Danksagung Die 5. Ausgabe dieses Kletterführers liegt vor uns - und dass dies so ist, verdanken wir der Hilfe, Mitwirkung und Bereitschaft von euch allen. Danke, Davide Negretti. Zuallererst möchte ich dir danke sagen. Du konntest du zwar diesmal nicht als Mitautor tätig sein, aber du hast in den vergangenen Jahren viel von dem gesät, was immer noch Früchte trägt. Und deshalb ist dieser Führer nach wie vor auch dein Verdienst. Danke, Gianguido Dalfovo. Manchmal frage ich mich schon, wie es dir gelingt, auf alle Fragen mit Enthusiasmus und Leidenschaft zu antworten. Geduld, Kenntnis, Selbstlosigkeit sind keine unbekannten Begriffe für dich, genausowenig wie Bescheidenheit. Wenn eine Plattenroute im Bereich 8b oder 8c zu befreien ist, dann bist du meist der erste, dem das gelingt. Und gerade im Sarcatal hast du wirklich viele erstbegangen. Du hast Stil und Klasse, ganz zu schweigen von deiner Höflichkeit. Als Mensch und in deinem Beruf als Koch. Der Kletterführer ist fertig! Wir lassen dich deshalb also in Ruhe. Trotzdem auf bald, bei einem deiner köstlichen Gerichte. Wir versprechen (auch Sara!), dann nicht über Klettern und Routen zu reden... Danke, Lorenzo De Bonis. Angerufen habe ich wegen Informationen über das Gebiet Pausa Pranzo am Lago di Loppio. Und dabei erfahre ich auch gleich, dass es etwas Neues gibt, oberhalb von Massone. An einem schönen, sonnigen Tag im Oktober stehen wir dann am Wandfuß von Terra di Nessuno. Nicola Trenti und du, ihr zeigt mir die knapp 50 Routen, die ihr hier eingerichtet habt und checkt dann gleich noch eine neue aus. Auf dem Rückweg meinst du: “Da wär' noch ein neuer Sektor... den zeig' ich dir beim nächsten Mal.” Daraus sind dann schließlich zwei geworden, dank deines Enthusiasmus' und dem deiner 'Erschließerkollegen' dürfen wir nun viele neue Linien in diesem Führer vorstellen. Danke, Fabio Leoni. Seit langen Jahren nicht nur mein Kletterpartner, sondern auch ein Freund und in Bezug auf diesen Führer, ein echter Ratgeber: “Dort gibt es eine schöne, Wand, da wird gerade eine eingebohrt. Den oder die kannst du anrufen, wenn du etwas Neues wissen willst.” Ich hätte dich bei dieser Ausgabe wirklich gern in Autorenteam gehabt, aber du hast schon recht: Das kostet viel Zeit, die nicht mehr für's Erschließen, deine Biketouren oder deine Familie zur Verfügung stünde. Schade, aber so ist es nun mal.
8