Movie Star. Daneben ein B端rgersteig in Amerika.
LCD-Monitore f端r die videoproduktion
Der EIZO CG232W
high-end-monitore für happy-end-videoproduktionen.
EIZO ist unangefochtener Technologie-Führer und setzt weltweit Maßstäbe in puncto Bildqualität und Lang lebigkeit. Die LCDs aus der ColorGraphic-Serie erfüllen
die spezifischen technischen Anforderungen der professionellen Film- und Fernsehproduktion.
10-Bit-Video-Support. HD-SDI Dual Link, HD-SDI Single Link, SD-SDI, DVI (TMDS) und RGB analog setzt der CG232W perfekt um. Er besitzt zwei BNC-Eingänge (SD-SDI/HD-SDI × 2 oder Dual-LinkSDI × 1) für unkomprimierte Videosignale sowie DVI- und DSub-Anschlüsse. Wo bisher Zusatzmodule oder verschiedene Bildschirme nötig waren, übernimmt er alle Aufgaben allein. Entsprechend universell ist das Einsatzspektrum des CG232W. Es reicht von der Kreation und Postproduktion bis hin zur Nutzung als Kontroll- oder Mastering-Monitor. Die SDI-Signalformate YCbCr 4:2:2, YPbPr 4:2:2, YPbPr 4:4:4 und RGB 4:4:4 werden serienmäßig unterstützt. CG243W CG245W und CG275W verwenden einen Display PortEingang, der es gestattet – eine entsprechende Grafikkarte vorausgesetzt –, 10-Bit-PC-Videosignale zu übertragen. Sie werden mit bis zu 1,07 Mrd. Farben aus einer Palette von 68 Mrd. angezeigt. Damit werden 64-mal mehr Farben angezeigt, als mit 8 Bit möglich wären, weshalb Farb- und Graustufen klar und differenziert abgebildet werden.
Automatische Kalibrierung für Farbverbindlichkeit. Die automatische Kalibrierung garantiert während der kompletten Laufzeit des Gerätes eine absolut verbindliche Farbwiedergabe. Bei der Kalibrierung (Post-LUT) mit einem Farbmessgerät wird immer wieder auf die Präzisionseinstellung der Werkskalibrierung (Pre-LUT) zurückgegriffen. 3D-LUT für präzise Farben. Für eine besonders exakte Farbsteuerung der Grauachse sind die Modelle CG232W, CG243W, CG245W und CG275W mit einer 3D- Look- Up-Table (LUT) ausgestattet. Diese überträgt die Farbtemperaturen auf den gesamten Graukeil noch genauer als bisher. Mit der Wiedergabe fast unsichtbarer Farbnuancen übertreffen die Bildschirme selbst extremste Anforderungen der professionellen Bild- und Videoproduktion. 0,8 0,7
Perfekt vorkalibrierte Farbräume.
Ist Soll
E (Farbdifferenz) Durchschnitt: 0,59 Maximum: 2,66
0,6 0,5 0,4
CG232W
0,3 0,2
PAL/SECAM (EBU) SMPTE-C (CCIR 601-5) Digital Cinema
0,1 0
0,1
0,2
0,3
0,4
Beim CG232W, CG243W, CG245W und CG275W sind Weißpunkt, Gamma und RGB-Primaries von StandardFarbräumen wie sRGB, EBU, Rec709, SMPTE-C und Digital Cinema vorkalibriert und auf Knopfdruck abrufbar. Höchste Sicherheit dank Werkskalibrierung. Um die Farbwiedergabe optimal abzustimmen, werden EIZO Monitore nach jedem Produktionsschritt kontrolliert und am Schluss mit höchst präzisen Spezialinstrumenten kalibriert. Dieses aufwändige Verfahren sichert bereits ab Werk eine konsistente Farbtemperatur sämtlicher Tonwertstufen – bei jedem CG-Schirm über die gesamte Serie.
0,6
0,7
Ohne 3D-LUT: sichtbare Abweichungen in der Farbtonwiedergabe
0,8 0,7
Ist Soll
E (Farbdifferenz) Durchschnitt: 0,34 Maximum: 1,70
0,6
HDTV (Rec709)
0,5
0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
Mit 3D-LUT: Abweichungen sind nicht mehr wahrnehmbar
0,7
Die Helligkeitsstabilisierung. Gleich bleibende Helligkeit ist unverzichtbar für eine brilliante Farbwiedergabe. Eine patentierte Elektronik regelt deshalb die Hintergrundbeleuchtung und sorgt so für eine konstante Helligkeit – unabhängig von Betriebsdauer und Umgebungstemperatur. Perfekte Farbreinheit und Helligkeitshomogenität. Der Digital Uniformity Equalizer sorgt für perfekte Farbreinheit und eine homogene Leuchtdichteverteilung. Dafür wird die Wiedergabe von Farbtönen und Helligkeiten über die gesamte Anzeigefläche hinweg ständig kontrolliert. Der Effekt: Ein und derselbe Farbton sieht überall auf dem Bildschirm – in der Mitte wie am Rand – exakt gleich aus. E*ab
Messwert RGB =128 bzw. 50 % Grau 0,0–1,5 1,5–3,0 3,0–4,5 4,5–6,0
Ohne Digital Uniformity Equalizer: Das Auge kann Abweichungen ab 3 E deutlich wahrnehmen.
6,0–9,0
Mit Digital Uniformity Equalizer: Abweichungen unter 2 E sind für das Auge nicht mehr wahrnehmbar.
Perfekte Bewegtbilder durch Black Frame Insertion. Durch Zuschalten von Black Frame Insertion reduziert der Bildschirm LCD-typische Bewegungsunschärfen (Motion Blur). Hierfür nutzt EIZO die hohe Bildwechselfrequenz, die das spezielle LCD-Modul des CG232W bietet. Das Resultat: erstklassige Wiedergabe von Bewegtbildern.
60 Hz ohne Black Frame Insertion
60 Hz mit Black Frame Insertion
… 1/60 Sek.
1/60 Sek.
… 1/120 Sek.
Black Frame Insertion
1/120 Sek.
Black Frame Insertion
Genaue Signalwiedergabe inklusive I/P-Konvertierung und Pseudo-Interlace. Umfangreiche Sonderfunktionen zur Signalverarbeitung gewährleisten eine exakte Bildwiedergabe von Interlaceund progressiven Signalen. Das Signalinterface wandelt Interlace-Signale präzise, schnell und nahezu ohne Verzögerung in Vollbilder um. Geringe Frame Rates von PsF-Signalen werden artefaktfrei verdoppelt, um stabile Bilder zu zeigen. Für die Simulation einer InterlaceWiedergabe werden Schwarzzeilen via Pseudo-InterlaceFunktion ergänzt. 16-Bit-Color-Processing. Um Tonwertabrisse und Streifenbildung zu vermeiden, setzt EIZO auch hier auf äußerste Perfektion: Eigens entwickelte Mikrochips berechnen Tonwerte mit bis zu 16 Bit, was einer Rechengenauigkeit von bis zu 1/65 tausendstel entspricht. Durch diese präzise Darstellung aller Farbkanäle werden selbst feinste Strukturen in dunklen Bildbereichen absolut detailgetreu wiedergegeben – unverzichtbar für hochauflösende Filmszenen und perfekt bei anspruchsvoller Bildretusche. High-End-Technik, die ihresgleichen sucht. Fehlerrate (%)
Fehlerrate (%)
10 Bit
Tonwerte (0 – 255)
16 Bit
Tonwerte (0 – 255)
Beim Color-Processing mit 16 Bit geht die Fehlerrate gegen null.
2K x 1K Signale. Die Frequenzen des CG232W unterstützen 2.048 x 1.080Signale nach dem DCI-Standard. Er kann 1.920 Bildpunkte gleichzeitig zeigen und gestattet eine Bildverschiebung nach rechts oder links, um die Bildränder abzubilden. Maximale Kompatibilität. PC-Videosignale werden mit Bildwiederholungsraten von 24p (CG243W, CG245W und CG275W) sowie 47,5p bis 60p angezeigt, so dass die Monitore mit vielen Schnitt- und Animationsprogrammen – wie beispielsweise von den Herstellern Avid und Autodesk – kompatibel sind.
ganz wichtig beim Film: die richtige einstellung.
Swing-Sensor. CG245W und CG275W erzielen ihre maximale Farbgenauig keit dank eingebautem Swing-Sensor, der für die automatische Kalibrierung sorgt. Jeder Monitor wird exakt auf den jeweils integrierten Sensor abgestimmt. Serienstreuungen, wie sie bei externen Messgeräten vorkommen können, sind dadurch ausgeschlossen. Der Gehäuserahmen schützt den Swing-Sensor vor Beschädigung und Verschmutzung. So bleibt die Messgenauigkeit stets gewährleistet. Swing-Sensor und Digital Uniformity Equalizer (DUE) ergänzen sich perfekt: DUE sorgt für exakt übereinstimmende Farben von der Mitte bis an den Bildschirmrand. Und genau dort fährt der Swing-Sensor zur Messung aus, um die Kalibrierung für die gesamte Fläche durchzuführen.
Selbstkalibrierung. Die Kalibrierung beherrschen CG245W und CG275W ohne das Zutun des Anwenders. Selbst der Rechner muss dafür nicht eingeschaltet sein. Einmal programmiert, startet der Monitor die Kalibrierung nachts, während der Mittagspause oder zu anderen individuell festgelegten Zeiten. Die Programm ierung erfolgt bequem über den ColorNavigator oder über das On-Screen-Menü. Dank automatischer Kalibrierung zeigen CG245W und CG275W immer konstante Farben. Das spart Kosten und Zeit, weil der Anwender weder Qualitätsverluste durch vergessenes Kalibrieren zu befürchten hat noch seine Arbeit dafür unterbrechen muss.
Der Swing-Sensor im Gehäuserahmen
Der EIZO CG245W
EIZO LCD-Monitore
CG232W
CG275W
CG245W
CG243W
FX2431
Diagonale [cm/Zoll] Gehäusefarbe Anzeigefläche (Breite x Höhe) [mm] Auflösung des LCDs [H xV] Darstellbare Farben (Tonwerte je R, G, B) Farbraum, max.
57/22,5 (16:10-Format) Schwarz 484 x302 1.920 x1.200 1 Mrd. (10 Bit)
68/27 (16:9-Format) Schwarz 597x336 2.560 x1.440 1 Mrd. (10 Bit) sRGB: 100 %, Rec709: 100 %, EBU: 100 %, SMPTE-C: 100 %, AdobeRGB: 97 %, DCI: 91% 270 850 :1 178/178 IPS bis 60
61/24,1 (16:10-Format) Schwarz 518 x324 1.920x1.200 1 Mrd. (10 Bit) Display Port, 16,7 Mio. (8 Bit) DVI sRGB: 100 %, Rec709: 100 %, EBU: 100 %, SMPTE-C: 100 %, AdobeRGB: 98 %, DCI: 92 % 270 850 :1 178/178 IPS bis 60
61/24,1 (16:10-Format) Schwarz/Silber 518 x324 1.920x1.200 16,7 Mio. (8 Bit)
sRGB: 99 %, Rec709: 99 %, EBU: 99 %, SMPTE-C: 100 %, AdobeRGB: 97 %, DCI: 87 % 380 720 :1 176/176 IPS bis 120
61/24,1 (16:10-Format) Schwarz 518 x324 1.920x1.200 1 Mrd. (10 Bit) Display Port, 16,7 Mio. (8 Bit) DVI sRGB: 100 %, Rec709: 100 %, EBU: 100 %, SMPTE-C: 100 %, AdobeRGB: 98 %, DCI: 92 % 270 850 :1 178/178 IPS bis 60
Helligkeit, max. [cd/m2] Kontrast, max. Blickwinkel, horizontal/vertikal [°] LCD-Technologie Interne Bildwechselfrequenz [Hz] Features Hardware-Kalibrierung von Helligkeit, Weißpunkt und Gamma Wide Gamut 16-Bit-Look-Up-Table 3D-Look-Up-Table Digital Uniformity Equalizer Black Frame Insertion Pseudo-Interlace Integriertes Messgerät für die Kalibrierung I/P-Konvertierung HDCP-Decoder (DVI-D) USB V2.0, Powered Hub Signalformate Dual-Link-HD-SDI-Signale 10-Bit 4:4:4 RGB/YPbPr 10-Bit 4:4:4 RGB 10-Bit 4:2:2 YPbPr HD- und SD-SDI 4:2:2 YPbPr/YCbCr
HDMI
sRGB: 98 %, Rec709: 98 %, EBU: 98 %, SMPTE-C: 99 %, AdobeRGB: 96 %, DCI: 86 % 360 2.000 :1 (dynamisch) 178/178 VA bis 60 –
– –
– –
– – –
–
–
–
– –
– –
– –
– –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
(RGB) Kabel-Adapter erforderlich
(RGB) Kabel-Adapter erforderlich
(RGB) Kabel-Adapter erforderlich
525i (480i)/525p (480p)/1.125i (1.080i)/750p (720p): 60 Hz, 1.125p (1.080p): 60 Hz/24 Hz
–
1.920 x1.080-50i/60i & 24/25/30p/PsF 2.048 x1.080-24p/PsF 1.920 x1.080-50p/60p 1.920 x1.080-60i/50i & 30/29,9/25/24/23,9p/ PsF, 720/50p, 720/60p, 575/50i, 487/60i –
– – – – – – –
625i (576i)/625p (576p)/ 1.125i (1.080i)/750p (720p): 50 Hz, 1.125p (1.080p): 50 Hz/24 Hz NTSC, PAL, PAL-60 Component analog
– –
– –
– –
– –
RGB analog (bis 1.920 x1.200) [Hz] RGB digital/TMDS (DVI) (bis 1.920 x1.200) [Hz]
23,75 bis 86 1.080p bei 23,75 bis 61
– 2k bei 24p
47,5 bis 86 1.080p bei 23,75 bis 63
47,5 bis 86 1.080p bei 23,75 bis 63
Bildwiedergabe Pre-Sets für Weißpunkt, RGBUrsprungswerte und Gamma sind frei wählbar
Custom/sRGB/EBU/ Rec709/SMPTE-C/ DCI/CAL
Custom/sRGB/EBU/ Rec709/SMPTE-C/DCI/ AdobeRGB/CAL 1–3
Custom/sRGB/EBU/ Rec709/SMPTE-C/DCI/ AdobeRGB/CAL 1–3
Custom/sRGB/EBU/ Rec709/SMPTE-C/DCI/ AdobeRGB/CAL 1–3
PC: Text, Picture, Movie, Custom, Game, Auto FineContrast; HDMI: Standard Game, Cinema, Dynamic, Custom 1&2
Elektrische Daten Horizontalfrequenzen, analog [kHz] Horizontalfrequenzen, digital [kHz] Vertikalfrequenzen, analog [Hz] Vertikalfrequenzen, digital [Hz] Dot-Clock, analog/digital [MHz]
26 bis 92 26 bis 78 23,8 bis 86 23,75 bis 61 162/162
– 26 bis 89 – 23,75 bis 63 –/242
24 bis 76 26 bis 78 47,5 bis 86 23,75 bis 63 170/165
24 bis 76 26 bis 78 47,5 bis 86 23,75 bis 63 170/165
31,5 bis 80 31,5 bis 76 55 bis 76 59 bis 61 162/162
2 x BNC input und 2 x BNC output (loop-through) 2 x HD-SDI oder 2 x SDSDI, 1x HD-SDI Dual Link (10 Bit), 1x DVI-D, 1x DSub 1/2 (Hub), Rev. 2.0
Mini Display Port, Display Port, DVI-D
Display Port, 2 x DVI-I
Display Port, 2 x DVI-I
DVI-D, DSub, 2 x HDMI S-Video, Composite, Component
1/2 (Hub), Rev. 2.0
1/2 (Hub), Rev. 2.0
1/2 (Hub), Rev. 2.0
2/2 (Hub), Rev. 2.0
5
5
5
5
5
USB-Anschlüsse, upstream/ downstream Garantie Vor-Ort-Austauschservice [Jahre]
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
EIZO Europe GmbH in: Deutschland
www.eizo.de Österreich
www.eizo.at
Stand: 06/2012
Anschlüsse Signalanschlüsse
1.080i/p, 720p, 480i/p, 576i/p 55 bis 76 59 bis 61