1 minute read
ARGAZKI KRONIKAK / CRÓNICA FOTOGRÁFICA
Uda hasieran hitzordu garrantzitsua egon zen, Laudio Ikastolak antolatuta, Araba Euskaraz jaia ospatu baitzen herrian. Musikak, dantzak eta giro onak herrigunea hartu zuten.
Advertisement
A comienzos de verano tuvo lugar una cita importante, organizada por Laudio Ikastola, ya que se celebró la fiesta Araba Euskaraz. La música, las danzas y el buen ambiente tomaron el centro del pueblo.
Mugagabe Trail Lasterketa lehiatu zen Laudioko mendietan eta lasterkariek neurri zorrotzak hartu zituzten COVID-19 birusaren aurka, bero itogarria egin arren.
El Trail Mugagabe se disputó en los montes de Laudio y los y las corredoras tomaron estrictas medidas contra el virus Covid-19, pese al calor asfixiante.
Beste uda batez, “Busti zaitez” ekimena heldu zen Laudiora, dirua biltzeko esklerosi anizkoitzaren ikerketa sustatzeko.
Un verano más, la iniciativa “Busti zaitez” llegó a Laudio para recaudar dinero para la investigación de la esclerosis múltiple.
KultUda programaren egitarauaren barruan herriko hainbat taldek eskaini dituzte emanaldiak: Andere Abesbatzak, Akelarre Dantza Taldeak, Santa Luzia Abesbatzak, Cuchillo Mantecak...
Dentro del programa KultUda numerosos grupos de la localidad han ofrecido conciertos: la Coral Andere, el grupo de danzas Akelarre, la Coral Santa Lucía, Cuchillo Manteca...