Viernes 24 de Mayo del 2013 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X /Edición 3371 / Director General: Luciano Pacheco Lugo
Marchan miles por libertad de maestros región.página.10
Fallido intento de detención de Rosa María López Sánchez En Juchitán región. P.05
Televisión Oaxaqueña grabará programa “Atrévete a ser turista en tu estado”
Artista plástico, orgullo de Unión Hidalgo
región . P. 03
CMYK
región. P.09
país
MUNDO
En Tehuantepec
Reformas estructurales no son una agenda ambiciosa: Peña Nieto
Se incendian t anques de combustible en Brasil
Casa de la Cultura, rescatando el arte
En un encuentro con empresarios de la región, en el marco de la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico, expresó que esa convicción compartida dio lugar al Pacto por México. P. 14
Una persona muerta y otras siete heridas dejó un incendio de grandes proporciones que ayer destruyó al menos seis enormes tanques de almacena-
región. P.06
miento de combustibles. P. 15
CMYK
02 EL SUR
Viernes 24 de Mayo del 2013
[SUMARIO]
Pulcritud judicial imprescindible La Procuraduría General de la República (PGR) consignó anteayer ante un juez federal a 13 presuntos participantes en el secuestro de dos menores de edad. Los acusados fueron detenidos el pasado fin de semana en Oaxaca y entre ellos se encuentran dos integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). En las últimas horas, estas detenciones han propiciado deslindes de la cúpula del sindicato magisterial, así como protestas y denuncias por supuestas irregularidades cometidas en la detención, y violaciones a los derechos humanos de los inculpados. Sin prejuzgar sobre la culpabilidad o la inocencia de los detenidos, debe señalarse que el episodio plantea una intersección entre las tareas
de procuración de justicia del Estado mexicano y uno de los principales problemas sociopolíticos de la actual coyuntura: el conflicto magisterial que se desarrolla en distintas partes del territorio, derivado de la inconformidad de los docentes ante la conducción de la política educativa del país y del rechazo a la reforma constitucional en la materia recientemente aprobada y promulgada. En tal circunstancia, la correcta actuación de las autoridades ministeriales, que de suyo debe estar regida por los principios de transparencia, apego a la legalidad y solidez en la construcción de los expedientes acusatorios, adquiere relevancia mayúscula. La estricta pulcritud procesal, el pleno respeto a las garantías individuales de
TRASCENDIÓ Samsung Electronics Co dijo que las ventas de la más reciente versión de su aparato móvil emblemático Galaxy S4 han alcanzado los 10 millones de unidades desde su lanzamiento a fines de abril, lo que convierte al modelo en su teléfono inteligente de venta más rápida.
Amazon anunció este jueves que expandirá la venta de sus tabletas Kindle a más de 170 países y su tienda de aplicaciones, Appstore, a casi 200.
Oficinas Juchitán: Calle Hector Sánchez S/N Colonia Zona Industrial Teléfono: (971) 71-20906 Fax: (971) 71-20629 Cel: (044) 971-1185955 Matías Romero: Calle Corregidora Norte y México Libre No. 35 Col. Centro Teléfono (972)7223428 Correo Electronico: sur.diario@gmail.com Página Web: www.elsurdiario.com.mx
Políticas del Diario TODAS LAS NOTAS Y OPINIONES PUBLICADAS EN ESTE MEDIO SON ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000
los inculpados, la búsqueda exhaustiva de la certeza jurídica y la máxima transparencia de cara a la sociedad son elementos imprescindibles si se quiere evitar que, en el caso que se comenta, se rompa la delgada línea que divide lo judicial de lo político, y la imagen y credibilidad del conjunto de la institucionalidad del país acusen, con ello, un deterioro adicional en la opinión pública. Tal señalamiento resulta tanto más pertinente ante el recuerdo fresco del nivel de descomposición y parcialidad a que fueron llevadas las instancias de procuración de justicia durante las dos administraciones federales panistas, las cuales se caracterizaron por el uso faccioso de la ley, por la conversión de las procuradurías en instrumen-
CARTÓN
tos de golpeteo político y de persecución de las disidencias, por la manipulación de pruebas, documentos y testimonios y por la invención de acusaciones y la fabricación de culpables. En suma, en el episodio comentado no sólo está en juego el destino jurídico de los detenidos y el acceso de las víctimas a la justicia, sino también, en buena medida, la posibilidad de comenzar a revertir el gravísimo deterioro que padecen las instituciones de seguridad y justicia del país o de profundizar ese declive hacia un punto de no retorno. Cabe esperar, en suma, que las autoridades ministeriales y judiciales involucradas en el caso tomen conciencia de ello y actúen con total apego a la ley y con particular cuidado.
Teléfonos de Interés EMERGENCIAS EN EL ISTMO
066
SEGURIDAD Seguridad Pública Cruz Roja Atención ciudadana Servicio de Emergencia Rescatel Policia Federal Tránsito IMSS Bomberos Policia Judicial Servicio a la comunidad Locatel Cruz Verde
060 065 a 066 *080aa 100 *112 113 115 116 117 118 119 120
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 03
En Juchitán
Televisión Oaxaqueña grabará programa “Atrévete a ser turista en tu estado” La STYDE realizará sesión fotográfica de los sitios representativos del municipio para la elaboración de carteles y folletos.
realizando tomas en la Iglesia de San Vicente Ferrer y Casa de la Cultura. Y por la tarde, estarán presentes en el inicio de la Regada de Frutas, desde la salida de la casa del mayordomo. Por otro lado, María Salma González anunció que en estos dos días, también estará presente en nuestro municipio, el fotógrafo profesional, Manuel Jiménez, enviado por la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico (STYDE) del Gobierno del Estado de
Oaxaca, con la finalidad de realizar un levantamiento fotográfico de los atractivos turísticos. “El trabajo del maestro fotógrafo tiene la finalidad de actualizar los archivos de la STYDE, para la realización de la publicidad del estado de Oaxaca, como carteles, y folletería”, dijo la funcionaria municipal. Tomará fotografías del mercado “5 de Septiembre” un recorrido por el área de exhibición de trajes regionales, joyería, flores y artesanías. Aspectos de tomas de la Casa de la Cultura, la Iglesia de San Vicente Ferrer, el mercado de las flores y las cenadurías típicas en el portal de los Símbolos Patrios, así como a la gastronomía zapoteca y sus platillos típicos. Asimismo, realizará un trabajo en el corredor eólico de La Venta, agencia municipal de esta ciudad, en donde llevará a cabo una sesión fotográfica en el parque eólico de Acciona Energía.
de nosotros, no cobrando la entrada a los juegos mecánicos”, añadió. En ese sentido, hizo la invitación a los padres de familia, para que lleven a sus hijos a disfrutar de los juegos mecá-
nicos, invitándolos también a conducirse con civilidad para no crear un escenario que pudiera afectar el desarrollo de esta actividad que está enfocada al esparcimiento sano de toda la familia.
Juchitán.-
L
a Corporación Oaxaqueña de Radio y Televisión (Cortv) realizará grabaciones en esta ciudad para la serie de televisión “Atrévete a Ser Turista en tu Estado”, programa que tiene el propósito de fortalecer y diversificar la promoción turística de las tradiciones y el folklore de las ocho regiones de la entidad oaxaqueña. Así lo dio a conocer la titular de la Dirección de Turismo municipal, María Salma González Dávar, señalando que será en los días 24 y 25 de mayo, cuando se realicen estas grabaciones.
En ese sentido adelantó que hoy viernes de 11:30 a 15:00 horas, el equipo de producción estará realizando grabaciones en el primer cuadro de la ciudad para obtener imágenes del mercado público “5 de Septiembre”, el parque central “Benito Juárez”, el Foro Ecológico Juchiteco y la Iglesia de San Vicente Ferrer. En cada uno de estos lugares se grabarán entradas a cuadro y aspectos varios. Después de las 15:00 horas se trasladarán al domicilio de
uno de los socios de la Vela San Vicente Ferrer, para obtener imágenes de los preparativos previos a la realización de la tradicional vela, como la elaboración de los alimentos y el arreglo del lugar. Por la noche asistirán a la grabación de aspectos de la Vela de San Vicente Ferrer, para estar presentes en el protocolo de coronación de la reina. El día sábado 25 de mayo, desde las 9 de la mañana el equipo de producción del programa televisivo, estará
Habrá juegos mecánicos gratis para niños de Juchitán El próximo lunes 27 de mayo todos los juegos mecánicos serán gratis para los niños. Juchitán.Como en los dos años anteriores, y a iniciativa del Ayuntamiento de la ciudad que encabeza el doctor Daniel Gurrión Matías, se acordó con los propietarios de los juegos mecánicos, dar el servicio gratuito para todos los niños y las niñas el próximo lunes. Esta medida tomada por el alcalde juchiteco será en beneficio de los más pequeños de la casas, acción que ha sido muy bien vista por los padres de familia, quienes agradecen a la primera autoridad su interés por brindar
a los niños un momento de sana diversión sin afectar la economía familiar. Gurrión Matías informó que será el lunes 27 de mayo, cuando la feria instalada a un costado de la estación del ferrocarril, frente a la terminal de camiones a Unión Hidalgo, dé el servicio gratuito a partir de las 6 de la tarde. Señaló que esto es parte del apoyo a la economía familiar y del interés de su gobierno por los niños, ya que “los papás atraviesan por una economía difícil, por eso vamos a hacer que haya realmente una integración familiar y lo vamos a hacer a través
04 EL SUR
Viernes 24 de Mayo del 2013
Derroche de alegría en Vela San Isidro » El diputado federal Samuel Gurrión Matías, acompañó a los socios de la Vela San Isidro. » Entre los invitados Lic. Eduardo Martínez Helmes, rector de la UABJO » Legisladores federales de diversas partes del país, disfrutaron de las tradicionales velas istmeñas en Juchitán
CMYK
» Periodistas de la ciudad de Oaxaca, se deleitaron con el vaivén de los sones istmeños
CMYK
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 05
Fallido intento de detención de Rosa María López Sánchez José Nieto Juchitán.-
“
Cuando llevaba a mis hijas a la escuela, en ese momento unas personas me cerraron el paso y dijeron que estaba siendo detenido por invadir terrenos en Juchitán, sin presentar una orden de aprehensión, por ello, mis vecinos salieron de sus casas y me rescataron, ante el temor de que esta acción fuera un secuestro”. Lo anterior fue expresado por Rosa María López Sánchez, dirigente de la Organización Ciudadana Libertad del Istmo (OCLI), vía telefónica al momento de denunciar el hostigamiento del que está siendo objeto por parte del Gobierno del Estado, por ser una activista política en la región del Istmo. Los hechos se registraron alrededor
de las nueve de la mañana del día de ayer en las cercanías del domicilio de la dirigente ubicado en la Panorámica del cerro del Fortín número 111 de la ciudad de Oaxaca, en donde un grupo de por lo menos cinco individuos vestidos de civil, la intentaron bajar de su vehículo a la fuerza, diciéndole que
Líder regional de la CNP exige cancelación de permisos de mototaxis en esta ciudad
Vacuna a tu mascota y evita la RABIA
José Nieto Juchitán.Ante la falta de cumplimiento de los requisitos legales establecidos por la normatividad para la explotación del servicio público de pasaje en su modalidad de mototaxi para esta ciudad, el secretario general en la región del Istmo de este servicio afiliado a la Confederación Nacional de la Productividad (CNP) Tomas Romero Guerra, presentó una demanda de revocación de los 1679 permisos otorgados a los 10 grupos políticos. En entrevista el citado dirigente señaló que ésta demanda de revocación lo fundamenta en el artículo 26 último párrafo de la Ley de Tránsito del estado, por lo que entregó la documentación correspondiente a la Jefatura de Vialidad y Tránsito de esta ciudad, en donde se solicita de igual manera la cancelación de los trámites de las concesiones de mototaxis. “No se anexa prueba documental, toda vez que es del dominio público que los permisos provisionales emitidos por el secretario de Vialidad y Transporte se otorgaron basados en listas de beneficiarios hechas a mano, por líderes y mercenarios políticos de la Coalición Obrera Campesina Estudiantil del Istmo (COCEI) y del Partido
estaba detenida por despojo de terrenos en Juchitán. Por lo anterior, la exfuncionaria municipal denunció ante los corresponsales de diversos medios de comunicación los hechos violentos del que fue objeto, así como, el hostigamiento telefónico y físico del que es objeto por parte del Gobierno del Estado. “Al verme atrapada por los desconocidos, pedí auxilio a mis vecinos y familiares que se encontraban cerca, quienes intervinieron para evitar que
fuera detenida, en el forcejeo una persona que me apoyo salió con raspones en los brazos al ser aventado al piso”. La dirigente del OCLI dejó en claro que los elementos policiacos en ningún momento se identificaron y tampoco le mostraron la orden de aprehensión, por lo que teme que esta agresión venga por parte de los dirigentes políticos que se han visto afectados con la invasión de sus terrenos en esta ciudad. “Yo no mande a la gente a invadir los terrenos, ellos pidieron mi asesoramiento, los apoyo en las gestiones con el Gobierno del Estado, pero, en ningún momento encabece alguna acción de este tipo, en este momento estoy al frente de ellos porque son familias de escasos recursos que necesitan una vivienda digna”.
El H. Ayuntamiento de la ciudad a través de la Regiduría de Salud y los Servicios de Salud de Oaxaca. Invita a propietarios y responsables de mascotas a que participen en la campaña de vacunación canina Revolucionario Institucional (PRI)”. Romero Guerra anexó en su denuncia una lista de diez dirigentes y agrupaciones que fueron beneficiados con la entrega de los permisos de mototaxis, mismos que en la última negociación hecha hace un año, aproximadamente, lograron la entrega de diez unidades extras para cada uno de ellos, bajo el argumento que estos debieron haberse entregado a los que fueron excluidos del censo, pero, todos ellos se los apropiaron para su beneficio. “En los próximos días la dirigencia de la CNP habrá de presentar una denuncia penal en contra del Secretario de Vialidad y Transporte del Estado, José Antonio Estefan Garfias, por haber entregado los permisos de circulación de los mototaxis sin importarle incurrir en diversas irregularidades”, concluyó.
Del 20 al 24 de mayo de 2013 Los puestos de vacunación estarán ubicados en los siguientes lugares:
20 de mayo en el Campo Santa Martha. 22 de mayo en la Iglesia de Los Pescadores. 23 de mayo en la Iglesia del Señor de Esquipulas 24 de mayo en la Iglesia Angélica Pipi
Gobierno municipal comprometido con la salud!
06 EL SUR
Viernes 24 de Mayo del 2013
En Tehuantepec
Casa de la Cultura, rescatando el arte Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-
C
onsiderado el único edificio en su tipo de todo el Istmo de Tehuantepec, el ex convento dominico “Rey Cosijopii” alberga la mayor expresión del arte y la cultura tehuana desde hace más de dos décadas. Desde los años 70’s es sede de la Casa de Cultura de Tehuantepec luego de la aferrada lucha que hombres interesados en la cultura local hicieron por el rescate del inmueble colonial afectado por el mal uso y el abandono. El ex convento dominico fue por varias décadas una cárcel federal que dejó secuelas en el edificio por el mal uso y la poca conservación que le dieron los presos y custodios al recinto. Desde hace más de dos décadas, su rescate logró crear el mayor símbolo arquitectónico de los dominicos en el Istmo de Tehuantepec aunque para muchos historiadores y artistas, falta remodelar diversos aspectos trascendentales del inmueble.
La Casa de Cultura es la institución dependiente del ayuntamiento tehuano que se encarga de cuidar y administrar el inmueble pues en él alberga los talleres y museos que ofrece al público en general. Juan José Cartas, director de la Casa de Cultura de Tehuantepec, señaló que tanto el recinto como la institución es poco conocida por los habitantes de la ciudad en un 80% por la falta de interés en temas de cultura y de arte de la población. Sin embargo, aseguró que se están creando medios para poder acercar a la ciudadanía, particularmente a los jóvenes, con la institución y por ende a conocer el recinto ubicado en el barrio San Jerónimo del Centro Histórico. La Casa de Cultura es hoy el máximo espacio para las artes y la cultura de la ciudad, aunque en relación a otros municipios del estado, presenta ciertas desventajas en ofertas y la calidad de sus áreas abiertas al público. “Hacen falta apoyos del gobierno federal y estatal para desarrollar la cultura y los proyectos que tenemos en la
institución. Lamentablemente nos tenemos que acoplar al poco presupuesto que tenemos pero ahí vamos”, dijo Juan José Cartas. La institución cultural del ayuntamiento tehuano ofrece a niños y jóvenes 8 talleres de expresiones artísticas que diariamente se imparten en el recinto del ex convento dominico. La dirección de la Casa de Cultura ha intentando levantar la imagen de la dependencia para aumentar presencia de jóvenes y niños en los diversos talleres luego de la debacle que sufriera la institución durante el trienio pasado, al cargo del ex director Juan Toledo Gil. En este año la Casa de Cultura tiene inscritos a 150 alumnos en los diversos talleres que imparte y que pretende aumentar para el próximo ciclo de inscripciones. Los talleres de dibujo, pintura textil, pintura al óleo, papel repujado, tallado de madera, marimba, piano, danza contemporánea, danza tradicional, guitarra, curso de lengua zapoteca, teatro y karate, son los espacios que la institución ofrece al público
interesado en aprender algún oficio artístico. La intención de la Casa de Cultura es abrir nuevas ofertas de talleres para que más personas, de mayor edad, puedan integrarse y aprender oficios de las bellas artes y la cultura, aunque eso aún está por definirse, según Juan José Cartas. Rescate y promoción El ex convento que data del siglo XVI, y que según historiadores fue construido gracias al apoyo económico y social del rey zapoteca Cosijopii tras su evangelización, ha sufrido diversas remodelaciones a lo largo de su historia. Las más importantes fueron las que se realizaron en la última década, como proceso de restauración y conservación del inmueble. No obstante, a los historiadores y artistas poco les dejó satisfecho la remodelación que llevara a cabo el gobierno del estado al edificio histórico porque no hubo la misma calidad en la restau-
ración que en otros inmuebles de la entidad. El ex convento forma parte de la construcción colonial de la iglesia de Santo Domingo de Guzmán, adjunta a la Catedral de la ciudad y situada en terrenos del obispado de Tehuantepec, aunque su administración y cuidado corresponde sólo al ayuntamiento. El director de la Casa de Cultura, Juan José Cartas, consideró que al edificio lo afectaron porque la remodelación no fue la adecuada a lo que se esperaba, pues no se recuperaron los frescos que originalmente tenía el edificio ni se llevó a cabo un estilo que pudiera dar más belleza al ex convento. La remodelación y rescate del edificio comenzó en la década de los 80 cuando el profesor, César Rojas Petriz buscó la consolidación de una Casa de Cultura en la ciudad y la revaloración del inmueble colonial que había sido usado como cárcel por varios años. Actualmente el ex con-
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 07
Piden destitución de Administrador SAP Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-
vento tiene nuevo piso de ladrillo, paredes del pórtico repelladas, y partes de los pasillos resanados aunque no en su totalidad. También fueron colocados nuevas ventanas de madera, con estilo colonial y protección de acero que dan un toque conservador al edificio. Museos y proyectos La Casa de Cultura conserva 6 museos creados desde 2006 y que le han dado un toque más artístico al recinto. Las salas de la Mujer Tehuana, de arqueología, de los tehuanos ilustres, de Carlos Iribarren Sierra, del Dr. Alberto Cajigas Lagner y del arte sacro, permanecen en el recinto colonial para el disfrute de los visitantes. Tan sólo en la sala de arqueología hay más de 80 piezas que fueron encontradas en la zona de Guiengola, una antigua fortaleza zapoteca ubicada a 30 kilómetros de la cuidad. También está la sala de la Mujer Tehuana con fotos, vestimenta y herramientas de trabajo para el laborioso arte de la confección del traje de tehuana que ha maravillado a propios y extraños. Sin embargo, las salas no han
sido renovadas en su actualidad, salvo la de los tehuanos ilustres que fue creada hace un año y que pretende mayor expansión con fotografías de los personajes destacables de la ciudad. Para acercar estas áreas a los ciudadanos, la Casa de Cultura ha comenzado a organizar visitas guiadas para escuelas donde hasta la fecha han participado colegios de Salina Cruz, Tehuantepec, Coatzacoalcos y según proyecciones de la dependencia, posiblemente de otras regiones. Juan José Cartas señaló que es necesario incentivar el interés de los maestros para que conozcan este único recinto del Istmo de Tehuantepec y que es desconocido por muchas personas de la región. El funcionario destacó que las remodelaciones que necesita la Casa de Cultura deben hacerse por profesionales en la materia para que la restauración sea la adecuada y se logre un acabado perfecto del ex convento. Pese a la falta de presupuesto, la Casa de Cultura tiene proyectos que buscan concretar para incentivar más la presencia de los adultos en esta institución pues el 80% de quienes la visitan son niños y jóvenes menores de 20 años.
El comité de usuarios de agua potable “Unidos por Tehuantepec” exigió a la Comisión Estatal del Agua la destitución del administrador del SAP, Salvador Enríquez ante la falta de resultados en el desempeño de sus funciones. El grupo de usuarios aseguró que no se han logrado atender las necesidades básicas del SAP y que el estiaje que por momentos viven los ciudadanos se debe en parte al mal trabajo del administrador. Mario Domínguez Gordón, representante del comité de usuarios, se-
ñaló que es necesario el cambio del administrador, cuya petición ha sido presentada a la Comisión Estatal del Agua desde hace varias semanas pero se han negado en la capital de Oaxaca a remover del cargo al funcionario. Destacó que las presiones de otros comités de usuarios están tomando más fuerza para pedir su destitución luego de que no tuvieran el servicio del vital líquido en sus casas por casi tres semanas y que orilló a la protesta. También exigieron a la CEA que ya ponga a funcionar la galería filtrante del barrio Lieza tras dos años de trabajo de reparación que afectó a mil de usuarios que carecieron del vital líquido.
08 EL SUR
Viernes 24 de Mayo del 2013
En Tehuantepec
Presentan proyecto de remodelación del parque en Santa María a los Shuanas Tehuantepec.
E
l pasado miércoles por la noche el presidente municipal José Luis Villalobos presentó a los Shuanas del barrio Santa María, el proyecto de remodelación que se hará al parque que se encuentra frente a la iglesia. Acompañado de la regidora de Hacienda Estela Bielma, del síndico hacendario Miguel Santiago Espinosa, Ramón Gallegos regidor de obras así como el director de vialidad y el director de obras y los ingenieros encargados explicó como será esta remodelación de este parque. Los Shuanas muy gustosos revisaron la maqueta que les fue presentada y dieron sus puntos de vista y opiniones sobre algunos pequeños cambios que se van a realizar en esta importante obra. Con esto dijo el presidente se va a mejorar tanto la imagen del parque como de la iglesia, lo cual permitirá que los visitantes propios y extraños se lleven una buena impresión de este lugar, ya que se cambiará el piso, jardineras, ban-
cas, luminarias y cancha. Por su parte el Shuana César Chiñas Díaz a nombre de los presentes, expresó su beneplácito por esta remodelación, la cual ya se había con-
templado con el presidente. “Que bueno que se presenta en estas fechas, porque tenemos la fiesta del barrio que se avecina y esto nos viene a levantar los ánimos, para que
esto luzca mejor” Finalmente comentó que iniciarán a principios de junio y que seguramente en dos meses estará ejecutada y entregada la obra termi-
nada, agradeció la presencia del edil, señalando que Santa María es su barrio, es su casa y esto que esta haciendo no es solo para ellos sino para todo Tehuantepec.
La entrega de los recursos se llevó el pasado miércoles por la mañana. La aportación por parte de la CDI corresponde a 80 mil pesos, con lo que podrán adquirir una tuba, tres clarinetes, tres trompetas y
trombón para beneficio de la misma banda. También se dio a conocer que la entrega oficial de los instrumentos se realizará en los próximos días.
CDI entrega recursos a la Banda Musical de Tapanatepec 80 mil pesos fue la aportación por parte de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas Rubén Pérez Tapanatepec.La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), con el objetivo de preservar la música
de las bandas de viento que forman parte de la identidad cultural de los pueblos, otor-
garon a la banda filarmónica Istmeños del Sureste de Tapanatepec.
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 09
Javier Rueda Valdivieso, inauguró puente vehicular y alcantarillado pluvial Lucio Silva Díaz El Barrio de La Soledad.-
E
l pasado fin de semana Javier Rueda Valdivieso, gobernador municipal de El Barrio de la Soledad, acompañado de Martha Cabrera de Jesús, titular del programa Desarrollo Integral de la Familia (DIF) municipal, e integrantes del cabildo fueron recibidos por Rafael Ortiz Carranza, agente municipal del núcleo agrario de Guiguba, quien acompañado de los vecinos dieron la bienvenida a sus autoridades municipales, el encuentro se dio en el puente vehicular que hoy sería inaugurado y con esto los niños que cruzan hacia la escuela primaria
lo harán con la seguridad, que antes no existía, además este puente es un paso alternativo en caso de que se repare la calle principal que une las poblaciones de Lagunas con El Barrio de la Soledad. Ahí Javier Rueda Valdivieso señaló que este día al inaugurar esta obra de beneficio social se estaba cerrando un ciclo de gobierno municipal, de igual forma hoy recogía su palabra empeñada, por lo que su cabildo se sentía satisfecho, ya que se estaban cumpliendo los compromisos de acuerdo con el programa firmado con el Consejo de Desarrollo Rural Sustentable, hoy refrendo mi compromiso no dejaremos obras inconclusas, además estamos analizando varios
proyectos que serán entregados al candidato que el 7 de julio resulte electo, conocemos las necesidades de cada núcleo campesino. Por lo que el progreso no se puede detener, enseguida invitó a sus gobernados a participar en el corte del listón, después de esto y de entregar la obra se dirigió al
Llano, donde frente al rancho “Los Onofres”, Javier Rueda Valdivieso fue recibido por la sociedad campesina, quienes le agradecieron haberlos escuchado y hoy tenían la respuesta de un alcantarillado pluvial que permitirá la circulación vehicular y humana que vive en Vichinga, La Ciruela, La
Junta y otras rancherías que antes tenían que dar un rodeo de varios kilómetros para llegar a Lagunas o a la cabecera municipal. Por su parte Javier Rueda Valdivieso señaló que este día se sentía satisfecho de estrechar las manos de los campesinos que hace tres años depositaron su confianza en la planilla de concejales que presidió y que se siente satisfecho por los logros alcanzados, nos faltan 7 meses de trabajo, en estos finalizaremos las obras aprobadas, no dudamos que al finalizar este trienio entregaremos cuentas claras, enseguida fue cortado el listón inaugural y con esto los lugareños recibieron la obra priorizada, después de esto Javier Rueda Valdivieso y su comitiva se retiraron para seguir su gira de trabajo en otros núcleos campesinos.
Artista plástico, orgullo de Unión Hidalgo Rosalino López Unión Hidalgo.En el marco de la celebración Vigésimo tercera de la Edición del Festival del Río de los Perros en Juchitán, el pasado lunes se llevó a cabo la exposición pictórica “Cuando sopla el sur”, del artista plástico Pedro Hernández ,originario de la población de Unión Hidalgo. La exposición comprende de una serie de 20 peces deshidratados pintados en acrílico con escenas donde él recupera personajes emblemáticos de la localidad y la región, asimismo ritos y ceremonias colectivas ancestrales de nuestra cultura zapoteca, completa el montaje de la serie. Una escultura en barro en la técnica tradicional de la alfarería, la pieza rinde homenaje a la poeta juchiteca Natalia Toledo Paz, la obra la representa como una sirena
que perpetua las míticas historias que cuentan los pescadores, lo que a él le pareció interesante revalorar, ya que ella los recupera en sus creaciones poéticas y en su caso en la pintura y escultura. El artista recalcó el agradecimiento al Foro Ecológico Juchiteco y a su equipo de trabajo, por el espacio que le brindan para exponer su obra, ya que fue muy propi-
cio para dar a conocer su propuesta ,donde emplea materiales del entorno, como el barro, palma, papel reciclado y ahora los peces. Al respecto el artista invitó al público en general, a escuelas de diferentes niveles y a la población de Unión Hidalgo, a que pasen a presenciar las artes plásticas en el Foro Ecológico Juchiteco, en una de las salas de usos múltiples.
10 EL SUR
Viernes 24 de Mayo del 2013
Marchan miles por libertad de maestros
Luis Eduardo Vásquez Tehuantepec.-
M
iles de maestros y ciudadanos de la región del Istmo marcharon para exigir nuevamente la liberación de dos profesores y otras dos personas más, acusadas del secuestro de menores. La marcha partió desde el fraccionamiento Los Tamarindos de esta ciudad hasta el Centro Histórico, donde finalizaron con un mitin frente al palacio municipal. Los miles de maestros de los seis sectores magisteriales que conforman el Istmo de Tehuantepec protestaron por el traslado de Mario Olivera y Lauro Atilano Grijalva, profesores de la sección 22, así como de Damián Gallardo Martínez, Sara Altamirano y de Leonel Manzano Sosa, del Frente Amplio de Comunidades Marginadas del Estado de Oaxaca (FACMEO), a penales federales en el occidente del país. Sara Altamirano además, es candidata a la presidencia municipal de Jalapa del Marqués y desde el pasado domingo sus familiares han de-
nunciado una conspiración política para afectarla junto a la Sección 22 de maestros. En el mitin, los maestros acordaron que será en una asamblea plenaria este día u la asamblea general del sábado donde se determinen las acciones a realizarse para presionar en la liberación de las personas detenidas relacionadas con la sección 22 y el FACMEO. Por su parte, amigos, familiares y simpatizantes de Sara Altamirano y Lauro Atilano Grijalva anunciaron que marcharán este viernes en Jalapa del Marqués en una denominada “Marcha de Pies Cansados”, que partirá del Cobao de esa comunidad hacia el centro. Heriberto Magariño, representante regional de la sección 22 en el Istmo, determinará el plan de acciones a seguir para exigir la libertad inmediata de los mentores que ya fueron trasladados a penales de mediana seguridad. Las clases en la escuela primaria Donají, donde era director Laura Atilano Grijalva no suspenderá clases y en su lugar una profesora quedó a cargo de la dirección escolar.
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 11
Cumple autoridad de El Espinal sus compromisos con la sociedad Sergio Escobar U. El Espinal.-
C
iento de familias beneficiadas con obras de desarrollo urbano, recibieron con júbilo la tarde de ayer al presidente municipal de esta población, Raúl Benitez Meza, quien acompañado de funcionarios de su administración inauguraron diversas obras, totalmente concluidas, en la población. Entre la algarabía de la banda musical y el estruendo de los cohetones, el alcalde convivió con vecinos de la Avenida de los Maestros, donde entusiasmados agradecieron el cumplimiento de las promesas hechas en campaña, que a decir de ellos, fomentarán el sano crecimiento de sus hijos, con la pavimentación de más de mil metros cuadrados de calle, con un costo superior a 732 mil pesos, que benefició directamente a más de 120 habitantes. Entre las calles inauguradas esta la pavimentación de la Avenida Wilfrido C. Cruz, donde se pavimentaron casi mil 700 metros cuadrados de superficie, con una inversión mayor a un millón 415 mil pesos, que benefició a 140 habitantes. Asimismo cortó el listón de “terminación total” de la pavimentación de la privada Aldama, entre las calle Cuauhtémoc y canal de riego, con una superficie de más de 500 metros cuadrados de concreto hidráulico, con una inversión de más de 350 mil pesos. Entre los beneficiados con esta serie de trabajos, personalmente supervisados por el alcalde, esta la rehabilitación del drenaje de la calle Matamoros, entre las calles Guadalupe Victoria y Cuauhtémoc, con una longitud de mas de 200 metros lineales, con una inversión de 442 mil pesos, beneficiando a más de 80 familias. En el afán de encaminar a El Espinal por la vía de la modernidad y el desarrollo, la autoridad municipal, dio continuidad a la ampliación de la red de drenaje de la calle Cuauhtémoc, entre las
avenidas matamoros y Aldama, con una longitud de casi 90 metros lineales de tubería, con una inversión de 196 mil pesos. El ámbito educativo siempre fue una premisa para esta administración, por lo que pusieron especial atención a los centros educativos de la población, con la rehabilitación de diversos aspectos de los planteles, entre ellos la rehabilitación de la barda perimetral de las escuelas Abraham Castellanos y Luis Matus Matus, con una inversión de 432 mil pesos.
] Las reglas de la Cruzada Nacional contra el Hambre obligan a pequeños productores a comprar semillas modificadas a grandes consorcios
Viernes 24 de Mayo del 2013
jueves 23 de mayo de 2013 Información general / 6 Sagarpa beneficia “sólo a grandes empresas” “AGRICULTURA DE
Cruzada atenta contra maíces originarios: ONG
ALONDRA OLIVERA/JAIME GUERRERO
Cuestionan apoyos al campo oaxaqueño.
cultura campesina, razas y variedades nativas de maíz, además de dañar el ambiente y la salud”. Juanita Vázquez, representante del organismo civil, indicó que la dependencia encargada del programa, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Sagarpa), está entregando semillas híbridas o criollas mejoradas, fertilizantes, químicos o biofertilizantes, plaguicidas, Foto: Archivo adiario
Integrantes de la organización Espacio Estatal en Defensa del Maíz denunciaron ayer que los gobiernos federal y estatal condicionan los apoyos del programa “Agricultura de Autoconsumo” --que forma parte de la Cruzada Nacional contra el Hambre--, a comprar semillas con proveedores designados y de la especie determinada sin consenso De acuerdo con las reglas de ejecución, a los campesinos se les entregarán vales por dos mil 200 pesos por hectárea canjeables para la compra de insumos, fertilizantes, biofertilizantes, herbicidas y semillas híbridas, las cuales tendrán que ser adquiridas con empresas ya determinadas. “Los beneficiarios serán las grandes empresas que comercializan las semillas y paquetes de insumos”, dijo Mercedes García Lara de la organización Orab. Este programa, agregó, “atenta contra la agri-
“Tiro de gracia” a comerciantes ALONDRA OLIVERA Comerciantes de Cinco Señores responsabilizaron a la Secretaría de las Infraestructuras y empresas constructoras del Distribuidor Vial por la caída de sus ventas --que prevén sea hasta de un 100 por ciento-- debido al próximo cierre de vialidades cercanas a sus establecimientos. Los inconformes, quienes en reiteradas ocasiones han realizado manifestaciones y protestas en este punto, sostuvieron que el cierre de calles anunciado por Sinfra será por espacio de un mes y representará “el tiro de gracia” para sus ganancias. De acuerdo con información proporcionada por la dependencia
estatal, durante un periodo aproximado de 30 días a partir del domingo 26 de mayo se suspenderá el tránsito vehicular sobre Periférico a partir de la calle Colón hasta Cuauhtémoc y de avenida Ferrocarril hasta Colón. El paso elevado y las demás vialidades permanecerán abiertos a la circulación. Martha Canseco, una de las afectadas, acusó que pese a las llamadas de atención a los gobiernos estatal y municipal no ha habido respuesta, “ni apoyo para la condonación de impuestos por las afectaciones ni créditos blandos, no hay sensibilidad del Gobierno del Estado para escuchar a los comerciantes afectados, mejor nos mandan a la policía”, señaló.
herbicidas y silos sólo con proveedores agroquímicos certificados. Este esquema, dijo, afecta directamente al medio ambiente al alterar la tierra con este tipo de químicos. “Agricultura de Autoconsumo” fue anunciada en abril pasado para apoyar a pequeños productores de 50 municipios oaxaqueños como parte de la Cruzada Nacional contra el Hambre.
AUTOCONSUMO”
50
municipios oaxaqueños serán apoyados con este esquema
48 mdp
Sólo a grandes empresas
serán destinados a este programa agropecuario en Oaxaca
] A los beneficiarios el gobierno federal les entregará vales equivalentes a dos mil 200 pesos por hectárea, los cuales podrán intercambiar por productos como fertilizantes, biofertilizantes, herbicidas y semillas híbridas sólo en tiendas certificadas por la Sedesol.
21 mil 856
hectáreas cultivables serían atendidas
Para este programa se asignarán 48 millones de pesos para apoyar una superficie en el estado de Oaxaca de 21 mil 856 hectáreas, lo que representa hasta tres hectáreas por productor, con lo cual 119 comunidades pertenecientes a 50 municipios de los 133 que están considerados dentro de la estrategia nacional serán beneficiados. “Lo único que se está haciendo es debilitar la agricultura de autoconsumo, en lugar de fortalecerla, pues los condicionamientos hechos a los insumos externos afectan al productor y la tierra”, señalaron. Los inconformes hicieron un lla-
119
comunidades se pretenden beneficiar
mado al Presidente Enrique Peña Nieto, así como a los titulares de la Sagarpa, Enrique Martínez y Martínez, y al delegado de la dependencia en Oaxaca, Manuel García Corpus, a revisar la aplicación del programa y contemplar una alternativa emergente que promueva el mejoramiento campesino y la siembra de razas y variedades nativas del maíz, en lugar de orillar a que se pierdan.
Emitirán convocatoria de Coinbio 9 mil Foto: Agencias
adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com
Foto: Archivo adiario
12 EL SUR
] Desde 2007 el Programa de Conservación de la Biodiversidad por Comunidades Indígenas del Estado ha apoyado 250 proyectos
Oaxaca es reconocido como uno de los estados más ricos en diversidad biológica del país, por lo que el gobierno de Gabino Cué Monteagudo se ha preocupado por actualizar y fortalecer las políticas que aseguren está riqueza, señaló la titular del Instituto Estatal de Ecología y Desarrollo Sustentable, Helena Iturribarría Rojas. En el marco de la celebración del Día Internacional de la Biodiversidad Biológica, este 22 de mayo, la servidora pública expresó que en coordinación con la Comisión Nacional Forestal (Conafor) se ha ejecutado el Programa de Conservación de la Biodiversidad por Comunidades Indígenas del Estado (Coinbio), el cual tiene como objetivo contribuir a la conservación de áreas rurales con alta biodiversidad. Indicó que el programa Coinbio se ha ejecutado en los estados
plantas con flores se encuentran en Oaxaca
40%
del total nacional
Santa María Guienegati.
de Guerrero, Michoacán y Oaxaca, donde desde el 2007 se ha financiado a más de 250 proyectos en diversas comunidades, obteniéndose varias experiencias exitosas. Iturribarría Rojas precisó que entre los proyectos que se han apoyado se encuentran los realizados por la Unión de Comunidades
Productoras Forestales ZapotecoChinanteca, el Sistema Comunitario para la Biodiversidad, la Red de Humedales de la Costa, el Comité de Recursos Naturales de la Chinantla Alta, así como el Centro Ecoturístico Santiago Yosondúa, en la Mixteca. Señaló que para este año el Comité Estatal del Programa Coinbio difundirá la convocatoria en base a los componentes de fortalecimiento de las condiciones locales para la conservación de la biodiversidad, así como la consolidación de inversiones para la conservación y el manejo sustentable de la biodiversidad, las cuales estarán en las páginas institucionales de la Conafor y del Instituto Estatal de Ecología.
Viernes 24 de Mayo del 2013
Liberan a Gonzalo Ruiz, ex secretario de Transporte El ex secretario de Transporte en Oaxaca, Gonzalo Ruiz Cerón obtuvo su libertad la tarde de este miércoles, luego de que el juez que llevaba su causa autorizara su liberación del penal de Miahuatlán Fuente: Quadratín Oaxaca de Juárez.-
E
l ex secretario de Transporte en Oaxaca, Gonzalo Ruiz Cerón obtuvo su libertad la tarde de este miércoles, luego de que el juez que llevaba su causa autorizara su liberación del penal de Miahuatlán. Aprehendido el 15 de junio de 2011 con base en una orden de aprehensión y a solicitud de la Procuraduría General de Justicia del Estado, Gonzalo Ruiz Cerón estuvo acusado del delito de tráfico de concesiones y permisos para el servicio del transporte público. En esa fecha, el gobierno estatal dio a conocer que quien fungiera como titular de la Coordinación de Transporte (Cotran) durante el sexenio de Ulises Ruiz Ortiz, y otros funcionarios habrían presuntamente
traficado con unas nueve mil concesiones “que de manera irregular se otorgaron en el lapso del mes de julio a noviembre del 2010”. Ante ello inició la averiguación
previa correspondiente contra diversos ex servidores públicos, entre ellos, Ruiz Cerón. El 9 de junio de ese año se ejercitó acción penal y el Juez Sexto de
EL SUR 13
lo Penal libró la respectiva orden de aprehensión, que fue acatada por elementos de la Policía Estatal. La denuncia la había presentado en noviembre de 2010 un grupo de taxistas, hasta ahora no identificados plenamente, por la entrega irregular de 11 concesiones. El 12 de julio de 2011, Ruiz Cerón recibió el auto de formal prisión y quedó encarcelado; el 30 de agosto de ese mismo año, el Juez del Juzgado Federal Tercero de Distrito concedió un amparo al ex funcionario, lo que lo liberó de uno de tres procesos en los que estaba acusado. En septiembre ganó un segundo amparo y a finales de octubre el tercero y último, aunque el proceso continuó su curso y continuó encarcelado en el penal estatal de Miahuatlán de Porfirio Díaz. La tarde-noche de este miércoles, tras pagar una fianza por 19 mil 881 Gonzalo Ruiz Cerón quedó en libertad absoluta y se reunió con sus familiares. El excarcelado es originario de San Pedro Mixtepec, donde fue presidente municipal, además de haber fungido como diputado federal en la LIX Legislatura, por el distrito de Pinotepa; se desempeño también como secretario de Desarrollo Agropecuario de la entidad.
Federalismo y Desarrollo Municipal, ejes temáticos del nuevo número de la revista Sensor Oaxaca de Juárez.El Centro de Información Estadística y Documental para el Desarrollo (CIEDD), presentó el nuevo número del Boletín Electrónico Sensor, cuya edición está dedicada, en esta ocasión, al análisis del Federalismo y el Desarrollo Municipal. Autoridades municipales, representantes populares y servidores públicos opinaron sobre tan importante tema, coincidiendo en que el reto del Federalismo Mexicano, en la coyuntura actual es configurar una agenda viable de transformaciones, que respondan a su amplia y compleja problemática, cargada de contrariedades y rezagos, en campos como las haciendas públicas, la política, el desarrollo y la sociedad. Estiman que se requiere con prontitud trazar el mapa de navegación que precise las reformas y medidas de fortalecimiento del federalismo en esta etapa de con-
solidación democrática. Los participantes también hacen un minucioso análisis sobre la Diplomacia Federativa, considerándola como una herramienta necesaria para el desarrollo municipal, además de que también se aborda el tema de las transferencias federales y el deterioro de las capacidades financieras de los municipios mexicanos. De igual forma se toca el tema de los laudos laborales, los cuales constituyen un grave problema para numerosos municipios del país y se aborda también el tema de la reelección de los presidentes municipales. De las opiniones vertidas, se desprende que se requiere de un federalismo vigoroso, actual y competente que asuma retos, contemple perspectivas de alto desarrollo y este comprometido con su entorno local. El nuevo número de Sensor se encuentra para la consulta de la ciudadanía en la página de internet www.ciedd.oaxaca.gob.mx y en www.oaxaca.gob.mx.
14 EL SUR En un encuentro con empresarios de la región, en el marco de la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico, expresó que esa convicción compartida dio lugar al Pacto por México Notimex
E
l presidente Enrique Peña Nieto aseguró que las reformas estructurales en México no son sólo “una agenda ambiciosa” del gobierno, sino que se ha dado
Reformas estructurales no son una agenda ambiciosa: Peña Nieto espacio a todas las fuerzas políticas para hacer que la democracia dé mejores resultados a la sociedad y no se agote en las urnas. En un encuentro con empresarios de la región, en el marco de la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico, expresó que esa convicción compartida dio lugar al Pacto por México y a la definición de una agenda ambiciosa de trabajo que incorpora importantes cambios
estructurales para acelerar el desarrollo del país. Detalló que uno de esos cambios es la reforma educativa, que busca ir más allá del desafío del siglo pasado de sólo llevar la educación a todos los rincones del país, pues además busca asegurar que ésta sea de calidad, por lo que se considera hacer de la evaluación un instrumento permanente para definir necesidades específicas para cada región. El mandatario mexicano resaltó las reformas laboral y financiera, que buscan ampliar el nivel de crédito y, la segunda, que va a potenciar sin duda el nivel del intercambio comercial, pues se trata de asegurar mayor acceso al crédito y que éste sea más barato. Peña Nieto subrayó que dicha agenda incluye las reformas energética, hacendaria y política que permitan a México ser más competitivo, asegurar un creci-
Dialogan Preciado y Cordero para resolver diferencias A puerta cerrada y por más de una hora se reunieron el nuevo coordinador del PAN en el Senado con su antecesor, trascendió que el ex secretario de Hacienda no se saldrá de la bancada El Excélsior Las aguas empiezan a tomar su nivel en la bancada del PAN en el Senado de la República. A puerta cerrada y por más de una hora se reunieron el nuevo coordinador de este grupo parlamentario, Jorge Luis Preciado, y su antecesor, Ernesto Cordero Arroyo, si bien lo tratado no se ha revelado hasta este momento, trascendió que el ex secretario de Hacienda ratificó que no se saldrá de la bancada y que trabajará junto a los 37 senadores que la conforman para hacer posible las reformas legislativas que necesita México. Minutos después, Adriana Dávila Fernández, tam-
[ paÍs ]
Viernes 24 de Mayo del 2013
bién senadora panista, recalcó que “lo importante es trabajar precisamente para cambiar las leyes acorde con lo que la nación demanda”, “para eso me pagan”, añadió. Sostuvo la legisladora tlaxcalteca que aún quedan diferencias respecto de los criterios que se han venido haciendo desde el cambio de coordinador, pero esos diversos puntos de vista tienen que irse zanjando poco a poco. Al igual que el senador Roberto Gil, Adriana Dávila puso sobre la mesa la presidencia de la comisión que encabeza -contra la trata de personas-, pues esta es una determinación del nuevo coordinador, aunque insistió
en que “yo no necesito vejigas para nadar”. En este contexto, Roberto Gil resaltó que ya habló telefónicamente con Jorge Luis Preciado, pero aún no se han reunido como bancada hasta el momento.
miento sostenido mayor al que se ha tenido, crear más empleos y que la política pública asegure
que la generación de riqueza se distribuya más equitativamente entre toda la población.
EU ha brindado mil 200 mdd en ‘Iniciativa Mérida’ Agencias El Congreso de EU hizo ayer un balance de la colaboración entre Estados Unidos y México bajo la llamada “Iniciativa Mérida”, para el combate contra las drogas y el crimen organizado, que ha ayudado a México hasta ahora con mil 200 millones de dólares en instrucción y equipos. “Hemos trabajado juntos para fortalecer la capacidad del sistema de justicia de México para contrarrestar el crimen organizado y sus efectos violentos y corruptores”, afirmó el secretario asistente de Estado para Asuntos Internacionales de Narcóticos y Policía, William Brownfield. El funcionario y otros expertos concurrieron a una audiencia del subcomité de Asuntos del Hemisferio Occidental de la Cámara de Representantes de EU que evaluó los resultados obtenidos por ese programa bajo el cual Washington ha desembolsado mil 200 millones de dólares de los mil 900 millones prometidos en 2008 a México. “Por cada dólar de ayuda que EU ha invertido, el Gobierno de México ha dedicado diez dólares de los suyos”, subrayó Brownfield. Para el ejercicio fiscal 2014, el Gobierno estadunidense ha solicitado al Congreso 148 millones de dólares, menos que los previstos para 2013 (199 millones) y que en 2012 (248 millones). Esta reducción gradual era “previsible”, según el funcionario, debido al éxito y al cambio de naturaleza de la ayuda. Brownfield indicó que el programa ha capacitado a 8.500 empleados de la justicia federal mexicana y a más de 19 mil policías federales y estatales. La “Iniciativa Mérida” también ha servido para multiplicar las cárceles a nivel federal, de cinco con capacidad para 3 mil 500 presos a 14 con una capacidad para 20 mil reclusos.
“Desde 2009, México ha capturado a más de cincuenta cabecillas máximos y de nivel medio de las organizaciones de tráfico” ilícito, según Brownfield. Clare Seelke, del Servicio de Investigación del Congreso -una agencia apolítica que elabora estudios para los legisladores- dijo que la Iniciativa Mérida “diseñada en apoyo de la agresiva estrategia de seguridad del presidente Felipe Calderón se adapta ahora para apoyar la nueva prioridad del presidente Enrique Peña Nieto que es la reducción de la violencia”. “Si bien los esfuerzos bilaterales han dado algunos resultados positivos, la aparente debilidad del sistema judicial de México parece haber limitado la eficacia de los esfuerzos contra el crimen”, advirtió. Seelke dijo que “las fuerzas policiales ineficaces y a menudo corruptas, los fiscales débiles y un sistema de prisiones sobrepoblado y desorganizado han socavado los esfuerzos bilaterales y los de México en la lucha contra el crimen”. Por su parte, Francisco González, profesor en el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados, que pertenece a la Universidad Johns Hopkins, fue crítico, aunque opinó que la “Iniciativa Mérida” ha tenido un vuelco positivo en los últimos años. “Enfocada originalmente en la capacitación y la venta de equipo militar y policial para ayudar al Gobierno de México en su llamada guerra contra las drogas, la Iniciativa tuvo un vuelco significativo y bienvenido en 2010 con un enfoque que enfatizó la ayuda a México para llevar al país el imperio de la ley”, dijo el experto. A menudo “los acusados no pueden acceder a los documentos de las fiscalías, los juicios se llevan a cabo en secreto, se coerce a los testigos clave y el 80 por ciento (de los procesados) jamás ve al juez que los sentencia”, denunció González.
[ mundo ]
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 15
Al menos un muerto tras incendiarse tanques de combustible en Brasil Agencias
U
na persona muerta y otras siete heridas dejó un incendio de grandes proporciones que ayer destruyó al menos seis enormes tanques de almacenamiento de combustibles en un depósito en las afueras de Río de Janeiro, informaron fuentes oficiales. El incendio se produjo en el depósito de la empresa distribuidora de combustibles y lubrificantes Petrogold, en Duque de Caxias, uno de los municipios del área metropolitana de Río
de Janeiro, y fue controlado unas cuatro horas después de iniciado. La alcaldía de Duque de Caxias confirmó la muerte de uno de los trabajadores del depósito y el ingreso de otras siete al Hospital Adao Pereira Nunes. La víctima mortal, al parecer, fue afectada por la inhalación de gases tóxicos antes de ser socorrido por una ambulancia. Las llamas, que podían ser vistas a varios kilómetros de distancia, alcanzaron los seis tanques del depósito y parte de las instalaciones administrativas, a las que los bomberos tuvieron dificul-
tades para acceder debido a las explosiones registradas. Ante la dificultad para combatir el incendio directamente en el depósito, los bomberos de seis cuarteles convocados para atender la emergencia se limitaron a arrojar agua en los tejados y en los patios de las viviendas vecinas para prevenir una expansión de las llamas. Los bomberos también ordenaron la evacuación de los habitantes de las casas a seis calles a la redonda del local del accidente, que está próximo a la carretera que comunica a las ciudades de Río de Janeiro y Teresópolis.
Activista interrumpe discurso de Obama sobre Guantánamo Agencias
U
na conocida militante del grupo pacifista CodePink interrumpió ayer repetidas veces al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, durante su discurso sobre la lucha antiterrorista, y le exigió el cierre inmediato del penal en Guantánamo (Cuba). “¡Puedes cerrar Guantánamo hoy!”, gritó a Obama la manifestante, identificada como Medea Benjamin, que,
según la cuenta de Twitter de CodePink, es la cofundadora del grupo. Aunque visiblemente molesto, Obama permitió que la activista continuase interrumpiéndole y aprovechó el incidente para afirmar, una vez que se hubo callado, que “vale la pena escuchar la voz de esa mujer” , pues se trata de “asuntos muy difíciles” los que afronta Estados Unidos en relación con la cuestión de cómo hacer frente al terrorismo. Posteriormente, Obama le pidió que le dejase terminar
la frase porque en Estados Unidos existe “la libertad de expresión” , lo que también implica “que tú me escuches y yo pueda hablar”. Entre las interrupciones de la activista, Obama dijo que pedirá al Congreso que levante las restricciones para el traslado de los 166 presun-
tos terroristas que permanecen detenidos en Guantánamo. Benjamin continuó interrumpiendo a Obama, a quien pidió además la puesta en libertad de Shaker Aamer, un ciudadano saudí que permanece en Guantánamo desde hace once años.
Boy scouts de EU aceptan a homosexuales AP | El Universal El Consejo Nacional de los Niños Exploradores (Boy Scouts) de Estados Unidos aprobó el jueves flexibilizar una añeja prohibición y aceptará a jóvenes abiertamente homosexuales. De los líderes exploradores que votaron en su reunión anual en Texas, más de 60% apoyó la propuesta para ese propósito. De acuerdo con la iniciativa que elaboró
la junta directiva de los niños exploradores, continuará vigente la prohibición de que adultos homosexuales sean líderes exploradores. Es improbable que el resultado ponga fin al agrio debate sobre las políticas de aceptación de los miembros. Algunas iglesias conservadoras que patrocinan unidades de niños exploradores deseaban que continuara la exclusión de los jóvenes gay y, en algunos casos, amena-
En medio de aplausos a Obama, se escuchó cuando la mujer preguntaba si el Gobierno de EU compensará a las familias de “víctimas inocentes” , seguido de declaraciones de la mujer sobre el imperio de la ley. Tiempo después Benjamin fue retirada del salón en el que Obama ofreció el discurso. Pero su constante interrupción, sin que interviniera el Servicio Secreto, que se encarga de la seguridad del presidente, suscitó comentarios de sorpresa en las redes sociales.
En la iniciativa, que elaboró la junta directiva de los niños exploradores, mantendrá la prohibición de que adultos homosexuales sean líderes exploradores zaron con retirar sus recursos si se levantaba la prohibición. Los líderes exploradores más liberales -al tiempo que apoyaron la propuesta de aceptar a los jóvenes homosexuales- han dejado claro que desean también el levantamiento de la prohibición sobre los adultos gays.
LONDRES, Inglaterra, mayo 22 (Agencias).- “Observo a la gente y a las cosas, y también a mí misma. La escritura te permite coger distancia y me ayuda a entenderme”. Éste es el manual de instrucciones con el que la estadounidense Lydia Davis elabora sus libros que le valieron, en una gala celebrada en Londres, el premio Man Booker Internacional. Virtuosa del relato corto y considerada uno de los gigantes silenciosos de la ficción norteamericana, esta escritora, traductora, profesora y crítica literaria es una auténtica amante de los retos y apasionada de la belleza del lenguaje. Alabada por Joyce Carol Oates, quien la ha calificado de “ágil, hábil, irónica y sorprendente”, y señalada por Jonathan Franzen como uno de los pocos escritores “que hacen que las palabras sean tan importantes”, Lydia Davis es poco conocida en España y Latinoamérica, donde sí se han publicado Cuentos completos (Seix Barral, 2011). En él se reúnen todos sus relatos cortos, algunos de ellos minimalistas de apenas un par de líneas. Este formato literario, que ella embadurna de poesía, filosofía y con un aderezo de humor en prodigiosa simbiosis, le han valido fama y prestigio internacional. Los críticos han destacado de este libro su “lucidez, brevedad aforística, originalidad formal y sabiduría humana”. Una voz única y brillante en el mundo literario. Nacida en Massachusetts en 1947, Lydia Davis siempre se ha
jueves 23 de mayo de 2013 [cultura]
“La escritura me ayuda a entenderme”
El relato urbano desde El libro vacío
Davis, virtuosa del relato corto.
confesado como una entusiasta lectora de Nabokov, Hardy, Joyce o Dostoievsky. Sus traducciones
Weiwei, Dumbass PEKÍN, China.- El artista disidente chino Ai Weiwei publicó en internet un videoclip de música rock en el que describe de forma a la vez sombría e irónica su detención en 2011. En Dumbass (“Tonto”), el preso Ai es interrogado, coloca una huella digital en un documento oficial y le cubren con un gorro negro en el que está inscrita la palabra “criminal”, antes de ser conducido a la ducha, donde policías le observan. El video, de cinco minutos, lleno de insultos, muestra igualmente a guardias bailando con mujeres en ropa interior, y baños llenos de cangrejos de agua dulce, un animal cuyo nom-
Cultura / 19
Foto: Agencias
] La escritora estadounidense Lydia Davis se convirtió ayer en la quinta ganadora del Premio Man Booker Internacional, uno de los más prestigiados entregados en el Reino Unido
Viernes 24 de Mayo del 2013
bre en chino se pronuncia como la palabra “armonía”, uno de los principales conceptos de la propaganda del régimen. Ai Weiwei, de 55 años, pintor, escultor, fotógrafo, artista plástico y realizador chino, cuyas obras se exponen en las grandes capitales occidentales, es un símbolo de aquellos que se atreven a criticar en público el sistema comunista y el partido único en el poder en China. Detenido en la primavera de 2011 durante 81 días, Ai Weiwei explicó que para el video creó una “réplica exacta” de la habitación en la que estuvo encerrado.
de Flaubert o Proust al inglés han sido ampliamente reverenciadas. Finalista del National Book Award
Fiction, en 2007, fue la primera esposa de Paul Auster, con quien estuvo casada entre 1974 y 1978. Foto: Agencias
responsable 16 adiario EL/ editor SUR adiario.oaxaca@gmail.com
D.F., México, mayo 22 (Agencias).Mucho antes de que una generación de escritores hispanoamericanos se pusiera a escribir novelas sobre la imposibilidad de escribir novelas, estaba Josefina Vicens con El libro vacío (1958). Esta escritura mexicana nunca fue olvidada del todo y tuvo defensores importantes en cada época, desde Octavio Paz en los años sesenta hasta Alejandro Zambra hoy; aun así, fuera de México es todavía más citada que leída. José García, el narrador de El libro vacío, es un funcionario anodino, uno más de esos seres de la clase media que pueblan las grandes ciudades; durante el día, su vida discurre entre los sobresaltos familiares --le es infiel a su mujer--, los pequeños dramas económicos y los de su trabajo como contador. Es un retrato desolador de la vida urbana en el México de mediados del siglo XX, el complemento necesario --dijo alguien por ahí-- al mundo rural narrado por Juan Rulfo en ese mismo período. García se asume como mediocre, y sin embargo tiene un sueño que podría liberarlo: está obsesionado por escribir un libro (otra aspiración clasemediera). Ha comprado dos cuadernos, con el objetivo de escribir libremente en el primero para pasar después al segundo lo que verdaderamente valga la pena. Así las frases van cayendo en el “pozo tolerante, bondadoso” del primer cuaderno, pero nunca llegan a graduarse al segundo cuaderno. No importa: García sigue escribiendo, porque es más fuerte el impulso que la conciencia de saber que lo que uno escribe carece de importancia: “Esto que ves aquí, este cuaderno lleno de palabras y borrones no es más que el nulo resultado de una desesperante tiranía que viene no sé de dónde”. En El libro vacío, el escritor es una suerte de Sísifo y la literatura aquello que hacemos en el primer cuaderno; al final todo termina donde empieza: es de noche, García debe irse a dormir, pero sigue soñando con comenzar a escribir su libro en el segundo cuaderno. En la literatura en español hay pocas frases más conmovedoras que las últimas de este narrador perseverante: “En fin, voy a acostarme y seguir pensando. Tengo que encontrar esa primera frase. Tengo que encontrarla”. Josefina Vicens escribió otro libro, Los años falsos (1988). Los dos libros se pueden encontrar juntos en una edición del Fondo de Cultura Económica (2008).
[reflexiones]
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 17
LOS OJOS DEL SEÑOR ESTÁN SOBRE TI “Los ojos de Jehová están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos”. Salmo 34:15. Muchos abrigan la impresión de que la devoción a Dios va en detrimento de la salud. Aunque esta conclusión es radicalmente falsa, no carece de un fundamento aparente. Muchos profesos cristianos caminan bajo una nube. Parecería que piensan que es una virtud quejarse de la depresión de espíritu, de grandes pruebas y de severos conflictos. Pero estas personas no representan correctamente la religión de la Biblia. En vez de ser un perjuicio para la salud y la felicidad, el temor del Señor se encuentra en la base de toda prosperidad real... Ser conscientes de hacer el bien es la mejor medicina para los cuerpos y las mentes enfermos. Quienes están en paz con Dios han asegurado el requisito más importante para la salud. La bendición del Señor es vida para el receptor. La seguridad de que los ojos del Señor están sobre nosotros y que su oído está dispuesto a escuchar nuestra oración, es una fuente infalible de satisfacción. Saber que tenemos un Amigo que todo lo sabe, a quien podemos confiar todos los secretos del alma, es un privilegio que las palabras nunca podrían expresar. El pesimismo y el desánimo supuestamente causados por la obediencia a la ley moral de Dios a menudo es al descuido de sus leyes físicas. Aquellos cuyas facultades morales están ensombrecidas por la enfermedad no son los que deberían representar apropiadamente la vida cristiana, mostrar el gozo de la salvación o la belleza de la santidad. Demasiado a menudo se encuentran en el fuego del fanatismo o el agua de la indiferencia fría o el desánimo tenaz... El deber de todo cristiano es seguir de cerca el ejemplo de Cristo: cultivar la paz, la esperanza y el gozo, que se manifestarán en una alegría no fingida y una serenidad habitual. Así pueden esparcir luz a todo su alrededor, en vez de proyectar la oscura sombra del desánimo y la tristeza. Muchos constantemente ansían la emoción y la diversión. Se encuentran inquietos e insatisfechos cuando no están ocupados en risas, frivolidad y la búsqueda del placer. Estas personas pueden hacer profesión de fe, pero están engañando sus propias almas. No poseen el artículo genuino. Su vida no está oculta con Cristo en Dios. No encuentran gozo y paz en Jesús –Signs of the Times, 15 de junio de 1882.
Lecturas devocionales para adultos 2013.
EL SUR 19 mayo de 2013 Opinión / 15 Viernes 24 de Mayo del 2013jueves 23 de
adiario / editor responsable adiario.oaxaca@gmail.com
[opinión]
Columna Invitada Samael Hernández Ruiz
] El MDTEO: Entre la política y la delincuencia
L
a ya tradicional jornada de lucha de mayo de los profesores de la Sección XXII del SNTE comenzó este año de 2013 en una situación política con algunas particularidades destacables: primero la reforma laboral aprobada en el 2012, que se sumó a las reformas a la ley del ISSSTE y que preocuparon a los afiliados al SNTE. Vino después la iniciativa de reforma a los artículos 3ro y 73 de la Constitución que parecieron exigir una acción clara por parte del SNTE y que llevó a cabo Elba Esther Gordillo Morales, quien terminó en la cárcel por presuntos delitos relacionados con el crimen organizado. Ante esto, las Secciones del SNTE en los estados de Michoacán y Guerrero iniciaron acciones y paros, afectados por sus propios contextos políticos locales, pero coincidentes con los temores de las otras secciones sindicales afiliadas a la CNTE en cuanto a que las reformas legales afectaban a sus afiliados en sus derechos y situación laborales. Al parecer, la Sección XXII en Oaxaca, evaluó su propia situación local y como columna vertebral de la CNTE, de modo que decidieron posponer el paro indefinido para cuando iniciara sus trabajos el Congreso de la Unión. Lo anterior con el propósito de presionar para que las leyes secundarias de las reformas constitucionales no les perjudicaran. Esta política provocó reacciones internas en la Sección XXII, por parte de algunos grupos que consideraron que la actual dirección sindical y sus aliados, estaban comprometidos con el Gobierno del Estado para no radicalizar la jornada de lucha de este año. Las pugnas internas obligaron a una redefinición de las alianzas entre las diferentes expresiones y preparaban un escenario muy conflictivo dentro de la sección sindical, que tarde o temprano repercutiría en la radicalización de sus acciones en Oaxaca. Por su parte, el gobierno federal le exigió al gobernador Gabino Cué congruencia en sus acciones y declaraciones, porque en ellas se apreciaba una conducta como gobernante, pero en ocasiones mostraba otra como integrante de una “alianza” que lo
obligaba a defender, e incluso a suscribir las demandas de la Sección XXII, en contra de las pretensiones manifiestas del gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto. Algunos se han preguntado del porqué de esta ambigua conducta del gobernador de Oaxaca, cuando es sabido que los grupos al interior de la Sección XXII, no confiaban en él, ni cuando fue candidato de la alianza que lo llevó al poder, ni confían ahora cuando ya es gobernador. La pregunta, hasta ahora, no tiene respuesta. El hecho es que el Gobierno del Estado, al parecer, le dio prioridad a la relación política con la Sección XXII, por sobre la coordinación institucional con el gobierno federal. Quizás todo hubiese salido bien, aun en las condiciones comentadas, si un hecho no le hubiera dado un giro de 180 grados a la situación: la detención de 12 personas presuntamente implicadas en el secuestro de dos menores, hijos del empresario Juan José Álvarez Candiani, raptados el 14 de enero de este año. Al menos tres de los detenidos pertenecen a la Sección XXII. El problema se complica cuando aparecen señalamientos de que los detenidos tienen vínculos con grupos armados insurgentes. La dirigencia de la Sección XXII declaró que considera inocentes a los detenidos, que se trata de una criminalización de la lucha social y que no existe ningún vínculo con ningún grupo armado. Por lo anterior asumirá su defensa; pero no sólo en el ámbito judicial que sería lo menos grave; sino en el ámbito político de las movilizaciones y presiones a los gobiernos tanto federal como estatal. Por otra parte, ningún grupo armado ha declarado, hasta ahora, nada al respecto. La primera repercusión de los hechos narrados es local. La Sección XXII supedita las negociaciones de la jornada de mayo, a la libertad de los inculpados y detenidos de su gremio, y es probable que radicalicen sus acciones. Al interior del sindicato, los diferentes grupos que operan en él, no tienen definida su postura al respecto, pues carecen de evidencias sufi-
cientes, de la responsabilidad o no en los hechos delictivos de los presuntos implicados, tampoco de su posible relación con los grupos armados insurgentes; por lo anterior, el posicionamiento es en general asumir la defensa de los detenidos, aunque al interior del MDTEO se den los deslindes. La segunda repercusión es nacional, pues la CNTE, a pesar de la postura poco “comprometida” de la Sección XXII con el plan de lucha nacional, se ve involucrada en los acontecimientos oaxaqueños de dos maneras. Primero porque se afirma que algunos de los detenidos pertenecen a la Sección XXII, que a su vez pertenece a la CNTE; segundo, porque las secciones sindicales de Michoacán y Guerrero no están libres de ser acusadas por presuntos vínculos con delincuentes, grupos insurgentes o denuncias presentadas por los afectados de sus recientes actividades. Todo lo anterior se da en medio de una intensificación de la presencia del Ejército y la Policía Federal en los estados mencionados; que a su vez repercute en Oaxaca por el llamado “efecto cucaracha”. Ya se dejan oír algunas voces de alarma en la entidad. El escenario previsible en Oaxaca es potencialmente conflictivo y complejo si además se relaciona con las próximas elecciones locales, situación que podría obligar al Gobierno del Estado a solicitar el apoyo de las fuerzas federales, por los eventuales conflictos postelectorales, los agrarios, la presencia de grupos armados (delincuenciales o insurreccionales) y con lo que además contribuya las Sección XXII si su Frente Único de Lucha no se desempeña como una dirección política responsable y objetiva, y en cambio se deja inspirar por los recuerdos de la extinta APPO. Ya lo dijo un dirigente de la Sección XXII en una obra de próxima publicación: es un error que la Sección XXII se asuma como la dirección del movimiento social, palabras más, palabras menos. Por razones distintas, pero coincido con la apreciación. Saludos afectuosos Samael Hernández Ruiz
jueves 23 de mayo de 2013 Marquesina / 21 [espectáculos]
Viernes 24 de Mayo del 2013
Foto: Agencias
] La valiente decisión de Jolie conmovió profundamente a la actriz y ex esposa de Brad Pitt
Conmovida por la valentía de Angelina.
LOS ÁNGELES, EUA, mayo 22 (Agencias).- A pesar de la animadversión que siempre ha caracterizado la relación entre las dos estrellas por su vínculo común con Brad Pitt, la protagonista de la mítica serie Friends acabó entre lágrimas cuando conoció la noticia de la doble mastectomía a la que recientemente se sometió la oscarizada actriz.
Aniston llora por Angelina La valiente decisión de Angelina Jolie conmovió profundamente a la simpática actriz, y ha motivado que Jennifer quiera ahora enterrar para siempre el hacha de guerra con la prometida de su ex pareja. “Jennifer quedó consternada cuando se enteró de que Angelina había tomado una decisión tan dura por el bien de su familia, todo este asunto le ha hecho darse cuenta de
que no tiene ningún sentido seguir irritada por un desengaño amoroso que ya tiene completamente superado”, reveló al diario The National Enquirer una fuente cercana a la conocida figura televisiva. “Jennifer quiere extender una ramadeolivoaAngelinaaquienvecomo una mujer valiente y que antepone su familia a todo lo demás, su percepción de ella ha sido transformada por com-
No actúa en Venezuela desde noviembre de 2010.
] La cinta mexicana compite por la Cámara de Oro, la segunda sección más importante en el festival de cine ópera prima del certamen. La Cámara de Oro de Cannes es uno de los trofeos más cotizados del encuentro fílmico, pero uno de los más competidos. En esta edición, 27 filmes luchan por el premio. La película, dirigida por Quemada-Díez, operador de cámara de películas de Alejandro González Iñárritu y Ken Loach, entre otros, ha obtenido múltiples elogios de los organizadores de Cannes. El filme mexicano es el único de América Latina, junto a uno de Chile, en haber sido seleccionado para competir por la Cámara de Oro, que en 2010 obtuvo con la película Año bisiesto el director mexicano de ori-
Sanz hará todo lo posible por cantar en Venezuela ] Tuvo que suspender las presentaciones en ese país por las elecciones presidenciales
gen australiano Michael Rowe. La jaula de oro ya fue proyectada en exclusiva a distribuidores en el mercado de películas de Cannes, en donde ha suscitado gran interés por compradores de varios países, de acuerdo con fuentes del filme. Este jueves, la película, que compite también por el Mejor Largometraje de la segunda sección de Cannes, Una Cierta Mirada, será exhibida en la mañana y por la tarde. El sábado se anunciarán los premios de su sección y el domingo, en la jornada de clausura del certamen, se dará a conocer el nombre de la cinta ganadora de la Cámara de Oro. Foto: Agencias
CANNES, Francia mayo 22 (Agencias).- La película La jaula de oro, gran apuesta mexicana en el 66 Festival de Cine de Cannes, inició su camino en el certamen, en el que compite por la Cámara de Oro en la segunda sección más importante de Cannes. El equipo del filme, encabezado por el director hispano-mexicano Diego Quemada-Díez, desfiló por la alfombra roja del Palacio de Festivales de Cannes y estuvo acompañado durante la ceremonia por los jóvenes intérpretes de la película, que se estrenó este 22 de mayo con sus respectivas funciones de estreno de prensa y público en general. El realizador y los intérpretes de la película fueron invitados a subir los escalones junto al resto de los directores de las 27 películas que compiten por la Cámara de Oro del certamen, que premia a la mejor
Foto: Agencias
La jaula de oro, cinta con drama migratorio, compite en Cannes
El director y los actores del filme.
pleto”, añadió el mismo informante. El hecho de haber vivido tan de cerca los estragos de esta enfermedad motivó en el pasado que la rubia actriz se erigiera como una de las activistas más destacadas en la lucha contra esta dolencia, lo que en el ámbito privado se tradujo en la compañía constante que brindó durante el transcurso de su tratamiento y posterior recuperación a sus dos amigas Sheryl Crow y Christina Applegate, quienes pasaron por el mismo procedimiento que Angelina.
MADRID, España, mayo 22 (El Universal).- Alejandro Sanz declaró este miércoles que hará todo lo posible por actuar en Venezuela, luego que los conciertos de su actual gira en el país sudamericano fueran suspendidos por las elecciones presidenciales de abril. “Lo primero de todo, agradecer la paciencia a Venezuela”, dijo Sanz en una rueda de prensa en Madrid. “Quiero mandarle un mensaje a la gente en Venezuela: que sepa que estoy trabajando para llevar como sea mi gira”.
Hugh Jackman promocionaría en México “The Wolverine” D.F., México, mayo 22 (Agencias).“The Wolverine”, cinta que llegará a los cines el próximo 26 de julio, presentó su nuevo tráiler en el cual se puede ver a un “Logan” derrumbado que intenta huir de su pasado. De acuerdo con Javier Poza en Fórmula, Hugh Jackman, protagonista del filme, podría venir de nueva cuenta a México para promocionar dicha cinta. En estos dos minutos y medio de tráiler también podemos ver más imágenes de mujeres que se cruzarán con “Logan” en su viaje nipón, entre ellas: Yukio (Rila Fukushima).
La última actuación del artista español en Venezuela fue en noviembre de 2010. Sanz fue muy crítico con el Presidente Hugo Chávez, quien falleció el pasado marzo, a quien llegó a pedir por Twitter que le permitiera actuar en el país. Durante la campaña presidencial en Venezuela, Sanz alentó al candidato opositor Henrique Capriles a través de las redes sociales. Después de varios meses actuando en América, Sanz presentó en Madrid su gira española, que arrancará con dos conciertos los días 29 y 30 de mayo en Barcelona. En total, el cantautor de éxitos como “Corazón partío” y “Amiga mía” ofrecerá 21 conciertos en 19 ciudades hasta el próximo agosto. Foto: Agencias
responsable 20 adiario EL/ editor SUR adiario.oaxaca@gmail.com
K S3)
entretenimiento Entretenimiento / 23 DIRECTOR: BRAD ANDERSON ACTORES: HALLE BERRY , ABIGAIL BRESLIN , EVIE THOMPSON , GÉNERO: THRILLER CLASIFICACIÓN: B DURACIÓN: 94 MIN. AÑO: 2013 VERSIONES: SUBTITULADA beneficianSUBTITULADA DIGITAL
HORĂ“SCOPOS ARIES
Venus continĂşa LIBRA do la expresiĂłn de sus sentiSu planeta regente del amor mientos. El momento favorece le sugiere apropiarse de sus el romance, lo invita a salir del SINOPSIS emociones y pasiones, conencierro, ser mĂĄs bondadoso las actitudes Un amado. delgado hilotrolar de supervivencia separaimpulsivas, a una y viajar al lado del ser el mal humor ydelasuagresividad. adolescente vĂctima de secuestro, Ăşnica Tiempo para manifestar sus esperanza: una voz compasiva y constante enmal el Evite que emociones casentimientos. otro extremo de un telĂŠfono celular, que trata de nalizadas o para la impaciencia le reunir todo los recursos posibles encontrarla. quiten alegrĂa al romance.
Viernes 24 de Mayo del 2013 23 de mayo de 2013 jueves
EL SUR 21
Humor adiario
mafalda
TAURO
Su planeta regente del amor le sugiere realizar (VWH ILQ GH VHPDQD YDPRV D WHQHU XQD SURPRFLyQ los cam- ESCORPIĂ“N GH EROHWRV [ SHVRV SDUD ODV SULPHUDV bios que sean necesarios, para Su planeta regente del amor IXQFLRQHV GH ViEDGR \ GRPLQJR transformar su vida romĂĄntica, lo invita a profundizar en sĂ salir de lo viejo y gastado, rom- mismo, para obtener claridad per viejos esquemas y alejarse sobre su vida romĂĄntica. Sea de la rutina. Tiempo para evitar bondadoso y CLASIFICACIĂ“N 2 3 mĂĄs 4generoso, 5 6 presionar o ser1presionado por optimista; evada discusiones e el otro. AA 12:05 14:15 16:30 invite 18:40la paz 20:55 y la serenidad a su B 11:10 13:50 16:25 entorno 19:10 afectivo. 21:50
35202&,Ă?1
sable l.com
GÉMINIS
AA 13:10 15:20 Su planeta11:00 regente del amor favorece el ĂĄmbito B15 11:15 romĂĄntico, 16:20 lo torna sensible, cariĂąoso y B expresivo. Aproveche13:45 para ser mĂĄsB creativo,12:30 enamorar lo 15:10 por17:50 que dice, divertirse, viajar y ser 12:15 14:10 16:15 felizB junto al ser que ama. AA 11:20 13:20 15:30
17:35
19:45
SAGITARIO21:20
21:55
Su planeta regente del amor lo 18:50 activa, impregnĂĄndolo de 20:30 emotividad y sensibilidad para disfrutar romance. El 18:10 20:15 del 22:15 momento es para ser sensato. 17:30 planes 19:40 a 21:40 Realice largo plazo, al ser que ama. CĂ NCER AA 11:30 13:40 15:50 junto 18:00 20:10 22:20 Su planeta regente del amor B 11:50 14:00 16:10 18:20 20:35 lo favorece, lo invita a buscar P B en su interior 12:00 y 14:35 19:50 22:30 la paz crecer 17:10 en CAPRICORNIO Su planeta regente del amor el ĂĄmbito espiritual junto al ser B 11:40 14:20 16:55 19:30 22:05 amado, para entenderse me- le sugiere permanecer atento jor. Ciclo para ser mĂĄs prĂĄctico, en su vida cotidiana y en el roapoyarse en su experiencia e mance. Canalice los impulsos $'8/72 0(125 0$<25 0,e5&2/(6 ' $'8/72 ' 0(125 ' 0,e5&2/(6 invitar la imaginaciĂłn a su vida emocionales, la impaciencia afectiva. y el mal humor. No exija mĂĄs AlbĂĄn, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, 01800-7108888 de loOax. queTEL: pueden ofrecerle, ni tome decisiones precipitadas. LEO Su planeta regente del amor lo torna un poco impaciente. Le ACUARIO Sagitario: Intenta relajarte y no Leo: Dedica un poco de tu tiembes resugiere apropiarse de sus emodemasiado en aquellos po en decidir cĂłmo debes inveroy es Supensar planeta regente del amor ciones, evitar ser quisquilloso y problemas que no sean inmediatir o utilizar tu dinero. Las decisiometas le sugiere ser realista y prĂĄctos. Tendencia a cometer indiscrecciones nes que tomes hoy en ese sentido pueden ocada. caprichoso. El tiempo es para y a tico, hablar mĂĄs de ladeje cuenta,llevar lo que tepor pue- las ser importantes para el futuro tuyo y de tu de dar no se salir de lo que nomomentos sea necesario, de meter en algĂşn compromiso innecesario. familia. Toma tambiĂŠn unos del s cuidar apariencias, sealosmĂĄs seguro de la lengua y evita malentendidos. dĂa para pensarde en forma tu salud,diferente tu cuerpo lo y vivirRefrena tu ĂŠxiactuar Capricornio: Programa con tu agradecerĂĄ. y calme la ansiedad, nuevas experiencias en susevida sĂ mismo familia una excursiĂłn a un sitio Virgo: Tus habilidades sociales l munque puede llevarlo a ser especial en el prĂłximo fin deimpaseencuentran mejor de lo que pienr la siafectiva. mana. Y si no te es posible, id a un parque sas. En los prĂłximos dĂas aumenecta y ciente, impulsivo o agresivo. o a alguna alameda a disfrutar de la vida, tarĂĄ tu popularidad en el cĂrculo en que te dĂas con
Sudoku
os
riors mayointerĂŠ-
onomĂa ara colas amoer de tu confianeste asmĂşscu-
har ara deue quies interĂŠs uy posiga pesao acu-
con mucha relajaciĂłn. Tu ayuda en las faemueves. Es buen momento para acometer nas domĂŠsticas serĂĄ mĂĄs que agradecida y nuevos proyectos conjuntamente con las quiĂŠn sabe si eso te permita acceder a bepersonas que te rodean, compaĂąeros de Su planeta regente del amor neficios que olvidaste hace tiempo. trabajo o amigos. Su planeta regente amor Acuario: Es un excelentedel momenLibra: Tanta televisiĂłn te estĂĄ adorle sugiere armonizar su balanza to para demostrar tu interĂŠs por esa milando, debes buscar opciones le sugiere canalizar la tensiĂłn afectiva, aumentar la confianza persona que te gusta, o para cerrar diferentes, y si son fuera de casa, nerviosa, mĂĄs sensato y no cualquier otro tiposer de compromiso romĂĄnmejor.en Presta en no la calle, puedes ser sĂ atenciĂłn mismo, hacer locuras, tico. Si has roto una relaciĂłn y quieres recuobjeto de un pequeĂąo robo, vigila tus pertedartambiĂŠn por hecho lo que aĂşn no utilizar el sentido y cal-perarla, estarĂĄs en una disposiciĂłn nencias aunque todo te parezcacomĂşn seguro. Senmuy lograrlo, puedes recobrar tirĂĄs malestar de buena maĂąana,las no teactitudes presefavorable sabe.para El exceso de confianmar la ansiedad, la estabilidad y felicidad perdidas antaĂąo. ocupes, en poco tiempo estarĂĄs en Ăłrbita. fantasiosas y engaĂąosas, que za no lo favorece. El tiempo Piscis: Puedes ser objeto de unaes EscorpiĂłn: Ă&#x161;ltimamente las code negocio por parte los sas parecen ir bien ves fanpueden afectar supero vida romĂĄn- para propuesta ser realista y cuidar de un familiar o alguien muy certasmas que sĂłlo existen en tu tica. Aproveche para desarrollar pequeĂąos detalles en suLaentorcano, te interesa descaradamente. indimente. Busca alguna manera de compartir hacia ti serĂĄ la tĂłnica dominante en con tus compaĂąeras actividad espe- al serferencia sus ideales una y crecer junto no romĂĄntico. cuestiones de amor, otra vez serĂĄ, no descial que te sirva de evasiĂłn. Presta especial amado. esperes. Se vislumbra la posibilidad de un atenciĂłn a los correos electrĂłnicos que recilargo viaje a otro paĂs. bas, no te fĂes un pelo.
VIRGO
PISCIS
El Sudoku es el pasatiempo de moda en todo el mundo: Se trata de un rompecabezas matemĂĄtico en el que tienes que rellenar los cuadros que faltan. El objetivo es rellenar un cuadrado de 9 x 9 celdas, dividido a su vez en subcuadrĂculas de 3 x 3, con los nĂşmeros del 1 al 9, partiendo de algunos nĂşmeros ya dispuestos en algunos espacios. EstĂĄ prohibido repetir algĂşn nĂşmero o letra en una misma fila, columna o subcuadrĂcula. ÂĄLa soluciĂłn es Ăşnica, asĂ que ĂĄrmate de paciencia y mucha suerte!
SoluciĂłn
22 EL SUR
Viernes 24 de Mayo del 2013
[glamour]
Valgur y su estilista Mariano Marín, Embajador de la Belleza
Conforman nuevo sindicato de músicos Raúl Rosado Díaz Tehuantepec.Músicos de todo el municipio conformaron el nuevo Sindicato de Trabajadores de la Música Número 197, con este nuevo gremio es-
peran encontrar más contrataciones y contar con un respaldo que vele por sus intereses. Tal como les rigen los estatutos de este gremio de filarmónicos fue conformado el nuevo Comité Ejecutivo
el cual quedó de la siguiente manera: Secretario General Javier Salinas Santos, de Organización Juan Gallegos Díaz, de Trabajo Juan José Cartas Antonio, de Actas y Acuerdos, Arturo Gallegos Díaz, Tesorero Inocencio Martínez Conde. Por la Comisión de Vigilancia presidente Francisco de los Santos Miranda, Secretario José Roberto Aguilar García, Vocal Luis
Marcial Cortés. De Honor y Justicia presidente Feliberto Salvador Ortiz, Secretario Juan José Jacinto Silva, Vocal Diego Dichi Martínez. En la reunión y conformación del nuevo comité estuvo presente Tomás Maldonado Abad, secretario de Actas y Acuerdos y el Subdirector Jurídico Nacional, Arturo García López, el delegado Regional del Sindicato Nacional en el Istmo
de Tehuantepec. Javier Salinas Santos agradeció a sus compañeros la confianza que le depositan y se comprometió a trabajar sin distinción y para reivindicar la labor y oficio de músico en el municipio. Destacó que las puertas están abiertas a todos los filarmónicos que desean ser miembros activos de este sindicato.
[deportes]
Loros canta en lo más alto del fútbol -P.S.V el peor equipos de veteranos Juan Alberto Gómez Velázquez C. Ixtepec .-
S
e han jugado 8 jornadas completas, y son los Loros quienes se ubican en la cima de la tabla general con 18 puntos, cosechando 6 triunfos y dos derrotas, y teniendo al equipo P.S.V como los coleros con 3 unidades en este torneo de fútbol jeromeño en su categoría de veteranos. Para mañana sábado cada partido que trascurra será clave si algún equipo quiere calificar a la liguilla, como es el caso de Cosmos y Tlaco-
tepec, que se medirán ante dos de los mejores equipos del campeonato pero de sufrir una derrota podrían están fuera de los 8 mejores del torneo jeromeño.
“Mou” estaría cuatro años con Chelsea NOTIMEX
El director técnico portugués José Mourinho firmaría un contrato de cuatro temporadas con Chelsea a partir de la siguiente campaña 20132014, en lo que será su segunda etapa al frente del club londinense. Mourinho, quien todavía dirige a Real Madrid, no seguirá en el cuadro español y su futuro de manera inminente estará ligado a los “Blues”, con los que buscará enderezar su labor luego de un mal año con los “merengues” donde sólo pudo ganar la Supercopa de España. El diario “The Mirror” reveló que “Mou” tendrá un buen contrato con Chelsea, estará al frente del club por cuatro años y ganará 15 millones de euros por temporada. Sin duda una mejora económica, pues en Real Madrid, el lusitano se embolsó tres millones menos y cabe señalar que apenas en la semana Mourinho y la directiva decidieron concluir el contrato por mutuo acuerdo, el cual terminaba hasta 2016. Será hasta el 1 de julio cuando José Mourinho tome las riendas de Chelsea de manera oficial en remplazo
del español Rafael Benítez, quien, a pesar de ganar la Europa League, no podrá mantener el cargo ante el técnico portugués, consentido de la afición “blue”. Además, el rotativo dio a conocer a los jugadores que pretende Mourinho para su nuevo proyecto con el cuadro inglés, entre los que destaca el colombiano Radamel Falcao, de Atlético de Madrid; el español Francisco Román Isco, de Málaga, y el brasileño Givanildo Vieira “Hulk”, de Zenit. También, Mourinho quiere entre sus filas al alemán André Schurrle, de Bayer Leverkusen; el francés Eliaquim Mangala, de Porto, y a los belgas Marouane Fellaini, de Everton, y Thibaut Courtois, de Atlético de Madrid.
Viernes 24 de Mayo del 2013
EL SUR 23
24 EL SUR
Viernes 24 de Mayo del 2013
[deportes]
Sergio Zarate líder de goleo jeromeño -Cosmos mantiene liderato en la 1ra fuerza A Juan Alberto Gómez Velázquez C. Ixtepec.-
S
i bien se ubican el equipo Independiente en el tercer lugar de la tabla general a 15 jornadas disputadas, es su jugador Sergio Zarate Martínez quien comanda la tabla de goleo con 22 tantos, y a dos jornadas para culminar el torneo regular de la 1ra fuerza A, Cosmos es líder indiscutible con 41 puntos, teniendo una racha perfecta de 13 ganados y dos empates, donde este próximo domingo se seguirán disputando 3 lugares a la fiesta grande del campeonato de fútbol.
United celebra los 50 goles de Chicharito El Universal Los 50 goles a los que llegó el delantero mexicano, Javier Hernández, con el Manchester United no pasaron desapercibidos para el club inglés, que en su portal oficial presenta un video recopilatorio con grandes momentos del ‘Chicharito’ durante las tres temporadas que ha estado en el equipo. Hernández Balcázar alcanzó la media centena de goles con los ‘Red Devils’ en el duelo que empataron 5-5 ante el West Bromwich Albion, que significó el adiós a Alex Ferguson y que fue el partido 117 de ‘Chicharito’ con la playera del United. “Es un récord excelente para un
hombre que, en sus tres temporadas en Old Trafford, se ha hecho de un nombre propio y de una fama de delantero depredador por excelencia”, menciona el portal. “Tiene una habilidad tremenda para encontrar la red, ya sea como titular o cuando es llamado desde la banca -como lo hizo esta temporada en la remontada memorable ante Aston Villa”. El video tiene una selección de los mejores goles de ‘Chicharito’, desde el primero ante Chelsea en el Community Shield hasta el número 50 ante West Brom, en donde hizo su “típica definición de cazador nato”.
[deportes]
Viernes 24 de Mayo del 2013
Cruz Azul se lleva ventaja a la vuelta Con gol de Christian Giménez, la Máquina logró un sufrido triunfo por la mínima sobre el América en la final de ida del futbol mexicano EL UNIVERSAL
E
CMYK
l Cruz Azul dio el primer golpe al América en la Finalísima. Un solo golpe, eso sí, que no liquida a las Águilas. Christian Giménez fue el autor del gol con el que La Máquina tratará de coronarse el próximo domingo en el estadio Azteca. Juego intenso, con calor de final y algunos lapsos de buen futbol. América fue el que dominó (10 tiros a gol), pero Cruz Azul fue efectivo: apenas tuvo tres disparos a la portería, pero anotó relativamente rápido y le cedió el balón al América, pero Jesús Corona fue, otra vez, su mejor hombre. El primer obstáculo que tuvieron sortear ambos equipos fue el terreno de juego, muy mojado debido a la lluvia capitalina y, por consecuencia, muy rápido. El “saltar las líneas” fue mejor solución. América, más por sistema que como recurso, explotó el pase largo, con Christian Benítez como blanco; Cruz Azul trató de no salirse de su estilo: poner el balón al césped y explotar las bandas. Los cementeros intentaron hacer daño. El Chaco, a bote-pronto, probó los reflejos de Moisés Muñoz. El dominio era celeste y Pablo Barrera provocaba la primera amonestación americanista, de Adrián Aldrete, y el primer reclamo del Piojo Herrera. Pero Benítez, y sólo Benítez, ponía nerviosa a la zaga cementera. Cada vez que tomaba el balón, Luis Amaranto Perea lo desarmaba. Barrera cobró un tiro de esquina justo al movimiento del Chaco, que dejó atrás a Layún y remató con la cabeza en el corazón del área, justo al poste derecho de Muñoz, quien nada pudo hacer (19’).
América no se dio por vencido. Herrera optó por el “Plan B” y dejó de jugar en largo para comenzar a explotar a Rubens Sambueza, quien provocó otro tiro de esquina, pero que Diego Reyes no pudo convertir en gol. Era el momento del América. Los rebotes caían a su favor; todos los tiros llevaban peligro. Cruz Azul no salía de su campo, pero soportó el vendaval. Perea se agigantó y el Chaco casi se lesiona al querer recuperar un esférico. Lo mejor que le podía pasar a La Máquina era que el primer tiempo se terminara. La Máquina comenzó igual que terminó la primera parte, priorizando la defensa, jugando demasiado atrás, al límite, confiando en Corona. El portero cementero realizó la atajada de la noche a remate de Benítez, y momentos después otra a tiro de Juan Carlos Medina. Los fanáticos azules trataron de hacer algo, arrojando objetos al terreno de juego. La pasión llegó a la cancha. Aquivaldo intentó darle un cabezazo al Chaco, quien exageró tirándose al suelo. El americanista fue amonestado y el juego más intenso. Ese connato ayudó a La Máquina a quitarse el yugo americanista. Al fin Torrado y Giménez se conectaron, se hizo el futbol y Javier Orozco tuvo dos oportunidades de meter el segundo, pero en ambas falló. Los minutos acrecentaron la tensión. Cruz Azul trató de jugar perfecto en defensa, mientras el América estaba a la espera del error cementero... que no llegó. Ambos técnicos se miraban expectantes, ninguno se atrevía a hacer el primer cambio. Memo Vázquez miró a Pavone y El Tanque, con todo y desgarro en la rodilla, entró al campo cuando sólo faltaban 10 minutos del juego de ida. El marcador no se movió. América se fue frustrado, pero no derrotado; Cruz Azul se fue con la victoria, pero aún sin proclamarse campeón. Sólo dio el primer golpe, pero falta saber si con ese basta.
CMYK
EL SUR
25
26 EL SUR
[policiaca]
Viernes 24 de Mayo del 2013
Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-
E
lementos de la Policía Vial del Estado al mando del comandante Miguel Ángel García Porras, en coordinación con la Policía Estatal Preventiva, así como de la Policía Municipal de El Barrio de La Soledad, realizaron un operativo para la localización de una unidad de motor que fue hurtada la noche de antier, en pleno centro de esta ciudad. El recorrido inició el día de ayer al mediodía, cuando las corporaciones policiacas en mención fueron notificadas por el agente municipal de la población de Río Grande perteneciente al municipio barreño Simeón de Jesús Carrasco, de que en ese lugar se encontraba abandonada una unidad de motor de la marca Nissan de cabina color blanca con redila roja, tipo ganadera. Al llegar los elementos policiacos a la población de Río Grande, a orillas del rio, se encontraba abandonada la unidad de motor antes mencionada, la cual portaba las placas de cir-
Localizan camioneta hurtada culación RU98360 y número de serie 3N6DD14536KO21821, desvalijada y sin llantas, montada únicamente sobre algunos troncos, por lo que con la ayuda de una grúa, dicho vehículo fue traído a esta ciudad, para ser puesto a disposición de las autoridades correspondientes. Cabe aclarar que hasta ese lugar arribó la señora Eneida López Jiménez originaria de la comunidad de Paso Real perteneciente al municipio de San Juan Guichicovi, propietaria de la unidad, quien relató a las autoridades que su camioneta le fue hurtada la anoche de anteayer sobre la avenida 16 de Septiembre esquina con Porfirio Díaz, en donde la dejaba estacionada diariamente, ya que ella vive en un departamento ubicado en ese lugar, y a quien los amantes de lo ajeno perjudicaron gravemente con esta mala acción, ya que su vehículo lo utiliza para poder realizar su trabajo.
Denuncian abusos de ex comandante de la Policía Municipal en el periodo de Alberto Reyna Roberto Enríquez Martínez Juchitán.-
Rafaela Isabel Rosas Chávez, vecina de esta ciudad denunció los presuntos abusos que viene cometiendo quien fuera comandante de la Policía Municipal en el periodo de Alberto Reyna Figueroa, Gustavo Adolfo Ángeles en la colonia “Tierra y Libertad” la cual representa. Según la denunciante, Gustavo Adolfo Ángeles, representante de la colonia “Tierra y Libertad”, le ofreció un terreno a su octogenaria madre quien esperó más de tres meses para poder ser beneficiada con uno. “Le pidió a mi mamá y a todos los colonos 700 pesos más 200 para una rifa, ya que el terreno tiene un costo de 5 mil pesos, el problema no es ese ya que yo estoy de acuerdo porque mi mamá ya tiene 80 años y quiere tener su casita, pero ahora ya dimos la cooperación, mi mamá ha asistido a las juntas y todo y les pidieron 100 pesos para meter la luz, a
donde no asistió Gustavo solo su esposa quien no le recibió los cien pesos a mi mamá y le dijo que hablara con su esposo”, indicó Rafaela Isabel Rosas. Rosas Chávez, continuó diciendo que su esposo le pidió a su señora madre que fuera a ver a Gustavo Adolfo Ángeles a su casa y preguntarle qué es lo que quería si más dinero o que. “Al regresar mi madre, nos comentó que Gustavo Adolfo le dijo que ya no tenía derecho a un terreno porque ya se lo había dado a otra persona y esa es la inconformidad porque mi mamá estuvo sufriendo para contar con el terreno y de buenas a primeras le dicen que siempre ya no”, comentó molesta. Dijo que Gustavo Adolfo, les devolvió los 900 pesos que en total habían dado, aunque la octogenaria ya había llevado tablas, arena y otras cosas al terreno, por lo que dijo no es justo que su madre ya mayor sea engañada de esta manera.
Detienen a militar agresivo Juan Navarro Salina Cruz.-
Un militar fue detenido por agredir físicamente a dos personas del sexo femenino, policías municipales lo trasladaron a la cárcel municipal y fue puesto a disposición del juez municipal. Eran las 03:30 horas cuando José Manuel Antonio López, de 26 años de edad, con domicilio sobre calle Guadalupe Victoria de la colonia Deportiva Norte, de ocupación militar, se encontraba bajo los efectos del alcohol, cundo se introdujo a un domicilio particular. En ese momento Merenciana Pérez Cortes, de 46 años, de edad, y Silvia del Carmen Conde Díaz, de 26, con domicilio en la colonia Deportiva, escucharon en el patio de su casa un fuerte ruido, lo que les llamó la atención y salieron a ver de qué se trataba era, dándose cuenta de la presencia de un individuo desconocido, por lo que de inmediato dieron parte a la Policía Municipal.
Pero antes de que llegara la autoridad, el hoy detenido empezó a agredir físicamente a su víctima, cuando en ese momento llegó la patrulla municipal, y fue que los uniformados lograron su detención, siendo trasladado a la cárcel municipal y puesto a disposición del juez municipal.
Ejecutado
Viernes 24 de Mayo del 2013
Juan Navarro Salina Cruz.-
U
n joven fue ejecutado a balazos en el interior de su domicilio particular la madrugada de ayer, por sujetos desconocidos. Eran las 01:30 horas cuando en la comisaria de la Policía Municipal, se recibió una llamada telefónica del 066 de emergencia, reportando que sobre la calle Libertad sin número de la colonia Juquilita, habían asesinado a una persona del sexo masculino. Esto alertó a los cuerpos policiacos, quienes acudieron de inmediato a di-
Fuerte percance Elidio Ramos Z. Juchitán.-
Daños materiales de consideración y una persona lesionada, fue el saldo de un fuerte percance ocurrido la noche de ayer, al salirse una camioneta particular sobre la carretera Juchitán - Unión Hidalgo. Los hechos se suscita-
ron sobre la carretera antes mencionada a la altura del kilómetro 9, cuando el conductor de una camioneta tipo Ranger, con placas de circulación XV-19-728, perdió el control de su unidad saliéndose aparatosamente de la cinta asfáltica, resultando lesionada una persona del sexo femenino de
Roban camioneta Elidio Ramos Z. Juchitán.-
Siendo aproximadamente las 18:45 horas en las oficinas del 066 de emergencias, se recibió una llamada telefónica reportando la desaparición de un vehículo que habían dejado estacionado sobre una calle de la Primera Sección de esta
ciudad. Por lo que personal de la Policía Estatal implementó un fuerte operativo en coordinación con la Policía de Tránsito y Vialidad del Estado, quienes realizaron las primeras investigaciones en el lugar donde fue presuntamente robado el vehículo, esto es frente al mercado “Che Gómez”.
nombre Laura. Hasta el lugar arribó una ambulancia, la cual trasladó a conocido nosocomio a la lesionada para su atención médica. Más tarde arribaron al mismo sitio elementos de la Policía de Tránsito y Vialidad del Estado, quienes hicieron el peritaje grafico determinado que la falta de precaución y el exceso de velocidad fueron las primeras causas del percance. Se trata de una camioneta tipo Nissan, con placas de circulación RV-62-832 el estado, con la leyenda “Luz y Sonido Galaxy”, cuyo dueño argumentó que cuando descendió de su vehículo para ir por algunas cosas, y al regresar ya no estaba donde la había estacionado, por tal motivo solicitó el apoyo al 066 de emergencias, pero hasta el cierre de esta edición no se tenía ningún reporte de haber sido encontrada dicha unidad.
cho lugar, donde al llegar los vecinos les señalaron la casa donde había ocurrido el lamentable hecho. Fue así que los uniformados al llegar a la casa, misma que estaba con las luces apagadas, les pidieron a las personas que se encontraba en el interior que salieran, no sin antes identificarse como policías municipales y estatales. La primera en salir fue la pareja del hoy occiso, quien les dijo que sus hijos estaban muy espantados, afortunadamente lograron sacar a las personas y llevarlos a un lugar seguro. Al lugar arribaron paramédicos de la Cruz Roja, pero ya no pudieron hacer nada al respecto ya que la víctima de este atentado había perdido la vida instantáneamente tras ser acribillado. De acuerdo a las declaraciones de la esposa del hoy occiso, ella se encontraba durmiendo en una
EL SUR 27 hamaca con su esposo, pero alrededor de las 01:30 horas llegaron tres sujetos quienes le hablaron por su nombre a su esposo, quien salió a ver quiénes eran, cuando repentinamente fue abatido a balazos a quema ropa. Al lugar también acudieron agentes estatales de investigación, quienes dieron fe del levantamiento del cuerpo. E hoy extinto en vida respondió al nombre de Mario Hernández Santiago, de 26 años de edad, con domicilio sobre la calle Libertad sin número, de la colonia Juquilita. Mario Hernández Santiago, recibió al parecer cuatro impactos de bala calibre 22, en el lugar del crimen se encontraron cuatro casquillos de cartuchos percutidos, además de uno útil, de acuerdo a la línea de investigación de la AEI se trata de un ajuste de cuentas.
Rosalino López Ruiz Unión Hidalgo.-
E
l día de ayer siendo alrededor de las 04:00 horas, se presentó una persona en la comandancia de la Policía Municipal de esta población, reportando que su inquilino se había quitado la vida. Por lo que los elementos de esta corporación en coordinación con el director de Seguridad, a bordo de una patrulla se trasladaron hasta el domicilio de referencia, ubicado sobre la calle Ignacio Allende esquina con avenida Matamoros de esta localidad, donde encontraron a una persona del sexo masculino, que presuntamente decidió escapar por la puerta falsa colgándose con una soga al cuello amarrado a una madera en el patio de la vivienda. Fue así que el director de Seguridad dio aviso de los hechos a la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), cuyos efectivos se dieron cita en el lugar para realizar las diligencias del levantamiento del cadáver de quien en vida respondió al nombre de Luis Domínguez Martínez, alias “El Cocte-
[ POLICIACA ]
Viernes 24 de Mayo del 2013
MUERE AHORCADO
lero”, mismo que hasta el cierre de esta edición no había sido reclamado por ningún familiar. Cabe mencionar que en el lugar de los hechos se encontraron diferentes tipos de pastillas, así como una nota póstuma en la que el finado agradecía y pedía perdón a los amigos que le brin-
EJECUTADO
daron su amistad, además de que pidió que no se culpara a nadie de su muerte. Posteriormente el cuerpo sin vida fue trasladado al anfiteatro local para la necropsia de ley, mientras que los vecinos del lugar reclamaron el cuerpo para darle sepultura.
PÁG. 27
LOCALIZAN CAMIONETA PÁG. 26 HURTADA
CMYK
CMYK
28 EL SUR