SALUT I ESPORT

from Viladecans Mpal nº278 ene-feb 2021

Actualitat Salut i esport

Reconeixement L'hospital, referent de gestió a Espanya en l'àmbit comarcal

L'Hospital de Viladecans va tancar el difícil any 2020 amb una bona notícia: un doble reconeixement a la seva gestió. Els Premis BSHA el van escollir com a millor hospital d'Espanya d'àmbit comarcal en indicadors de gestió clínica global i, també, els Premis Top 20 el van situar, per cinquena vegada des de l'any 2015, a la llista de millors centres sanitaris del país pel que fa a la gestió hospitalària.

Ambdós reconeixements, atorgats per consultores i companyies de serveis sanitaris, avalen la qualitat i eficiència dels serveis prestats per professionals sanitaris i equip gestor. L'avaluació es fa a partir de més de 200 indicadors entre més d'un centenar d'hospitals.

També es guardona la feina diagnòstica per especialitats i el primer lloc dels BSHA al millor centre comarcal en aparell digestiu també va ser per al de Viladecans.

Una veïna es fa la prova

Detecció Un positiu al dia en els tests al casal de la Montserratina

Setze positius d’entre les 2.968 proves ràpides fetes. Aquest va ser el balanç del cribratge intensiu amb tests d’antígens impulsat per la Generalitat entre el 2 i el 18 de desembre al Casal de Montserratina entre persones asimptomàtiques. Així, es va detectar la infecció per la COVID en un 0,5 % dels majors de 16 anys que van voler fer-se la prova.

HI ACUDEIX UN 5 % DEL VEÏNAT

L’actuació, realitzada a la vegada a moltes ciutats metropolitanes, tenia com a objectiu reduir la transmissió del virus en un moment en què la tendència anava a la baixa, tot detectant persones sense símptomes per tallar les cadenes de contagi silencioses. L’Ajuntament hi va col·laborar cedint l’espai, al qual s'acudia sense cita prèvia.

La implicació de poc més d’un 5 % del veïnat local, probablement persones ja més conscienciades amb el seguiment de les mesures de prevenció, va fer que l’efectivitat de l’actuació fos limitada. En les mateixes dates es van confirmar a Viladecans prop d’un centenar de positius entre persones amb símptomes i els seus contactes estrets.

Inmunización La vacunación de la COVID arrancó en las residencias

A las 9.48 horas de la mañana del 7 de enero se administraba en la Residencia Albarrosa la primera vacuna de la COVID en Viladecans.

Con expectación y emoción. Así vivían en el centro residencial para mayores del barrio de Alba-rosa la llegada de las vacunas, de la mano de un equipo de enfermería enviado por el Departamento de Salud de la Generalitat. Personal y personas mayores residentes fueron recibiendo uno tras otro en pocas horas la primera de las dos dosis para la inmunización frente a la enfermedad que ha revolucionado el planeta en el último año.

Francisco Gavira, de 77 años, el primer residente en recibir la vacuna, se mostraba "contentísimo" y esperanzado de "pronto volver a salir a pasear como hacía antes de que viniera esto en marzo".

LA MAQUINARIA, EN MARCHA

Arrancaba así la campaña de vacunación en la ciudad, que tenía las residencias privadas y el Centro Social i Sanitario Frederica Montseny su primer objetivo en el plan para detener la pandemia.

Al cierre de esta revista ese mismo día, el siguiente paso previsto era empezar a vacunar a todo el personal sanitario en la ciudad (tanto en el hospital como en los ambulatorios), así como al personal de servicios esenciales. Ya después, en los próximos días, se esperaba empezar a hacer lo propio con las personas con gran dependencia o de riesgo, que serán convocadas adecuadamente por el sistema sanitario para recibir su primera dosis en la primera fase de la vacunación, que empieza a enseñar la luz al final de un túnel que ha complicado las vidas en los últimos meses.

Francisco Gavira, de 77 años, en el momento de recibir la vacuna

TESTIMONIOS

Montse Sánchez

Fisioterapeuta de la residencia «Hemos pasado meses muy duros y teníamos muchas ganas de dar un paso adelante con la vacuna.»

Francisco Gavira

Interno de la residencia

«Estaba deseando vacunarme para poder volver a salir a dar una vuelta por el pueblo.»

Teresa Canada

Interna de la residencia

«La vacuna nos va a dar mucha felicidad para vivir.»

Actualitat Salut i esport

Voleibol El Màgic Volei hace cantera en los centros educativos

Cada vez que Jordi Román planta su red de 18 metros en el patio de una escuela o instituto, la tribu crece. El cordinador y entrenador del Màgic Volei Viladecans acerca a escolares de 10 a 14 años un deporte poco conocido, aunque "no minoritario, sino minorizado, porque no sale en los medios de comunicación", como le gusta decir a él. Su periplo por los centros educativos ha logrado que el club haya superado ya los cien deportistas. "Y eso que este año con la COVID se ha hecho más difícil entrar en las escuelas para que prueben este deporte durante una clase de educación física", reconoce, aunque se deshace en elogios a los centros educativos.

En 2018 se convirtió en club federado la experiencia que empezó como una actividad extraescolar en el Instituto de Sales de la mano del profesor de educación física Ramón Banús, al timón ahora de la entidad.Arrancó con dos equipos federados, y dos temporadas después suma ya seis. Y otros tres de deporte escolar.

EQUIPO CON MAYÚSCULAS

Román apunta que "uno de los grandes atractivos del voleibol es que es un deporte muy de equipo, en el que es imposible ser individualista, y a estas edades para los

El club ha alcanzado ya los cien deportistas sólo dos años después de nacer como entidad federada

niños y niñas es importante formar parte de un grupo, de una tribu".

En el Màgic Volei tienen claro que quieren "crecer desde la base para que esta sea su eje". En otras palabras, un club pegado a su cantera. Y de ahí la importancia de "dar a conocer el deporte en las escuelas para crecer". De hacerlo, esperan solventar la falta de espacio, que ya les impide entrenar en la misma pista en la que luego compiten.

EN PRIMERA PERSONA

Eric Fernández | Campeón de España de motociclismo en la categoría Superbike Júnior

“Nunca he querido parecerme a ningún piloto”

Pocas semanas antes de cumplir catorce años, Eric Fernández se proclamaba en noviembre campeón de España en la categoria Superbike Júnior, la cantera del motociclismo de velocidad estatal. El pupilo de José Regaña en el equipo Speed Racing, de Sant Boi, compagina sus clases de ESO en el Institut Olímpia con la competición, que inició a los seis años.

> Campeón de España en el circuito... y aún no tienes edad para conducir una moto en la calle.

Y por ahora tampoco pienso en sacarme el permiso porque en la calle hay mucho peligro para llevar una moto.

> ¿Cuándo te montaste por primera vez en una moto?

Mi padre es muy fan de las motos y me compró una cuando tenía dos años y medio. Recuerdo que íbamos a un polígono el fin de semana a conducirla. Y con seis años ya competía.

> Has ganado el título en tu primer año en Superbike.

Ya había sido campeón estatal con una moto de 65 cc, pero al inicio de temporada pensábamos que este era un año para aprender. Pese a tener alguna caída, el campeonato ha ido bien: me he sentido muy a gusto con el equipo, que es como una familia y me ha dado confianza.

> ¿Cómo viviste el título?

Muy feliz porque es una categoría donde el rendimiento de las motos, que llegan a 400 cc, está muy igualado y la habilidad al conducir es importante.

> ¿Te fijas en algún piloto?

Desde pequeño me ha gustado mucho Valentino Rossi, pero nunca he querido parecerme a nadie. Tengo mi propio estilo y quiero ser yo mismo y trabajar para mejorarlo.

> ¿Cómo eres sobre la moto?

Soy un piloto inquieto y busco el límite para frenar, para accelerar... y ese punto de agresividad me lleva a cometer errores a veces y a caerme. Pero ya lo estamos trabajando con el equipo. Y no sólo sobre la moto, sino también antes de subirse a ella, que es donde empieza el trabajo del piloto.

> ¿Se pueden compaginar bien los estudios y la competición?

Cuando vuelves de una competición te encuentras que tienes que apretar mucho para seguir el ritmo del resto. Se juntan los exámenes y trabajos del tiempo que has estado fuera y es duro, pero lo voy llevando adelante.

> ¿Cuál es tu sueño?

Llegar al Mundial de Moto GP, pero el camino es largo. Hay que empezar por otras competiciones a nivel internacional y subir poco a poco.

Esport adaptat L’Institut Mestres, guardonat pel seu programa d’educació física inclusiva

Els segons Premis Inclusius de l’Esport Català reconeixen el programa AFIN, que fa de l’esport un motor de normalització de la diversitat.

Es tracta d’una iniciativa que va fer virtut de la necessitat, ja que el centre era referent per acollir alumnes amb diversitat funcional i va decidir que una bona forma d’enfortir la seva normalització era estenent l’esport adaptat entre tot l’alumnat d’ESO i primer de Batxillerat. Així ho ha fet els darrers anys en diferents àmbits: classes d’educació física, activitats de pati, jornades i sortides escolars.

La pràctica d’esport adaptat, l’extensió d’activitats inclusives i la sensibilització, en part de la mà d’entitats socials i esportistes, han impregnat un esperit de normalització de les diversitats funcionals i de conscienciació sobre les

Fer esport adaptat i activitats inclusives i de conscienciació, els eixos de treball

necessitats d'aquelles persones que conviuen amb elles.

UNA IDEA QUE VOL SER REFERENT

Per a Carlos González, professor d’Educació Física del centre i un dels impulsors de la iniciativa, el guardó suposa “un reconeixement a una feina molt dedicada i innovadora” que pot significar una empenta “perquè esdevingui un referent més enllà de la ciutat”. Tot i que la COVID ha posat un fre al programa ja hi ha “idees per seguir millorant-lo, però limitades per la necessitat de recursos”.

El programa pot comptar ara amb els 1.500 euros de la beca concedida en aquests premis per l’Onat Foundation i la Secretaria General de l’Esport de la Generalitat, que es va entregar l’1 de desembre a Barcelona.

Activitat amb cadira de rodes

L'Elia (a dalt) i la Raquel, a l'estatal

Gimnàstica El Club Rítmica Viladecans fa el cim

Comparteixen cognom, passió per la gimnàstica rítmica i, des del desembre passat, ser les primeres esportistes del Club Rítmica Viladecans que han estat en un campionat d'Espanya absolut per equips. Raquel i Elia Martín van ser les protagonistes d'aquesta fita del club, que el 2015 ja s'havia estrenat als campionats estatals de base. "És un pas molt destacat per a la història de l'entitat perquè és la competició més alta a la qual el club pot arribar", apunta Maria Pont, coordinadora i entrenadora del club, nascut a l'any 2008 amb la fusió de dues entitats locals.

UNA ENTITAT SÒLIDA

"Estem molt contentes no només per la fita, sinó pel bon paper i més després de vuit mesos sense competicions a causa de la COVID", assenyala la Maria. El club viladecanenc era un dels sis catalans d'entre els 57 en competició. El setè lloc de la Raquel en cinta va impulsarles a acabar a la meitat de la classificació general i, de no ser perquè per prevenció davant la COVID no es va celebrar la ronda final, ella podia haver estat lluitant pel podi en aquella modalitat. "Només veure'ns una altra vegada en uns campionats ja ha estat una motivació per a totes les esportistes després de mesos difícils", destaca la Maria. Actualment, el club té al voltant de 120 gimnastes (entre elles, un noi) en els nivells d'iniciació i de competició escolar i federada. "És un esport que requereix molta dedicació, però alhora també aporta molts valors", sentencia la Maria.

Atletisme Neus Núñez, subcampiona d’Espanya sub16

La jove atleta viladecanenca Neus Núñez (del Cornellà Atlètic) es va proclamar el 20 de desembre a Madrid subcampiona d’Espanya sub16 en pista coberta en la prova dels 60 metros llisos, la distància més curta i explosiva de l’atletisme. Núñez, a més, va fer la seva millor marca personal (7'80") en les semifinals del campionat.

L'atleta tancava així la seva millor temporada, ja que a finals d’octubre ja havia estat subcampiona estatal a l’aire lliure en la prova dels 100 metres llisos.

opinió

GRUPS POLÍTICS EN EL PLE MUNICIPAL

PARTIT DELS SOCIALISTES DE CATALUNYA Telèfon: 93 658 04 79 viladecans@socialistes.cat viladecans.socialistes.cat

PSCViladecans @pscviladecans

ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA Whatsapp: 671 63 4 1 04 viladecans@esquerra.cat www.esquerra.cat/viladecans ERCviladecans @ERCViladecans

CIUTADANS PARTIT DE LA CIUTADANIA Telèfon: 637 401 323 viladecans@ciudadanos-cs.org

Cs Viladecans @Cs_Viladecans

PODEMOS VILADECANS

Telèfon: 637 378 962 jamartinezs@viladecans.cat frespejod@viladecans.cat ViladecansPodemos @ViladecansPodem

VILADECANS EN COMÚ

Telèfon: 644 52 04 92 comunicacio@viladecansencomu.cat https://viladecansencomu.cat viladecanscomu @viladecanscomu

La Navidad que queremos

Me acostaría en Nochebuena y me levantaría pasado Reyes, acostumbraba a decir una amiga. Tampoco era raro oír cosas como "menos mal que se han acabado las fiestas, tanto jaleo de familia, tanto regalo y tanto gasto, tanto trajín de casa en casa sin parar de comer".

Este año todo ha cambiado. Hasta el Tió, acostumbrado a encontrarse con toda la familia y desanimado por la poca compañía, ha perdido el apetito y ha cagado menos. A las uvas y al brindis de Año Nuevo les ha faltado la chispa, las burbujas y el calor que transmiten los besos y los abrazos de tu familia y amigos. Hemos estado un poco más solos, nos hemos movido menos y nos hemos tapado más. Todo para evitar el contagio y poder salvarnos todos del virus, sobre todo nuestros mayores. Qué le vamos a hacer, quien manda manda y la COVID manda mucho.

La vacuna, que se ha empezado a administrar con cuentagotas, es la luz de una vela al final del túnel de la epidemia. Comenzamos este 2021 con la esperanza de vacunarnos todos, en especial aquellos con los que el virus se ha cebado: los mayores y ancianos que viven en residencias. Además de atacar la salud del planeta, el coronavirus nos ha puesto el mundo patas arriba. Ha crecido la desigualdad, la pobreza y el desempleo y en el año que empieza toca trabajar duro conjuntamente para hacer frente al virus y a sus consecuencias sanitarias, económicas y sociales. Tenemos que empezar todos ya, desde este uno de enero, si queremos volver a celebrar la próxima Navidad en las mejores condiciones.

Encarna García

Un año de nuevas esperanzas

En el último Pleno Municipal, Podemos votó en contra de los presupuestos para el año 2021. Nuestra prioridad en estos momentos difíciles deben ser las políticas sociales que incluyan vivienda, empleo, igualdad, comercio local y desarrollo sostenible.

Este nuevo año nuestras acciones continuarán con el mismo objetivo imprescindible de aportar todos nuestros recursos a políticas que sí tengan en cuenta a todas las personas. A través del segundo P.R.L. estaremos muy atentos al destino de las contribuciones económicas que deben realizar las diferentes administraciones.

También tenemos la esperanza depositada en las elecciones autonómicas del 14-F. Está en nuestras manos dirigir el cambio de las políticas llevadas hasta el momento por los anteriores gobiernos de la Generalitat. Partidismos y privatizaciones que sólo han llevado al deterioro del estado del bienestar, especialmente en la sanidad y educación públicas. Como en las elecciones autonómicas anteriores, nos presentamos como En Comú Podem. Ahora más que nunca debemos estar unidas todas las fuerzas progresistas para dejar atrás esos años de desgobierno en Catalunya. Devolver a la ciudadanía todos los derechos usurpados y mejorarlos, ya que son necesarios en estos momentos en que nadie debería quedar atrás.

La vacuna contra la COVID también supone una gran esperanza en estos momentos difíciles. El aumento de casos positivos y hospitalizaciones nos deben hacer reflexionar. Solo con responsabilidad lograremos superar esta crisis sanitaria.

José Antonio Martínez

¡Prioricemos!

El passat ple va tenir lloc el debat de l'aprovació inicial dels pressupostos del 2021, que van superar aquesta primera fase amb el vot únic de l'equip de govern i tota l'oposició en contra. Aquesta és la "fotografia" on el PSC utilitza la majoria absoluta per aprovar les mesures més importants sense tenir en compte els altres partits del consistori.

Des de Ciutadans hem alertat de l'excepcionalitat del moment i la necessitat que aquests pressupostos s'ajustin a la realitat de la crisi social i econòmica que patim. Des del març, hem anat realitzant diferents propostes per ajudar les famílies, autònoms i petites empreses de la nostra ciutat. Cal posar tots els recursos necessaris per ajudar la ciutadania en aquest context de crisi! Lluny d’això, el PSC ens presenta uns pressupostos on el 60 % del romanent anirà destinat a reduir despesa i a les empreses municipals. Des de Ciutadans continuem demanant més ajudes directes, més despesa social, i reduir la càrrega fiscal a la ciutadania.

El PSC hauria de fer un parèntesi en els seus objectius partidistes i repensar uns pressupostos que no recullen l'esforç ambiciós que necessita el moment. La esperanza de tener un 2021 más próspero para todos no sólo debe de venir de la mano de la Ciencia y la vacuna, la política también debe de estar a la altura. Desde Cs continuaremos trabajando para que así sea. ¡Nuestros mejores deseos para todos en este nuevo año!

Carolina Torres

Tant de bo

El Ple de desembre va estar protagonitzat per l’aprovació del pressupost municipal del 2021, al qual ens vam veure bligats a votar en contra. Tant de bo com a mínim haguéssim pogut abstenir-nos, impossible davant unes xifres continuistes que erren en les prioritats que exigeix el moment.

Ja ens hi vam trobar al novembre amb l’aprovació del romanent, els diners que sobren del pressupost anterior i que cal reubicar. D’un total de 6,7 M €, només un terç dels “estalvis” es destinaran a ajudes directes i a cobrir el personal de les empreses municipals que van mantenir els llocs de treball durant el primer confinament (tot i que d’aquest últim capítol no en tenim el detall). En canvi, dedicaran gairebé 3 milions a pagar deute bancari quan la llei ja no hi obliga.

I ara, amb el pressupost, ens trobem amb el mateix. Més enllà d’alguna partida concreta que s’incrementa i on sempre tindran el suport d’ERC, com el servei d’atenció domiciliària, l’equip de govern planteja uns comptes miops amb la situació excepcional. Retallen gairebé totes les partides de cultura, programa LGTBI, Policia Local, serveis d’àpats a domicili, dinamització de la gent gran o de les entitats. Tot torna a girar al voltant de la construcció de nous barris (Llevant) i veiem com les inversions es queden en grans titulars que mai acaben d’executar-se: on està la Rambla per a vianants? On la dignificació dels Jardins de Magdalena Modolell? I la remodelació del Camp de Beisbol? I la pista d’atletisme? I la segona biblioteca?

Nosaltres seguirem estenent la mà, sempre que sigui per fer allò que realment necessita la ciutadania. Perquè abans que eixugar deute bancari tenim clar que ara es tracta de salvar les persones, de prioritzar el nostre teixit econòmic i social.

Bàrbara Lligadas

¡Vacúnate, por egoísmo o por solidaridad!

¡Feliz año 2021! Desde el grupo socialista esperamos que se cumplan todos vuestros deseos. Nosotros pedimos una vacuna y esperanza para superar meses de esta atroz pandemia que se ha llevado a nuestros seres queridos, que ha arrasado nuestra forma de trabajar, de relacionarnos, de abrazar y de vivir.

Y ahora que llega la vacuna, llegan las reticencias infundadas, conspiraciones, egoísmo e incluso racismo por cuál es el idioma que habla la primera persona que se vacuna en Cataluya.

Es normal que queramos tener información, pero consulta con tu medico, ¡no con tu facebook! Los virus que inoculan en las vacunas son fragmentos genéticos debilitados para provocar respuesta inmune o virus alterados para que sean inofensivos. No se inyectan virus a lo loco, los procesos de estas vacunas han sido rápidos pero con todos los pasos que las autoridades sanitarias de los países tienen certificados.

El miedo es algo irracional y no quisiera herir los sentimientos a nadie pero, ¿es que da más miedo vacunarse que coger la enfermedad y morir? O lo que es igual, ¿da mas miedo vacunarse que seguir viendo morir a gente porque no hay suficiente gente inmunizada?

Elige tu camino; puedes vacunarte por el egoísmo lícito de sentirte protegido ante un virus que no distingue en edad ni en nada. O puedes vacunarte por solidaridad. ¿Sabes que hasta que un 66 % de los y las españolas estén vacunados no se alcanza la inmunidad colectiva?

No dudes. Es la misma ciencia que nos salva de otras enfermedades como el sarampión o la rubeola también mortales y desaparecidas gracias a la vacunación masiva.

Gisela Navarro

comunitat

Bibliorecomanacions

Aquitania

Un thriller històric en què dos joves esbrinen qui vol a uns inexperts reis al tro.

EVA GARCÍA SÁNEZ DE URTURI

ED. PLANETA. BARCELONA, 2020. 413 PÀG. <N GAR>

Viurem per sempre?

Dos metges ens apropen als pros i els contres de la revolució biomèdica.

SALVADOR MACIP

EUMO EDITORIAL. VIC, 2020. 235 PÀG. <61 MAC >

La Trena, o el viatge de Lalita

Primer dia al col·legi de la Lalita, una nena índia que mai s'ha tallat els cabells.

LAETITIA COLOMBANI

ED. SALAMANDRA. BARCELONA, 2020. 48 PÀG. < I** COL >

A TENER EN CUENTA

Sin excusas para conducir correctamente el patinete eléctrico

Desde este mes de enero está plenamente en vigor la reforma de la ordenanza de circulación que regula por primera vez en la ciudad el uso de los vehículos de movilidad personal, como los patinetes eléctricos. Por tanto, la Policía Local puede imponer ya sanciones por aquellas conductas incorrectas que la norma, aprobada el verano pasado, incorpora como novedad. Así, la ciudad recoge la normativa de la Dirección General de Tráfico y la adapta también a las singularidades propias de Viladecans. El objetivo es promover el uso del patinete y, al mismo tiempo, garantizar que se conduce de forma segura.

SANCIONES DE 100 A 1.000 €

Desde el verano, tanto la Polícía Local como las Agentes Cívicas habían llevado a cabo una campaña informativa para dar a conocer las nuevas infracciones y sus consecuencias.

Las sanciones, que van de 100 a 1.000 euros según la infracción (y pueden llegar a ser mayores por reiteración) son una medida de coerción para garantizar tanto la integridad de la persona que conduce el vehículo como la del resto de usuarias del espacio público.

ESTÁ PROHIBIDO

l Conducir un vehículo siendo menor de 16 años l Circular por las aceras (excepto por los carriles bici

que discurran por ellas)

l Circular por calzadas en calles que no sean de sentido

único limitadas a 30 km/h o ciclocalles

l Circular por parques a más de 10 km/h l Circular de noche sin luces ni prendas reflectantes l Llevar a otro pasajero en el vehículo, ni de pie ni en

un asiento o soporte

l Llevar puestos auriculares con reproducción o

conexión de sonido

l No llevar puesto el casco o llevarlo sin atar l Conducir bajo los efectos de alcohol u otras drogas l Manipular el teléfono móvil durate la conducción l Atar el vehículo al mobiliario urbano o estacionarlo

molestando el paso

l Conducir vehículos con la velocidad o la estructura

manipulada

Resolviendo dudas | ¿SE PUEDE CONDUCIR POR...

...la rambla Modolell? No, porque es un espacio exclusivo para peatones. ...las calles de prioridad de peatones del Barri Antic? Sí, a un máximo de 10 km/h. ...la calle del Doctor Reig? Sólo fuera de horario comercial y a una velocidad de 10 km/h. ...la calzada de la avenida de la Generalitat? No, porque es de doble sentido. ...cualquier carril bici? Sí, porque los MVP se asimilan a las bicicletas.

Han nascut

SOFÍA García González

28/11/2020

LION Álvarez Biedma

12/11/2020

MATEO Segura Naranjo

31/10/2020

JUAN Martín Espinosa

3/8/2020

TÚ TAMBÉ POTS PRESENTAR EL TEU FILL O FILLA EN SOCIETAT EN AQUESTA REVISTA.

SI HA NASCUT DES DE L'AGOST, ENVIA UNA FOTO SEVA DE BONA RESOLUCIÓ A L’ADREÇA ELECTRÒNICA

PROTOCOL@

VILADECANS.CAT.

LA RECEPTA

Conill rostit amb castanyes i bolets

Recepta saludable promoguda pel Programa AMED

Aquest mes cuinem amb... CONILL

La carn blanca de conill és de fàcil digestió, baixa en colesterol i ideal per a dietes baixes de greix. És una font de proteïna i vitamines B3, B6 i B12.

INGREDIENTS (PER A 4 PERSONES)

l Un conill i mig

trossejat

l 3 dents d’all l 16 castanyes

cuites i netes

l Una pastanaga l Dues cebes l Un tomàquet

madur

l 1 copa de vi ranci l 400 g de bolets

de temporada

l Oli d'oliva, sal,

pebre iuna branca de romaní

PREPARACIÓ PAS A PAS (10 MINUTS)

/ 1 / Salpebrem el conill i el daurem a la cassola amb oli a foc viu. El reservem. / 2 / Aprofi tant l’oli, a la cassola sofregim a foc lent les cebes tallades a daus i els alls trinxats, i un pèl més tard la pastanaga també a daus i el tomàquet ratllat sense llavors. / 3 / Quan el tomàquet hagi deixat anar l’aigua, afegim el vi i deixem evaporar l’alcohol. / 4 / Incorporem el conill i el romaní al sofregit i ho deixem coure a foc lent uns 30 minuts. / 5 / A part, fregim els bolets trossejats amb pebre i all picat. / 6 / Quan el conill s'estovi, afegim els bolets i les castanyes i coem uns cinc minuts més.

Calendari fiscal 2021 a Viladecans

Rebuts no domiciliats Rebuts domiciliats

(termini de pagament) (càrrec en compte bancari)

CIUTADANIA IBI Urbà

3 de maig-20 de juliol (4 FRACCIONS*): 5 de maig, 5 de juliol, 6 de setembre i 5 de novembre

IBI Rústic

3 de maig-20 de juliol 5 de juliol

Tribut Metropolità 3 de maig-20 de juliol

Vehicles

5 de març-5 de maig 5 de juliol 3 de maig

Guals

14 de setembre-22 de novembre 5 de novembre

Cementiri

15 de setembre-15 de desembre 15 de setembre

ACTIVITATS ECONÒMIQUES

IAE 16 de setembre-16 de novembre 2 de novembre Residuscomercials 14 de setembre-22 de novembre 5 de novembre Quioscos/Caixers 14 de setembre-22 de novembre 5 de novembre Mercat Municipal 5 abril-7 de juny 7 de juny Mercat Setmanal 25 de gener-2 d’abril 5 de febrer i 5 de juliol

Més informació a

www.viladecans.cat/guiadelcontribuent

* Els rebuts de menys de 60 euros es cobren íntegres el 5 de juliol

El rebost de la memòria CAVALCADES DE REIS PER AL RECORD

La Cavalvada, a la plaça de la Vila el 1996

Fa pocs dies la ciutat ha viscut una Cavalcada de Reis que segur quedarà en la memòria de molta gent per la seva singularitat. Aquesta activitat és d'aquelles que més esperen les famílies, i en especial els infants durant l'any, i per tant de les que es guarden records. Aquí viatgem 25 anys enrere per recuperar la memòria d'una cavalcada que la gent va anar a veure en... autobús!

A Viladecans, es troben notícies de les primeres Cavalcades dels Reis Mags cap a la dècada dels anys 1960 –primer organitzades per entitats i ja des dels anys 1970 per l'Ajuntament–, tot guanyant any rere any en vistositat.

ARA FA 25 ANYS

Destacada va ser la Cavalcada del 5 de gener del 1996, iniciada a l’estació de tren, inaugurada pocs anys abans. Ses Majestats van arribar en ferrocarril i, com que alesho-

Fa 25 anys els Reis d'Orient arribaven en tren i en acabar la rua recollien les cartes

res l'estació estava allunyada del centre urbà, es va organitzar un servei d’autobús gratuït que sortia a tocar de la plaça de la Vila.

La rua, però, no es va estar de passar pel centre de la ciutat on, com sempre, va tenir un ampli públic. Des de la carretera de la Vila va enfilar cap al Barri Antic, passant pels carrers de Pi i Margall, de Jaume Abril i del Doctor Reig, fins a l'avinguda del Molí, tot seguint per la carretera de Sant Climent fins a la rambla de Modolell per acabar a la plaça de la Vila.

Les cròniques de la jornada esmentaven la participació d'entre deu i dotze mil persones, gairebé dues mil aplegades al voltant de la plaça de la Vila, on els Reis d'Orient recollien les cartes dels infants a dalt d'un escenari.

Com en altres ocasions, ja llavors Melcior, Gaspar i Baltasar es van

PER VEURE MÉS IMATGES COM AQUESTA ESCANEJA EL QR

A R X I U D

I

G

I

T

A

L

HTTPS://PATRIMONI.VILADECANS.CAT apropar a l’Hospital per repartir salutacions entre els adults, i regals i joguines entre les nenes i nens malalts que havien de passar allà forçosament aquella Nit de Reis.

A l'arxiu digital municipal es pot consultar de manera senzilla i des del mòbil o l'ordinador una àmplia col·lecció d'imatges de diferents Cavalcades de Reis d'aquest mig segle d'història de màgia. A partir d'aquesta revista, facilitem l'accés a l'arxiu digital per consultar més imatges sobre els temes d'aquesta secció a través d'un codi QR.

A CÀRREC DE L’ARXIU MUNICIPAL. FOTOGRAFIA D'ANTONI PASTOR (AMVA, FONS AJUNTAMENT)

L'arxiu digital municipal supera ja els 9.000 documents en línia

Dibuix d'un plànol del nucli urbà de l'any 1852 Aquesta secció del Rebost de la Memòria s'enllaça a partir d'ara amb l'arxiu digital en línia de l'Ajuntament a través de codis QR, per tal d'ampliar els continguts amb més informació gràfica relacionada penjada a l'abast de tothom al repositori web municipal (patrimoni.viladecans.cat). Aquest arxiu digital municipal acaba de superar els 9.000 registres. Les fotografies realitzades per l'Ajuntament durant les últimes quatre dècades són un dels seus reclams, però també n'hi ha d'altres documents històrics interessants. Per exemple, plànols cartogràfics i de projectes d’urbanització, padrons i cadastres municipals i actes del Ple Municipal o la Comissió Municipal Permanent anteriors a la dècada dels anys 1950.

També es pot consultar una col·lecció de cartells i programes de mà de festes i espectacles teatrals, així com el contingut d'exposicions i publicacions fetes per l'Arxiu Municipal a partir dels anys 1980 i els exemplars de cinc capçaleres de revistes locals, entre d'altres tot l'històric d'aquesta Revista de Viladecans. Per a la majoria d'aquests documents es permet no només la consulta lliure sinó també la seva descàrrega.

Telèfons d’interès

Ajuntament- Atenció ciutadana 93 635 19 00 Ajuntament- Serveis tècnics 93 635 18 00 Arxiu Municipal 93 635 29 85 Atrium Viladecans 93 659 41 60 Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56 Ateneu Can Batllori 93 637 61 68 Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90 CAP Maria Bernades 93 647 41 55 CAP Mas Font 93 647 21 77 CAP Montbaig 93 880 86 89 Centre de Salut Mental (CSMA) 93 635 32 72 Casal Barri de Sales 93 637 94 04 Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90 Casal de la Montserratina 93 647 03 62 Casal de Can Pastera 93 637 79 85 Casal de la Torre-roja 93 659 40 39 Casal de La Unión 93 669 9002 Centre Formació d’Adults 93 658 64 51 Centre de Mediació 93 659 34 96 Centre de Joves Can Xic 93 647 00 24 Centre Edelia Hernández 93 647 43 87 Cementiri-Tanatori 93 637 77 85 Col·legi Goar 93 658 25 38 Col·legi Sagrada Família 93 658 08 99 Col·legi Sant Gabriel 93 658 17 50 Col·legi Santo Tomás 93 658 07 87 Col·legi Teide 93 658 19 53 Comissaria del DNI 060 Correus Viladecans 93 659 17 01 Creu Roja Viladecans 93 238 21 98 Deixalleria Municipal 93 659 02 98 Emergències 112 Escola Àngela Roca I 93 658 06 93 Escola Àngela Roca II 93 637 12 75 Escola Can Palmer 93 658 19 81 Escola El Garrofer 93 658 09 34 Escola Doctor Trueta 93 658 26 38 Escola Germans Amat Targa 93 658 96 53 Escola Marta Mata 93 658 83 77 Escola Mediterrània 93 637 57 37 Escola Montserratina 93 658 85 11 Escola Miquel Martí i Pol 93 635 76 60 Escola Pau Casals 93 658 25 12 Escola Enxaneta 93 637 89 52 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 Escola Bressol La Marina 93 659 18 83 Esc. Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Ofi cial d’Idiomes 93 635 74 22 Fund. Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 Hospital de Viladecans 93 659 01 11 Institut Josep Mestres 93 658 08 84 Institut Miramar 93 647 43 35 Institut Sales 93 658 20 12 Institut Torre Roja 93 637 37 00 Institut de Viladecans 93 637 89 52 Institut Olímpia 93 637 20 48 Jutjat de Pau 93 658 12 84 Ofi cina Local d’Habitatge 93 659 41 56 Ofi cina de Treball (OTG) 93 647 35 10 OMIC (Ofi cina de consum) 93 658 99 08 Policia Local 092 / 93 659 40 24 Registre de la Propietat 93 658 61 19 Servei Local de Català 93 659 33 28 Serveis Socials (Can Palmer) 93 637 33 22 Serveis Socials (Sales) 93 658 16 97 Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10 Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17 Sociosanitari Frederica Montseny 93 647 35 25 Viladecans Atenció Empreses 93 635 29 96 Servei d’Atenció a les Dones 93 637 33 22 Emergències violència masclista 112

Farmàcia de guàrdia

Està oberta de 21 hores a 9 del matídel dia següent: Dv 15 gener Farmàcia Uriz Ds 16 gener Farmàcia Sol, 67 Dg 17 gener Farmàcia Artola Dl 18 gener Farmàcia Rotllan Dt 19 gener Farmàcia Uriarte Dc 20 gener Farmàcia Culleré Dj 21 gener Farmàcia Rocabeyera Dv 22 gener Farmàcia Vilamarina Ds 23 gener Farmàcia Berga Culleré Dg 24 gener Farmàcia Vilà Dl 25 gener Farmàcia Martínez Dt 26 gener Farmàcia de la Riera Dc 27 gener Farmàcia Garrido Dj 28 gener Farmàcia Berga Dv 29 gener Farmàcia Sala-Garcia Ds 30 gener Farmàcia Montes Dg 31 gener Farmàcia B. del Romero Dl 1 febrer Farmàcia Niubó Dt 2 febrer Farmàcia Uriz Dc 3 febrer Farmàcia Sol, 67 Dj 4 febrer Farmàcia Artola Dv 5 febrer Farmàcia Rotllan Ds 6 febrer Farmàcia Uriarte Dg 7 febrer Farmàcia Culleré Dl 8 febrer Farmàcia Rocabeyera Dt 9 febrer Farmàcia Vilamarina Dc 10 febrer Farmàcia B. del Romero Dj 11 febrer Farmàcia Vilà Dv 12 febrer Farmàcia Martínez Ds 13 febrer Farmàcia de la Riera Dg 14 febrer Farmàcia Berga Dl 15 febrer Farmàcia Berga Culleré Dt 16 febrer Farmàcia Sala-Garcia Dc 17 febrer Farmàcia Montes Dj 18 febrer Farmàcia B. del Romero Dv 19 febrer Farmàcia Niubó Ds 20 febrer Farmàcia Uriz Dg 21 febrer Farmàcia Sol, 67

FARMÀCIES, ADRECES I HORARIS FORA DE GUÀRDIES

REVISTA D’INFORMACIÓ MUNICIPAL VILADECANS

Edita: Ajuntament de Viladecans. 25.000 exemplars. Dipòsit Legal: B-28726/87. Fotomecànica i impressió: Editorial MIC. Impresa en paper reciclat. Distribució: Correos. Redacció: Servei de Comunicació de l’Ajuntament. Fotografi a: Álvarez Diestro Fotografía. Publicitat: publicidad@frpublifi res.com / 610 47 49 22 (Fabiola Romero). La revista no es fa responsable del contingut dels articles d’opinió.

Menja fresc, Menja fresc, local i de local i de temporada! temporada!

Amb el suport de

Viladecans

MINISTERIO DE TRABAJO Y ECONOMÍA SOCIAL

SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL SEPE

SERVEI PÚBLIC D’OCUPACIÓ ESTATAL

Mercat de Pagès del Parc Agrari de Viladecans

Cada dimecres al matí, al costat de la Biblioteca

Consulta a la teva parada de confiança com fer la comanda telefònica per a només recollir-la

UNA GRAN OPORTUNITAT PER A TU I PER AL NOSTRE COMERÇ

Adquireix a l'aplicació Vilawatt els NOUS BONS DE CONSUM LOCAL DE 50 PAGANT NOMÉS 25 . L'Ajuntament hi afegeix els altres 25 , perquè facis les teves compres als més de 100 comerços de tot Viladecans que ja permeten el pagament en Euros-Vilawatt. I és que fer gran el nostre comerç entre tots costa menys.

TU POSES 25 +

L’AJUNTAMENTPOSA 25

VOLS AJUDA EN EL PROCÈS DE COMPRA DELS BONS?

VILAWATT INFORMACIÓ: C. del Doctor Reig, 81-83 | 08840 Viladecans Dilluns a divendres, de 10 h a 12 h i de 17 h a 19 h Telèfon: 666 437 249 Adreça electrònica: bons@xarxacomercial.cat