ALKATEAREN AGURRA | SALUDA ALCALDESA

ALKATEAREN AGURRA

SALUDA ALCALDESA

Amaia del Campo Berasategi

Heltzear da Karmengo amaren eguna, eta prest daukat zapia, txupin-jaurtiketara joateko. Azkeneko ukituak ematen ari da Barakaldo 2018ko Karmenak ospatzeko. Oraingo honetan, giro atsegina eta jendearen parte-hartzea nabarmentzea nahiko nuke. Gure hiria zeharo aldatzen ari da emozioz, dibertsioz, musikaz, gastronomiaz... mukuru izango den aste berezi bat (9 egun irauten duen bakarra) bizitzeko. Onartu beharra daukat: atsegin dut jarduera ugaritasunak dakarren harat-honat ibili beharra. Bizi-bizirik egoten da Barakaldo Karmenetan, inoiz baino biziago. Gure kaleak jendez gainezka egoten dira zapia lepoan jantzita, jaiegun bakoitzari zuku guztia ateratzeko prest dagoen jendez. Jaietan gaudenez, lagunekin elkartuko gara, beranduago helduko gara etxera, eta gure hiriko saltoki eta ostalaritza-guneetara hurbilduko gara. Ez dugu, ordea, gehiegikeriarik egingo. Gauetan, beti izango dugu errespetua gogoan. Ez beti da ez. Eta horretan ez dago sekula zalantzarik. Erasorik gabeko Karmenak nahi ditugu: errespetua eta dibertimendu sanoa, besterik ez. Gero eta giro hobea dugu jaietan, bai eta gero eta jarduera gehiago ere. Kalean egotea dugu gustuko barakaldarrok, eta egiten diren jardueretan parte hartzea. Maldita Nerea, Berri Txarrak, gure Udal Musika Banda eta Mocedades izango ditugu giroa alaitzeko. Horrezaz gainera, txikientzako jarduerak, gure adinekoen eguna... Jolin eta Deabru prest daude gure hiria jai-giroan murgiltzeko. Beraz... jantzi zapia, eta irten aurtengo Udal Jai Batzordeak Karmenetarako eskaintzen dizkigun aukerez gozatzera.

Se acerca el Día del Carmen y ya he preparado mi pañuelo de fiestas para el txupinazo. Barakaldo se prepara estos últimos días para la celebración de los Karmenak 2018; una edición que deseo que destaque por el buen ambiente y la participación. Nuestra ciudad se transforma por completo para vivir una semana (la única con 9 días) cargada de emociones, diversión, música, gastronomía… Lo reconozco, este ir y venir de actividades me gusta. En los Karmenak Barakaldo está más viva que nunca. Nuestras calles se llenan de vecinas y vecinos que, con el pañuelo en el cuello, buscan su espacio para exprimir al máximo cada una de las jornadas festivas. Estamos en fiestas, y eso nos permite reunirnos con los amigos, llegar más tarde a casa, invertir más en la hostelería y el comercio de nuestra ciudad. Lo que no nos permiten las fiestas es pasarnos de la raya. El respeto debe estar siempre presente en nuestras noches. No es No. No hay lugar a dudas. Queremos unos Karmenak libres de agresiones, con respeto y una diversión sana. Nuestras fiestas han ganado en ambiente y actividades. A las barakaldesas y barakaldeses nos gusta estar en la calle y participar de ellas. Maldita Nerea, Berri Txarrak, nuestra Banda Municipal de Música junto a Mocedades…. Las actividades para los más txikis, el día de nuestros mayores... Jolín y Deabru ya están preparados para llenar nuestra ciudad de fiesta. Así que te animo a coger tu pañuelo de fiestas y salir a disfrutar de cada una de las alternativas que la Comisión Municipal de Fiestas de los Karmenak nos ofrece este año.

Gora Barakaldo! Gora Barakaldoko Karmenak!