Catรกlogo de Servicios Services Catalog
El fin último y más noble de toda institución de educación superior es incidir en la solución de problemas y necesidades sociales a través del trabajo de investigación, docencia y vinculación. Acorde con ello, la esencia y razón de ser de la Universidad Autónoma de Aguascalientes descansa en un ideario con argumentos humanistas que perfilan la formación integral de profesionales sensibles al acontecer de su entorno y prestos para contribuir con acciones particulares y personalizadas al desarrollo sustentable de Aguascalientes. Mediante este Catálogo, la Unidad de Vinculación Universitaria ofrece una amplia gama de servicios profesionales de la más alta calidad en diferentes áreas del conocimiento, a disposición de toda persona que requiera una solución específica en temas que van desde negocios, salud, producción animal, manejo de recursos naturales y diseño urbanístico, hasta apreciación del arte y bolsa de trabajo, entre muchos otros. Con un alto sentido de responsabilidad, eficiencia y equidad, se pretende lograr de esta manera, una mayor vinculación entre nuestra máxima casa de estudios y la comunidad.
The ultimate and most noble objective of all institutions of higher education is to influence on the solution of social problems and needs through research, teaching and networking. Consistent with this, the Autonomous University of Aguascalientes’ essence and raison d’être lie on a humanistic ideology which shapes the comprehensive training of professionals sensitive to the everyday events that take place in their social enviroment and makes them ready to contribute by taking personalized and contextual actions for Aguascalientes’ sustainable development. With this catalog, the University Liaison Unit offers a wide range of the highest quality professional services in different areas of knowledge, available to anyone who requires a specific solution on topics ranging from business, health, animal production, natural resources management, and urban design, to art appreciation and employment, among many others. With a high sense of responsibility, efficiency and equality, our leading academic institution intends to create a stronger relationship with our community.
Índice
Área de Nutrición, Patología y Producción Animal
6
8
10
Nutrition, Pathology and Animal Production Area
Área de Producción Vegetal y Manejo de Recursos Naturales Crop Production and Natural Resource Management Area
Área de Tecnología de Alimentos Food Technology Area
12
Unidad de Negocios (certificado como Small Business Development Center SBDC)
Business Unit (Certified as Small Business Development Center SBDC)
14
16
Unidad de Gestión del Conocimiento nodo sined-uaa Knowledge Management Unit sined node-uaa
Agencia de Viajes Travel Agency
18
Oficina de Proyectos de Tecnología de Información
Information Technology Projects Office
Oficina de Gestión de Estudios Biológicos y Ambientales
20
Biological and Environmental Management Studies Office
22
Oficina de Cambio Climático Climate Change Office
24
26
28
30
Servicios de Estomatología Stomatology Services
Servicios de Optometría Optometry Services
Clínica de Servicios Médicos Medical Care Clinic
Clínica de Rehabilitación Integral Integral Rehabilitation Clinic
32
34
Diseño de Productos Products Design
Planeación Urbana y Ordenamiento del Territorio Urban Planning and Territorial Organization
Laboratorio de Mecánica de Suelos y Materiales
36
Soil Mechanics and Materials Laboratory
38
Despacho Contable y Fiscal Accounting and Fiscal Office
40
42
44
46
Observatorio PyME SME Observatory
Gestoría en la Comunicación Pública Public Communication Agency Unidad de Atención e Investigación Psicológica Support and Psychological Research Unit Unidad del Centro Cultural Universitario University Cultural Center Unit
48
50
52
54
Museo Nacional de la Muerte National Museum of Death
Observatorio de Arte y Cultura Arts and Culture Observatory
Grupos Musicales Musical Groups
Unidad de Escritura UAA UAA Writing Unit
Área de Nutrición, Patología y Producción Animal
Catálogo de Servicios Services Catalog
Nutrition, Pathology and Animal Production Area
6
• Análisis clínicos. • Alimentación (análisis bromatológicos, asesoría nutricional, etcétera). • Manejo y comportamiento animal. • Capacitación y asesoría técnica especializada en bovinos productores de carne y leche, cerdos, aves de engorda y postura, ovinos, caprinos y explotaciones acuícolas. • Medical tests. • Food (bromatological analysis, nutritional counseling, etc.). • Animal management and behavior. • Training and technical assistance specialized in beef and dairy cattle, pigs, broliers and laying poultry, sheeps, goats and fish farms.
7
Área de Nutrición, Patología y Producción Animal Nutrition, Pathology and Animal Production Area
Área de Producción Vegetal y Manejo de Recursos Naturales
Catálogo de Servicios Services Catalog
Crop Production and Natural Resource Management Area
8
• Análisis de fertilidad, salinidad y físico. • Parasitología agrícola (identificación de patógenos). • Clasificación de semillas (pruebas de germinación y limpieza). • Sistemas de información geográfica (SIG) y manejo de residuos orgánicos. • Capacitación y asesoría técnica en el área de parasitología agrícola, suelos, compostas, lombricompostas, manejo sustentable de los recursos y validación de tecnología agrícola. • Physical, fertility and salinity analysis. • Agricultural Parasitology (identification of pathogens). • Classification of seeds (germination tests and cleaning). • Geographic Information Systems (GIS) and organic waste management. • Training and technical assistance in the area of agricultural parasitology, soil, compost, vermicompost, sustainable resource management and validation of agricultural technology.
9
Área de Producción Vegetal y Manejo de Recursos Naturales Crop Production and Natural Resource Management Area
Área de Tecnología de Alimentos
Catálogo de Servicios Services Catalog
Food Technology Area
10
• Análisis de alimentos frescos y procesados (físicos, proximales, químicos y microbiológicos). • Estandarización de procesos y fórmulas alimenticias. • Cálculo de información y tabla nutrimental. • Capacitación y asesoría técnica especializada en procesos de transformación de lácteos, cereales, frutas, hortalizas y cárnicos; además de productos de confitería y bebidas. • Fresh and processed food analysis (physical, proximal, chemical and microbiological). • Food proccessing and formula standarization. • Nutrition calculation and nutritional table. • Training and technical assistance specialized in transformation of dairy products, cereals, fruits, vegetables and meat, as well as confectionery and beverages.
11
Área de Tecnología de Alimentos Food Technology Area
Unidad de Negocios (Certificado como Small Business Development Center SBDC)
Business Unit
Catálogo de Servicios Services Catalog
(Certified as Small Business Development Center SBDC)
12
• • • • • •
Diseño y desarrollo de proyectos integrales. Incubación de empresas. Estudios y consultorías a empresas. Gestión de recursos para apoyo a PyMES. Capacitación empresarial. Bolsa de trabajo.
• Design and development of integral projects. • Business incubation. • Enterprise research and consulting. • Management of resources to support SMEs. • Business training. • Job Bank.
13
Unidad de Negocios Business Unit
Unidad de Gestión del Conocimiento nodo sined-uaa Knowledge Management Unit Inmunohistoquímica sined node-uaa diagnóstica Inmunohistoquímica diagnóstica
Catálogo de Servicios Services Catalog
La Unidad brinda servicios académicos a los diversos sectores de la sociedad de Aguascalientes y zonas de influencia a través de expertos de la UAA y de otras instituciones nacionales e internacionales.
14
• Mercadotecnia para PyMES, publicidad, evaluación de medios, entre otros. • Servicio al cliente, ventas, negociación e investigación de mercados. • Calidad, seguridad, competencias laborales, entre otros. • Proyectos sustentables, ecoturismo, educación ambiental. Cuenta con espacios debidamente equipados para implementar los programas académicos (cursos, talleres, asesorías, etcétera) de forma presencial, en línea o por videoconferencias. The Unit provides academic services to various sectors of the Aguascalientes society and other areas of influence through experts of the UAA, and other national and international institutions. • Marketing for SMEs, publicity, media evaluation among other. • Customer service, sales, negotiation and market research. • Quality, security, job skills among other. • Sustainable projects, ecotourism, environmental education. The university provides well equipped spaces to implement the academic programs on campus, online or via videoconferencing.
15
Unidad de Gesti贸n del Conocimiento Knowledge Management Unit
Agencia de Viajes
Catálogo de Servicios Services Catalog
Travel Agency
16
• Reservaciones de hoteles y venta de boletos de transportes aéreo y terrestre a nivel nacional e internacional. • Paquetes charter carretero a playas. • Paquetes combinados con servicio de avión y hotel. • Excursiones. • Cruceros. • National and international hotel reservations, and air and ground tickets sales. • Charter buses to beach resorts. • Packages with airplain and hotel service included. • Excursions. • Cruises.
17
Agencia de Viajes Travel Agency
Oficina de Proyectos de Tecnología de Información
Catálogo de Servicios Services Catalog
Information Technology Projects Office
18
• • • •
Desarrollo de software. Capacitación. Outsourcing. Mantenimiento y administración de base de datos.
• Software development. • Training. • Outsourcing. • Database maintenance and administration.
19
Oficina de Proyectos de Tecnolog铆a de Informaci贸n Information Technology Projects Office
Oficina de Gestión de Estudios Biológicos y Ambientales
Catálogo de Servicios Services Catalog
Biological and Environmental Management Studies Office
20
• • • • •
Exámenes con el microscopio electrónico. Análisis proximales de alimentos. Análisis microbiológicos de alimentos. Análisis de histocompatibilidad. Desarrollo de proyectos.
• Electron microscopy testing. • Food proximate analysis. • Food microbiological analysis. • Histocompatibility analysis.
21
Oficina de Gesti贸n de Estudios Biol贸gicos y Ambientales Biological and Environmental Management Studies Office
Oficina de Cambio Climático
Catálogo de Servicios Services Catalog
Climate Change Office
22
La oficina de Cambio Climático es el espacio donde se lleva a cabo el análisis de la vulnerabilidad, riesgos, adaptación y mitigación de gases de efecto invernadero (GEI) en el estado de Aguascalientes, en función del Cambio Climático (CC) que se presenta en la región. The analysis of the vulnerability to, risks, adaptation and mitigation of greenhouse gases on climatic changes in the State of Aguascalientes will be conducted by the Office of Climate Change.
23
Oficina de Cambio Climรกtico Climate Change Office
Servicios de Estomatología
Catálogo de Servicios Services Catalog
Stomatology Services
24
• • • • • • •
Clínica de operatoria dental. Clínica de odontopediatría. Clínica de ortodoncia preventiva y correctiva. Clínica de endodoncia. Clínica de cirugía estomatológica. Clínica de rehabilitación bucal. Implantología integral.
• Surgical Dental Clinic. • Pediatric Dental Clinic. • Preventive and Corrective Orthodontic Clinic. • Endodontics Clinic. • Surgical Stomatologic Clinic. • Mouth Rehabilitation Clinic. • Comprehensive Implantology.
25
Servicios de EstomatologĂa Stomatology Services
Servicios de Optometría
Catálogo de Servicios Services Catalog
Optometry Services
26
• • • • • •
Clínica de refracción. Clínica de patología ocular. Clínica de lentes de contacto. Clínica de terapia visual. Clínica de visión baja. Servicio de óptica.
• Refraction Clinic. • Ocular Pathology Clinic. • Contact Lens Clinic. • Visual Therapy Clinic. • Low Vision Clinic. • Optometric Services.
27
Servicios de OptometrĂa Optometry Services
Clínica de Servicios Médicos
Catálogo de Servicios Services Catalog
Medical Care Clinic
28
• • • • • • • • • • •
Medicina general e interna. Traumatología. Nutrición. Consulta de angiología, ginecología y pediatría. Cirugía de corta estancia. Cirugía general . Electrocardiograma en reposo. Prueba de esfuerzo en banda sin fin. Estudios Holter. Análisis de laboratorio clínico. Toma de muestras.
• General and Internal Medicine. • Trauma. • Nutrition. • Angiology, Gynaecology and Paediatrics Office. • Short Stay Surgery. • General Surgery. • Resting electrocardiogram. • Stress test on endless band. • Holter Studies. • Clinical Laboratory Analysis. • Sampling.
29
Clínica de Servicios Médicos Medical Care Clinic
Clínica de Rehabilitación Integral
Catálogo de Servicios Services Catalog
Integral Rehabilitation Clinic
30
• • • • • •
Clínica de medicina física y rehabilitación. Terapia de lenguaje, física y ocupacional. Hidroterapia. Electroterapia. Mecanoterapia. Estimulación temprana.
• Clinic for Physical Medicine and Rehabilitation. • Speech Physical and Occupational Therapy. • Hydrotherapy. • Electrotherapy. • Mechanotherapy. • Early Intervention.
31
Cl铆nica de Rehabilitaci贸n Integral Integral Rehabilitation Clinical
Diseño de Productos
Catálogo de Servicios Services Catalog
Products Design
32
• • • • •
Asesoría y capacitación. Diseño de imagen corporativa e integral. Diseño editorial. Coordinación de pasarelas. Patronaje, graduación y elaboración de muestrarios. Patronaje asistido por computadora. • Modelado y diseño en 3D. • Diseño de muebles. • Diseño de accesorios para cosplay (vestuario escénico). • Consulting and Training. • Comprehensive and Corporate image design. • Editorial Design. • Catwalk Coordination. • Pattern making, grading and samples creation. Computer-Aided Pattern. • Modeling and 3D design. • Furniture Design. • Accessories Cosplay Design (scenic costumes).
33
Dise単o de Productos Products Design
Planeación Urbana y Ordenamiento del Territorio
Catálogo de Servicios Services Catalog
Urban Planning and Territorial Organization
34
• • • • •
Investigación social y demográfica. Proyectos de diseño e imagen urbana. Espacios públicos. Diseño de fraccionamientos. Estructura vial.
• Demographic and Social Research. • Project design and urban image. • Public Spaces. • Road Structure.
35
Planeaci贸n Urbana y Ordenamiento del Territorio Urban Planning and Territorial Organization
Laboratorio de Mecánica de Suelos y Materiales
Catálogo de Servicios Services Catalog
Soil Mechanics and Materials Laboratory
36
• Límites de plasticidad y granulometría de suelos. • Peso específico de la masa de suelos en campo (cala) y relativo de sólidos de suelos (densidad de sólidos). • Pruebas de compactación de suelos proctor y de porter estándar y modificada. • Ensayes triaxiales (uu, cd, cu) y de consolidación en suelos. • Ensaye de equivalente de arena de suelos y de valor relativo de soporte en suelos (vrs). • Ensaye a la compresión simple de especímenes de concreto. • Extracción de muestras de concreto (corazones) hidráulico y asfáltico. • Prueba vicat de determinación de tiempo de fraguado inicial. • Ensaye marshal (estabilidad y fluidez de asfaltos). • Ensaye a la flexión de vigas de concreto. • Estudios y levantamientos topográficos y de georeferenciación. • Soil granulometry and plasticity limits. • Specific gravity of the mass of soil in the field (cala, in Spanish) and relative soil solids (solids density). • Proctor compaction, and standard and modified porter testing. • Triaxial (uu, cd, cu) and soil consolidation testing • Sand equivalent value of soils and soil relative support value (ssv) testing. • Concrete specimens simple compression testing • Hydraulic and asphalt concrete (cores) sample extraction. • Vicat testing to determine initial setting time of concrete mixtures. • Marshall testing (stability and fluidity of asphalt). • Testing of concrete beam bending. • Studies, topographic surveys and georeferencing.
37
Laboratorio de Mecรกnica de Suelos y Materiales Soil Mechanics and Materials Laboratory
Despacho Contable y Fiscal
Catálogo de Servicios Services Catalog
Accounting and Fiscal Office
38
Brinda asesoría contable-fiscal a las empresas y a las entidades públicas para que cuenten con una herramienta en la mejora de sus actividades administrativas y financieras. Asesoría contable • Contabilidad de estados financieros. • Establecer sistemas de control en sus operaciones. Asesoría fiscal • Determinación de impuestos. • Declaraciones de impuestos federales y estatales. This office provides taxes and legal consultation to public and private local entities, offering them the tools to control their financial activities. Accounting Consultations • Financial Statements Accounting. • Establishing operations control systems. Tax Advice • Tax Determination. • Federal and state tax return.
39
Despacho Contable y Fiscal Accounting and Fiscal Office
Observatorio PyME SME Observatory
Catálogo de Servicios Services Catalog
Desarrollo de estudios y estrategias empresariales en los ámbitos:
40
• • • • • • •
Competitividad. Finanzas y de fiscalización. Internacionalización. Mercadotecnia. Procesos productivos. Cultura empresarial. Innovación. Gestión del conocimiento. Empresas familiares. Responsabilidad social. Desarrollo económico sustentable. Económicos. Mercado.
Development Studies and Business Strategies in the following fields: • Competitiveness. • Finance and Auditing. • Internationalization. Marketing. Production Process. Business Culture. • Innovation. Knowledge Management. • Family Business. Social responsibility. Sustainable Economic Development. • Economics. • Marketing.
41
Observatorio PyME SME Observatory
Gestoría en la Comunicación Pública
Catálogo de Servicios Services Catalog
Public Communication Agency
42
• Brinda atención a los diferentes sectores sociales para el desarrollo de estrategias comunicativas que les permitan manejar su visibilidad en el espacio público. • Elaboración de productos comunicativos (vídeos, audios, comunicación digital, impresos). • Asesoría para la correcta expresión oral. • Asesoría para la participación pública. • Gives attention to the different social sectors with the purpose of developing communication strategies that enable them to manage their visibility in public space. • Develops communication products (videos, audios, digital media, prints). • Tutorials for correct oral expression. • Tutorials for public participation.
43
Gestoría en la Comunicación Pública Public Communication Agency
Unidad de Atención e Investigación Psicológica
Catálogo de Servicios Services Catalog
Support and Psychological Research Unit
44
• Asesoría psicológica individual, para parejas y familias. • Evaluaciones. • Talleres. • Diseño y aplicación de encuestas. • Diseño y aplicación de instrumentos diversos de recolección de información (grupos focales, sondeos políticos, económicos o de temas de interés). • Estudios sociales. • Análisis del clima organizacional de las empresas. • Individual, couples and family counseling. • Assessments. • Workshops. • Design and implementation of surveys. • Design and implementation of various data collection instruments (focus groups, political, and economic surveys or other topics of general interest). • Social Studies. • Business organizational climate analysis.
45
Unidad de Atenci贸n e Investigaci贸n Psicol贸gica Support and Psychological Research Unit
Unidad del Centro Cultural Universitario University Cultural Center Unit
Catálogo de Servicios Services Catalog
• Cursos y Talleres en Arte y Cultura.
46
• Courses and Workshops in Arts and Culture.
47
Unidad del Centro Cultural Universitario University Cultural Center Unit
Museo Nacional de la Muerte
Catálogo de Servicios Services Catalog
National Museum of Death
48
• Visitas guiadas. • Exposiciones temporales. • Organización de exposiciones de la obra con otros museos. • Presencia del Museo en foros, muestras y exposiciones colectivas. • Programa cultural semestral: Cinema Universidad (muestras y ciclos de cine).
Polifonía universitaria (conciertos). Galería universitaria (exposiciones, artes visuales y gráficas). Farándula universitaria (obras de teatro y danza).
• Guided tours. • Temporary exhibitions. • Organization of the art museum pieces exhibits with other museums. • Presence of the Museum in forums, shows and exhibitions. • Biannual Cultural Program: University Cinema (cinema festivals and seasons). University Polyphony (concerts). University Gallery (visual and graphics arts exhibition). University Farándula (theater and dance).
49
Museo Nacional de la Muerte National Museum of Death
Observatorio de Arte y Cultura Arts and Culture Observatory
Catálogo de Servicios Services Catalog
El observatorio cultural es un organismo no sólo concentrador de datos, sino que funge como elemento de análisis e información, formación, integrador y difusor de la actividad artística y cultural. La información disponible en los observatorios culturales se vincula fundamentalmente a:
50
• Políticas, legislación y reglamentaciones públicas. • Estadísticas culturales. • Información del sector artístico, del mundo de la cultura y del patrimonio cultural. • Repertorio de instituciones, organizaciones, agencias gubernamentales y asociaciones culturales. • Fundaciones y empresas privadas del ámbito cultural. • Información académica para el perfeccionamiento profesional. • Experiencias y prácticas ejemplares de colectivos culturales. • Publicaciones, estudios, encuestas. • Investigaciones. The cultural observatory is an organization that not only concentrates data, but serves as a source of analysis and information. The observatory also integrates and promotes cultural and artistic activities. The information available on cultural observatories is linked mainly to: • Policies, legislation and public regulations. • Cultural Statistics. • Information about the artistic sector, the world of culture and cultural heritage. • Institutions, organizations, government agencies and cultural associations directory. • Foundations and private companies in the cultural field. • Academic information for professional improvement. • Experiences and best practices of cultural groups • Publications, studies, surveys. • Researches.
51
Observatorio de Arte y Cultura Arts and Culture Observatory
Grupos Musicales
Catálogo de Servicios Services Catalog
Musical Groups
52
1. Magdaleno’s. Música versátil para eventos sociales, fiestas caseras y familiares. 2. Concertato. Aborda un repertorio que comprende principalmente la música del Renacimiento y Barroco con instrumentos variados. 3. Trio Gaudet. Piano, violín y viola. Sus programas de música académica son variados y comprenden autores desde el Barroco hasta nuestros días. 4. Ensamble de guitarras. Tiene 12 elementos y su repertorio comprende transcripciones orquestales de diversas épocas de la música académica. 5. Ensamble de toloc. Jazz fusión: teclados, flauta, batería y percusiones. 6. Fermata. Violín, piano y percusiones. Música internacional ambiental. 7. La Tuna universitaria. a. Magdaleno’s. Versatile music for social events, family gatherings and parties in homes. b. Concertado. Includes a repertoire of Renaissance and Baroque music with a variety of instruments. c. Gaudet Trio. This trio is made up of a Piano, Violin and Viola. Its programs of academic music are varied and include from Baroque to modern musicians. d. Guitar Ensemble. This guitar group has twelve members. Their repertoire is made up of orchestra transcriptions from diverse eras of academic music. e. Toloc Ensemble. This jazz fusion group plays international mood music. Their instruments include the keyboard, flute, drums and percussion, f. Fermata. Violin and piano. g. The Tuna Universitaria.
53
Grupos Musicales Musical Groups
Unidad de Escritura UAA
Catálogo de Servicios Services Catalog
UAA Writing Unit
54
La Unidad de escritura UAA brinda asesoría en cuestiones de escritura y uso de la lengua tanto a oficinas de la Universidad como a otras instituciones y al público en general. • • • •
Intervención en proyectos editoriales. Cursos para la elaboración de trabajos escritos. Cursos remediales de ortografía y redacción. Apoyo a otras instituciones para la elaboración de programas de fomento a la lectura y a la escritura, entre otros.
The UAA Writing Unit provides writing advice and language use to areas of the university as well as to other institutions and the general public. Their services include: • • • •
Editorial projects. Course on writing assignments. Remedial courses in spelling and language style. Support for the development of reading and writing programs in other institutions.
55
Unidad de Escritura Writing Unit
Diseño gráfico: Genaro Ruiz Flores González ldg.naro@hotmail.com
www.uaa.mx Av. Universidad # 940 Ciudad Universitaria C. P. 20131 Aguascalientes, Ags. México Tel. conmutador: +52 (449) 910 74 00