L’historique PAPI
Le Rotomoulage
Les origines de la société remontent en 1904. À l’époque
Le moulage par rotation ou rotomoulage
l’entreprise PAPI, basée en région Parisienne à l’Isle-Adam,
est conçu pour réaliser des corps creux
fabriquait des figurines publicitaires ainsi que des statuettes
de toutes dimensions à partir de résine
en terre cuite et en plâtre.
thermoplastique en poudre mise dans
C’est en 1967 que PAPI met au point la fabrication de ces figurines en matière plastique rotomoulée. Dans les années 70, PAPI intègre la transformation du polyéthylène et déménage quelques années plus tard, de L’Isle-Adam vers le Mesnil-en-Thelle pour y produire des pièces de plus grosse taille.
un moule. Celui-ci chauffé, sera mis en rotation autour de deux axes perpendiculaires. Cette technique permet des épaisseurs de parois régulières pour des pièces simples ou complexes, symétriques ou asymétriques et la réalisation de pièces
En 1993, la société développe des produits maison vendus sous
entièrement fermées ou de pièces creuses
la marque PAPI, qui devient alors le spécialiste du fleurissement
ouvertes. L’épaisseur de la paroi varie
en proposant une gamme complète de pots de fleurs et de
de 2 mm à 30 mm : elle est fonction
balconnières conçue spécialement pour les collectivités.
de la taille, du poids de la pièce ainsi
PAPI s’est ainsi créé une solide réputation dans le monde du fleurissement et est reconnu aujourd’hui comme un spécialiste
que du plastique utilisé (polyéthylène ou polypropylène).
innovant. En 2007, PAPI décide d’orienter son développement
Une pièce en rotomoulage nécessite
vers un concept plus large, celui de la décoration extérieure en
1 h de fabrication en moyenne
développant des produits design lumineux et fait de ses pots
(chauffage - refroidissement -
des objets de décoration à part entière.
démoulage).
2
Kosto............................................................. p.4 Pot rond Déco................................................ p.6 Pot carré Déco............................................... p.8 Bikoul’.......................................................... p.10 1/2 et 1/4 pot............................................... p.11 Maximo & Minimo......................................... p.12 Pot Vase....................................................... p.13 Pot Design................................................... p.14 Linéo & Balinéo............................................ p.16 Extendo....................................................... p.18 Ondo............................................................ p.19 Elipso........................................................... p.20 Fauteuil Virgul’.............................................. p.21 Fauteuil Olga................................................ p.22 Fauteuil Trio.................................................. p.24 Pot Tempo................................................... p.25 Bulbo........................................................... p.26 Cendrier Fuego............................................ p.27 Balconnière.................................................. p.28 Fleurissement aérien..................................... p.30 Fleurissement au sol..................................... p.34 Pot PAPI....................................................... p.36 Cascade...................................................... p.37 LUMINAIRE
SOMMAIRE
FLEURISSEMENT URBAIN
Azuro........................................................... p.38 Alto.............................................................. p.39 Verso............................................................ p.40 Recto........................................................... p.41 Bornéo......................................................... p.42 Symbio......................................................... p.43 Calipso / Trigo.............................................. p.44 Némo........................................................... p.45 Lago............................................................ p.46 Arco............................................................. p.47 Sphères au sol et nomades.......................... p.48 Sphères suspendues.................................... p.50 Kokeliko....................................................... p.51
Papiboule & Bouli..................................... p.52 Finition effet Corten.................................. p.54 Comment bien planter dans nos pots ?.... p.55 Résistant aux UV Léger Choix couleurs
Résistant au gel
Incassable
Disponible en version lumineuse (Catalogue Home) Panier de culture amovible
3
MODÈLE DÉPOSÉ
INPI FR 1851643
Kosto Notre produit est une association d’un bloc béton pesant 1300 kilos. Recouvert d’une enveloppe en PE rotomoulé, moderne, design et esthétique pour s’adapter à votre environnement. Nous avons conçu un système défensif répondant aux demandes de sécurité actuelles tout en adaptant un produit esthétique et pratique. Grâce à son panier de culture de 90 L vous pouvez fleurir selon vos envies en embellissant par végétalisation tout en protégeant vos accès. L’enveloppe est disponible en 30 couleurs différentes parmi notre nuancier. Facilement déplaçable avec transpalette ou anneaux de levage. Avec nos 25 ans d’expérience dans les collectivités, nous vous avons confectionné un produit d’utilité publique pour un agencement des villes sans les dénaturer.
Kosto
4
Référence
Désignation
Dimensions
Poids
KOSTO KOSTO-ENVELOPPE
Bloc béton + enveloppe PE Enveloppe PE
Ø 1155 - H 1000 Ø 1155
1323 kg 20 kg
Accessoires Référence
Désignation
Poids
K-VELO K-FIX-BARRIERE-A K-FIX-BARRIERE-B K-POUBELLE K-BANC K-RAIL K-ANNEAUX K-ELINGUE K-PIEU-SCELLEMENT
Porte-vélo Kit attache barrière Kit attache barrière Poubelle Banc Fixation pour rail de sécurité Kit 2 anneaux de levage Kit 2 élingues Pieu pour ancrage au sol
4,35 kg 2,52 kg 1,84 kg 1,84 kg 60 kg 1,39 kg 1,2 kg 1 kg 15,60 kg
Vidéo du Crash Test sur notre page Youtube
BLOC BÉTON
Bac de réserve 90 L - 3 kg
DISSUASIF ET DÉPLAÇABLE
Enveloppe en PE rotomoulé - 20 kg
Plot pour éviter le collage d’affiche
2 inserts pour système de levage
Options
Bloc béton 1300 kg
Il existe 2 systèmes de levage :
K-ELINGUE
Accès direct sur l’enveloppe
Douille filetée pour accessoires
K-ANNEAUX
Obligatoire de retirer l’enveloppe PE pour pouvoir visser les anneaux dans les inserts prévu 4 catadioptres
K-BANC
K-POUBELLE
K-PIEU DE SCELLEMENT
K-BARRIERE
Passage de fourche
K-VELO
K-RAIL
5
Pot rond Déco Avec cette gamme de pots, PAPI voit les choses en grand, voire même en très grand. Prévue pour les larges espaces, cette collection ornera
Panier de culture
magnifiquement les parcs, les jardins ou les halls d’accueil.
Gamme double peau EVOLUO* monobloc + panier de culture Référence
Poids
Dimensions
Volume
P-PRD-800-EVOLUO P-PRD-1000-EVOLUO P-PRD-1200-EVOLUO
18.2 kg 25 kg 40 kg
Ø 800 - H 835 Ø 1000 - H 1000 Ø 1200 - H 1200
30 L - Ø 430 - H 300 50 L - Ø 480 - H 400 110 L - Ø 640 - H 480
*EVOLUO = gamme double peau monobloc avec petite réserve pour le substrat. Fourni avec un bouchon d’évacuation d’eau.
6
Complément Réf.
Désignation
Poids
CPP
Porte chariot
30 kg
Maxi-P-PRD-1000 Charge max 80 kg
Gamme simple peau Référence
Poids
Dimensions
Volume
P-PRD-600 P-PRD-800 P-PRD-1000 P-PRD-1200 P-PRD-1400 P-PRD-1600
6 kg 10 kg 15 kg 25 kg 40 kg 70 kg
Ø 610 - H 605 Ø 800 - H 835 Ø 1000 - H 1000 Ø 1200 - H 1200 Ø 1410 - H 1410 Ø 1605 - H 1615
110 L 200 L 350 L 650 L 1100 L 1500 L
Fourni avec un bouchon d’évacuation d’eau.
Option Platine Anti-basculement ronde
7
Pot carré Déco Les pots carrés Déco simple peau
Panier de culture
sont fournis avec des bacs intérieurs pour éviter toute déformation sur les surfaces planes.
Gamme double peau EVOLUO* monobloc + panier de culture Référence
Poids
Dimensions
Volume
P-PCD-830-EVOLUO P-PCD-1030-EVOLUO P-PCD-1230-EVOLUO
25 kg 45 kg 55 kg
840 - H 966 1030 - H 1200 1270 - H 1400
50 L - Ø 480 - H 400 110 L - Ø 640 - H 480 110 L - Ø 640 - H 480
*EVOLUO = gamme double peau monobloc avec petite réserve pour le substrat. Fourni avec un bouchon d’évacuation d’eau.
8
Bac anti-déformation
Complément Gamme simple peau Référence
Poids
Dimensions
Volume
P-PCD-630-B P-PCD-830-B P-PCD-1030-B P-PCD-1230-B
11 kg 20 kg 32 kg 50 kg
630 - H 735 840 - H 966 1030 - H 1200 1270 - H 1400
85 L 200 L 400 L 700 L
Réf.
Désignation
Poids
CPP
Porte chariot
30 kg
Maxi-P-PCD-1030 Charge max 80 kg
Pot percé au fond afin d’évacuer l’eau et bac anti-déformation fourni avec un bouchon d’évacuation.
Bac anti-déformation inclus
Option Platine Anti-basculement carrée Pot
Bac anti-déformation
9
Bikoul’ Possibilité en version double peau avec panier de culture ou en version simple peau. Bikoul’ offre ainsi de nombreuses combinaisons couleurs.
Gamme BIKOUL’ double peau rond et carré En 2 parties avec panier de culture et 2 couleurs différentes Référence
Poids
Dimensions
Volume
P-PRD-800-BIKOUL-EVOLUO P-PRD-1000-BIKOUL-EVOLUO P-PRD-1200-BIKOUL-EVOLUO P-PCD-830-BIKOUL-EVOLUO P-PCD-1030-BIKOUL-EVOLUO P-PCD-1230-BIKOUL-EVOLUO
15 kg 24 kg 40 kg 24 kg 40 kg 60 kg
Ø 800 - H 835 Ø 1000 - H 1000 Ø 1200 - H 1200 840 - H 966 1030 - H 1200 1270 - H 1400
30 L - Ø 430 - H 300 50 L - Ø 480 - H 400 110 L - Ø 640 - H 480 50 L - Ø 480 - H 400 110 L - Ø 640 - H 480 110 L - Ø 640 - H 480
Gamme BIKOUL’ simple peau rond et carré Option Platine Anti-basculement ronde VERSION DOUBLE PEAU
Deux couleurs au choix
10
Option Platine Anti-basculement carrée VERSION SIMPLE PEAU
Deux couleurs au choix
En 2 parties et 2 couleurs différentes Référence
Poids
Dimensions
Volume
P-PRD-600-BIKOUL P-PRD-800-BIKOUL P-PRD-1000-BIKOUL P-PRD-1200-BIKOUL
6 kg 10 kg 15 kg 30 kg
Ø 610 - H 605 Ø 800 - H 835 Ø 1000 - H 1000 Ø 1200 - H 1200
110 L 200 L 350 L 650 L
P-PCD-830-BIKOUL P-PCD-1030-BIKOUL P-PCD-1230-BIKOUL
20 kg 35 kg 53 kg
840 - H 966 1030 - H 1200 1270 - H 1400
300 L 600 L 1000 L
Concept Christian Limbach
1/2 et 1/4 pot Les pots Déco se déclinent
800 mm
aujourd’hui en 1/2 et 1/4 de pot. 820 mm
Ils vous apportent de nouvelles solutions pour fleurir un angle, le long d’un mur, pour optimiser
40
0
m
m
l’espace.
40
0
m
m
390 mm
Pot 1/2 Référence
Désignation
Dimensions
Volume
Poids
R-POT-1/2-800 R-POT-1/2-800-EVOLUO*
1/2 rond 800 1/2 rond double peau
800 x 390 - H 820 800 x 390 - H 820
110 L 25 L prof 15 cm
7 kg 7,3 kg
Pot 1/4 Référence
Désignation
Dimensions
Volume
Poids
R-POT-1/4-800 R-POT-1/4-800-EVOLUO*
1/4 rond 400 1/4 rond double peau
400 x 400 - H 820 400 x 400 - H 820
52 L 17 L prof 15 cm
5 kg 5,2 kg
Détail fixation murale
*EVOLUO = gamme double peau monobloc avec petite réserve pour le substrat.
11
Maximo & Minimo Par son originalité cette gamme de pots, vous apportera un nouveau regard sur la MINIMO sans panier de culture Poids 13 kg
Ø 800 - H 730 Ø 800 - H 730 -
230 L 40 L 40 L
13 kg 17 kg 4 kg
Ø:
800
mm
Option Platine Anti-basculement : P-FIX-MINIMO
Dimensions
Volume
Poids
P-MAX-3 P-MAX-3-A-PM P-MAX-3-B-GM
Maximo Maximo + PM Réserve Maximo + GM Réserve
Ø 1200 - H 1150 Ø 1200 - H 1150 Ø 1200 - H 1150
580 L 75 L 150 L
25 kg 33 kg 37 kg
Option Platine Anti-basculement : P-FIX-MAXIMO
12
750 mm
Désignation
750 mm
Référence
40 L
Ø:
Ø:
P-MAX-3-B-GM mm Jardinière avec bac 00 2 1 Ø : culture amovible de Poids 37 kg - 150 litres
m
0m
120
800
mm
40 L
P-MAX-3-A-PM mm avec bac Jardinière 200 1 Ø : culture amovible de Poids 33 kg - 75 litres 75 L
Maximo et bac de culture
mm
730 mm
Minimo Minimo + Réserve Réserve
800
75 L
Ø:
1150 mm
MINIMO MINIMO-R MINIMO-RÉSERVE
750 mm
Poids
730 mm
Volume
1150 mm
Dimensions
Ø:
1150 mm
Désignation
mm
150 L m 0m
120
150 L 750 mm
Référence
800
730 mm
Ø:
730 mm
Minimo et bac de culture
MINIMO-R avec bac de culture Poids 17 kg - 40 litres
1150 mm
décoration de vos lieux publics.
Pot Vase Le pot Vase est un mélange du pot Déco et du pot Design. De largeur identique au pot Déco il est sans rebord et entièrement lisse pour se fondre 1200
parfaitement dans votre environnement.
1000
800
1000
Gamme pot Vase Référence
Poids
Dimensions
P-VASE-800 P-VASE-1000 P-VASE-1200
9,5 kg 14 kg 23,5 kg
Ø 800 - H 800 Ø 1000 - H 1000 Ø 1200 - H 1200
1200
800
Volume 200 L 350 L 650 L
450
550
650
Fourni avec un bouchon d’évacuation d’eau.
Complément Réf.
Désignation
Poids
CPP
Porte chariot
30 kg
Maxi pot Déco Vase 1000 Charge max 80 kg
Option Platine Anti-basculement ronde
13
Pot Design Totalement intemporelle, cette ligne trouvera sa place partout, dans la maison comme en extérieur. Elle valorisera harmonieusement toutes les ambiances, de jour comme de nuit avec la version lumineuse.
Pot Design rectangle Référence
Désignation
Dimensions
Volume
Poids
P-PDRE-400B P-PDRE400 P-BIRE400 P-BIRE400-400
POT + BAC 200 POT BAC 200 BAC 400
380 x 525 - H 810 380 x 525 - H 810 390 x 250 - H 200 390 x 250 - H 400
18 L 128 L 18 L 38 L
10 kg 8 kg 2 kg 3 kg
De forme ronde, carrée ou rectangulaire, la collection Design est disponible dans toutes les couleurs de notre nuancier.
Tous les pots Design sont fournis avec un bouchon d’évacuation d’eau.
14
Pot Design rond Référence
Désignation
Dimensions
Volume
Poids
P-PDRD-400B P-PDRD-400 P-BIRD400 P-BIRD400-400 P-PDRD-500B P-PDRD-500 P-BIRD500 P-BIRD500-400 P-PDRD-600B P-PDRD-600 P-BIRD600 P-BIRD600-400 P-PDRD-800B P-PDRD-800 P-BIRD-800
POT + BAC 200 POT BAC 200 BAC 400 POT + BAC 200 POT BAC 200 BAC 400 POT + BAC 200 POT BAC 200 BAC 400 POT + BAC 500 POT BAC 500
Ø 400 - H 805 Ø 400 - H 805 Ø 280 - H 200 Ø 280 - H 400 Ø 500 - H 1000 Ø 500 - H 1000 Ø 360 - H 200 Ø 360 - H 400 Ø 610 - H 1190 Ø 610 - H 1190 Ø 435 - H 200 Ø 435 - H 400 Ø 800 - H 1600 Ø 800 - H 1600 Ø 560 - H 565
10 L 60 L 10 L 22 L 18 L 115 L 18 L 37 L 27 L 190 L 27 L 54 L 150 L 500 L 150 L
6,5 kg 5 kg 1,5 kg 2,5 kg 10 kg 8 kg 2 kg 3 kg 12,5 kg 10 kg 2,5 kg 5 kg 24,3 kg 18 kg 6,3 kg
Pot Design carré Option Platine Anti-basculement carrée
Option Platine Anti-basculement ronde
Référence
Désignation
Dimensions
Volume
Poids
P-PDCA-400B P-PDCA-400 P-BICA400 P-BICA400-400 P-PDCA-500B P-PDCA-500 P-BICA500 P-BICA500-400 P-PDCA-600B P-PDCA-600 P-BICA600 P-BICA600-400
POT + BAC 200 POT BAC 200 BAC 400 POT + BAC 200 POT BAC 200 BAC 400 POT + BAC 200 POT BAC 200 BAC 400
405 x 405 - H 805 405 x 405 - H 805 285 x 285 - H 200 285 x 285 - H 400 510 x 510 - H 1010 510 x 510 - H 1010 365 x 365 - H 200 365 x 365 - H 400 600 x 600 - H 1190 600 x 600 - H 1190 440 x 440 - H 200 440 x 440 - H 400
15 L 90 L 15 L 30 L 25 L 180 L 25 L 50 L 37 L 290 L 37 L 74 L
8,5 kg 7 kg 1,5 kg 2 kg 12 kg 10 kg 2 kg 3 kg 17,5 kg 15 kg 2,5 kg 4 kg
15
Linéo et Balinéo Meubles séparateurs pour vos terrasses intérieures ou extérieures, disponibles dans toutes les couleurs du nuancier. Avec bacs amovibles pour remplacer facilement vos plantes. Grâce aux jardinières angles, réalisez à votre guise différentes combinaisons.
Linéo - Séparateur de terrasse avec réserve Référence
Désignation
LINÉO-A LINÉO-RESERVE LINÉO-ANGLE-A LINÉO-ANGLE-RESERVE
Séparateur + 2 réserves 1 réserve Angle + 1 réserve 1 réserve
Dimensions
Poids
Volume
1160 x 360 - H 700 30 kg 2 x 80 L 490 x 250 - H 665 5 kg 80 L 750 x 750 - H 700 22,5 kg 140 L 675 x 675 - H 655 8,5 kg 140 L
Balinéo - Séparateur de terrasse avec réserve
16
Référence
Désignation
BALINÉO-A BALINÉO-RESERVE BALINÉO-ANGLE-A BALINÉO-ANGLE-RESERVE
Séparateur + 2 réserves 1 réserve Angle + réserve 1 réserve
Dimensions
Poids
Volume
1160 x 360 - H 450 19 kg 2 x 42 L 490 x 250 - H 365 3 kg 42 L 750 x 750 - H 450 16,5 kg 90 L 675 x 675 - H 405 6,5 kg 90 L
700 mm
665 mm
mm
0
m
mm
490
60
11
36
0
11
6
m 0m
0
36
0
mm
2
m
m
0
3650 mm 0 36 39 mm 0 0 mm mm
Angle
mm
mm
490
mm
0
16 0 1 mm
36
39
mm
490
mm
mm
700 mm
m
m 60
111panier de culture 39 0 m de 140 L m
25
0
0
mm
mm
2 paniers de culture 36 de 42 L
Droit
m
675
mm
750 mm
25
0
0
0m
36
m
0m
6 11
36
m
0
m
mm
750 m m
mm
m
m
39
0m
m
mm
m
675
750 mm
655 mm 0
25
25
m
mm
750 m m
365 mm
675 25
m
m
m 490
750 m m
405 mm
665 mm
700 mm
450 mm
mm
mm
655 mm
365 mm
Droit
750 mm
675
306mm 0
m
mm
25
mm
750 mm
0
450 mm
36
0
m
25
0
490
m
450 mm
0
1 mm
36
750 m m
405 mm
25
mm
17
675
450 mm
36
mm
2 paniers de culture de 80 L
m 0m
0
700 mm
665 mm
0
490
700 mm
665 mm
700 mm
25
25
BalinĂŠo
750 mm
mm
mm
405 mm
LinĂŠo
70
11
450 mm
0
mm
490
700 mm
36
mm
665 mm
0
700 mm
25
1 panier de culture de 90 L
Angle 17
3m9
Extendo Cette nouvelle génération
1780 mm 1720 mm
de jardinière en polyéthylène
Jardinière Extendo* rectangulaire
de changer vos plantes tout en gardant le même pot.
Référence
Désignation
P-EXTENDO P-EXTENDO-A
Jardinière 1800 Jardinière 1800
278 L
300 mm
Dimensions
1780 x 600 - H 800 1780 x 600 - H 800
Poids
Volume
45 kg 45 kg
278 L - H 300 3 x 30 L - Ø 430 - H 300
550 mm
monobloc vous permet
60
250 mm
*Extendo = gamme double peau monobloc avec petite réserve pour le substrat.
800 mm
540 mm
50
0m
0m
m
m
150 mm 1780 mm 1720 mm
1780 mm
540 mm
60
50
60
0m
0m
m
0m
m
150 mm
18
1780 mm
250 mm
250 mm
m
3 paniers de culture
800 mm
800 mm
550 mm
300 mm 550 mm
278 L
Ondo Séparateur d’espaces en
Muret Ondo
terrasse comme en intérieur. Modulez vos espaces sans outils (fixation magnétique). Barrière florale blanche, ou de couleurs.
162
Référence
Dimensions
R-ONDO-1 (+ 4 plaquettes) R-Kit-2 AIMAINTS R-BAC-A-FLEUR R-BAC-A-FLEUR-B R-Plinthe-ONDO R-Kit-Fix-Sol-ONDO R-Kit-patin-ONDO
910 x 162 - H 715 Pour fixation 2 ONDO 1 895 x 165 - H 295 970 x 210 - H 320 2 pattes pour fixation au sol 4 patins réglables
Volume
Poids 7 kg
8L 8L
3 kg 3 kg 1 kg 0,7 kg
Bac de culture Profondeur : 30 cm Capacité : 30 L Poids : 8 kg
mm
715 mm
0 91
mm
mm
162 ONDO 1
Option aimants (2)
Patte de fixation
65°
910 mm
Option plinthe Profil alu antisalissure
Patin réglable
19
Elipso La balconnière Elipso se décline en 2 modèles. La version 1,20 m posée au sol avec ses pieds ou en support aérien avec son arc. La version XXL avec une longueur de 1,80 m uniquement posée
Balconnière Elipso Référence
Désignation
P-ELIPSO-A Balconnière avec réserve P-BFO Réserve P-ARC1 Support P-ELIPSO-XXL-A Balconnière avec 3 réserves P-BFO-XXL Jeu de 3 réserves
au sol sur ses pieds. Modèles vendus uniquement avec leur panier de culture.
20
Dimensions
Volume
Poids
1270 x 260 - H 270 1270 x 260 - H 190 H 900 1800 x 360 - H 420 1800 x 360 - H 420
22 L 22 L
9 kg 5 kg 15 kg 23 kg 8 kg
55 L 55 L
Design Christian Limbach
Virgul’ Ce mobilier design offre de multiples possibilités, la Virgul’ se décline sous forme de chauffeuse 1 place ou 2 places ou alors de façon florale avec 2 hauteurs différentes. Elle peut servir également de meuble séparateur afin de diviser l’espace.
Virgul’ version Chauffeuse Référence
Dimensions
Poids
R-VIRGUL-CHAUFFEUSE R-VIRGUL-1200-CHAUFF
900 x 570 - H 950 900 x 1270 - H 950
16 kg 34 kg
VIRGUL’ FLORALE 1200
VIRGUL’ FLORALE 500
Virgul’ version Florale Référence
Dimensions
Volume
Poids
R-VIRGUL-FLORALE R-VIRGUL-FLORALE-120
950 x 900 - H 500 950 x 900 - H 1200
11 L Ø 260 - H 220 11 L Ø 260 - H 220
14 kg 32 kg
21
Fauteuil Olga Le fauteuil OLGA est l’un des produits indémodables de PAPI, il s’adapte à tous vos besoins, disponible dans toutes les couleurs du nuancier PAPI. Deux tailles différentes, un modèle adulte et un modèle
490 mm
700 mm
enfant ainsi qu’une table basse pour un salon complet.
MODÈLE ADULTE Prof. : 480 mm
Prof. : 700 mm
MODÈLE ENFANT
560 mm
Prof. : 700 mm Prof. : 700 mm
240 mm
Prof. : 480 mm Prof. : 480 mm 560 mm
860 mm
22
860 mm
TABLE BASSE
490 mm 490 mm
700 mm 700 mm
860 mm
560 mm
590 mm
0
59
m
m
R-COUSSIN-OLGA
Fauteuil et table Référence
Poids
Dimensions
OLG001 POUF ENFANT
20 kg 5 kg 8 kg
860 x 700 - H 700 590 x 590 - H 240 560 x 480 - H 490
Mousse 5 cm Densité 20 kg Polyester 200 g plastifié
Option coussinage
23
Trio Le fauteuil Trio est une nouveauté PAPI, sa forme design et moderne s’adapte à tous vos besoins, disponible dans toutes les couleurs du nuancier PAPI. Il s’accompagne de sa table basse.
Fauteuil et table Référence
Désignatition
Dimensions
Poids
TRIO TABLE-TRIO-PLEXI
Fauteuil Trio Table
922 x 600 - H 763 Ø 750 - H 350
20 kg 7 kg
FAUTEUIL TRIO
TABLE BASSE AVEC PLATEAU PLEXI
24
m
mm
0
700
70
700 mm
Tempo
m
350 mm
TEMPO A
mm
Canapé modulable
Le canapé Tempo se compose
Référence
Désignatition
Dimensions
droite à moduler selon vos besoins.
TEMPO-A TEMPO-B
0m Angle m Chauffause
940 x 940 - H 700 940 x 720 - H 700
Disponible en version lumineuse.
0
de 2 éléments, un angle et une assise
94
94
Poids 20 kg 15 kg
Options Référence COUSSIN-TEMPO-A COUSSIN-TEMPO-B
Désignatition Angle Chauffeuse
350 mm
m 0 70
0m
m
m
0
94
0m
m
72
94
0
mm
94
0
mm
0m
mm
m 70 0
mm
94
94
mm
m
350 mm
mm
TEMPO B
700
700 mm
700 mm
700
m
TEMPO A
700
350 mm
TEMPO A
25
Bulbo Ce pot au design original en forme
ø 528
de vase d’1,30 m de hauteur et 1,15 m de largeur est disponible 400
dans toutes les couleurs du nuancier. Bac de culture
520
1280
ø 435
ø 1168
Option Platine Anti-basculement P-FIX-BULBO
26
Référence
Poids
Dimensions
Volume
P-BULBO P-BIRD600-400
20 kg 5 kg
Ø 1168 - H 1280 Ø 435 - H 400
600 L 54 L
CENDRIER INOX AMOVIBLE
POT MONOBLOC AVEC OU SANS PANIER DE CULTURE
Concept : Christian Limbach
RÉSINE TEINTÉE MASSE OU LUMINEUSE
HABILLAGE TÔLE EFFET ROUILLÉ
DÉCOUPE LASER
Cendrier Fuego Le pot Design PAPI se transforme en véritable cendrier, disponible dans toutes les couleurs du nuancier PAPI. En option un habillage « cigarette ». Disponible également en version
410 mm
lumineuse.
800 mm
Option habillage cigarette
Cendrier urbain (inox amovible) Référence R-FUEGO-1
Pot + Cendrier
Poids
Dimensions
10 kg
405 x 405 - H 805
260 mm
Cendrier urbain + habillage tôle Référence R-FUEGO-2
Pot + Cendrier + Habillage cigarette
Poids
Dimensions
12 kg
405 x 405 - H 805
Option Platine Anti-basculement carrée
27
Étrier rambarde largeur 40 / 50 / 70 / 90 /110 /125 mm
Patte antivol coulissante
Rambarde
Base Balconnière
Ergot
Balconnière PAPI vous présente 3 modèles différents
Largeur maxi pour bar 1000 : 8,5 cm
de balconnières. 1 modèle pour une
Largeur maxi pour bar 800 6,5 cm
disposition à cheval sur votre rambarde et 2 modèles, droit ou galbé pour être
Balconnière
suspendus sur le coté de la rambarde. Rambarde
Chaque modèle est disponible dans les 28 couleurs de notre nuancier.
A
B
Contre plaque
Ergot de positionnement
Balconnière sur rambarde Nos réserves d’eau sont constituées d’un bac de culture amovible et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches.
28
Référence
Désignation
P-BAR-800-A P-FIX-BAR-800 P-BRO-800 P-BAR-1000-A P-FIX BAR-1000 P-BRO-1000
Balconnière + réserve Fixation pour BAR 800 Bac réserve Balconnière + réserve Fixation pour BAR 1000 Bac réserve
Dim. sup. (Haut)
Dim. inf. (Bas)
Vol.
Rés. d’eau
Poids
Hauteur
Passage maxi
830 x 260
700 x 170
21 L
6,5 L
270
6,5
800 1030 x 310
890 x 210
21 L26 L
9L
6,5 kg 1,3 kg 2 kg 10 kg 1,6 kg 3 kg
310
8,5
1000
A
B
26 L
Balconnière suspendue Nos réserves d’eau sont constituées d’un bac de culture amovible et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches.
Référence
Désignation
P-BAL-600-A Balconnière P-BBO-600 Bac réserve P-BAL-800-A Balconnière P-BBO-800 Bac réserve P-BAL-1000-A Balconnière P-BBO-1000 Bac réserve P-BAL-1200-A Balconnière P-BBO-600 x 2 Bacs réserves Fixation BAL 600/ P-FIX-GALB 800/1000/1200 P-FIX-MUR
Dim. inf. Dim. sup. Hauteur Volume Rés. d’eau Poids (Bas) B (Haut) A 605 x 260 535 x 195 220 22 L 6L 3,35 kg 600 805 x 260 735 x 195 220 25 L 7,5 L 5 kg 800 1010 x 260 935 x 195 220 32 L 9L 6,25 kg 1000 1210 x 260 1135 x 195 220 40 L 12 L 7,7 kg 2 x 600 -
-
-
-
-
4 kg
-
-
-
-
-
0,80 kg
P-FIX-GALB pour fixation balconnière suspendue ou galbée
A
Les fixations sont identiques pour les balconnières suspendues et galbées (réf. FIX BAL). Possibilité d’étriers pour rambardes : largeurs 40, 50, 70, 90, 110 et 125 mm. Étrier rambarde largeur Étrier rambarde largeur 40 / 50 / 70 / 90 /110 /125 mm
40 / 50 / 70 / 90 / 110 / 125 mm
P-FIX-MUR
PattePatteantivol antivol coulissante coulissante
P-FIX-GALB Base
Ergot de positionnement
Rambarde Rambarde
Base
Balconnière Balconnière
Ergot
Ergot
Balconnière galbée
B
ectement e soit corr balconnièr définir en fonction la e qu ur à Attention po ajouter des étriers (cf. tarifs) , il faut barde maintenue rgeur de votre ram de la la
Nos réserves d’eau sont constituées d’un bac de culture amovible et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches.
Référence
Désignation
Dim. sup. (Haut) A
Dim. inf. (Bas) B
Hauteur
Vol.
Rés. d’eau
Poids
P-GAL-800-A
Jard. galbée
850 x 310
750 x 210
220
31 L
7L
6 kg
P-GALB-1000-A P-BGO-1000
Jard. galbée
1040 x 330
935 x 240
230
33 L
9L
7,25 kg
P-FIX-GALB
Fixation GALB 800/1000
-
-
-
-
-
4 kg
A Dimension supérieure
B Dimension inférieure
29 Largeur maxi pour bar 1000 : 8,5 cm
Fleurissement aérien Demi-vasque
(Vasque - Réserve d’eau - Attaches)
Nos réserves d’eau sont constituées d’un bac de culture amovible et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches. Ce produit est systématiquement livré avec les « attaches ».
Double peau Référence P-VAS-600-A P-BVO-600 P-VAS-800-A P-BVO-800
(Réserve d’eau : bac + nappe)
Désignation Diamètre Hauteur
Volume
Rés. d’eau
Poids
Demi-vasque Bac réserve Demi-vasque Bac réserve
235
10,5 L
2,7 L
305
30 L
3,5 L
3,75 kg 1,25 kg 6,5 kg 2 kg
610 600 820 800
Simple peau (Réserve d’eau : plaque + tuyaux + nappe) Référence Second patin fourni. (Si nécessaire pour mieux maintenir la vasque)
Désignation Diamètre Hauteur
P-VAS-60-A Demi-vasque
235
Volume
Rés. d’eau
Poids
17 L
4,5 L
1,8 kg
Possibilités de colliers simple ou double P-FIX-600 P-FIX-800
30
610
Ø 70 Ø 75
Ø 105 Ø 105
Ø 120 Ø 120
Ø 140 Ø 140
Ø 156
Ø 175
Pot mural suspendu
Nos réserves d’eau sont constituées d’un bac de culture amovible et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches. Ce produit est systématiquement livré avec les « attaches ».
Référence
Désignation
P-PML-700 P-PML-700-A P-PMP-700-A P-FIX-PMP-M P-FIX-PMP-P P-FIX-PM/2
Pot mural lisse Pot mural lisse Applique perforée Fixation murale Fixation poteau Fix. 2 pots muraux
A Dimension supérieure
Dim. sup. (Haut) A 700 x 350 700 x 350 700 x 350 Ø 100 Ø 100
Dim. inf. (Bas) B 670 x 340 670 x 340 670 x 340 -
Hauteur Volume 495 495 495 -
70 L 65 L 65 L -
Rés. d’eau 6,5 L 6,5 L -
Présentation : PMP 700 A Poids 5 kg 5,5 kg 5,2 kg 5 kg 7,3 kg 12,9 kg
Plaque amovible perçée
B A
B Dimension inférieure
Bande de protection mât Présentation : bande Référence
Désignation
Longueur
Épaisseur
Largeur
P-BANDE
Rouleau de bande
5m
5, 10 ou 15 mm
50 mm
Potence Présentation : potence 700 Référence
Désignation
Longueur
Poids
P-POT-400-P
Potence peinture époxy noire
400
2,8 kg
P-POT-700-P
Potence peinture époxy noire
700
4,9 kg
P-POT-900-P
Potence peinture époxy noire
900
7 kg
31
Fleurissement aérien Suspension à chaînettes
(Vasque - Réserve d’eau - Fixation)
Mousqueton à vis
Nos réserves d’eau sont constituées d’une plaque amovible pour le nettoyage, d’un tuyau pour aérer le fond et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches.
Référence P-SUS-410 P-SUS-525 P-SUS-700
Désignation Diamètre Hauteur Vol. Rés. d’eau 1 vasque 1 vasque 1 vasque
410 530 700
780 830 930
8,5 L 25 L 50 L
2L 4,5 L 8L
Poids
Longueur chaîne
4,2 kg 5,2 kg 7,4 kg
52 cm 52 cm 66 cm
Tuyau Plaque amovible perçée Trou de trop plein
Montage : glisser le cerceau dans le rebord de la vasque ; fixer chaque brin de chaîne sur les supports soudés à l’aide des boulons, puis réunir ces brins avec le mousqueton.
Suspension sur mât Présentation : SUS 410 + 525
(Vasque - Réserve d’eau - Fixation)
Nos réserves d’eau sont constituées d’une plaque amovible pour le nettoyage, d’un ou deux tuyaux pour aérer le fond et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches.
Référence
Désignation
P-SUS-MAT-VAS525 P-SUS-MAT-VAS700 P-SUS-410/525 P-SUS-525/700
1 vasque S/Mât 1 vasque S/Mât 2 vasques S/Mât 2 vasques S/Mât
Diamètre (Haut) Hauteur Vol. Rés. d’eau Poids Hauteur mât 530 700 -
560 25 L 670 50 L 1000 34,5 L 1200 76 L
4,5 L 8L 7,5 L 12,5 L
4 kg 6 kg 7 kg 9,4 kg
Montage : insérer les vasques entre chaque platine sans oublier les joints toriques (positionnement dessin ci-contre). Serrer l’ensemble à l’aide des vis M8 assez fermement de façon à écraser les joints pour étanchéité.
32
Plaque amovible perçée
50 cm 60 cm 90 cm 110 cm
Platine de fixation
Vis M8 et joint torique
Tuyau
Vis M8 et joint torique
Mousqueton à vis
Soudé sur le cerclé
Plaque amovible perçée
Bol à chaînettes
(Vasque crénelée - Réserve d’eau - Fixation) Nos réserves d’eau sont constituées d’une plaque amovible pour le nettoyage et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches.
Référence
Désignation
Dia. sup. (Haut)
Dia. inf. (Bas)
Hauteur
Volume
Rés. d’eau
Poids
Longueur chaîne
P-SUS-BOL-420
1 vasque
420
180
820
P-SUS-BOL-550
1 vasque
550
230
860
14 L
2L
4,5 kg
52 cm
34 L
3,6 L
6,5 kg
52 cm
Montage : glisser le cerceau dans le rebord de la vasque ; fixer chaque brin de chaîne sur les supports soudés à l’aide des boulons, puis réunir ces brins avec le mousqueton.
Platine vissée
Bol sur mât
Plaque amovible perçée
(Vasque crénelée - Réserve d’eau - Fixation) Présentation : SUS 420 + 550 + 420
Nos réserves d’eau sont constituées d’une plaque amovible pour le nettoyage, d’un ou deux tuyaux pour aérer le fond et d’une nappe d’irrigation avec ses deux mêches.
Référence
Désignation
Diamètre (Haut)
Hauteur
1 vasque S/Mât
Volume
Rés. d’eau
Poids
2 vasques S/Mât
Hauteur mât
P-SUS-B-MAT420
1 vasque S/Mât
420
620
14 L
2L
3,5 kg
50 cm
P-SUS-B-MAT550
1 vasque S/Mât
550
620
34 L
4L
5 kg
60 cm
P-SUS-B-MAT420/550
2 vasques S/Mât
550
1020
48 L
6L
10 kg
90 cm
33
Fleurissement au sol Vasque
B A
Référence
Désignation
P-VAS-410 P-VAS-525 P-VAS-700 P-VAS-1000 P-VAS-1300
Vasque Vasque Vasque Vasque Vasque
Dia. sup. (Haut) A Ø 410 Ø 530 Ø 700 Ø 1005 Ø 1305
Dia. inf. (Bas) B Ø 155 Ø 205 Ø 245 Ø 350 Ø 445
Hauteur
Volume
Poids
205 240 260 395 515
10,5 L 30 L 55 L 160 L 370 L
1,2 kg 2 kg 4 kg 10 kg 30 kg
B
Pied de vasque Référence
Désignation
P-PIED-VAS-1000 Pied pour vasque 1000 P-PIED-VAS-1300 Pied pour vasque 1300 A
34
A Dimension supérieure
B Dimension inférieure
Dia. sup. (Haut) A Ø 620 Ø 750
Dia. inf. (Bas) B Ø 390 Ø 480
Hauteur Poids 200 240
5 kg 7 kg
Jardinière et pot carré emboitables
A B A
Référence
Désignation
Dia. sup. (Haut) A
Dia. inf. (Bas) B
Hauteur
Vol.
P-JAR-800
Jardinière
810 x 335
710 x 240
345
90 L
-
4,5 kg
P-JAR-800-A
Jardinière + réserve
810 x 335
710 x 240
345
80 L
7,5 L
4,8 kg
P-JAR-1000
Jardinière
1020 x 420
865 x 280
440
200 L
-
10 kg
P-JAR-1100
Jardinière
1100 x 550
1000 x 440
550
330 L
-
22 kg
P-CAR-550
Pot carré
550 x 550
440 x 440
555
160 L
-
8 kg
Rés. d’eau Poids
Pot rond Référence
Désignation
Dia. sup. (Haut) A
Dia. inf. (Bas) B
Hauteur
Volume
Poids
P-ROD-550
Pot rond
Ø 550
Ø 490
315
73 L
4 kg
P-ROD-900
Pot rond
Ø 900
Ø 700
540
310 L
15 kg
B A
Demi contour d’arbre B
Référence
Désignation
Dia. sup. (Haut) A
Dia. inf. (Bas) B
P-CONT-1300
Demi contour d’arbre
1300
350
400
260 L
15 kg
P-CONT-2000
Demi contour d’arbre
2009
500
400
400 L
20 kg
P-FIX CONT 1300/2000
Sachet 4 boulons et rondelles
-
-
-
-
-
Hauteur Volume Poids
A A Dimension supérieure
B Dimension inférieure
35
Pot PAPI
Pot rond lisse Référence
Désignation
Dia. sup. (Haut)
Dia. inf. (Bas)
Hauteur
Volume
Poids
P-PRL-430 P-PRL-510 P-PRL-630 P-PRL-750 P-PRL-1100 P-PRL-1400*
Pot rond lisse Pot rond lisse Pot rond lisse Pot rond lisse Pot rond lisse Pot rond lisse
Ø 430 Ø 510 Ø 630 Ø 750 Ø 1100 Ø 1400
Ø 270 Ø 330 Ø 425 Ø 515 Ø 705 Ø 765
350 440 525 640 895 880
30 L 60 L 120 L 200 L 610 L 690 L
1,6 kg 2,6 kg 5 kg 8 kg 18 kg 25 kg
Hauteur
Volume
Poids
350 445 650
50 L 110 L 310 L
2,5 kg 4 kg 10 kg
Hauteur
Volume
Poids
400 490
70 L 120 L
4 kg 6,5 kg
* Modèle disponible jusqu’à épuisement du stock et uniquement en terre cuite.
Pot carré lisse emboîtable Référence
Désignation
P-PCL-140 P-PCL-150 P-PCL-170
Pot carré lisse Pot carré lisse Pot carré lisse
Dim. sup. (Haut) Dim. inf. (Bas) 400 x 400 510 x 510 710 x 710
305 x 305 395 x 395 525 x 525
Bac carré Référence
Désignation
P-BAC-840 P-BAC-850
Bac carré Bac carré
Dim. sup. (Haut) Dim. inf. (Bas) 420 x 420 525 x 525
370 x 370 460 x 460
Balconnière Référence
Désignation
Dim. sup. (Haut)
Dim. inf. (Bas)
Hauteur
Volume
Poids
P-MR80* P-BAL-880 P-BAL-810 P-BAL 1100
Balconnière Balconnière Balconnière emboîtable Balconnière emboîtable
820 x 310 870 x 400 950 x 410 1150 x 520
760 x 280 750 x 330 870 x 350 1007 x 450
295 395 380 505
110 L 140 L 170 L 250 L
4,5 kg 8 kg 8 kg 18 kg
* Modèle disponible jusqu’à épuisement du stock et uniquement en terre cuite.
36
Cascade Cette cascade se compose avec 2 à 4 vasques maintenues entre elles par une tige centrale métallique. Un modèle renforcé avec un anneau pour permettre le transport est disponible sur les modèles avec 3 ou 4 vasques.
Platine
* Les différentes vasques sont reliées entre elles avec une tige centrale métallique
Référence
Désignation
P-CAS-100 P-CAS-114 P-CAS-173 P-CAS-220 P-CAS-173-R* P-CAS-220-R*
Cascade 2 vasques Cascade 2 vasques Cascade 3 vasques Cascade 4 vasques Cascade 3 vasques Cascade 4 vasques
R* : option cascade renforcée pour transport et manutention
Dia. sup. (Haut) Ø 1000 Ø 1300 Ø 1300 Ø 1300 Ø 1300 Ø 1300
A
Hauteur
Volume
Poids
1000 1140 1730 2200 1730 2200
250 L 490 L 570 L 600 L 570 L 600 L
22 kg 35 kg 43 kg 48 kg 50 kg 55 kg
Option : modèle renforcé Cascade transportable avec anneau.
A Dimension supérieure
37
Azuro 3 systèmes lumineux : 2 avec fil et 1 sans fil Pot lumineux Monobloc LED sur secteur, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande - IP67 Référence
Poids
R-AZURO-600-MONO-RGB R-AZURO-800-MONO-RGB R-AZURO-1000-MONO-RGB R-AZURO-1200-MONO-RGB
Ampoule LED RGB Ampoule LED RGB Bandeau LED RGB Bandeau LED RGB
7 kg 15 kg 24 kg 40culture kg Panier
1000 mm
835 mm
Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc
7 kg 15 kg
1200 mm
Poids
800 mm 610 mm 605 mm
1200 mm
1000 mm
10 ou 22 litres
Référence
Volume 22 L - Ø 280 - H 400 30 L - Ø 430 - H 300 50 L - Ø 480 - H 400 110 L - Ø 640 - H 480
50 litres
Panier culture
30 litres - 6 W) - IP65 Pot lumineux Monobloc sur secteur, LED blanc (E27 Panier culture
R-AZURO-600-MONO-BLA R-AZURO-800-MONO-BLA
Dimensions Ø 610 - H 605 Ø 800 - H 835 ØPanier 1000 - H 1000 culture 110 litres Ø 1200 - H 1200
Dimensions
Volume
Ø 610 - H 605 Ø 800 - H 835
10 L - Ø 280 - H 200 30 L - Ø 430 - H 300
Pot lumineux Monobloc LED nomade, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande Lumino - IP66 Référence R-AZURO-600-RGB-NOMADE
370 mm
450 mm
Lumino 5 W
550 mm
Poids
650 mm
7 kg
Dimensions
Volume
Ø 610 - H 605
10 L - Ø 280 - H 200
EXCLUSIF SECTEUR LED RGB AVEC TÉLÉCOMMANDE
Système lumière totale
Bandeau LED RGB enroulé à l’intérieur de la partie haute du pot qui permet un éclairage entier. 14,4 W, IP67 (étanche).
38
NOMADE LUMINO AVEC TÉLÉCOMMANDE RECHARGEABLE PAR PRISE JACK Ampoule E27 LED blanc Lumino
Alto 3 systèmes lumineux : 2 avec fil et 1 sans fil Pot lumineux Monobloc LED sur secteur, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande - IP67 Référence R-ALTO-630-MONO-RGB R-ALTO-830-MONO-RGB R-ALTO-1030-MONO-RGB R-ALTO-1230-MONO-RGB
Ampoule LED RGB Ampoule LED RGB Bandeau LED RGB Bandeau LED RGB
Panier culture 50 litres
Panier culture
Poids
Dimensions
Volume
9 kg 24 kg 40 kg Panier culture 110kg litres 60
630 x 630 - H 735 840 x 840 - H 966 Panier culture 1030 x 110 1030 litres- H 1200 1230 x 1230 - H 1400
22 L - Ø 280 - H 400 50 L - Ø 480 - H 400 110 L - Ø 640 - H 480 110 L - Ø 640 - H 480
1270 mm
840 mm
Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc 966 mm
735 mm
R-ALTO-630-MONO-BLA R-ALTO-830-MONO-BLA
630 mm
Poids 1200 mm
Référence
9 kg 24 kg
1400 mm
Pot lumineux Monobloc sur secteur, LED blanc (E27 - 6 W) 1030 - IP65 mm 10 ou 22 litres
Dimensions
Volume
630 x 630 - H 735 840 x 840 - H 966
10 L - Ø 280 - H 200 50 L - Ø 480 - H 400
Pot lumineux Monobloc LED nomade, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande Lumino - IP66 Référence R-ALTO-630-RGB-NOMADE
340 mm
450 mm
Lumino 5 W
680 mm
560 mm
Poids 9 kg
Dimensions
Volume
630 x 630 - H 735
10 L - Ø 280 - H 200
EXCLUSIF SECTEUR LED RGB AVEC TÉLÉCOMMANDE
Système lumière totale
Bandeau LED RGB enroulé à l’intérieur de la partie haute du pot qui permet un éclairage entier. 14,4 W, IP67 (étanche).
NOMADE LUMINO AVEC TÉLÉCOMMANDE RECHARGEABLE PAR PRISE JACK Ampoule E27 LED blanc Lumino
39
Verso 3 systèmes lumineux : 2 avec fil et 1 sans fil Pot lumineux Monobloc LED sur secteur, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande - IP65 Référence R-VERSO-400-RGB-SECTEUR R-VERSO-500-RGB-SECTEUR R-VERSO-600-RGB-SECTEUR
Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB
Poids
Dimensions
Volume
5 kg 9 kg 12 kg
Ø 400 - H 806 Ø 500 - H 1000 Ø 610 - H 1190
9L 17 L 33 L
Poids
Dimensions
Volume
5 kg 610 mm 9 kg 33 L 12 kg
Ø 400 - H 806 Ø 500 - H 1000 Ø 610 - H 1190
9L 17 L 33 L
Pot lumineux Monobloc sur secteur, LED blanc (E27 - 6 W) - IP65 Référence
9L
150 mm
200 mm
200 mm
1190 mm
Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED500blanc mm Ampoule 6 W - LED 17 blanc 400 mm L 1000 mm
R-VERSO-400-BLANC R-VERSO-500-BLANC R-VERSO-600-BLANC
Référence R-VERSO-400-RGB-N-ET R-VERSO-500-RGB-N-ET R-VERSO-600-RGB-N-ET
806 mm
Pot lumineux Monobloc LED nomade, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande Lumino - IP66 260 mm
Lumino 5 W 330 mm Lumino 5 W Lumino 5 W
Poids
Dimensions
mm 5390kg
Ø 400 - H 806
9L
9 kg 12 kg
Ø 500 - H 1000 Ø 610 - H 1190
17 L 33 L
Ampoule E27
Lumino 5 W
40
Volume
Recto 3 systèmes lumineux : 2 avec fil et 1 sans fil Pot lumineux Monobloc LED sur secteur, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande - IP65 Référence R-RECTO-400-RGB-SECTEUR R-RECTO-500-RGB-SECTEUR R-RECTO-600-RGB-SECTEUR R-RECTO-380-RGB-SECTEUR
Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB
Poids
Dimensions
Volume
8 kg 12 kg 18 kg 10 kg
405 x 405 - H 806 510 x 510 - H 1010 600 x 600 - H 1190 380 x 525 - H 810
11 L 30 L 42 L 35 L
Poids
Dimensions
Volume
8 kg 12 kg 18 kg 10 kg
405 x 405 - H 806 510 x 510 - H 1010 600 x 600 - H 1190 380 x 525 - H 810
11 L 30 L 42 L 35 L
Pot lumineux Monobloc sur secteur, LED blanc (E27 - 6 W) - IP65 Référence R-RECTO-400-BLANC R-RECTO-500-BLANC R-RECTO-600-BLANC R-RECTO-380-BLANC
Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc
Pot lumineux Monobloc LED nomade, couleurs changeantes (RGB) avec télécommande Lumino - IP66 Référence R-RECTO-400-RGB-N-ET R-RECTO-500-RGB-N-ET R-RECTO-600-RGB-N-ET R-RECTO-380-RGB-N-ET
Lumino 5 W Lumino 5 W Lumino 5 W Lumino 5 W
Poids
Dimensions
Volume
8 kg 12 kg 18 kg 10 kg
405 x 405 - H 806 510 x 510 - H 1010 600 x 600 - H 1190 380 x 525 - H 810
11 L 30 L 42 L 35 L
41
Bornéo Lampe Bornéo RGB sur secteur,
BORNEO-A-RGB-SECTEUR
BORNEO-RGB-SECTEUR
couleurs changeantes avec télécommande. Cette lampe au design
1190 mm
1190 mm
originale sublimera vos terrasses.
bandeau LED
Bornéo LED du secteur, couleurs changeantes avec télécommande - IP 67
42
Référence
Désignation
Dimensions
Poids
BORNEO-RGB-SECTEUR BORNEO-A-RGB-SECTEUR
Bandeau LED Bandeau LED
190 x 190 - H 1190 190 x 190 - H 1190
4,5 kg 8.2 kg
0
mm
mm
19
0
mm
19
0
19 0
19
mm
Platine
Symbio Symbio 1 - rond Partie haute non éclairée Référence
Poids
Dimensions
R-SYMBIO-1-400 R-SYMBIO-1-500 R-SYMBIO-1-600
5 kg 9 kg 12 kg
Ø 400 - H 800 Ø 500 - H 1000 Ø 600 - H 1200
Mât + base
Ø 580
Pot lumineux Monobloc sur secteur, LED blanc (E27 - 6 W) - IP65 Référence
Dimensions du mât
Dimensions de la base
Poids
R-SYMBIO-MAT-350 R-SYMBIO-MAT-600 R-SYMBIO-MAT-900 R-SYMBIO-MAT-1500
Ø du tube 80 - H 350 mm Ø du tube 80 - H 600 mm Ø du tube 80 - H 900 mm Ø du tube 80 - H 1500 mm
Ø 580 mm Ø 580 mm Ø 580 mm Ø 580 mm
14 kg 15 kg 16 kg 28 kg
Options kit lumineux sur secteur Référence
Descriptif
R-KIT-SECTEUR-RGB R-KIT-SECTEUR-BLANC
AMPOULE LED RGB 6 W - COULEURS CHANGEANTES AVEC TÉLÉCOMMANDE AMPOULE LED BLANC 6 W
43
BAR LUMINEUX
Calipso
320 mm
400 mm
100 mm
Bandeaux LED
Désignation
Poids
Dimensions
R-CALIPSO-2-PLEXIS R-CALIPSO-RGB-2-PLEX R-CALIPSO-RGB-N-2-PX
Bar non éclairé + plateau et étagère plexi Bar RGB secteur + plateau et étagère plexi Bar RGB nomade + plateau et étagère plexi
31,6 kg 33,6 kg 39,6 kg
1500 x 500 - H 1100 1500 x 500 - H 1100 1500 x 500 - H 1100 120 mm
Référence
350 mm
Batterie 24Ah 12V
Aimants
BAR LUMINEUX
190 mm
320 mm
100 mm
1300 mm
1170 mm
Rayon 1400
Bandeaux LED
710 x 665 - H 1300 710 x 665 - H 1300 710 x 665 - H 1300
30 20
Batterie 24Ah 12V
Aimants
Patin réglable
Aimants
Batterie
1300 mm
100 125 70 30
300
Bandeaux led
TRIGO 3
1170
100
Rayon 1400
400
350 mm
19 kg 21 kg 21 kg
400
120
Tour à glaçons non éclairée Tour à glaçons avec bandeau LED secteur Tour à glaçons avec lumino nomade 5 W
Dimensions 50
P-TRIGO-3 R-TRIGO-RGB-SECTEUR R-TRIGO-RGB-NOMADE
Poids
980
Désignation
120 mm
Référence
710 mm
665 mm
BAR LUMINEUX
Trigo
Patin réglable
Aimants
TOUR À GLAÇONS
400 mm
44
1300 mm
1170 mm
Rayon 1400
Némo Référence
Désignation
Poids
Dimensions
NEMO-2-PLEXIS NEMO-RGB-2-PLEXIS NEMO-RGB-N-2-PLEXIS
Bar non éclairé + plateau et étagère plexi Bar RGB secteur + plateau et étagère plexi Bar RGB nomade + plateau et étagère plexi
23 kg 25 kg 31 kg
900 x 500 - H 1100 900 x 500 - H 1100 900 x 500 - H 1100
Options Référence
Désignation
Poids
R-KIT-2-AIMANTS R-PLINTHE-BAR R-PLINTHE-NEMO
Kit aimants de fixation pour bar ou Trigo Plinthe pour bar Calipso Plinthe pour bar Némo
0,25 kg 1 kg 1 kg
45
Lago Référence
Désignation
Poids
Dimensions
LAGO-PLEXI LAGO-RGB-SECTEUR-PLE LAGO-RGB-NOM-LUMINO-PLEX
Mange debout non éclairé + Plexi Mange debout bandeau LED sur secteur + plexi Mange debout lumineux nomade + plexi
10,5 kg 13 kg 12 kg
Ø 750 - H 1150 Ø 750 - H 1150 Ø 750 - H 1150
Ø 750 mm
Bandeau RGB simple étanche
Tige filetée 1000 mm
1150 mm
Corps 9 kg
Prise jack Contrôleur RGB
Rivets Pied 2 kg
Ø : 600 mm
46
Platine 8 mm PE
Batterie 7 Ah 12V
Platine PE noir Ø 250 mm
Arco Référence
Désignation
Poids
Dimensions
ARCO ARCO-RGB-NOMADE
Siège Arco non lumineux Siège Arco lumineux nomade + télécomande
10 kg 11 kg
540 x 430 - H 1005 540 x 430 - H 1005
220 mm
Poignée de préhension
36 70 mm
800 mm
1005 mm
40 mm
0m
m
400 mm
Tube inox Ø 25 mm
Lumino RGB avec télécommande
10 Kg
54
0
mm
47
de 300 à 800 mm 300 mm
800 mm 600 mm
Sphères au sol et nomades
SYSTÈME BULO RGB AVEC TÉLÉCOMMANDE RECHARGEABLE SUR SUPPORT
Disposez vos sphères lumineuses où vous voulez
350 mm
grâce à notre système nomade Lumino. Idéal pour vos soirées festives.
Boule Nomade immergeable Bulo Module Nomade - Système sans fil rechargeable (4/5 h de charge) sur support - Autonomie 6 h Fixe ou 5 couleurs changeantes par télécommande - IP68 Référence BOULE-350-ETANCHE
48
RGB Nomade Module LED 2 W
Poids
Dimensions
1 kg
Ø 350
Sphère au sol
SECTEUR LED BLANC OU RGB AVEC TÉLÉCOMMANDE
Sphère LED RGB sur secteur - IP65 - Sphère seule Référence SPHERE-300-RGB SPHERE-450-RGB SPHERE-600-RGB SPHERE-800-RGB
Ampoule E27
Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB
Poids
Dimensions
0,7 kg 1,5 kg 3 kg 6 kg
Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800
Poids
Dimensions
0,7 kg 1,5 kg 3 kg 6 kg 15 kg
Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800 Ø 1200
Sphère LED blanc sur secteur - IP65 - Sphère seule Référence SPHERE-300-BLANCHE SPHERE-450-BLANCHE SPHERE-600-BLANCHE SPHERE-800-BLANCHE SPHERE-1200-BLANCHE
Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc
Ampoule E27 Option : pique à planter pour sphère seule
OPTION PIQUE À PLANTER
Référence P-FIX-BOUL-DANSLESOL
Poids Pique à planter
Ampoule E27
0,1 kg
Sphère LED RGB sur secteur fixée au sol - IP66 - Kit fixation compris Référence SPHERE-300-RGB-FIX-S SPHERE-450-RGB-FIX-S SPHERE-600-RGB-FIX-S SPHERE-800-RGB-FIX-S
KIT FIXATION AU SOL
Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB
Poids
Dimensions
3 kg 4 kg 5 kg 7 kg
Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800
Sphère LED blanc sur secteur fixée au sol - IP66 - Kit fixation compris Référence SPHERE-300-BL-FIX-SO SPHERE-450-BL-FIX-SO SPHERE-600-BL-FIX-SO SPHERE-800-BL-FIX-SO
Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc
Poids
Dimensions
3 kg 4 kg 5 kg 8 kg
Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800
de 300 à 800 mm
Sphère RGB Nomade Lumino
300 mm
Module Nomade - Système sans fil rechargeable (6 h de charge) par prise jack - Autonomie 10 h Fixe ou 12 couleurs changeantes par télécommande IP66 Référence
SPHERE-300-RGB-NOMADE SPHERE-450-RGB-NOMADE SPHERE-600-RGB-NOMADE SPHERE-800-RGB-NOMADE
Lumino LED - 5 W Lumino LED - 5 W Lumino LED - 5 W Lumino LED - 5 W
Poids
Dimensions
0,7 kg 1,5 kg 3 kg 6 kg
Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800
600 mm
800 mm
SYSTÈME LUMINO RGB AVEC TÉLÉCOMMANDE RECHARGEABLE PAR PRISE JACK
49
Sphères suspendues indoor
Coupelle
Uniquement pour vos intérieurs nous vous proposons 5 tailles différentes avec 2 systèmes lumineux RGB ou LED blanc.
Cable intégré capacité 20 kg charge maxi longueur 1200 mm
Sphère LED blanc sur secteur suspendue - intérieur Référence SPHERE-300-BL-SUSP SPHERE-450-BL-SUSP SPHERE-600-BL-SUSP SPHERE-800-BL-SUSP SPHERE-1200-BL-SUSP
Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc Ampoule 6 W - LED blanc
Poids
Dimensions
2 kg 2,5 kg 4 kg 7 kg 16 kg
Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800 Ø 1200
Sphère LED RGB sur secteur suspendue - intérieur Référence SPHERE-300-RGB-SUSP SPHERE-450-RGB-SUSP SPHERE-600-RGB-SUSP SPHERE-800-RGB-SUSP
50
Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB Ampoule 6 W - LED RGB
Poids
Dimensions
2 kg 3 kg 4 kg 7 kg
Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800
Ampoule 6 W LED blanc ou RGB avec télécommande
2020 mm
1800 mm
2000 mm
Kokeliko L’association des sphères lumineuses avec des tiges noires et des pétales en acier époxy
Patine à planter
rouge pour former un bouquet de Kokeliko. 2020 mm
Kokeliko pour sphères 300/450 (sphères non comprises) Désignation
Dimensions
Poids
1 tige + 1 pétale 1 pique + 1 pétale
Haut. 2020 ou 2000 ou 1800 -
7 kg 4,6 kg
Plateau 3 tiges
Option plateau pour 3 tiges maxi Référence
Désignation
Dimensions
Poids
KOKELIKO-PLATEAU-GAL
Plateau inox
900 x 580
18 kg
1800 mm
Référence KOKELIKO-TIGE KOKELIKO-PIQUE-A-PLA
2000 mm
Kokeliko - Tige noire et pétales rouges (sans sphère)
Patine à planter
Sphères Référence
Désignation
Dimensions
Poids
R-SPHERE-300-NUE SPHERE-300-RGB SPHERE-300-BLANCHE R-SPHERE-450-NUE SPHERE-450-RGB SPHERE-450-BLANCHE
Sphère colorée Sphère sur secteur LEB RGB 6 W Sphère sur secteur LEB blanc 6 W Sphère colorée Sphère sur secteur LEB RGB 6 W Sphère sur secteur LEB blanc 6 W
Ø 300 Ø 300 Ø 300 Ø 450 Ø 450 Ø 450
0,7 kg 0,7 kg 1,5 kg 0,7 kg 0,7 kg 1,5 kg
Plateau 3 tiges
51
Boule en polyéthylène rotomoulé, teinté dans la masse, finition brillante. Existe en vert, rouge et bleu. Autres coloris, nous consulter. Fixation Vis de fixation 2 trous sont percés afin de maintenir la fixation
La boule PAPI est fournie avec sa bague de fixation en acier galvanisé.
PAPIBOULE
52
SPHÈRE
½ BOULE
PAPIBOULE avec attache et mousqueton (Couleurs nuancier ou translucide)
PAPIBOULE non décorée Référence BOULE-450 BOULE-600 BOULE-800
Poids 1,7 kg 3 kg 6 kg
Dimensions Ø 450 Ø 600 Ø 800
PAPIBOULE décorée : Joyeuses Fêtes, Étoile ou Flocons Référence BOULE-450 DECORE BOULE-600 DECORE BOULE-800 DECORE
Sphères
Dimensions Ø 450 Ø 600 Ø 800
(Couleurs nuancier ou translucide)
Référence R-SPHERE-300-NUE R-SPHERE-450-NUE R-SPHERE-600-NUE R-SPHERE-800-NUE R-SPHERE-1200-NUE
½ Boule
Poids 1,7 kg 3 kg 6 kg
Poids 0,7 Kg 1,5 kg 3 kg 6 kg 15 kg
Dimensions Ø 300 Ø 450 Ø 600 Ø 800 Ø 1200
(Couleurs nuancier ou translucide)
Référence BOULE-1/2-450 BOULE-1/2-600 BOULE-1/2-800
Poids 1,5 kg 2,5 kg 5 kg
Boule Cristal en polycarbonate Référence
(uniquement blanc)
Désignation
Poids
Dimensions
Lumineux Lumineux
3 kg 6 kg 3,3 kg 6,3 kg
Ø 450 Ø 600 Ø 450 Ø 600
1150
2350
BOULE-CRISTAL-450 BOULE-CRISTAL-600 BOULE-CRISTAL-450-BL BOULE-CRISTAL-600-BL
Dimensions Ø 450 Ø 600 Ø 800
Référence BOULI SUPER-BOULI BOULI-RGB-SECTEUR SUPER-BOULI-RGB-SECTEUR
Désignation
Dimensions
Poids
Lumineux sur secteur Lumineux sur secteur
Ø 800 - H 1150 Ø 1200 - H 2350 Ø 800 - H 1150 Ø 1200 - H 2350
15 kg 30 kg 20 kg 35 kg
53
Finition effet Corten L’effet esthétique et le toucher sont comparables à l’acier Corten, excellente résistance à la lumière, stabilité de l’effet dans le temps. Garantie 2 ans.
54
Comment bien planter dans nos pots ? Les plus produits
Simple peau
• Composition et culture en serre • Hivernage • Fleurissement évènementiel • Gain de substrat • Gain de poids • Facilité de mise en œuvre et de remplacement
Tube pour aérer le fond
Retirer le bouchon pour évacuer le trop plein
Nappe d’irrigation
Billes d’argile
Bac de culture amovible
Évacuation trop plein
Retirer le bouchon pour évacuer le trop plein
Pour une utilisation extérieure percer les bacs de culture et la jardinière pour l’évacuation d’eau
Le savoir-faire d’un leader 55
Nuancier
G932
G1254
G587
NOIR
BL291
BL314
BL1330
BLANC
BR156
BR350
TC
TCV
R701
OR925
OR548
OR504
B204
SABLE
J810
V414
V1512
V1318
V627
R590
R320
R747
R615
VL274
G1519
BL1984
LES 30 COULEURS DE NOTRE NUANCIER S’ADAPTENT À TOUS NOS PRODUITS
134, rue de la Libération - 60530 Le Mesnil-en-Thelle Tél : 03 44 26 62 00 - Fax : 03 44 26 91 90 www. papi.fr - E-mail : info@papi.fr
Photos et dessins d’illustration - Ce document ne présente pas de caractère contractuel, les spécificités techniques sont données à titre indicatif.
www.papi.fr