Routes

The town is set in a truly privileged position: the Aragonese Pyrenees— one of the most beautiful natural areas of Europe. Jaca is surrounded by valleys and mountains and it is close to famous places such as Villanúa, Canfranc— visit its International Railway Station—, Candanchú and Astún ski resorts ; San Juan de la Peña—birthplace of the Kingdom of Aragon which became the pantheon of Aragonese kings and center of political, cultural and religious activities in the Middle Ages; Hecho and Anso valleys, which admirably preserve its urban centers, costumes and traditions as well as a few unspoiled places; Tena valley, Biescas, Sallent de Gallego, Panticosa—famous for its thermal spa—Tramacastilla, Formigal and Panticosa ski resorts, the National Park of Ordesa, the touristic Monte Perdido and the french valley of Aspe. Discover the traditional lifestyle of the Pyrenees. From Jaca, one can also visit the fl at area to enjoy the amazing landscape of Mallos de Riglos or Agüero, reddish giants that turn verticality into art, the Castle of Loarre or carry out wildwater activities in Gállego River.

Routes aux alentours de Jaca

Jaca bénéfi cie d’une situation exceptionnelle, dans les Pyrénées Aragonaises. Il s’agit là de l’un des espaces naturels les plus importants d’Europe, entouré de vallées et de montagnes et proche d’endroits aussi emblématiques que Villanoua, Canfranc et sa Gare Internationale, les stations de ski de Candanchú et Astún, Saint Jean de la Peña, berceau du Royaume d’Aragon et panthéon des rois, devenu le grand centre du pouvoir politique, culturel et religieux aragonais au Moyen-âge. Et n’oublions pas les vallées occidentales de Hecho et Ansó, qui font admirablement perdurer leurs centres-villes et conservent leurs costumes typiques et traditions et renferment des lieux presqu’encore vierges. La Vallée de Tena, avec ses villages tels que Biescas, Sallent de Gállego, Panticosa et sa station balnéaire d’eaux thermales, Tramacastilla, et les stations de ski de Formigal et Panticosa, le Parc National d’Ordesa et Monte Perdido, l’un des endroits les plus connus de toutes les Pyrénées, ou la vallée française voisine d’Aspe, mais aussi son environnement rural, avec ses petits villages… Une situation idéale nous permettant de découvrir le mode de vie traditionnel des Pyrénées. Depuis Jaca on peut également se rendre jusqu’à la plaine pour connaître le paysage spectaculaire des Mallos de Riglos ou Agüero, de véritables géants rougeâtres qui font de la verticalité un art, visiter le château de Loarre, ou encore réaliser des activités sportives sur les eaux torrentielles du Río Gállego.

Foto: Luis Alcaraz