00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 4
30/12/16 22.10
!"#$%&'$()##*+
,)-."*'/&$)+01*$+&$%"0& (&$-."*'/&$2*++*$*-3*1"*'/*$$ 2"$31*#)10*
!"#$%&'()*+$'+,'-.'#+/*001')'2+3.#)+4*)*5'(2+6&'(+,7(5#8(+ /(7*"8')#+$'+9:"'8#;"#71'0
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 1
30/12/16 22.10
Q"3+A+'+#+&('*#6"#*2+)#+&"%&)$7#'$&3*#*%$($&+, "&7633+77"A"&*(("$')*2+)#"&'"3;"+,+),$%$&*/ I,"J"$)"&KRQ1!K&N&S*7+%%*&.$7#*%+&G&N&G>>TU&V"*A+)$&W!$X #+%+O$)$&W>GGX&TYHY>GZ&N&O*[&W>GGX&TYHYGGU +N2*"%/&3"*$\*2'"#*N+,"J"$)"03$2 ]+(6"3"&76/ :::0*2'"#*N+,"J"$)"03$2 O*3+<$$803$29K2'"#*I,"J"$)" #:"##+'03$29K2'"#*I,"J"$)" P$6#6<+03$29K2'"#*I,"J"$)" ")7#*('*203$29K2'"#*I,"J"$)"
!"#$%$&$'"(")*%+&,+%%-$.+'*/&!"#$%&''()*%+,(-."/#0 122*(")+&,"&3$.+'#")*/&4&5+67#$38"2*(+79:::0"7#$38.;$#$03$2&+& <"%%)$%%9:::0"7#$38.;$#$03$2 4&=>>?&@"2&A*)&B$22+%0& &&&&@6<<%"3*#$&$'"(")*'"*2+)#+&,*&C"#(+A+'"D&!+)&E*A+F&C#'+3;#0 4&=>GH&I,"J"$)"&K2'"#*F&!$'")$0 !6##"& "& ,"'"##"& 7$)$& '"7+'A*#"0& L& A"+#*#$& M6*%7"*7"& 6#"%"JJ$F& #$#*%+& $& .*'N J"*%+F& ,+"& 3$)#+)6#"& ")7+'"#"& )+%%*& .'+7+)#+& .6<<%"3*J"$)+F& "A"& ")3%67"& %*& '".'$,6J"$)+F& *'3;"A"*J"$)+F& '".'$,6J"$)+& +& #'*72"77"$)+& ")& M6*%7"*7"& O$'2*&+&3$)&M6*%7"*7"&2+JJ$F&7"*&+77$&,"&#".$&+%+##'$)"3$F&2+33*)"3$F&,"& '+("7#'*J"$)+&$&,"&*%#'$&(+)+'+F&7+)J*&.'+A"*&*6#$'"JJ*J"$)+&73'"##*&,+(%"& *6#$'"&+9$&,+"&,+#+)#$'"&,+%&,"'"##$&,"&3$.P'"(;#0
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 2
30/12/16 22.10
!"#$%&'("#)*''%("
!"#$%&$"'()"*+%%#$'($,-."/.0."$#"0./1&."'.01&$%+1.",2"+0"-.02."'()" /1,")-)&3)02.4"%,/,1."/+##,"'..*)&,5$.0)"*$+11./1."'()"/+##,"'.-*)1$1$6 7$184"/+##9,::)&-,5$.0)"2)##."/*$&$1."+-,0."*$+11./1."'()"/+#"2+%%$."2)#" *&.*&$."7,#.&)4")"/+##,"')&1)55,"'()")/$/1)"+0,"'.00)//$.0)":&,"1+11$"3#$" $02$7$2+$;"!#"0./1&.":$0)"<"2$"1.'',&)"=+,01)"*$>"7$1)"<"*.//$%$#)"'.0"+0" -)//,33$."2$"/*)&,05,"$0"+0"-.02."-$3#$.&); ?$)1&.","=+)/1$"#$%&$"'$"/.0.".&)")2".&)"2$"#,7.&.4"2$"&$')&',4"2$"'+&)@" 2,##," /')#1," 2$" './," *+%%#$',&)" A" .*)&,1," 2,$" '.-$1,1$" 2$" #)11+&," A" ,##," 1&,2+5$.0)"-)1$'.#./,4",##)"&$')&'()"/*)//."#+03()")"'.$07.#3)01$"2)##," &)2,5$.0); ?)/$2)&$,-." '()" $" #)11.&$" 0)" /$,0." '.0/,*)7.#$4" *)&'(B" *.//,0." ,//,*.&,&)4" .#1&)" ,#" '.01)0+1." 2)#" #$%&.4" ,0'()" #9,-.&)" )" #," 2)2$5$.0)" .::)&1$"*)&"#,"/+,"&),#$55,5$.0); C#$")2$1.&$
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 3
30/12/16 22.10
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 4
30/12/16 22.10
!"#!$%
!"#$%&'()%"*++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, + .*+/01+)"+%23*&45*++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 0%74"&*+2'554+8'"()%"*+9*$*:$45*+*+2'554+9%29)*"(4++,,,,, <=>+4"9%$4+9%29)*"(4+&%3%+54+7%$#*?++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, !5+$'%5%+&*554+29)*"(4+"*55%+2#'&)%+&*554+9%29)*"(4++,,,,,,,,,, .4+"*9*22)#B+&)+'"+"'%C%+433$%99)%++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, E9)*"(4+2)F")8)94+3%$2)+&%74"&*+9%"+7*"#*+43*$#4++,,,,,,,, G"4+9%29)*"(4+)"8)")#4++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .4+/01H+'"+3%"#*+8$4+29)*"(4+*+23)$)#'45)#B++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, <43, - G"=*23*$)*"(4+&)+3$*7%$#*+J/01K+*+)5+2'%+)734##%++ 2'554+C)#4++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, <43, 6 <M*+9%2=>+'"4+/01?++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, <)$9%2#4"(*+9M*+3%22%"%+)"&'$$*+)5+$499%"#%++ &)+'"4+/01++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, !"9)&*"(4+&*55*+/01++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .4+95422)8)94#)%"*+&)+O%%&P+&*55*+/01++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Q5#$*+95422)8)94()%")+&*55*+/01++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, E#'&)+29)*"#)8)9)+$*#$%23*##)C)+4+9%"8$%"#%+9%"+S'*55)++ 3$%23*##)9)++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .4+3$%8%"&)#B+&)+'"=*23*$)*"(4++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, !+&%&)9)+*5*7*"#)+&*55*+/01+9%"+459'")+*2*73)++ )"#*$*224"#)++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .4+/01+*734#)94++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, <43, I <47:)4#%+&4+'"4+/01++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .*+9%"2*F'*"(*+&)+'"4+/01++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, E#'&)+2')+947:)47*"#)+&*554+C)#4+&%3%+'"4+/01++,,,,,,,,,,,, T4##%$)+9M*+)"85'*"(4"%+)5+3$%9*22%+&)+947:)47*"#%++,,,,,,
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 5
6 ; @ A -D -6 -6 -I
-L 6I 6; 6N 6@ 6R II6 II NN NL NR @D @-
30/12/16 22.10
E',/ :
E',/ I
E',/ 0
E',/ =
!"#$%&'&$()*$+,$&-$".'((/////////////////////////////////////////////////////// 2+,$##-(,3+-#-4-($("$%'#-4-(5$)(,&36$++3(5-(6'78-'7$"#3((// 9-$,-)3%3(5$-(4'&-(6'78-'7$"#-((/////////////////////////////////////// 2;7$"#'#'(6','6-#<(-"#;-#-4'((/////////////////////////////////////////// ?&38)$7-(,+-63)3%-6-(53,3(;"'(@AB((/////////////////////////////// C)-($DD$##-(5$)(#$7,3(+;-(,&36$++-(5-(6'78-'7$"#3(( "$))$(,$&+3"$(63"($(+$".'(;"'(@AB((////////////////////////// @AB("$))*-"D'".-'((//////////////////////////////////////////////////////////// G'(&-6$&6'(+6-$"#-D-6'(+;))'(@AB("$))*-"D'".-'((//////////////// E-&63+#'".$(6H$(,3++3"3(+6'#$"'&$(;"'(@AB(( "$))*-"D'".-'((//////////////////////////////////////////////////////////////// !)(63"#$";#3(5-(;"'(@AB(-"D'"#-)$((/////////////////////////////////// E'78-'7$"#-(53,3(;"'(@AB(5$))*-"D'".-'((///////////////////// B+,$&-$".$($J#&'63&,3&$$(KLMBN(+,3"#'"$$((/////////////////// O"($+$7,-3(5-(;"'(@AB("$))*-"D'".-'((///////////////////////////// @3"(6*Q("-$"#$(5-(";343(+3##3(-)(+3)$((//////////////////////////////// @-$"#$(5-(";343((//////////////////////////////////////////////////////////////// G$(4-+-3"-(7-+#-6H$(637$(D3"#$(5-(63"3+6$".'(( 5$))'(73&#$((////////////////////////////////////////////////////////////////// G$(&$)-%-3"-(5$)(73"53($()$($+,$&-$".$(7-+#-6H$((///////////// R37-%)-'".$($(5-DD$&$".$(#&'()$(4'&-$(&$)-%-3"-(( 5$)(73"53($(,'&'))$)-(63"()'(@AB((////////////////////////////// 2)6;"-('"#-6H-(&'663"#-(5-(@AB((/////////////////////////////////////// 9-6$&6H$(+;))$(@AB((////////////////////////////////////////////////////////// G'(+#3&-'(5$))'(&-6$&6'(+6-$"#-D-6'(+;))$(@AB((/////////////////// G*-"6-5$".'(5$))$(@AB((///////////////////////////////////////////////////// BDD$##-(5$))*$#<((/////////////////////////////////////////////////////////////////// EH-('4&<(;"'(@ABU((////////////////////////////////////////////////////////// E-&63+#'".$(6H$(,3++3"3(5$#$&7-"'&$(;"'(@AB((//////////// V$"#'#-4-(5-(63"6);+-3"-(+;))*-"+3&%$".'(5-(@AB((//////////// V$3&-$(+;))$(6';+$($(+;)(63"#$";#3(5$))'(@AB((///////////////// V$3&-$(D-+-3)3%-6H$((//////////////////////////////////////////////////////////// V$3&-$(,+-63)3%-6H$((/////////////////////////////////////////////////////////// G3(+#;5-3(3)'"5$+$(+;))$(@AB((///////////////////////////////////////// G*3&%'"-..'.-3"$((////////////////////////////////////////////////////////////// V'++3(5-(73&#')-#<(5$-(,'.-$"#-(63"('&&$+#3(6'&5-'63((////// G3(+#;5-3()3"%-#;5-"')$((////////////////////////////////////////////////////
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 6
01 01 0: => =: == F1 F: FI FI F0 FF FP P1 P1 PI PF ST= ST= SSI SS0 SSF S>T S>T S>S S>> S>1 S>: S1: S:I S:0 S:= S:=
30/12/16 22.10
!"#$%&'())&#*(""&#+),*-&##..................................................... 23-4)(%5-+)6#-4-7-6"(##........................................................... 84#+('4&#46+9&+)&:#5-+-;-"(#+&"&#*,%64)(#,46#<=>##........ !"#$%&'())&#*(""&#+),*-&#"&4'-),*-46"(##.............................. @6)-#*(""&#+),*-&#$%&+$())-9&##............................................ C-+,")6)-#*(""&#+),*-&#$%&+$())-9&##..................................... >"(D(4)-#%-9&4&+9-,)-#*(""(#E@>##..................................... G6))&%-#9H(#4&4#H644&#-4I",-)&#+,"#5(%-I-96%+-#*-# ,46#E@>##..................................................................... G6))&%-#9H(#H644&#-4I",-)&#+,"#5(%-I-96%+-#*-#,46#E@>##...... J&49",+-&4-#*(""&#+),*-&#$%&+$())-9&##............................... @6)-#*(""&#+),*-&#"&4'-),*-46"(##........................................ C-+,")6)-#*(""&#+),*-&#"&4'-),*-46"(##................................. J&DD(4)-#6""&#+),*-&#&"64*(+(#+,""(#E@>##..................... J&4I%&4)&#9&4#+),*-#$%&+$())-9-#*-#E@>#4('"-#M)6)-## 84-)-#(#4("#C('4&#84-)&##............................................. J6$. 1 J&+6#6996*(#6"#9(%5(""&#O,64*&#-"#4&+)%&#9,&%(## +-#I(%D6#-D$%&55-+6D(4)(P##........................................ !"#$6%6*&++&#*-#,46#9&+9-(476#",9-*6#*,%64)(## "6#$(%*-)6#*(""(#I,47-&4-#9(%(;%6"-##.............................. Q-+,%67-&4(#*(""6#+9&D$6%+6#*(""36))-5-)R#9(%(;%6"(# *,%64)(#"36%%(+)&#96%*-69&##........................................... J&+6#6996*(#4("#9(%5(""&#O,64*&#-"#9,&%(#+-#I(%D6P##....... @-II(%(47(#)%6#*-+I,47-&4(#)(D$&%64(6#(#$(%D64(4)(##...... J&+6#6996*(#*,%64)(#"6#%-64-D67-&4(P##............................ @644-#)(D$&%64(-#(#$(%D64(4)-#*&$&#6%%(+)&#96%*-69&##.... 26#E@>#*-#S6D("6#C(T4&"*+##........................................... J6$. ? J&+6#+6$$-6D&#*(""6#I,47-&4(#9(%(;%6"(P##....................... C-9(%9H(#+,""6#9&+9-(476##.................................................. 236II-*6;-"-)R#*(""6#%-9(%96#9&4)(D$&%64(6#+,"#9(%5(""&##.... !$&)(+-#4&4#$%&56)(##........................................................... E(,%&4-#(#96D$-#("())%&D6'4()-9-##................................... !4I",(476#*(""36))-5-)R#("())%&D6'4()-96## +,""6#I,47-&4(#9(%(;%6"(##............................................. C-9(%9H(#+,""6#9&+9-(476#9&4#"3,)-"-77&#*(""6#UQM##......... !"#9(%5(""&:#"6#96$69-)R#*-#-DD6'677-46%(#"(## -4I&%D67-&4-#(#"6#D(D&%-6##.........................................
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 7
/01 /01 /0? /0? /AB /A/ /AF /AF /AA /AA /AK /AL /KB /KN /KL /K1 /K? /L0 /LA /LK /L1 /L? /1L /1L /1? /?F /?K /?1 NB/ NBF
30/12/16 22.10
!"#$%&'()*+,+*-..///////////////////////////////////////////////////////////////// 3'.4%)*$%.,"$5"''%.4%4.6.#4.,%7&#*"$../////////////////////////////// 9(&/ 81 :+)+,(.;#(4*+)*+,(.".,%),+"4<(..////////////////////////////////////////// >',#4+."'"7"4*+.?"''".!@A.$+,%4)+?"$(*+..//////////////////////// >',#4+.,%4,"**+.?"''(.7",,(4+,(.,'())+,(.".;#(4*+)*+,(..///// C(.4%)*$(.5+)+%4".,'())+,(.?"'.7%4?%..////////////////////////////// 9%)D6.#4D%4?(E..////////////////////////////////////////////////////////////////// C(.?"F+4+<+%4".?+.#4.,(7&%..///////////////////////////////////////////// 3.,(7&+."'"**$%7(G4"*+,+..////////////////////////////////////////////////// 9(7&+I.F$";#"4<".".+4F%$7(<+%4+..//////////////////////////////////// C(.*"%$+(.;#(4*+)*+,(.".'(.,%7&'"7"4*($+*-.. %4?(K,%$&#),%'%..///////////////////////////////////////////////////////// A4*(4G'"7"4*..//////////////////////////////////////////////////////////////////// !%4K'%,('+*-..////////////////////////////////////////////////////////////////////// C(.4#%5(.5+)+%4".?"'.7%4?%.M()(*(.)#''(.F+)+,(.. ;#(4*+)*+,(../////////////////////////////////////////////////////////////////// C%.)&(<+%.4%4K'%,('".?+.%4?".?+.&$%M(M+'+*-..//////////////////// CD%'%G$(77(.;#(4*+)*+,%..///////////////////////////////////////////////// C(.,%),+"4<(.".'%.)&(<+%.4%4K'%,('"..//////////////////////////////// C(.,%7&'"7"4*($+*-.?"''%.)&(<+%.4%4K'%,('"../////////////////// O"%$+".?"+.,(7&+.4"+.)+)*"7+.5+5"4*+..//////////////////////////////// C(.F+)+,(.;#(4*+)*+,(.6.(&&'+,(M+'".(+.)+)*"7+.5+5"4*+E..///// C(.*"%$+(.;#(4*+)*+,(I.'D(#*%K%$G(4+<<(<+%4".. ".'(.,%),+"4<(..////////////////////////////////////////////////////////////// 9(&/ 88 3'.,"$5"''%.".'(.,%),+"4<(..////////////////////////////////////////////////// CD(&&$%,,+%.7(*"$+('+)*(../////////////////////////////////////////////////// !@AI.,%),+"4<(.".,"$5"''%../////////////////////////////////////////////// C(.,%4*+4#+*-.?"''(.,%),+"4<(../////////////////////////////////////////// !#%5+.,%4,"**+.),+"4*+F+,+..///////////////////////////////////////////////// P4(.4#%5(.&$%)&"**+5(.)#''(.,%),+"4<(.".)#'.,"$5"''%..///// 9%),+"4<(.4%4K'%,('".+4.#4%.)&(<+%.4%4K'%,('"..////////////// O"%$+(.?"''(.,%7&'"7"4*($+*-..////////////////////////////////////////// P4.,%4F$%4*%.,%4.'(.,%7#4+,(<+%4".G'%M('"../////////////////// Q$%5".),+"4*+F+,R".?"''D!"#$"%&!'!"#.4%4K'%,('".. ?"''(.,%),+"4<(..//////////////////////////////////////////////////////////// CD+4*"$F(,,+(.F$(.,%),+"4<(.4%4K'%,('".".+'.,"$5"''%../////////
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 8
012 080 08= 08= 08B 001 008 000 00H 00J 00= 00L 0H1 0H8 0HH 0H2 0HL 0HN 0J1 0J8 0J0 0JN 0=0 0=H 0=J 0== 0=2 0=L 0=L 0=N 028 020
30/12/16 22.10
!"#$%"&'("&$%)*+$,+-#&.+&/$+-0%1%#-"&,+..+&'#0'%"-1+& -#-2.#'+."&+.&'"$3"..#&4%0%'#&&555555555555555555555555555555555555555 9.&'#..")+:"-/#&/$+&.+&'#0'%"-1+&"&%&4#/#-%&;3%$/*+.%<&&5555555 >?%-4.*"-1+&,"..+&'#0'%"-1+&+//$+3"$0#&& .?"44"//#&@"-#-"&A*+-/%0/%'#&&555555555555555555555555555555555555555 !$+04"$%:"-/#&,%&%-4#$:+1%#-"&+//$+3"$0#&*-+&& '#$$".+1%#-"&A*+-/%0/%'+&,%&0C%-&-".&'"$3"..#&&5555555555555 D+C5 E6 >+&'#-/%-*%/F&,".&'#$C#&%-&:*/+:"-/#&&5555555555555555555555555555 9.&HIJ&&555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 K%-#00%&-#-&/"'-%'+&&55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 D("&'#0?L&"0+//+:"-/"&%.&HIJM&&555555555555555555555555555555555555555 NC%)"-"/%'+&&55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 >+&C#00%O%."&4*-1%#-"&,".&P*-Q&HIJ&&5555555555555555555555555555555 9&O%#4#/#-%&&5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 9.&HIJ&'#:"&4#-/"&,%&%-4#$:+1%#-"&C"$&#)-%&'"..*.+&&55555 !$+04"$%:"-/#&-#-2.#'+."&,%&%-4#$:+1%#-%&3%+&HIJ&5555555 HIJT&"$",%/+$%"/F&"&'#0'%"-1+&&55555555555555555555555555555555555555555 D#:*-%'+1%#-"&'#-&."&'"..*."&$":#/"&555555555555555555555555555555 >+&:":#$%+&/$+C%+-/+/+&&5555555555555555555555555555555555555555555555555555 D+C5 E8 >+&'#0'%"-1+&%-4%-%/+&&55555555555555555555555555555555555555555555555555555555 >+&-#0/$+&'#0'%"-1+&"&.+&$"+./F&&55555555555555555555555555555555555555555 J0C"//%&C"$0#-+.%&"&'#-,%3%0%&,"..+&'#0'%"-1+&&55555555555555555 J0C"//%&/$+-0C"$0#-+.%&,"..+&'#0'%"-1+&&5555555555555555555555555555 N0C"$%"-1"&,%&*-#&0/+/#&+./"$+/#&,%&'#0'%"-1+&&55555555555555555 D#0'%"-1+&-#-2.#'+."&&5555555555555555555555555555555555555555555555555555555 V-+&IHN&L&*-&+0C"//#&,"..+&'#0'%"-1+&%-4%-%/+&&55555555555555 J./$"&4#$:"&,%&'#0'%"-1+&-#-2.#'+."&&55555555555555555555555555555555 D#-3%-1%#-%&C"$0#-+.%&,%&*-+&3%/+&,#C#&.+&:#$/"&&55555555555 >+&'#-/%-*%/F&,"..+&'#0'%"-1+&,#C#&.+&:#$/"&4%0%'+&&555555555 J./$"&4#$:"&,%&0'+:O%#&,%&%-4#$:+1%#-"&-#-2.#'+."&&5555555 D+C5 E= J.'*-"&%:C.%'+1%#-%&,").%&0/*,%&0*.."&IHN&&55555555555555555555 WCC#0%1%#-"&0'%"-/%4%'+&+.."&IHN&&55555555555555555555555555555555555 X$#3+&#))"//%3+&,"..+&3"$%,%'%/F&,"..+&C"$'"1%#-"&& ,*$+-/"&*-?"0C"$%"-1+&"Y/$+'#$C#$"+&5555555555555555555555555 Z"%-'+$-+1%#-"&&55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 H#-+1%#-"&,").%&#$)+-%[&A*+."&L&%.&,%O+//%/#&+&$%)*+$,#M&&555 H#:+-,"&C$"00+-/%&&55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 9
678 67= 67B 677 6GE 6GE 6G6 6GB 6GG 6GR 6RS 6RE 6R8 6R7 6RR 6RU 6UE 6U6 6U= 6U= 6U7 6UG 6UR 8SS 8S7 8SG 8SU 8EG 8EU 866 86= 867 86G
30/12/16 22.10
!"#$ %& '#()*+*,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ , --. /0',1,23(145",,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ --. /0',1,"22(26145",2"4(6"7(",,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ --8 91,/0',1,)",4*267",(::"+(41,;1))<=:"4(6>,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ --8 ?##14;(31,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -@% !*421+=1451,#7"6(3A1,;1))1,/0',2=))<"22(26145",, 2"4(6"7(",,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -@% /0',(4,*2#1;")1,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -@B C146"6(D(,E"))(6(,;(,2=(3(;(*,1,#"5(146(,2=(3(;(,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -@@ F4(6>,;(,3=71,#"))("6(D1,1,617:(4")(,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -@& '2#17(1451,;*#*,)",:*761,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -@G H=46(,;(,D(26",2=))",:*761,67",+)(,*#17"6*7(,2"4(6"7(,,$$$$$$$$$ -@. '=6"4"2(",1,2=(3(;(*,"22(26(6*,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -@. I)*22"7(*,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -&% J(K)(*+7"E(",,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -GL6":#"6(,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ , -GL(6(,M1K,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ , -88 N(4+7"5(":146(,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -8O ?=6*71,,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ -O%
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 10
30/12/16 22.10
!"#$%&'(!%")
!"#$$%&'%&()*+,-%&.&+/0*1*)%2&$#$$%&'%&$+31*%&& .&(#4315*,%$%&%''%&0+1)+-*3,+&(+,(31*%'+6&& #,&(*,73'3&8%$$3&0#9&)%03:3'7+1+&#,&*,$+13&(*($+/%;< !"#$#"%&'()*+(,#$#+
-( %.( /0102( 345"6))%7*4#+8#( +#..9:+%8;( &6"6+*"%&*( 7:6+*( :+( *..*"< 4#2(3.(46+%86"(4678"*(&=#(:+(5*>%#+8#?(&6.5%86($*(%+@*"86?(A(%+(*""#786( &*"$%*&62( B:#( %+@#"4%#"#( *&&6""6+6( *.( &*5#>>*.#( $#.( 4*.*86?( &=#( +6+( "%756+$#( 5%C?( #( 8%"*+6( %44#$%*8*4#+8#( .#( 8#+$#( *886"+6( *.( 7:6( .#8862( D+9%+@#"4%#"*( %+%>%*( .*( "%*+%4*>%6+#( &*"$%656.46+*"#?( 4#+8"#( .9*.8"*( 567%>%6+*( :+*( 4*7&=#"%+*( 7:.( )6.86( $#.( 5*>%#+8#( #( %+%>%*( *( 7644%+%< 78"*"E.%( 677%E#+62( D+*( 8#">*( %+@#"4%#"*( *&&6""#( &6+( %.( &*""#..%+6( $#..*( "%*+%4*>%6+#( 7:( &:%( A( 56786( %.( $#@%F"%..*86"#2( 3.( $#@%F"%..*86"#( )%#+#( &*"%&*86?(.#(5%*78"#()#+E6+6("%&65#"8#($%(E#.?(%.(86"*&#($#.(5*>%#+8#()%#+#( $#+:$*86?(.6(78*@@(4#$%&6(7%(*..6+8*+*($*.(.#886($#.(5*>%#+8#(&=#()%#+#( $#@%F"%..*86?("%&#)#(&%6A(:+*(7&*"%&*(#.#88"%&*(7:.(86"*&#?(4*(7#+>*(*.&:+( "%7:.8*862(G#+E6+6("%&64%+&%*8%(.*("#75%"*>%6+#(*"8%@%&%*.#(#(%.(4*77*EE%6( &*"$%*&6(#?($656(*)#"(&6+7:.8*86(%.(4#$%&6?()%#+#(7644%+%78"*86(:+(@*"< 4*&6(*88"*)#"76(.9*&&#776()#+6762(H:%+$%(%.(5*>%#+8#()%#+#($#@%F"%..*86( :+*( 7#&6+$*( )6.8*2( H:#78*( )6.8*( %.( "%846( &*"$%*&6( "%&645*"#( #?( $656( 56&6(5%C($%(:+(4%+:86?(%.(5*>%#+8#?("%4*786(5"%)6($%(&67&%#+>*(5#"(&%"&*( I:*88"6(4%+:8%?(7%("%5"#+$#?(&6+(E"*+$#(76..%#)6($#..6(78*@@(%+@#"4%#"%78%< &6(#($#.(4#$%&6(&=#(.6(*77%78#2 H:#.(4#$%&6(#"6(%62(J"65"%6(I:#..9*++6(*)#)6(%+%>%*86(%.(4%6(&6"76( $%(75#&%*.%>>*>%6+#(%+(&*"$%6.6E%*2 ,"*)*46( 8:88%( @#.%&%( 5#"( %.( F:6+( #7%86( $#..#( 4*+6)"#( "%*+%4*86"%#?( 8:88%( 8"*++#( %.( 5*>%#+8#K( #"*( 78*86( "%56"8*86( %+( )%8*?( #55:"#?( &6+( E"*+$#( 7&6+&#"86( $%( 8:88%?( *55*"%)*( 7&6+8#+862( J*".*)*( $%( :+( 8:++#.?( $%( &6.6"%?( $%(:+*(.:&#?($%(:+(.:6E6(F#..%77%46(#($%(:+*(4:7%&*2(,"*(#78"#4*4#+8#( &64467762( 3.( 8#"4%+#( =+%1>?+%$@& AB0+1*+,)+& LMB,?( #75#"%#+>*( $%( 5"#46"8#N(+6+(#"*(*+&6"*(78*86(&6+%*86?(#(%6(+6+(*)#)6(4*%(7#+8%86(5*"< .*"#( $%( 5#"76+#( &=#( &6+7#")*77#"6( %.( "%&6"$6( $#.( .6"6( *""#786( &*"$%*&62(
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 1
30/12/16 22.10
!
!"#$%&'$()##*+
"#$%&'()*+),-$.-)/*)+%#$(%0)%1(1-)*23%$%'-),4()#&%),-.%).*2*+()($%)%..-5 +#'%2(&'()*23-..*6*+(7)(..($()3$*1*)/*),-.,*(&8%).*9&*:*,%)(..($()3$*1*)/*) ,-&.%3(1-+(88%0)();#(.'-)1%+()3($)+()3($.-&().*%)*&)%$$(.'-),%$/*%,-),4() *&),-2%<)=&)'%+*).*'#%8*-&*)>).(23+*,(2(&'()*23-..*6*+()(..($(),-.,*(&5 '*) -) %1($() $*,-$/*) 3($,4?) '#''() +() :#&8*-&*) ,($(6$%+*) .*) *&'($$-23-&-<) "#$%&'()+@%$$(.'-),%$/*%,-0)*+)3%8*(&'()>)3$*1-)/*),-.,*(&8%0)&-&)$(.3*$%) 3*A)()&-&)4%)&?)3-+.-)&?)3$(..*-&().%&9#*9&%< !"#$%&#'(#)*+",-." B%)3$*2%)#&*'C),-$-&%$*,%)&(9+*)-.3(/%+*)-+%&/(.*)1(&&()%3($'%)&(+) DEFF0) /-3-) ,4() *+) 2%..%99*-) ,%$/*%,-) (.'($&-0) +%) .-22*&*.'$%8*-&() /*)-..*9(&-)()+%)/(:*6$*++%8*-&().*)($%&-)/*2-.'$%'()(::*,%,*)&(+)'$%''%5 2(&'-)/(*)3%8*(&'*)*&)%$$(.'-),%$/*%,-<)B@%$$(.'-),%$/*%,-)($%)()$*2%&() +%) ,%#.%) /*) 2-$'() 3*A) ,-2#&() &(*) 3%8*(&'*) ,-+3*'*) /%) *&:%$'-) 2*-,%$5 /*,-) %,#'-7) &(9+*) G'%'*) H&*'*) 3($) ;#(.'-) 2-'*1-) 2#-$() #&%) 3($.-&%) %+) 2*&#'-0)*&)=&94*+'($$%)&()2#-$()#&%)-9&*)/#(<)I-&)+@*&'$-/#8*-&()/(++() 2-/($&() '(,&*,4() /*) $*%&*2%8*-&() () +%) ,$(%8*-&() /(++() #&*'C) ,-$-&%5 $*,4(0) *+) '%..-) /*) 2-$'%+*'C0) *&) ,-&.(9#(&8%) /*) #&) %$$(.'-) ,%$/*%,-0) .*) >)6$#.,%2(&'()$*/-''-)(0)%*)9*-$&*)&-.'$*0)&-&)>)*&.-+*'-),4()*)3%8*(&'*) .-3$%11*1%&-< J#%&/-) +%1-$%1-) ,-2() ,%$/*-+-9-0) 2*) ,-&:$-&'%1-) ,-&) +%) 2-$'() ;#%.*) -9&*) 9*-$&-<) I-2() 2(/*,-) &-&) .(*) %::%''-) -66+*9%'-) %) $*:+(''($() .#9+*)%.3(''*)(2-8*-&%+*0):*+-.-:*,*)():*.*-+-9*,*)/(++%)1*'%)()/(++%)2-$'(<) G3(..-) '%+*) $*:+(..*-&*) /*1(&9-&-) *&/*::($*6*+*) .-+-) ;#%&/-) +%) 2-$'() ,-+3*.,() #&) '#-) ,-&9*#&'-<) K(+) 2*-) ,%.-) ;#(.'-) %,,%//() ;#%&/-) 2*%) 2%/$()2-$L)%).(..%&'%/#()%&&*)()2*-):$%'(++-)%);#%$%&'#&-< M&,4() .() &-&) %1(1-) 2%*) /*2(&'*,%'-) *+) 3%8*(&'() $*%&*2%'-) &(+) DEFE0)()*).#-*)$*,-$/*)/(+)3($*-/-)*&),#*)($%)$*2%.'-)*&)%$$(.'-),%$/*%5 ,-0)&-&)%1(1-)2%*)%33$-:-&/*'-);#(.'%)(.3($*(&8%<)N#''-)3($O),%26*O) &(+) DEPF0) ;#%&/-) +(..*) #&) +*6$-) .#++() K"Q) .,$*''-) /%) R(-$9() S*',4*(0) *&'*'-+%'-)!"#$%&'(%)*'+)*)%%),-'./!0#)%&)'123'1)*2&045'6717+787'6"3' -9:;5' <$2&1)' "%2' 2&=)%2' $&)' >#$1"&#"' 10' *"10=0&25' >0' "%2' 2**232#)' 10' ?)3*)&0#"' 1)??02' "' 2@"@2' >?"%0*"&#2#)' $&' ?"%0)1)' 10' *)%#"' =30&0A =27' B&' <$"3' #"*?)' 3C0*?0"D)' 1"D30' 2&#0E0)#0=0' =)*"' 32' ?"&0=0330&2' &)&' "%2' 2&=)%2' 10FF$>)7' B&' >"D$0#)' 2' $&' "?0>)10)' 10' F"EE%"' *)3#)' "3"@2#2' "' 2' $&C">#%"*2' =)>#0?2G0)&"' ?)3*)&2%"5' "D30' "%2' /#%2?2>>2#)4H' 2@"@2' >*">>)'10'%">?0%2%"'"'2&=I"'03'>$)'?)3>)'>0'"%2'F"%*2#)7'J%2'>#2#)'?"%A #2&#)'10=I02%2#)'*)%#)'12'$&'*"10=)'"'=)?"%#)'=)&'$&'3"&G$)3)7'K2'$&' 0&F"%*0"%"5'=I"'"%2'%0*2>#)'*)3#)'>=)>>)'12332'*)%#"'10'<$"3'D0)@2&"' >#$1"&#"'10'*"10=0&25'"%2'%0$>=0#)'2'=)&@0&="%"'03'1)##)%"'2'?%2#0=2%D30' D) S*',4*(0)R<R<0)S('#$&)T$-2)N-2-$$-U0)V-&/($1%&0)DEWP<
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 2
30/12/16 22.10
!"#$%&'()*"+,-&*+)*.%,)
!
!"#$"$%&$'"%($")*+)'*+,$,+(-$(+-*%"+.$"+/(!"+(0*',%-!*+(+11'.!)+2%")%( $"1'.$)+( $"( 3!%$( 4$'*"$5( 6'0'( %11%*%( *$2+1)'( 72'*)'8( 0%*( 0$9( -$( "':%( 2$"!)$;( <%'*4%( =$),>$%( %*+( *$)'*"+)'( ,'1,$%")%;( ,'"( $22%"1'( 1)!0'*%( -%.(-'))'*%(%(-%..#$"?%*2$%*%5(@*+(%2%*1'($"(1%4!$)'(,>%;(-!*+")%($.(1!'( 0%*$'-'(-$($",'1,$%"&+;(3!%..'($"(,!$(%*+(1)+)'(-$,>$+*+)'(2'*)';(+:%:+( +:!)'(!"#%10%*$%"&+(%1)*%2+2%")%($")%"1+(-$(,!$(*$,'*-+:+(2'.)$11$2$( -%))+4.$5( A!..%( 0*$2%( "'"( %*+( *$!1,$)'( +( 0+*.+*"%;( +",>%( 0%*,>B( %*+( *$2+1)'( 2'.)'( )!*C+)'5( D+;( 1!,,%11$:+2%")%;( +:%:+( 1,*$))'( !"( .$C*'( ,>%( 0+*.+:+( -$( 3!+")'( 4.$( %*+( +,,+-!)'( $"( 3!%$( "':%( 2$"!)$5( 6'0'( %11%*1$(10%,$+.$&&+)'($"(01$,>$+)*$+;(=$),>$%($"$&$E(+(,'"-$:$-%*%(.%(1!%( %10%*$%"&%()%"%"-'(,'"?%*%"&%(0%*(4.$(1)!-%")$(-$(2%-$,$"+5(F"'(-%4.$( 1)!-%")$( ,>%( ?*%3!%")+:+"'( 3!%1)%( ,'"?%*%"&%( %*+( =+G2'"-( D''-G5( D''-G(*$2+1%(,'1H(+??+1,$"+)'(-+(3!%1)+(1)'*$+(,>%($"$&$E(+(,'"-!**%( *$,%*,>%(1!..%(%10%*$%"&%(:$11!)%($"(1$)!+&$'"$(-$(2'*)%($22$"%")%5(I%.( JKLM(1,*$11%($.(.$C*'(N$?%(O?)%*(N$?%("#$%&'()%&*+),-&+%&'()%./0&12-&3('-44-& 54&6-7)&7-++-,&8*43(%+-9&:4&;5-7)*&+(6,*&-<+(&5)(+(==>&?-,&?,(8*&(+&)-,8(@ 4-&I%+*P6%+)>(@Q0%*$%",%&"ABC/DE&-7?-,(-4=%&3(&?,-8*,)-9 B*?*& %'-,& +-))*& (+& +(6,*& 3(& F()12(-0& 2*& (4(=(%)*& %& 12(-3-,8(& (4& 12-& 8*3*& ;5%+154*& ?*)-77-& 7?-,(8-4)%,-& 54*& 7)%)*& 3(& 1*71(-4=%& 35,%4)-& 54&%,,-7)*&1%,3(%1*&-&7-&;5-7)*&G*77-&54&-'-4)*&1*854-9&H*7I&4-+&JKLM& (4(=(%(&%&12(-3-,-&7(7)-8%)(1%8-4)-&%&)5))(&(&8(-(&?%=(-4)(&%865+%)*,(%+(0& %&15(&-,%&7511-77*&3(&-77-,-&,(?*,)%)(&(4&'()%0&7-&%'-77-,*&,(1*,3(&+-<%)(& %+&+*,*&%,,-7)*&1%,3(%1*9&N5(&8*+)*&7*,?,-7*&3(&7-4)(,-0&4-++O%,1*&3(&35-& %44(0& 6-4& 3*3(1(& ,%11*4)(& 3(& -7?-,(-4=-& 7(8(+(& '-,(G(1%)-7(& ),%& ?(P& 3(& 1(4;5%4)%&7*?,%''(775)(&%&54&%,,-7)*&1%,3(%1*9&B%&;5-++%&?,(8%&'*+)%&4-+& JKMK&4*4&%'-'*&53()*&4-7754&%+),*&,%11*4)*&3-+&<-4-,-E&7(%&?-,12Q&4*4& %'-'*&8%(&(43%<%)*&G(4*&%3&%++*,%&;5-7)-&-7?-,(-4=-0&7(%&?-,12Q&4*4&-,*& 8-4)%+8-4)-&?,*4)*&%&1*47(3-,%,+-&?*77(6(+(9 R%&)5))(&;5-(&,%11*4)(0&12-&%3-77*&7)%'*&%71*+)%43*0&7571()%,*4*&+%& 8(%&15,(*7()S9&B*?*&)5))*0&+-&1*4*71-4=-&8-3(12-&*,3(4%,(-&7*7)-4<*4*& 12-& T& (8?*77(6(+-& 12-& +%& 1*71(-4=%& ?*77%& -77-,-& 8%4)-45)%& 54%& '*+)%& 12-&(+&15*,-&2%&1-77%)*&3(&6%))-,-9 B5,%4)-& +O%,,-7)*& 1%,3(%1*& (& ?%=(-4)(& 7*4*& 1+(4(1%8-4)-& 8*,)(9& $%& 8*,)-& 1+(4(1%& T& 3-G(4()%& 1*8-& 54& ?-,(*3*& 3O(41*71(-4=%& 3-)-,8(4%)*& 3%++%& 8%41%4=%& 3(& *77(<-4*& 4-+& 1-,'-++*& ?-,12Q& *& +%& 1(,1*+%=(*4-& *& (+& ,-7?(,*0&*&-4),%86(0&7(&7*4*&G-,8%)(9&U-&4*4&'-4<*4*&756()*&(4(=(%)-&+-& 8%4*',-& ,(%4(8%)*,(-0& +-& 1-++5+-& 1-,-6,%+(& %43,%44*& (41*4),*0& 4-++O%,@ 1*&3(&1(4;5-@3(-1(&8(45)(0&%&54&3%44*&(,,-?%,%6(+-&-&(+&?%=(-4)-&;5%7(& 7-8?,-& 8*,(,S0& %412-& 7-& +O%))('()S& 1%,3(%1%& 7(& ,(?,-43-77-& 7511-77('%@ 8-4)-9 D& :6(3-8V&R**3W&X,90&F9Y90&$(G-&YG)-,&$(G-0&H*'(4<)*40&JKZ[9
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 3
30/12/16 22.10
!
!"#$%&'$()##*+
!"#$%&'()*++$(,*%-."%'(/'0'10$+'('()*++$(/")/.'%-$ "#$%&''#$()$*+**&$,+$-./$%.$'#$0+/)&1)*23$,+$4+.1*#$05.$%)$1-)61.$#$ -&//.$(&%#6(.7$#$0./0#/.$()$1-).8#/.$'#$0&//.'#9)&6.$*/#$)$,#**)$&88.**):)$ .$ '.$ .1-./).69.$ 1&88.**):.;$ <--/&,&6(.6(&$ '.$ .1-./).69.$ ()$ -/.%&/*.$ 1.6*))$1&/8./.$)6$%.$+6$=.'$6+%./&$()$4+.1)*)$,&6(#%.6*#');$>6#$?@A$ B$+6&$1-.0)#'.$1*#*&$()$0&10).69#$05.$1)$:./),)0#$(+/#6*.$+6$-./)&(&$()$ )%%)6.6*.$&$()$.,,.**):#$%&/*.$,)1)0#7$-1)0&'&8)0#$.($.%&9)&6#'.;$C&%.$ .$ -./05D$ #::).6.$ +6#$ ?@AE$ C&1#$ -+F$ 0#+1#/.$ )'$ :./),)0#/1)$ ()$ +6#$ ?@AE$C&%.$-+F$+6#$?@A$0#%=)#/.$)6$%&(&$0&1G$-/&,&6(&$'#$:)*#$()$ #'0+6.$-./1&6.E ?&6$-&*.:&$#00.**#/.$'.$/)1-&1*.$05.$:.6):#6&$(#*.$#$4+.1*.$(&%#6(.$ -./05D$ %)$ 1.%=/#:#6&$ )60&%-'.*.7$ )%-/.0)1.$ &$ -/):.$ ()$ ,&6(#%.6*&;$ ?.''H#%=).6*.$#00#(.%)0&$)6$0+)$./&$0/.10)+*&$%)$./#$1*#*&$)61.86#*&$05.$ 0HB$+6#$1-).8#9)&6.$%#*./)#')1*#$.$/)(+9)&6)1*#$-./$4+#'1)#1)$0&1#;$A$,)6&$ #$4+.'$%&%.6*&$'H#:.:#$1.%-/.$#00.**#*#$0&%.$+6#$:./)*2$)60&6,+*#=)'.; @&-&$ .11./%)$ )%%./1&$ 6.8')$ #1-.**)$ -./1&6#')7$ -1)0&'&8)0)7$ 1&0)#')$ .$ 10).6*),)0)$ (.''.$ ?@A7$ 5&$ 10&-./*&$ 05.$ #605.$ #'*/.$ (&%#6(.7$ 05.$ 1)$ 1.6*&6&$1-.11&$-&//.7$./#6&$():.6*#*.$)%-&/*#6*)$-./$%.3$05)$1&6&$)&E$ I./05D$1&6&$4+)E$J+#'$B$'H&/)8)6.$(.''#$%)#$:)*#E$J+#6(&$.$0&%.$,)6)/2$ '#$%)#$:)*#E$A$0&1#$1)86),)0#$'#$%&/*.$-./$%.E$"#$%)#$:)*#$0&6*)6+./2$ (&-&$'#$%&/*.E$K6$*+**)$)$*.%-)$.$)6$*+**.$'.$0+'*+/.$.$(+/#6*.$&86)$,#1.$ (.''#$ :)*#$ L$ */#$ 0+)$ '#$ 6#10)*#$ ()$ +6$ =)%=&$ &$ ()$ +6$ 6)-&*)6&7$ '#$ %&/*.$ ()$ 4+#'05.$ -./1&6#$ 0#/#$ &$ #'*/)$ )%-&/*#6*)$ %&%.6*)$ ()$ 0/)1)$ L$ 4+.1*.$ (&%#6(.$.11.69)#')$:.68&6&$-&1*.$/)-.*+*#%.6*.;$I/&=#=)'%.6*.$:.$'.$ 1).*.$ 8)2$ -&1*.$ #605.$ :&);$ A--+/.7$ /#/#%.6*.$ /)0.:)#%&$ /)1-&1*.$ 1&(M ()1,#0.6*);$J+#'+64+.$0&1#$#00#(#$6.''.$6&1*/.$:)*.$L$1)#$05.$#6()#%&$ )60&6*/&$#$1+00.11)$&$#$(.'+1)&6)7$.$)6()-.6(.6*.%.6*.$(#$4+#6*&$1)#6&$ 8/#6()$ '#$ ,#%#7$ )'$ -&*./.$ &$ '.$ /)005.99.$ 05.$ #==)#%&$ /#88)+6*&$ L$ 6&6$ -&11)#%&$1,+88)/.$#''#$%&/*.;$N86)$0&1#$05.$/#00&8')#%&$#**&/6&$#$6&)$ -./)/2$)6$+6$,+*+/&$6&6$*/&--&$'&6*#6&;$"#$6#10)*#$.$'#$%&/*.$1&6&$/.#'*2$ ()$&86)$1)68&'&$)1*#6*.$(.''.$6&1*/.$:)*.7$-./05D$)$6&1*/)$0&/-)$1+=)10&6&$ +6$0&1*#6*.$-/&0.11&$()$%&/*.$.$/)66&:#%.6*&; <'0+6)$10).69)#*)$6&6$0/.(&6&$#''.$(&%#6(.$#$0+)$6&6$1)$-+F$/)1-&6M (./.7$ %#$ 0/.(&6&$ #$ (&%#6(.$ 05.$ :.68&6&$ ,&/%+'#*.$ )6$ %&(&$ )%-/&M -/)&;$?.'$OPPQ$'#$/):)1*#$!"#$%"$&-+==')0F$+6&$1-.0)#'.$6+%./&$#66):./M 1#/)&$)6$0+)$:.6):#6&$-&1*.$ROQ$(&%#6(.$#$0+)$8')$10).69)#*)$,)6&$#$4+.'$ %&%.6*&$ 6&6$ ./#6&$ /)+10)*)$ #$ (#/.$ +6#$ /)1-&1*#S;$ "#$ -)T$ )%-&/*#6*.$ ./#3$U@)$05.$0&1#$B$,#**&$'H+6):./1&EV&W.8+)*#$(#3$UJ+#')$1&6&$'.$=#1)$ =)&'&8)05.$(.''#$0&10).69#EV$X)$-)#0./.==.$/),&/%+'#/.$4+.1*#$1.0&6(#$ S$ Y.66.(Z7$@;$.$?&/%#67$C;7$'()*&'$&+,%-*&.%,/7$)6$!"#$%"$7&SP[7$6;$Q\SR$ ]OPPQ^7$-;$\Q;
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 4
30/12/16 22.10
!"#$%&'()*"+,-&*+)*.%,)
!
"#$%&"%' &()' $#"#' *(+,(&-(.' /0%' 1#*12(&3%' 4%' ,&%' 5%*(' 52#)#+21%67! 8#**2%$#'%&14('"2*-2&+,(9('-9%'%*:(--2'-($:#9%&(2'('%*:(--2'&#&')(+%-2' %)'-($:#'"())%'&#*-9%'1#*12(&3%;'<,(*-#'=%'*#9+(9(')('*(+,(&-2'"#$%&> "(.'/?':#**252)(':%9)%9('"2',&'2&232#'"())%'&#*-9%'1#*12(&3%6'@')%'&#*-9%' 1#*12(&3%'%A9B'$%2'=2&(67 8(9'92*:#&"(9('%'C,(*-('"#$%&"(D'"#552%$#'1#$:9(&"(9('$(+)2#')%' 9()%32#&(' -9%' )%' =,&32#&(' 1(9(59%)(' (' )%' 1#*12(&3%;' E#552%$#' *1#:929(' *('(*2*-#&#'2&"21%32#&2'14(')%'1#*12(&3%'*2%':9(*(&-('",9%&-('2)'*#&&#D' )F%&(*-(*2%'+(&(9%)(D'2)'1#$%D')%'$#9-('1(9(59%)(D')%'$#9-('1)2&21%D'2)':9#> 1(**#'"()'$#929('(D'2&=2&(D'"#:#'14(')%'$#9-('G'*-%-%'1#&=(9$%-%;'H(')%' 92*:#*-%'%'C,%)1,&%'"2'C,(*-('"#$%&"('G'*ID'"#552%$#'1(91%9('"2'-9#A%> 9('"())('*:2(+%32#&2'*12(&-2=214('('%&%)233%9(')%'9()%32#&('-9%')%'=,&32#&(' 1(9(59%)(' (' )%' 1#*12(&3%' 2&' C,(*-(' *2-,%32#&2;' J2K' *#))(A%' ,&%' *(92(' "2' %)-9('"#$%&"('14('-9#A(9%&&#'92*:#*-%'2&'C,(*-#')259#. "! #$%&! '$($! )*+(,$! ,$-.$/! 0$''$! &''&-&! 1$('+2&%$3&! ,4! )*+31$'+! .&(5-&!,$-.$/ @*2*-#&#' 2&"232' "())%' :9(*(&3%' "2' 1#*12(&3%' ",9%&-(' )F%&(*-(*2%' +(&(9%)(;' J#$(' G' :#**252)(' 14(' %)1,&2' :%32(&-2' 2&' %&(*-(*2%' +(&(> 9%)(' :#**%&#' :2L' -%9"2' "(*192A(9(' 1#&' :9(12*2#&(' 1#*%' G' *-%-#' "(--#' #'%""292--,9%'1#*%'G'*-%-#'=%--#D'2&'+(&(9('&()'$#$(&-#'2&'1,2'*#&#' 2&*#9-('"())('1#$:)21%32#&2'",9%&-(')F#:(9%32#&(6 "! 0$''4+.$!2+-3+-&!,4!1$'14&(6+!)*+(,$!*(+!2&-'$(+!7!4(!1$.+/! M&'%9-21#)#'9(1(&-('*,'814&(1&!4%'%A,-#'1#$('*#++(--#')F(A2"(&> 3%'*12(&-2=21%'"())%':9(*(&3%'"2'1#*12(&3%'2&',&%':%32(&-('2&'*-%-#'"2' 1#$%'A(+(-%-2A#N;'<,(*-%'G',&%'=#9$%'"2'1#$%'2&'1,2'*#&#'1#&*(9> A%-2'*2%'2)'9(*:29#'*:#&-%&(#'14('2'92=)(**2'"()'-9#&1#'(&1(=%)21#;'O(*-' 1(9(59%)2' 4%&&#' (A2"(&32%-#' 14(D' C,%&"#' %' C,(*-%' :%32(&-(' A(&2A%' *,++(92-#' "2' 2$$%+2&%9(' %)1,&(' %--2A2-BD' 1#$(' +2#1%9(' %' -(&&2*' #' $,#A(9*2' :(9' 1%*%D' 2' $#&2-#9' 92)(A%A%&#' 1%$52%$(&-2' 2"(&-212' %' C,())2' 14(' *2' A(92=21%A%&#' 2&' A#)#&-%92' *%&2' %' 1,2' A(&2A%&#' "%-(' )(' *-(**('2*-9,32#&2;'<,(*-#'*2+&2=21%'14('2'1%$52%$(&-2'92)(A%-2':#-(> A%&#' (**(9(' *:2(+%-2' *#)#' %**,$(&"#' 14(' C,(*-%' :%32(&-(D' &#&#> *-%&-(' 2)' *,#' *-%-#' A(+(-%-2A#D' &#&' *#)#' 1#$:9(&"(**(' )(' 2*-9,32#&2' A(95%)2D' $%' %&14(' )(' :#9-%**(' %' 1#$:2$(&-#;' 0%' 921(91%' 4%' "2$#> *-9%-#'14('C,(*-%':%32(&-('2&'1#$%'(9%'1#&*%:(A#)('"2'*('*-(**%'('"2' 12K'14('%A(A%'2&-#9&#D'$%'14('2)'*,#'"%&&#'1(9(59%)(')('2$:("2A%'"2' 1#$,&21%9(' "29(--%$(&-(' %)' $#&"#' 1291#*-%&-(' 2' *,#2' :(&*2(92' (' )(' *,(' ($#32#&2;' P()' *,#' )259#' 945! 1$.+! QRS,#92' "%)' 1#$%TUD' V)2*#&' W#9-4%)*'V)-(*'"(*192A('%&14('"2'%A(9'A2*-#')#'*-%=='$("21#'(')%'*,%' N' XY(&D'V;Z;'&5!+3;D'#&5&154(:!;<+-&(&''!=(!>?&!@&:&5+54%&!85+5&D'2&'814&(1&D! [\['Q]^^_UD':;'\N^];
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 5
30/12/16 22.10
!
!"#$%&'$()##*+
"#$%&'%#()*+,-.(*(#,,.-+.(#''/0+%,1()%(20-*(%+,*+3%4*()0-#+,*(%'(2.$#5( )0-#,.(,-*(3*,,%$#+*5(2.+3*&0*+,*(#(0+(&-#4*(%+2%)*+,*(3,-#)#'*67 !" #$%%&'($"')*$+'",'+-'+."/&"*$%*&.)0'"12')/$"2)'",.+%$)'"3"%4'4'" /&*5&'+'4'"&)"%4'4$"/&"($+4."*.+.6+'-.7" 8*'(30.('%9-.(8+$$(9-2*54"&)"*$('":;<.&+.()%(4.'.(%+(2.$#=>5( ?#+( @*-AB.""3( 2%( C#-'#( )*''#( 30#( *3C*-%*+D#( )%( 2.32%*+D#( ).C.( 2B*( %( +*0-.'.&%( #4*4#+.( )%2B%#-#,.( '#( 30#( $.-,*( 2*-*9-#'*( #( 3*&0%,.( )%( 2.$C'%2#D%.+%(.22.-3*()0-#+,*(0+(%+,*-4*+,.()%(2B%-0-&%#(2*-*9-#'*7( <.'.( &-#D%*( #'( "#,,.( 2B*( '#( 30#( "#$%&'%#( 3%( *-#( -%"%0,#,#( )%( ).+#-*( %( 30.%(.-&#+%5(?#+(B#(C.,0,.(32-%4*-*()*''*(30*(*3C*-%*+D*5(C*-2BE5(,-#( '.(3,0C.-*(&*+*-#'*5(B#(-%C-*3.(2.+.32*+D#().C.(,-*(3*,,%$#+*(C#3F 3#,*(%+(2.$#!7 !" :'"($+4."*.+.6+'-."/'99.+$".12&9'-."'--'"($+4.;"$"%.<)'"&)9.*."-=&> )&0&$"/&"2)"?,+$*.%%$"/.-"($+&+.@"*5.",2A"/2+'+."$+."$"<&$+)&7"B5." *$%'"'**'/."'--'")$%4+'"*$%*&.)0'"/2+')4."12.%4$",+$*.%%$7 G#( $.-,*( 2'%+%2#" *H0%4#'*( #''#( C*-)%,#( )%( 2.32%*+D#I( J.',%( -#2F 2.+,%( )%( 8KL( C-*3*+,#,%( %+( H0*3,.( '%9-.( 30&&*-%32.+.( 2B*( )0-#+,*( 0+( #--*3,.( 2#-)%#2.5( 2%.M( )0-#+,*( 0+( C*-%.).( )%( $.-,*( 2'%+%2#5( '*( C*-3.+*(C.33.+.(,-.4#-3%(%+(0+.(3,#,.()%(2.32%*+D#(*22*D%.+#'$*+,*( '02%)#7 !" #$%%&'($" ')*$+'" ,'+-'+." /&" *$%*&.)0'" 12')/$" 2)'" ,.+%$)'" 9&.)." ?/&*5&'+'4'"($+4'@"."&-"%2$"*$+,$"3"C+.//$7" NCC-.".+)%-O(H0*3,#().$#+)#(%+(3*&0%,.7 !"#$%&'()%$'(*'+,&-%$.(/($0%$1()2,3 P.33.+.( '*( -%2*-2B*( 30''*( 8KL( )#-2%( 0+#( H0#'2B*( %+".-$#D%.+*( 30( 2.3#(#22#)*(#''#(2.32%*+D#(H0#+).(0+#(C*-3.+#(4%*+*()%2B%#-#,#($.-,#I( K.99%#$.(2.$%+2%#-*(*3C'.-#+).('*(-%3C.3,*(#''*().$#+)*Q(3%(C0O(3C*F -%$*+,#-*('#(2.32%*+D#().C.('#($.-,*I(L(3*(3R5(2.$*I(S.$*(C.33%#$.( %+4*3,%&#-*(30(2.3#(#22#)*(#''#(+.3,-#(2.32%*+D#(H0#+).(3%#$.($.-,%I( K#().4*(4*+&.+.('*(+.3,-*(%)**(30''#($.-,*I(P*-2BE(4.&'%#$.(3#C*-*()%( C%T(30''#($.-,*5(*(30'(3%&+%"%2#,.()%(*33*-*($.-,%I U'( 2.+"-.+,.( 2.+( '#( $.-,*( 3.''*4#( ).$#+)*( C-*33#+,%5( C*-2BE( '#( $.-,*( -*3,#( 0+( ,#9T( +*''#( +.3,-#( 3.2%*,17( P0-*( M( +.-$#'*( 2B*( '#( &*+,*( $0.%#( .&+%( &%.-+.7( V&&%( 2%-2#( !7WX6( C*-3.+*( $.-%-#++.( +*&'%( Y<N( :Z[6( %+( V'#+)#( *( \7]^^( +*'( _*&+.( Y+%,.>5( $*+,-*( 4.%( 3,#,*( '*&&*+).( H0*3,.( '%9-.7( `0*3,.( 3%&+%"%2#( 2B*( .&+%( #++.( $0.%.+.( +*&'%( Y<N( C%T( )%( X76Z^7^^( C*-3.+*( :\667^^^( %+( V'#+)#( *( 6^W7^^^( +*'( _*&+.( Y+%,.>7( 8*'($.+).5(.&+%(#++.($0.%.+.(C%T()%([^7^^^7^^^()%(C*-3.+*7(a0,,#4%#5( 6( @.-,B#'3(N',*35(N75(D&4"*$('5(aB*(b#&0*5(X^^X7 !( @*-AB.""35(?75(8+$$(9-2*54"&)"*$('5(J*'%2A5(\WW]7
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 6
30/12/16 22.10
!"#$%&'()*"+,-&*+)*.%,)
!
"#$%&'($)(*+,,#(-$(.+*+)$*/(0)#1+)2(,3"24+($)(*+,,#(-$(5#4*+)$*/6()+("#"#7 )+8$#.2( 5#.-$+)2( %#.*$.3+( +-( +352.*+429( :.( 52-$+6( .20)$( ;<=( #0.$( 0$#4.#(.+,%#.#(%$4%+(>>9???(1+51$.$(@A>A($.(B)+.-+(2(>9C??(.2)(D20.#( ;.$*#E!9(F#4$42(G(.#45+)2(H3+.*#(.+,%2429(I""342()+(5#4*2(G(,*+*+(1+.7 -$*+( -+))+( .#,*4+( ,#%$2*/9( J2( "24,#.2( 53#$#.#( ,25"42( "$K( $.( #,"2-+)2( 2(.2))2(%+,2(-$(%34+6(+.%&2(,2(%LG(3.+(%42,%2.*2("42M242.8+(-$(5#4$42($.( %+,+(#($.(3.(&#,"$%29 N#,LG( )+( 5#4*26( %#,+( G( )+( O$*+6( 2( %#,+( +%%+-2( H3+.-#( ,#.#( 5#4*#P( Q24%&'()2("24,#.2(,#.#(%#,R(,"+O2.*+*2(-+))+(5#4*2P(S$(,$%34#()+(5#4*2( "3T(2,,242(3.(,#))$2O#(-#"#(3.+(5+)+**$+(-#)#4#,+9(Q24%&'($(52-$%$(,"2,7 ,#( "24%2"$,%#.#( )+( 5#4*2( -$( 3.( "+8$2.*2( %#52( 3.( M+))$52.*#( -+( "+4*2( )#4#P(Q24%&'(3.("+8$2.*2(U"24-2V!)+(,3+(O$*+P(Q24%&'(+))2("24,#.2(.#.(G( "$K("2452,,#(,25")$%252.*2(-$(5#4$42("24(3.+(5+)+**$+(04+O2(2(#45+$( *245$.+)2(2($.O2%2(O2.0#.#(O2.*$)+*2(2(+)$52.*+*2(+4*$M$%$+)52.*2(+**4+7 O24,#(*31$(2(M)21#P(Q24%&'(+)%3.2("24,#.2(.20)$(,*+-$(M$.+)$(-$(3.+(04+O2( 5+)+**$+( *35#4+)2( ,%2)0#.#( )+( %&25$#*24+"$+6( %&2( "3T( "4#)3.0+42( "24( 3.("#L()+(O$*+6(5+(%&2(,$%34+52.*2(.2(4$-3%2()+(H3+)$*/P(Q24%&'($)(.#,*4#( "4$5#( $5"3),#( G( H32))#( -$( "4#)3.0+42( )+( O$*+( 2( "#,*$%$"+42( )+( 5#4*2( +( *3**$($(%#,*$P(W()+("+34+(-2))+(5#4*2(+(%+3,+42(H32,*#P(I()+("+34+(.+,%2( -+))L$0.#4+.8+(-$(%#,+()+(5#4*2("#*42112(2,,242P(J2(.#,*42($-22(4$03+4-#( )+(5#4*2(,#.#(+,,#)3*+52.*2(2,+**2P(J+(5#4*2(G(-+OO24#()+(M$.2(-$(*3**#P =.%&2(.2$(%#4,$(3.$O24,$*+4$(-$(F2-$%$.+(,$("42,*+(,%+4,+(+**2.8$#.2(+( H32))#(%&2("#*42112(2,,242()+(5#4*29(=)(5#52.*#(-2))+()+342+6($(-#**#4$( "24)#"$K( .#.( &+..#( 5+$( "42,#( ,24$+52.*2( $.( %#.,$-24+8$#.2( )+( 5#4*29( S34+.*2()+(O$*+(.2)(.#,*4#(%#4"#(53#$#.#(A??9???(%2))3)2(#0.$(,2%#.-#6( X?( 5$)$#.$( #0.$( 5$.3*#( 2( A?( 5$)$+4-$( #0.$( 0$#4.#9( Y32,*2( %2))3)2( O2.7 0#.#( %#5")2*+52.*2( 4$5"$+88+*2( .2))2( Z[( #42( 26( $.( H32,*#( 5#-#6( 3.+( "24,#.+( &+( 3.( %#4"#( %#5")2*+52.*2( .3#O#( #0.$( -32( +..$9( J+( 5#4*2( %2))3)+42(.#.(%#$.%$-2("24*+.*#(%#.()+(5#4*2(M$,$%+9(\2)(%#4,#(-2))+(O$*+6( $( .#,*4$( %#4"$( %+51$+.#( %#,*+.*252.*2( -+( 3.( ,2%#.-#( +))L+)*4#9( I""342( .#$(.#.()#(,2.*$+5#(2(.#.(%2(.2(+%%#40$+5#9(N#52("#,,$+5#(,"$20+42()+( %#.*$.3$*/(-$(H32,*#(%#4"#(%&2(%+51$+(%#,*+.*252.*2P(J2(%2))3)2("#,,#7 .#(2,,242("+4+0#.+*2(+$(5+**#.$(-$(3.+(%+,+6(5+(%&$("4#02**+6("$+.$M$%+( 2( %##4-$.+( )+( %#,*438$#.2( -2))+( %+,+P( \#.( $( 5+**#.$( ,*2,,$9( Q24%$T( )+( -#5+.-+(#OO$+(G](%#52(,$("3T(,"$20+42()+(%#,*438$#.2(2()L#40+.$88+8$#7 .2(-$(3.(%#4"#(%&2(G($.(%#.*$.3#(%+51$+52.*#(-+(3.(,2%#.-#(+))L+)*4#P( ^3**$( $( %#4"$6( +( )$O2))#( 1$#%&$5$%#( 2( M$,$#)#0$%#6( M3.8$#.+.#( +))#( ,*2,,#( 5#-#6(2""342(*3**2()2("24,#.2(,#.#(-$O24,29(J+(%+3,+(-$(H32,*+(-$O24,$*/( .#.(G(,#)#(M$,$%+9(J2("24,#.2(&+..#(%+4+**24$6(,2.*$52.*$6(35#4$6()$O2))$( !( \+*34+)52.*2( H32,*$( -+*$( ,$( 4$M24$,%#.#( +))L+..#( -$( ,*2,34+( -$( H32,*#( )$14#6( \9-9^9
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 7
30/12/16 22.10
!
!"#$%&'$()##*+
"#$#%&'((#)'%*+,$#%&'-'..#,$#"''$'$%'/'..#&0$"#11'-'%&#2$3+$/4./#'%*+$.54()'$ 6%$-64(4$14%"+7'%&+('$#%$86'.&+$"#11'-'%*+2$9$86#$.4-)'$(+$"47+%"+:$%4#$ '..'-#$67+%#$;.#+74<!#$%4.&-#$/4-=#$4==6-'$;=4..'"#+74<!#$%4.&-#$/4-=#> ?#@$"'($ABC$"'((+$=4=4(+*#4%'$4(+%"'.'$D$/4%5#%&+$/E'$(+$74-&'$.#+$ (+$1#%'$"#$&6&&42$F6'.&'$='-.4%'$/-'"4%4$/E'$(+$74-&'$"'($/4-=4$.')%#$(+$ 1#%'$"'(('$%4.&-'$#"'%&#&0,$"'#$%4.&-#$='%.#'-#,$"'#$%4.&-#$-#/4-"#,$'$/E'$(+$ 74-&'$.#+$(+$1#%'$"'((+$%4.&-+$/4./#'%*+2$G%$4==4.#*#4%',$6%+$='-/'%&6+H ('$&-+$#($IB$'$#($ABC$"')(#$4(+%"'.#$/-'"'$#%$6%+$86+(/E'$14-7+$"#$5#&+$ "4=4$(+$74-&'2$J')(#$KLM$&-+$#($NO$P#($QNC$"'#$7+./E#$'$#($NQC$"'(('$ 1'77#%'R$ '$ #($ NIC$ "'(('$ ='-.4%'$ /-'"'$ %'((+$ 5#&+$ "4=4$ (+$ 74-&'2$ J'($ S')%4$K%#&4$/#-/+$#($A!C$/#$/-'"'!2$9==6-'$74(&'$='-.4%'$%4%$.#$/E#'H "4%4$7+#$.'$('$(4-4$#"''$.6((+$74-&'$.4%4$"+55'-4$/4--'&&',$1#%4$+$/E'$ %4%$.#$&-45+%4$+$/4%1-4%&+-.#$/4%$#($='%.#'-4$"'((+$=-4=-#+$74-&'$#%$/4%H .')6'%*+$"#$6%$(6&&4,$4$"#$6%$T-6&&4$#%/#"'%&',$4$"#$6%+$)-+5'$7+(+&&#+$ /E'$+TT#+$#%&'-'..+&4$4$6%$(4-4$/4%)#6%&4$4$86+(/E'$(4-4$+7#/4$#%&#742 L&6"#+%"4$ &6&&4$ 86'((4$ /E'$ D$ .&+&4$ ='%.+&4$ 4$ ./-#&&4$ .6((+$ 74-&'$ %'((+$.&4-#+$U$#%$&6&&#$#$&'7=#,$('$/6(&6-'$'$('$-'(#)#4%#U$=4..#+74$'..'-'$ #%$)-+"4$"#$14-7+-/#$6%$86+"-4$"'((+$74-&'$"#5'-.4$'$7#)(#4-'2$V+$(4$ .&'..4$ =6W$ '..'-'$ -+))#6%&4$ .&6"#+%"4$ ('$ -'/'%&#$ -#/'-/E'$ ./#'%&#1#/E'$ .6(('$JX92$3Y'5#"'%*+$E+$"#74.&-+&4$/E'$(+$7+))#4-$=+-&'$"'(('$='-.4H %'$='-"'$4)%#$=+6-+$"'((+$74-&'$"4=4$6%+$JX92$K%+$&+('$'.='-#'%*+$ #%.')%+$(4-4$/E'$(+$74-&'$%4%$D$(+$1#%'$"#$&6&&4$'$/E'$(+$5#&+$=-4.')6'$ #%$6%$74"4$4$#%$6%$+(&-42$K%$=+*#'%&'$7#$E+$./-#&&4$"4=4$(+$.6+$JX9: ZG4$ %4%$ .4%4$ 86+(#1#/+&4$ ='-$ "#./6&'-'$ "#$ 6%+$ /4.+$ /E'$ =6W$ '..'-'$ =-45+&+$ .4(4$ "+((+$ 74-&'2$ [6&&+5#+,$ ='-$ 7'$ ='-.4%+(7'%&'$ 86'H .&+$ '.='-#'%*+$ D$ .&+&+$ "'/#.#5+$ %'($ /4%5#%/'-7#$ /E'$ (+$ /4./#'%*+$ .4=-+55#5'$+((+$.'=4(&6-+2$3+$74-&'$7#$.#$D$"#74.&-+&+$%4%$'..'-'$(+$ 74-&',$7+$6%Y+(&-+$14-7+$"#$5#&+\2 L'/4%"4$('$='-.4%'$/E'$E+%%4$+56&4$6%+$JX9,$(+$74-&'$%4%$D$+(&-4$ /E'$ 6%$ "#5'-.4$ 74"4$ "#$ 5#5'-',$ /4%$ 6%+$ /4./#'%*+$ +67'%&+&+$ '$ =#@$ !$ ?'-$ (+$ =4=4(+*#4%'$ 4(+%"'.',$ /1-2$ ]'/^'-,$ _2,$ '$ "'$ `+-&,$ _2,$ "#$%$&'(%)&*'! +',-(!$',&(*'(! &(! .'$',/-($! a;b+7T#+7'%&#$ -'(#)#4.#$ #%$ c(+%"+<d,$ #%$ 0',12 $#345'(),$ eO!,$ L4/#++($ b6(&6-''($ ?(+%T6-'+6$ POBBQR,$ '$ (+$ M..4/#+&#4%$ 41$ S'(#)#4%$ X+&+$ M-/E#5'.,$ E&&=:ffggg2&E'+-"+2/472$ ?'-$ ('$ -#/'-/E'$ +7'-#/+%',$ /1-2$b6-(#%,$h2M2$')!-/2,$6'/&*&#4%!78-,-3)',&%)&3%!9:!;<=<!>8?%&3&-(%,$#%$@#4,(-/! #:!"'(',-/!A()',(-/!B'$&3&(',!OB,$%2$N$POBBAR,$==2$QOiHQjI,$'$#($?'g$h4-67$4%$ S'(#)#4%$+%"$?6T(#/$3#1',$;<=<!6'/&*&#(!C-($%3-D'!=4,+'?!POBBNR,$E&&=:ffggg2 -'(#)#4%.2='g14-6724-)2$?'-$(YG%)E#(&'--+,$/1-2$`+(7+%,$32,$E8'!F4,#D'-(!G-/4'%! =)4$?H! I! E8&,$! 0-+'<! =#4,3'J##1! 9:! E8'! KLLL2MNNN! F4,#D'-(! G-/4'%! =)4$?$ =4,+'?%,!86'.&#4%$jBH],$9kL,$lcSb,$[#(T6-)$K%#5'-.#&m,$OBBe2
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 8
30/12/16 22.10
!"#$%&'()*"+,-&*+)*.%,)
!
"#$%"&' ()*(%+,-"' (.+' /' 0)12,32+' (),4+#$)5",+"#+,4+' $+5(.6' ,),' /' $%7'8+9"4"'"'2,'()5$): !"#$%&"&#'("")#*+,(-.)#-(""&#*/%',&#'("")#+&*+,(-.) ;+(),0)'%8'<%8)*)<)'0+88"'*(%+,-"'=8>"'?"*)&'98%'*(%+,-%"4%'24%8%--",)' $+58)$%7'%8'#+4)0)'*(%+,4%<%()'@"*"4)'*2'0+88+'4+*%'#"4+5%"8%*4+&'#+((",%A (%*4+'+'5%02-%),%*4+:'B2+*4)'"**)5@+'8"'#"99%)5'$"54+'0+88+'*)11+,-%),%&' $5)02(+'%'5%*284"4%'$%7'*+,*"-%),"8%'+'*%'5%4%+,+'(.+'%#$%+9.%'8+'#+,4%'$%7' @5%88",4%:' C%7' 2,D%0+"' 0+1%"' 0"' 32+*4)' $"5"0%9#"' #"4+5%"8%*4"&' #%,)5+' /' 8"' 0%9,%4E' (.+' 8+' 1%+,+' 5%(),)*(%24"' +' #%,)5%' *),)' 8+' $)**%@%8%4E' (.+' 1+,9"'*)11+,-%),"4":'=,'5+"84E&'8D+*$+5%+,-"'(%'#)*45"'(.+'*),)'%'8%1+88%' $%7'"84%',+88"'9+5"5(.%"'0+88"'5%(+5("'32+88%'(.+'5%(+1),)'2,"'$+5(+,42"A 8+' *$5)$)*%4"4"' 0%' <%,",-%"#+,4%&' #+,45+' *),)' %' 8%1+88%' $%7' @"**%' 32+88%' (.+'*%'%,4+5+**",)'0+88+'(),0%-%),%&'0+88+',+(+**%4E'+'0+%'$5)@8+#%'0+88+' $+5*),+:' F"' 1+5"' *(%+,-"' ,),' 8%#%4"' %8' $5)$5%)' ("#$)' "8' #"4+5%"8%*#)' +' 0%' (),*+92+,-"' "' %$)4+*%' 5+*45%44%1+&' #"' /' "$+54"' "' *()$+54+' ,2)1+' +' %,%-%"8#+,4+' %,*$%+9"@%8%&' +' 5"(()98%+' 8"' *<%0"' 0%' 45)1"5+' ,2)1+' 4+)5%+' (.+'8+'*$%+9.%,):'?"*)'$"58"'0%'2,"'*(%+,-"'G%,(82*%1"H&'(.+'"(()98%+'8+' %0++'(.+'*%",)'$%7'()#$"4%@%8%'(),'%',)*45%'4+,4"4%1%'0%'*420%"5+'98%'"*$+4A 4%'*)99+44%1%'0+8'#),0)'+'0%',)%'*4+**%&'5%*$+44)'"'32",4)'(%'(),*+,4),)' "442"8#+,4+'%'8%#%4%'%#$)*4%'0"8'#"4+5%"8%*#)!:'F)'$*%()8)9)'I@5"."#' J:'?"*8)K'(%'."')<<+54)'2,"'@+88"'0+<%,%-%),+'0%'()*"'0)15+@@+'()#A $)54"5+'2,"'*(%+,-"'%,(82*%1"L MFD"((+44"-%),+' 0+88D)@@8%9)' 0%' 5%(),)*(+5+' +' 0%' 0+*(5%1+5+' 4244"' 8"' 5+"84E&'4244)'32+88)'(.+'+*%*4+&'4244)'32+88)'(.+'$2N'+**+5+')99+44)'0%' 5%(+5(":'C5%#"'0%')9,%'"845"'()*"&'8"'*(%+,-"'0+1D+**+5+'()#$5+,*%1"' +'%,(820+5+'4244):'O+1+'"((+44"5+'45"'8+'*2+'()#$+4+,-+'",(.+'(%N'(.+' ,),'$2N'+**+5+'()#$5+*)')'(.+',),'*%'$2N'*$%+9"5+&'32+88)'$+5'(2%' ,),'+*%*4+'"8(2,"'4+)5%"&'32+88)'(.+',),'$2N'+**+5+'#%*25"4)&'$5+1%A *4)&' (),45)88"4)' )' 5+9)8"4):' O+1+' "((+44"5+' ",(.+' 8+' (),45"00%-%),%&' 8+' %,(),952+,-+' +' %' #%*4+5%&' 8+' 1"9.+--+&' 8+' "#@%92%4E&' 98%' "*$+44%' "5("%(%&' %,(),*(%&' +' 4244%' 32+98%' "845%' "*$+44%' 0+88D+*%*4+,-"' (.+' *),)' 0%<<%(%8%'0"'()#2,%("5+:'=8'#+98%)'(.+'$)45+@@+'<"5+'*"5+@@+'0%'+**+5+' ()#$8+4"#+,4+'"$+54"'+'0%',),'+*(820+5+',%+,4+:'P),'0)15+@@+'"1+5+' ,+**2,'G5+32%*%4)'0D%,95+**)HQRS: !' ?"*)&' =:&' !"#$%&'(&') *++") &&') ,'-.$/,&*&) 0&(&'/-123' TGU"9%),%' "' <"1)5+' 0%' 2,"' *(%+,-"' %,(82*%1"HV&' "54%()8)' $5+*+,4"4)' "88"' (),<+5+,-"' GW+4+,*(."$&' K+5+80@++80' +,' K%>H' TG;(%+,-"&' 1%*%),+' 0+8' #),0)' +' ,)%HV&' X52Y+88+*&' X+89%)&' 9%29,)'ZSS[: RS' ?"*8)K&'I:J:&'41&)5/6-1+.+#6)78)9-,&'-&&'J"5$+5'\'U)K&'R!]]&'("$:'^:
00324 - Coscienza oltre la vita int_DIG_20161230.indd 9
30/12/16 22.10