Vorwort 130 Klettergärten, 5.000 kurze Routen: von Arco bis zum Nordufer des Gardasees, vom Sarcatal bis zu den Judikarischen Tälern und Trento. Wände für alle Jahreszeiten, mit insgesamt 5.000 unterschiedlichsten Routen. Ein Kletterführer für alle, und für alle Könnensstufen. In Arco und um Arco herum findet ihr die größte Konzentration an Kletterrouten zwischen 4a und 9b ganz Italiens, und das Ganze auch noch in einer landschaftlich herrlichen Umgebung. Es ist kaum verwunderlich, dass sich hier die besten Kletterinnen und Kletterer der Welt ein Stelldichein geben oder sogar ihr Heimatzelt aufgeschlagen haben. Ob die (noch) Jungen Wilden wie z.B. Stefano Ghisolfi, Adam Ondra oder Laura Rogora oder altbekannte Kletterer wie Jorg Verhoeven oder Gerhard Hörhager - viele sind im Sarcatal zu Hause. Und unzählige Besucher aus Europa oder sogar Übersee zieht es ebenfalls immer wieder hierher. Dank des herrschenden Mikroklimas lässt es sich hier das ganze Jahr über klettern, die Vielzahl und die Vielfältigkeit der Routen suchen Ihresgleichen. Und nach dem Klettern? Ab an die Seen! Gardasee, Lago di Tenno oder Lago di Ledro laden zum Baden, Windsurfen, Kiten oder Segeln ein. Oder ab in die Berge zum Mountainbiken oder Wandern. Und nicht zuletzt: wer kommt an einer der vielen Eisdielen vorbei?! Seit der letzten Ausgabe wurden 17 neue Gebiete mit jeweils bis zu hundert Routen erschlossen. Die Zahl der Gebiete wuchs auf insgesamt 130! Auch in den bislang schon gut besuchten Gebieten wurden neue Routen oder ganze Sektoren erschlossen, geradezu explodiert und deswegen nun überaus populär sind die Gebiete Ceniga, Ottava Meraviglia und Pizarra. Zum ersten Mal sind etliche Gebiete nicht mehr im Führer vertreten, so z.B. diejenigen bei Rovereto, im Val di Non und weitere um Arco herum. Einige Sektoren werden überhaupt nicht mehr besucht, zudem hätte dies den Führer mit über tausend Seiten viel zu umfangreich gemacht. Wir sind stolz darauf, dass wir seit Anbeginn an, mit dem Einverständnis der Erschließer, die Wände publizieren können, keine einzige Route wurde anderswo 'entlehnt'. Es ist daher nachvollziehbar, dass kein Gebiet in diesem Führer auftaucht, welches die Erschließer nicht veröffentlichen wollten. Ein Beispiel dafür ist Narango, wovon im Netz oder den sozialen Netzwerken Fotos, Infos oder Videoclips zu finden sind. An dieser Stelle noch ein Wort zu den Bewertungen: Je nach Wandstruktur sind diese natürlich durchaus unterschiedlich, das kann gar nicht anders sein. Das betrifft aber nicht nur Arco, sondern alle Felswände dieser Welt. Eine 7b in Nago oder Padaro ist anders als eine 7b im Sektor Spiaggia delle Lucertole oder Swing Area. Es ist nie einfach, eine Routenbewertung zu ändern - aufwerten macht ja vielleicht noch Laune, aber abwerten tut fast weh, bei einer 9a umso mehr! Eine 9a zu punkten ist für Jede und Jeden ein Topziel, und bedeutet den Sprung zu den Besten der Welt. Wenn eine Bewertung also abgeändert wurde, taten wir dies nach Ab- und Rücksprache mit denjenigen, die diesbezüglich unzweifelhaft Erfahrung haben. Wir möchten in diesem Zusammenhang nochmal darauf hinweisen, dass erst einmal der Erschließer einen bestimmten Grad vorschlägt, den die Wiederholer im Lauf der Zeit bestätigen oder auch nicht. Ob ihr nun Überhänge liebt oder Platten, senkrechte Wände oder kurze Boulderrouten: Wir wünschen euch allen viel Spaß beim Klettern in und um Arco! Mario Manica Antonella Cicogna Roni Andres
6
