Antes de la Fiesta

JUEVES 3 DE MAYO

Sala Maria Vilaltella al Cercle de Belles Arts (c. Major, 24, 1r)

Inauguración a las 20 h Exposición colectiva ‘Salvador Costa, Enric Mias, Josep Maria Mora. Arquitectes’

Organiza: Cercle de Belles Arts

VIERNES 4, SÁBADO 5 Y DOMINGO 6 DE MAYO

29º Feria de Teatro de Titelles de Lleida

Un cop més el fantàstic món de les titelles inundarà els carrer, places i teatres de la ciutat.Un cop més el fantàstic món de les titelles inundarà els carrer, places i teatres de la ciutat. Más información: www.firatitelles.com Organiza: Centre de Titelles de Lleida y Ajuntament de Lleida Colaboran: IEI, Diputació de Lleida, Generalitat de Catalunya e INAEM Precio: de 3 a 12 €

SÁBADO 5 DE MAYO

De 09 a 13 h. Parc de la Mitjana

Taller ‘Iniciación a la fotografía de fauna: cómo aproximarnos a los pájaros’

Organiza: Regidoria de Promoció i Gestió de l’Hàbitat Urbà i Rural i la Sostenibilitat Precio: 10 € / Plazas limitadas / Inscripción previa

De 10 a 13 h.

Arborètum (c. Enric Farreny, 49)

Taller ‘L’art i la màgia dels tints’

Plazas limitadas. Inscripción previa a arboretum@pcital.cat Organiza: Jardí Botànic-Arborètum de Lleida Precio: 60 € / Amigos /Amigas del Arborètum: 50 € De 10 h a 13 h. Club Sícoris Lleida

XXVIII Campeonato territorial de atletismo federación ACELL

Organiza: Delegación territorial de la federación catalana de deportes para personas con discapacidad intelectual-ACELL Colaboran: Consell Català de l’Esport, Ajuntament de Lleida, Diputació de Lleida, Sícoris Club, Obra Social La Caixa y Special Olympics Catalunya Gratuito

De 11 a 17 h. Campo de Rugby Inef Lleida (Pda. La Caparrella, s/n)

Encuentro de escuelas de rugby y rugby de formación

Más de 500 jóvenes jugadores y jugadoras de ocho clubes diferentes del país www.inefrugbylleida.com Organiza: CE Inef Lleida Colaboran: Ajuntament de Lleida, Diputació de Lleida y Federació Catalana de Rugbi Entrada gratuita

11:30 h. Punto de encuentro: recepción de la Seu Vella (Canonja)

‘Titelles al voltant de mestra’

Espectáculo familiar + taller inspirado en uno de los tapices que decoraba los muros de la Seu Vella, ‘La suplicació de mestra’, donde los personajes mitológicos cobran vida mientras explican una historia llena de fantasía. Edad recomendada, de 3 a 10 años. Reserva previa: 973 230 653 Organiza: Consorci del Turó de la Seu Vella Precio: 5 € (entrada a la Seu Vella y al Castell del Rei)

11:30 h. Turisme de Lleida (c. Major, 31)

Visita guiada ‘Llegendes de Lleida’

Inscripción previa. www.turismedelleida.cat. Duración: 1h 30m Organiza: Turisme de Lleida

Colabora: SIRGA Gestió cultural i artística Precio: 5 €/persona, menores de 13 años gratuito (máximo 2 niños por adulto)

20 h. Auditorio municipal Enric Granados

Ciclo Grandes Formaciones ‘Primavera romàntica’, Jove Orquestra de Ponent

Antonio Lajara, director Organiza: Associació Jove Orquestra de Ponent Precio: 10 € / Reducida: 5 €

De 21 a 01 h. Circuito Municipal de Lleida de Motocròs en la Partida de Rufea

Dirt Track Ciutat de Lleida

(actividad nocturna) Puntúa para la Copa Rodi Michelin. 80 pilotos. Categorías: Elit, Open, Funrace y Alevines Organiza: Moto Club Segre Colabora: Ajuntament de Lleida Entrada gratuita

22:15 h. Manolita Night Life (c. Guillem de Bessiers, s/n)

Tribut Beatles - ABBEY ROAD

Coincidiendo con el 50º aniversario de The Beatles y de las publicaciones de sus primeros sencillos y álbumes. Más información: www.salamanolita.com Organiza: Manolita Night Life Precio: 12 € anticipada

DOMINGO 6 DE MAYO

Mañana. Centre Decathlon

Decabike

Pedalada para todas las edades. Salida y llegada al Centre Decathlon Organiza: Decathlon, SLU Colabora: Ajuntament de Lleida Gratuito

De 09 a 14 h. Plaza Sant Joan

‘Mercat de l’Hort a Taula’

Mercado de productos locales agrarios de proximidad. Organiza: Regidoria de la ciutat, del comerç, del turisme i de l’ocupació i l’emprenedoria

De 09 a 14 h.

Centro Histórico / Plaza Sant Joan

VI Cursa rotaria de orientación por el Centro Histórico

Prueba deportiva, familiar, popular y solidaria (destinada a la adaptación de la sala de familiares de prematuros del Arnau de Vilanova) Más información: www.rotarylleida.org Organizan: Roraty Club de Lleida y Club Senglar d’Orientació Precio: 5 € niños / 10 € adultos

De 10 a 13 h y de 16 a 20 h.

Arborètum (c. Enric Farreny, 49)

Puertas abiertas al Arborètum

Coincidiendo con el primer domingo de mes Organiza: Jardí Botànic-Arborètum de Lleida

De 10 h a 13 h. Pabellón Municipal Pardinyes

XII Open de Boccia Ciutat de Lleida

Organiza: Federació catalana d’esports de discapacitats físics. Gratuito

De 10:30 a 13:30 h. Rambla Ferran, 7 Lleida

Puertas abiertas a las Adoberies de Lleida

Organiza: Arxiu Arqueològic. Secció d’Arqueologia de l’Ajuntament de Lleida Gratuito

De 11 a 13 h. Campo de rugby Inef Lleida

1º Encuentro de rugby femenino juvenil Ciutat de Lleida

Organiza: CE Inef Lleida Colabora: Ajuntament de Lleida

13 h. Bar Gilda (C/del Rei s/n)

‘Vermut Torero Titellaire’

Espectáculo de títeres ‘Cristobal Purchinela’ de la compañía Alauda Teatro Organiza: Bar Gilda y Fira de Titelles Gratuito

19 h. Auditorio municipal Enric Granados

‘Antologia del pasodoble’, Banda Simfònica Unió Musical de Lleida

Esteve Espinosa, director Organiza: BSUM LLEIDA Precio: 11 € / reducida: 7 € >

Carrilet de la Festa Major

El Carrilet de la Festa Major pasea a los más pequeños de las guarderías municipales (Escoles Bressol Municipals - EBM) 09.45 h. EBM Ronda-La Mercè 10.30 h. EBM Gargot 11.15 h. EBM El Rellotge 15 h. EBM Balàfia 15.45 h. EBM Llívia

18 h. La Palma-Centre de recursos juvenils

‘Xerrades Servei Voluntari Europeu’

Más información: www.paeria.cat/joventut Organiza: Departament de Joventut - Ajuntament de Lleida Gratuito

19 h. Sala de actos de la Biblioteca Pública de Lleida

‘Parlem de festa! El Ball de Moros i Cristians de Lleida’

Fotografia (fragment): Ivan Cornella Casado

Conferencia musicada de la mano de Ramon Fontova con la colaboración de Aula de Sons de Lleida. Conferencia sobre este ‘Ball parlat’ de Lleida del que encontramos noticias desde el siglo XVIII y que se vuelve a bailar en la Festa Major de 2010. Más información: http://bibliotecalleida.

gencat.cat

Organizan: Associació de Cultura Popular i Tradicional Aurembiaix, Centre de Cultura Popular i Tradicional de Lleida y Biblioteca Pública de Lleida. Colabora: Aula de sons de Lleida Gratuito

MARTES 8 DE MAYO

Carrilet de la Festa Major

El Carrilet de la Festa Major pasea a los más pequeños de las guarderías municipales (Escoles Bressol Municipals - EBM)

Fotografia: Hermnia Sirvent

09 h. EBM Magraners 09.45 h. EBM La Bordeta (pabellón) 10.30 h. EBM Albarés 11.15 h. EBM Cappont 15 h. EBM Centre Històric 15.45 h. EBM Parc de Gardeny

De 18 a 19.15 h (de 12 a 16 años) De 19.30 a 21 h (de 16 a 22 años) Universitat de Lleida - Aula 0.10 del Rectorat

Expo Pirotècnia de Festa

‘Sessions Sense Embuts’

Más información: www.senseembuts.cat Organiza: Associació Sense Embuts Gratuito

18 h. Claustro del Área infantil y juvenil de la Biblioteca Pública de Lleida

L’hora del conte. ‘El gegant i en Patufet’, a càrrec d’Albert Estengre

Espectáculo de clausura de la temporada de L’hora del conte, con títeres en homenaje a Aureli Capmany en el 150º aniversario de su nacimiento. Más información: http://bibliotecalleida.gencat.cat Organiza: Biblioteca Pública de Lleida Gratuito

De 18 a 20 h. La Palma-Centre de recursos juvenil (c. la Palma, 6-10)

Taller de cocina italiana dirigido a jóvenes de 16 a 30 años

Más información: www.paeria.cat/joventut Organiza: Estudiants Erasmus Colabora: Departament de Joventut - Ajuntament de Lleida Gratuito 19 h. Casa dels Gegants

Inauguración de la exposición ‘PIROTÈCNIA DE FESTA’

Como cada año la Casa dels Gegants acoge una exposición divulgativa de temática de cultura popular. Esta exposición nos acerca a la pirotecnia, al trabajo de los hombres y mujeres que elaboran los artificios festivos y la manipulación que hacen en el transcurso de la fiesta. Organizan: la Casa dels Gegants y la Associació de Cultura Popular i Tradicional Aurembiaix de Lleida, el Museu Etnològic y les Cases de la Festa de Barcelona y el Ajuntament de Reus

A las 19 h y 21 h.

Sala 1 / Teatre Municipal de l’Escorxador

‘Galy Gay’

Presentación final de taller de teatro para jóvenes del Aula Municipal de Teatre de Lleida Más información: www.aulateatre.com Organiza: Aula Municipal de Teatre de Lleida Colabora: Teatre Municipal de l’Escorxador Gratuito •••