ra :
ne
éd. d..ub6
de
transp.Éne
de
w
nradiés par la lmière, su«$sion d
et d'opacné.
spc
plei.s
(
vid6,
Cd échiqùier Bisité consrituc la peau de lomeubrs,
un édilìÈ consu par l'agence MPA tuchitefti.
s6 fondateuB, ci$ppina Mona et
l.ur pEmiè.e as.na à MiLn, o 1919, puis ùc duième à Lus,.o, o 2012. On pe( loìr à Milan nmbÉ d. barimnts donr ik ont .fft@é ìa Ghuration. G p,oi.r leE a «é comnè p.r ltndpErcù suis Atsndrc t! Mom.o. av< qui ik
Lua
PapìaD. ont lan@
avlieoÌ déjà ollaboÉ los de prcids dc l@ive6ion de bàtihenB indusiels milanais. Achevé il y a presquc deux ans,
.t .l16.utq
l,mcubes
opiimise le rappor .nt!e les
en donnant depùìs les sÉjoùs de chaqu€ ùité une
6p.es inté
euB
vu. masnifiqu€ sur le lac. Si
I@x app.cib phoro l,no, donr ks & visr6asÉ..oukus stuécs...ì élaiùi dù6 tur faible dhniqus d€ I applEil, c'd i.:j I utilisdon llgot@e d aùon..lk d6 matéliaux qui a
sn
no6 6,a ÉÉition d6 euuks rapFlkni ks
lpécificit& .ni.dqu6 {.ffet
conduit à un ésuhd sthériqù€
asi
sédusant. Enne Lusano
.r h codnùne
de
Masssno
h Mrinor b,éié6cie d'uo. pGidon sfresique. 56 cinq vws sur 16 collin€s €nvircma.d, la vill. €t k lac de rl8ino. SÒa
{canton du Te$in), À fl.nc de conim,
é6ss offrmt <L
kll6
rl5
d6isn disiinciif rompt h monotoni. du quanier Éid.nrield.ds lequel iì. pns pied, un quni$ qui be.é6cie nélmdc d€ la prcximné de comm.@ et de 6r5uènts. Alin de capiÈlisr su 16 E6 sFd{ùlaiB d! sit - a6d6 ouv.tuG impmabldà 180'-,l§&ctntaÌes onitre hùr oEprion aùtoù d. elariuos .t d. balos .uxqwls ih mr domé Ia fome d. cub6 de lerrc pos en silliè depùn L fa§rd.. aay Eamès (Vtd còìoie ùne lampè vnraae sù une
d
D...ub..davc rr.n f.s.d. C6 bow-windos d un nouveau s€rÉ, opiimisenr ìa relarion ramment
l.
en verre rranspaanr et pousés en
qutnneùen,.ni hs habiranrs av(
panorama .xr.tique sur
podc-à.f.uiq
le parsege envnonnanr! no-
l. la.. La disposirio. m é.hiqui.r
qui rrhmè Ia fa
Ceas Stolfiel
Fr
h
Nag€
€* eurenue par l. mariaae d. diffaenrs m.tÉiaux d leur hffin.mmr. t .ùive couvÈ l. li.! sttumEl d. I Aifice solr ct à I'aranr dcs cub6 de vnè afn de ouliener §adc
hs lisnes épurées du berimenr.
$l
d€s zon.s
16
briEioleil, ì6 poner Ié
L
colmln.s cxlern6,
ùavenin.arlEla
été utilisé pour ks rev&em.nrs de
i.r€.nes €r poùr l.s
.alie6. L. .hèo.
fmà6.t
ùne partie
natuRl habiUe
d.t olr intéri€ù6. LA lds6 6pa.6
ì47
ID.HOME 3
I ù
D D
+<i
V Une.hamb.e à.ouche, ce appa{ement au dernie, élasè 2/Une autre Star.l (Fro, chambre, hab é€ notamneit par a lampe.4,o, dÉ ph 'ppe 3/Sur a lèrta*e du penth.Ge
des
appareÒents. avec leur srand lìvine et Ia clisì.e aitenanie, sont
oien
k. 8,,k. ron+deqe Ii'''àedu bi, ner,doFd'ùned.ù\i"men,re, es caractérisé par une struduÈ de méralet des clausras en bois qui peuveni ètÉ oùveiis à la venicale. eux,
su
Ls
chaÒbres
a bueaux donien!,quant
à
un jardìn ìntérieùi
Une pi.cine .quadum Aù dernier éta8e, le penthouse de 450 mr est le ioy.u des doùa appane
slr e rerÉ$e SonaìluÉd'aqùanun hiss ranspadìire une eaù qui répond,u bhu du ciel. consu come une villa privée, cd im€uble en a roùb les pari cula.iÉs : d6 désils nlfi.és du mobilier jusqu aur poisnées de pone sur men6 de ìùxe ,ìue.ooDÈ ìa résiden e. Une piscìne a p;s place
elle de sym aù rs'dÈ slh d'exposition ou de spr.rach s présnÈ lresqùe du sferafriste oho. L an de vivE, en quelque sorte. @
ms!e. ks chau$ée. une
I.
habitanrs dispoent d'ùn spa et d'une
hall faii office de
(s) (9J
o G o o oo G
(")
(. \-