Ante temporada de lluvias, realizan limpieza de drenes juchitán /03
Lunes 14 de Mayo del 2012 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001 / Año X / Edición 3011 / Director General: Luciano Pacheco Lugo
Respaldan a Samuel Gurrión en Niltepec región/04
Masacre en Monterrey; abandonan 49 cuerpos
país /17
Intensos meses de violencia en el Istmo
Este 2012 no llega ni a su quinto mes y el Istmo de Tehuantepec se ha convulsionado de manera descontrolada en el ámbito
suplemento/09-16
Escándalo sexual llega al Senado de EU mundo/18
Suspende actividades Alejandro Solalinde
regíon/04 CMYK
02
el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
SUMARIO
«
ECOS DEL DEBATE, NADIE GANÓ…. COMENTARIOS
¿Es un éxito que un poquito más de 10 puntos obtenidos de una encuesta realizada después del debate para conocer el rating de audiencia, haya preferido ver este acto político, que el futbol? La respuesta es simplemente no, si se toma en cuenta que hubo mucha publicidad para inducir a la ciudadanía a ser partícipe del ejercicio y los números ahí están, que paralelamente concuerdan con una mayoría de analistas coincidentes en que si bien fue interesante el evento, nadie ganó. Bueno tal vez el que habló con más libertad y confianza, pues no ha sido funcionario público, el del PANAL. También ganó la bella dama que mostró sus encantos anatómicos y desde luego llamó mucho la atención. Pero bueno, el indicador del rating, que se festina por otra causa,
ésta es porque un prominente empresario televisivo cuyo canal prefirió proyectar el partido de futbol a la misma hora que el evento, minimizando su importancia al tiempo de asegurar que el público no le interesa lo que hacen los políticos, erró en su apreciación. Pero además, hay que señalar que de esa cifra, seguramente no pocos de los que se sentaron frente a la tele, lo hicieron más por curiosidad. No tanto para oír con interés lo que han venido reiterando los candidatos en su campaña, menos para evaluarlos realmente, concluir quien de los cuatro es el mejor y decidir a conciencia su voto. Si es que, viendo su comportamiento y antecedentes públicos, lo que dicen que es su visión de este país, incluyendo sus mentiras y si-
TRASCENDIÓ Filo, de 24 años, cuando se despertó se dio cuenta de que su auto estaba desaparecido, más tarde lo encontró en la parte superior de una árbol de sauce, esto ocurrió en Lubczyna, Polonia.
Un hombre en Irlanda del Norte, que estaba observando un juicio civil, recibió el miércoles una breve sentencia a prisión luego que su celular sonó en la corte. El juez le dijo al hombre que lo apagase, pero en lugar de ello el hombre lo contestó y tuvo una corta conversación.
Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx
Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000
mulaciones que de estas prácticas poquísimos se escapan, lo que se proponen hacer en el difícil cargo al que aspiran, en el que tiene un buen tiempo que brilla por su ausencia un verdadero estadista. Un hombre o mujer que asuma con pasión, el compromiso, aunque no lo firme, pero que lo cumpla. Si se ve entre ellos, los candidatos, la cualidad como para estar a la atura de la complejidad que hoy tiene el país para ser gobernado con certeza y rumbo cierto. Hablemos por ahora de uno de ellos, de Peña Nieto quien habló de compromisos, reiterados en su campaña con esa frase de que “tú sabes que voy a cumplir”, señalando con énfasis que en su gobierno se erradicará la pobreza alimentaria, que cada niño de quinto y sexto
CARTÓN
años de primaria contará con una computadora, que impulsará el desarrollo del campo, que procurará la inversión privada en PEMEX como lo hace exitosamente Brasil, que reajustará la estrategia de seguridad, etc. Seguramente en el portafolio del mexiquense, plasmado como plan de acción inmediata de gobierno, trae la fórmula para lograr tamaño reto. Así lo ha expresado al electorado, que ciertamente esperaría una nación con futuro, con armonía y respeto a la ley, sin corrupción e impunidad. Pero no como una promesa más, abstracta, sino como resultado de la aplicación de políticas públicas realistas, cuyos resultados se vean a corto plazo. ¿Será?
Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO
066
SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde
060 065a066a *080 100 *112 113 115 116 117 118 119 120
»el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
03
juchitán
Ante la llegada de la temporada de lluvias, Ayuntamiento realiza limpieza de drenes Estos trabajos se suman a la limpieza del lecho del rio Los Perros Juchitán.-
C
omo medida preventiva ante el inicio de la temporada de lluvias del presente año, el Ayuntamiento de la ciudad continúa realizando trabajos de desazolve en puntos claves de colonias, secciones y agencias, que representan riesgo de inundación año con año. El presidente municipal, Daniel Gurrión Matías, informó que a través de la Dirección de Proyectos Estratégicos, se está realizando la limpieza del rio Los Perros, trabajos que se iniciaron desde hace ya un par de semanas, y se suman ahora los trabajos de limpieza de drenes y desagües “Vamos a trabajar en varios puntos simultáneos, incorporando el número de personas que sean necesarias para la realización de estos trabajos que son de vital importancia para la población, se realizarán trabajos con maquinarias pesadas para ejecutar la limpieza del lecho, ya que con el azolve y los arboles pueden en determinado momento obstruir el libre paso del agua y representar peligro”, expresó. Indicó que en este caso
específico se trata del dragado de una buena parte del rio Los Perros. “La idea de este trabajo es despejar el mayor volumen posible de arena, precisamente para cuando vengan las lluvias y el volumen de agua aumente”, reseñó. A la par se están desazolvando drenes y alcantarillas para que las aguas puedan correr sin el riesgo de desbordamiento, que inunde colonias y se tengan que lamentar pérdidas. “Por eso invitamos también a los vecinos de cada una de estas colonias, a que
se sumen a estas actividades de limpieza, para que juntos, Ayuntamiento y ciudadanos, hagamos esta gran tarea que vendrá a darnos mayor seguridad en esta próxima tempo-
rada de lluvias”. Expresó que se trata de un proyecto que refuerza la limpieza y mantenimiento, porque concientiza a la comunidad. “No hacemos nada
solamente con la actividad operativa, el apoyo de los ciudadanos sirve de conciencia ambiental y preventiva para evitar precisamente que sean arrojados desechos sólidos a los cauces”, explicó.
04
el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012 Martín Vargas Santiago Niltepec.-
T
itánico recorrido de Samuel Gurrión Matías desde los primeros rayos del sol hasta la tarde por el municipio de Santiago Niltepec, agencia por agencia, casa por casa, acompañado siempre por representantes de barrios, colonias, organizaciones de mujeres y campesinos, quienes aseguran darán al candidato del tricolor la victoria como diputado federal el próximo 1 de julio. En su gira de campaña por las agencias de Ostuta, Las Petacas, Santo Domingo Santiago, Casadero Arriba y Casadero Abajo, entre otras, el abanderado del PRI, Samuel Gurrión se comprometió con los campesinos a reactivar la producción agrícola en la zona, para beneficio de las comunidades, del istmo y de todo Oaxaca, brindando certeza alimentaria y económica a los productores y a sus familias. En su compromiso a los habitantes de las distintas agencias municipales de Santiago Niltepec, Samuel Gurrión explicó que su proyecto legislativo es integral, ya que es ilógico hablar de mejorar la economía sin contar con buena salud en los ha-
Diario Independiente
Campesinos y mujeres de Niltepec respaldan a Samuel Gurrión
bitantes, por ello, expresó que de recibir el voto de confianza para diputado federal, impulsará las gestiones necesarias para contar con veraderos centros de salud, clínicas y hospitales especializados, con medicos las 24 hrs y medicinas gratuitas. Asimismo Samuel Gurrión consideró justo para el género femenino,impulsar proyectos productivos para las mujeres para reactivar la economia familiar,
también dijo que será necesario formar mesas de trabajo en las que se involucren todos los sectores de la población de Santiago Niltepec, y de esta forma trabajar de la mano en el desarrollo agencia por agencia, por municipoio y así por todo el Séptimo Distrito.
Solalinde se retira debido a amenazas Fuente Excelsior Por amenazas, Alejandro Solalinde Guerra, coordinador de la Pastoral Social de Movilidad Humana de la Diócesis de Tehuantepec, determinó retirarse indefinidamente de sus actividades públicas en favor de los indocumentados. El portavoz del albergue Hermanos en el Camino, Alberto Donis Rodríguez, informó que la decisión de Solalinde Guerra se debió a que fue amenazado de muerte como consecuencia de su trabajo pastoral. De acuerdo con Donis Rodríguez, el sacerdote aceptó las sugerencias de la Dimensión de la Pastoral de Movilidad Humana de la Conferencia del Episcopado Mexicano, de la
«
CNDH, de Amnistía Internacional y de las Brigadas Internacionales de Paz, sobre “apartarse” del municipio de Ciudad Ixtepec, “para evitar un incidente mayor”. A sugerencia de organizaciones eclesiales y civiles, organismos de derechos humanos nacionales e internacionales, amigos y familiares, Alejandro Solalinde Guerra, coordinador de la Pastoral Social de Movilidad Humana de la Diócesis de Tehuantepec, determinó apartarse temporalmente de las actividades públicas de su ministerio dedicado a la protección y defensa de migrantes centroamericanos en el municipio de Ciudad Ixtepec, en la región del Istmo. Desde hace 15 días, la jerarquía
católica autorizó a Solalinde Guerra un retiro provisional. Entrevistado por Excélsior, Donis Rodríguez expuso que la determinación se deriva de un incidente que ocurrió el 15 de abril, cuando el sacerdote se disponía a recibir a un grupo de mil 500 migrantes. “Mientras los dirigía hacia el albergue, dos hombres desconocidos interceptaron a los migrantes y comenzaron a agredirles verbalmente; cuando intervino los dos hombres le insultaron y le amenazaron de muerte.” Sin embargo, Solalinde está pendiente de lo que ocurre en el albergue para que —en caso de ser necesario— se tomen acciones urgentes para prevenir ataques a migrantes y a quienes les defienden, subrayó el portavoz. La Pastoral de la Movilidad Humana tiene alrededor de 50 casas y albergues para inmigrantes en todo el país. Uno de estos refugios es Hermanos en el Camino, que era coordinado por Alejandro Solalinde. A fines de abril, Solalinde presen-
CMYK
Campesinos y mujeres fortalecieron al candidato, con el compromiso de respaldarlo durante su candidatura y después de resultart electo, ya que confían en su trabajo porque conocen a Samuel Gurrión como emprendedor, pero principalmente como un istmeño comprometido con su gente.
tó una denuncia por amenazas de muerte ante el Ministerio Público. Durante el acto, el sacerdote afirmó que en poco más de un mes había recibido seis amagos de ese tipo.
»el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
05
Más de 150 taxistas de Tehuantepec se suman a la campaña de Carol Más y mejores empleos, propuesta de agenda legislativa: Adolfo Toledo Ciudad Ixtepec.-
Roberto Enríquez Martínez Ciudad Ixtepec.Más de 150 taxistas de esta ciudad, adheridos a la Alianza de Transportistas Concesionados Costa – Istmo A. C, se sumaron a la campaña ganadora de Carol, candidato a Diputado Federal por el V Distrito por la coalición “Movimiento Progresista”, integrada por el PRD, PT y Movimiento Ciudadano. Encabezados por su dirigente Luciano Pacheco Monroy, los trabajadores del volante aseguraron que tomaron esta iniciativa al coincidir en que Carol es el mejor candidato de este Distrito y el que tiene las propuestas concretas para el desarrollo del Istmo. Esta alianza está integrada por más de seis sitios de taxis de Tehuantepec, entre los que destacan los sitios “Güissi”, “Centro”, “Cristóbal Colón”, “ADO”, “Guiesa Sol” e “Independencia”. En entrevista, Pacheco Monroy, también Secretario General del sitio “Güissi”, aseguró que la Alianza de Transportistas Concesionados Costa – Istmo A. C, decidió expresar su respaldo total y apoyo a Carol porque es un hombre con experiencia, honesto y que cumple con la palabra empeñada. “Estamos convencidos en que Carol es el mejor candidato, el único que tiene las propuestas reales y específicas para el desarrollo de nuestra región, que necesita de buenos proyectos y de buenas iniciativas que estamos seguros Carol impulsará desde la Cámara de Diputados, porque es un hombre con experiencia probada, pues así lo demostró cuando fue Presidente Municipal y Diputado local”, dijo. Por su parte, el abanderado del PRD, PT y Movimiento Ciudadano agradeció el respaldo de los taxistas y aseguró que desde el Congreso de la Unión impulsará buenas leyes y acciones en beneficio de sus familias. Tras anunciarse el quinto gasolinazo del año por parte del Gobierno Federal, Carol indicó que trabajará en la revisión a los altos costos de la gasolina, el diesel y la luz eléctrica en beneficio de los ciudadanos, de los transportistas, de las pequeña y medianas empresas; protegiendo así la economía familiar de los oaxaqueños. “No es posible que cada día aumenten
el precio de la gasolina, por eso revisaré estas tarifas y sobre todo, impulsaremos las propuestas de López Obrador para ya no importar petróleo y producir la gasolina en el país para que ya no hayan más gasolinazos, que lo único que provocan es la pérdida del poder adquisitivo de la población y afecta el sustento de las familias de los transportistas”, sostuvo. Los taxistas por su parte, pegaron propaganda de Carol en sus unidades y se comprometieron a impulsar esta campaña ganadora en los municipios del V Distrito.
Generar condiciones para lograr Más y Mejores Empleos desde la Cámara de Diputados, tema de Agenda Legislativa del candidato a Diputado Federal del Partido Revolucionario Institucional (PRI) por el Quinto Distrito, Adolfo Toledo Infanzón. En una intensa gira de campaña por Ciudad Ixtepec, en donde Adolfo Toledo hizo un recorrido por la Colonia Moderna, Primera Sección, Cheguigo Zapata y el Barrio San Antonio; así como la visita del Mercado Público Municipal y, un encuentro con la estructura de mujeres del activismo político en el Comité Municipal del PRI. Con el apoyo de su equipo de campaña, Toledo Infanzón visitó el mercado municipal, donde los comerciantes lo recibieron cálidamente y reafirmaron su respaldo
hacia su candidatura; al mismo tiempo de presentar sus propuestas concretas de agenda legislativa, con respecto al tema de las micros y pequeñas empresas, de lograr que sean motores de la economía y permitan generar los empleos que se necesitan; dijo también, “hoy tenemos un grave problema de desempleo en la región del Istmo, en Oaxaca y en todo México, por eso es necesario impulsar desde la Cámara de Diputados, cambios que permitan generar empleos y elevar la calidad de vida de la gente”. Por ello, el candidato a Diputado Federal por el Distrito de Tehuantepec, expresó impulsar una Agenda Legislativa que promueva el Desarrollo Integral del Istmo de Tehuantepec, con políticas públicas que fomente la competencia económica, incremente la inversión en infraestructura y facilite el acceso a créditos productivos. Además, de reactivar el campo que ha sido abandonado en los últimos años y, detonar nuestro potencial en sectores como el energético, en particular la reconfiguración de la Refinería “Antonio Dovalí Jaime” de Salina Cruz; sobre el cual como legislador federal, Adolfo Toledo enfatizó que estará atento en la gestión y seguimiento de llevarse a cabo, que estaría generando 14 mil empleos en el periodo de reconfiguración y, una vez concluida, unos 2 mil empleos establecidos. “La gente quiere tener un empleo que le permita vivir con dignidad y construir un patrimonio junto a su familia”, aseguró el candidato del Distrito 05. Asimismo, se comprometió en legislar y realizar una gestión intensa para abrir más oportunidades educativas y laborales para los jóvenes; para que se preparen, encuentren empleos y no sean víctimas de la pobreza, o lo que es peor sean presa fácil de la delincuencia. Puntualizó que todo lo que plantea se puede lograr a partir del trabajo profesional y, que son propuestas factibles de una agenda legislativa que detonarán la economía de la región del Istmo de Tehuantepec y del Estado, “porque en la Cámara Diputados se definen los presupuestos y desde ahí podamos construir lo que en desarrollo requiere el Istmo y Oaxaca”. Acompañaron al candidato priista, su esposa Nelva Fraginals; Eviel Pérez Magaña, candidato al Senado de la República; Alejandro Murat, candidato a Diputado Federal; Jorge Toledo Luis, candidato suplente al Senado de la República; Maritza Scarlett Vásquez Guerra, dirigente estatal del ONMPRI y, Francisco Ángel Maldonado, Presidente del CDE del FJR.
06
el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
El DIF de Matías Romero festejo a las madrecitas
«
Matías Romero.-
D
e inigualable e inolvidable calificaron las madrecitas el homenaje que con motivo de su día este 11 de Mayo les ofreció el H ayuntamiento que preside el C.P. Cuauhtémoc Fuentes Villanueva al través del DIF municipal que preside la profesora Rocío Antonio Medina y que dirige la Licenciada Tania Fuentes Mendoza; el evento tuvo lugar en la explanada 4 vientos que lució abarrotada por miles de madrecitas que de entrada recibieron un presente especial por parte del DIF para luego participar en innumerables rifas donde se entregaron baterías de cocina, licuadoras, televisores, estufas y refrigeradores entre otros bonitos regalos. En su intervención el edil Fuentes Villanueva les expresó la más sincera felicitación a nombre de todos los miembros del cabildo diciéndoles: afortunadamente las conozco casi a todas y sé que son mujeres muy trabajadoras y muy amorosas con sus hijos;
se de sus sufrimientos y esfuerzos por darles a sus hijos lo mejor de ustedes por todo ello muchas felicidades expresó el mandatario municipal. Por su parte la presidenta del DIF municipal dijo: una servidora y la directora de este organismo también tenemos el privilegio de ser madres gracias a Dios por ello entendemos sus sacrificios y desvelos y al felicitarlas hoy con motivo de nuestro día les refrendamos el compromiso de seguirlas apoyando
y que sus cuidados, bendiciones y oraciones por sus hijos tenemos la seguridad que obrará el milagro de crear un mundo mejor cada día felicidades y que dios las bendiga. El momento de la emoción más intensa llegó cuando hicieron su aparición en el entarimado el clon original de Juan Gabriel, el alma gemela del Buquí artistas triunfadores de sábado gigante y Telemundo, cerrando de manera espectacular la
guapa y talentosa estrella de la academia y también de televisa: Mayrene. Con cada uno de los artistas participantes las madrecitas aplaudieron, cantaron, bailaron con una alegría y energía que hizo vibrar la explanada cuatro vientos en este gran festejo que inicio en punto de las cinco de la tarde y que concluyó casi a las diez de la noche.
»el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
07
SEDAFPA
Lucio Silva Díaz El Barrio de la Soledad.-
A
las 17:30 horas del pasado fin de semana acompañada del ejecutivo municipal Javier Rueda Valdivieso e integrantes de su cabildo dieron la bienvenida a las bellas madrecitas nativas de este municipio que aceptaron la invitación y así celebrar el día de las madres, por lo que el parque municipal se lleno de risas alegres de las damas barreñas. Al tomar la palabra la presidenta del DIF Martha Cabrera de Jesús dijo lo siguiente: buenas tardes a todas las madrecitas que nos acompañan el día de hoy, es un placer dirigirse a ustedes mamas, en este día tan especial; es bueno saber que existe este día, realmente creo que cada hijo en este mundo tiene que estarle agradecido a su madre por cada cosa, quizás haya quienes ya no la tengan, yo le doy gracias a dios porque te tengo mamá y porque todavía puedo compartir cada minuto de mi vida contigo. Es por eso que hoy 11 de mayo de 2012 el DIF municipal de El Barrio de la Soledad, como muestra de agradecimiento a todas las mamás, ángeles que Dios pone en nuestra vida desde el momento mismo de la gestación, ha preparado este sencillo programa, para poder de alguna forma expresarles a
Martha Cabrera de Jesús y un grupo de madrecitas cortaron gigante pastel
todas ustedes nuestro cariño, admiración y respeto gracias por estar presente. Madre es el ser sublime con el que aprendemos el verdadero significado de la palabra amor. A todas ustedes madrecitas jóvenes, adultas, abuelas, a ustedes señoras tan bellas. A ti mujer de sabiduría, que no permite que sus hijos caigan y los levanta y los sostiene mientras lo intentan de nuevo, mujer que llora al sentirse abrumada, dolida o solitaria. Dios bendice a las mujeres bellas… bellas del alma que dan su vida por la de un ser que tanto aman, un reconocimiento a todas las madres en este día su día. Finalmente la presidenta del DIF municipal señaló; agradezco a todas las
personas que nos donaron estos bellos regalos que serán entregados a las mujeres como símbolo de cariño y admiración. Enseguida la rondalla del CECYTE plantel 06 entonaron las mañanitas así como otras bonitas melodías, más tarde dio inicio la rifa de regalos con varios intermedios en los cuales jóvenes de la casa de la cultura de Matías Romero ejecutaron bonitos bailables. En tanto Martha Cabrera de Jesús, presidenta del DIF llamo a un grupo de damitas y cortaron el gigante pastel que fue repartido por damas voluntarias, finalmente y después de haber entregado el último regalo la presidenta del DIF agradeció la presen-
cia de Javier Rueda Valdivieso, titular de este municipio y de los integrantes de su cabildo y de las invitadas especiales, todas las madrecitas a este pequeño pero significativo festival artístico en el
cual participaron la casa de la cultura de Matías Romero y de los centros educativos de El Barrio de la Soledad. OJO: Texto para una plana, fotos: Festival Madres Barrio 1, 2, 3, 4, 5, 6
08
el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Ciudad Ixtepec.-
C
ientos de madres ixtepecanas fueron festejadas en su día por el DIF Municipal y el Ayuntamiento de Ciudad Ixtepec, quienes prepararon un gran espectáculo de música y músicos que se presentaron en la explanada del parque central “Miguel Hidalgo”, donde además recibieron muestras de cariño, regalos y muchas sorpresas.
En este día tan especial, las madres ixtepecanas fueron homenajeadas y con gratitud, se les brindaron primeramente las tradicionales mañanitas, posteriormente escucharon las palabras de la presidenta del Sistema Municipal DIF, Irma Betanzos Toledo quien primeramente felicitó y dio la bienvenida a todas las madres. Dijo que este día especial, más que una fecha especial es una celebración y un instante para reflexionar como madres, “no olvidemos que somos el origen de la sociedad, que en nosotras recae el deber moral de sembrar en los corazones de nuestros hijos los valores y principios como lo son la honestidad, el respeto, la tolerancia, la sinceridad y la democracia, pero sobre todas las cosas dispensables e indispensables, el amor, esa palabra que es la llave de todo y de todos los problemas, problemas que hoy afectan a la sociedad”. Llamó a las madres sentirse importantes, porque son importantes, “cocineras que alimentan a sus hijos, enfermeras que se desvelan cuando se enferman, contadoras que administran el dinero que llega a los hogares, maes-
Diario Independiente
«
Festejan a las madrecitas ixtepecanas tras que saben escuchar y orientar a quien sea, filosofas por que buscan la verdad sea cual sea, todologas por que no hay nada que no puedan hacer; felicidades queridas madrecitas”, puntualizó. Por su parte el edil jeromeño, Félix Serrano dirigió un mensaje a las madres a quienes dijo se debe festejar los 365 días del año. Llamó a todos los que aun tienen la fortuna de contar con su madrecita a convivir con ella, todos los días del año, llenarlas de amor. Refrendó su compromiso con todas las mujeres ixtepecanas contando sobre todo con su apoyo para seguir trabajando por el bien de Ixtepec. Posteriormente las asistentes al festejo pudieron disfrutar de la participación del nuevo talento musical de Ciudad Ixtepec, el grupo juvenil “Proyecto XXI” conformado por diez jóvenes estudiantes de secundaria y preparatoria que prometen ser uno de los mejores grupos en la población, bajo la representación del profesor Jorge Santiago. Asimismo la participación de la marimba “La Meñita” de la Casa de la Cultura ixtepecana, la nueva promesa de la música istmeña, originaria de El Espinal, la joven Biani Paola Sánchez López, quien despertó la nostalgia y los suspiros del público por su preciada voz. De igual manera participaron el profesor y compositor Luis Aurelio García Cruz, la banda infantil y juvenil “Sandunga” de Tehuantepec, los estudiantes del CBTis 91, Emanuel Saturnino Regalado y Jahir Jiménez Galindo. Participación especial tuvo la niña María José Manriquez García, con la poesía “La Muñeca” y Jameli Sánchez Hernández con la poesía “Canción por la paz”, además las madrecitas se llevaron grandes obsequios que fueron rifados.
compendio
Los cuatro meses mรกs violentos del 2012 en el Istmo de Tehuantepec
Lunes 14 de Mayo del 2012
02
REPORTAJE
Los cuatro meses más violentos del 2012 en el Istmo de Tehuantepec
Roselia Orozco- Mtz.
E
ste 2012 no llega ni a su quinto mes y el Istmo de Tehuantepec se ha convulsionado de manera descontrolada en el ámbito social, político y de seguridad. Los brazos ejecutores del Estado (los que deben de establecer el estado de derecho e impartir justicia) se han visto pasivos, en muchos casos, en otros han mostrado su peor cara, la más violenta, la más condenable. A cuatro meses y 15 días de este año electoral, se registraron más de cinco enfrentamientos entre grupos del transporte, principalmente. Aquí presentamos la primera radiografía de los acontecimientos más violentos en la región, y ante la falta de capacidad de las autoridades para resolver los conflictos, quizás porque ya han sido rebasados, el panorama para los próximo días, semanas y meses no es muy alagador.
TAXISTAS CONTRA TAXISTAS, TAXISTAS CONTRA MOTOTAXISTAS Y VICEVERSA
Los primeros en empezar con las confrontaciones fueron los transportistas “regulares” e “irregulares” existentes en Juchitán, quienes han reaccionado en consecuencia a los operativos que las autoridades del transporte han realizado para detener unidades “piratas”. PRIMERO-Los Sitios Juchitán, San Vicente, CTM y José F. Gómez, quemaron el 13 de enero una unidad de mototaxis frente a la Delegación de Tránsito, previo al desalojo violento del recién llegado jefe operativo de la dependencia, Manuel Ricardo Sánchez Ángeles. La acción de los taxistas obedeció a la lenta actuación para aplicar operativos de retención de mototaxis en toda la ciudad, ya que desde el año pasado circulan de forma irregular más de mil 500 unidades, lo que tiene en jaque a los trabajadores del volante. La noche anterior a la acción, los taxistas retuvieron tres unidades en Juchitán, las cuales fueron puestos a disposición de las autoridades, ante la promesa de operativos desde las primeras horas, al no obtener respuesta por parte de Tránsito accionaron con la quema del mototaxi. .SEGUNDO- Los integrantes del Movimiento Autónomo Indígena Zapoteca (MAIZ), destruyeron las insta-
laciones de la Delegación de Tránsito y bloquearon la carretera federal en respuesta a la retención de 25 unidades de mototaxis el 2 de febrero. Este hecho se dio cuando lementos de Tránsito y de Seguridad Pública del estado emprendieron un operativo contra estas unidades bajo el argumento de que no han respetado el acuerdo de no circular ni establecer sitio en el primer cuadro de la ciudad. Del grupo MAIZ, que controla el ex presidente municipal Alberto Reyna Figueroa, retuvieron 22 unidades en el punto denominado Canal 33, en tanto el grupo Movimiento Social Indígena (MOSI) de Gloria Sánchez López les retuvieron tres unidades. Durante la destrucción por enésima vez de las instalaciones de la delegación en el Fraccionamiento Reforma, salió lesionado un ciudadano que vivía cerca del inmueble público. TERCERO-Al menos ocho lesionados con piedras, un taxi dañado, una vivienda afectada y una ciudadana con crisis nerviosa, fue el saldo que dejó un enfrentamiento entre taxistas
del Sitio “San Jerónimo” y Mototaxistas “Los Gatos” en el Barrio Cheguigo Zapata de Ciudad Ixtepec el 3 de marzo. Los hechos ocurrieron la mañana de ese 3 de marzo, cuando alrededor de 50 mototaxistas de la Coordinadora Democrática de Pueblo ( CDP) arrancaron actividades en la zona, tal y como lo habían anunciado, pero en respuesta estuvieron para impedirlo los transportistas concesionados, empezando el enfrentamiento con piedras de ambos lados. Pero antes de que la trifulca comenzara, al lugar llegaron elementos de la policía municipal encabezados por el síndico José Evit Toledo Toral, quien intentó dialogar con ambas partes y evitar cualquier confrontación, pero no pudo calmar los ánimos encendidos. Ante la guerra de piedras, los elementos policiacos quedaron en medio de la confrontación, por lo que se refugiaron en una camioneta, el cual también resulto afectado por las pedradas.
Un grupo de mototaxistas intentaron quemar un taxi marcado con el número 1939 al arrojarle gasolina, afortunadamente se apaciguaron las llamas antes de que la situación se saliera de control. Después de una hora, el saldo fue de cuatro mototaxistas lesionados, tres taxistas, un policía y una vecina del lugar quien sufrió una fuerte crisis nerviosa. Entre los afectados se encuentran: Pedro Vázquez Guzmán, Mario López, Arcel Vázquez Guzmán, Víctor Alfonso Martínez, Bernardo Palacios Díaz, Raymundo Meléndez, Francisco Vázquez y José de Jesús Martínez. CUARTO-Seis heridos dejó enfrentamiento entre mototaxistas y taxistas de Ciudad Ixtepec la mañana del primero de mayo, cuando los primeros fueron interceptados por los taxistas en el Barrio Cheguigo Zapata, durante la marcha y circulación de las unidades irregulares. Los lesionados, que son mototaxitas, respondieron a los nombres de Justino Pérez , Fernando Ramírez, Gerardo Velásquez , Angelico Martínez , Hugo Avendaño , Paciano Vásquez. La policía detuvo a cinco personas. Antes de la trifulca, los taxistas de los sitios San Jerónimo e Ixtepec detuvieron a dos personas pertenecientes agrupaciones de mototaxis; Natalia Ramírez y Roger Castillo. La confrontación se dio alrededor de las once de la mañana, cuando al menos 200 transportistas de Ciudad Ixtepec marcharon hacia el Barrio Zapata y en el cruce con la colonia Picacho frenaron la marcha de los mototaxistas de Los Gatos, Ixtepecanos y MODI, quienes recibieron el apoyo
03
de mototaxistas de Juchitán y Unión Hidalgo. Los taxistas se armaron con palos, piedras, tubos y bombas molotov para frenar la circulación y marcha de las unidades de motos. Estuvieron encabezados por su dirigente Martín Guzmán.Después de la confrontación con piedras entre los dos bandos se hizo presente la policía estatal y municipal. QUINTO - Cuatro mototaxis de la organización Movimiento Social Indígena (MOSI) y un taxi del Sitio Juchitán quemados, seis taxis destruidos y cuatro unidades secuestradas en una colonia popular coceista, fue el saldo que dejó una confrontación entre mototaxistas y taxistas de Juchitán la mañana del lunes 7 de
mayo. Durante un bloqueo de todas las salidas y entradas de la ciudad, realizado por diversos organismos de Sitios de Taxis desde las primeras horas del día, se dio la confrontación en los puntos denominados “Canal 33” y “El Crucero” entre los transportistas concesionados y los mototaxis que controla la coceista Gloria Sánchez López. Los taxistas bloquearon desde las primeras horas del día por lo menos diez accesos de Juchitán, con la finalidad de protestar y exigir al gobierno limitar la circulación de unidades irregulares agrupados en el Sindicato de Taxistas “11 de enero” que respalda el priista Héctor Matus . Esta era la encomienda del día hasta que
Lunes 14 de Mayo del 2012 los mototaxistas del grupo MOSI y taxistas se provocaron hasta la confrontación. Primero, los taxistas calcinaron alrededor de cuatro mototaxis, en respuesta estos reaccionaron con agresividad quemando un taxi en el punto Canal 33 y con piedras destrozaron los medallones de seis unidades que se localizaban bloqueando la carretera federal, además del secuestro de cuatro unidades que se localizan en el interior de una colonia popular. La policía municipal intentó controlar la situación pero no pudo, por lo que fue necesaria la presencia de la policía estatal, quienes amenazaron con realizar detenciones si la situación no se controlaba. Los taxistas molestos por la pasividad del gobierno mostraron el malestar apedreando las instalaciones de Tránsito del Estadio en la colonia Reforma. SEXTO-Un herido y tres detenidos fue el saldo que dejó el enfrentamiento entre Policías Estatales y un grupo de elementos de la Policía Auxiliar Bancaria Industrial y Comercial ( PABIC), durante el desalojo de este grupo inconforme, que mantenía tomado las instalaciones de la cuarta delegación en Juchitán el 12 de mayo. De acuerdo al informe de los policías afectados, los detenidos fueron Roselia Ruiz Luis, Jacinta López López y Arturo Villalobos, en tanto Abraham López requirió atención médica. La confrontación se dio cuando
los elementos estatales se presentaron a recoger el armamento y vehículos de la corporación mientras los PABIC se encontraban manifestándose en el inmueble. Desde la mañana del sábado elementos de la corporación tomaron las instalaciones de la cuarta delegación de la Policía Auxiliar Bancaria Industrial y Comercial en Juchitán para protestar por el despido “injustificado” de 15 elementos. Con mantas y pancartas se apostaron en las instalaciones del departamento policial acompañados de algunos familiares e integrantes de la organización Cocei- Nueva Generación, mientras que en el interior permanecían 20 policías más procedentes de la ciudad de Oaxaca. Raúl Gutiérrez Santiago y Tomás López Gómez, voceros de los despedidos, explicaron que bloquearon las oficias por el despido de 15 elementos como supuesta “represalia” a la lucha que emprenden desde el año pasado contra los altos mandos de la corporación y por mejoras laborales. SÉPTIMO- El 13 de mayo15 unidades de taxis de diversos sitios de los denominados “regulares” ( San Vicente, Juchitán, CTM y José F. Gómez) y “moderados” fueron retenidos en su base de operaciones en Cheguigo por parte del Sindicato de taxistas “11 de enero” que asesora el ex presidente municipal Héctor Matus Martínez. En toda una cuadra donde mantienen las unidades secuestradas, los taxistas mantienen barricadas de llantas, palos y piedras. OCTAVO- A toda esta situación se agrega la inseguridad que tiene nuevamente presa de miedo a los ciudadanos, en este año se registraron tres secuestros de hijos de ciudadanos muy respetados de la ciudad, aunque se pagaron los rescates y se desintegró una de las bandas, las extorsiones no cesaron y continúan. Además se suma en las últimas horas el asesinato del secretario municipal de San Francisco Ixhuatán. En este recuento no se desglosan los asaltos a comercios, bancos y casas de empeño, mucho menos los 25 bloqueos carreteros registrados en estos meses tan sólo en la ciudad de Juchitán, ni las tomas de palacios municipales mucho menos las marchas protestas en distintos puntos del istmo.
04
Lunes 14 de Mayo del 2012
NOTA INFORMATIVA
XXII Festival del Río en Juchitán Las actividades se desarrollarán en honor de Saúl Martínez
Roselia Orozco-Mtz.
Juchitán, Oax.-Integrantes de la Asociación Civil Foro Ecológico Juchiteco, en conferencia de prensa presentaron las actividades de la vigésima segunda edición del Festival del Río, que se realizará en Juchitán del 16 al 21 de mayo. El vocero de la asociación, Gonzalo Bustillo señaló que el festival es considerado como uno de los festivales más antiguos organizado por una asociación civil en México, “el Festival del Río da muestra de una serie de expresiones artísticas enfocadas a crear una conciencia ecológica en aquellos que disfrutan de diversas actividades como: Conferencias, exposiciones pictóricas, literatura, fotografía, danza, encuentros étnicos, entre otras.” Situado en el marco de las festividades patronales en honor a San Vicente Ferrer, el Festival del Río cobra vida como una de las fiestas más importantes del pueblo durante el mes de mayo, donde artistas locales, nacionales e internacionales, ofrecen sus cantos y bailes cargados de conciencia ecológica, interpretando además de sus éxitos, composiciones relacionadas con la naturaleza. Los organizadores informaron que con una capacidad para tres mil personas, el Auditorio Guiigu’ Bi’cu’ nisa, construido en los márgenes del Río de las Nutrias, en el centro de Juchitán, es el espacio ideal para llevar a cabo este tradicional festejo que dará inicio el próximo 16 de Mayo, donde el objetivo principal es que la sociedad conviva un día con el río y recuerde su valor. “El miércoles 16 de mayo será la inauguración oficial del Festival, donde se expondrá lo mejor de las artesanías regionales, expertos enseñarán a elaborar papel con fibras naturales mediante el taller impartido a las 11 horas, para dar paso a la conferencia “Picardía Zapoteca”, cerrando el día con la exposición de carteles conmemorativos del festival del Río a las 18 horas.” Las actividades culturales que fomenten la conservación de las especies y la naturaleza, tendrán lugar el jueves 17 de mayo donde el biólogo Pedro Lara Brenis, impartirá el taller de manejo de Fauna Silvestre a las 11horas, al mismo tiempo que se llevará a cabo la exposición fotográfica “Biodiversidad del Istmo”. Para el viernes 19 se expondrán artes visuales colectivas, aunado a esto la ingeniera Elsa Mendoza Amézquita dará una conferencia abordando la pro-
blemática ambiental de la cuenca del Río de las Nutrias. Así mismo, se realizará el maratón de 24 horas de natación por este río. El sábado y domingo, continuarán las conferencias con temas como clima y arquitectura vernácula del Istmo y “Velas de Juchitán”, también se contempla el panel sobre energías alternativas, así como el Festival de Jóvenes. El lunes 21 de mayo a las 18:00 horas, la Orquesta Primavera y Martha Toledo se presentarán en lo que será la gala del Festival del Río de las Nutrias, cuyo programa será conducido de forma bilingüe en español y zapoteco. El Foro Ecológico Juchiteco, una asociación civil sin fines de lucro y destinada a la búsqueda de soluciones de los problemas ambientales que aquejan la región del Istmo, invita a turistas locales, nacionales y extranjeros a asistir a la XXII edición del Festival del Río. La actividad se realizará en coordinación con la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico (STyDE), del Gobierno del Estado de Oaxaca, así como el Ayuntamiento municipal.
FINALIDAD
“A finales de los años ochenta, nace en Juchitán, Oaxaca, el Foro Ecológico Juchiteco, sueño concebido por una generación de jóvenes, dirigidos por Julio Bustillo Cacho, como la edificación de la nueva utopía zapoteca: formar en los niños, jóvenes y en la sociedad, la conciencia ecológica de “Volver los ojos a nuestra casa”. Amar y preservar nuestro río y la madre naturaleza por medio de acciones conjuntas para reivindicar la herencia de sus ancestros con sabiduría, valor y dignidad”.
05
NOTA INFORMATIVA
Lunes 14 de Mayo del 2012
Sección 59 & Sección 22 en la zona
Roselia OROZCO-Mtz.
San Francisco del Mar, Oax.- Pronto se vencerá el plazo de la tregua entre la autoridad municipal de Pueblo Viejo, agencia de San Francisco del Mar, y el IEEPO , para resolver el caso de los más de 15 padres de familia de la escuela primaria Justo Sierra”, quienes están a punto de ser expulsados de la comunidad por defender su convicción con la Sección 22. Celso Ventura, representante de los padres de familia, señaló que no se está peleando el centro educativo que mantienen los maestros de la Sección 59, sino al libre derecho de recibir el servicio educativo con a otra organización sindical, la Sección 22. Refirió que durante la última reunión con el representante del gobierno, Javier Jiménez Herrera, y del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca ( IEEPO) Ángel Morales Ramos, acordaron que se establecerían los mecanismos de respeto a fin de no provocar alguna situación en el que se atentara contra el derecho de los padres de familia, que han sido violentados sus derechos por el agente municipal, Reyes Gonzaga, y Virgilio Álvarez, “ que en todo momento azuzan a la violencia y hostigamiento.” El agente advirtió en un documento oficial que por órdenes de la asamblea,
Celso Ventura tiene 72 horas para abandonar la población de Pueblo Viejo de manera pacífica, en caso de que así no lo hiciera, la asamblea tomaría acciones en su contra. Ante esta situación exigió al gobierno establecer el estado de derecho y el respaldo a la decisión de ciudadanos de recibir educación. El mismo documento enviado a Celso Ventura fue remitido a los 15 padres de familia simpatizantes con la Sección 22, informaron los representantes de la delegación sindical de Reforma de Pineda. Ante esta situación las autoridades sindicales y de gobierno buscan las estrategias de dialogo entre las partes para no que dé un enfrentamiento entre hermanos de raza por un estado de intolerancia. En el Istmo de Tehuantepec, no es la primera vez que se registra este tipo de enfrentamiento entre padres de familia afines a los dos grupos sindicales, aunque sí es la primera vez que se da un intento de expulsión de una comunidad indígena por problemas educativos, ante esto se busca la conciliación antes de que se caiga en una verdadera desgracia en Pueblo Nuevo, agencia de San Francisco del Mar.
ANTECEDENTES
La Primaria “Justo Sierra” de la agencia municipal Pueblo Viejo en San Francisco del Mar, está controlado por los
maestros y padres de familia de la Sección 59. En Pueblo Viejo la Sección 22 controla la secundaria y preescolar. De acuerdo al informe de la delegación sindical de Reforma de Pineda, desde agosto del 2011 la población de Pueblo Viejo por asuntos políticos, electorales y de más, argumentaron que los maestros de la Sección 22 no cumplían de manera adecuada sus obligaciones en las aulas, por lo que determinaron quitarlos y sustituirlos por integrantes de la Sección 59. La organización sindical les prometió una plantilla de 12 maestros, un pro-
fesor de educación física y una sala de cómputo. La Sección 59 envió seis profesores, pero al ver que la escuela estaba en malas condiciones sólo se quedaron tres y enviaron cuatro personal externo, bajo la promesa de que serían contratados. La Sección 59 tampoco cumplió con sus promesas, indicó Censo Ventura, por lo que los padres inconformes con la situación sacaron a sus hijos de la Primaria “Justo Sierra” y los llevaron a la sede alterna que los seis maestros de la Sección 22 establecieron en una casa particular en la agencia municipal.
Lunes 14 de Mayo del 2012
06
RINCÓN LITERARIO
Sólo me quedó el baúl Víctor Fuentes Martínez Sopla el viento. Azota la basura frente a los cristales, la mañana gris destella tenue al interior. Estoy frente a un baúl que decidí hace algunos años mutilarle las cuatro patas torneadas, me molestaba que fuera idéntica a otros baúles de la región, quizás de toda la región del istmo, corría el riesgo de parecerse a cualquier otro, mi pequeño baúl, ahora mismo me mortifica ese acto ¿Por qué decidí mutilarle las patas? . Siento que ha representado mi decisión y resolución de que mi madre no se vaya, al menos que su recuerdo no se vaya del todo y haciendo cuentas, vivo sin ella más de dos décadas, pero su presencia la encuentro cuando abro mi baúl, hace un año que llevo acomodando toda mi ropa en ella, como para lo que sirvió de antaño, ahora por supuesto sin las galletas de malvavisco y polvoreado de escarchas de coco, escondidas de nosotros, con las que mi padre nos sorprendía al amanecer cuando llegaba de sus largas temporadas de la zafra o del desmonte por las tierras de Veracruz un lugar llamado Estación Juanita. Se iba por varias semanas, en ese tiempo en mi casa se respiraba su ausencia, sobre todo porque no había quien nos reprendiera si dijéramos alguna mala palabra o mentarnos la madre o pelear entre nosotros, las idas de mi padre resultaban agradables, pero las extrañábamos al paso de los días, creo que lo sabía y así nos pagaba, aparte de las galletas nos traía cuadernos de doble rayas y de dibujos, lapiceros y cajas de colores de esas de madera, en la cajita de tan sólo 6 lápices se leía “Blanca Nieves” y tenía por un lado su imagen y sus enanos rodeándola, los siete sentados al suelo sobre sus rodillas, y en el otro lado muy al fondo un castillo tenebroso desde donde salían unos murciélagos y hasta el fondo una luna pálida, me encantaba ese olor exquisito de la madera y el fino perfume a nuevo y a pintura, a mí se me humedecía los ojos de tanta alegría; era encantador ver todo eso y apreciarlo porque mi madre guardaba todo en el baúl y lo administraba muy bien. De ahí mi madre sacó sus alhajas una a una, primero los aretes, después el lazo, luego las pulseras y
los anillos, más tarde las monedas Hidalgo de 10 y los Maximiliano de 25 kilates; todas de oro, quería que mi hermana no se le fuera morir, ella es la tercera de sus cinco hijos, nació después de mi. Recuerdo que acompañe a mi madre con Na Alejandra conocida como Na Meña’, casi cuando mi hermana sentía una mejoría, con aceites y hierbas le sacaba el guidxarabe’, con el paso de los años supe que se llama alferecía; una enfermedad que ataca en especial a niños pequeños, algunos recién nacidos, les tapa las amígdalas, se inflaman y crecen, a punto de privarlos de toda alimentación. Ella con esos aceites que debía tomarse
en ayunas, les sacaba las flemas una especie de sustancia pastosa y verde; así curaba a parte de mi hermana a otros niños de mi pueblo. Con Na Meña’ se quedaron todas aquellas alhajas y otros tantos con el doctor “Quiro” un fuereño de muy baja estatura, delgado y de bigotes espesos, uno de los primeros médicos que llegaron a Unión buscando fortuna, mi madre confió en el ciegamente porque mi tía Jose era una de sus enfermeras; la mitad del pago lo absorbía ella y aun así el médico
no logró atinar lo que le pasaba a mi hermana Alma Delia. Desde ese entonces el baúl nunca más volvió a contener más alhajas. Sin esos cuidados desmedidos que mi madre le prodigaba, una veces lo cubría con un rebozo amarillo y grecas cafés, otras con un tápalo color negro de pura seda. Así lo resguardaba del polvo o según ella lo hacía parecer más agradable a la vista de los pocos visitantes; quiero mantenerlo activo, cada día para vestirme busco en él con qué cubrir mi cuerpo. Levanto la tapa ya sin chapa en los extremos, a veces contemplo sus iníciales en mayúscula y con tinta azul “E” que significa Elia, “M” de Martínez y una “R” de Ríos, la historia de los apellidos es otra que podría llenar muchas páginas, pero el olor a cedro añejado es más poderoso que su propia procedencia, respiro profundo porque mi madre sigue presente en cada tramo de éste baúl que con el tiempo se ha ido deteriorando, siento que con un esmero en su cuidado se vería mucho mejor, tal vez lustrarlo a menudo, muchos me lo sugieren, algunos de mis amigos me han dicho porque no lo retiras de la sala, deshazte de ello me sugieren, arréglale esos vidrios rotos, vuélvelos a pintar, y hasta me indican: te puedes guiar de la otra pieza que conserva sus flores y sus colores. Para esta gente nunca tengo una respuesta demasiado acertada y convincente. Mantener conmigo éste baúl, es una satisfacción imperante, su recuerdo está tan presente, que para otros quizás carezca de un significado indulgente y gratificante y, todo lo contrario para mí.
RINCÓN LITERARIO
07
Lunes 14 de Mayo del 2012
Ma guiña si bianania’ Víctor Fuentes ( Versión zapoteco)
Cundubi ti bii. Ne cugaze ca gui’xi lu biaani naya’ni rua lidxe, siado’ nagu’ndu ruzaniga ndani yoo. Zuhua lu guiña ma ra ca stale iza bichiña naa hugaya guidapá ñee nagandxúga, ruchichini naa zandaca gului’ni zica sti guiña xti caa binni laanu, ne zandaca xti guirape ni nabeeza bia’ ca layuu xti binniza, zandaca chu’ stobi zicape’ laaní, guiña huini xtine’, nagasigaca ma cuguchani ladxidua’ Xiñé ndi beda naa gugaya ca ñeeni pue. Raabe zandaca laaní nga ruluini ni rini’ ique’ xigune ne rului’ ladxidua’ quite naa ne gabinaa jñaa cadi che’, zaa neca rendaguendasilu laabe guiaana, ne pa guzulua’ hugaba, ma zinia bia’ gande iza guendaribani xtine ma quiguinibe, guaxha nuube ne naa ra guxhale guiña xtine’, ma zinia bia’ ti iza ne caguarua’ guira’ xhaba’ ndanini, ti zaca nga biquiñeni dxiqué, yanna ma quizadxeladia’ ca gueta dxiña nexhe bupu lu ne ze’ bandadi za naquíchi’ laade, dxiqué guaxha gachíca’ ti qui chidxelaadu laaca’, ne ca gueta dxiña qué nga bixhoze gusieche laadu ra ziraru gueela, neca ti bedandá gasi ti guyee yeguni dxiiña zitu, ra ti guidxi láni Estación Juanita, ti guidxi xti layuu lá Veracruz. Riebe chupá choona dxi, xti ti beeu, bia’ ca dxi ma zebe, ra lidxe ribanadu laabe, jma rusi ti guiruti tindenee laadu, gucá laadu ti ridxi pa guire ruadu xixa diidxa guenda binniguidxa, pa malasi cudisadu laadu zaqué ca dxi ma ze bixhoze jma ru si riechedu, guaxhasi ribanadulaa bia’ tidisi chupá dxi, naa raabe gunacabeni ngue’ runi zaqué riguixhebeni laadu, cadi gueta dxiñasi redanebe laaca rua’be gui’chí ra guca’du nu ni gupa chupá neza ne nu ni ra gutie’sidu, laaca redanebe ni guca’nedu ne cadxi yaga ni gutie’ nedu, ti gui’chí chonga rendani randa runda tobi pa bia’ neni, zaque nani xhoopa yaga rutie ná “Blanca Nieves” decheni gupa cadxi binni namitu huini, ne ruzuguedaca laabe, gadxeca’ zubaca’ layu lu xibica’, ne xti cue’ni caa ra jma zitu ga’chí ti yoo nacahido’ ra cayu care cadxi guidiribeela ndani, ne ra jma nagachi rihuini ti gueela beeu naté, xiangue riuladxe xho’ naxhi stica yaga cubiqué, ne xho’ stica ni randa rutiequé, riete nisa lua ti bia’ nandxo’ guendanayeche xtiné; pa bia nge naquite
guya guira ngue ne ganda ganaxhieni ti jñaa rindisachahuini ndani guiña xti, ne guaxha rindisa chahuini xha. Raqué nga gulee jñaa ca biga’ xti tobi tobi, guzaniru ca ni rica diaagabe, ra qué ma ni randabe, zaqueca ca ni rigu na’be ne ca ni riu bicuini na’be, raqué ma ca bidxichi riaquibiaani laa Hidalgo ze chií, ne Maximiliano ze gande ne gaayu’, guira depe riaquibiaanica ne risacá ca’, gucaladxibe bizana cadipe chigati, la nga guiona bia’ ze gaayu xiñibe, gulebe deche’. Redasilu naa rinia’ jñaa ne Na Alejandra binibia’du laa casi Na Meña’, bia’ ca dxí bizana ma cayandaga, ne cadxi za ne cadxi ya-
gahuiini gui’xhi guleebe guidxarabe’, bia ma gudi’di ca iza ca ma guna’ xi lanni alferecía; ti guendaguara naabe naquite xcuidi, nu tu necati gule, ruchini ne rutaguni ndani yanica’, ridxa gui ba yanica’ ne rirobaca’, zanda gutaguca’ neza guendaro xticaabe. Laa ne ca za ninapacaabe xide guecaabeni telayuru’, ribebe ca goole ruluipeca cadxi gui’xhi huiini; zaqué rusiandabe tobi, zaque bisiandabe bizana ne guira’ xcuidi, binni xquidxe’. Ne Na Meña’ biaanaca guiba risaca ne xcadxi bianane ti nguiu rusianda binni bire lá “Quiro” ti nguiu beda zitu, narungugá, nalase’ ne guicha rua depe ridale, tobi nguiu ni bizulu guendarusianda binni Ranchu Gubiña,
nguiu ni beda yubi guendanabani ne guendanandxo’, jñaa bica ique laabe ti bizana bixhoze lá Jose racane laabe gusiandabe; ne stobi galaa bidxichique gudixheni laa ne sti galaa gudixhe jñaa, neca zaque nguiu qui ñanda nudine xi cazaca bizana Alma Delia. De dxiqué guiña ma qui ñu dxi ñaparu’ guiba niriaquibiani ne risacá. Ma qui rudie ca guenda rapachaui ni bidi jñaa ni, laa nacasi dxi ruchini ne ti laari guchi ne cadxi ni die’ casipe yuu necati gudxe, lari ni riquiñe guirendabe pa nananda, malasi guchendabeni sti lari rirendabe nayase ne nadubi pa tuxha guti’. Za qué rapachahuibeni ti cadi guidxani yude ne laaca rini’ xpianibe zului’ni jma sicarú pa guyaca chupá choona binni guedagana laadu, racaladxe gunini dxiiña, guira dxi ruyube ndanini xi laari guchií laade’. Rindisa galaa yaga rutaguni, ma quigapa guiba gucueza laa, malasi nu dxi ribaque lua ra die’ casi xhaiba ne ná “E” ti nga ruzulune lábe Elia, “M” sti Martínez ne tii “R” sti Ríos, ne ca diidxa guendalisa xtibe di la, ñanda nidxa stale yaza ni ñanda yunda tuxha, guaxha xho’ yaga yoxho jma risaca ne nandxo’, ricaladxe’ stale ti ganda churu jñaa ndani guidxilayudi, zulua nuube lu guira nda guiña, ra bia’ zidi’di iza zi yo’xho, ruxui’ lua ne cadxisi ni ñune ma nihuinini jma sicaru’, zandaca pa nutieni gati ga, stale tu rabini naa, nu tu laa cani jma riunu naa riníca’ xiñe qui cueuni ra ribinudi, bisa’bini naaca , binichahui ca xtia ndahui ruzani ne ruchuguca, bitiecani sti bieque, ne rábica naa xi zanda gune’: yenanda ra die’ xti ndagaca ra guiza’ru ca guie’ca ne rihuiní xi die’neni. Ca binni di rusiubaca naa ti qui gapadia’ xi zanda gabe laacabe xixa diidxa nandí ne gusaana laacabe nayeche’. Gapania guiñadi ne naa, nganga zuhua lu neza xpiane ne lu neza guenda nayeche xtine, zaca napá gaxha nabe gaxha ca dxi ni jma sicaru bibane dxiqué, zandaca stobi gasti zani’ni ndani xaique ne ndani ladxido’, ne naa gadxésini raabe’.
08
Lunes 14 de Mayo del 2012
LO MÁS SOBRESALIENTE DE LA SEMANA desalojo de este grupo inconforme, que mantenía tomado las instalaciones de la cuarta delegación en Juchitán.
Asesinan a Secretario Municipal de San Francisco Ixhuatán
Roselia Orozco-Mtz.
Queman taxi y mototaxis en Juchitán
JUCHITÁN- La mañana del lunes wdurante un bloqueo de todas las salidas y entradas de la ciudad, taxistas quemaron alrededor de cuatro mototaxis de la agrupación MOSI, en respuesta estos reaccionaron con agresividad quemando un taxi en el punto Canal 33 y con piedras destrozaron los medallones de varias unidades más. Los taxistas bloquearon desde las primeras horas del día las entradas de Juchitán, con la finalidad de protestar y exigir al gobierno la limitante de circulación de unidades irregulares. Esta era la encomienda del día hasta que los mototaxistas del grupo que liderea Gloria Sánchez y taxistas se provocaron hasta que se dio la confrontación. La policía estatal se hizo presente en el lugar después de los hechos.
tario estatal en medio de muchas expectativas, esperaban la propuesta de construcción de un nuevo camino carretero que los comunique con el resto de la región y el estado, pues desde 18 de octubre del 2009 no pasan por la única salida terrestre que tienen para llegar a la federal vía San Mateo del Mar, desde entonces salen y entran por mar. Cué Monteagudo se solidarizó con la problemática y reconoció que están prácticamente secuestrados por un conflicto agrario, pero pidió paciencia y no caer en provocación, sino seguir en la ruta de la
SANTA MARÍA PETAPA-Elementos de Seguridad Física de Petróleos Mexicanos detectaron una toma legalidad agraria.
Más de mil casos de conjuntivitis en el Istmo
Visita Cué Santa María del Mar
SANTA MARÍA DEL MAR-Gobierno del Estado realiza gestiones con la empresa Mareña Renovable, filial de la española Preneal, para que contribuya al desarrollo de la zona con la construcción de una carretera que ayude a los huaves de Santa María del Mar, comunicarse vía terrestre, indicó el gobernador Gabino Cué durante su visita a esta agencia municipal de Juchitán la mañana del miércoles. Después de 15 años de la última visita de un Gobernador , Santa María del Mar recibió al manda-
Protestan policías en Juchitán por despido y desalojo violento
JUCHITÁN-La mañana de este domingo marcharon por las principales calles de la ciudad integrantes de la Policía Auxiliar Bancaria Industrial y Comercial ( PABIC), Sector Cuatro Juchitán, para exigir la reinstalación de 15 elementos despedidos de manera supuestamente “injustificada”. Los manifestantes, de manera pacífica estuvieron acompañados por familiares. Partieron del crucero de la población zapoteca hasta el palacio municipal, donde realizaron un mitin exponiendo las inconformidades, entre ellos; la violencia con que fueron desalojados durante la toma de las instalaciones de la corporación el día sábado, que dejó un herido y tres detenidos.
Visita AMLO el Istmo de Tehuantepec
PEMEX detecta toma clandestina en Petapa
clandestina en el poliducto de 16 pulgadas Minatitlán-Salina Cruz, en este municipio. Personal especializado del Sector Ductos Sureste de Pemex Refinación realizó los trabajos necesarios para verificar las posibles afectaciones a los ductos, corroborando que únicamente fue retirada la protección mecánica y observando una pequeña fisura que no representa riesgo alguno, misma que será reparada.
SAN FRANCISCO IXHUATÁN-La noche de este sábado dos jóvenes desconocidos asesinaron al secretario municipal de San Francisco Ixhuatán, Domingo López Aquino, mientras descansaba en su domicilio, indicaron los reportes policiacos. De acuerdo con los primeros reportes, los asesinos llegaron a bordo de una moto y le pegaron cinco tiros, dos en la cabeza y tres en el tórax .
TEHUANTEPEC-Alrededor de mil 294 casos de conjuntivitis han registrado las dependencias de salud en los 42 municipios que integran el Istmo de Tehuantepec en lo que va de estos primeros cinco meses del 2012, informó la Jurisdicción Sanitaria número dos. Entre los municipios con mayor número de casos se encuentran: Salina Cruz, Santo Domingo Tehuantepec, Juchitán de Zaragoza y Ciudad Ixtepec. Al respecto, el responsable en la región, Carlos Cruz Pérez, dijo que todos los pacientes han sido atendidos en las unidades médicas de los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO) en la zona sin que se haya presentado alguna complicación.
Zafarrancho entre policías en Juchitán
JUCHITÁN-Un herido y tres detenidos fue el saldo que dejó el enfrentamiento entre Policías Estatales y un grupo de elementos de la Policía Auxiliar Bancaria Industrial y Comercial ( PABIC), durante el
JUCHITÁN-El candidato a la Presidencia de la República por la Coalición Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, ratificó su compromiso de impulsar en el Istmo de Tehuantepec el corredor industrial que unirá Salina Cruz y Coatzacoalcos, para promover el empleo. Ante más de cinco mil istmeños que se dieron cita en la explanada municipal de Juchitán, el candidato por el PRD, PT y Movimiento Ciudadano, dijo que el corredor se va impulsar estableciendo plantas ensambladoras, un ferrocarril de carga de contenedores, la ampliación de la carretera existente, “el ferrocarril de carga será para comunicar a los países de Asia y la Costa Este de los Estados Unidos. Vamos a desarrollar todo el Istmo de Tehuantepec.”
Âťel sur
Diario Independiente
Lunes 14 de Mayo del 2012
17
paĂs
18 Lunes 14 de Mayo del 2012
mundo
el sur
Diario Independiente
ÂŤ
»el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
MICHELE BACHELET, DILMA ROUSSEFF Y CRISTINA FERNÁNDEZ, QUÉ DIFERENCIA LUIS CASTILLEJOS FUENTES
S
olo por señalar a tres personajes del sexo femenino, pero por su talento y no solo por ser fémina, que han actuado en política en este lado del mundo. Tres damas de las que puede decirse, que una ya lo fue, otras dos lo son aún y con un buen y digno papel como dirigentes de sus pueblos: Michelle Bachelet en Chile, Dilma Rousseff en el gigante verde del cono sur de esta bella América que es Brasil y Cristina Fernández de Krischner en Argentina. Con todo respeto para quienes luchan por la equidad de género, por que se reconozca el derecho universal de la mujer para ocupar cargos de alta responsabilidad pública, que no solo sea por pertenecer al sexo opuesto al varón que ciertamente las ha relegado a pesar de que sus virtudes son más valiosas o más, qué diferencia de personalidad marcan las señoras señaladas. Su vida pública y sus decisiones lo han corroborado. La comparación no siempre es aconsejable, es hasta detestable, pero en ocasiones sí es necesaria cuando se trata de ver y analizar cualidades personales del mundo de la política como punto de referencia establecidas por su actuar, su ejemplo como luchadoras sociales y sus orígenes, con quien, con todo respeto, aquí en México participa en la política, nada menos que como candidata a la presidencia de la republica, que no es poca cosa. La chilena Bachelet, ex -presidenta de su país, cargo que dejó con una aureola de excelente aceptación y reconocimiento amplio en el difícil arte de gobernar de parte de sus conciudadanos, hasta de sus adversarios, viene de una larga persecución. Excelente pediatra, prisionera y víctima de torturas inhumanas producto de una larga dictadura de triste memoria, atroz y cruel con sus adversarios, como fue la encabezada por el sanguinario Au-
gusto Pinochet. Un dictador que por cierto, a pesar de surgir y mantenerse en un baño de sangre, asesinatos de sus opositores, que tuvo un odio brutal hacia la cultura cuando quemó públicamente miles de libros, la panista doña Josefina puso como ejemplo de exitosa gobernabilidad. Sobre la personalidad de la brasileña Dilma Rousseff, mucho se puede hablar de su formación combativa, paralelamente a su desempeño como economista. Renunció a la vida cómoda desde donde pudiera proclamar su credo ideológico y se incorporó activamente a la resistencia guerrillera contra la dictadura de 1964. Presa y torturada por los esbirros del gobierno militar, jamás claudicó con sus ideales. Exitosa ministra de Energía desde donde impulsó el desarrollo de Petrobras, la exitosa empresa petrolera estatal que hoy es ejemplo de pujanza. Qué no se le puede reconocer a doña Cristina Fernández de Krischner, con una larga carrera en el desempeño púbico, dos veces Diputada y luego Senadora de la república, coincidente en ideales con su marido se lanzó a la contienda para sucederlo. Ganó la elección y como mérito alcanzado en su gestión fue reelecta para un segundo período. Paro la acción que da cuenta de su enorme estatura de estadista, fue la valiente decisión soberana que tomó, por el bien de la patria, al expropiar el 51% de las acciones de la petrolera YPF filial de la explotadora transnacional española REPSOL. . Ahora, volteando a ver la casa, observamos un pobre escenario electoral. Qué es y cómo se mueve igual una dama como candidata de un partido de derecha. De esa clase de políticos que le deben obediencia ciega a los inversionistas extranjeros, al capital privado que privilegia la acumulación de ganancias, por encima de los
19
opinión
DISTRIBUIDOR DE AIRE ACONDICIONADO
Minisplit De eficiencia energetica. (Ahorrador de luz) 1 Ton. 110V $5,650.00 1 1/2 Ton. 220V $8,700.00 2 Ton. 220V $10,800
Minisplit DAEWOO 1 Ton. $4,350.00 Minisplit Panasonic 1 Ton. $4,900.00 Tramitamos tu crÈdito Fonacot Aceptamos tarjeta de crÈdito Calle 16 de septiembre No. 65 1ra. Sección C.P. 70000 Juchitan, Oax.Tel. 71 1 14 26
Av. Tampico No. 125B Col. Centro C.P. 70600 Salina CRuz, Oax. Tel. 71 4 42 20 legítimos intereses de la nación. La señora candidata fue catapultada desde cargos burocráticos donde nada significativo hizo por la patria. Falsea datos de sus “hechos” como funcionaria, Piso Firme, que las cifras
reales desmienten. A falta de propuestas viables, es agresiva eso sí, contra sus adversarios. Para nuestra desgracia política, doña Josefina Vásquez Mota, no le llega ni a los talones de las grandes señoras en men-
ción. Proveniente de la élite azul, es ambiciosa, de poco entender y de escaso capital ideológico. Aprovecha su calidad de mujer en la búsqueda de lo que quiere ser. Un cargo que le queda grande.
el sur
20 Lunes 14 de Mayo del 2012
reflexiones
Diario Independiente
«
RECIBIRÉ LA LLUVIA DEL SEÑOR
Hoy nuevamente el Señor abrirá su buen tesoro sobre nosotros, y cual es ese buen tesoro, los cielos, y desde allí enviará lluvia. Lluvia de bendiciones y de amor. Lluvia de misericordia y de comprensión. Así como la lluvia física con su dulce sonar al caer parece traer descanso a nuestra mente, las lluvias de bendiciones y de paz que vienen de Dios, traerán descanso a nuestra alma. El amor expresado de Dios sobre nosotros hoy, es cómo la luz matutina cuando sale el sol en un amanecer sin nubes, es como el resplandor tras la lluvia que hace germinar la hierba sobre la tierra, Dios da la lluvia sobre la faz de la tierra, y envía las aguas sobre la faz de los campos, para sostenernos. Así en nuestro espíritu hoy, recibiremos la lluvia de su amor para hacernos fértiles y fructíferos Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor, pues a la nieve dice desciende a la tierra, y a la lluvia y al aguacero sed impetuosos, o lluvia y aguaceros, abundante lluvia esparciste oh! Dios, a tu posesión exhausta reanimaste, descenderá como
lluvia sobre la hierba cortada, como los aguaceros que humedecen la tierra, cuando por el valle de lagrimas lo convierten en manantial, también la lluvia temprana lo cubre de bendición, el hace subir la neblina desde los extremos de la tierra, el hace los relámpagos para la lluvia, y saca el viento de sus depósitos “Señor, si hoy mi vida esta marchita y agotada por los incesantes rayos quemantes de las preocupaciones, si hoy mi alma a perdido su verdor, hoy entonces quiero estar bajo la influencia dulcificadora de tu amor, para que las gotas de tu lluvia refrescante revitalicen mi corazón, y aclaren la vista de mi espíritu”. “Cuando tu fresca lluvia me toca, la vida tuya me envuelve y entonces refresca, trae bondad a mi alma, hoy quiero disfrutar de la lluvia hermosa de tu amor, hoy me refrescaré en la oración y beberé el agua cristalina de tu palabra que llega como lluvia temprana a mi existencia”. Que puedas hoy disfrutar de la lluvia del amor divino.
Serafín Contreras Galeano
“Abrirá el SEÑOR para ti su buen tesoro, los cielos, para dar lluvia a tu tierra a su tiempo y para bendecir toda la obra de tu mano; y tú prestarás a muchas naciones, pero no tomarás prestado”. Deuteronomio 28:12
Âť el sur
Diario Independiente
Lunes 14 de Mayo del 2012
21
espectĂĄculos
22 Lunes 14 de Mayo del 2012
finanzas
el sur
Diario Independiente
ÂŤ
» el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
23
deportes
Diario Independiente
¡Partidazo! en el fútbol infantil
Infonavit Magisterial y Juchitán empataron 2-2 con goles de Marco Hernández, Juan López, José Torija y Jair Nieves
Juan Alberto Gómez Velázquez Juchitán.-
F
ormidable encuentro de fútbol exhibieron ayer por la mañana los equipos Juchitán e Infonavit Magisterial en partido del torneo infantil juchiteco, en el campo del Bordo del Río, haciendo que los asistentes se emocionaran con cada uno de los goles concretados y las constantes llegadas en los marcos. El primer tiempo fue para Juchitán cuando desde fuera del área Marco A. Hernández anguló su disparo dejando sin oportunidad al portero rival, con esa ventaja se fueron al descanso. Apenas arrancó el segundo tiempo y penalti bien cobrado por José A. Torija empató el encuentro. Los del Infonavit dominaron casi todo el tiempo complementario, parecía triunfo inminente cuando en tiro de esquina, el recién ingresado, Jair Nieves con cabezazo certero los puso en ventaja y estaban con el aire a favor, sin embargo jugadón del chamaco Juan López al estilo Maradona en sus buenos tiempos dribló enemigos y con gran estilo igualó este juego extasiando a los presentes. JUCHITÁN: Marco A. Hernández, Andry A. Sánchez, Isaías Blas Morales, Fernando Ruiz, Martín Mendoza,
Samuel Sánchez, Alfredo Osorio, Misael de Jesús López, José Ángel Toledo, Juan C. López, Julio César Jiménez. INFONAVIT MAGISTERIAL: Jesús A. Nario, Fernando Chiñas Ramos, Israel Nicolás Bante, Aldo Gubidxa Vásquez, Ricardo de Jesús Vicente, Axel Eduardo Herrera, Jorge Mario A. López, José A. Torija, Noé Martínez Mercado, Juan Daniel Flores, Fernando Gadiel Flores. CAMBIO: Jair Nieves Gutiérrez.
24
el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
«
Ciclistas nacionales en “Copa Corona 2012” Corredores reconocidos lucirán en las fiestas de mayo en Juchitán
Alberto Gómez Gómez Istmo de Tehuantepec.-
E
n el marco de las fiestas titulares de Juchitán, el domingo 20 de mayo se desarrollará el evento ciclista “Copa Corona 2012”, con la asistencia confirmada de pedalistas de talla nacional e internacional, recorriendo principales calles de la ciudad y una importante bolsa de premios otorgada principalmente por la empresa cervecera que encabeza José Alfredo Bante Yesín y el Ayuntamiento Municipal Constitucional que preside Daniel Gurrión Matías, así como el candidato a la Diputación Federal: Samuel Gurrión Matías y el Cesseo.
La Dirección de Deportes que rige Hernán Martínez Cortés y la Liga Ciclista del Istmo de Tehuantepec presidida por Miguel Ángel Pineda Castillo convocaron a esta competencia de forma abierta a todos los corredores del país a quienes les ofrecen seguridad y primeros auxilios a los que se inscriban a más tardar el 19 de mayo a las 18:00 horas en la junta previa que se verificará en la sala de juntas de la Agencia Modelo del Istmo. José Alfredo Bante mostró su beneplácito por este certamen ante la magnitud del evento en plenas fiestas de la heroica ciudad, mismo que se correrá en un circuito de tres kilómetros (circuito tradicional del cinco de septiem-
bre), disponiendo de todos sus recursos para garantizar el éxito de esta ciclista, donde se repartirán premios en efectivo a los primeros lugares de cada categoría. El certamen que arrancará en punto de las 9:00 horas, se divide en las
siguientes categorías: “Elite” que es la libre o de primera fuerza cubriendo 90 kilómetros, Juvenil libre para los de 15 a 18 años avanzando 60 kilómetros y máster para mayores de 35 años que correrán también los 60 kilómetros.
» el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
deportes
TOQUE DE PRIMERA Ha muerto el campeón Tigres, América no pudo con los Rayados, Santos vs. Monterrey la final, y en la Liga de Ascenso: se rompió la maldición después de 10 años, León está de regreso en la Primera División. PEDRO GOMEZ AGUILAR
F
in de semana cardiaco y emotivo, tanto en la Liga de Ascenso, como en la Primera División, en donde se ya salieron los equipos que jugaran la final y ya tenemos equipo que va a remplazar el lugar de los Estudiantes Tecos. El primer finalista es el Monterrey que venían del miércoles pasado de empatar en el Estadio Azteca con un 0-0, dejando todo para este sábado en el Estadio Tecnológico en donde el Monterrey venció 2-0 a las Águilas del
25
América, eliminando a los de Coapa, los goles fueron por conducto del defensa Rayado José Basanta al minuto 9´y posteriormente Aldo de Nigris al 52´ terminan con el sueño águila. El jueves pasado en el Estadio Universitario, los Tigres y Santos empataron 1-1, pero faltaba el decisivo, que se jugó en el Estadio Corona el día de ayer en la noche, en donde en el Primer tiempo los Tigres, traían a los Santos bajo la lona con dos tantos de Héctor Mancilla al 6´y 26´, jugadas constantes de los dos equipo y más de los locales, pero al minuto 86´Oribe Peralta ponía el 1-2, la gente gritaba, otros lloraban
no lo podían creer, el líder general estaba siendo eliminado por los felinos, pero dos minutos después otra vez Oribe Peralta al 88´sellaba el empate 2-2, con el marcador global de Santos 3- Tigres 3, pasando los de la Comarca Lagunera por ser los líderes del torneo, así que Tigres se despide del torneo. La final será: Santos contra Monterrey (horarios y días por definir). Y después de 10 años, León regresa a la Primera División, haciendo remembranza de los que le paso a los Esmeraldas, en 1999 al no conseguir el campeonato cuando se enfrentó al Cruz Azul, para mucho ahí marco el hundimiento de la Garra Felina. Siendo Presidente y dueño Roberto Zermeño, que posteriormente estuvo en la cárcel por fraudes, se lo disque vende a Valente Aguirre (ex propietario de los Dorados de Sinaloa), y al no marchar bien las cosas, lo vuelve a vender ahora a Carlos Ahumada amigo de René Bejarano (si el del PRD) los que hicieron la película el Señor de las Ligas. Posteriormente Carlos Ahumada es detenido y llevado a prisión, donde seguía siendo el disque dueño del equipo, para ese entonces León ya había descendido, llegaron muchos dueños ficticios que nada mas veían al equipo y a la afición como negocio, ahora que Jesús Martínez Jr y el Pachuca, adquieren la franquicia del León, y en menos de un año, logran subirlo a este máximo circuito. Así que el León se coronó campeón del Torneo de la Liga de Ascenso 20112012, al derrotar 5-0, a los Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, ya que habían jugado el miércoles pasado en el Estadio Marte R. Gómez, los Emplumados vencieron a la Fiera 2-1, quedando el último partido por definirse en donde la Fiera los goleo, quedando como marcador global León 6 Correcaminos 2. Luego de 10 años sin conseguir el Ascenso, el Estadio del Nou Camp en su máxima capacidad fue testigo el sábado pasado, de la goliza que le puso a los de Tamaulipas, Carlos Peña abrió el marcador al minuto 17´, en seguida Luis Nieves al 21´, antes de concluir la primera mitad Eder Pacheco al 43´ los ponía en ventaja de 3-0, pero faltaba la magia del Colombiano Hernán Burbano al 70´y 76´para sellar el nuevo título que los acredita, como equipo de Primera División en la mano de Matosas. Bienvenido León a la Primera División.
CMYK
26
el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
policiaca Reportan a otro menor desaparecido Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-
La joven Kenia Santos Pérez, fue liberada señalaron habitantes de María Lombardo, pues al parecer alguien pudo haber pagado el rescate por ella, ya que sus padres son gente humilde y no podrían haber hecho el pago. Esta jovencita había desaparecido el pasado viernes 4 del mes en curso, en el trayecto de su domicilio ubicado en la comunidad de El Paraíso, perteneciente a San Juan Cotzocón Mixe, mientras se dirigía a la ciudad
Las señas particulares del menor son: tez morena clara, cabello lacio corto de color negro, cejas pobladas, ojos medianos oscuros, nariz regular, boca mediana, y una cicatriz en la espalda de aproximadamente seis centímetros. A través de este medio de comunicación los familiares ponen a disposición el siguiente número telefónico 7211144834, donde se agradecerá cualquier información al respecto.
Detenido por conducir con aliento alcohólico Joaquín Herrera Medina Matías Romero.Elementos de la Policía Vial del Estado procedieron a la captura de un sujeto, quien conducía su unidad de motor con aliento alcohólico, enviándolo a la cárcel municipal, donde obtuvo su libertad minutos después, pero su unidad quedó a resguardo en el corralón de Rincón Viejo. Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las 07:20 horas del día de ayer, cuando Reynel Raymundo fue interceptado sobre la calle Juárez y Mina por elementos de la corporación de referencia, cuando tripulaba su vehículo al parecer en
Entregan sana a secuestrada Hermelando Flores Martínez María Lombardo de Caso.-
L
as autoridades ministeriales de esta ciudad, se encuentran atendiendo el caso de la desaparición de otro menor, quien desde el mes de abril abandonó su domicilio, sin que hasta el momento se sepa de su paradero. Así lo denunció la señora Cristina Mijangos Jacinto, con domicilio en avenida Uno sin número, de la colonia Hidalgo Sur, perteneciente a Santa María Petapa, por lo que se integró el legajo de investigación 0315/ MR/2012. Refiere la madre de este pequeño, de nombre Yaret Manuel Mijangos Jacinto, que el día domingo 22 de abril, siendo aproximadamente las 08:00 horas, después de despedir a su esposo quien salió a laborar, observó que su menor hijo se encontraba en el patio colocándose los tenis, y que instantes más tarde lo perdió de vista. Tras buscarlo por varias horas, se dio cuenta que se había ido de la casa. La madre argumenta que esta es la tercera vez que su hijo hace lo mismo, debido a esto se encuentra afligida.
estado de ebriedad, al ser certificado en el Centro de Salud, se determinó que solamente tenía aliento alcohólico, por lo que minutos después fue puesto en libertad.
«
Fuerte choque Elidio Ramos Z. Juchitán.-
Siendo las 16:05 horas del día de ayer, se suscitó un choque automovilístico sobre la carretera federal Juchitán – Tehuantepec, justamente a la altura de los semáforos ubicados frente a conocida tienda de autoservicio. Los hechos ocurrieron cuando
de Acayucan, Veracruz, donde estudia la preparatoria, pero nunca llegó a su destino. Tras el rumor de que había sido secuestrada, sus familiares no quisieron presentar ninguna denuncia sobre el caso ante las autoridades, provocando que la policía se mantuviera al margen. Presumiblemente esta muchachita fue confundida con la hija de un ganadero de la región, y que por eso se la habían llevado, sin embargo con su liberación, posiblemente nunca se sepa que fue en realidad lo que ocurrió.
el taxi del sitio San Vicente, marcado con el número económico 1424, conducido por Héctor Robles, trató de ingresar a la carretera sin tomar la debida precaución, en ese momento transitaba por el lugar una camioneta tipo Gran Raid, con placas TKG-56-50 del estado, por fortuna no hubo lesionados de gravedad, y los protagonistas quedaron en espera de la autoridad competente. Hasta el lugar arribó una patrulla de la Policía Federal, solicitándoles el agente que llegaran a un acuerdo, por lo que los conductores hicieron lo correspondiente, retirándose minutos después del sitio de referencia.
» el sur
Lunes 14 de Mayo del 2012
Diario Independiente
27
Murió envenenada Capturan a presunto homicida Willi Peña Juchitán.-
Finalmente falleció en el Hospital General la tarde de ayer, Victoria Pérez Martínez, después de estar internada durante varias horas. De acuerdo al reporte policiaco, la hoy occisa fue socorrida por paramédicos de la comunidad de Unión Hidalgo en su domicilio ubicado sobre la calle Justo Sierra número 33 de aquella localidad, misma que debido al estado de salud grave en que se encontraba, fue conducida al nosocomio de referencia para recibir atención médica, lugar en el que después perdió la vida.
Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-
E
lementos de la Agencia Estatal de Investigaciones grupo Matías Romero, lograron la captura de un presunto homicida, cuando sin imaginar que sería detenido caminaba tranquilamente por calles de esta ciudad, pero gracias a la sagacidad de los elementos policiacos lograron echarle el guante. Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las 21:30 horas de ayer, cuando Edgar Iván Castillejos Rivera o Iván Castillejos Rivera, transitaba sobre la calle Porfirio Díaz de la colonia Barrio Juárez Norte, siendo detenido por los elementos ministeriales para que responda al mandamiento judicial 100/2004, por el delito de homicidio calificado en agravio de Demetrio Lucas Cruz. Hechos ocurridos el día 6 de julio del año 2004 siendo aproximadamente la media noche, cuando el hoy occiso se encontraba consumiendo bebidas embriagantes en compañía de otras personas, todos ellos músicos, pero repentinamente comenzó a discutir con el hoy capturado debido a opiniones encontradas, fue
así que junto con otros sujetos lo subieron a una camioneta de su propiedad, y lo llevaron hasta la calle Cuauhtémoc, donde lo golpearon y lesionaron con un arma blanca, por lo que al percatarse que ya se estaba desangrando, lo bajaron de la unidad dejándolo tirado. Posteriormente se llevaron la unidad de motor hasta la población de Monte Oscuro, donde la dejaron abandonada, regresándose cada uno a su domicilio, pero fueron detenidos tiempo después dos sujetos, que junto con este, suman tres los capturados por este horrendo homicidio.
Aparatoso accidente Ricardo Durazo Martínez Matías Romero.Siendo aproximadamente las 05:00 horas de ayer, ocurrió un fuerte percance sobre la carretera federal, protagonizado por tres vecinos de esta ciudad, quienes fueron trasladados a la clínica del IMSS para su atención médica, debido a la gravedad de sus lesiones. Se trata de Rosa Osorio, de 20 años de edad, y Miguel Antonio Espinosa, alias “La Milagros”; así como un sujeto no identificado. El accidente sucedió sobre el tramo federal Matías Romero - Piedra Blanca, a la altura de Yerba Santa, cuando el vehículo de la marca Volkswagen de color azul, con placas de circulación TKD-99-21 del estado, terminó siniestrado a la altura del punto antes referido. Al parecer después de estamparse contra pesada unidad, en el interior del vehículo se observaban latas de cerveza lo que pudo haber sido el motivo de este choque. Hubo vecinos, quienes señalaron que las personas fueron vistas durante toda la noche ingiriendo bebidas embriagantes cerca del entronque de esta ciudad. Pero después de la desgracia la conductora de esta unidad, tal vez para eva-
dir su responsabilidad, señaló ante las autoridades que todo se debió a que cuando ingresaba a su domicilio, fue amagada por un sujeto que portaba un arma de fuego, y que en el camino se encontraron a un homosexual amigo de ella apodado “La Milagros”, a quien este sujeto encañonó y lo obligó a subir a la unidad y a consumir bebidas embriagantes, y cuando circulaban sobre carretera federal sobrevino el percance. Cabe aclarar que este vehículo no pertenece a la que lo iba manejando, sino a una señora dueña de una marisquería ubicada sobre calle Juárez y Cuauhtémoc, quien acudió a interponer su denuncia ante las autoridades ministeriales para que se investiguen estos hechos.
En base a las primeras indagato-
rias realizadas por elementos ministeriales, se sabe que la hermana de la hoy extinta, Dominga Pérez Martínez, dijo que en el cuarto de la finada encontró un bote de veneno para ratas, presumiéndose que lo ingirió para provocarse la muerte. El levantamiento del cadáver fue ordenado por la autoridad competente, para la práctica de la necropsia de ley, abriéndose el legajo de investigación número 744/JU/2012, en contra de quien o quienes resulten responsables
Se accidenta repartidor de cervezas Luis Enrique Guerra Matías Romero.-
Con severas lesiones resultó un joven, quien se desempaña como repartidor de cervezas de conocido modelorama ubicado en la colonia Rincón Viejo, propiedad de la señora Patricia Herregón, quien sin contar con la más mínima precaución al conducir su motocicleta, terminó estampado contra un vehículo compacto, al cual le ocasionó en la portezuela trasera algunos daños materiales. Los hechos ocurrieron siendo aproximadamente las 10:00 horas de ayer, cuando Florencio Cortés Bartolo, de 19 años, con domicilio sobre la calle Guadalupe Victoria número 307 de la colonia Lázaro Cárdenas, circulaba sobre la calle Cuauhtémoc a bordo de
su motocicleta marca Honda tipo Cargo de color blanca, con placas de circulación E-99-AC del estado, pero debido a la velocidad con la que manejaba, al llegar a la calle Ejido terminó estampado en contra de un automóvil tipo Jetta de color gris con placas de circulación 303-YBH, el cual era tripulado por Edgar Bencomo Ferra, vecino de la calle Reforma Sur número 102, de la colonia Justo Sierra de esta comunidad, mismo que resultó con daños materiales en la portezuela trasera del lado derecho. El joven que conducía la motocicleta se lesionó gravemente en la pierna, por lo que fue necesario trasladarlo a la clínica del IMSS para su atención médica, ambos vehículos fueron trasladados al corralón , mientras que se buscó la manera de que los conductores llegaran a un acuerdo.
28
Willy Peña Tehuantepec.-
C
uantiosos daños materiales, fue el saldo que dejó el impacto de una camioneta tipo Ranger doble cabina contra un taxi, unas casetas de antojitos y dos postes de la línea Telmex en esta ciudad. Los hechos ocurrieron al filo de las 05:00 horas de ayer, sobre el tramo carretero Tehuantepec –Juchitán, a la altura de la terminal de autobuses de segunda clase, cuando el conductor de la camioneta tipo Ranger doble cabina, de color gris metálico, con placas de circulación XV-48-239 del estado de Veracruz, perdió el control de la unidad saliéndose de la cinta asfáltica, para irse a impactar con un taxi del Sitio 18 de Agosto, marcado con el número económico 7087, propiedad de Antonio
Vecino del Barrio Vixhana fue privado de su vida por un coche fantasma, sobre el tramo carretero Tehuantepec Juchitán de esta ciudad. Testigos que transitaban por el sitio de referencia la madrugada de ayer, informaron a las distintas corporaciones policiales que el cuerpo sin vida de una persona del
pÁg.- 27
PRESUNTO HOMICIDA
«
POLICIACA
DRAMÁTICO DESPERTAR Terán Gómez del municipio de Mixtequilla. Al lugar señalado arribaron socorristas de la Cruz Roja, quienes brindaron los primeros auxilios al conductor lesionado, mismo que sufrió lesiones severas, quien fue trasladado a la clínica del Seguro Social para su atención médica, de la misma manera los suboficiales de la PFP, en su estancia en el lugar del percance, indagaron que el conductor de la camioneta responde alnombre de Ervi Bartulo Jiménez, de 25 años, con domicilio conocido en el Cerro de las Iguanas, Agencia Municipal de Santo Domingo Ingenio, en tanto la unidad de motor está al servicio de la empresa Luna Rodríguez S.A. de C. V, de Veracruz, Veracruz. Poco después ordenaron al
ARROLLADO Willy Peña Tehuantepec.-
Lunes 14 de Mayo del 2012
sexo masculino estaba tirado sobre la cinta asfáltica, a la altura del lugar conocido como Puente Madera, Agencia de la villa de San Blas Atempa. Hasta el lugar del suceso arribaron socorristas de la Cruz Roja, quienes al tratar de brindar los primeros auxilios al infortunado individuo, se percataron que había dejado de existir, en tanto suboficiales del PFP destacamento caminos dijeron que los hechos ocurrieron al filo de las 03:00
servicio de grúas y maniobras del Istmo, trasladaran al corralón oficial a la camioneta que ocasionó el accidente y al taxi que resultó dañado. Según el peritaje de los elementos de la Policía Federal, todo se debió al cansancio del conductor, quien dormitó y tuvo un dramático despertar al perder el control de su unidad de motor y salirse de la cinta asfáltica. En este evento Aniceto García Luis, dueño de una de las casetas afectadas por el impacto de la camioneta, y quien fue enterado a escasos minutos de la hora del suceso, dijo que denunciará ante el Fiscal en turno, para que le paguen los daños ocasionados a su negocio. horas de ayer sobre el kilómetro 274. Los elementos de la AEI al tener conocimiento del fatal suceso, se trasladaron hasta el sitio de referencia, donde se pudieron percatar de la existencia del cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino, de una edad aproximada de 47 años, y que después de que el Fiscal en turno ordenó el levantamiento del cadáver, se inició con el legajo de investigación correspondiente por el delito de homicidio en contra de quien o quienes resulten responsables, en agra-
vio del individuo aún no identificado. Trascendió al cierre de esta edición, que el hoy occiso res-
PÁG.-26
MENOR DESAPARECIDO CMYK
pondió en vida al nombre de Severiano Sánchez, con domicilio conocido en el barrio Vixhana de esta localidad.