURVLV PDQtDFR GHSUHVLYD SHUR HQ PLQLDWXUD 6H PDQLILHVWD FRQ SH UtRGRV GH WULVWH]D \ DED WLPLHQWR LQFDSDFLGDG SDUD H[SHULPHQWDU SODFHU GHVLQWHUpV SRU WRGR WHGLR H LUULWDELOLGDG (VWDGRV GH HX IRULD 3DVDQ SRU SHUtRGRV GH LQWHQ VR RSWLPLVPR VH LOX VLRQDQ \ HQWDEODQ UHOD FLRQHV IiFLOPHQWH ยฃ&XLGDGR HVD JHQWH HV OD TXH GHVSXpV OR FDQVDUi ,QFRQVWDQFLD SDUD SHUVH YHUDU HQ XQD WDUHD X REMHWLYR PDUFDGR %DMD WROHUDQFLD D ODV IUXV
YLHUQHV GH HQHUR GH
&XDQGR VH WUDWD GH VRFLDOL]DU HV WLHPSR GH UHDOL]DU DOJXQRV FDPELRV (VWH HV HO PRPHQWR GH SRGDU ODV UDPDV VHFDV \ KDFHUOH OXJDU D OD VDQJUH QXHYD
&ร 1&(5
21
(O 6XGRNX HV HO SDVDWLHPSR GH PRGD HQ WRGR HO PXQGR 6H WUDWD GH XQ URPSHFDEH]DV PDWHPiWL FR HQ HO TXH WLHQHV TXH UHOOHQDU ORV FXDGURV TXH IDOWDQ (O REMHWL YR HV UHOOHQDU XQ FXDGUDGR GH [ FHOGDV GLYLGLGR D VX YH] HQ VXEFXDGUtFXODV GH [ FRQ ORV Q~PHURV GHO DO SDUWLHQGR GH DOJXQRV Q~PHURV \D GLVSXHVWRV HQ DOJXQRV HVSDFLRV (VWi SUR KLELGR UHSHWLU DOJ~Q Q~PHUR R OHWUD HQ XQD PLVPD ILOD FROXPQD R VXEFXDGUtFXOD ยฃ/D VROXFLyQ HV ~QLFD DVt TXH iUPDWH GH SDFLHQ FLD \ PXFKD VXHUWH
+XPRU DGLDULR
62/8&,ร 1
el sur
22 Sábado 14 de Enero de 2012
finanzas SDXOLQD UtRV HGLWRU UHVSRQVDEOH DGLDULR RD[DFD#JPDLO FRP
Diario Independiente
)LQDQ]DV
«
YLHUQHV GH HQHUR GH
INDICADORES IPC
DJI
NASDAQ
DÃ&#x201C;LAR
EURO
WTI
TIIE
37,190.90 ptos.
12,462.47 ptos.
2,702.50 ptos.
13.6300 pesos
1.2789 dls.
102.24 dls.
4.7950%
1.10%
0.56%
0.97%
-8.74 ctvos.
0.25 ctvos.
93 ctvos.
0.0150 pts.
0p[LFR SLHUGH
5HIRU]DU PHGLGDV DQWLFULVLV
WHUUHQR HQ OLEHUWDG HFRQyPLFD Â&#x201E; (O tQGLFH TXH HODERUD 7KH +HULWDJH )RXQGDWLRQ VHxDOD TXH HO SDtV UHWURFHGLy HQ PDWHULD HFRQyPLFD DO SDVDU GHO OXJDU DO ' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV 0p[LFR UHWURFHGLy HQ PD WHULD GH OLEHUWDG HFRQyPLFD DO SDVDU GHO OXJDU Q~PHUR DO GH DFXHUGR FRQ HO tQGLFH TXH HOD ERUD 7KH +HULWDJH )RXQGDWLRQ (Q GLFKR HVWXGLR +RQJ .RQJ VH PDQWXYR FRPR OD HFRQRPtD PiV OLEUH GHO PXQGR SHUR HQ PHGLR GH FUHFLHQWHV SUHRFXSD FLRQHV SRU SRVLEOHV LQWHUIHUHQ FLDV GH &KLQD 'H DFXHUGR FRQ OD FODVLILFD FLyQ GH ODV FLQFR SULPHUDV HFR QRPtDV FRQVLGHUDGRV ´OLEUHVµ FXDWUR VRQ DVLiWLFDV \ XQD HXUR SHD +RQJ .RQJ FRQ DxRV HQ HVWD SRVLFLyQ 6LQJDSXU $XVWUD OLD 1XHYD =HODQGLD \ 6XL]D (O tQGLFH IXH GLIXQGLGR HQ ODV SULPHUDV KRUDV GH HVWH MXHYHV HQ $VLD \ FRPHQ]y D VHU UHSURGXFL GR \ FRPHQWDGR SRU ORV PHGLRV GH OD UHJLyQ
6REUH +RQJ .RQJ UHJLyQ DG PLQLVWUDWLYD HVSHFLDO GH OD 5HS~ EOLFD 3RSXODU GH &KLQD VH SHUFL EH XQ PRGHUDGR FDPELR KDFLD OD EXURFUDFLD \ VLJXH OD SUHRFXSD FLyQ GH TXH 3HNtQ LQFUHPHQWH VX LQWHUIHUHQFLD HQ ORV DVXQWRV LQ WHUQRV GH OD H[ FRORQLD EULWiQLFD $ SHVDU GH HVH FRQWH[WR +RQJ .RQJ VXELy SXQWRV HQ OD FODVLILFDFLyQ \ DOFDQ]y XQLGDGHV HQ OD HVFDOD GH FLWy XQ GHVSDFKR GH OD DJHQFLD .\RGR
+RQJ .RQJ SUHRFXSDFLyQ 'H DFXHUGR D ORV HGLWRUHV GHO WUDEDMR GH OD 7+) H[LVWH SUHRFX SDFLyQ SRU HO HVWDEOHFLPLHQWR HQ PD\R SDVDGR GHO VDODULR PtQLPR HQ +RQJ .RQJ SXHV OD KD PR
SLGH 0p[LFR
1XHVWUR SDtV UHWURFHGH
YLGR HQ OD GLUHFFLyQ GH PiV EX URFUDWLVPR \ SROLWL]DFLyQ GH OD HFRQRPtD 7DPELpQ VHxDODURQ TXH OD SR OtWLFD GH ´XQ SDtV GRV VLVWHPDVµ IRUPXOD EDMR OD FXDO &KLQD FRQ HO OXJDU HQ OD OLVWD UHFXSHUy VX VREHUDQtD VREUH +RQJ .RQJ KD VLGR H[LWRVD \ VL 3HNtQ OD PR GLILFD ORV KRPEUHV GH QHJRFLRV HVSHUDUiQ RWUR WLSR GH FDPELRV )XQFLRQDULRV FKLQRV KDQ DFX VDGR D ORV GLULJHQWHV SROtWLFRV KRQJNRQHVHV GH IDOWD GH OLGH UD]JR DVt FRPR GHQXQFLDGR TXH H[LVWH LQWHUYHQFLyQ GH GLSORPi WLFRV HVWDGXQLGHQVHV UHFRUGy HO GHVSDFKR GH OD DJHQFLD MDSRQHVD GH QRWLFLDV /D OLVWD GH SDtVHV \ WHUUL WRULRV FLWDGRV OD FLHUUD &RUHD GHO 1RUWH FRQ XQ VyOR SXQWR PLHQ WUDV &DQDGi \ (VWDGRV 8QLGRV VH XELFDQ HQ ORV OXJDUHV VHLV \ UHVSHFWLYDPHQWH 'H OD UHJLyQ ODWLQRDPHULFD QD VH XELFDQ &KLOH 8UXJXD\
3DUDPHWURV /RV SDUiPHWURV PHGLGRV HQ HVWD FODVLILFDFLyQ VRQ ORV GH OLEHUWDG GH QHJR FLRV PRQHWDULD LQYHU VLyQ ILQDQFLHUD ODERUDO FRPHUFLR H LPSRVLWLYD DVt FRPR JDVWR JXEHUQDPHQ WDO GHUHFKRV GH SURSLHGDG \ FRUUXSFLyQ (O 6DOYDGRU 3HU~ &RVWD 5LFD &RORPELD %DKDPDV 6DQ 9LFHQWH 0p[LFR 3DQDPi -DPDL FD 7ULQLGDG \ 7REDJR DVt FRPR %HOLFH 7DPELpQ 3DUDJXD\ *XD WHPDOD 5HS~EOLFD 'RPLQL FDQD +RQGXUDV %UDVLO 1LFDUDJXD *X\DQD +DLWt %ROLYLD (FXDGRU $UJHQWLQD 9HQH]XHOD \ &XED
7LHQGDV ItVLFDV YLYLUiQ SHVH DO H FRPPHUFH %HVW %X\ /$6 9(*$6 (8 HQHUR $JHQ FLDV 3DUD %ULDQ 'XQQ &(2 GH %HVW %X\ ODV WLHQGDV PLQRULVWDV HQ IRUPDWR ItVLFR QR GHVDSDUHFH UiQ /D UD]yQ pVWDV VRQ OD SXHUWD GH HQODFH HQWUH OD WHFQRORJtD \ OD H[SHULHQFLD GHO XVXDULR < OD H[SHULHQFLD HQULTXHFLGD HV OD IRUWDOH]D GH ORV ´UHWDLOHUVµ IUHQWH DO LQPLQHQWH DXJH GH ODV WLHQGDV HQ OtQHD TXH UHSUHVHQ WDQ FDQDOHV PiV UiSLGRV \ FHUFD QRV SDUD ORV FRQVXPLGRUHV 7DQ VyOR HQ GLFLHPEUH GHO ODV YHQWDV HQ OtQHD GH %HVW %X\ FUH FLHURQ XQ UHVSHFWR DO PLVPR SHULRGR GHO DxR SUHYLR ´6RPRV DQLPDOHV VRFLDOHV \
DXQTXH OD ,QWHUQHW HVWi LQIRUPDQ GR DO PXQGR HQWHUR ODV WLHQGDV ItVLFDV WLHQHQ XQ LPSRUWDQWH OX JDU HQ HO HFRVLVWHPDµ GLMR 'XQQ GXUDQWH XQD FKDUOD FRQ HO SUHVL GHQWH GH OD $VRFLDFLyQ GH (OHF WUyQLFD GH &RQVXPR &($ SRU VX VLJOD HQ LQJOpV *DU\ 6KDSLUR GXUDQWH HO &RQVXPHU (OHFWURQLF 6KRZ 6L ELHQ %HVW %X\ EXVFDUi GH VDUUROODU VXV FDQDOHV GH YHQWDV HOHFWUyQLFDV D WUDYpV GH GLVSR VLWLYRV PyYLOHV \ VXV VLWLRV ZHE 'XQQ DILUPy TXH QR GHMDUiQ GH DEULU WLHQGDV ItVLFDV DXQTXH VX VXSHUILFLH GH YHQWD WHQGHUi D GLV PLQXLU
´(Q SRFDV SDODEUDV PiV SXHU WDV \ PHQRV SLHV FXDGUDGRV 7HQ GUHPRV WLHQGDV %HVW %X\ PiV SH TXHxDVµ DILUPy HO GLUHFWLYR GH OD FDGHQD PLQRULVWD GH SURGXFWRV GH WHFQRORJtD TXH HQ HO WHUFHU WULPHV WUH GHO DxR ILVFDO HQ FXUVR UHJLVWUy LQJUHVRV SRU PLOORQHV GH GyODUHV XQ UHSXQWH GHO UHVSHF WR DO PLVPR SHULRGR GHO DxR DQWH ULRU 6XV YHQWDV HQ OtQHD FUHFLHURQ HQ HVWH ODSVR /RV UiSLGRV DYDQFHV WHFQROy JLFRV QHFHVLWDQ VHU DVLPLODGRV SRU ORV XVXDULRV GRQGH ODV WLHQ GDV ItVLFDV \ VX SHUVRQDO IXQJHQ XQ URO HVHQFLDO 'XQQ SUHVXPLy TXH HQ HO FDVR GH %HVW %X\ VX
' ) 0p[LFR HQHUR $JHQ FLDV (O VXEVHFUHWDULR GH +D FLHQGD *HUDUGR 5RGUtJXH] GLMR TXH XQD UHFLHQWH LQ\HF FLyQ GH OLTXLGH] GHO %DQFR &HQWUDO (XURSHR %&( KD GDGR XQ UHVSLUR D ORV PHUFD GRV SHUR TXH D~Q VH UHTXLHUH GH PiV PHGLGDV SDUD FDOPDU ODV SUHRFXSDFLRQHV GH ORV LQ YHUVRUHV (O %&( SUHVWy HQ GLFLHPEUH FDVL PHGLR ELOOyQ GH HXURV GH IRQGRV D WUHV DxRV D WDVDV PX\ EDMDV SRU SULPHUD YH] HQ VX KLVWRULD (Q IHEUHUR KDUi XQD RIHUWD VLPLODU ´/D SDUWLFLSDFLyQ GHO %&( VREUH WRGR FRQ HVWD ~OWLPD VXEDVWD GH OLTXLGH] KD D\XGDGR PXFKR D OD GLQiPLFD GH ORV PHUFDGRV D OD GLQiPL FD LQWHUEDQFDULD /R TXH KHPRV YLVWR HV TXH KD KDELGR FLHUWR UHVSLUR GH FRUWR SOD]Rµ GLMR HO IXQFLRQDULR HQ XQD HQ WUHYLVWD FRQ 5HXWHUV 1R REVWDQWH DGYLUWLy TXH ORV GLIHUHQFLDOHV GH FUpGLWR HQ OD ]RQD HXUR VRQ PX\ HOHYD GRV ´OR FXDO KDEOD GH TXH HO QLYHO GH SUHRFXSDFLyQ GH ORV PHUFDGRV HV WRGDYtD LPSRU WDQWH \ VH YDQ D UHTXHULU GH PHGLGDV DGLFLRQDOHVµ 5RGUtJXH] DJUHJy TXH OD ´PHMRUD WHPSRUDOµ QR GHEH VHU XWLOL]DGD HQ OD ]RQD HXUR SDUD GHMDU GH LQVWUXPHQWDU RWUDV PHGLGDV FRPR OD FRQ VROLGDFLyQ ILVFDO HO IRUWDOHFL PLHQWR GH ORV VLVWHPDV EDQFD ULRV PLHQWUDV VH GD SULRULGDG D OD HVWDELOL]DFLyQ GH ORV PHU FDGRV GH GHXGD VREHUDQD 0p[LFR DVXPLy OD SUHVL GHQFLD GHO *UXSR GH ORV SRU XQ DxR D ILQHV GHO
(Q 0p[LFR KD\ WLHQGDV
´JHHN VTXDGµ XQ HTXLSR FRQ IRUPDGR SRU DVHVRUHV D QLYHO PXQGLDO SHUPLWHQ HVWD LQ WHUDFFLyQ ´1XHVWUR SDSHO HQ HVWH HFR VLVWHPD HV DGPLQLVWUDU ODV UHGHV TXH JLUDQ DOUHGHGRU GH WX YLGD (VWH QHJRFLR HV GHPDVLDGR JUDQ GH SDUD FUHHU TXH KHPRV WHUPL QDGR FRQ OD LQQRYDFLyQµ DxDGLy
%XVFDQ HVWDELOL]DU ORV PHU FDGRV
» el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
23
deportes Xhahuis obligado a ganar en el béisbol Clásico de clásicos en el rey de los deportes Juan Alberto Gómez Velázquez Juchitán.Si bien no ha sido fácil retomar las emociones en el campo municipal de béisbol por el equipo de Xhahuis de esta comunidad, un equipo de mucha historia, con títulos en un pasado, pero como conseguirlo si hoy los aficionados expresan que este es un equipo de crema, y precisamente porque no han visto entrega, disciplina y respeto en el deporte. Para este domingo Xhahuis, esperan retomar un buen camino, ya que vienen de perder en Ixtepec los dos juegos, y contando los dos anteriores de locales, ya son 4 juegos perdidos seguidos, lo que el enojo de los aficionados se está haciendo notar, no existe el interés de defender la camisola de Xhahuis, no hay
Duelo de fieras en el fútbol Intensa la batalla en el balompié juchiteco Juan Alberto Gómez Velázquez Juchitán.-
V
aya choque de titanes se disfrutará este fin de semana donde a 3 jornadas de culminar el torneo regular, son más de 5 los equipos que pelean un lugar en la fiesta grande del fútbol en la liga Xhavizende que organiza Saúl de la Cruz Montero.
Unos de los partidos donde se espera un buen duelo de principio a fin, es el que se enfrente Atlético Independiente ante Deportivo Ángeles, quienes están entre los primero 5 de la tabla general pero un descalabro los pondría a temblar por una calificación directa, y sin duda el partido que esta para rugir es el que choquen las fieras, Leones Negros ante Leones, en esta antepenúltima jornada.
humildad en algunos jugadores, muchas personas se esfuerzan por apoyarlos económicamente pero no han demostrado un equipo unido, un equipo con garras, solo parece un equipo que sólo llega a jugar por cumplir, unos por sólo cobrar y no por demostrar que son los mejores. Este domingo se viene un clásico más, Xhahuis de Juchitán chocará fuerzas ante Tehuantepec, quien ha dicho venir con todo, a las 10 de la mañana en la Unidad Deportiva Municipal de Béisbol, comenzará el primer juego. Cabe mencionar que será una tarde a doble juego y de mucha intensidad, donde los locales buscarán corregir los errores y ganarse la confianza de los aficionados que exigen ya a un equipo humilde y con entrega en el diamante del béisbol.
24
Sábado 14 de Enero de 2012
el sur
«
Continúan las emociones en el fútbol Paisanos esperan mayor actividad en la 1ra División Profesional Juan Alberto Gómez Velázquez Istmo de Tehuantepec.-
H
emos disfrutado ya de la primera Jornada que dejó algunos resultados inesperados; los equipos se armaron, se prepararon, y ya muestran sus mejor nivel, y para esta jornada que continúan hoy sábado esperamos la participación de los paisanos en el balompié.
Fueron solamente cinco los conjuntos que lograron sumar sus primeras tres unidades; ocho más consiguieron su primer punto, tras empatar; mientras que cinco, se quedaron en ceros, y los duelos en esta jornada dos arrojan atractivos duelos como el de Cruz Azul ante Atlas, las Águilas del América ante los Diablos del Toluca.
Triple enfrentamiento en el fútbol de veteranos espinaleños Magariño goleó y estrena liderato en el balompié experimentado Alberto Gómez Gómez El Espinal,.-
Hacía lo que será última vuelta en el torneo municipal de fútbol categoría veteranos libre que se organiza en esta comunidad, este fin de semana se disputa la jornada 13 de un total de dieciocho que integran el torno denominado “Antelmo Pineda Fuentes”, siendo tres los partidos a jugarse el domingo 15 de enero. RESULTADOS DE LA XIII JORNADA: Combustible Magariño(4) Barrio 16(0), Broncos(1) Inter(2), Bini Laanu(0) Real Espinal(6).
» el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
policiaca
H
abitantes de esta población exigirán pena máxima para el ex director de la Policía Municipal Roberto Matus Ramos y el ex edil Cuauhtémoc Cruz Zavala por el homicidio de Joselito Marroquín Peregrino en esta región. En declaraciones de pobladores, quienes omitieron sus nombres por temor a las represalias que se pudieran suscitar, dijeron que se ma-
nifestarán ante el Juzgado de Garantías para exigirle al juez, que el ex director de la Policía Municipal Roberto Matus Ramos y el ex edil Cuauhtémoc Cruz Zavala sean castigados con pena máxima por la muerte de su paisano. En sus declaraciones mencionaron que los funcionarios municipales valiéndose de su investidura quiso poner fin a la manifestación de los ciudadanos, haciendo uso de la violencia en contra de sus gobernados, ya que el único propósito de la manifestación el 09 del 2008, era la exigencia
Gran preocupación existe en el domicilio de la familia Orozco Celaya, ubicado sobre la calle Allende número 1114 de la colonia Barrio Juárez Sur de esta ciudad, ante la desaparición de su pequeño
hijo de tan solo 14 años de edad, quien desapareció desde el pasado jueves. Según familiares el joven de 14 años, cuando acudió a la escuela y ya no regresó; esta desaparición ha originado que tanto familiares y amistades, durante este viernes decidieran organizarse, y realizar diversas actividades para la localización de este menor, entre las cuales han sido reproducir en diversos volantes la fotografía de este jovencito y distribuirlos por casi toda la ciudad, así como solicitar
de distribuir con imparcialidad los espacios públicos durante la feria anual que se realiza en este municipio. Los denunciantes indicaron que las autoridades deben aplicar todo el peso de la ley a la acción de instigación que realizó el presidente municipal a la Policía Municipal cuyo Director era Roberto Matus Ramos, quien envalentonado mandó accionar las armas de los elemento en contra de los manifestantes y por desgracia segaron la vida de Joselito Marroquín Peregrino y salió lesionado Antonio Hernández López, para que en lo futuro las autoridades municipales recuerden, que la violencia ejercida en contra de los gobernados también es castigada por la ley.
Por otra parte en información extraoficial se sabe que el ex director de la Policía Municipal Roberto Matus Ramos y el ex edil Cuauhtémoc Cruz Zavala, al ser llevados al juzgado de garantías de la ciudad de Juchitán Oaxaca, para comunicarles el delito de su captura, pidieron al juez en correspondiente prolongar el
plazo constitucional de ley para aportar elementos en su favor, pero por lo pronto se dice que se encuentran en prisión preventiva para evitar que evadan la acción de la justicia y emprendan la pavorosa huida , en espera de que el proceso en su contra continúe.
FOTO ARCHIVO 2009
FOTO ARCHIVO 2009 Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-
FOTO ARCHIVO 2009
Vinculan a ex alcalde por homicidio Arturo Fuentes /enviado especial. Chauites.-
25
Desaparece menor de edad *Estudiante de la Escuela Secundaria número 5 de esta ciudad el apoyo de los diversos medios de comunicación para su pronta localización. Ante este medio el señor Inocencio Orozco Marqués, señaló que su pequeño hijo que responde al nombre de José Alejandro Orozco Celaya, salió desde el pasado jueves siendo aproximadamente las seis de la mañana, para dirigirse a la Escuela Secundaria Técnica número 5 y ya no re-
CMYK
gresó. Por lo que preocupados por esta situación solicitan el apoyo de la ciudadanía en general poniendo a su disposición el número telefónico 7223111, donde se agradecerá cualquier información al respecto. Este menor de edad el día de su desaparición vestía playera blanca, pantalón azul marino y mochila roja, y sus
señas particulares son uno cuarenta de estatura aproximadamente, compleción delgado, y en el pómulo del lado derecho tiene tres lunares en forma de lagrima, cabe mencionar que los padres de este jovencito ya acudieron ante las autoridades ministeriales para levantar su denuncia correspondiente por la desaparición de este menor.
2 6
el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
Cae cadenero en Salina Cruz Roger F. Vásquez Toledo Salina Cruz.-
C
onocido Cadenero fue capturado por la Policía Municipal, en agravio de un empleado de la tienda Telcel de la colonia Centro, en los momentos que era agredido físicamente por este sujeto. Según fuentes policiacas, este hecho se presentó cuando el empleado de la tienda Telcel denominada
“Imagen Digital”, ubicado sobre la calle Coatzacoalcos y avenida Manuel Ávila Camacho de la colonia Centro de esta ciudad, se comunicó a la base de la comandancia municipal para que lo apoyaran a detener a un agresivo sujeto. Alrededor de las 15:25 horas, el joven Leonardo Fernández Talaya de 22 años, vecino de la colonia Soledad y empleado de dicha tienda, solicitó el apoyo de la Policía Municipal, cuando el hoy detenido se encontraba
«
agrediéndolo físicamente, además de amenazarlo de muerte, por tal motivo autorizó la detención de dicho sujeto. El detenido fue trasladado a la cárcel municipal, donde dijo llamarse Arturo Zarate de 32 años de edad, con domicilio en la Prolongación avenida del Trabajo del Barrio Espinal, quien fue puesto a disposición del juez Municipal de esta ciudad, quien decidirá la situación en base a los hechos.
Indocumentado cae del tren
José Ignacio Santiago Martínez Cd. Ixtepec.-
La noche del día de ayer cuando el tren circulaba, un centroamericano que venía sobre de este terminó cayendo a la altura del puente del ferrocarril, el cual tiene de altura 8 metros aproximadamente. El indocumentado, quedó tirado en el lugar durante toda la noche, hasta el
Con múltiples fracturas fue rescatado por paramédicos municipales en coordinación con elementos del grupo Rescate Urbano después de haber pasado la noche desamparado a las orillas del río
día de ayer por la mañana cuando eran aproximadamente las 07:00 horas, vecinos de la prolongación José Murat dieron parte a la ambulancia de este municipio la cual se trasladó con el apoyo del grupo Rescate Urbano al lugar mencionado. Cabe señalar que los encargados de la Casa del Migrante ya se encontraban en el lugar de los hechos, donde estos no habían hecho cosa alguna por esta persona. Paramédicos tras la muy difícil labor de rescate de esta persona, hicieron lo posible por inmovilizar al lesionado y lo trasladaron de emergencia al Hospital General, ya que presentaba fracturas en distintas partes de su cuerpo, así también se encontraba con lesiones musculares que ponían en su riesgo su vida. El lesionado dijo responder al nombre de Manuel Arévalo originario de Guatemala.
Detienen a ebrios escandalosos Joaquín Herrera Medina Matías Romero.Elementos de la Policía Municipal de esta ciudad, lograron la captura de tres ebrios escandalosos, cuando debido al estado etílico en el que se encontraban, jugueteaban con un filoso machete estando a punto de lesionarse. Los hechos ocurrieron el día de ayer por la mañana siendo aproximadamente las 12:40 horas, cuando vecinos de la colonia Rincón Viejo Sur, solicitaron el apoyo de los guardianes del
orden para que acudieran a brindarles el auxilio, ya que tres sujetos escandalizaban en ese lugar. Por lo que al acudir los elementos policiacos, lograron detener a quienes dijeron llamarse Rafael Santos Navarro de 38 años de edad, con domicilio en la colonia Paso Guayabo de esta ciudad, José Jacinto Hernández de 45 años de edad, con domicilio en la colonia Guadalupe, así como a Marcelino Cruz Morales de 42 años de edad, quienes fueron trasladados a la cárcel municipal en donde pasaron la noche.
» el sur
Sábado 14 de Enero de 2012
Diario Independiente
27
Policía Municipal frustra asalto Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-
I
mitando a las leyendas vaqueras, dos mozalbetes cubriéndose el rostro con paliacates, intentaron asaltar una papelería, pero gracias a la oportuna intervención de la Policía Municipal de esta ciudad, se logró frustrar el ilícito. Los hechos ocurrieron la tarde de ayer siendo aproximadamente las 18:30 horas, cuando la empleada de la papelería con denominación “La Esquina” que se encuentra ubicada sobre las calles De La Luz y Gutiérrez Nájera de la colonia Pueblo Nuevo de esta ciudad, se percató de la presencia de dos sujetos sospechosos. Por lo que rápidamente avisó a su patrón, quien inmediatamente solicitó el auxilio de la Policía Municipal, que llegaron en el preciso momen-
to que estos dos jovenzuelos amagaban a la encargada del establecimiento con una navaja. Al verse descubiertos estos dos sujetos no les quedó de otra más que entregarse a la policía, quienes los trasladaron a la cárcel municipal para que posteriormente sean puestos a disposición de las autoridades correspondientes en donde se definirá su situación jurídica. Cabe aclarar que esta papelería es propiedad del médico Rubén Álvarez, quien tiene su clínica en la parte alta de donde se pretendió cometer el ilícito. Los detenidos dijeron tener la edad de 14 años, con domicilio sobre la calle Allende frente a la iglesia de San Matías Apóstol, mientras que el segundo sujeto dijo tener 15 años de edad, con domicilio sobre la calle Morelos número 306 también de la colonia Centro.
Taxistas del Sitio San Jerónimo detienen mototaxi José Ignacio Santiago Martínez Cd. Ixtepec.-
Por segunda ocasión taxistas del Sitio San Jerónimo realizan la detención de una moto con remolque, que por nombre oficial ha sido denominado como mototaxi. La mañana de ayer taxistas del Sitio San Jerónimo, alertaron a las autoridades
de Tránsito del Estado y la Policía Municipal para que los apoyaran, ya que habían realizado la detención de un mototaxi en el barrio Picacho. Cabe señalar que según la detención de dicha unidad se llevó a cabo por encontrarse pirateando el pasaje en este barrio. Aseguran los taxistas que se les ha venido tolerando, sin embargo tomarán más fuerzas y de ser posible quemaran dichas unidades ya que estas no se encuentran autorizadas por ninguna estancia de gobierno.
José Ignacio santiago Martínez Cd. Ixtepec.En las oficinas del Ministerio Público de esta ciudad, integrantes de una familia vecina del barrio Picacho, presentaron su queja en contra de la señora de nombre de Yadira Vázquez García, por el delito de daños a propiedad ajena. Según la denunciante de nombre Mirna Herrera Torres, el día domingo por la tarde su vecina la agredió verbalmente y posteriormente desde la casa de su vecina le aventaron piedras dañándole su medidor, ventanales, techado y un televisor. Estos hechos sucedieron sobre el camino carretero s/n del barrio Picachu, la denuncia se había efectuado primero ante el síndico municipal de esta ciudad, donde desafortunadamente a la parte afectada no le fue resuelto su problema, ya que la responsable no quería pa-
Apedrea domicilio particular gar los daños que había ocasionado. Por lo que decidió dar a conocer su inconformidad efectuando su denuncia ante dichas oficinas, además de darlo a conocer desde este medio de comunicación. “Mi inconformidad es porque esta señora me dejó daños materiales, los cuales no podré pagar yo misma ya que soy gente humilde y tengo hijos que mantener”, señaló por la poca justicia que dice existe en esta ciu-
En estado de ebriedad y al parecer bajo los efectos de alguna droga o enervante una persona del sexo femenino apedreo un domicilio particular dejando múltiples daños materiales dad. También señaló que su vecina a amenazado con secuestrar a una de sus hijas y que le a asegurado que en cuanto ella se descuide raptará a su hija para llevársela, “una de mis preocupaciones mayores es porque esta señora también me ha amenazado con robarme a una de mis hijas para venderla con los hombres”, declaró. “Pido a las autoridades tomen cartas ya en el asunto porque temo de lo que a mí familia le pueda llegar a pasar”.
28
Rosa Ma. Alvarado Tuxtepec.-
A
sesinan a mansalva al padre de Isaías Valdez, quien fuera implicado en el homicidio del empresario Pedro Terrero Vásquez, asesinado el pasado 2 de diciembre del 2010. Se trata del señor Isaías Valdez Castillo de 54 años de edad, quien fuera asesinado por desconocidos ayer aproximadamente las 6:30 de la mañana, cuando se dirigía a su trabajo como conductor del carro recolector de basura del Ayuntamiento de esta ciudad de Tuxtepec. Agentes estatales de investigación, recibieron una llamada telefónica de parte de la Policía Municipal, quienes les informaban que habían asesinado a una persona, cuando esta se dirigía a su trabajo a bordo de una bicicleta por la avenida 18 de Marzo a la altura de la Ostionería El Encanto Jarocho. De inmediato al lugar arribaron los elementos de la policía, así como agentes estatales, acompañados del Ministerio Público, encontrando el cadáver de una persona del sexo masculino con varios impactos de bala, uno de ellos en la cabeza, sacándole la masa encefálica, también fueron encontrados en el lugar varios casquillos percutidos calibre. La viuda expresó que su esposo al momento en el que fue ejecutado se dirigía con dirección a su fuente de trabajo, ya que se des-
empeñaba como chofer del carro recolector de basura del Ayuntamiento, y como trabajador estaba afiliado al Sindicato de Trabajadores “12 de Julio”.
De esta forma familiares arribaron al lugar, siendo la señora María de la Cruz Hernández, de 54 años, esposa del occiso quien pedía a las autoridades justicia, sin embargo cabe mencionar que hace un mes su hijo Isaías Valdez, se encontró implicado en el homicidio calificado contra del empresario Pedro Terrero Vásquez, en el expediente Penal número 327/2011, por el delito de homicidio calificado, por lo que actualmente dos de los sujetos se encuentran prófugos.
Sábado 14 de Enero de 2012
POLICIACA
BALEADO
Se trata del padre del presunto asesino del empresario Pedro Terrero Vásquez
Según las señas particulares de uno de los asesinos, vestía pantalón de mezclilla de color azul, suéter negro y zapatos cafés, quedando el cuerpo boca- arriba luego de que al recibir los impactos de bala cayó de la bicicleta en la que iba a bordo. Por lo que el cuerpo del infortunado fue trasladado al anfiteatro para la necropsia de ley, y así poder entregar el cuerpo a sus familiares.
pÁg.- 27
INDOCUMENTADO CAE DEL TREN
«
PÁG.-25 DESAPARECE MENOR DE EDAD CMYK