Revista Criterio · #272 by Eduardo Cano Vela

Criterio

Historia y origen de la Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo. Págs. 8-9 Antes de ir a las urnas a votar, en qué nos debemos fijar..., ¿Cómo debe ser nuestro comportamiento ante el proceso electoral? Págs. 4-5 y 10 ¿Qué has escuchado de la química sexual?, ¿crees necesario primero tener sexo para saber si hay química entre la pareja? facebook.com/RevistaCriterio Pág. 15 ŽŶĂƟǀŽ ΨϭϬ͘ϬϬ Año 9 Num.

272

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

CASA DEL BUEN SAMARITANO ¡Ayúdame a ayudar! CASA HOGAR PARA EL DESAMPARADO, A. C., es una ĂƐŽĐŝĂĐŝſŶ ŝǀŝů ƐŝŶ ĮŶĞƐ ĚĞ lucro dedicada a ayudar a los desamparados.

de un techo. El canónigo Raúl Ignacio Kemp Lozano es el director espiritual de nuestra noble asociación y las Hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl son el pilar de EƵĞƐƚƌĂ ŵŝƐŝſŶ ĞƐ ĞĚŝĮĐĂƌ ůĂ este proyecto. primera casa para el indigente donde puedan dormir, “Los sin nada, los sin techo, los alimentarse y se les pueda sin nadie, son los que te brindar atención integral. abrirán las puertas del cielo”. Sor Magdalena. La Casa del Desamparado, A. C. nace gracias al buen corazón Si deseas ayudar lo puedes de personas que no cedieron hacer de la siguiente manera: ante la indiferencia del mundo ĐŽŵŽ ǀŽůƵŶƚĂƌŝŽ͖ ĚŽŶĂƟǀŽƐ ĞŶ en el que vivimos hoy en día. especie, enlatados, productos de higiene personal, ropa, Apoyados por el gobierno calzado, etc.; materiales para municipal logramos colocar la construcción, viguetas, primera piedra en la bovedillas, bloques, grava, ĞĚŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĂƐĂ ĐĞŵĞŶƚŽ͕ ĚŽŶĂƟǀŽƐ ĞŶ del Buen Samaritano el 21 de ĞĨĞĐƟǀŽ Ă ůĂ ĐƵĞŶƚĂ ^ĂŶƚĂĚĞƌ diciembre de 2013 y hasta el 65 50 47 93 149 a nombre de día de hoy seguimos Casa Hogar para el recaudando fondos para poder Desamparado, A. C. terminarla. Mayores informes con Libia La Casa del Buen Samaritano Novelo Domínguez al 999 257 está ubicada en el km. 23.5 69 82 o con Esperanza Bernés entre la hacienda Chichí Rivera al 999 149 35 32. Suárez y la carretera a Motul, sobre periférico norte, a un Síguenos en nuestras redes ĐŽƐƚĂĚŽ ĚĞ ŽƩŽůĞŶŐŽ͘ sociales en ayúdanos a difundir esta noble causa. En nuestra primera etapa contaremos con cocina, salas Facebook: Casa del Buen comunes, dormitorios y baños Samaritano. ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽ ĂƋƵĞů dǁŝƩĞƌ͗ ƵĞŶ^ĂŵĂƌŝƚĂŶŽ͘ que llegue a nosotros en busca Instragram:CasaBuenSamarita

Si deseas ayudar lo puedes hacer de la siguiente manera: como voluntario; donativos en especie, enlatados, productos de higiene personal, ropa, calzado, etc.; materiales para construcción, viguetas, bovedillas, bloques, grava, cemento, donativos en efectivo a la cuenta Santader 65 50 47 93 149 a nombre de Casa Hogar para el Desamparado, A. C.

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

DIOS ES ESPÍRITU Por: Pbro. Fernando José Sacramento Ávila - Vicario Episcopal de Pastoral

/ŶĮŶŝƚŽ͙ŶŽ ƟĞŶĞ ĮŶ ƚĞƌŶŽ͙ŵĄƐ ĂůůĄ ĚĞ ƚŽĚŽ ƟĞŵƉŽ͕ ƐŝĞŵƉƌĞ Ğů ŵŝƐŵŽ KŵŶŝƉƌĞƐĞŶƚĞ͙ĞƐƚĄ ĞŶ ƚŽĚŽ ůƵŐĂƌ KŵŶŝƐĐŝĞŶƚĞ͙ƚŽĚŽ ůŽ ĐŽŶŽĐĞ͕ ƚŽĚŽ ůŽ ƐĂďĞ KŵŶŝƉŽƚĞŶƚĞ͙ƚŽĚŽ ůŽ ƉƵĞĚĞ͙

demás. Los dones y carismas que el Espíritu regala a cada uno lo ŚĂĐĞŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ĚĞŵĄƐ͕ ůŽ ŚĂĐĞŶ ĐĂƉĂǌ ĚĞ ĞŶƌŝƋƵĞĐĞƌ Ă ŽƚƌŽƐ͕ ůŽ ŚĂĐĞŶ ĐĂƉĂǌ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂƌ͕ ĐŽŶ su vida y acción, el amor divino a los otros de maneras diferentes.

presencia trinitaria en el mundo (L.G.1). Comunidad construida dinámicamente en la realidad del ŚŽǇ Ǉ Ğů ĂƋƵş͕ ƋƵĞ ǀĂ transformando, a cada ser ŚƵŵĂŶŽ Ǉ Ăů ŵƵŶĚŽ͕ ĞŶ ƐƵ ZĞŝŶŽ͘

z ĞŶ Ğů ĐŽŵƉĂƌƟƌ ĚĞ ĞƐĞ ĂŵŽƌ ĚŝǀŝŶŽ͕ Ğů ŚŽŵďƌĞ ĐŽŶƐƚƌƵǇĞ ¡Pongámonos a la disposición del ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ͕ ŚĂĐĞ ĐŽŵƵŶŝſŶ ĐŽŶ Espíritu Santo! ¡Permitamos que los otros en Dios. actúe en nosotros! ¡Que nos transforme en Jesucristo, que nos El Espíritu Santo, dador de todos ŝĚĞŶƟĮƋƵĞ ĐŽŶ ů͊ ͋YƵĞ ŶŽƐ ůŽƐ ĚŽŶĞƐ͕ ĞƐ ƋƵŝĞŶ ŚĂĐĞ ƌĞĂůŝĚĂĚ ĞŶƐĞŹĞ Ă ĂŵĂƌ Ǉ ŶŽƐ ŚĂŐĂ ĐĂƉĂĐĞƐ ůĂ ĐŽŵƵŶŝſŶ ĚĞů ŚŽŵďƌĞ ĐŽŶ ŝŽƐ de dar la vida como Él! Ǉ ůĂ ĐŽŵƵŶŝſŶ ĚĞů ŚŽŵďƌĞ ĐŽŶ ůŽƐ ¡Colaboremos con el Espíritu en la ĚĞŵĄƐ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ͘ construcción de la comunidad! ¡VIVAMOS EL NUEVO Esta comunidad es la Iglesia de PENTECOSTÉS QUE DIOS NOS Cristo, sacramento, signo de la REGALA!

El hombre, bajo la acción del Espíritu Santo, es capaz de superar su tendencia al egoísmo, a vivir para sí mismo, a buscar sus propios intereses, para vivir en el amor, en la donación, en la participación y el servicio.

Palabras, pobres palabras, con las ƋƵĞ Ğů ƐĞƌ ŚƵŵĂŶŽ ŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞ͕ ĐĂƉĂǌ ĚĞ ĐĂƉƚĂƌ ůŽƐ ƐŝŐŶŽƐ ĚĞ ůĂ presencia y de la acción de Alguien que está más allá de su experiencia sensible, expresa la Ă ůĂ ŝŶƟŵŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ǀŝĚĂ ĚŝǀŝŶĂ͕ consciencia de que Dios existe y trascendente, más allá de la actúa. ƌĞĂůŝĚĂĚ ŚƵŵĂŶĂ ĐŝƌĐƵŶƐĐƌŝƚĂ Ăů ĞƐƉĂĐŝŽ Ǉ Ăů ƟĞŵƉŽ͖ ůŽ ĞůĞǀĂ Ă ƵŶĂ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ͕ ŚŽŵďƌĞ ƋƵĞ ǀŝǀŝſ ŚĂĐĞ realidad sobrenatural que, al 2000 años en Israel, con sus ŵŝƐŵŽ ƟĞŵƉŽ͕ ůŽ ŚĂĐĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ palabras, con sus acciones, con su de la comunión de vida, del amor muerte y resurrección, demostró del Padre y del Hijo, y lo capacita, ser “EMANUEL”, Dios con lo enseña, lo fortalece y lo nosotros, con la sabiduría y el ŝŵƉƵůƐĂ͕ Ă ƌĞĂůŝǌĂƌ ĂĐĐŝŽŶĞƐ ŵĄƐ allá de las capacidades y las poder de Dios. ĨƵĞƌǌĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ͘ Él nos dijo que Dios es Padre, su Padre y nuestro Padre, que Él es ů ŚŽŵďƌĞ͕ ďĂũŽ ůĂ ĂĐĐŝſŶ ĚĞů Hijo y que Padre e Hijo son uno y ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ͕ ĞƐ ĐĂƉĂǌ ĚĞ ƐƵƉĞƌĂƌ que su Espíritu, el amor que los su tendencia al egoísmo, a vivir ƵŶĞ ĞŶ ĐŽŵƵŶŝſŶ şŶƟŵĂ Ǉ ůŽƐ para sí mismo, a buscar sus ŚĂĐĞ ƵŶŽ͕ ĞƐ ĚŽŶĂĚŽ͕ ĞƐ ƌĞŐĂůĂĚŽ propios intereses, para vivir en el por el Padre y el Hijo, al ser amor, en la donación, en la ŚƵŵĂŶŽ ƋƵĞ ĐƌĞĞ ĞŶ ů͕ ĞŶ ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ Ǉ Ğů ƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ Ŷ ůĂ Jesucristo, en ese Dios, uno y ƌĞĂůŝĚĂĚ ŚƵŵĂŶĂ͕ Ğů ŚŽŵďƌĞ ƐĞ trino, Padre, Hijo y Espíritu Santo. ŚĂĐĞ ƉĞƌƐŽŶĂ ƉůĞŶĂ ĞŶ Ğů ƟĞŵƉŽ Ǉ en diversos lugares. Bajo el >Ă ƐĂďŝĚƵƌşĂ͕ ůĂ ĨƵĞƌǌĂ͕ Ğů ĂŵŽƌ Ǉ impulso del Espíritu divino, el la vida de Dios llegan a cada ser ŚŽŵďƌĞ ĞƐ ĐĂƉĂǌ ĚĞ ĂƉƌĞŶĚĞƌ͕ ŚƵŵĂŶŽ͕ ĞŶ ĐĂĚĂ ůƵŐĂƌ Ǉ ĞŶ ĐĂĚĂ poco a poco, a ser como Dios, a ƟĞŵƉŽ͕ ƉŽƌ ůĂ ĂĐĐŝſŶ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ ĂŵĂƌ ĐŽŵŽ ŝŽƐ͕ Ă ĚĂƌƐĞ Ăů ĞƐƟůŽ ^ĂŶƚŽ͘ ů ĞƐ ƋƵŝĞŶ ůůĞǀĂ Ăů ŚŽŵďƌĞ ĚĞ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ͕ ŚĂƐƚĂ ŵŽƌŝƌ ƉŽƌ ůŽƐ

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

¿EXISTEN LOS FANTASMAS? WŽƌ͗ W͘ ^ĞƌŐŝŽ '͘ ZŽŵĄŶ ʹ &ƵĞŶƚĞ͗ ĞƐĚĞ ůĂ &Ğ

ĂƐŝ ƚŽĚŽ Ğů ŵƵŶĚŽ ŚĂ ǀŝƐƚŽ Ă ƵŶ ĂƉĂƌĞĐŝĚŽ Ž ĐŽŶŽĐĞ Ă ĂůŐƵŝĞŶ ƋƵĞ ůŽ ŚĂ ǀŝƐƚŽ͘ >ŽƐ ĂƉĂƌĞĐŝĚŽƐ ĨŽƌŵĂŶ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ĐƵůƚƵƌĂ ŵĞǆŝĐĂŶĂ Ǉ͕ ƐĞŐƵƌĂŵĞŶƚĞ͕ ĚĞ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƉƵĞďůŽƐ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͘ >ŽƐ ŵƵĞƌƚŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĂƉĂƌĞĐĞŶ ŚĂŶ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĚŽ Ă ůĂ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ Ǉ ĂŚŽƌĂ ĐŽŶƚƌŝďƵǇĞŶ Ăů ĐŝŶĞ ƋƵĞ ŚĂ ƐĂďŝĚŽ ĞǆƉůŽƚĂƌ ĞƐĂ ƌŝĐĂ ǀĞƚĂ ƉŽƉƵůĂƌ Ǉ͕ ĚĞƐŐƌĂĐŝĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ŚĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĚŽ Ă ĂŹĂĚŝƌ ŶŽƚĂƐ ĞǆƚƌĂǀĂŐĂŶƚĞƐ Ă ůĂƐ ĐƌĞĞŶĐŝĂƐ ƉŽƉƵůĂƌĞƐ͘ ,ŽůůǇǁŽŽĚ ƟĞŶĞ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ƚĞŽůŽŐşĂ ĚŝĐƚĂĚĂ ƉŽƌ ůĂƐ ŐĂŶĂŶĐŝĂƐ ĞĐŽŶſŵŝĐĂƐ ƋƵĞ ůĞ ƉƌŽĚƵĐĞŶ ƐƵƐ ƉĞůşĐƵůĂƐ͘ ů ŚĞĐŚŽ ĞƐ ƋƵĞ ŵƵĐŚŽƐ ĐƌĞĞŶ ĮƌŵĞŵĞŶƚĞ ĞŶ ƋƵĞ ůŽƐ ĚŝĨƵŶƚŽƐ ƐĞ ĂƉĂƌĞĐĞŶ Ǉ Ğů ƚĞŵĂ ĨŽƌŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂƐ ƐĂďƌŽƐĂƐ ĐŚĂƌůĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ ĐŽŵƉŝƚĞ ƉŽƌ ĐŽŶƚĂƌ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ŵĄƐ ĞƐƉĞůƵǌŶĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ƋƵŝƚĂƌ Ğů ƐƵĞŹŽ Ă ůŽƐ ƟŵŽƌĂƚŽƐ ĂŶſŶŝŵŽƐ ƋƵĞ ũĂŵĄƐ ƌĞĐŽŶŽĐĞƌĄŶ ƋƵĞ Ğů ŵŝĞĚŽ ŶŽ ůŽƐ ĚĞũſ ĚŽƌŵŝƌ͘

ŶƚĞŶĚĞŵŽƐ ƉŽƌ ĨĂŶƚĂƐŵĂ ůĂ ĂƉĂƌŝĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ĚŝĨƵŶƚŽ ĚĞƐƉƌŽǀŝƐƚŽ ĚĞ ƐƵ ĐƵĞƌƉŽ İƐŝĐŽ͕ ƉĞƌŽ ƉĞƌĐĞƉƟďůĞ ƉŽƌ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐĞŶƟĚŽƐ Ž ƉŽƌ ĂůŐƵŶŽ ĚĞ ĞůůŽƐ͘ >Ă /ŐůĞƐŝĂ͕ ĐŽŵŽ ĚŽĐƚƌŝŶĂ ƐĞŐƵƌĂ͕ ŶŽƐ ĞŶƐĞŹĂ ƋƵĞ Ğů ƐĞƌ ŚƵŵĂŶŽ ƉƵĞĚĞ ŚĂĐĞƌ ĂĐƚŽƐ ŵĞƌŝƚŽƌŝŽƐ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƟĞŶĞ ƟĞŵƉŽ͖ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ůĞ ĂĐĂďĂ Ğů ƟĞŵƉŽ͕ ĐŽŶ ůĂ ŵƵĞƌƚĞ͕ ǇĂ ŶŽ ƉƵĞĚĞ ŚĂĐĞƌ ŶĂĚĂ ƉŽƌ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ƐĂůǀĂĐŝſŶ͘ EŽƐ ĞŶƐĞŹĂ ƋƵĞ ĐƵĂŶĚŽ ŵŽƌŝŵŽƐ͕ ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ƐŽŵŽƐ ũƵǌŐĂĚŽƐ ƉŽƌ ŝŽƐ Ǉ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ ŶƵĞƐƚƌĂ ǀŽůƵŶƚĂĚ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĚĂ ůŝďƌĞŵĞŶƚĞ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ǀŝǀşĂŵŽƐ͘ EŽƐŽƚƌŽƐ ĞůĞŐŝŵŽƐ Ğů ǀŝǀŝƌ ĞƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ŝŽƐ Ž Ğů ǀŝǀŝƌ ƐŝŶ ŝŽƐ͘

ŶƐĞŹĂ ƚĂŵďŝĠŶ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ĂƚſůŝĐĂ ůĂ ĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂ ĚĞů WƵƌŐĂƚŽƌŝŽ͕ ƵŶ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ĂůŵĂ ƐĞ ƉƵƌŝĮĐĂ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌ Ă ŝŽƐ͘ Ğ ĂůŐƷŶ ŵŽĚŽ͕ Ğů WƵƌŐĂƚŽƌŝŽ ǇĂ ĞƐ Ğů WĞƌŽ ĞŶ ǀĞƌĚĂĚ ͎ĞǆŝƐƚĞŶ ůŽƐ ĐŝĞůŽ ƉŽƌƋƵĞ ŝŵƉůŝĐĂ ƋƵĞ ǇĂ ĂƉĂƌĞĐŝĚŽƐ Ž ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ͍ ĞƐƚĂŵŽƐ ƐĂůǀĂĚŽƐ Ǉ ĞƐƉĞƌĂŵŽƐ ůĂ

NUESTRO COMPORTAMIENTO ANTE EL P WŽƌ͗ sşĐƚŽƌ DĂŶƵĞů ƌũŽŶĂ ĂƌďŽƐĂ

>Ă ƉŽůşƟĐĂ ŚĂ ĚĞ ƐĞƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ŵĄƐ ĞůĞǀĂĚĂƐ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉŽƌƋƵĞ ŶŽ ƐĞ ůŝŵŝƚĂ͕ ĐŽŵŽ ĞŶ ŽƚƌŽƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ Ă ďĞŶĞĮĐŝĂƌ Ă ƵŶĂƐ ƉŽĐĂƐ Ž ŵƵĐŚĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ͕ ƐŝŶŽ Ă ƚŽĚŽƐ Ǉ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƋƵĞ ŝŶƚĞŐƌĂŶ ƵŶĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ͘ >Ă ĮŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ƉŽůşƟĐĂ ŶŽ ĞƐ͕ ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ͕ ƐſůŽ ůůĞŐĂƌ Ăů ƉŽĚĞƌ Ǉ ůƵĐŚĂƌ ƉŽƌ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌůŽ͕ ƐŝŶŽ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƐŽĐŝĂůĞƐ ƉĂƌĂ Ğů ďŝĞŶĞƐƚĂƌ Ǉ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ƚŽĚĂ ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ͕ ŽƌŝĞŶƚĂŶĚŽ ůĂ ĂĐĐŝſŶ ƉƷďůŝĐĂ ŚĂĐŝĂ Ğů ďŝĞŶ ĐŽŵƷŶ͕ ƷŶŝĐĂ ƌĂǌſŶ ĚĞ ůĂ ĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂ Ǉ Ğů ƋƵĞŚĂĐĞƌ ĚĞů ƐƚĂĚŽ Ǉ ĚĞů ŐŽďŝĞƌŶŽ͘ >Ă ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ͕ ůĂ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂ͕ ƐſůŽ

ƉƵĞĚĞ ĚĂƌƐĞ ĐŽŶ Ğů ĞƐĨƵĞƌǌŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ŚĂĐĞƌ ĚĞ ůĂ ǀĞƌĚĂĚ͕ ůĂ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ͕ ůĂ ƌĞŶĚŝĐŝſŶ ĚĞ ĐƵĞŶƚĂƐ͕ Ğů ƌĞƐƉĞƚŽ Ă ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ǉ Ă ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ͕ ůĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ĐŽƟĚŝĂŶĂ Ǉ ŶŽƌŵĂů͘ z ĞƐƚŽ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ƉƵĞĚĞ ĚĂƌƐĞ ĐŽŶ ůĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ĚĞů ƉƵĞďůŽ͕ ĞŵĂŶĐŝƉĂĚŽ ƉŽƌ ƐƵ ƉƌŽƉŝŽ ƚƌĂďĂũŽ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ ĚĞ ůĂ ĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂ ĚĞů ƉĂƚĞƌŶĂůŝƐŵŽ Ğ ŝůƵƐƚƌĂĚŽ Ğ ŝŶĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͘ ĞƐƚĂ ĐůĂƐĞ ĚĞ ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ Ǉ ĚĞ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞďĞŵŽƐ ƚĞŶĚĞƌ Ǉ ƉĂƌĂ ĞůůŽ͕ ĚĞƐĚĞ ĂŚŽƌĂ͕ Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞ ůĂƐ ůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ͕ ŚĞŵŽƐ ĚĞ ĞƐĨŽƌǌĂƌŶŽƐ ĞŶ Ğů ĞũĞƌĐŝĐŝŽ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚĞ ĞůĞŐŝƌ Ă ůŽƐ ƋƵĞ ŽĐƵƉĂƌĄŶ ĐĂƌŐŽƐ ĚĞ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ͘ Ğ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƐĞ ĞƐƉĞƌĂ ƵŶ

ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ ĂĐŽƌĚĞ ĐŽŶ ůĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ Ǉ ƐĞƌŝĞĚĂĚ ƋƵĞ ĞǆŝŐĞ Ğů ĂĐƚŽ ĚĞ ůĂ ĞůĞĐĐŝſŶ͘ sĂǇĂŵŽƐ ĂĐŽƐƚƵŵďƌĄŶĚŽŶŽƐ Ă ƉĞŶƐĂƌ Ǉ ƌĞŇĞǆŝŽŶĂƌ ƐŽďƌĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ǀŽƚŽ͘ EŽ ǀĞŶĚĂŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌĂ ĚŝŐŶŝĚĂĚ ĚĞ ƉĞƌƐŽŶĂƐ Ǉ ĚĞ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ͕ ŽĨƌĞĐŝĞŶĚŽ ŶƵĞƐƚƌŽ ǀŽƚŽ ƉŽƌ ĚĄĚŝǀĂƐ Ž ƉƌŽŵĞƐĂƐ ƋƵĞ͕ ŵƵĐŚĂƐ ǀĞĐĞƐ͕ ŶƵŶĐĂ ƐĞ ĐƵŵƉůĞŶ͘ ǀŝƚĞŵŽƐ ǀŽƚĂƌ ƉŽƌ ŵŽƟǀĂĐŝŽŶĞƐ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐ͕ ƉŽƌ ŝŶĞƌĐŝĂ Ž ĚĞƐůƵŵďƌĂĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ĚĞƐƉůŝĞŐƵĞ ŝŵƉĂĐƚĂŶƚĞ ĚĞ ůŽƐ

ĂƌƟĮĐŝŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚĂ ĞůĞĐƚŽƌĂů͘ ƉƌĞŶĚĂŵŽƐ Ă ƐĞƉĂƌĂƌ ůĂ ƉĂũĂ Ǉ͕ ĐŽŶ ĚŝƐĐĞƌŶŝŵŝĞŶƚŽ Ǉ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĐƌşƟĐĂ͕ ĮũĠŵŽŶŽƐ ĞŶ ůĂ ƚƌĂǇĞĐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ͕ ĞŶ ƐƵƐ ĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ Ǉ ĞŶ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ Ǉ ǀŝĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƐƵƐ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ͘ ^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ůĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ Ǉ Ğů ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽ ŶŽ ƌĞĐĂĞŶ ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƋƵĞ ĞůŝŐĞŶ͘ >Ă ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ Ǉ ůĂ ƐĂŶĂ ƉŽůşƟĐĂ ƚĂŵďŝĠŶ ĞǆŝŐĞŶ ƵŶ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ ĠƟĐŽ Ǉ ũƵƌşĚŝĐŽ ĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂƐ

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

plenitud del cielo que nos coheredó Jesús. Las benditas almas del purgatorio necesitan de nuestros sufragios para poder ƉƵƌŝĮĐĂƌƐĞ Ǉ ůŽƐ ƋƵĞ ǀŝǀŝŵŽƐ consideramos que es una obra de misericordia no sólo orar por

nuestros difuntos, sino hacer obras buenas en nombre de ellos para “sacarlos” del purgatorio.

El principio fundamental de la ŽĐƚƌŝŶĂ ^ŽĐŝĂů ƌŝƐƟĂŶĂ ĞƐ ůĂ persona humana, cuya dignidad ha de ser respetada. Por ello, comete ƵŶĂ ŐƌĂǀĞ ĨĂůƚĂ Ǉ ǀƵůŶĞƌĂ ůŽƐ derechos humanos el que trata a la persona, no en su calidad de ser libre y pensante, sino como algo que se ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ Ǉ ŵĂŶŝƉƵůĂƌ͕ ĞŶŐĂŹĂƌ Ğ ŝůƵƐŝŽŶĂƌ͘ Ɛ ƉĞƌǀĞƌƐŽ ĂďƵƐĂƌ ĚĞ ůĂ pobreza y de la ignorancia, comprar ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂƐ Ǉ ǀŽƚŽƐ͕ ŚĂĐĞƌ ƚƌĂŵƉĂƐ ƚĂŶƚŽ ǀƵůŐĂƌĞƐ Ǉ ƌĂŵƉůŽŶĂƐ ĐŽŵŽ ƐŽĮƐƟĐĂĚĂƐ ƉŽƌ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĐŝďĞƌŶĠƟĐĂ͘ YƵĞ ůĂ ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂ Ă ůŽƐ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ ƉĂƌƟĚŝƐƚĂƐ ƐĞĂ ƉŽƌ ůĂ

también los que están con nosotros.

ƌĞĞƌ ĞŶ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ ŶŽ ǀĂ ĐŽŶƚƌĂ ŶƵĞƐƚƌĂ ĨĞ͕ ĂƵŶƋƵĞ Ɛş ǀĂ ĐŽŶƚƌĂ Ğů primer mandamiento el ŝŶǀŽĐĂƌůŽƐ Ǉ ƉĞĚŝƌůĞƐ ƋƵĞ Desde el S. XIX ha surgido el contesten a preguntas dictadas interés por dar a estas por nuestra curiosidad. Esto se apariciones una respuesta lógica llama nigromancia y es una y, si es posible, una respuesta ƉƌĄĐƟĐĂ ĐŽŵƷŶ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĐŝĞŶơĮĐĂ Ǉ ĂƐş ŚĂ ƐƵƌŐŝĚŽ ƵŶĂ ĞƐƉŝƌŝƟƐƚĂƐ Ǉ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ͕ ƋƵĞ ƚŽĚĂǀşĂ ŶŽ ĞƐ espiritualistas trinitarios ciencia, que se llama marianos y por eso ya no se Parapsicología. Esta disciplina no ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶ ĐĂƚſůŝĐŽƐ Ŷŝ ĐƌŝƐƟĂŶŽƐ͘ es una tomadura de pelo, por más que muchos charlatanes se ŶŝǀĞů ŵĄƐ ƐĞŶĐŝůůŽ ĞƐƚĄ ůĂ ŽƵŝũĂ͕ llamen parapsicólogos. que no es un juego de salón, y que algunos juegan con la ilusión Los más serios de entre ellos de entablar comunicación con un explican que estos fenómenos muerto o con el demonio mismo. son producto de espíritus Por eso un católico no puede ¡encarnados!, es decir que somos “jugar” este juego tan peligroso. ůŽƐ ƋƵĞ ĂƷŶ ǀŝǀŝŵŽƐ ůŽƐ ƋƵĞ ^ĞŐƵŝƌĞŵŽƐ ǀŝĞŶĚŽ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ Ǉ ĐĂƵƐĂŵŽƐ ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ seguiremos encontrándonos con fenómenos por el poder de ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞ ůŽƐ ǀĞŶ͕ ůŽ ƷŶŝĐŽ nuestra mente y por la acción del que podemos hacer es subconsciente que nos hace recomendarles que hagan jugarretas. Podemos producir ŽƌĂĐŝſŶ ƉŽƌ ƐƵƐ ŵƵĞƌƟƚŽƐ ƉĂƌĂ fantasmas que no solamente que encuentren el eterno ͎ Ɛ ƉŽƐŝďůĞ ƋƵĞ ƵŶ ŵƵĞƌƚŽ ƐĞ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ǀĞŵŽƐ͕ ƐŝŶŽ ƋƵĞ ůŽƐ ǀĞŶ descanso. aparezca? Es posible que lo haga con un permiso de Dios, pero debemos pensar que Dios toma las cosas muy en serio y que no ǀĂ Ă ƉĞƌŵŝƟƌ ƋƵĞ ůŽƐ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ de los muertos pululen en nuestro mundo real. El hecho es que muchas personas dignas de ƚŽĚŽ ĐƌĠĚŝƚŽ ŚĂŶ ǀŝƐƚŽ ĂƉĂƌĞĐŝĚŽƐ En ningún momento nos habla la Iglesia de fantasmas que se aparecen para pedirnos arreglar algún asunto que haya quedado ƉĞŶĚŝĞŶƚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵ ǀŝĚĂ͖ ƉĞƌŽ͕ por otra parte, la Iglesia acepta que en algún momento un muerto puede aparecerse a los ǀŝǀŽƐ͘ WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ DŽŝƐĠƐ ƐĞ ůĞ aparece a Cristo en su ƚƌĂŶƐĮŐƵƌĂĐŝſŶ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ůşĂƐ͕ que según la Biblia, fue arrebatado al cielo en cuerpo y alma. Pero, por otra parte el mismo Jesús nos cuenta la parábola del pobre Lázaro y la ƉĞƟĐŝſŶ ĚĞů ƌŝĐŽ ĚĞ ƋƵĞ >ĄǌĂƌŽ ǀĂǇĂ Ă ĂǀŝƐĂƌůĞ Ă ƐƵƐ ŚĞƌŵĂŶŽƐ ƋƵĞ ŚĂǇ ƵŶ ŝŶĮĞƌŶŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶǀŝĞƌƚĂŶ Ǉ Ğů WĂĚƌĞ ďƌĂŚĂŵ ƐĞ ŶŝĞŐĂ Ă ĞŶǀŝĂƌ Ă >ĄǌĂƌŽ ĚŝĐŝĠŶĚŽůĞ ƋƵĞ ƟĞŶĞŶ Ă DŽŝƐĠƐ Ǉ Ă ůŽƐ profetas y que si no les hacen caso tampoco le harán caso a Lázaro aunque se les aparezca.

PROCESO ELECTORAL autoridades, los funcionarios electorales, los dirigentes de ƉĂƌƟĚŽƐ ƉŽůşƟĐŽƐ Ǉ ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ͘

y que este fenómeno se da con mucha, con muchísima ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ Ǉ ƋƵĞ͕ ĞŶ ũƵƐƟĐŝĂ͕ ŶŽ podemos decir que esas ƉĞƌƐŽŶĂƐ ŵŝĞŶƚĞŶ͘ ͎YƵĠ ĞƐ ůŽ que sucede?

ŵŽƟǀĂĐŝſŶ ůŝďƌĞ Ǉ Ğů ĞŶƚƵƐŝĂƐŵŽ Ǉ ŶŽ por el ignominioso “acarreo”. No más presiones y amenazas de perder empleos, becas y contratos. No más acciones de programas de desarrollo social que encubren ostentosas acciones electorales. No más resoluciones y acuerdos de los funcionarios electorales que formalmente podrían ser “legales” ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ǀŝŽůĂ ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ ƋƵĞ ĞƐ ůĂ ĮŶĂůŝĚĂĚ ĚĞů ǀĞƌĚĂĚĞƌŽ ĞƌĞĐŚŽ͘ Esperamos que estas elecciones ƐĞĂŶ ĞũĞŵƉůĂƌĞƐ ƉŽƌ Ğů ƐĞŶƟĚŽ ĠƟĐŽ͕ ůĂ ǀĞƌĚĂĚ͕ ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ Ǉ ůĂ ƉƌŽĐƵƌĂĐŝſŶ del bien común que corresponden a todos los protagonistas y agentes del presente proceso, autoridades, ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ͕ ƉĂƌƟĚŽƐ͕ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ Ǉ electores.

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

;Ϯϴ ĚĞ DĂǇŽͿ SANTORAL JESUCRISTO, SUMO Y ETERNO SACERDOTE

CRITERIO Monseñor Emilio Carlos Berlie Belaunzarán ARZOBISPO DE YUCATÁN

ƉĂƌĂ ůĂ DŝƐĂ Ǉ ƉĂƌĂ Ğů KĮĐŝŽ͘ Ŷ muchas diócesis se celebra también en este día la Jornada de ƐĂŶƟĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐ͘

WďƌŽ͘ >ŝĐ͘ >ƵŝƐ ůďĞƌƚŽ ǀŝůĠƐ ŐƵŝůĂƌ DIRECTOR Y ADMIN. DE CRITERIO Luis Gaspar González Llanes COORDINADOR EDITORIAL >ŝĐ͘ ŶŐĠůŝĐĂ 'ĂƌĂǇ WƐŝ͘ ŶŝĚ ^ŽƐĂ DĂƌơŶĞǌ COLABORADORES > 'W͘ 'ĂďƌŝĞůĂ s͘ şĂǌ /ƐĂĂĐ DISEÑO ventas2ΛĐƌŝƚĞƌŝŽ͘ŽƌŐ͘ŵǆ VENTAS Fernando Mauricio Kú Sulub DISTRIBUCIÓN Z/d Z/K /E&KZ͘ dM>/ ^ Ͳϱϵ EŽ͘ ϯϬϴ y Ϯϰ Ǉ ϮϮ͘ Žů͘ ƐƉĞƌĂŶǌĂ͘ ͘ W͘ ϵϳϬϬϬ Ͳ dĞů͘ Ϭϭ ;ϵϵϵͿ ϵϮϰ ϭϰ ϭϰ ĐƌŝƚĞƌŝŽΛůŝǀĞ͘ĐŽŵ͘ŵǆ Ͳ DĠƌŝĚĂ͕ zƵĐĂƚĄŶ >ŽƐ ĂƌơĐƵůŽƐ ƉƵďůŝĐĂĚŽƐ ƐŽŶ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƐƵ ĂƵƚŽƌ͘ Criterio no se hace responsable de los ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ŽĨƌĞĐŝĚŽƐ ƉŽƌ ůŽƐ ĂŶƵŶĐŝĂŶƚĞƐ͘ Nombre: registro en trámite EƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ >ŝĐŝƚƵĚ ĚĞů ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ͗ ĞŶ ƚƌĄŵŝƚĞ͘ Comentarios: criterio@live.com.mx Colabora en: yoreportero@criterio.org.mx

El jueves posterior a la solemnidad de Pentecostés, se ĐĞůĞďƌĂ ůĂ ĮĞƐƚĂ ĚĞ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ ^ƵŵŽ Ǉ ƚĞƌŶŽ ^ĂĐĞƌĚŽƚĞ͘ ƵŶƋƵĞ ŶŽ ĮŐƵƌĂ ĞŶ Ğů ĐĂůĞŶĚĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ƵŶŝǀĞƌƐĂů͕ ĞƐƚĂ ĮĞƐƚĂ se ha ido extendiendo por ŵƵĐŚŽƐ ƉĂşƐĞƐ Ǉ ĚŝſĐĞƐŝƐ͘ >Ă ĮĞƐƚĂ ĚĞ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ͕ ^ƵŵŽ Ǉ Eterno Sacerdote, fue introducida ĞŶ ƐƉĂŹĂ ĞŶ ϭϵϳϯ͘ Posteriormente fue solicitada por numerosos Episcopados de todo Ğů ŵƵŶĚŽ͘ dŝĞŶĞ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ ĮĞƐƚĂ Ǉ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŶ ƚĞǆƚŽƐ ƉƌŽƉŝŽƐ

ŵŝŶŝƐƚƌŽƐ ĚĞ ůĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ͘ >Ž reserva para denominar a Cristo ;ĐĨ͘ ,ď ϲͲϭϬͿ Ǉ Ăů ƉƵĞďůŽ ĚĞ ŝŽƐ͕ ƚŽĚŽ Ġů ƐĂĐĞƌĚŽƚĂů ;ĐĨ͘ ϭWĞ Ϯ͕ϵͿ͘ Ŷ relación con Cristo, la carta a los Como sabemos, el Nuevo ,ĞďƌĞŽƐ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂ ƐƵ ƐĂĐƌŝĮĐŝŽ͕ ĞŶ dĞƐƚĂŵĞŶƚŽ ŶŽ ƵƟůŝǌĂ Ğů ƚĠƌŵŝŶŽ ŽƉŽƐŝĐŝſŶ Ă ůŽƐ ƐĂĐƌŝĮĐŝŽƐ ĚĞ ůŽƐ sacerdote para referirse a los ƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐ ĚĞ ůĂ ĂŶƟŐƵĂ ĂůŝĂŶǌĂ͕ ĐŽŵŽ Ğů ŶƵĞǀŽ͕ ƷŶŝĐŽ Ǉ ĚĞĮŶŝƟǀŽ sacerdocio: «Así también Cristo no 24 Pentecostés se apropió la gloria de ser sumo 25 San Beda sacerdote, sino que Dios mismo le San Gregorio VII había dicho: Tú eres mi hijo, yo te Santa María Magdalena de Pazzi ŚĞ ĞŶŐĞŶĚƌĂĚŽ ŚŽǇ͘ 26 San Felipe Neri Ϯϳ ^ĂŶ ŐƵƐơŶ ĚĞ ĂŶƚĞƌďƵƌǇ Ϯϴ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ͕ ^ƵŵŽ Ǉ ƚĞƌŶŽ Sacerdote 29 San Maximiliano 30 San Fernando ϯϭ >Ă ^ĂŶơƐŝŵĂ dƌŝŶŝĚĂĚ JUNIO ϭ ^ĂŶ :ƵƐƟŶŽ 2 Santos Marcelino y Pedro 3 Santos Carlos Lwanga y compañeros 4 El Cuerpo y la Sangre de Cristo 5 San Bonifacio

O como dice también en otro lugar: Tú eres sacerdote para siempre igual que Melquisedec» ;,ď ϱ͕ϱͲϲͿ͘ >Ă ŵŝƐŵĂ ĐĂƌƚĂ ĂŹĂĚĞ͗ «Cristo ha venido como sumo sacerdote de los bienes ĚĞĮŶŝƟǀŽƐͩ ;,ď ϵ͕ϭϭͿ͘ DĞĚŝĂŶƚĞ Ğů ďĂƵƟƐŵŽ͕ ƚŽĚŽƐ ŚĞŵŽƐ ƐŝĚŽ ĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽƐ ĐŽŶ ƌŝƐƚŽ WƌŽĨĞƚĂ͕ ^ĂĐĞƌĚŽƚĞ Ǉ ZĞǇ͘ Nuestra vida es sacerdotal en la medida en que, unida a la suya, se convierte en una completa ŽďůĂĐŝſŶ Ăů WĂĚƌĞ͘

REFLEXIÓN DOMINICAL 1 PENTECOSTÉS (24 DE MAYO) Juan 20, 19-23

Otras Lecturas: Hechos de los Apóstoles Ϯ͕ ϭͲϭϭ͖ ^ĂůŵŽ ϭϬϯ͖ ϭ ŽƌŝŶƟŽƐ ϭϮ͕ ϯͲϳ͘ ϭϮͲϭϯ Pentecostés (cincuenta, es decir cincuenta días después de la Pascua) en Israel conmemoraba dos acontecimientos: la recolección de las cosechas (Ex 23, 16; 34, 22) y la promulgación histórica de la Alianza ĞŶ Ğů ^ŝŶĂş ;ůŽƐ ĚŝĞǌ ŵĂŶĚĂŵŝĞŶƚŽƐͿ͘ Recibía también el nombre de la ͞&ŝĞƐƚĂ ĚĞ ůĂƐ ƐĞŵĂŶĂƐ͟ ;ϳ ǆ ϳ ĚşĂƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂ WĂƐĐƵĂͿ͘ Ŷ ĞƐĞ ĚşĂ ƐĞ llenaba Jerusalén de peregrinos, que llegaban de diferentes lugares ĐĞƌĐĂŶŽƐ Ǉ ůĞũĂŶŽƐ͘ >ŽƐ ĐƌŝƐƟĂŶŽƐ ĐĞůĞďƌĂŵŽƐ ĞŶ Pentecostés la donación del Espíritu ^ĂŶƚŽ͘ Ŷ ,ĞĐŚŽƐ Ϯ͕ ϭͲϮϭ ;ƉƌŝŵĞƌĂ lectura de hoy) se relata el ĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽ͘

<< La paz, la auténtica, nos viene de Jesús Resucitado. Es el don que nos serena, nos pacifica y nos libera de: angustias, temores, complejos y pecados. >>

1. El primer día de la semana (v. 19). El evangelista Juan ya va señalando que el domingo es el día más importante para los discípulos, porque acontece en ese día la ƌĞƐƵƌƌĞĐĐŝſŶ ĚĞ :ĞƐƷƐ͘

Te conceda el perdón y la paz, nos dice el sacerdote cuando nos imparte la absolución en el ƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ĐŽŶĨĞƐŝſŶ͘ >Ă ƉĂǌ incluye también el perdón de los ƉĞĐĂĚŽƐ͘ >Ă ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞ :ĞƐƷƐ Resucitado regala ampliamente a sus Ya no hay miedo, - ya no hay muerte, discípulos y en ellos a la Iglesia el ǇĂ ŶŽ ŚĂǇ ƉĞŶĂƐ ƋƵĞ ůůŽƌĂƌ͘ Ͳ WŽƌƋƵĞ ƉĞƌĚſŶ Ǉ ůĂ ƉůĞŶŝƚƵĚ ĚĞ ůĂ ƉĂǌ͘ Cristo sigue vivo, - la esperanza 3. Reciban el Espíritu Santo (v. 22). ĂďŝĞƌƚĂ ĞƐƚĄ͘ El regalo del Espíritu, del Amor del 2. La paz sea con ustedes (vs. 19 y WĂĚƌĞ Ǉ ĚĞů sĞƌďŽ͕ ƚƌĂƐŵŝƟĚŽ ƉŽƌ Ğů 21). Por dos veces, Jesús da la paz a Resucitado, da a los discípulos y a sus discípulos, tan necesitados de toda la humanidad la nueva ĞůůĂ͘ >Ă ƉĂǌ͕ ůĂ ĂƵƚĠŶƟĐĂ͕ ŶŽƐ ǀŝĞŶĞ ĐƌĞĂĐŝſŶ͘ ŽŵŽ ĞŶ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĚĞ :ĞƐƷƐ ZĞƐƵĐŝƚĂĚŽ͘ Ɛ Ğů ĚŽŶ ƋƵĞ ĐƌĞĂĐŝſŶ ;'Ŷ Ϯ͕ ϳͿ͕ ĂƋƵş Ğů ŶŽƐ ƐĞƌĞŶĂ͕ ŶŽƐ ƉĂĐŝĮĐĂ Ǉ ŶŽƐ ůŝďĞƌĂ Primogénito de todo lo creado, ĚĞ͗ ĂŶŐƵƐƟĂƐ͕ ƚĞŵŽƌĞƐ͕ ĐŽŵƉůĞũŽƐ Ǉ repite el soplo re-creador sobre el ŶƵĞǀŽ WƵĞďůŽ ĚĞ ŝŽƐ͘ ů ƐŽƉůŽ ĞƐ Ğů ƉĞĐĂĚŽƐ͘

aire, el Espíritu de Dios, que lo penetra todo y, por él, nos trasmite ůĂ ǀŝĚĂ ĚĞ ŝŽƐ͘ La misión que Jesús encomienda a los discípulos es mucho más que ƵŶ ŵĂŶĚĂƚŽ͘ Ɛ ƵŶ ĨƵĞŐŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ ƋƵĞ ƋƵĞŵĂ͕ ƉƵƌŝĮĐĂ͕ ĞŶĂƌĚĞĐĞ Ǉ ĂŶŝŵĂ͘ ŽŶ Ğů ĨƵĞŐŽ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ salen los discípulos a la plaza pública para predicar sin ningún ŵŝĞĚŽ ůĂ ƵĞŶĂ EŽƟĐŝĂ ĚĞ :ĞƐƷƐ͕ Ă ƋƵŝĞŶ ƵƐƚĞĚĞƐ ůŽ ĐƌƵĐŝĮĐĂƌŽŶ Ǉ ůŽ ŵĂƚĂƌŽŶ͘ ŝŽƐ͕ ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ůŽ resucitó (Hch 2, 23-24; primera ůĞĐƚƵƌĂ ĚĞ ŚŽǇͿ͘ z ŝŽƐ ŚĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĚŽ ^ĞŹŽƌ Ǉ Mesías a este Jesús, a quien ƵƐƚĞĚĞƐ ĐƌƵĐŝĮĐĂƌŽŶ ;,ĐŚ Ϯ͕ ϯϲͿ͘

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

LA COMUNIDAD DE ITZIMNÁ ESTA TRISTE

Y ESTA ALEGRE

Triste, porque su Pastor por casi diez años se va. Durante ese ƟĞŵƉŽ ƉĂƐƚŽƌĞſ Ǉ ƉĂƐƚŽƌĞſ bien a su rebaño. ĞŵŽƐƚƌſ Ă ƐƵ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů͕ ǇĂ ƋƵĞ ĚĞũĂ ůĂ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ ĚĞ EƵĞƐƚƌĂ ^ĞŹŽƌĂ ĚĞů WĞƌƉĞƚƵŽ ^ŽĐŽƌƌŽ ƋƵĞ ƐŽƌƉƌĞŶĚĞ Ă ƉƌŽƉŝŽƐ Ǉ ĞǆƚƌĂŹŽƐ ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƐƵ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂůŝĚĂĚ͘ ^Ƶ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ͕ ƚƌĂũŽ ĂůĞŐƌşĂ͕ ŽƌĚĞŶ Ǉ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝſŶ͘ ^Ğ ĞŵƉĞŹſ ĐŽŶ ůĂ ĨƵĞƌǌĂ ĚĞ ůĂ ŽƌĂĐŝſŶ Ă ƐĞŵďƌĂƌ Ğů ŝĚĞĂů ĚĞ ůĂ ĨƌĂƚĞƌŶŝĚĂĚ Ǉ ƵŶŝĚĂĚ͕ ĂƵŶƋƵĞ ĞŶ ƐƵ ĞŵƉĞŹŽ Ǉ ƉƌĞŽĐƵƉĂĐŝſŶ ůĞ ĂĨĞĐƚĂƌĂ ƐƵ ƐĂůƵĚ͘ WŽƌ Ğů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ ůŽ ŽĨƌĞĐŝſ ĐŽŵŽ ŽĨƌĞŶĚĂ Ăů ^ĞŹŽƌ͘ z ĞƐƚĞ ůŽ ĞƐĐƵĐŚſ Ǉ ƉƌĞŵŝſ͘ &ŽŵĞŶƚſ ĞƐƉĂĐŝŽƐ ĚĞ ůĂ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ Ăů ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ƐƵ ƌĞďĂŹŽ Ǉ ƉŽĐŽ Ă ƉŽĐŽ ůŽƐ ŵĞũŽƌſ Ǉ ĂĚĞĐƵſ ĐŽŶ Ğů ĂƉŽǇŽ ĚĞ ůĂ ŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ Ǉ Ğů ĞĐŽŶſŵŝĐŽ ĚĞ ŵƵĐŚŽƐ ĚĞ ƐƵƐ

ďŝĞŶŚĞĐŚŽƌĞƐ͘ >ŽŐƌſ ĞŶƐĞŹĂƌ Ăů ƉƵĞďůŽ ĚĞ ŝŽƐ ƋƵĞ ůĞ ĨƵĞ ĞŶĐŽŵĞŶĚĂĚŽ͕ ǀŝǀŝƌ ĞŶ ƵŶŝĚĂĚ ĐƌŝƐƟĂŶĂ͘ ,ŽǇ ŶŽ ƐĞ ĚŝƐƟŶŐƵĞŶ ůŽƐ ůşŵŝƚĞƐ ƋƵĞ ĞǆŝƐơĂŶ ĞŶƚƌĞ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ Ǉ ĐĂƉŝůůĂƐ͘ ŶŐƌĂŶĚĞĐŝſ Ğů ŵŽƌ ŚĂĐşĂ :ĞƐƷƐ ƵĐĂƌŝƐơĂ Ăů ŐƌĂĚŽ ƚĂů ƋƵĞ ŶŽ ƐŽůŽ ŐĞŶƚĞ ĚĞ ƐƵ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ ƐŝŶŽ ĚĞ ŽƚƌĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ ǀŝĞŶĞŶ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂƐ ǀĞŝŶƟĐƵĂƚƌŽ ŚŽƌĂƐ ĚĞů ĚşĂ͕ ĚĞƐĚĞ ŚĂĐĞ ƵŶ ƉŽĐŽ ŵĄƐ ĚĞ ĐŝŶĐŽ ĂŹŽƐ Ă ĐŽŵƵŶŝĐĂƌƐĞ ĐŽŶ EƵĞƐƚƌŽ ^ĞŹŽƌ ĞŶ ůĂ ĂƉŝůůĂ ĚĞ ĚŽƌĂĐŝſŶ Ăů Perpetua. ŽŶŽĐŝĞŶĚŽ ƐƵƐ ůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ŚƵŵĂŶĂƐ͕ ĐŽŶ ŚƵŵŝůĚĂĚ ĂĐĞƉƚſ Ğů ĂƉŽǇŽ ĚĞ ůĂƐ ,ĞƌŵĂŶĂƐ ĚĞů ^ĂŐƌĂĚŽ ŽƌĂǌſŶ ĚĞ :ĞƐƷƐ ĚĞ :ĂůĂƉĂ Ă ƋƵŝĞŶĞƐ ƐŝĞŵƉƌĞ ůĞƐ ŚĂ reconocido su trabajo. &ƵĞ ŝŶƐŝƐƚĞŶƚĞ ĞŶ ƋƵĞ ůĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ĐŽŶƚĂƌĂ ĐŽŶ ƵŶĂ ƉĂƐƚŽƌĂů ĨĂŵŝůŝĂƌ Ǉ ůŽ ůŽŐƌſ ĐŽŶ ŐƌĂŶ ĠǆŝƚŽ͘ ĞũĂ ǀĞŝŶƚĞ ŵĂƚƌŝŵŽŶŝŽƐ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚŽƐ͘ Ŷ ůŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ƌĞĨŽƌŵſ ĐŽŶ ůĂ

WŽƌ͗ >Ă ŽŵƵŶŝĚĂĚ ĚĞ /ƚǌŝŵŶĄ

ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐ͕ Ğů ĂůƚĂƌ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ ƋƵĞ ƐŝŶ ƉŽĚĞƌ ĞǆƉůŝĐĂƌ͕ ŶŽ ĐŽŶƚĂďĂ ĐŽŶ ƵŶ ƌŝƐƚŽ͕ Ğů ĐƵĂů ĐŽůŽĐſ ĐŽŶ ĚĞƚĂůůĞƐ ĚĞ ĂƌƚĞ ŝǌĂŶƟŶŽ ƉĂƌĂ ĂĐĞŶƚƵĂƌ Ğů ŽƌŝŐĞŶ ĚĞ ůĂ ŝŵĂŐĞŶ ĚĞ EƵĞƐƚƌĂ ^ĞŹŽƌĂ ĚĞů WĞƌƉĞƚƵŽ Socorro.

ƚƌĂďĂũŽ ĞŶ ĨĂǀŽƌ ĚĞ ƐƵ ƌĞďĂŹŽ͕ ƉŽƌ ĞƐŽ Ǉ ŵĄƐ ŚĂǇ ƚƌŝƐƚĞǌĂ ĞŶ ƐƵ ƉƵĞďůŽ ƉŽƌƋƵĞ ůŽƐ ĚĞũĂ ƉĞƌŽ ŚĂǇ͕ Ăů ŵŝƐŵŽ ƟĞŵƉŽ͕ ĂďƵŶĚĂŶƚĞ ĂůĞŐƌşĂ͕ ƉŽƌƋƵĞ ůŽ ǀĞ obediente a sus votos ƐĂĐĞƌĚŽƚĂůĞƐ͕ ŶŽ ŚĂĐĞ ƵƐŽ ĚĞ ƐƵƐ ĐĂƌŐŽƐ ĚĞ DŽŶƐĞŹŽƌ͕ Ŷŝ ŵƵĐŚŽ ŵĞŶŽƐ Ğů ĚĞ ƐĞƌ Ğů sŝĐĂƌŝŽ 'ĞŶĞƌĂů ĚĞ ůĂ EŽ ĚĞũſ ƉĂƐĂƌ Ğů ĂŶŝǀĞƌƐĂƌŝŽ ƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐ͘ ĐĞŶƚĞŶĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ /ŵĂŐĞŶ ĚĞ ůĂ ƉĂƚƌŽŶĂ͕ ĞŶ ĐƵǇĂ ĨĞĐŚĂ ĨƵĞ WŽƌ Ğů ĐŽŶƚĂƌŝŽ͕ ŚĂ ĂĐĞƉƚĂĚŽ ĐŽŶ coronada por nuestro señor ŚƵŵŝůĚĂĚ ůĂ ŶƵĞǀĂ ĞŶĐŽŵŝĞŶĚĂ ƌǌŽďŝƐƉŽ͘ ĚĞ ƐƵ ƌǌŽďŝƐƉŽ͕ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ƋƵĞ Žƚſ Ă ůĂ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ ĚĞ ƵŶĂ Ğů DĂŶƚŽ ^ĂŐƌĂĚŽ ĚĞ EƵĞƐƚƌĂ ƐƵďĞƐƚĂĐŝſŶ ĚĞ ĞŶĞƌŐşĂ DĂĚƌĞ DĂƌşĂ ůŽ ƐĞŐƵŝƌĄ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ͘ ^Ğ ĞŵƉĞŹſ͕ ĐŽŶ ƉƌŽƚĞŐŝĞŶĚŽ͕ ĂŚŽƌĂ ĞŶ ƐƵ ŶƵĞǀĂ ĠǆŝƚŽ͕ ĞŶ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞů ĞŶĐŽŵŝĞŶĚĂ ĞŶ ůĂ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ ĚĞ ƐĂůſŶ ĚĞ ƵƐŽƐ ŵƷůƟƉůĞƐ ůĂ ƐĐĞŶƐŝſŶ ĚĞů ^ĞŹŽƌ͘ ĞŶĞĚŝĐƚŽ ys/ Ǉ ŽƚƌŽ ŵĄƐ pequeño en honor de San Juan DŽŶƐĞŹŽƌ͕ >ŝĐĞŶĐŝĂĚŽ Ǉ yy///͕ ĞŶ ůĂ ĂƉŝůůĂ ĚĞ ^ĂŶ :ŽƐĠ͘ WƌĞƐďşƚĞƌŽ :ŽĂƋƵşŶ sĄǌƋƵĞǌ ǀŝůĂ͕ ŐƌĂĐŝĂƐ ƉŽƌ ƚŽĚŽ ůŽ ƋƵĞ ƵŝĚſ ƉĞƌƐŽŶĂůŵĞŶƚĞ ůĂƐ ŚŝǌŽ ƉŽƌ ĞƐƚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĐĞůĞďƌĂĐŝŽŶĞƐ ĞƵĐĂƌşƐƟĐĂƐ /ƚǌŝŵŶĄ͕ ƐĞƉĂ ƋƵĞ ŶŽ ĞƐƚĄ ƐŽůŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ůĂƐ ŵĄƐ ĞƐƚĂŵŽƐ ĐŽŶ ƵƐƚĞĚ Ǉ ůŽ ƐŽůĞŵŶĞƐ͖ ŵƵĐŚĂƐ Ğ ƐĞŐƵŝƌĞŵŽƐ ĨŽƌƚĂůĞĐŝĞŶĚŽ ĐŽŶ ŝŶƚĞƌŵŝŶĂďůĞƐ ĐŽƐĂƐ ŵĄƐ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ŽƌĂĐŝŽŶĞƐ͘ YƵĞ ŝŽƐ ůŽ ƉŽĚƌşĂŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ĚĞ ƐƵ ĞƐĨŽƌǌĂĚŽ ƐŝŐĂ ďĞŶĚŝĐŝĞŶĚŽ͘

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

SOLEMNIDAD DE CORPUS CHRISTI

ĮŶĞƐ ĚĞů ƐŝŐůŽ y/// ƐƵƌŐŝſ ĞŶ >ŝĞũĂ͕ ĠůŐŝĐĂ͕ ƵŶ DŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ƵĐĂƌşƐƟĐŽ ĐƵǇŽ ĐĞŶƚƌŽ ĨƵĞ ůĂ ďĂĚşĂ ĚĞ ŽƌŶŝůůſŶ ĨƵŶĚĂĚĂ ĞŶ ϭϭϮϰ ƉŽƌ Ğů KďŝƐƉŽ ůďĞƌŽ ĚĞ >ŝĞũĂ͘ ƐƚĞ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ĚŝŽ ŽƌŝŐĞŶ Ă ǀĂƌŝĂƐ ĐŽƐƚƵŵďƌĞƐ ĞƵĐĂƌşƐƟĐĂƐ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ůĂ ǆƉŽƐŝĐŝſŶ Ǉ ĞŶĚŝĐŝſŶ ĐŽŶ Ğů ^ĂŶơƐŝŵŽ ^ĂĐƌĂŵĞŶƚŽ͕ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ůĂƐ ĐĂŵƉĂŶŝůůĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĞůĞǀĂĐŝſŶ ĞŶ ůĂ DŝƐĂ Ǉ ůĂ ĮĞƐƚĂ ĚĞů ŽƌƉƵƐ ŚƌŝƐƟ͘ ^ĂŶƚĂ :ƵůŝĂŶĂ ĚĞ DŽŶƚ ŽƌŶŝůůſŶ͕ ƉŽƌ ĂƋƵĞůůŽƐ ĂŹŽƐ ƉƌŝŽƌĂ ĚĞ ůĂ ďĂĚşĂ͕ ĨƵĞ ůĂ ĞŶǀŝĂĚĂ ĚĞ ŝŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ ĞƐƚĂ &ŝĞƐƚĂ͘ >Ă ƐĂŶƚĂ ŶĂĐĞ ĞŶ ZĞƟŶĞƐ ĐĞƌĐĂ ĚĞ >ŝğŐĞ͕ ĠůŐŝĐĂ ĞŶ ϭϭϵϯ͘ YƵĞĚſ ŚƵĠƌĨĂŶĂ ŵƵǇ ƉĞƋƵĞŹĂ Ǉ ĨƵĞ ĞĚƵĐĂĚĂ ƉŽƌ ůĂƐ ŵŽŶũĂƐ ŐƵƐƟŶĂƐ ĞŶ DŽŶƚ ŽƌŶŝůůŽŶ͘ ƵĂŶĚŽ ĐƌĞĐŝſ͕ ŚŝǌŽ ƐƵ ƉƌŽĨĞƐŝſŶ ƌĞůŝŐŝŽƐĂ Ǉ ŵĄƐ ƚĂƌĚĞ ĨƵĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌĂ ĚĞ ƐƵ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ͘ DƵƌŝſ Ğů ϱ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϮϱϴ͕ ĞŶ ůĂ ĐĂƐĂ ĚĞ ůĂƐ ŵŽŶũĂƐ ŝƐƚĞƌĐŝĞŶƐĞƐ ĞŶ &ŽƐƐĞƐ Ǉ ĨƵĞ ĞŶƚĞƌƌĂĚĂ ĞŶ sŝůůŝĞƌƐ͘ ĞƐĚĞ ũŽǀĞŶ͕ ^ĂŶƚĂ :ƵůŝĂŶĂ ƚƵǀŽ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ǀĞŶĞƌĂĐŝſŶ Ăů ^ĂŶơƐŝŵŽ ^ĂĐƌĂŵĞŶƚŽ͕ Ǉ ƐŝĞŵƉƌĞ ĂŶŚĞůĂďĂ ƋƵĞ ƐĞ ƚƵǀŝĞƌĂ ƵŶĂ ĮĞƐƚĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ĞŶ ƐƵ ŚŽŶŽƌ͘ ƐƚĞ ĚĞƐĞŽ ƐĞ ĚŝĐĞ ŚĂďĞƌ ŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂĚŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ǀŝƐŝſŶ ƋƵĞ ƚƵǀŽ ĚĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ďĂũŽ ůĂ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ůƵŶĂ ůůĞŶĂ ĐŽŶ ƵŶĂ ŵĂŶĐŚĂ ŶĞŐƌĂ͕ ƋƵĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂďĂ ůĂ ĂƵƐĞŶĐŝĂ ĚĞ ĞƐƚĂ ƐŽůĞŵŶŝĚĂĚ͘ :ƵůŝĂŶĂ ĐŽŵƵŶŝĐſ ĞƐƚĂƐ ĂƉĂƌŝĐŝŽŶĞƐ Ă DŽŶƐ͘ ZŽďĞƌƚŽ ĚĞ dŚŽƌĞƚĞ͕ Ğů ĞŶƚŽŶĐĞƐ ŽďŝƐƉŽ ĚĞ >ŝĞũĂ͕ ƚĂŵďŝĠŶ Ăů ĚŽĐƚŽ ŽŵŝŶŝĐŽ ,ƵŐŚ͕ ŵĄƐ ƚĂƌĚĞ ĐĂƌĚĞŶĂů ůĞŐĂĚŽ ĚĞ ůŽƐ WĂşƐĞƐ

ĂũŽƐ Ǉ Ă :ĂĐƋƵĞƐ WĂŶƚĂůĞſŶ͕ ĞŶ ĚĞ ϭϮϲϰ͘ ,ŽǇ ƐĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂŶ ůŽƐ ĞƐĞ ƟĞŵƉŽ ĂƌĐŚŝĚŝĄĐŽŶŽ ĚĞ ĐŽƌƉŽƌĂůĞƐ ͲĚŽŶĚĞ ƐĞ ĂƉŽǇĂ Ğů >ŝĞũĂ͕ ŵĄƐ ƚĂƌĚĞ WĂƉĂ hƌďĂŶŽ /s͘ ĐĄůŝǌ Ǉ ůĂ ƉĂƚĞŶĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ DŝƐĂͲ ĞŶ KƌǀŝĞƚŽ͕ Ǉ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ů ŽďŝƐƉŽ ZŽďĞƌƚŽ ƐĞ ŝŵƉƌĞƐŝŽŶſ ǀĞƌ ůĂ ƉŝĞĚƌĂ ĚĞů ĂůƚĂƌ ĞŶ ĨĂǀŽƌĂďůĞŵĞŶƚĞ Ǉ͕ ĐŽŵŽ ĞŶ ĞƐĞ ŽůƐĞŶĂ͕ ŵĂŶĐŚĂĚĂ ĚĞ ƐĂŶŐƌĞ͘ ƟĞŵƉŽ ůŽƐ ŽďŝƐƉŽƐ ƚĞŶşĂŶ Ğů ĚĞƌĞĐŚŽ ĚĞ ŽƌĚĞŶĂƌ ĮĞƐƚĂƐ ƉĂƌĂ ů ^ĂŶƚŽ WĂĚƌĞ ŵŽǀŝĚŽ ƉŽƌ Ğů ƐƵƐ ĚŝſĐĞƐŝƐ͕ ŝŶǀŽĐſ ƵŶ ƐşŶŽĚŽ ƉƌŽĚŝŐŝŽ͕ Ǉ Ă ƉĞƟĐŝſŶ ĚĞ ǀĂƌŝŽƐ ĞŶ ϭϮϰϲ Ǉ ŽƌĚĞŶſ ƋƵĞ ůĂ ŽďŝƐƉŽƐ͕ ŚĂĐĞ ƋƵĞ ƐĞ ĞǆƟĞŶĚĂ ůĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ ƐĞ ƚƵǀŝĞƌĂ Ğů ĂŹŽ ĮĞƐƚĂ ĚĞů ŽƌƉƵƐ ŚƌŝƐƟ Ă ƚŽĚĂ ůĂ ĞŶƚƌĂŶƚĞ͖ Ăů ŵŝƐŵŽ ƟĞŵƉŽ Ğů /ŐůĞƐŝĂ ƉŽƌ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ůĂ ďƵůĂ WĂƉĂ ŽƌĚĞŶſ͕ ƋƵĞ ƵŶ ŵŽŶũĞ ĚĞ ͞dƌĂŶƐŝƚƵƌƵƐ͟ ĚĞů ϴ ƐĞƉƟĞŵďƌĞ ŶŽŵďƌĞ :ƵĂŶ ĞƐĐƌŝďŝĞƌĂ Ğů ŽĮĐŝŽ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ĂŹŽ͕ ĮũĄŶĚŽůĂ ƉĂƌĂ Ğů ƉĂƌĂ ĞƐĂ ŽĐĂƐŝſŶ͘ ů ĚĞĐƌĞƚŽ ũƵĞǀĞƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂ ŽĐƚĂǀĂ ĚĞ ĞƐƚĄ ƉƌĞƐĞƌǀĂĚŽ ĞŶ ŝŶƚĞƌŝŵ WĞŶƚĞĐŽƐƚĠƐ Ǉ ŽƚŽƌŐĂŶĚŽ ; ĞŶŬǁƺƌĚŝŐŬĞŝƚĞŶ͕ s͘/͘ ϮϳϲͿ͕ ŵƵĐŚĂƐ ŝŶĚƵůŐĞŶĐŝĂƐ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ĂůŐƵŶĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĚĞů ĮĞůĞƐ ƋƵĞ ĂƐŝƐƟĞƌĂŶ Ă ůĂ ^ĂŶƚĂ ŽĮĐŝŽ͘ DŝƐĂ Ǉ Ăů ŽĮĐŝŽ͘ DŽŶƐ͘ ZŽďĞƌƚŽ ŶŽ ǀŝǀŝſ ƉĂƌĂ ǀĞƌ ůĂ ƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ ŽƌĚĞŶ͕ ǇĂ ƋƵĞ ŵƵƌŝſ Ğů ϭϲ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ĚĞ ϭϮϰϲ͕ ƉĞƌŽ ůĂ ĮĞƐƚĂ ƐĞ ĐĞůĞďƌſ ƉŽƌ ƉƌŝŵĞƌĂ ǀĞǌ Ăů ĂŹŽ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ Ğů ũƵĞǀĞƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ Ă ůĂ ĮĞƐƚĂ ĚĞ ůĂ ^ĂŶơƐŝŵĂ dƌŝŶŝĚĂĚ͘ DĄƐ ƚĂƌĚĞ ƵŶ ŽďŝƐƉŽ ĂůĞŵĄŶ ĐŽŶŽĐŝſ ůĂ ĐŽƐƚƵŵďƌĞ Ǉ ůĂ ĞǆƚĞŶĚŝſ ƉŽƌ ƚŽĚĂ ůĂ ĂĐƚƵĂů ůĞŵĂŶŝĂ͘ ů WĂƉĂ hƌďĂŶŽ /s͕ ƉŽƌ ĂƋƵĠů ĞŶƚŽŶĐĞƐ͕ ƚĞŶşĂ ůĂ ĐŽƌƚĞ ĞŶ KƌǀŝĞƚŽ͕ ƵŶ ƉŽĐŽ Ăů ŶŽƌƚĞ ĚĞ ZŽŵĂ͘ DƵǇ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ĞƐƚĂ ůŽĐĂůŝĚĂĚ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ŽůƐĞŶĂ͕ ĚŽŶĚĞ ĞŶ ϭϮϲϯ ſ ϭϮϲϰ ƐĞ ƉƌŽĚƵũŽ Ğů DŝůĂŐƌŽ ĚĞ ŽůƐĞŶĂ͗ ƵŶ ƐĂĐĞƌĚŽƚĞ ƋƵĞ ĐĞůĞďƌĂďĂ ůĂ ^ĂŶƚĂ DŝƐĂ ƚƵǀŽ ĚƵĚĂƐ ĚĞ ƋƵĞ ůĂ ŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶ ĨƵĞƌĂ ĂůŐŽ ƌĞĂů͘ ů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟƌ ůĂ ^ĂŐƌĂĚĂ &ŽƌŵĂ͕ ǀŝŽ ƐĂůŝƌ ĚĞ ĞůůĂ ƐĂŶŐƌĞ ĚĞ ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ĨƵĞ ĞŵƉĂƉĂŶĚŽ ĞŶ ƐĞŐƵŝĚĂ Ğů ĐŽƌƉŽƌĂů͘ >Ă ǀĞŶĞƌĂĚĂ ƌĞůŝƋƵŝĂ ĨƵĞ ůůĞǀĂĚĂ ĞŶ ƉƌŽĐĞƐŝſŶ Ă KƌǀŝĞƚŽ Ğů ϭϵ ũƵŶŝŽ

ƌŽŵƉŝĞŶĚŽ Ğů ƐƵǇŽ ĞŶ ƉĞĚĂǌŽƐ͘ >Ă ŵƵĞƌƚĞ ĚĞů WĂƉĂ hƌďĂŶŽ /s ;Ğů Ϯ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ĚĞ ϭϮϲϰͿ͕ ƵŶ ƉŽĐŽ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ůĂ ƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ĚĞĐƌĞƚŽ͕ ŽďƐƚĂĐƵůŝǌſ ƋƵĞ ƐĞ ĚŝĨƵŶĚŝĞƌĂ ůĂ ĮĞƐƚĂ͘ WĞƌŽ Ğů WĂƉĂ ůĞŵĞŶƚĞ s ƚŽŵſ Ğů ĂƐƵŶƚŽ ĞŶ ƐƵƐ ŵĂŶŽƐ Ǉ͕ ĞŶ Ğů ĐŽŶĐŝůŝŽ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ sŝĞŶĂ ;ϭϯϭϭͿ͕ ŽƌĚĞŶſ ƵŶĂ ǀĞǌ ŵĄƐ ůĂ ĂĚŽƉĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂ ĮĞƐƚĂ͘ Ŷ ϭϯϭϳ ƐĞ ƉƌŽŵƵůŐĂ ƵŶĂ ƌĞĐŽƉŝůĂĐŝſŶ ĚĞ ůĞǇĞƐ ͲƉŽƌ :ƵĂŶ yy//Ͳ Ǉ ĂƐş ƐĞ ĞǆƟĞŶĚĞ ůĂ ĮĞƐƚĂ Ă ƚŽĚĂ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ͘ EŝŶŐƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĚĞĐƌĞƚŽƐ ŚĂďůĂ ĚĞ ůĂ ƉƌŽĐĞƐŝſŶ ĐŽŶ Ğů ^ĂŶơƐŝŵŽ ĐŽŵŽ ƵŶ ĂƐƉĞĐƚŽ ĚĞ ůĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ͘ ^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ ĞƐƚĂƐ ƉƌŽĐĞƐŝŽŶĞƐ ĨƵĞƌŽŶ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĚƵůŐĞŶĐŝĂƐ ƉŽƌ ůŽƐ WĂƉĂƐ DĂƌơŶ s Ǉ ƵŐĞŶŝŽ /s͕ Ǉ ƐĞ ŚŝĐŝĞƌŽŶ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĐŽŵƵŶĞƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞů ƐŝŐůŽ y/s͘

>ƵĞŐŽ͕ ƐĞŐƷŶ ĂůŐƵŶŽƐ ďŝſŐƌĂĨŽƐ͕ Ğů WĂƉĂ hƌďĂŶŽ /s ĞŶĐĂƌŐſ ƵŶ ŽĮĐŝŽ ͲůĂ ůŝƚƵƌŐŝĂ ĚĞ ůĂƐ ŚŽƌĂƐͲ Ă ^ĂŶ ƵĞŶĂǀĞŶƚƵƌĂ Ǉ Ă ^ĂŶƚŽ dŽŵĄƐ ĚĞ ƋƵŝŶŽ͖ ĐƵĂŶĚŽ Ğů WŽŶơĮĐĞ ĐŽŵĞŶǌſ Ă ůĞĞƌ ĞŶ ǀŽǌ ĂůƚĂ Ğů ŽĮĐŝŽ ŚĞĐŚŽ ƉŽƌ ^ĂŶƚŽ >Ă ĮĞƐƚĂ ĨƵĞ ĂĐĞƉƚĂĚĂ ĞŶ dŽŵĄƐ͕ ^ĂŶ ƵĞŶĂǀĞŶƚƵƌĂ ĨƵĞ ŽůŽŐŶĞ ĞŶ ϭϯϬϲ͖ ĞŶ tŽƌŵƐ ůĂ

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

El Milagro de Bolsena: un sacerdote que celebraba la Santa Misa tuvo dudas de que la Consagración fuera algo real. Al momento de partir la Sagrada Forma, vio salir de ella sangre de la que se fue empapando en seguida el corporal. La venerada reliquia fue llevada en procesión a Orvieto el 19 junio de 1264. Hoy se conservan los corporales -donde se apoya el cáliz y la patena durante la Misa- en Orvieto, y también se puede ver la piedra del altar en Bolsena, manchada de sangre.

ĂĚŽƉƚĂƌŽŶ ĞŶ ϭϯϭϱ͖ ĞŶ ^ƚƌĂƐďƵƌŐ ĞŶ ϭϯϭϲ͘ Ŷ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ ĨƵĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚĂ ĚĞ ĠůŐŝĐĂ ĞŶƚƌĞ ϭϯϮϬ Ǉ ϭϯϮϱ͘ Ŷ DĠǆŝĐŽ ůĂ ĮĞƐƚĂ ĨƵĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚĂ ŚĂĐŝĂ ϭϱϮϲ Ǉ ƐĞ ĐĞůĞďƌĂ Ğů ũƵĞǀĞƐ ĞŶƐĞŐƵŝĚĂ ĚĞů ĚŽŵŝŶŐŽ ĚĞ ůĂ ƐŽůĞŵŶŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ^ĂŶơƐŝŵĂ dƌŝŶŝĚĂĚ͘ Ŷ ůŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ Ǉ ĞŶ ŽƚƌŽƐ ƉĂşƐĞƐ ůĂ ƐŽůĞŵŶŝĚĂĚ ƐĞ ĐĞůĞďƌĂ Ğů ĚŽŵŝŶŐŽ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞů ĚŽŵŝŶŐŽ ĚĞ ůĂ ^ĂŶơƐŝŵĂ dƌŝŶŝĚĂĚ͘ Ŷ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ŐƌŝĞŐĂ ůĂ ĮĞƐƚĂ ĚĞ ŽƌƉƵƐ ŚƌŝƐƟ ĞƐ ĐŽŶŽĐŝĚĂ ĞŶ ůŽƐ ĐĂůĞŶĚĂƌŝŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƐŝƌŝŽƐ͕ ĂƌŵĞŶŝŽƐ͕ ĐŽƉƚŽƐ͕ ŵĞůƋƵŝƚĂƐ Ǉ ůŽƐ ƌƵƟŶŝŽƐ ĚĞ 'ĂůŝĐŝĂ͕ ĂůĂďƌŝĂ Ǉ ^ŝĐŝůŝĂ͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ Ğů ŽŶĐŝůŝŽ ĚĞ dƌĞŶƚŽ ĚĞĐůĂƌĂ ƋƵĞ ŵƵǇ ƉŝĂĚŽƐĂ Ǉ ƌĞůŝŐŝŽƐĂŵĞŶƚĞ ĨƵĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚĂ ĞŶ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ĚĞ ŝŽƐ ůĂ ĐŽƐƚƵŵďƌĞ͕ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂŹŽƐ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĚşĂ ĨĞƐƟǀŽ͕ ƐĞ ĐĞůĞďƌĞ ĞƐƚĞ ĞǆĐĞůƐŽ Ǉ ǀĞŶĞƌĂďůĞ ƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶ ƐŝŶŐƵůĂƌ ǀĞŶĞƌĂĐŝſŶ Ǉ ƐŽůĞŵŶŝĚĂĚ͖ Ǉ ƌĞǀĞƌĞŶƚĞ Ǉ ŚŽŶŽƌşĮĐĂŵĞŶƚĞ ƐĞĂ ůůĞǀĂĚŽ ĞŶ ƉƌŽĐĞƐŝſŶ ƉŽƌ ůĂƐ ĐĂůůĞƐ Ǉ ůƵŐĂƌĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ Ŷ ĞƐƚŽ ůŽƐ ĐƌŝƐƟĂŶŽƐ ĂƚĞƐƟŐƵĂŶ ƐƵ ŐƌĂƟƚƵĚ Ǉ ƌĞĐƵĞƌĚŽ ƉŽƌ ƚĂŶ ŝŶĞĨĂďůĞ Ǉ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂŵĞŶƚĞ ĚŝǀŝŶŽ ďĞŶĞĮĐŝŽ͕ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ŚĂĐĞ ŶƵĞǀĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ůĂ ǀŝĐƚŽƌŝĂ Ǉ ƚƌŝƵŶĨŽ ĚĞ ůĂ ŵƵĞƌƚĞ Ǉ ƌĞƐƵƌƌĞĐĐŝſŶ ĚĞ EƵĞƐƚƌŽ ^ĞŹŽƌ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ͘

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

ANALIZA, REFLEXIONA Y VOTA WŽƌ͗ ďŽŐĂĚŽ ,ĞƌŵŝŶŝŽ :ŽƐĠ WŝŹĂ sĂůůĂĚĂƌĞƐ͕ D͘ ͘ǌŝŵŶĄ

>Ă ŽŶĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞů ƉŝƐĐŽƉĂĚŽ DĞǆŝĐĂŶŽ͕ ƐŽůŝĐŝƚſ Ă ůŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ ƉŽůşƟĐŽƐ Ǉ Ă ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ͕ ĐĂŵƉĂŹĂƐ ĂƵƐƚĞƌĂƐ͕ ůŝŵƉŝĂƐ Ǉ ƉƌŽƉŽƐŝƟǀĂƐ Ǉ ĞǆŚŽƌƚſ Ă ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ Ă ĞŵŝƟƌ ƐƵ ƐƵĨƌĂŐŝŽ ĞŶ virtud de que abstenerse no conduce a nada. Los Obispos expresaron que DĠǆŝĐŽ ĞŶĨƌĞŶƚĂ ƵŶĂ ĐŽŵƉůĞũĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ŐĞŶĞƌĂ ƋƵĞ ŵƵĐŚĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƐŝĞŶƚĂŶ ĚĞƐĐŽŶĮĂŶǌĂ Ǉ ĚĞƐĂŶŝŵŽ͕ ƉĞƌŽ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƉŽĚĞŵŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ Ğů ƉĂşƐ ƋƵĞ ƋƵĞƌĞŵŽƐ ĚŽŶĚĞ ŚĂǇĂ ƉĂǌ Ǉ ƉƌŽŐƌĞƐŽ ƉĂƌĂ todos.

Ă ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ĂƐĞŐƵƌĂƌŶŽƐ ƋƵĞ ƐĞĂŶ ĐŽŶĮĂďůĞƐ͕ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐ͕ ĮƌŵĞƐ ĞŶ ŶŽ ĚĞũĂƌƐĞ ĐŽƌƌŽŵƉĞƌ͕ ƋƵĞ ĐŽŶŽǌĐĂŶ ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ůĂƐ ŐĞŶƚĞƐ Ǉ ƐĞĂŶ ƐĞŶƐŝďůĞƐ Ă ůŽƐ ŵĄƐ necesitados. WĞƌŽ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ĞŵŝƟƌ ŶƵĞƐƚƌŽ ƐƵĨƌĂŐŝŽ͕ ƉƌŝŵĞƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞďĞŵŽƐ ƌĞŇĞǆŝŽŶĂƌ Ǉ ĂŶĂůŝǌĂƌ ůĂ ƚƌĂǇĞĐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ͕ ƐƵƐ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂƐ ƉŽůşƟĐĂƐ Ǉ ƐŽďƌĞ ƚŽĚŽ ůĂ ĐŽŶŐƌƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ĞůůŽƐ͘ ^ŽďƌĞ ƚŽĚŽ ĚĞďĞŵŽƐ ĞƐĐƵĐŚĂƌ ĐŽŶ ĂƚĞŶĐŝſŶ ƐƵƐ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ Ǉ ƌĞŇĞǆŝŽŶĂƌ ĐƵĂůĞƐ ƐŽŶ ĂĐŽƌĚĞƐ ĐŽŶ ůĂ ĚŝŐŶŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ŚƵŵĂŶĂ͕ ĐŽŶ ůĂ ĐŽŶĐĞƉĐŝſŶ ĚĞů ĚĞƌĞĐŚŽ Ă ůĂ ǀŝĚĂ͕ ĚĞ ůĂ ĨĂŵŝůŝĂ͕ ĚĞ ůĂ ůŝďĞƌƚĂĚ ƌĞůŝŐŝŽƐĂ͕ ĚĞ ůŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ Ǉ ƐŽďƌĞ ƚŽĚŽ ĚĞ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͘

dĂŵďŝĠŶ ƐŽůŝĐŝƚĂƌŽŶ ĚĞ ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ ƋƵĞ ƌĞƐƵůƚĞŶ ŐĂŶĂĚŽƌĞƐ͕ ƋƵĞ ŶŽ ĚĞĨƌĂƵĚĞŶ ůĂ ĐŽŶĮĂŶǌĂ Ǉ ůĂ ĞƐƉĞƌĂŶǌĂ ĚĞ ůŽƐ ŵĞǆŝĐĂŶŽƐ Ǉ ƌĞĐƵĞƌĚĞŶ ƋƵĞ ƚŽĚĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ ĞƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝƌ Ǉ ŶŽ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝƌƐĞ ĚĞ ůĂ ŐĞŶƚĞ ;>Ă ĐĂƌƚĂ ĐŽŵƉůĞƚĂ ůĂ ƉƵĞĚĞ ůĞĞƌ ĞŶ Ŷ ŶƵĞƐƚƌŽ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ zƵĐĂƚĄŶ͕ Ğů ŶƵĞƐƚƌŽ ŶƷŵĞƌŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ ŽŶƐĞũŽ ŽŽƌĚŝŶĂĚŽƌ ƌŝƚĞƌŝŽ ϮϳϭͿ͘ ŵƉƌĞƐĂƌŝĂů͕ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ĐŽŶĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ϭϴ ĄŵĂƌĂƐ͕ hŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ƋƵĞ ŝŶĨŽƌŵſ ƋƵĞ ƌĞĂůŝǌĂƌĄ ƵŶĂ ƚĞŶĞŵŽƐ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĞƐ ĐĂŵƉĂŹĂ ĐŝƵĚĂĚĂŶĂ ĚĞ ĞůĞŐŝƌ Ă ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ Ǉ Ğů ƉƌŽŵŽĐŝſŶ ĚĞů ǀŽƚŽ Ă ĮŶ ĚĞ ĚŽŵŝŶŐŽ ϳ ĚĞ ũƵŶŝŽ ĞƐ ƵŶ ĚşĂ ĨŽƌƚĂůĞĐĞƌ ůĂ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ůĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ƉĂƌĂ ůĂ ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ͕ ƉŽďůĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĂůŐĂ Ă porque con nuestro voto ƐƵĨƌĂŐĂƌ͕ Ǉ ĞŶƚƌĞ ĂůŐƵŶĂƐ ĞůĞŐŝƌĞŵŽƐ Ăů ŶƵĞǀŽ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ Ă ƌĞĂůŝǌĂƌ ĞƐƚĄŶ ůĂ DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ DĠƌŝĚĂ Ž ĚĞ ůŽƐ ĚŝĨƵƐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ǀŝĚĞŽ ϭϬϱ ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ŵŽƟǀĂĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ƌĞĚĞƐ ƐŽĐŝĂůĞƐ ĞƐƚĂĚŽ͕ ŝƉƵƚĂĚŽƐ ĨĞĚĞƌĂůĞƐ Ǉ Ǉ ƐŝƟŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌŶĞƚ͕ ǀŽůĂŶƚĞŽ ĞŶ ůĞŐŝƐůĂĚŽƌĞƐ ůŽĐĂůĞƐ͘ EŽƐŽƚƌŽƐ ĐƌƵǌĂŵŝĞŶƚŽ ǀĞŚŝĐƵůĂƌĞƐ Ǉ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ŚŽŵďƌĞƐ Ǉ ĂǀĞŶŝĚĂƐ͕ ůĂ ƉƌŽŵŽĐŝſŶ Ăů ǀŽƚŽ ŵƵũĞƌĞƐ ƐŽŵŽƐ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĞŶ ĂůŐƵŶŽƐ ĞƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌĞƐ ĚĞ ůĂ ĂĐƚŽƌĞƐ ƚĂŶƚŽ ĞŶ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĐŝƵĚĂĚ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞ ĐŽŵŽ ĞŶ ůĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĞůĞĐƚŽƌĂů͘ Ɛ ƐŽůŝĐŝƚĂƌĄŶ Ă ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ Ă ŵŽŵĞŶƚŽ ƉƌŽƉŝĐŝŽ ƉĂƌĂ ĐŽŶŽĐĞƌ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ Ǉ Ă

diputados que respondan a una ƐĞƌŝĞ ĚĞ ƉƌĞŐƵŶƚĂƐ ƋƵĞ ůĞƐ ĨŽƌŵƵůĂƌĄŶ ƉĂƌĂ ĐŽŶŽĐĞƌ ƐƵƐ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽƐ ƐŽďƌĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƚĞŵĂƐ͘

dŽĚĂƐ ĞƐƚĂƐ ĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐ͕ ĄŵĂƌĂ ĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂůĞƐ Ǉ KƌŐĂŶŝǌĂĐŝŽŶĞƐ ĐŝǀŝůĞƐ͕ ĞƐƚĄŶ ƉƌŽŵŽǀŝĞŶĚŽ ůĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ĞŵŝƚĂŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽ ǀŽƚŽ ĐŽŶ ĞŶƚĞƌĂ ůŝďĞƌƚĂĚ͕ ĞŶ ƐĞĐƌĞƚŽ Ǉ ĐŽŶ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ůƵĞŐŽ ĐƵŝĚĂƌ ŶƵĞƐƚƌŽ ƐƵĨƌĂŐŝŽ͘ ^ŽďƌĞ ƚŽĚŽ ǀĞůĂƌ ƋƵĞ ƋƵŝĞŶ ƌĞƐƵůƚĞ ĞůĞĐƚŽ ĐƵŵƉůĂ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ƚŽĚĂƐ Ǉ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ƐƵƐ ƉƌŽŵĞƐĂƐ ĚĞ ĐĂŵƉĂŹĂ͘

>Ă ĄŵĂƌĂ ĚĞ ŽŵĞƌĐŝŽ ĚĞ DĠƌŝĚĂ͕ ŽƌŐĂŶŝǌĂƌĄ ƵŶ &ŽƌŽ ƉĂƌĂ ĞƐĐƵĐŚĂƌ ůĂ ŽƉŝŶŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĂŶĚŝĚĂƚŽƐ Ă ůĐĂůĚĞƐ ĚĞ DĠƌŝĚĂ ĞŶ ůŽƐ ƚĞŵĂƐ ƌĞůĂƟǀŽƐ Ă dƵƌŝƐŵŽ͕ ŽŵĞƌĐŝŽ Ǉ ^ĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ ĞŶ ƚĂŶƚŽ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ Ă ŝƉƵƚĂĚŽƐ ůŽĐĂůĞƐ Ǉ ĨĞĚĞƌĂůĞƐ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞ ŽƌŐĂŶŝǌĂƌĄ ƵŶ encuentro. EŝŶŐƵŶĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ĚĞďĞ ĐŽŶƐĞŶƟƌ ƋƵĞ ůĞ ĐŽŵƉƌĞŶ ƐƵ ǀŽƚŽ ĐŽŶ >Ă ZĞĚ WƌŽ zƵĐĂƚĄŶ͕ ƋƵĞ ĂŐůƵƟŶĂ ĚŝŶĞƌŽ Ž ƌĞŐĂůŽƐ͕ Ŷŝ ƋƵĞ ůŽ Ă ϭϲ ĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ƉƌĞƐŝŽŶĞŶ ĐŽŶ ĂŵĞŶĂǌĂƐ Ă Đŝǀŝů͕ ŚĂĐĞ ƵŶŽƐ ĚşĂƐ ĚŝŽ Ă ŚĂĐĞƌůŽ ĞŶ ƵŶĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ ůşŶĞĂ͕ conocer sus propuestas que ƉŽƌƋƵĞ ĞƐƚŽ ĞƐ ůŽ ƋƵĞ ŚĂĐĞ ƋƵĞ ƐĞƌĄŶ ĞŶƚƌĞŐĂĚĂƐ Ă ůŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ ĂĐĂďĞ ůĂ ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ͘ ƉŽůşƟĐŽƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞĂŶ ƚŽŵĂĚĂƐ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ĞŶ Ğů ƉƌſǆŝŵŽ ƉĞƌŝŽĚŽ dĞŶĞŵŽƐ ƵŶĂ ĐŝƚĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ǉ ůĞŐŝƐůĂƟǀŽ Ǉ ƉŽƌ ůĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ƚƌĂƐĐĞŶĚĞŶƚĂů Ğů ϳ ĚĞ ũƵŶŝŽ͕ ĚĞů ŵƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ DĠƌŝĚĂ ƋƵĞ ĂĐƵĚĂŵŽƐ ĚĞƐĚĞ ƚĞŵƉƌĂŶŽ Ă ƌĞƐƵůƚĞŶ ĞůĞĐƚĂƐ͘ ŶƵĞƐƚƌĂ ĐĂƐŝůůĂ Ǉ ĞŵŝƚĂŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽ ƐƵĨƌĂŐŝŽ ůŝďƌĞ Ǉ >ĂƐ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ Ğů ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ďŝĞŶ ĚĞ ƐĞŶƟƌ Ǉ ƌĞĂůŝĚĂĚ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ĞƐƚĂĚŽ Ǉ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉĂşƐ͘ ůĂƐ ĂŐƌƵƉĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶŽĐĞ Ǉ ƚƌĂďĂũĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚĂ ŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐ Ăů ĐŽƌƌĞŽ͗ Ă ĨĂǀŽƌ ĚĞ ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ͘ hjpvdirector@hotmail.com

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

¿HAY UNA MEDIDA PARA AMAR? WŽƌ͗ /ǀĞƩĞ >ĂǀŝĂĚĂ

recordamos un video que cuenta la historia de un ĨŽƚſŐƌĂĨŽ Ǉ ƵŶĂ ĞƐƟůŝƐƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĂŵŽƌĂŶ ƉƌŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĞ͘

Un día ella pierde la vista en un accidente y aunque después de un trasplante de córneas la YƵĠ ĚŝİĐŝů ŶŽƐ ƌĞƐƵůƚĂ Ă ǀĞĐĞƐ recupera, no vuelve a saber comprender el amor, sobretodo ŶĂĚĂ ĚĞ ƐƵ ŐƌĂŶ ĂŵŽƌ͘ si no abundan los buenos ƟĞŵƉŽ ĚĞƐƉƵĠƐ͕ ejemplos, en muchos noviazgos ůŐƷŶ ƐĞ ĮůƚƌĂ ůĂ ǀŝŽůĞŶĐŝĂ͕ ƵŶŽ ĚĞ ĐĂĚĂ caminando por allí se encuentra cuatro matrimonios termina en a un ciego en una banca con una divorcio, y hay muchos foto como única posesión; corazones rotos en las familias menuda sorpresa se lleva cuando se reconoce a sí misma ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ĚĞƐŝŶƚĞŐƌĂĚŽ͘ en aquella imagen, para acto La enfermedad que mina el seguido encontrarse con su amor se llama egoísmo, pues, ĂŵĂĚŽ ĂƌƟƐƚĂ͘ ĞŶ ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ Ǉ ĞŶ ůŽƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ medios de comunicación, se En ese momento comprende difunde con frecuencia el todo: ¡ella puede ver gracias a mensaje de que si se es capaz el! de amar, pero…¡y allí está! Amar ¿Seríamos capaces de hacer lo ĐŽŶ ͞ƉĞƌŽƐ͘͟ mismo por la persona que ů ĞŐŽşƐŵŽ ƐĞ ĮůƚƌĂ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĂŵĂŵŽƐ͍ dĂů ǀĞǌ ŶƵŶĐĂ acciones y va restando ese tengamos la oportunidad de ƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽ ƋƵĞ ĚĞďŝĞƌĂ ƐĞƌ demostrarlo, pero si podemos en el día a día ser concientes de ƉƵƌŽ Ǉ ĚĞƐŝŶƚĞƌĞƐĂĚŽ͘ que para conseguir la felicidad ¿Te ha sucedido que cuando del otro será necesario crees que estás haciendo lo ŽůǀŝĚĂƌŶŽƐ ĚĞ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ŵŝƐŵŽƐ͘ mejor que puedes las cosas por aquellos que amas, a ellos no Tenemos que dejar a un lado ůĞƐ ƉĂƌĞĐĞ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͍͕ ͎ƐĞ ĞƐĞ ĂŵŽƌ ƌŽŵĄŶƟĐŽ ƋƵĞ ĐƌĞĞ puede dar más cuando se está que exige pero con límites, que ĚĂŶĚŽ ůŽ ŵĞũŽƌ͍ >Ă ƌĞĂůŝĚĂĚ ĞƐ a veces implica dolor pero no que si se trata de quien amamos ƐĂĐƌŝĮĐŝŽ͕ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞ ƐƵƉŽŶĞƌ no sólo hay que darle lo mejor, renuncias pero no dolorosas; … podríamos llamar a esta visión ŚĂǇ ƋƵĞ ĚĂƌůĞ ƚŽĚŽ͘ del amor “un amor a la medida” Nos vienen a la mente algunas en dónde la referencia siempre ƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ Ǉ ĞŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ seremos nosotros mismos: me

entrego si no estoy muy cansada, estoy disponible sólo si no tengo nada que hacer, puedo soportar algo sólo si después me das algo a cambio, ĞƚĐ͘ El reto es aprender a buscar el bien del otro, amar desinteresadamente, con los pequeños o grandes sufrimientos que implica en lo ĐŽƟĚŝĂŶŽ͕ ĞŶ ůĂ ĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ diaria se dan tantas oportunidades que a veces no es necesario hacer grandes proezas, algunas veces será ver el programa que a el le gusta, tal vez conducir cuando el otro esté cansado, recibir a su familia aún cuando no nos sea tan

Quizá para quienes son muy ƉƌĂŐŵĄƟĐŽƐ ůĂ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ ĨƵĞƌĂ que sí, hoy en día a muchas cosas se le ponen “números”, hay quienes piensan que todo se puede comprar…incluso el ĂŵŽƌ͘

ƐŝŵƉĄƟĐĂ Ž ŶŽ ƚĞŶŐĂŵŽƐ ƋƵŝĠŶ nos ayude, respetar su silencio… Cuando amamos de verdad, amamos al otro como es, no sólo aquella parte que más nos gusta, sino le amamos con virtudes y defectos, de la misma forma que queremos que nos amen En este mundo en el que casi ƚŽĚŽ ĞƐ ĐƵĂŶƟĮĐĂďůĞ͕ ƋƵĞ libertad más grande saber que Ğů ĂŵŽƌ ŶŽ ƟĞŶĞ ŵĞĚŝĚĂ Ŷŝ límite, que todos los días son momentos extraordinarios para ofrecer en los detalles lo mejor de nosotros mismos, porque hemos logrado entender que la medida del amor es amar sin ŵĞĚŝĚĂ͘

Cuando amamos de verdad, amamos al otro como es, no sólo aquella parte que más nos gusta, sino le amamos con virtudes y defectos, de la misma forma que queremos que nos amen.

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

LA IMITACIÓN LOS DE CRISTO: UN CLÁSICO ¿EXISTEN FANTASMAS?

DE LA ESPIRITUALIDAD UNIVERSAL Por: P. Sergio G. Román – Fuente: Desde la Fe

Fuente: Aleteia.org ĂƐŝ ƚŽĚŽ Ğů ŵƵŶĚŽ ŚĂ ǀŝƐƚŽ Ă ƵŶ aparecido o conoce a alguien que ůŽ ŚĂ ǀŝƐƚŽ͘ de >ŽƐ ĂƉĂƌĞĐŝĚŽƐ “La Imitación Cristo” es uno forman parte de nuestra de los mayores clásicos cultura de la mexicana y, seguramente, la espiritualidad católica. El de libro cultura de todos los pueblos del fue escrito en el siglo XV y se mundo. alLossacerdote muertos alemán que se atribuye aparecen han contribuido a la Thomas Hemerken, más literatura y ahora contribuyen al conocido como “Thomas de cine que ha sabido explotar esa Kempis”. Kempis es la forma ƌŝĐĂ ĚĞů ǀĞƚĂ Ǉ͕ ůĂƟŶĂ ŶŽŵďƌĞ ƉŽƉƵůĂƌ ĚĞ ƐƵ ĐŝƵĚĂĚ desgraciadamente, ha natal, Kempen. contribuido a añadir notas ĞǆƚƌĂǀĂŐĂŶƚĞƐ Ă ŝŶĐĞŶƟǀĂƌ ůĂƐ ĐƌĞĞŶĐŝĂƐ ŽŵƉƵĞƐƚŽ ƉĂƌĂ ůĂƐ ƉŽƉƵůĂƌĞƐ͘ ,ŽůůǇǁŽŽĚ ƐƵ ƉƌĄĐƟĐĂƐ ĚĞǀŽĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ƟĞŶĞ Ğů ůŝďƌŽ propia teología dictada por las llegó a ser uno de los más ganancias del económicas que le traducidos mundo, con miles producen sus películas. y miles de copias distribuidas por las bibliotecas europeas El hecho es que muchos creen ŝŶĐůƵƐŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ŝŶǀĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĮƌŵĞŵĞŶƚĞ la imprenta. ĞŶ ƋƵĞ ůŽƐ ĚŝĨƵŶƚŽƐ se aparecen y el tema forma parteIgnacio de las sabrosas charlas San de Loyola leyó en la ůĂƐ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ ŽďƌĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƟĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƟƌŽ compite por contarenlauna historia espiritual que pasó gruta más espeluznante para quitar el de Manresa (España), y el texto ƐƵĞŹŽ Ă ůŽƐ ƟŵŽƌĂƚŽƐ ĂŶſŶŝŵŽƐ le inspiró para concebir sus que jamásEspirituales. reconocerán que el Ejercicios miedo no los dejó dormir. El siglo XV fue de gran WĞƌŽ ĞŶ ǀĞƌĚĂĚ ͎ĞǆŝƐƚĞŶ ůŽƐ ĚĞĐĂĚĞŶĐŝĂ ĚĞǀŽĐŝŽŶĂů Ǉ ŵŽƌĂů͕ aparecidos o fantasmas? con profusión de abusos y escándalos que acabarían ůůĞǀĂŶĚŽ Ă ůĂ ĞĐůŽƐŝſŶ ĚĞ ůĂ Reforma Protestante.

Entendemos por fantasma la aparición de un difunto ĚĞƐƉƌŽǀŝƐƚŽ ĚĞ ƐƵ ĐƵĞƌƉŽ İƐŝĐŽ͕ DƵĐŚĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ĐůĞƌŽ ůůĞǀĂďĂ ƉĞƌŽ ƉĞƌĐĞƉƟďůĞ ƉŽƌ ƚŽĚŽƐ ƵŶĂ ǀŝĚĂ ĚĞ ƉŽĐŽ ĨĞƌǀŽƌ ůŽƐ Ž ƐĞŶƟĚŽƐ Ž ƉŽƌ ĂůŐƵŶŽ ĚĞ ĞůůŽƐ͘ ƉƌŝŽƌŝǌĂŶĚŽ ǀĞƌƟĞŶƚĞƐ espirituales intelectualizadas, La Iglesia, como doctrinapara segura, demasiado abstractas el nos enseña que el ser humano ƉƵĞďůŽ ĐƌŝƐƟĂŶŽ ƐŝŵƉůĞ Ğ puede iletrado.hacer actos meritorios ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƟĞŶĞ ƟĞŵƉŽ͖ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ůĞ Ğů ƟĞŵƉŽ͕ ĐŽŶ ůĂ AnteĂĐĂďĂ esta debilidad de espíritu, muerte, ya no puede hacer nada ganaba más fuerza la llamada ƉŽƌ ƐƵ ƉƌŽƉŝĂ ƐĂůǀĂĐŝſŶ͘ ͞ĚĞǀŽƟŽ ŶŽǀĂ͕͟ Ž ͞ĚĞǀŽĐŝſŶ ŶƵĞǀĂ͕͟ ƋƵĞ ƉƌŽƉƵŐŶĂ ƌĞĐŽůŽĐĂƌ Nos enseñaen elque a Jesucristo centrocuando de la morimos, inmediatamente ǀŝĚĂ ĚĞ ĨĞ Ǉ ĚĞ ŽƌĂĐŝſŶ͘ somos juzgados por Dios y ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ Thomas de ĚĞ Kempis colaboró ŶƵĞƐƚƌĂ ǀŽůƵŶƚĂĚ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĚĂ ĚĞĐŝƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ĞƐĞ ůŝďƌĞŵĞŶƚĞ ǀŝǀşĂŵŽƐ͘ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů Ăů EŽƐŽƚƌŽƐ publicar losĞůĞŐŝŵŽƐ capítulos Ğů de ǀŝǀŝƌ “La ĞƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ŝŽƐ Ž Ğů ǀŝǀŝƌ Imitación deĐŽŶ Cristo”, textos, sin Dios. además, que son independientes uno de otro: es Enseña también Iglesiay posible abrir el librolaal azar Católica la existencia del leer cualquier capítulo. WƵƌŐĂƚŽƌŝŽ͕ ƵŶ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĞŶ Ğů ƋƵĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ĂůŵĂ ƐĞ ƉƵƌŝĮĐĂ Aunque se dirigía originalmente antes de contemplar a Dios. De Ă ůŽƐ ĐůĠƌŝŐŽƐ ĚĞ ǀŝĚĂ ƌĞĐůƵƐĂ͕ Ğů algún modo, el Purgatorio es el texto es un tesoro paraya todo cielo porque implica que ya ĐĂƚſůŝĐŽ͘ >Ă ǀĞƌƐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞ ĞƐƚĂŵŽƐ ƐĂůǀĂĚŽƐ Ǉ ĞƐƉĞƌĂŵŽƐ ůĂ ůĂ ͞/ŵŝƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝƐƚŽ͟ ƟĞŶĞ ϰ partes: las dos primeras son una ŝŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ Ă ůĂ ǀŝĚĂ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů͕ la tercera es un diálogo entre Cristo y el alma, y la cuarta está ƚŽĚĂ ĚĞĚŝĐĂĚĂ Ă ůĂ ƵĐĂƌŝƐơĂ͘

NUESTRO COMPORTAMIENTO ANTE EL P Fue también el siglo del gran ŝƐŵĂ ĚĞ KƌŝĞŶƚĞ͕ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽ Por: Víctor Manuel Arjona Barbosa ƉŽƌ ĚŝƐĐŽƌĚĂŶĐŝĂƐ ĚĞ ƟƉŽ ŝŶƚĞůĞĐƚƵĂů Ǉ ĚĞ ƉŽůşƟĐŽ ƐŽďƌĞ ůĂ >Ă ƉŽůşƟĐĂ ŚĂ ƐĞƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ doctrina y la ĞůĞǀĂĚĂƐ espiritualidad de la ĨŽƌŵĂƐ ŵĄƐ ĚĞů ƐĞƌǀŝĐŝŽ Iglesia. porque no se limita, como en otros

ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ Ă ďĞŶĞĮĐŝĂƌ Ă ƵŶĂƐ ƉŽĐĂƐ Ž muchas personas, sino a todos y cada uno de los que integran una comunidad.

puede

darse

con

esfuerzo

La Imitación de Cristo se puede ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ŚĂĐĞƌ ĚĞ ůĂ ǀĞƌĚĂĚ͕ ůĂ encontrar transparencia, enla español rendición en de ŵƵĐŚŽƐ ĞŶ a ůŝďƌĞƌşĂƐ Ǉ ĞŶ cuentas, elƐŝƟŽƐ͕ respeto los ciudadanos internet. Ǉ Ă ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ͕ ůĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ĐŽƟĚŝĂŶĂ Ǉ normal. Y esto solamente puede ĚĂƌƐĞ ĐŽŶ ůĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ ĚĞů pueblo, emancipado por su propio ƚƌĂďĂũŽ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ ĚĞ ůĂ dependencia del paternalismo e ilustrado e informado por la educación. A esta clase de ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ Ǉ ĚĞ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞďĞŵŽƐ tender y para ello, desde ahora, a pesar de las limitaciones y obstáculos, hemos de esforzarnos en el ejercicio responsable de elegir a los que ocuparán cargos de autoridad. De parte de los ciudadanos se espera un

Escrito en el siglo XV, este >Ă ĮŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ƉŽůşƟĐĂ ŶŽ ĞƐ͕ ƉŽƌ libro devocional reaccionó contra tanto, sólo llegar al poder y luchar época deůĂƐ gran decadencia ƉŽƌ una ĐŽŶƐĞƌǀĂƌůŽ͕ ƐŝŶŽ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ condiciones sociales para el moral y espiritual. Fue compuesto bienestar y desarrollo de toda la sociedad, orientando la acción para incentivar las prácticas pública hacia el bien común, única razón de la existencia y el quehacer devocionales. del Estado y del gobierno.

>Ă ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ͕ ůĂ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂ͕ ƐſůŽ

comportamiento acorde con la importancia y seriedad que exige el acto de la elección. Vayamos acostumbrándonos a pensar y ƌĞŇĞǆŝŽŶĂƌ ƐŽďƌĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ǀŽƚŽ͘ EŽ ǀĞŶĚĂŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌĂ ĚŝŐŶŝĚĂĚ ĚĞ personas y de ciudadanos, ŽĨƌĞĐŝĞŶĚŽ ŶƵĞƐƚƌŽ ǀŽƚŽ ƉŽƌ ĚĄĚŝǀĂƐ Ž ƉƌŽŵĞƐĂƐ ƋƵĞ͕ ŵƵĐŚĂƐ ǀĞĐĞƐ͕ ŶƵŶĐĂ ƐĞ ĐƵŵƉůĞŶ͘ ǀŝƚĞŵŽƐ ǀŽƚĂƌ ƉŽƌ ŵŽƟǀĂĐŝŽŶĞƐ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐ͕ ƉŽƌ inercia o deslumbrados por el despliegue impactante de los

ĂƌƟĮĐŝŽƐ ĚĞ ůĂ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚĂ ĞůĞĐƚŽƌĂů͘ Aprendamos a separar la paja y, con ĚŝƐĐĞƌŶŝŵŝĞŶƚŽ Ǉ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĐƌşƟĐĂ͕ ĮũĠŵŽŶŽƐ ĞŶ ůĂ ƚƌĂǇĞĐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůŽƐ candidatos, en sus antecedentes y ĞŶ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ Ǉ ǀŝĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƐƵƐ proyectos. Sin embargo, la responsabilidad y el compromiso no recaen únicamente en los ciudadanos que eligen. La ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ Ǉ ůĂ ƐĂŶĂ ƉŽůşƟĐĂ también exigen un comportamiento ĠƟĐŽ Ǉ ũƵƌşĚŝĐŽ ĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂƐ

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

VIVIR LA FAMILIA

ƉůĞŶŝƚƵĚ ĚĞů ĐŝĞůŽ ƋƵĞ ŶŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĚŝĨƵŶƚŽƐ͕ ƐŝŶŽ ŚĂĐĞƌ ĐŽŚĞƌĞĚſ :ĞƐƷƐ͘ >ĂƐ ďĞŶĚŝƚĂƐ ŽďƌĂƐ ďƵĞŶĂƐ ĞŶ ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ĞůůŽƐ ĂůŵĂƐ ĚĞů ƉƵƌŐĂƚŽƌŝŽ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ƉĂƌĂ ͞ƐĂĐĂƌůŽƐ͟ ĚĞů ƉƵƌŐĂƚŽƌŝŽ͘ WŽƌ͗ WƐŝĐ͘ ŶŝĚ ^ŽƐĂ DĂƌơŶĞǌ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ƐƵĨƌĂŐŝŽƐ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ƉƵƌŝĮĐĂƌƐĞ Ǉ ůŽƐ ƋƵĞ ǀŝǀŝŵŽƐ Ŷ ŶŝŶŐƷŶ ŵŽŵĞŶƚŽ ŶŽƐ ŚĂďůĂ ůĂ >ĂƐ ĂĚŝĐĐŝŽŶĞƐ ƐŽŶ ƵŶĂ ŐƌĂŶ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽŶ ƌƵŐ ďƵƐĞ͕ ĞǆŝƐƚĞŶ ĚŽƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵŽƐ ƋƵĞ ĞƐ ƵŶĂ ŽďƌĂ ĚĞ /ŐůĞƐŝĂ ĚĞ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ƋƵĞ ƉĞĚŝƌŶŽƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĄŶ Ğů ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ƋƵĞ Ă ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂ ŶŽ ĞƐƚĄ ƐſůŽ ĂĨĞĐƚĂŶĚŽ ŽƌĂƌ ƉŽƌ ĂƉĂƌĞĐĞŶ ƉĂƌĂ ĂƌƌĞŐůĂƌ ŐƌĂŶ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ Ǉ ƟĞŶĞ ĨƵƚƵƌŽ ĚĞ ƵŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ĞŶ ƌĞůĂĐŝſŶ Ă ĂůŐƷŶ ĂƐƵŶƚŽ ƋƵĞ ŚĂǇĂ ƋƵĞĚĂĚŽ ůĂƐ ĚƌŽŐĂƐ͗ ůŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ƌŝĞƐŐŽ Ǉ ƐƵƐ ƌĂşĐĞƐ ĂƌƌĂŝŐĂĚĂƐ ĞŶ ůĂ ĨĂŵŝůŝĂ͘ ƉĞŶĚŝĞŶƚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵ ǀŝĚĂ͖ ƉĞƌŽ͕ ůŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ͘ DŝĞŶƚƌĂƐ ƉŽƌ ŽƚƌĂ ƉĂƌƚĞ͕ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ĂĐĞƉƚĂ ĚĞ ƌŝĞƐŐŽ Ǉ ŵĞŶŽƐ ŽŵŝĞŶǌĂ ĐŽŶ ůĂ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ŵĄƐ ƋƵĞ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĞŶ ĂůŐƷŶ ŵŽŵĞŶƚŽ ƵŶ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ƚĞŶŐĂ ůĂ ǀŽůƵŶƚĂƌŝĂ͕ ůĂ ĐƵĂů ƟĞŶĞ ĞĨĞĐƚŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ŵƵĞƌƚŽ ƉƵĞĚĞ ĂƉĂƌĞĐĞƌƐĞ Ă ůŽƐ ƐĞƌĄŶ ŵĂǇŽƌĞƐ ůĂƐ ƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝŽƐ ĞŶ Ğů ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ƉĞƌƐŽŶĂ͕ ǀŝǀŽƐ͘ WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ DŽŝƐĠƐ ƐĞ ůĞ ĐĂĞƌ ĞŶ ĞŶ ƵŶĂ ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ ĐƵƌŝŽƐŝĚĂĚ ƉŽƌ ŚĂĐĞƌůŽ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĂƉĂƌĞĐĞ Ă ĚĞ ƌŝƐƚŽ ƐƵ ů ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ĚĞ ŶƵĞǀŽ͖ ĐŽŶ Ğů ƵƐŽ ĐŽŶƟŶƵŽ ƐĞ ĂĚŝĐĐŝſŶ͘ ƚƌĂŶƐĮŐƵƌĂĐŝſŶ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ĐƵĂĚƌŽ ůşĂƐ͕ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌ ƉŝĞƌĚĞ Ğů ĂƵƚŽĐŽŶƚƌŽů Ǉ ĐŽŶ ĞƐƚŽ ůůĞŐĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŝďůŝĂ͕ ĂŵďŽƐ ĨƵĞ ůĂ ĂĚŝĐĐŝſŶ͘ ^ĞŐƷŶ Ğů EĂƟŽŶĂů ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ͘ ĂƌƌĞďĂƚĂĚŽ Ăů ĐŝĞůŽ ĞŶ ĐƵĞƌƉŽ Ǉ ĂůŵĂ͘ WĞƌŽ͕ ƉŽƌ ŽƚƌĂ ƉĂƌƚĞ Ğů ŵŝƐŵŽ :ĞƐƷƐ ŶŽƐ ĐƵĞŶƚĂ ůĂ ƉĂƌĄďŽůĂ ĚĞů ƉŽďƌĞ >ĄǌĂƌŽ Ǉ ůĂ FACTOR DE RIESGO FACTOR PROTECCIÓN ƉĞƟĐŝſŶ ĚĞů DE ƌŝĐŽ ĚĞ ƋƵĞ >ĄǌĂƌŽ ǀĂǇĂ Ă ĂǀŝƐĂƌůĞ Ă ƐƵƐ ŚĞƌŵĂŶŽƐ Comportamiento agresivo Buen ƋƵĞ ŚĂǇ autocontrol ƵŶ ŝŶĮĞƌŶŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ en la infancia ĐŽŶǀŝĞƌƚĂŶ Ǉ Ğů WĂĚƌĞ ďƌĂŚĂŵ ƐĞ Supervisión de los padres y ŶŝĞŐĂ Ă ĞŶǀŝĂƌ Ă >ĄǌĂƌŽ ĚŝĐŝĠŶĚŽůĞ Falta de supervisión apoyo parental ƋƵĞ ƟĞŶĞŶ Ă DŽŝƐĠƐ Ǉ Ă ůŽƐ Ǉ ƋƵĞ Ɛŝ ŶŽ ůĞƐ ŚĂĐĞŶ Habilidades sociales deficientes ƉƌŽĨĞƚĂƐ Relaciones positivas ĐĂƐŽ ƚĂŵƉŽĐŽ ůĞ ŚĂƌĄŶ ĐĂƐŽ Ă Experimentación con las drogas >ĄǌĂƌŽ ĂƵŶƋƵĞ ƐĞ ůĞƐ ĂƉĂƌĞǌĐĂ͘ Competencia académica

Ǉ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ĨĞŶſŵĞŶŽ ƐĞ ĚĂ ĐŽŶ ŵƵĐŚĂ͕ ĐŽŶ ŵƵĐŚşƐŝŵĂ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ Ǉ ƋƵĞ͕ ĞŶ ũƵƐƟĐŝĂ͕ ŶŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ĚĞĐŝƌ ƋƵĞ ĞƐĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ŵŝĞŶƚĞŶ͘ ͎YƵĠ ĞƐ ůŽ ƋƵĞ ƐƵĐĞĚĞ͍

ƚĂŵďŝĠŶ ůŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ĐŽŶ ŶŽƐŽƚƌŽƐ͘ ƌĞĞƌ ĞŶ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ ŶŽ ǀĂ ĐŽŶƚƌĂ ŶƵĞƐƚƌĂ ĨĞ͕ ĂƵŶƋƵĞ Ɛş ǀĂ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ŵĂŶĚĂŵŝĞŶƚŽ Ğů ŝŶǀŽĐĂƌůŽƐ Ǉ ƉĞĚŝƌůĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚĞƐƚĞŶ Ă ƉƌĞŐƵŶƚĂƐ ĚŝĐƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ŶƵĞƐƚƌĂ ĐƵƌŝŽƐŝĚĂĚ͘ ƐƚŽ ƐĞ ůůĂŵĂ ŶŝŐƌŽŵĂŶĐŝĂ Ǉ ĞƐ ƵŶĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ĐŽŵƷŶ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĞƐƉŝƌŝƟƐƚĂƐ Ǉ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂůŝƐƚĂƐ ƚƌŝŶŝƚĂƌŝŽƐ ŵĂƌŝĂŶŽƐ Ǉ ƉŽƌ ĞƐŽ ǇĂ ŶŽ ƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶ ĐĂƚſůŝĐŽƐ Ŷŝ ĐƌŝƐƟĂŶŽƐ͘

ĞƐĚĞ Ğů ^͘ y/y ŚĂ ƐƵƌŐŝĚŽ Ğů ŝŶƚĞƌĠƐ ƉŽƌ ĚĂƌ Ă ĞƐƚĂƐ ĂƉĂƌŝĐŝŽŶĞƐ ƵŶĂ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ ůſŐŝĐĂ Ǉ͕ Ɛŝ ĞƐ ƉŽƐŝďůĞ͕ ƵŶĂ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ ĐŝĞŶơĮĐĂ Ǉ ĂƐş ŚĂ ƐƵƌŐŝĚŽ ƵŶĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ͕ ƋƵĞ ƚŽĚĂǀşĂ ŶŽ ĞƐ ĐŝĞŶĐŝĂ͕ ƋƵĞ ƐĞ ůůĂŵĂ WĂƌĂƉƐŝĐŽůŽŐşĂ͘ ƐƚĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ ŶŽ ĞƐ ƵŶĂ ƚŽŵĂĚƵƌĂ ĚĞ ƉĞůŽ͕ ƉŽƌ ŵĄƐ ƋƵĞ ŵƵĐŚŽƐ ĐŚĂƌůĂƚĂŶĞƐ ƐĞ ŶŝǀĞů ŵĄƐ ƐĞŶĐŝůůŽ ĞƐƚĄ ůĂ ŽƵŝũĂ͕ ůůĂŵĞŶ ƉĂƌĂƉƐŝĐſůŽŐŽƐ͘ ƋƵĞ ŶŽ ĞƐ ƵŶ ũƵĞŐŽ ĚĞ ƐĂůſŶ͕ Ǉ ƋƵĞ ĂůŐƵŶŽƐ ũƵĞŐĂŶ ĐŽŶ ůĂ ŝůƵƐŝſŶ >ŽƐ ŵĄƐ ƐĞƌŝŽƐ ĚĞ ĞŶƚƌĞ ĞůůŽƐ ĚĞ ĞŶƚĂďůĂƌ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƵŶ ĞǆƉůŝĐĂŶ ƋƵĞ ĞƐƚŽƐ ĨĞŶſŵĞŶŽƐ ŵƵĞƌƚŽ Ž ĐŽŶ Ğů ĚĞŵŽŶŝŽ ŵŝƐŵŽ͘ ƐŽŶ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĚĞ ĞƐƉşƌŝƚƵƐ WŽƌ ĞƐŽ ƵŶ ĐĂƚſůŝĐŽ ŶŽ ƉƵĞĚĞ ͋ĞŶĐĂƌŶĂĚŽƐ͕͊ ĞƐ ĚĞĐŝƌ ƋƵĞ ƐŽŵŽƐ ͞ũƵŐĂƌ͟ ĞƐƚĞ ũƵĞŐŽ ƚĂŶ ƉĞůŝŐƌŽƐŽ͘ ůŽƐ ƋƵĞ ĂƷŶ ǀŝǀŝŵŽƐ ůŽƐ ƋƵĞ ^ĞŐƵŝƌĞŵŽƐ ǀŝĞŶĚŽ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ Ǉ ĐĂƵƐĂŵŽƐ ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ƐĞŐƵŝƌĞŵŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĄŶĚŽŶŽƐ ĐŽŶ ĨĞŶſŵĞŶŽƐ ƉŽƌ Ğů ƉŽĚĞƌ ĚĞ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞ ůŽƐ ǀĞŶ͕ ůŽ ƷŶŝĐŽ ŶƵĞƐƚƌĂ ŵĞŶƚĞ Ǉ ƉŽƌ ůĂ ĂĐĐŝſŶ ĚĞů ƋƵĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ŚĂĐĞƌ ĞƐ ƐƵďĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞ ƋƵĞ ŶŽƐ ŚĂĐĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂƌůĞƐ ƋƵĞ ŚĂŐĂŶ ũƵŐĂƌƌĞƚĂƐ͘ WŽĚĞŵŽƐ ƉƌŽĚƵĐŝƌ ŽƌĂĐŝſŶ ƉŽƌ ƐƵƐ ŵƵĞƌƟƚŽƐ ƉĂƌĂ EŽ ĞƐƉĞƌĞ ŚĂƐƚĂ ƋƵĞ ƐĞĂ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ ƚĂƌĚĞ͕ ƐŝĞŵƉƌĞ ŚĂǇ ƵŶ ŵŽŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ ƋƵĞ ŶŽ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ƋƵĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶ Ğů ĞƚĞƌŶŽ Disponibilidad de drogas en la Políticas escolares contra las ƐĞ ĚĂƌ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƉĂƐŽ Ǉ ĂƉŽǇĂƌ Ă ŶƵĞƐƚƌŽƐ ƐĞƌĞƐ ƋƵĞƌŝĚŽƐ͘ ͎ Ɛ ƉŽƐŝďůĞ ƋƵĞ ƵŶ ŵƵĞƌƚŽ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ǀĞŵŽƐ͕ ƐŝŶŽ ƋƵĞ ůŽƐ ǀĞŶ ĚĞƐĐĂŶƐŽ͘ escuela drogas ŽŶƚĂĐƚŽ͗ ĞŶŝĚƐŽƐĂΛǇĂŚŽŽ͘ĐŽŵ ĂƉĂƌĞǌĐĂ͍ Ɛ ƉŽƐŝďůĞ ƋƵĞ ůŽ ŚĂŐĂ ĐŽŶ ƵŶ ƉĞƌŵŝƐŽ ĚĞ ŝŽƐ͕ ƉĞƌŽ Pobreza en la comunidad Fuertes lazos en la comunidad ĚĞďĞŵŽƐ ƉĞŶƐĂƌ ƋƵĞ ŝŽƐ ƚŽŵĂ ůĂƐ ĐŽƐĂƐ ŵƵǇ ĞŶ ƐĞƌŝŽ Ǉ ƋƵĞ ŶŽ ǀĂ Ă ƉĞƌŵŝƟƌ ƋƵĞ ůŽƐ ĨĂŶƚĂƐŵĂƐ ĚĞ ůŽƐ ŵƵĞƌƚŽƐ ƉƵůƵůĞŶ ĞŶ >ĂƐ ĐŽŶĚƵĐƚĂƐ ĂĚŝĐƟǀĂƐ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ĞŶ ůĂ ŵĂǇŽƌşĂ ĚĞ ůŽƐ ĐĂƐŽƐ ƉƌĞǀĞŶŝĚĂƐ ŶƵĞƐƚƌŽ ŵƵŶĚŽ ƌĞĂů͘ ů ŚĞĐŚŽ ĞƐ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ƵŶĂ ĚŝŶĄŵŝĐĂ ĨĂŵŝůŝĂƌ ƋƵĞ ĨĂǀŽƌĞǌĐĂ ůĂ ƚŽŵĂ ĚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ ĂĚĞĐƵĂƋƵĞ ŵƵĐŚĂƐ ƵĂŶĚŽ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĚŝŐŶĂƐ ĚĞ ĚĂƐ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ůĂ ƉĞƌŵŝƐŝǀŝĚĂĚ Ǉ ůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ůşŵŝƚĞƐ͘ ĞŶƐĞŹĂŵŽƐ Ă ƚŽĚŽ ĐƌĠĚŝƚŽ ŚĂŶ ǀŝƐƚŽ ĂƉĂƌĞĐŝĚŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŚŝũŽƐ ĚĞƐĚĞ ƉĞƋƵĞŹŽƐ Ă ƐĞƌ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐ ĚĞ ƐƵƐ ĂĐĐŝŽŶĞƐ͕ ĐŽŶŽĐĞƌ ůŽƐ ƉĞůŝŐƌŽƐ Ǉ ŚĂďůĂƌůĞƐ ĐŽŶ ůĂ ǀĞƌĚĂĚ ƐŽďƌĞ ůĂ ǀŝĚĂ ĐŽƟĚŝĂŶĂ͕ ĐƌĞĂƌĞŵŽƐ ĞŶ ĞůůŽƐ ƵŶ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĂůĞƌƚĂ ƋƵĞ ůĞƐ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ƚŽŵĂƌ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ ĐĞƌƚĞƌĂƐ Ǉ ŵĂĚƵƌĂƐ͘ ^ŝ ĐŽŶƐƚƌƵŝŵŽƐ ƵŶĂ ďƵƌďƵũĂ ĚĞ ŝƌƌĞĂůŝĚĂĚ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞ ĞůůŽƐ ŶŽ ƐĞƌĄŶ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ůŽƐ ƉĞůŝŐƌŽƐ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ůĞƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞŶ͘

PROCESO ELECTORAL

ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ͕ ůŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ ŵŽƟǀĂĐŝſŶ ůŝďƌĞ Ǉ Ğů ĞŶƚƵƐŝĂƐŵŽ Ǉ ŶŽ ůŐƵŶŽƐ ĚĞ ůŽƐ ĞƌƌŽƌĞƐ ŵĄƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŵĞƚĞŶ ĞŶ ůĂ ĚŝŶĄŵŝĐĂ ĨĂŵŝůŝĂƌ ĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐ͕ ůŽƐ ĚŝƌŝŐĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉŽƌ Ğů ŝŐŶŽŵŝŶŝŽƐŽ ͞ĂĐĂƌƌĞŽ͘͟ EŽ Ǉ ƋƵĞ ĨĂǀŽƌĞĐĞŶ ůĂ ĂĚŝĐĐŝſŶ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗ ŵĄƐ ƉƌĞƐŝŽŶĞƐ Ǉ ĂŵĞŶĂǌĂƐ ĚĞ ƉĞƌĚĞƌ ƉĂƌƟĚŽƐ ƉŽůşƟĐŽƐ Ǉ ůŽƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ͘ ĞŵƉůĞŽƐ͕ ďĞĐĂƐ Ǉ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ͘ EŽ ŵĄƐ 1. Creer que no pasa nada: Es sorprendente la facilidad con que las familias ů ƉƌŝŶĐŝƉŝŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĚĞ ůĂ niegan la adicción de algún miembro alĂĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ decir ¡no pasa nada! ƋƵĞ conĞŶĐƵďƌĞŶ ŽĐƚƌŝŶĂ ^ŽĐŝĂů ƌŝƐƟĂŶĂ ĞƐ debemos ůĂ ƐŽĐŝĂů 2. No priorizar: Desde pequeños enseñar el ejemplo ŽƐƚĞŶƚŽƐĂƐ a priorizar ĂĐĐŝŽŶĞƐ ĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐ͘ EŽ ŵĄƐ ƉĞƌƐŽŶĂ ŚƵŵĂŶĂ͕ ĐƵǇĂ ĚŝŐŶŝĚĂĚ ŚĂ siendo siempre la familia y nuestra fe lo más importante. ƌĞƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĂĐƵĞƌĚŽƐ ĚĞ oůŽƐ ĚĞ No ƐĞƌ darse ƌĞƐƉĞƚĂĚĂ͘ ĞůůŽ͕ ĐŽŵĞƚĞ 3. cuenta WŽƌ de las señales de alarma: Existen Ǉ cambios mínimos a ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ ĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐ ƋƵĞ ƵŶĂ ŐƌĂǀĞ ĨĂůƚĂ Ǉ ǀƵůŶĞƌĂ ůŽƐ ǀĞĐĞƐ ĞǀŝĚĞŶƚĞƐ ĞŶ ůĂ ĂƉĂƌŝĞŶĐŝĂ İƐŝĐĂ͕ ƉĞƌƐŽŶĂůŝĚĂĚ͕ ĞǆƉƌĞƐŝſŶ ĞŵŽĐŝŽŶĂů Ž ĨŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƉŽĚƌşĂŶ ƐĞƌ ͞ůĞŐĂůĞƐ͟ ĚĞƌĞĐŚŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ Ğů ƋƵĞ ƚƌĂƚĂ Ă ůĂ desempeño académico que deben ser tomadas como alertas. ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ǀŝŽůĂ ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ ƋƵĞ ĞƐ ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ͕ ŶŽ ĞŶ ƐƵ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƐĞƌ ůŝďƌĞ 4. No prestar atención a sus amistades: Muchas veces evitamos vincularnos ĮŶĂůŝĚĂĚ ĚĞů ǀĞƌĚĂĚĞƌŽ ĞƌĞĐŚŽ͘ Ǉ ƉĞŶƐĂŶƚĞ͕ ƐŝŶŽ ĐŽŵŽ ĂůŐŽ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶ ůĂƐ ĂŵŝƐƚĂĚĞƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŚŝũŽƐ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĐŽŶ ĞůůŽƐ͕ ƐŝŶ ƐƉĞƌĂŵŽƐ ĞƐƚĂƐ ĞůĞĐĐŝŽŶĞƐ ƉƵĞĚĞ ƵƟůŝǌĂƌ Ǉ ŵĂŶŝƉƵůĂƌ͕ ĞŶŐĂŹĂƌ Ğ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ůŽƐ ĞƐƚƵĚŝŽƐ ƐĞŹĂůĂŶ Ă ůŽƐ ĂŵŝŐŽƐ ĐŽŵŽ ƋƵĞ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ƐĞĂŶ ĞũĞŵƉůĂƌĞƐ ƉŽƌ Ğů ƐĞŶƟĚŽ ĠƟĐŽ͕ ŝůƵƐŝŽŶĂƌ͘ Ɛ ƉĞƌǀĞƌƐŽ ĂďƵƐĂƌ ĚĞ ůĂ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ƌŝĞƐŐŽ ĚĞ ƟƉŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů ƋƵĞ ĨĂǀŽƌĞĐĞŶ ůĂ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ ůĂ ǀĞƌĚĂĚ͕ ůĂ ũƵƐƟĐŝĂ Ǉ ůĂ ƉƌŽĐƵƌĂĐŝſŶ ƉŽďƌĞǌĂ Ǉ ĚĞ ůĂ ŝŐŶŽƌĂŶĐŝĂ͕ ĐŽŵƉƌĂƌ sobre todo en los adolescentes. ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂƐ Ǉ ǀŽƚŽƐ͕ ŚĂĐĞƌ ƚƌĂŵƉĂƐ ĚĞů ďŝĞŶ ĐŽŵƷŶ ƋƵĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶ Ă ƚĂŶƚŽ ǀƵůŐĂƌĞƐ Ǉ ƌĂŵƉůŽŶĂƐ ĐŽŵŽ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐ Ǉ ĂŐĞŶƚĞƐ ĚĞů >ĂƐ ĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐ ĚĞů ĐŽŶƐƵŵŽ͕ ĂďƵƐŽ Ǉ ĂĚŝĐĐŝſŶ ƌĞƉĞƌĐƵƟƌĄŶ ĞŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐŽĮƐƟĐĂĚĂƐ ƉŽƌ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƉƌŽĐĞƐŽ͕ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ͕ ŵŝĞŵďƌŽƐ ĚĞ ůĂ ĨĂŵŝůŝĂ ŚĂƐƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ƐŽůŝĐŝƚĞ ůĂ ĂǇƵĚĂ ĚĞ ƵŶ ĐĞŶƚƌŽ Ž ƉĞƌƐŽŶĂ ĐŝďĞƌŶĠƟĐĂ͘ YƵĞ ůĂ ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂ Ă ůŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ͕ ƉĂƌƟĚŽƐ͕ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ Ǉ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ ĞŶ Ğů ƚĞŵĂ͕ ǇĂ ƋƵĞ ƐſůŽ ĞůůŽƐ ƟĞŶĞŶ ůĂƐ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ ƉĂƌƟĚŝƐƚĂƐ ƐĞĂ ƉŽƌ ůĂ ĞůĞĐƚŽƌĞƐ͘ ƉĂƌĂ ƚƌĂďĂũĂƌ ĐŽŶ ůĂƐ ĂĚŝĐĐŝŽŶĞƐ͘

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

REFLEXIÓN

DOMINICAL 2 LA SANTÍSIMA TRINIDAD (31 DE MAYO) Mateo 28, 16-20 Con la solemnidad de Pentecostés concluye el Tiempo Pascual. Y con este domingo retomamos la celebración del Tiempo Ordinario, que la ƵĂƌĞƐŵĂ ŚĂďşĂ ŝŶƚĞƌƌƵŵƉŝĚŽ͘ En este domingo, posterior a Pentecostés, celebramos la ĮĞƐƚĂ ĚĞ ůĂ ^ĂŶơƐŝŵĂ dƌŝŶŝĚĂĚ͘ 1. Los Once fueron a Galilea, a la montaña (v. 16). Mateo termina su Evangelio en la misma ŐĞŽŐƌĂİĂ ĚĞ 'ĂůŝůĞĂ͕ ĚŽŶĚĞ ƚĂŵďŝĠŶ ŚĂďşĂ ĐŽŵĞŶǌĂĚŽ ůĂ ŵŝƐŝſŶ ĞǀĂŶŐĞůŝǌĂĚŽƌĂ ĚĞ :ĞƐƷƐ͘ Allí quedan citados los discípulos ƉĂƌĂ ĞŶǀŝĂƌůŽƐ Ă ƌĞĂůŝǌĂƌ ƐƵ misma misión. A la montaña. El monte (la montaña) es lugar simbólico de las teofanías de Dios (recuérdese: Sinaí, Carmelo, ŵŽŶƚĞ ĚĞ ůĂ ƚƌĂŶƐĮŐƵƌĂĐŝſŶ͕ monte de la proclamación de las ďŝĞŶĂǀĞŶƚƵƌĂŶǌĂƐ͕ ĂůǀĂƌŝŽͿ͘ ƐƚĂ ĞƐ ůĂ ƷůƟŵĂ ĂƉĂƌŝĐŝſŶ ĚĞ Jesús Resucitado a sus ĚŝƐĐşƉƵůŽƐ͘ z ĞƐ ůĂ ƷůƟŵĂ manifestación (teofanía) del Resucitado. 2. Vayan y hagan discípulos a todos los pueblos (v. 19). Dios ŚĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĚŽ ^ĞŹŽƌ Ǉ DĞƐşĂƐ Ă este Jesús, a quien ustedes ĐƌƵĐŝĮĐĂƌŽŶ ;,ĐŚ Ϯ͕ ϯϲͿ͘ WŽƌ ƚĂŶƚŽ͕ ŝŽƐ ŚĂ ĚĂĚŽ Ă :ĞƐƷƐ ƉůĞŶĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ ƐŽďƌĞ ĐŝĞůŽ Ǉ ƟĞƌƌĂ ;ǀ͘ 19). Y Jesús transmite a los discípulos ƐƵ ŵŝƐŵĂ ŵŝƐŝſŶ͗ ĞǀĂŶŐĞůŝǌĂƌ Ǉ ďĂƵƟǌĂƌ͘ WƌĞƐĞŶƚĂƌ ůĂ WĂůĂďƌĂ͕ ĐŽŵŽ ƉƌŽĨĞƚĂƐ͕ Ǉ ƌĞĂůŝǌĂƌ ĞŶ Ğů ďĂƵƟƐŵŽ ůŽ ƋƵĞ ůĂ WĂůĂďƌĂ proclama y dice. Lo primero es: ůĂ ĞǀĂŶŐĞůŝǌĂĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ŝŶĐůƵǇĞ͗ Ğů kerigma (= pregón: Dios salva por Jesucristo), la catequesis ;ĞŶƐĞŹĂŶǌĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚĞů ŵĞŶƐĂũĞͿ͕ ůĂ ĂĮƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ĨĞ͗ Creo. Ésta es la misión de la /ŐůĞƐŝĂ ĞŶ ƚŽĚŽ ƟĞŵƉŽ Ǉ ůƵŐĂƌ͗

Deuteronomio 4, 32-34. 39-40; Salmo 32; Romanos 8, 14-17

¡FELICIDADES! A todos los presbíteros, religiosos y diáconos que en estas semanas celebran su cumpleaños o aniversario sacerdotal. ͞ ŽǇ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ŝŽƐ ĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƵƐƚĞĚĞƐ ƉƵĞƐ ůĞƐ ŚĂ ĐŽŶĐĞĚŝĚŽ ƐƵ ŐƌĂĐŝĂ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƌŝƐƚŽ :ĞƐƷƐ͕ ĞŶ ƋƵŝĞŶ ŚĂ ƐŝĚŽ ĞŶƌŝƋƵĞĐŝĚŽ abundantemente con toda palabra y conocimiento” (1 Cor 1, 4)

CUMPLEAÑOS...

ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ůĂ ƵĞŶĂ EŽƟĐŝĂ (Evangelio): Dios nos ama y nos ƐĂůǀĂ ĞŶ :ĞƐƷƐ Ǉ ƌĞĂůŝǌĂƌ ůĂ ŽďƌĂ de la salvación en los sacramentos, para vivir el Amor de Dios en comunidad, en ĨƌĂƚĞƌŶŝĚĂĚ͘ >Ă /ŐůĞƐŝĂ͕ ĮĞů Ă ůĂƐ ĞŶƐĞŹĂŶǌĂƐ ĚĞ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ͕ ĞƐ ůĂ encargada de llevar la salvación, ďĂƵƟǌĂŶĚŽ͕ ƉĞƌĚŽŶĂŶĚŽ͕ distribuyendo el Pan de vida.

26 MAYO

PBRO. JORGE OSCAR HERRERA VARGAS

28 MAYO

DIAC. PTE. JORGE LUIS ENRIQUE QUIJANO ARJONA

31 MAYO

PBRO. MIGUEL ÁNGEL UCÁN NOH

31 MAYO

R. P. FRAY. GUILLERMO ENRIQUE PADILLA CASTILLO, O. D. M.

31 MAYO

PBRO. ALFREDO ANDALON AGUILAR

01 JUNIO

PBRO. FERNANDO HUMBERTO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ

01 JUNIO

PBRO. JOSE ANTONIO UH PUC

3. Yo estoy con ustedes hasta el ĮŶĂů ĚĞ ůŽƐ ƟĞŵƉŽƐ ;ǀ͘ ϮϬͿ͘ Con esta promesa de Jesús a sus discípulos termina el Evangelio ƐĞŐƷŶ ƐĂŶ DĂƚĞŽ͘ Ɛ ƵŶ ĮŶĂů ĐŽŶ sorpresa, porque el Resucitado no se va, sino que permanece con sus discípulos.

01 JUNIO

DIAC. PTE. ÁNGEL BARAHONA ZAPATA

04 JUNIO

PBRO. ATILANO CEBALLOS LOEZA

04 JUNIO

DIAC. PTE. LUIS ALFONSO CANO BRICEÑO

05 JUNIO

PBRO. RICARDO ALBERTO ATOCHE ENSEÑAT

06 JUNIO

PBRO. WILBERTH DE LA CRUZ NARVAEZ MAY

Jesús Resucitado está presente ŚŽǇ ĞŶƚƌĞ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ modos: -En la acción litúrgica ;ƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽƐͿ ;sĂƟĐĂŶŽ //͕ ^ĂĐƌŽƐĂŶĐƚƵŵ ĐŽŶĐŝůŝƵŵ͕ ϳͿ͘ Ͳ Ŷ ůĂ ĂƐĂŵďůĞĂ ĚĞ ĐƌŝƐƟĂŶŽƐ ƋƵĞ ĐĞůĞďƌĂ ůĂ ƵĐĂƌŝƐơĂ͕ ƐĞŐƷŶ Ğů ŵŝƐŵŽ :ĞƐƷƐ ůŽ ƉƌŽŵĞƟſ͗ ŽŶĚĞ dos o tres están congregados en ŵŝ ŶŽŵďƌĞ͕ Ăůůş ĞƐƚŽǇ ǇŽ ĞŶ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĞůůŽƐ ;Dƚ ϭϴ͕ ϮϬͿ͘ Ͳ Ŷ ůĂ WĂůĂďƌĂ͕ ƉƵĞƐ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ lee ĞŶ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ͕ ĞƐ ů ƋƵŝĞŶ ŚĂďůĂ ;^ ͕ ϳͿ͘ Ŷ ůŽƐ ƉŽďƌĞƐ͘ >Ă /ŐůĞƐŝĂ ƌĞĐŽŶŽĐĞ ĞŶ ůŽƐ ƉŽďƌĞƐ Ǉ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ ƐƵĨƌĞŶ ůĂ ŝŵĂŐĞŶ ĚĞ ƐƵ &ƵŶĚĂĚŽƌ ƉŽďƌĞ Ǉ ƉĂĐŝĞŶƚĞ ;sĂƟĐĂŶŽ //͕ >ƵŵĞŶ ŐĞŶƟƵŵ͕ ϴͿ͘ Ͳ Ŷ ŶŽƐŽƚƌŽƐ͗ ͎K ĞƐ ƋƵĞ ŶŽ ƐĂďĞŶ ƋƵĞ ƐƵ ĐƵĞƌƉŽ ĞƐ ƚĞŵƉůŽ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ƋƵĞ ŚĂŶ ƌĞĐŝďŝĚŽ ĚĞ ŝŽƐ Ǉ ƋƵĞ ŚĂďŝƚĂ ĞŶ ƵƐƚĞĚĞƐ͍ ;ϭ Žƌ ϲ͕ ϵͿ͘ El Resucitado está presente en la ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚ͕ ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌůĂ ĞŶ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ salvación. No estamos solos. Él ĞƐƚĄ ƌĞĂůŝǌĂŶĚŽ͕ ĞŶ ŶŽƐŽƚƌŽƐ͕ ĐŽŶ nosotros y a través de nosotros, la salvación total.

ANIVERSARIOS... 30 MAYO

PBRO. ADRIÁN GUTIÉRREZ CANO

31 MAYO

R. P. JUAN DINGLER CELADA, S. J.

01 JUNIO

PBRO. AUGUSTO DE JESÚS ROMERO SABIDO

02 JUNIO

PBRO. JOSÉ GUILLERMO LORIA VIDA

02 JUNIO

PBRO. LUIS MIGUEL POLANCO CHAN

02 JUNIO

PBRO. RICARDO ALEJANDRO SABIDO FERNÁNDEZ

03 JUNIO

MONS. RAFAEL PALMA CAPETILLO (EPISCOPAL)

24 10de al Mayo 23 dealnoviembre 6 de Juniode de2013 2015

¿ES NECESARIO TENER SEXO PARA VER SI HAY “QUÍMICA”? Por: La Opción V

Es más, parece hasta casi una obligación “probar la mercancía antes” pues de no hacerlo se corre el riesgo de encontrar una ŝŶĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚ ƐĞǆƵĂů ƋƵĞ derivaría inevitablemente en el fracaso matrimonial. ¿Qué de cierto hay en esto? ¿Alguna vez te has preguntado por qué algunas personas nos atraen y otras nos resultan absolutamente indiferentes? ¿O por qué surge el romance y la pasión en unas ocasiones y en otras no se produce, por más que la otra persona nos parezca ĂƚƌĂĐƟǀĂ͍ Lo que responde a todas esas preguntas se llama “QUÍMICA”. La química se da o no se da desde el principio, es así de simple. Muchas veces nos ha pasado o quizás se lo hemos escuchado decir a otras personas: “Ayer me presentaron a un chico lindo, súper agradable, súper buena persona, inteligente, educado, pero no sé qué por qué no hicimos ‘click’”.

de lo normal al estómago, causando esa sensación de “mariposas en el estómago”. Al ŇƵŝƌ ŵĄƐ ƐĂŶŐƌĞ ƚĂŵďŝĠŶ ƉŽƌ todo el cuerpo nos sonrojamos, y se incrementa el rojo de nuestros labios y mejillas. Esto responde a nuestra pregunta inicial: es tonto y poco ĐŝĞŶơĮĐŽ ƉĞŶƐĂƌ Ž ĂƌŐƵŵĞŶƚĂƌ que es necesario tener relaciones sexuales antes del matrimonio para ver si existe química sexual en la pareja, pues esta puede darse incluso sin Señor, en la medida en que se le ĐŽŶƚĂĐƚŽ İƐŝĐŽ͘ conoce y se le ama a Él. De Él La química sexual se inicia con procede la luz para conocer el una atracción desde la primera misterio más profundo que es el mirada, llegando a despertar el ser humano, que es el otro, y deseo sexual hacia la otra que soy yo mismo, y al mismo persona, deseo que debe ser ƟĞŵƉŽ ů ĞƐ ůĂ ĨƵĞŶƚĞ ŝŶĂŐŽƚĂďůĞ regulado por la virtud de la ĐĂƐƟĚĂĚ͘ Sin embargo, si bien el sexo es importante, no es lo único ni lo más importante en el matrimonio. Un buen matrimonio, como un buen entendimiento sexual entre los esposos, no es algo que viene hecho: hay que irlo construyendo.

Para eso es importante conocer bien a la persona antes de dar esos pasos. Nos referimos no a un “conocimiento” que se da por la “exploración del cuerpo”, sino Ese “click” es lo que un conocimiento profundo, del normalmente llamamos alma y del corazón. En otras ͞ƋƵşŵŝĐĂ͕͟ Ǉ ĞƐ ůŽ ƋƵĞ ĚĞĮŶŝƌĄ Ɛŝ palabras, es necesario amar ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĞƐĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ƟĞŶĞ inteligentemente, no dejarse oportunidad para un segundo distraer por la atracción y encuentro o se queda en el química sexual, e inclusive por primero, si se enrumba hacia ůŽƐ ƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽƐ Ǉ ĞŵŽĐŝŽŶĞƐ algo más serio o no. intensas. La química entre dos personas se da ya desde la primera mirada, y es algo que incluso se ƌĞŇĞũĂ İƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ůĂ dilatación de las pupilas.

Se debe poner el raciocinio primero, analizar si esa es la persona que te hará feliz con sus defectos y virtudes, y sobre todo entablar una muy buena amistad que se forja mediante el ĐŽŶƟŶƵŽ ĚŝĄůŽŐŽ Ǉ ƉƌŽĨƵŶĚĂ comunicación de las existencias.

Cuando hay química entre dos personas sus cerebros segregan dopamina y el sistema endocrino segrega adrenalina, lo Este conocimiento y comunión ĐƵĂů ŚĂĐĞ ƋƵĞ ŇƵǇĂ ŵĄƐ ƐĂŶŐƌĞ profunda es posible sólo en el

del verdadero amor humano. Así que más que de la “química sexual” hay que preocuparnos de la “química espiritual”, que es ůŽ ƋƵĞ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ ŵĂŶƚĞŶĚƌĄ unido a un hombre y a una mujer en el amor que no acaba.

Más que de la “química sexual” hay que preocuparnos de la “química espiritual”, que es lo que finalmente mantendrá unido a un hombre y a una mujer en el amor que no acaba.

Hoy en día escuchamos hablar mucho de “la química sexual”. DƵĐŚŽƐ ƐŽƐƟĞŶĞŶ Ǉ ĚĞĮĞŶĚĞŶ ůĂ idea de que es importante conocer sexualmente a la pareja antes del matrimonio, pues es la única manera de saber si hay “química” entre los dos.

24 de Mayo al 6 de Junio de 2015

FORMANDO PASTORES

Ğů Ϯϭ Ăů Ϯϯ ĚĞ ŵĂǇŽ ƐĞ ĞĨĞĐƚƵſ ĞŶ DĠƌŝĚĂ͕ Ğů ŶĐƵĞŶƚƌŽ ƉƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ƵƌƐŽƐ /ŶƚƌŽĚƵĐƚŽƌŝŽƐ͕ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ůŽƐ ƐĞŵŝŶĂƌŝƐƚĂƐ ĚĞ ĂŵƉĞĐŚĞ͕ dĂďĂƐĐŽ͕ YƵŝŶƚĂŶĂ ZŽŽ Ǉ zƵĐĂƚĄŶ͕ ĐŽŵƉĂƌƟĞƌŽŶ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ͕ ǀŝǀŝĞƌŽŶ ĚşĂƐ ĚĞ ŽƌĂĐŝſŶ͕ ĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ ĨƌĂƚĞƌŶĂ Ǉ ƌĞŇĞǆŝſŶ ĞŶ ƚŽƌŶŽ Ăů ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ Ǉ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ƋƵĞ ŚĂŶ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂĚŽ ĞŶ ƐƵ ǀŝĚĂ ĐŽƟĚŝĂŶĂ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ĞŶƚƌĂƌŽŶ Ăů ^ĞŵŝŶĂƌŝŽ͘ Ɛ ƵŶĂ ĂĐĐŝſŶ ĐŽŶũƵŶƚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ Ǉ ƐĞŵŝŶĂƌŝƐƚĂƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů WůĂŶ WƌŽǀŝŶĐŝĂů ĚĞ ůŽƐ ^ĞŵŝŶĂƌŝŽƐ͘

COMPARTIENDO LA VIDA Nombre: Gabriel Maximiliano Dzul Yervez. Parroquia de origen: Ntra. Sra. de la Asunción, Peto, Yuc. Edad: 21 años. Grado escolar: 2° de discipular. Lugar de apostolado: Nuestra Señora de Lourdes, Mérida.

“Nuestra Señora del Rosario ruega por nosotros y por nuestro Seminario”

La Virgen María es la primera discípula del Señor, ¿cómo te acompaña en tu formación y cómo te relacionas con Ella? ĞŶƚƌŽ ĚĞ ŵŝ ƉƌŽĐĞƐŽ ĨŽƌŵĂƟǀŽ ĞŶ Ğů ^ĞŵŝŶĂƌŝŽ͕ DĂƌşĂ ĨŽƌŵĂ ƉĂƌƚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉŽƌƋƵĞ ƐŝĞŶĚŽ ĞůůĂ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĚŝƐĐşƉƵůĂ͕ ůĂ ŚĞ ƚŽŵĂĚŽ ĐŽŵŽ ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐƚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ͕ ĐŽŶ ƐƵ ĞũĞŵƉůŽ͕ ǀĂǇĂ ĂƉƌĞŶĚŝĞŶĚŽ Ă ƐĞƌ ƵŶ ǀĞƌĚĂĚĞƌŽ ĚŝƐĐşƉƵůŽ ĚĞ :ĞƐƷƐ͘ Dŝ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ƌĞƐƉĞĐƚŽ Ă ůĂ ^ĂŶơƐŝŵĂ sŝƌŐĞŶ ŵĞ ŚĂ ŚĞĐŚŽ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌ Ǉ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌ ƋƵĞ ĞůůĂ ŵĞ ĂĐŽŵƉĂŹĂ ĞŶ ĐĂĚĂ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵŝ ƉƌŽĐĞƐŽ ǀŽĐĂĐŝŽŶĂů͕ ǇĂ ƐĞĂ ĞŶ ůŽƐ ŵŽŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂůĞŐƌşĂ Ž ĚĞ ƚƌŝƐƚĞǌĂ͕ ĚĞ ƉĂǌ Ž ŵĞůĂŶĐŽůşĂ͕ ĞƚĐ͘ Dŝ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂƌŵĞ ĐŽŶ ĞůůĂ ĞƐ ĐŽŵŽ ŚŝũŽ͕ ƉŽƌƋƵĞ ĂƐş ĐŽŵŽ ƵŶĂ ŵĂĚƌĞ ĐƵŝĚĂ Ă ƐƵ ŚŝũŽ͕ ĂƐş ĞƐ ĞůůĂ ĐŽŶŵŝŐŽ͕ ĐƵŝĚĂ ĚĞ ŵş Ǉ ĚĞ ŵŝ ƉƌŽĐĞƐŽ Ǉ ŵĞ ĞŶƐĞŹĂ Ă ƌĞƐƉŽŶĚĞƌůĞ Ă ƐƵ ,ŝũŽ ĐŽŶ ĞƐĂ ŵŝƐŵĂ ĂůĞŐƌşĂ ĐŽŶ ůĂ ƋƵĞ ƌĞƐƉŽŶĚŝſ͕ ĂƷŶ ƐŝŶ ĞŶƚĞŶĚĞƌ ůŽ ƋƵĞ ŝŽƐ ůĞ ƚĞŶşĂ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽ ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ĐŽŶĮĂŶĚŽ ĞŶ ů͘

CALENDARIO ACTIVIDADES DOMINGO 24 Pentecostés ZĞƟƌŽ ĚĞ ĚŝƐĐĞƌŶŝŵŝĞŶƚŽ ǀŽĐĂĐŝŽŶĂů ///ǀŽĐĂĐŝŽŶĂů // SÁBADO 30 ůĂƵƐƵƌĂ ŵĞƐ ŵĂƌŝĂŶŽ /ŶŝĐŝŽ ĚĞ ĞǆĄŵĞŶĞƐ ϯǑ ĚĞ ŝƐĐŝƉƵůĂƌ Ǉ ϰǑ ĚĞ dĞŽůŽŐşĂ

JUEVES 28 &ŽƌŵĂĐŝſŶ ŚƵŵĂŶĂ

JUEVES 4 JUNIO ŽƌƉƵƐ ŚƌŝƐƟ &ŝŶ ĚĞ ĐůĂƐĞƐ ͘/͘

VIERNES 29 &ŝŶ ĚĞ ĐůĂƐĞƐ ϯǑ ĚĞ ŝƐĐŝƉƵůĂƌ Ǉ ϰǑ ĚĞ dĞŽůŽŐşĂ ZĞƟƌŽ ĚĞ ^ĞŵŝŶĂƌŝŽ DĂǇŽƌ

VIERNES 5 ͘ ͘ W͘ ZŝĐĂƌĚŽ ƚŽĐŚĞ /ŶŝĐŝŽ ĞǆĄŵĞŶĞƐ ͘/͘ &ŝŶ ĚĞ ĐůĂƐĞƐ ĚĞů DĂǇŽƌ

SÁBADO 6 /ŶŝĐŝŽ ĚĞ ĞǆĄŵĞŶĞƐ ĚĞů DĂǇŽƌ