especial flórida
VISITFL0RIDA.com/portugues
CAMPO E CIDADE EM PERFEITA SINTONIA
Kissimme seja realmente um grande atrativo para os brasileiros. Outro fator atraente para se hospedar na cidade é a grande oferta de casas de temporada para aluguel. No total, contando com os hotéis, condomínios, moradias e casas para locação, o município oferece mais de 50 mil acomodações. Não menos importante que procurar com calma por uma boa hospedagem é planejar o roteiro
F
azer compras, visitar os mais famosos parques do mundo, desfrutar de boa e diversificada gastronomia, contar com muitas opções de entretenimento e muito contato com a natureza... Sim, tudo isso é possível na agradável e agitada Kissimmee, cidade localizada a aproximadamente trinta minutos do Aeroporto Internacional de Orlando, sede do governo do condado de Osceola, na região central da Flórida. De acordo com dados fornecidos em 2012, pelo Departamento de Comércio dos Estados Unidos, o município conta com uma população
de 63 369 pessoas, o que lhe dá o mérito de ser a cidade mais populosa do condado. Tão aconchegante e tranquila e, ao mesmo tempo, tão intensa e movimentada, Kissimmee atrai milhares de pessoas que também estão em busca de melhores oportunidades profissionais, uma estatística que vem crescendo a cada ano. E é claro que os brasileiros ajudam a engordar esses números. Eles são empresários, autônomos, assalariados... E turistas. Muitos. Só para se ter uma ideia, a cidade recebe mais de 6 milhões de visitantes por ano. Em 2013, dos cerca de 1 milhão
e 800 mil hóspedes internacionais que por lá passaram, 9,5% vieram do Brasil. Assim como nas multiculturais Orlando e Miami, em Kissimmee também é bastante comum ouvir pessoas conversando em português nos hotéis, nos parques, nos centros de compras. O fato também de ser super bem localizada, já que está situada a poucos minutos dos principais parques tanto da Disney quanto da Universal, além de manter o clima tropical típico da Flórida (O Estado Ensolarado) praticamente o ano todo, com temperaturas médias entre 22° e 33° Celsius, faz com que
FOTOS: © DIVULGAÇÃO / EDUARDO OLIVEIRA / EXPERIENCE KISSIMMEE
A estrutura de uma grande cidade e o charme das tradições rurais convidam visitantes e moradores a percorrerem os surpreendentes caminhos da encantadora e ensolarada Kissimmee v POR EDUARDO OLIVEIRA
KISSI MME E
e o meio de locomoção a ser utilizado nos dias de passeio. Para isso, conte com serviços de táxi ou com o sistema de transporte público, conhecido como Lynx, que oferece ônibus que para os principais centros de entretenimento e também para outras atrações nas imediações da U.S. Route 192 - também conhecida como Irlo Bronson Highway - rodovia que corta a cidade de leste a oeste. Há ainda o
traslado de vans que alguns parques oferecem nos hotéis. Já para quem prefere alugar um carro, não faltam empresas do setor nos aeroportos. Mas o melhor é comprar alguns meses antes pelo site das locadoras, pois costuma sair mais barato.
PARA COMER, COMPRAR E SE DIVERTIR! Se há uma enorme oferta hoteleira, a
K Público chega à Arena Silver Spurs: a concepção do projeto e a construção custaram US$ 33 milhões o Há quem diga que quando se aposentar vai embora para Celebration
o As encantadoras paisagens do Forever Florida proporcionam momentos únicos de contemplação
Os legumes e as carnes nobres fazem sucesso no argentino The Knife K 72
2014 BRASIL TRAVEL NEWS
73
especial flórida
o O município investe cada vez
mais no turismo de aventura para atrair as novas demandas
COMO CHEGAR
4American Airlines
o Medieval Times
(com conexão em Miami) - WWW.AA.COM.BR
4TAM (vôos diretos)
- WWW.TAM.COM.BR 4GOL (com conexão em Santo Domingo) WWW.VOEGOL.COM.BR
4Avianca (com conexão em Bogotá) - WWW. AVIANCA.COM
4Copa Airlines (com K Roupas, acessórios, eletrônicos, perfumes... A lista de preços baixos é realmente tentadora nos outlets
K Cavalos e cavaleiros animam as noites do
Medieval Times com direito a lutas e glórias
gastronomia abundante e diversificada também não fica de fora. Em Kissimmee existem centenas de restaurantes para os mais variados gostos. Uma casa que faz sucesso por lá, há pouco mais de 30 anos, é o Medieval Times Dinner & Tournament. O restaurante apresenta uma encenação de duelos com lanças e espadas, onde se pode conferir alguns lutadores montados em belos cavalos. Coreografia, trilha, 74
figurinos... Tudo nos leva a fazer parte da história. Já na entrada, cada pessoa recebe uma coroa que indica para qual cavaleiro será a sua torcida. E o público realmente vibra como se estivesse em uma arena da Idade Média. Já para quem procura por um local com uma boa diversidade de pratos e uma generosa carta de vinhos, o Pacino’s Italian Ristorante é uma ótima pedida. Outro restaurante bastante frequentado pelos brasileiros
é o Black Angus Steak House, que agrega preços convidativos e fartura de comida. Já o The Knife Restaurant trabalha no sistema all you can eat, o que significa que você pode se servir à vontade no buffet de frios e saladas e na churrasqueira, como em muitos lugares no Brasil. Além de comer bem, pode-se também fazer boas compras. Sim, a região de Kissimmee oferece preços baixos (para nós, brasileiros) o ano todo. Outlets, lojas
FOTOS: © DIVULGAÇÃO / EDUARDO OLIVEIRA / EXPERIENCE KISSIMMEE
o As encantadoras paisagens do Forever Florida proporcionam momentos únicos de contemplação
de departamentos, supermercados... Tudo é tentador. Só fique atento com o excesso de bagagem na volta. O Orlando Premium Outlets (www. premiumoutlets.com), por exemplo, é uma das atrações mais disputadas da agitada International Drive, a famosa avenida que reúne dezenas de hotéis, restaurantes, centros de compras e muitas opções de entretenimento. Você encontra grifes como Michael Kors, Burberry, Victoria’s Secret e Tommy Hilfiger com valores muito atraentes. Já o Lake Buena Vista Factory Stores (www.lbvfs. com) é um outlet compacto e fácil de percorrer, pois tem pouco mais de 50 lojas. A da Lindt é irresistível, você nunca imaginaria que passaria tanto tempo vendo (e comprando) chocolates. Há ainda as tradicionais Gap, Nike, Calvin Klein, Timberland e a moderna Ecko. Lembre-se de imprimir os cupons de desconto no site oficial. Passagem obrigatória também no roteiro de compras é no Florida Mall (www.simon.com/ mall/the-florida-mall), o maior shopping da região, com mais de 250 estabelecimentos. Destaque para as BRASIL TRAVEL NEWS 2014
grandes lojas de departamento como Macy’s, Nordstrom, Sears, além da Apple, visitada por cinco entre cinco brasileiros que passam por ali. Por fim, mas não menos importante, o chique e imponente Mall at Millenia (www.mallatmillenia.com) faz valer uma visita. Além de sua estrutura e decoração impecáveis, é o único shopping da região que tem as famosas lojas de departamento Bloomingdale’s e Neiman Marcus, além de muitas outras. E é claro que, passeando pelas ruas de Kissimmee, você pode dar uma paradinha (ou várias paradonas!) na Ross, na CVS, no Walgreens, no Publix e onde mais seu coração - ou melhor, seu bolso - mandar.
EM MEIO AO AGITO, O SILÊNCIO Em Kissimmee, um passeio imperdível é conhecer a charmosíssima Celebration, comunidade desenvolvida em 1996 pela Walt Disney Company e que preserva o estilo de arquitetura e urbanismo americanos da década de 1920. Atualmente, restaurantes e hotéis sofisticados e boutiques capricham ao máximo nos mimos,
na decoração e nos produtos e serviços oferecidos aos clientes.
A FLÓRIDA RURAL E SELVAGEM Se sua preferência é por natureza, mato, sossego, seja bem-vindo à Kissimmee, também! Há muitos roteiros que fogem da agitação de compras-parques-parques-compras. Um bom exemplo é o Wild Florida, que fica a apenas 20 minutos de Kissimmee, mais precisamente em Kenansville, onde os visitantes podem fazer um passeio de airboat (um barco com hélice) de 30 minutos ou de uma hora. Pelo caminho com vegetação típica dos pântanos da Flórida, há diversas espécies de aves da região e muitos jacarés – ao todo, são mais de 1100 desses animais no Lago Cypress. Para completar o passeio, aproveite ali também um mini zoológico com agradáveis e vistosas trilhas a serem percorridas. Na volta para Kissimmee, vale a pena parar no Catfish Place, restaurante localizado na calma cidade de Saint Cloud e que serve os deliciosos bagres que dão o nome à casa. Bem antes de a região ser conhecida pelos
conexão na Cidade do Panamá) - WWW. COPAAIR.COM
ONDE COMER
4Medieval Times Dinner & Tournament - WWW. MEDIEVALTIMES.COM
4Pacino’s Italian 4Ristorante - WWW.
PACINOS.COM 4Black Angus Steak 4House - WWW. BLACKANGUSORLANDO.COM
4The Knife
Restaurant - WWW. THEKNIFERESTAURANT.COM 4Catfish Place - WWW. THECATFISHPLACESTCLOUD. COM
ONDE PASSEAR
4Wild Florida - WWW. WILDFLORIDAIRBOATS.COM 4Forever Florida - WWW. FOREVERFLORIDA.COM
4Orlando Balloon Rides - WWW.
ORLANDOBALLOONRIDES.COM
4Rodeio de Kissimmee -
WWW.SILVERSPURSRODEO. COM
ONDE ALUGAR CASAS WWW.ORLANDOFUNRENTALS. COM.BR WWW.CASANADISNEY.COM.BR
75
especial flórida
ONDE SE HOSPEDAR
Nota da redação: O repórter Eduardo Oliveira participou do fantrip em Kissimmee, realizado em fevereiro passado. O convite partiu do US Commercial Service em parceria com o Experience Kissimmee, órgão oficial de promoção da cidade. Voou pela American Airlines e ficou hospedado no Meliá Orlando Suite Hotel at Celebration.
76
K Os airboats atingem uma velocidade
K Ao todo, sete modalidades são disputadas no três dias de competição; a montaria em cavalo é uma delas
média de 80 quilômetros por hora
megaparques temáticos, a pecuária já era uma tradição por lá. Grandes fazendas de gado e cowboys fazem parte da cultura local. O rodeio na cidade já tem uma tradição de 70 anos e é considerado o circuito oficial do estado da Flórida e o segundo maior evento do PRCA (Associação Profissional de Cowboys de Rodeio), só perdendo para a grande final que ocorre em Las Vegas e que atrai fãs de várias partes do mundo para a modalidade. No mês passado, alguns integrantes representando o rodeio brasileiro estiveram em Kissimmee para uma troca de experiências com os representantes da cidade que organizam as competições na majestosa Arena Silver Spurs, nos meses de fevereiro e junho. “Vamos levar o que é interessante para o Brasil, com certeza. Aqui, eles já fazem rodeios há mais de 100 anos, respeitamos muito tudo isso”, diz Jerônimo Luiz Muzetti, presidente da Festa do Peão de Boiadeiro de Barretos, que é apontada como modelo quanto à organização desse tipo de evento. Em Barretos, são onze dias de rodeio com shows nacionais e internacionais, o que movimenta cerca de R$ 200 milhões na região do interior paulista. Nos encontros
entre brasileiros e americanos, foram discutidas questões relacionadas à logística dos eventos, vendas de ingressos, captação de patrocínios e qualidade técnica dos atletas. Para o presidente da Confederação Nacional de Rodeio, Roberto Vidal, essa troca de conhecimento vai beneficiar os dois lados. “Eles têm uma plástica perfeita, uma estrutura maravilhosa e podem se desenvolver ainda mais no que tange ao público, visto que no Brasil levamos 30 mil pessoas ao evento que chega a durar 10 horas”, diz Vidal. No rodeio de Kissimmee, os eventos costumam durar duas horas, já que o foco é na exibição esportiva, diferente do Brasil onde os shows de renomadas duplas sertanejas costumam fazer parte do espetáculo. “Nossa ideia é sempre deixar o público a maior parte possível no recinto. É um evento mais completo e duradouro. E vale a pena investir em espetáculos mais abrangentes. Gera mais custo com o show, mas capta mais pessoas e atrai investidores”, completa Leonardo Vidal, presidente da Federação de Rodeio do Estado de São Paulo. Outra questão discutida nos encontros foi sobre um possível intercâmbio entre os atletas de Brasil e Estados Unidos. Atualmente, seis entre os 10 melhores
peões de boiadeiro do mundo são brasileiros. “O Brasil realmente é uma ótima referência. Temos o interesse em trazer peões e laçadores para cá”, fala entusiasmado o gerente do Condado de Osceola, Don Fisher. Certo é que no mês de agosto alguns representantes de Kissimmee deverão conhecer a festa de Barretos com o intuito de agregar novidades à tradição norte-americana de se promover festas do peão. Para completar o tour rural, o Forever Florida oferece safáris para se conhecer mais espécies da região, além de passeios a cavalo e a experiência de viver um dia na fazenda, com direito a cuidar de um rancho real. No local, também são ofertadas atividades como arborismo e tirolesa. E se, depois de tudo isso, os passeios por terra ou pela água ainda não forem suficientes para aproveitar a viagem ao máximo, a Orlando Balloon Rides dispõe de um bucólico passeio de balão sobrevoando campos, lagos de todos os tamanhos e bairros residenciais de Kissimmee. Afinal, o que é bonito é para ser visto - e mostrado. Por todos os ângulos. a PARA SABER MAIS: US Commerce Service: WWW.BUYUSA.GOV/BRAZIL Experience Kissimmee: WWW. EXPERIENCEKISSIMMEE.COM/BRASIL American Airlines: WWW.AA.COM.BR
FOTOS: © DIVULGAÇÃO / EDUARDO OLIVEIRA / EXPERIENCE KISSIMMEE
Meliá Orlando Suite Hotel at Celebration além de uma área de lazer completa para os dias em que o objetivo for relaxar, o hotel oferece apartamentos espaçosos e muito confortáveis com até duas suítes, além de uma cozinha equipada e uma ampla sala de estar. WWW.MELIA.COM Bohemian Hotel Celebration – o hotel fica estrategicamente localizado à beira de um tranquilo lago de onde se avista um arborizado parque. O hóspede se sente em uma sossegada cidadezinha americana enquanto usufrui dos serviços do spa ou aprecia algumas obras belíssimas na galeria de arte do hotel. WWW. CELEBRATIONHOTEL. COM