EDITORIAL ¿Listos para la aventura?
El mapa del tesoro, está aquí La mina de esmeraldas más grande del mundo, 1.815 especies de pájaros, 14.000 especies de mariposas, 233 ejemplares de orquídeas nativas, 1.200 ríos y 1.900 ciénagas hacen parte de un gran tesoro por descubrir. Colombia, la tierra de Colón, tiene las puertas abiertas para todos aquellos aventureros que deseen dejarse sorprender por amaneceres con sabor a café, y atardeceres al ritmo de músicas inigualables que escudriñan cada rincón del alma. Sin duda alguna, el clima y la perfecta ubicación geográfica de Colombia, la han catalogado como uno de los destinos predilectos por turistas en busca de aventuras, pero también en el lugar perfecto para descansar, y por qué no, para soñar, y es que en un suelo tan fértil como el colombiano, hasta los sueños que se siembran, florecen. Cuando pise el suelo colombiano, no se le haga raro ver a la señora que vende “pintadito” sonriendo, o al doblar en la esquina encontrarse con un concierto de marimba gratis. Si llega a Colombia, no se vaya sin probar el cuy, las hormigas culonas, el mango viche con sal, el agua de panela; no se cohiba de bailarse una salsita, un vallenato, un porro, un sanjuanero, y por supuesto, sude bailando currulao hasta que le salga arrechón por los poros. Si al leer, usted ya decidió emprender su próxima aventura a la tierra prometida, lo primero que debe tener en cuenta es ¿por dónde empezar?, si aún no lo sabe ¡tranquilo! El mapa del tesoro está aquí. En la Editorial de Colombia, le ofrecemos una gran variedad de mapas, plegables y revistas virtuales que guían sus pasos por todo el territorio colombiano, además encontrará la programación de eventos, ferias y datos importantes sobre las principales ciudades; así que, si de guiarse se trata, el periódico “El Viajero” de la Editorial de Colombia es la mejor opción. Pero si aún no ha pensado en viajar a Colombia, no se niegue la oportunidad de darle un vistazo a los hermosos paisajes y magníficos lugares y productos que sólo podrá encontrar en nuestro periódico “El Viajero”, visite nuestra página web www.editorialcol.org y decídase, no deje para mañana la aventura que puede empezar hoy. Periódico enfocado en promover el turismo en Colombia PUBLICADO POR: Editorial de Colombia Dirección : Calle 10 # 4 - 40 Edificio Bolsa de Occidente Cali-Colombia Web : elviajero.com.co Fan page : edicolsas Número Corporativo: 300 235 8626 DIRECCIÓN GENERAL Andrés Felipe Zambrano Pedroza
DIRECCIÓN DE PROYECTO Nubia Clavijo DISEÑO GRAFÍCO Paola Milena Quiroga Díaz Alexandra Ortega Díaz GERENTE COMERCIAL Jhonnatan Vallejo DISTRIBUCIÓN INTERNACIONAL Sunny Isles Beach, (FL) NEW YORK (NY) OFICINA
IMPRESIÓN Cali-Colombia COLOMBIA TERRITORIO SEGURO PUBLICACIÓN ”EL VIAJERO” EDICIÓN No.13 Todo el contenido de esta publicación es de libre acceso y reproducción, siempre y cuando se cite como fuente de origen el Periódico El Viajero. Se hace excepción expresa de los artículos en los que se prohiba su reproducción total o parcial. Todos los derechos reservados en concordancia con los parámetros de Copyright International.
CARIBE COLOMBIANO (+57) 3024314114 Carrera 4 No. 1-62, Minca Santa Marta - Magdalena
(+57) 3126208475 Minca, Vereda Bellavista Santa Marta - Magdalena
(+57) 3046225819 - 4240213 Calle 17 No. 13 - 37 Ciénaga - Magdalena
(+57) 3008778816 Carrera 21B No. 29J - 71 Santa Marta - Magdalena
(+57) 3128636121 Calle 5 No. 2-29 Vereda Buritaca Santa Marta - Magdalena
(+57) 3017558990 Carrera 5, Calle 13 -14 Rodadero Santa Marta - Magdalena
Angel del Mar apartamento
(+57) 3124805970 Calle 6 No. 1 A-27 Apto.1005 Edificio Mara Santa Marta - Magdalena
(+57) 3145619608 Calle 19 No. 3-121 Centro Histórico Santa Marta - Magdalena
(+57) 3135605428 - 3116832099 Minca Santa Marta - Magdalena
Hostal Mirador
MINCA (+57) 3116713456 Calle 13 No. 7-55 Minca Rural Sector Miradores Santamarta - Magdalena
(+57)3042487259-320 5703578 Calle 13 No.3-23 Taganga Magdalena - Santa Marta
Manaure - Guajira
RANCHERÍA
LA CASA DEL POZO AZUL (+57) 3003845646 600 m vía Pozo Azul Santa Marta - Magdalena
314 8765561 (+57)3148765561 Calle 6 No.7-34
Punta Gallina (+57) 3156806578-302-3405497 Carrera 4 No.10-26 Taganga Santa Marta - Magdalena
(+57) 310 6677157 Punta Gallina, Uribia La Guajira
Economía Naranja o
creativa
“La economía creativa: transformar una idea en beneficios”
El origen del concepto economía creativa (Economía Naranja) se inspiró en el proyecto gubernamental Creative Nation (AUSTRALIA, 1994), proponía la búsqueda de la identidad cultural australiana. Junto a otros elementos este proyecto promulgaba la importancia del trabajo creativo, el aporte para la economía del país y el papel de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación como aliadas de la política cultural. En Colombia, con la llegada de Iván Duque a la presidencia de la república, sin duda la economía naranja se puso de moda. Como senador fue impulsor de la ley 1834 de 2017, que reconoce la economía naranja como un sector muy importante para la generación de riqueza del país. Esta economía se compone de dos elementos, dividida en sectores o categorías, compuesta de la siguiente manera:
4
Composición 1) La economía cultural y las industrias creativas, que al entrelazarse conforman las industrias culturales convencionales. 2) Las áreas de soporte para la creatividad. Son actividades cuya base es la creatividad y la diferenciación. Sectores o categorías Categoría 1
Artes visuales (pintura, escultura, instalaciones y video arte), arte en movimiento, fotografía, artes escénicas y espectáculos (teatro, danza y marionetas), música (orquestas, óperas y conciertos), turismo y ecoturismo, artesanías y productos típicos, gastronomía, centros históricos y sitios arqueológicos, tradiciones y expresiones culturales (festivales y carnavales) y educación en artes, cultura y economía creativa, entre otros. Categoría 2 Industrias culturales que proveen bienes y servicios que pueden reproducirse o difundirse masivamente. Entre ellos se encuentran la industria editorial (libros, periódicos y revistas), la música grabada, la literatura, la radio y la industria audiovisual (cine y televisión). También hacen parte de esta categoría las agencias de noticias y demás servicios de información. Categoría 3 A esta categoría, denominada como nuevos medios y software de contenidos, pertenecen los siguientes productos y servicios: videojuegos, plataformas digitales, creación de software y aplicaciones, animación, artes gráficas e ilustración, joyería, contenidos interactivos audiovisuales, arquitectura, moda y publicidad.
elviajero.com.co
Expresiones Colombianas
En el país existen expresiones que sólo el colombiano entiende (jerga, modismos), cargados de cierto folclor característico de nuestra gente y costumbres, que varían entre regiones. Son incontables los modismos y frases que se pueden llegar a utilizar, a continuación un resumen que puede servir en el momento de viajar, para una mejor comunicación o comprensión de su significado.
Dar papaya: dar motivos, dar oportunidad a que suceda algo. De papayita: oportuno, propicio, que se da en el momento justo. Desparchado: que no tiene ningún plan, sin nada que hacer para divertirse. Engallado: algo muy adornado, recargado. Fresco: tranquilo, no te preocupes.
Azotar baldosa: bailar.
Filo: tener hambre.
Bajo de nota: sentirse triste, aburrido, deprimido.
Chicharrón: trabajo o problema engorroso, difícil de resolver.
Borrar caset: olvido, no se recuerda.
Echar los perros: cortejar a alguien, piropear.
Cógela suave: cálmate, ve despacio.
Echar el ojo a algo: observar, cuidar, vigilar.
Conchudo: desobligado, perezoso, que le gusta lo fácil.
En bombas: hacer algo rápidamente.
Culebra: deuda. Chévere: agradable, bonito, especial. Chicanear: presumir, aparentar para impresionar. Chimba: algo muy bueno, también se puede usar para referirse a alguien que está muy bueno. Chiviado: Adulterado, falso, copia. Cuchibarbi: mujer mayor con cuerpo de joven, que quiere verse juvenil.
6
Entuque: relación amorosa abierta, sin generar compromiso. Es cosita seria: persona en la que no se puede confiar o es muy complicada, compleja. Estar en la olla: estar en malas condiciones, sin dinero. Estar jincho: estar borracho, altamente alcoholizado. Estar tragado(a): encontrarse enamorado.
elviajero.com.co
8
elviajero.com.co
VALLE CON SU SABOR A CAÑA (+57) 3218152365 - 3164959144 Calle 1 Muelle Turístico Local No.14 Buenaventura - Valle del Cauca
Cabaña Marbella
(+57) 3113726259 - 3113001923 Corregimiento Vista Hermosa Buenaventura - Valle del Cauca
(+57) (2) 3174301530 Km 87+350 Ruta 40 Calima El Darién - Valle del Cauca
Villa
NICOLE (+57) 3209902563 Calle 10 No. 32-77
(+57) 3155968991 km 21 Corregimiento Córdoba
(+57) 3193188984 Calle 8 No.13-25 Barrio La Paz
Cali - Valle del Cauca
Buenaventura - Valle
Dagua - Valle del Cauca
(+57)3154395939 Entrada 5 Lago Calima vereda el Vergel Calima, El Darién - Valle
(+57) 3155770273-3136174422 Bocana Playa Piangua Grande Buenaventura - Valle
Bella Lago (+57) 317 8193237 Vereda Palermo Calima - El Darién
(+57) 3167512861-3185240160 Carrera 26 No. 35-71 Palmira - Valle
elviajero.com.co
(+57)3185605230-3153075351 Vereda Llanitos, condominio Niza Calima - El Darién
(+57) 3117276645-3045594364 Carrera 13 No.10-46 El Cerrito - Valle del Cauca
9
NEGOCIOS COLOMBIANOS DE COMIDA, CUIDADO PERSONAL Y RESTAURACIONES DE VIVIENDAS, LOS MÁS EXITOSOS EN ESTADOS UNIDOS Los Estados Unidos es uno de los paises de mayor afluencia por parte de los latinoamericanos y Colombia se encuentra dentro de los tres con mayor número de inmigrantes a este país, gran parte de ellos han llegado por el indiscutible atractivo como mercado para los empresarios colombianos, que buscan internacionalizar sus negocios o crear uno nuevo en el país de las oportunidades. La abogada colombiana Liliana Jones Muñoz, experta en inmigración, afirma que desde hace varios años, se destacan en los Estados Unidos negocios exitosos de emprendedores colombianos de departamentos como Antioquia, Caldas, Nariño, Quindío, Risaralda, Valle, entre otros, que por las características de arriesgados, visionarios, creativos y apasionados. Han sabido descubrir y sacar el mejor partido a las políticas de gobierno con respecto a la creación e inversión en empresas en este país. Sin lugar a dudas los negocios de comida se llevan una tajada importante, la fama de buena sazón y de creatividad en la comida, ya es reconocida mundialmente; así es como una de las mejores bandejas paisas se encuentra en Miami; allí mismo cuenta con un restaurante reconocido una chef caleña, que con su apuesta gastronómica de sabores latinos ha conquistado el corazón del país. De igual manera en los negocios inmobiliarios los colombianos empezaron a abrirse un espacio complementario al desarrollo de proyectos y en asesorías en bienes raices, muchos de ellos se encuentran en el centro y sur de Florida por su auge en la construcción de nuevos proyectos. Sin dejar atrás el éxito de los spa, salones de belleza, empresas de eventos, locales de venta de frutas y flores exóticas, entre muchos más, que por ser negocios colombianos son sinónimo de calidad en este país.
VISAS DE NEGOCIOS, EL CAMINO DE LOS COLOMBIANOS PARA MONTAR SUS EMPRESAS Las políticas del gobierno del presidente Trump de comprar Americano y contratar Americano, le dan un fuerte respaldo a las empresas o inversionistas colombianos que decidan crear su empresa; de este modo las visas de negocios se convierten en una excelente oportunidad para poder trabajar y vivir en los Estados Unidos, sacando ventaja de todas las oportunidades que el mercado americano ofrece a nivel mundial, al tener la tercera parte de los consumidores a nivel global junto con el soporte a través de los diferentes programas que el gobierno americano tiene para empresarios y emprendedores. Sin duda alguna, el año 2019 será un año en el que un importante número de inversionistas y empresarios colombianos busquen en los Estados Unidos una oportunidad de invertir o expandir sus negocios en grande.
10
elviajero.com.co
PLATAFORMA INNOVADORA PARA LA INDUSTRIA TURÍSTICA DEL PAIS Las empresas y destinos turísticos, disponen de un gran potencial de desarrollo en internet, este se ha convertido en una de las armas más interesantes y potentes para posicionar su presencia, existen diversos canales digitales cuyo uso está altamente recomendado, la mejor manera de lograr objetivos claros es a través de ideas innovadoras y personal calificado en marketing digital y técnicas de promoción, que se encarguen de idear estrategias que ayuden a captar y fidelizar visitantes. Motivo por el cual un grupo de colombianos con gran sentido de pertenencia, conscientes del potencial turístico de cada una de las regiones y destinos de Colombia, idearon y crearon la plataforma digital denominada elviajero.com.co, en la que los empresarios de turismo pueden exponer a nivel nacional e internacional sus servicios de manera atractiva, que sea capaz de seducir y transmitir a través imágenes, videos, contenido (reseña), llevando al visitante a imaginarse viviendo y disfrutando de esas experiencias y con estrategia, que ayude a captar la atención del turista. Es Colombia un país privilegiado por su biodiversidad, una riqueza natural inigualable, por su belleza geográfica con diversidad de ecosistemas; esta variedad se representa en recursos naturales y en todas las manifestaciones de la vida: cultura, costumbres, dialectos y formas de vida en las que se destacan etnias, especies exclusivas de aves y anfibios endémicos (únicos en Colombia), reptiles, mamíferos, peces marinos y peces de ríos (aguas dulces), aves migratorias, mayor tipos de plantas y cultivos. Una de ellas nos representa a nivel mundial (orquídea), biomas terrestres, diferentes tipos de ecosistemas, riqueza de páramos y ríos que aportan el mayor porcentaje de agua del país, además de contar con diferentes eventos y fiestas patronales. Todos los anteriores valores son un activo capaz de satisfacer cualquier necesidad en materia de turismo y nos posiciona como la mejor opción en oferta turística a la hora de decidir un destino a visitar. La búsqueda online es la principal herramienta en la planificación de viajes vacacionales, culturales, de negocios, entre otros, la información deseada es cada vez más específica, por lo que la información brindada de manera atrayente, aumenta las posibilidades de que se traduzca en una visita y en un incentivo antes de realizar una reserva. La presencia, diferenciación y reputación online, deben ser referentes en la estrategia online. En la red compiten los proveedores y destinos turísticos buscando públicos objetivos muy determinados con productos diferenciados. 12
elviajero.com.co
CORREDOR CAFETERO Y ANTIOQUEÑO Ecoturismo en Jardín
Jaime Marín
(+57) 3192157349 km 5,6 vía Medellín San Pedro de los Milagros Medellín - Antioquia
(+57) 3207488352 Puerto Triunfo Doradal - Antioquia
(+57) 3137191017-3147804070 Finca Carrizales en el alto de las Flores Jardín - Antioquia
(+57) 3058980740 Carrera 27 No.31-35 Calle Las Araucarias Guatapé - Antioquia
(+57) 3165440696 Carrera 71A Circular 5-49 Antioquia - Medellín
(+57) 3108215350 Kilómetro 6 vía Belén Mistrató Belén de Umbría - Risaralda
(+57) 3104250797 Cra. 13 No. 12-35
(+57) 3206883908 Avenida 30 de Agosto No. 63-30 Pereira - Risaralda
Parapente
Apía
(+57) 3204406108 Cra 8 No. 12-19 Apía - Risaralda
La Dorada - Caldas
Parapente
EL TAMBOR (+57) 3148101819-3103838222 El Tambor La Merced - Caldas
(+57) 3136136170 Carrera 43B No.11 A 10 Manizales - Caldas
(+57) 313 6602020 - (4)858637 Calle 21 No.19-37 San Rafael - Antioquia
elviajero.com.co
(+57) 310 6778725 - (4)8586374 Calle 20 No.19-61 Piso 3 San Rafael - Antioquia
13
THE 105 YEAR OLD YOUTUBER WHO TEACHES ABOUT ART Regardless of his age, the Italian Giorgio Michetti climbed the new wave of digital education with videos where he talks about techniques for drawing and art history.
Youtube does not stop surprising us with its innumerable videos that become viral in a short time and that contribute to make our day to day more entertaining. For example, Daniel Samper Ospina (the 42-year-old youtuber) challenged with his humor and style the conventional idea that in order to dedicate oneself to videomaking one had to be young. However, it seems that the record of the oldest youtuber in the network is held by the Italian Giorgio Michetti, who is 105 years old. Michetti was born in 1912 in the Tuscan city of Viareggio and has always been dedicated to painting and art. He started very young painting on the walls of his house, but such has been his dedication, that his name is internationally recognized in Europe and the United States. Since 1929 he has exhibited his works and in 1978 he became a member of the Arts-Sciences-Lettres Academy in Paris. The painter came to Facebook and YouTube because one of his students in his painting class taught him how to use social networks. However, although in the beginning it was almost impossible to turn on the computer, little by little he has perfected his technique in the videos in which he teaches to paint and explains his works, giving basic concepts of art history. "I do not understand a computer horn, but I try to live modern life, that is, without understanding anything," says Michetti laughing in another video that appears on his page. Your channel already adds about 65,000 views. 14
elviajero.com.co
COLOMBIAN GASTRONOMY Typical and populardishes of Colombia Those who live or visit Colombia, not only enjoy the variety of cultural and sporting events and the innumerable tourist sites and destinations that this beautiful country has, if not, you can enjoy the most varied and delicious typical dishes of the region. gastronomy of our country. The Colombian cuisine can be defined as a combination or fusion of other cultures such as the Spanish and African mainly, com plemented by the most representative typical dishes of each region that impose a magical touch of flavor and flavor matchless. Typical dishes such as paisa tray, sancocho, mote of costeĂąo cheese, arepa, mute santandereano, ajiaco santafereĂąo, carne a la llanera, tamales, the tolimense lechona among many other typical colombian dishes that will delight your palate and only so you can know what does Colombia know.
FRIED FISH
TRAY PAISA
MUTE SANTANDEREANO
16
SANCOCHO DE GALLINA CRIOLLA
elviajero.com.co
Ecoturismo Ecoturismo o turismo ecológico es una actividad turística cuya finalidad es minimizar o evitar los daños que se puedan generar sobre el entorno natural, concepto que se remonta a los años 80 cuando se comienza a hacer eco de los perjuicios que estaban impactando el medio ambiente, ecosistema y hábitats, que obligaba a buscar alternativas viables de desarrollo sostenible, enfocados principalmente en evitar el calentamiento global que es la causa del cambio climático, como consecuencia de la actividad humana. En mayo del 2002 se celebró en Quebec, Canadá; la Cumbre Mundial de Ecoturismo, donde quedaron establecidas las normas del ecoturismo, su proceso económico que se ha desarrollado a partir de esta clase de turismo ha llegado a ser altamente positivo en numerosos países donde se ha gestionado correctamente, produciendo una parte importante de ingresos del sector turístico. Estos proyectos de ecoturismo; son viables, llevan consigo numerosos beneficios. Rescate de la flora y la fauna Impacto mínimo sobre el medio ambiente Da empleo a personas de las distintas comunidades donde se practica.
18
Promoción de políticas y auge de la educación ambiental. Creación y uso de ecotecnias o innovaciones tecnológicas destinadas a restablecer el equilibrio entre la naturaleza y la tecnología. El ecoturismo invita a disfrutar de estas áreas naturales, con el compromiso de respetar el patrimonio natural y cultural de las mismas para fomentar un desarrollo económico del ecoturismo sustentable. La mala implementación de las diferentes ramas del ecoturismo por parte de sus gestores, genera impactos negativos. Un ejemplo de ello es, construir infraestructuras turísticas en áreas protegidas. Potenciación de las consecuencias del cambio climático. Degradación de áreas naturales. Alteración de la rutina diaria de los animales salvajes. Transculturización (deformación de las costumbres y tradiciones del entorno sociocultural por influencia de otras culturas). El objetivo es lograr encontrar equilibrio entre los pros y los contras. Por ello, lo más importante en estos momentos es concienciar a las masas acerca de las consecuencias que el turismo irresponsable puede acarrear para nuestro planeta.
elviajero.com.co
elviajero.com.co
19
un espacio para la palabra y las mujeres en Cali Es común escuchar a muchas mujeres decir que siempre han querido escribir, pero que no han podido. Y es que a lo largo de la historia, los hombres han tenido derecho a espacios y tiempos para sí mismos: el estudio o el despacho era una refrendación de la importancia de un lugar para ellos. Las mujeres por su parte han tenido espacios colectivos, pero no han contado, salvo algunas excepciones que confirman lo general de la situación, de un espacio de ejercicio de la soledad, auténtica materia prima de la escritura y la creación. Soledad, silencio, respeto por los espacios propios, son para la mayoría de las mujeres un bien escaso. Este es el sentido por el cual Vera Carvajal, escritora y periodista digital caleña, se dio a la tarea de cultivar un sueño que convoca a otras mujeres que crean en la necesidad de contarse a partir de una narrativa urgente, honesta y vital. Así fundó en agosto de 2018, Casa Habitada en Cali, un lindo espacio enclavado en el inicio de cuesta de Miraflores, que ofrece a las mujeres de la ciudad la posibilidad de vincularse en la crianza de la palabra desde los femeninos, a través de talleres de escritura y artes integradas, espacios educativos libres, flexibles y asistidos
20
por mujeres expertas, que propician experiencias transformadoras. Casa Habitada se sostiene a partir de los talleres permanentes que auspician actividades abiertas al público en general, becas para el taller de escritura ceativa Habitación para Escribir destinadas a lideresas sociales de la ciudad y otras actividades que buscan el encuentro en comunidad.
Club de lectura sobre literatura femenina para hablar sobre lo callado. Si la lectura es un goce, la
lectura compartida es un goce que se multiplica. El club de lectura en Casa Habitada es espacio concebido para leer y discutir libros escritos por mujeres, cuya temática principal sea el erotismo. También es una oportunidad para compartir experiencias, las reflexiones personales que nos suscitan las lecturas. Un espacio para debatir, para pensar, para resonar en sororidad, para establecer alianzas, proponer cambios, diseñar estrategias y un sinfín de posibilidades más. La metodología del espacio es muy sencilla y la experiencia vital, alegre,
elviajero.com.co
festiva. Su lema es: la letra con vino entra, una especie de conjuro contra el dolor absurdo e inncesario impuesto en la letra. Participan en la actualidad alrededor de 25 personas, mujeres y hombres que acompañados con la editora y escritora Gabriela de la Parra, se atreven a descubrir el erotismo desde el punto de vista de las mujeres. ¡Cuánto por descubrir!
Lunes habitados. Los lunes en Casa
Habitada se viven con intensidad, y así la mala fama de los lunes queda atrás. Los Lunes Habitados son el momento para encontrarse y conocer diversas propuestas lideradas por mujeres que vienen con la generosidad de la entrega de su conocimiento en conversatorios y talleres que se centran en temáticas de gran interés: salud, bienestar, arte y por supuesto literatura. ¡Y es que cabe resaltar la gran cantidad de proyectos y saberes que las caleñas tejen en la actualidad!
Una biblioteca de obra escrita por mujeres. Una de las grandes dificultades
en el conocimiento de la obra escrita por mujeres es su difusión y circulación. En el espacio de Casa Habitada existe una biblioteca aun insipiente pero en crecimiento (en la actualidad tiene 200 títulos) que alberga exclusivamente obras literarias y algunos ensayos y estudios escritos por mujeres. Así, las personas que deseen pueden acercarse a Casa Habitada y llevarse por dos semanas libros en un pacto de abierta confianza y con la
posibilidad de dejar notas y mensajes para futuros lectores y lectoras.
La Casa se expande y se proyecta.
En el mes de mayo y junio Casa Habitada en alianza con Casa Matria y otras entidades, iniciará un proyecto de tejido de atrapasueños, de la mano con la actriz Fernanda Toro Azcárate y Catalina Niño Cordero y mujeres de las comunas 14, 15 y 21, que se darán a la tarea de pensarse los sueños de las mujeres, esas pequeñas y grandes utopías que les hacen andar en el día a día.
Dónde, cuándo y cómo. Casa
Habitada, carrera 24A 2A-170, Miraflores, Cali. Informes 3234341695 o al Whatsapp 3218503006.
Horario habitual: de 2:00 a 9:00 p.m.
Club de Lectura: lunes cada quince días, de 7:00 a 9:00 p.m. Solo acércate. Próximos encuentros: 6 y 20 de mayo; 10 de junio. Lunes Habitados: lunes cada quince
días, de 7:00 a 9:00 p.m. Solo acércate. Próximos encuentros: 13 de mayo con Ximena Barrios Mejía de Ecojardín y 27 de mayo con las mujeres de agricultura urbana de Ecolprovys.
Erotica production. Es un colectivo dedicado al desarrollo de la literatura erótica escrita por mujeres en Cali, que nace de la experiencia exploratoria de asistentes del taller Una habitación para escribir liderado por la escritora Vera Carvajal. Acompañadas de la lectura de escritoras como Anaís Nin, Delmira Agustini y Alfonsina Storni, descubrimos un mundo de posibilidades, danzas y libertades que emergen vivazmente en la vida psicológica, artística, social y política de las mujeres cuando escribimos sobre nuestras maneras de ser y renacer en lo erótico. Entendemos entonces el erotismo como el universo de la expresión del deseo de una vida palpitante de gozo y libertad.
elviajero.com.co
21
Libro álbum
El cacique Petecuy escrito por
ilustrado por
Alexandra Ortega José Campo
Móvil y WhatsApp: 3182138948 A partir de la crítica social, la diseñadora gráfica caleña Alexandra Ortega, propone que la historia de Cali se ha establecido desde el momento de la fundación de la ciudad, hecho que deja a la deriva en la memoria cultural de los habitantes caleños, a un personaje muy importante: el cacique Petecuy, un indígena líder, más notable en Pueblo Pance, por una leyenda conocida acerca de un tesoro que Petecuy enterró en Pico de Loro con un conjuro: “quien se atreva a desenterrar mi tesoro… desaparacerá de esta tierra”. Esto se asocia con las puertas del tiempo, según la tradición oral, que hacen desaparecer misteriosamente a caminantes en el territorio de Pico de Loro. “Acerca del cacique Petecuy se dicen muchas cosas, por eso he investigado en fuentes muy serias y me he basado en una de estas fuentes para realizar mi
22
investigación: el documento de un antropólogo caleño, Luis Francisco López Cano”. Afirma la diseñadora. Este libro álbum es un producto pensado como material didáctico, dirigido a niños de 8 a 12 años, para mejorar su aprendizaje del inicio de la historia de Santiago de Cali, el cual contará con la historia del enfrentamiento con los conquistadores españoles, la narración de costumbres de los Atunceta, población a la que pertenecía el cacique, que a su vez hacía parte de la sociedad Sonso, último período de la cultura Calima.También tendrá una guía didáctica para padres y maestros.
Aquí, unos apartes del texto que contendrá el libro álbum que llevará por título “El cacique Petecuy”: “Pete era un gran gobernante y también un ambicioso guerrero. Su casa, inmensa y circular, guardaba las momias de los antepasados más fieros en batallas y de los más diestros enemigos muertos en combate. Los niños de la comunidad no osaban acercarse, sabían que las momias de aquellos personajes daban la apariencia de estar vivas,… Los hombres barbados habían entrado ya al Abya Yala y venían desde el sur al territorio de Pete y su gente. Las hojas de los árboles le advirtieron en susurros a Pete: «Ya llegan, ya vienen»”.
elviajero.com.co
LA DISCOTECA
Ubicada estratégicamente en el corazón de la ciudad de Cali, en la bella y emblemática avenida Roosevelt, Rumbavana Club ofrece a sus clientes una experiencia agradable en sus cómodas instalaciones dotadas de ambiente climatizado, sonido ajustado al nivel perfecto para su comodidad, luces inteligentes de última generación, pantallas de video, gran variedad de licores nacionales y extrajeros, cócteles, cervecería importada y la atención personalizada de nuestras anfitrionas nos hacen ser la mejor alternativa cuando de disfrutar de la mejor salsa se trata.
AV. ROOSEVELT No. 25-23 CALI Info y Reservas: (+57) 3017445612 - 3218971922
@rumbavanaclub rumbavanaclub.com info@rumbavanaclub.com elviajero.com.co
23
Viajero Posiciona tu Marca en nuestra Plataforma Digital
elviajero.com.co
Contรกctanos
(1) 57 5800214 - 3167283947 (+57) 3168741045 - 3175373364 info@elviajero.com.co elviajero.co