Foreign rights 2018
EDITORIAL el pirata www.editorialelpirata.com/foreign-rights/
EDITORIAL EL PIRATA
Pascual the Dragon Discovers the World
editorial@editorialelpirata.com www.editorialelpirata.com
Author: Max Olivetti Illustrador: Quim Bou Format: 22*22 cm Pages: 32 Age: +2 years Available titles: 1- PasCual THE DRAGON DISCOVERS antartica 2- PasCual THE DRAGON DISCOVERS ASIA 3- PasCual THE DRAGON DISCOVERS AFRICA more titles Coming soon
4- PasCual THE DRAGON DISCOVERS AMERICA
Pascual is a friendly dragon who loves to travel to earth and discover new places. He travels from Dracum, his planet, in different ways. In each book, he lands on a new continent, gets to know the locals, and helps them with what they need. The collection focuses on values such as friendship and kindness and introduces readers to new cultures.
STAR COMMENT Mis cuentos infantiles “This is a collection that introduce values as help others, accept differences between humans, friendship... Meanwhile the kid learns geography. ¿What else can you ask for? ¡They are great!”
EDITORIAL EL PIRATA
LEARN to read collection
Authors and illustrators: Various Format: 17*21cm Pages: 24 Age: +3 years
A collection of nine related titles. The text increases with each title. This helps kids who are learning to read. Includes the text in capital letters and handwriting. All collection is selled inside a school backpag .
editorial@editorialelpirata.com www.editorialelpirata.com
EDITORIAL EL PIRATA editorial@editorialelpirata.com
So Different, So Equal
www.editorialelpirata.com
Author: Javi Costales Format: Board 18*18cm Pages 22 Age: +2 years
Board book
A story about diversity. No one is perfect, and we must accept others as they are. A little turtle called Lula is new at school. She realises her classmates laugh at her because she is so slow.
Antibullying
The teacher realises it, too, and starts a game to show that all of them have virtues and imperfections. He teaches them that no one is perfect and we have to respect each other. After all, we are so different, so equal.
STAR COMMENT LOS CONEJOS LITERARIOS “With no doubt, it is a funny way to show our kids the most important values they must know and use is their daily life.�
EDITORIAL EL PIRATA editorial@editorialelpirata.com
DEAR MAXI
www.editorialelpirata.com
Título: Querido Maxi Author: Mar Pavón Illustrator: Gemma Zaragüeta Format: Hardcover 29,7*21cm Pages: 40 Age: +3 years
Maxi is a lucky kid: His mother is a tale writer and his father an illustrator. One day, he invents his own tale. It becomes magic as each time someone reads it, the story changes... Dear Maxi is a magical book full of originality and tenderness. It shows a personal and exciting moment like sharing a tale with your kids.
STAR COMMENT Mis cuentos infantiles “This is a must have, it can’t be miss by any reader, no matter the age. A top ten book!”
EDITORIAL EL PIRATA editorial@editorialelpirata.com
THE BIG BOOK OF SEVEN DIFFERENCES
www.editorialelpirata.com
Author: Picanyol Format: Hardcover 24*34cm Pages: 32 Age: +6 years
To find the differences
In this illustrated book we can play looking for the seven differences between magnificent illustrations. At the same time, we can read a story that allows us discover why all the main characters persecutes a goose.
Big Format
STAR COMMENT SPECIAL EDUCATION TEACHER “The book is marvellous! All my students want to play to the Seven Differences Book all the time. We used to use it frequently to start conversations, introduce vocabulary, work socially aptitudes,... it is incredible!”
EDITORIAL EL PIRATA editorial@editorialelpirata.com
DADDY, DRAW ME A STORY
www.editorialelpirata.com
Author: Antonio Santamaría Format: 22*22cm Pages: 80 Age: +7 years
In this illustrated book we found over 9 different stories. There are more than 50 illustrations. The author has been nominated as the best drawer in Annie Awards 2016, L.A., USA. Most of the stories are about emotional feelings.
STAR COMMENT AMAZON USER “Pretty illustrations and short and nice stories. You can feel as reader that the author create it with so much love.”
EDITORIAL EL PIRATA editorial@editorialelpirata.com
Judith and Johan’s troubles COLLECTION
Don’t mess with chocolate! Don’t mess with holidays!
www.editorialelpirata.com
Author: Ester Farran Illustrator: Jordi Salas Format: Hardcover 13*19cm Pages: 184 / 232 Age: +9 years
This summer Judith and Johan have made an alliance that will turn life upside down for everyone around them. They have joined together with one purpose: to be superheroes and help others. In order to do so, they will use their collection of funny and outlandish ideas and, above all, tons of chocolate. An essential collection for those who want to laugh out loud. In “Don’t Mess with Chocolate!” we’re going to meet Judith and Johan, who live out a bunch of eccentric and funny adventures. “Don’t Mess with Holidays!” is the second title of the collection. In here we’re going to meet new Judith and Johan’s friends and what they do on their holidays to not get bored. The many magnificent illustrations highlight the characters’ most outlandish moments.
editorial el pirata Barcelona Foreign rights editorial@editorialelpirata.com www.editorialelpirata.com/ foreign-rights/