BFR ILSU 2014 by EF Education First

EF Centres Internationaux de Langues 2013 – 2014

www.ef.com

Cours de Langues à l’Etranger pour étudiants et adultes

TABLETTE OFFERTE Réservez maintenant Voir page 93

Etats-Unis Canada Angleterre Irlande

Malte Afrique du Sud Australie Nouvelle-Zélande

Singapour France Allemagne Italie

Espagne Costa Rica Chine Japon

EF, MODE D’EMPLOI Apprendre plus, plus vite 3 Le monde vous attend 4 Bienvenue chez EF 6 Apprendre plus, plus vite 8 Un apprentissage permanent 10 Votre cursus pédagogique

Les formules de cours 12 Personnalisez votre séjour 14 Préparez un examen 16 Programmes longs et professionnels

Vivez la langue 20 Toujours connecté 22 La parole à nos étudiants 24 Chez soi partout dans le monde 26 Aventure garantie 28 Des écoles inspirantes

DESTINATIONS Etats-Unis 32 New York EF International Campus

34 Boston EF International Campus

36 Miami Beach EF International Campus

38 Washington, D.C. 39 Atlanta Oglethorpe University

40 Chicago 41 San Francisco 42 San Diego Alliant University

44 Santa Barbara 46 Los Angeles 48 Seattle Evergreen State College

49 Honolulu Canada 50 Toronto 51 Vancouver Royaume-Uni et Irlande 54 Londres 56 Oxford EF International Campus

58 Bristol 59 Eastbourne Nouveau !

Go further

60 Cambridge Clare College

61 Cambridge 62 Brighton 64 Bournemouth 66 Manchester 67 Dublin

Espagne 82 Madrid Nouveau ! 83 Barcelone 84 Malaga EF International Campus

Costa Rica 85 Playa Tamarindo EF International Campus

Malte 69 St. Julian’s Afrique du Sud 71 Le Cap Australie et Nouvelle-Zélande 73 Brisbane 74 Sydney 76 Auckland Singapour 77 Singapour Italie 79 Rome Allemagne 80 Munich

Japon 86 Tokyo Nouveau ! Chine 87 Pékin

LES CLÉS D’ UN SÉJOUR RÉUSSI 88 89 90 91

Guide de séjour EF Activités EF Votre hébergement Autres programmes EF 92 Avec leurs propres mots 93 Conditions Générales 95 Formulaire d’inscription

LE MONDE VOUS ATTEND Language courses abroad. Apprenez une langue plus rapidement à l’étranger, dans l’un de nos centres accrédités. Dans les plus fascinantes villes de la planète, nos cours innovants de durée variable débutent chaque lundi et peuvent être personnalisés en fonction de vos objectifs et de vos intérêts. A la clé : progrès garantis et amitiés internationales, avec 100 nationalités représentées. www.ef.com

ACCRÉDITÉ

PERSONNALISÉ

COMPLET

GARANTI

INTERNATIONAL

EF possède ses propres centres de langues accrédités au cœur de 41 villes fascinantes. Gérer nos propres écoles nous permet d’offrir un cadre optimal à nos étudiants, bénéficiant d’infrastructures de qualité et des dernières technologies pédagogiques. Nos centres sont accrédités par des organismes prestigieux aux normes strictes. EF est en outre l’un des seuls organismes à offrir des cours certifiés par des universités.

Nos cours flexibles sont personnalisés en fonction de vos besoins et objectifs. Il s’adaptent à tous les niveaux, couvrent 7 langues et débutent chaque lundi. Vous choisissez date, destination et intensité de votre programme.

EF propose un programme très complet : cours, activités, excursions et nombreux services voyage. Nous sommes à vos côtés pour organiser tous les aspects de votre séjour : hébergement et repas, mais aussi réservation de vols, accueil-transfert ou assurance médicale. Vous pouvez ainsi vous concentrer sur votre apprentissage et tirer parti au maximum de votre séjour.

La méthode innovante EF Efekta™ Learning System permet un apprentissage plus riche et individualisé, accéléré et approfondi grâce à des professeurs experts, le recours aux dernières technologies pédagogiques et une interaction permanente avec la culture locale. EF vous permet également de préparer et de passer des examens officiels : Cambridge ENGLISH, IELTS, TOEFL,TOEIC...

Les participants à nos séjours viennent de 100 pays différents : c’est une spécificité EF ! Citadins ou originaires de petits villages, de cultures et nations très différentes, ils partageront avec vous une langue commune et la découverte d’un nouveau pays.

www.ef.com/centers

BIENVENUE CHEZ EF 7 100 150 460 35 500

langues dans 16 pays nationalités différentes cours au choix centres de langues Collaborateurs EF dans le monde EF VANCOUVER EF TORONTO

EF SEATTLE

EF CHICAGO

EF SAN FRANCISCO

EF BOSTON

Hamilton

Denver

EF NEW YORK EF WASHINGTON, D.C.

EF SANTA BARBARA EF LOS ANGELES EF SAN DIEGO

EF MIAMI BEACH Monterrey

EF HONOLULU

EF, SYNONYME DE QUALITÉ, D’EXPÉRIENCE ET D’INNOVATION

EF ATLANTA

Guadalajara Toluca

Mexico City

EF PLAYA TAMARINDO

Depuis près de 50 ans, EF fait figure de pionnier et définit les normes internationales de l’apprentissage d’une langue. Dans nos centres accrédités aux quatre coins de la planète, notre système pédagogique innovant Efekta™ permet un apprentissage rapide, pertinent et ludique, notamment grâce aux applications sur tablette. Vous pouvez toujours compter sur nos équipes professionnelles qui vous aideront à élaborer un cursus personnalisé répondant à vos intérêts et à vos objectifs. EF vous offre les outils nécessaires pour réussir dans une autre langue et l’opportunité d’étudier dans les villes les plus fascinantes de la planète. Vous apprendrez plus, plus vite - c’est notre garantie.

Barranquilla Maracaibo

Valencia Caracas San José Panama City Medellín Bucaramanga Cali Bogotá Quito Guayaquil

Fortaleza Recife Lima Vitoria Rio de Janeiro Campinas

Antofagasta

São Paulo Porto Alegre

Córdoba Santiago Buenos Aires

Montevideo

49 ANNÉES DE RÉUSSITE 1965

Eva Kockum, Présidente, EF Centres Internationaux de Langues

Tél. 02/513.30.30

1970

Création d’EF Ouverture de Education First en bureaux en Suède Allemagne, en France, en Italie, au Japon et au Mexique

1978

1981

1988

Le premier Centre International de Langues EF ouvre à Cambridge (Angleterre)

La BBC confie à EF la production de cassettes d’apprentissage de l’anglais : « Radio English »

EF est nommé prestataire officiel de formation linguistique pour les JO de Séoul

BUREAUX ET CENTRES EF DANS LE MONDE CENTRES EF

Helsinki Oslo

BUREAUX EF

Copenhagen

EF MANCHESTER

EF OXFORD

Stockholm

EF CAMBRIDGE

Amsterdam

EF DUBLIN EF BRISTOL EF

Berlin

EF LONDON

Hastings Antwerp Dusseldorf Brussels Torquay Luxembourg Prague Stuttgart BOURNEMOUTH EF MUNICH Strasbourg EF BRIGHTON Vienna Basel EF EASTBOURNE Zurich Bern Lausanne Lucerne EF PARIS Lyon Geneva Lugano Milan Turin Bordeaux Bologna Marseille Florence A Coruña Bilbao

EF NICE

EF MADRID

Warsaw

EF ROME Naples

EF BARCELONA

Valencia

Lisbon Seville

EF MALAGA

EF ST. JULIAN’S

St.Petersburg Tver

Rostov Moscow

Nizhny Novgorod

Tyumen

Almetjewsk

Novosibirsk

Daqing

Stavropol Almaty

Sochi Istanbul Ankara

Urumqi

Baku

Algiers Tripoli

Benghazi Dammam Medina AI Khobar

Yanbu

Jeddah

New Delhi Dubai

Riyadh

Harbin Vladivostok Sapporo Shenyang Jinzhou Hohhot Dalian Shijiazhuang Tianjin DongyingSeoul Kyoto Taiyuan EF TOKYO Qingdao Xi’an Zhengzhou Rizhao Nagoya Hefei Fukuoka Osaka Wuhan Chengdu Nanjing Shanghai Chongqing Changsha Hangzhou Wenzhou Taichung Guiyang Xiamen Taipei Shenzhen Tainan Guangzhou Hong Kaoshiung Hanoi Nanning Kong

EF BEIJING

Changchun

Bangkok

Bangalore

Ho Chih Minh City

Medan Pekanbaru

EF SINGAPORE

Manado Samarinda Balikpapan Bangka Palembang Cirebon Makassar Lampung Semarang Jakarta Surabaya Bandung YogyDenpasar akarta

Jayapura

EF BRISBANE

EF SYDNEY

EF CAPE TOWN

EF AUCKLAND

1993

1995

2003

2005

2008

2009

2011

2012

2013

2014

Le gouvernement chinois autorise EF à ouvrir la première école de langue non chinoise à Shanghaï

Apple et EF lancent des initiatives communes d’apprentissage linguistique assisté par ordinateur

Création de la Hult International Business School par EF

Lancement d’une nouvelle méthode d’enseignement : l’EF Efekta™ Learning System

EF rachète le Marymount College à New York EF est nommé prestataire officiel de formation linguistique pour les JO de Pékin

Création d’une Unité de recherche EF à l’Université de Cambridge (Département de Linguistique théorique et appliquée)

Les tablettes tactiles font partie intégrante de l’EF Efekta™ Learning System et une variété complète d’applications sont développées.

EF nominé aux Innovation Awards du British Council pour ses applications sur tablette, soulignant son excellence dans les technologies numériques

Partenariat entre l’Alliance des civilisations des Nations Unies et EF : Université d’été UNAOC-EF à EF New York

EF est prestataire officiel de formation linguistique pour les JO de Sochi

www.ef.com/centers

APPRENDRE PLUS, PLUS VITE EF’s proven method. Avec plus de 50 ans de recherche, la philosophie d’apprentissage EF est basée sur un principe simple: plus votre cours est personnalisé, plus vite vous apprenez. Construisez votre cursus autour de vos objectifs personnels. Développez vos compétences au travers de cours supportés par les dernières technologies, en immersion totale. Vos progrès sont garantis. www.ef.com/efekta

DES PROGRÈS RAPIDES AU TRAVERS DE COURS PERSONNALISÉS — RÉSULTATS GARANTIS EF Efekta™ Learning System: Etude rapide et personnalisée Notre méthode révolutionnaire enrichit votre expérience en adaptant votre cursus à vos besoins et objectifs. Découvrez des professeurs passionnés, développez de nouvelles compétences lors d’exercices en ligne et mettez-les ensuite en pratique dans le monde réel. Grâce à une évaluation continue, nous garantissons que vous atteindrez vos objectifs plus rapidement – et retournez chez vous avec des preuves tangibles de vos progrès. 6

Tél. 02/513.30.30

Outils et techniques EF: Un curriculum intégré EF est le seul organisme à développer sa propre méthodologie, instructions, livres, matériel et applications en ligne. L’intégration de ce contenu éducationnel hors normes avec votre programme personnalisé garantit que chaque période d’apprentissage – A l’oral, en classe ou sur tablette – vous rapprochera un peu plus de vos objectifs.

Des progrès certifiés: Evaluation précise L’EFELT (EF Cambridge English Level Test) par l’Université anglaise de Cambridge, exclusivement pour EF. Il décrit votre niveau de compétence en anglais conformément au Cadre Européen Commun de Référence et vous donne une indication internationale et standardisée sur votre niveau global d’anglais.

Résultats prouvés: Notre garantie d’apprentissage Nous avons tant confiance en notre EF Efekta™ Learning System, que nous garantissons vos progrès. La seule chose à faire est d’être présent à tous vos cours et effectuer les travaux. Nous vous garantissons que vous progresserez d’un niveau toutes les 6 semaines (plus de temps pour les niveaux élevés). Dans le cas contraire, vous étudierez gratuitement jusqu’à y arriver. (voir tableau à droite)

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Notre méthode d’apprentissage vous aide à progresser rapidement en se focalisant sur la communication à tous les niveaux de connaissance” DR. CHRISTOPHER MCCORMICK, DIRECTEUR DU DÉVELOPPEMENT ACADÉMIQUE EF

QUELS SERONT VOS PROGRÈS? Niveaux de progression EF* (*Cadre européen commun de référence)

Communique avec presque autant d'aisance qu'un interlocuteur de langue maternelle. (C2)

AVANCÉ

Très à l'aise pour communiquer, comprend bien la plupart des textes.

(C1)

INTERMÉDIAIRE SUPÉRIEUR A l'aise sur les sujets courants ; nuances stylistiques limitées.

Semaines de séjour 0

AVANCÉ SUPÉRIEUR

(B2)

INTERMÉDIAIRE

Bonne compréhension en situation ; créativité limitée.

(B1) ELÉMENTAIRE

Sait utiliser des phrases et expressions basiques.

(A2)

RÉSEAU DE RECHERCHE EF

Niveaux examen 20

Cambridge : CPE IELTS : >7 TOEFL iBT : 96-106 TOEIC : 821-990

Cambridge : CAE BEC : Higher IELTS : 6-7 TOEFL iBT : 86-95 TOEIC : 651-820 Cambridge : FCE BEC : Vantage IELTS : 5-6 TOEFL iBT : 56-85 TOEIC : 401-650 Cambridge : PET BEC : Preliminary IELTS : 4-5 TOEFL iBT : 26-55 TOEIC : 151-400

Le futur de l’apprentissage des langues Les laboratoires d’apprentissage EF collaborent avec des les universités les plus prestigieuses partout dans le monde – notamment l’Université de Cambridge – afin de définir l’avenir de l’apprentissage des langues. Ensemble, ce collectif de linguistes reconnus, scientifiques et experts linguistiques développent des initiatives en acquisition des langues, technologies d’apprentissage, et évaluation des progrès. découvrez-en plus sur les projets actuels et les universités partenaires sur www.ef.com/research. Unité de recherche EF à l’Université de Cambridge Notre initiative la plus durable est l’unité de recherche à l’Université de Cambridge au Département de Linguistique Théorique et Appliquée. Nous y travaillons avec des scientifiques, des linguistes et des chercheurs en vue d’améliorer la manière dont les étudiants apprennent l’anglais.

Cambridge : KET IELTS : <3 TOEFL iBT : <25 TOEIC : 101-150

DÉBUTANT

Aucune connaissance antérieure de la langue (ou très limitée).

EF Intensif EF Principal

TOEIC : 0-100

(A1) * Les niveaux EF sont liés à ceux du Cadre européen commun de référence publié par le Conseil de l’Europe. Chaque échelon du C.E.C.R. est divisé en 3 niveaux de cours EF. NB : ce graphique décrit la progression moyenne et reste un document indicatif. Vos progrès personnels dépendent de l’intensité de la formule choisie, de vos aptitudes et de votre motivation.

Effectuez un test en ligne Mesurez votre niveau actuel en anglais, allemand et espagnol avec notre test de niveau gratuit en ligne : www.ef.com/test

www.ef.com/centers

UN APPRENTISSAGE PERMANENT Proven method. Les étudiants EF apprennent plus rapidement et efficacement grâce à l'approche dynamique et personnalisée de notre méthode éprouvée. L'apprentissage ne se cantonne pas aux cours. A tout moment, les participants sont stimulés de diverses manières et dans des contextes différents. Ils ne se contentent pas d'étudier la langue, ils la vivent au quotidien. www.ef.com/efekta

SYSTEME D’APPRENTISSAGE EF EFEKTA™

1. APPRENTISSAGE en classe : apprenez la langue grâce à des cours interactifs avec des professeurs expérimentés.

3. APPLICATION en situation : appliquez vos acquis avec des interlocuteurs de langue maternelle et continuez à progresser grâce à cette interaction.

2. ASSIMILATION en ligne : étudiez à votre rythme grâce à des sessions tirant parti des dernières technologies.

1. APPRENTISSAGE Des professionnels stimulants Nos enseignants sont sélectionnés sur base de leur personnalité, leur engagement, leur enthousiasme et leur expérience. Ils dispensent des cours interactifs, basés sur l'actualité et qui mettent l'accent sur la langue parlée en situation. Un enseignement en petits groupes Les groupes à effectif réduit (12-15 étudiants, max. 17) vous permettent de bénéficier d'une attention personnalisée. Vous aurez ainsi tout loisir de vous exprimer et d'interagir avec les autres étudiants du monde entier.

Des cours s'appuyant sur les dernières technologies Exclusivité EF : la plupart de nos cours intègrent des sessions sur tablettes, dirigées par des professeurs. Nos applications innovantes renforcent l'interactivité, accélérant l'apprentissage. Des salles de classe interactives Nos professeurs sont formés aux nouvelles technologies et tirent profit des applications pour tablettes,mais aussi des projecteurs, de la visioconférence, des laboratoires multimédia et du wi-fi. Cours d’intérêt spécifique Personnalisez votre apprentissage grâce aux cours d'intérêt spécifique de votre choix. Tous les centres proposent divers cours axés sur le monde des affaires, les thématiques professionnelles, universitaires ou encore les arts et la société. Voir p. 13.

Tél. 02/513.30.30

Visionnez une vidéo sur notre méthode innovante. www.ef.com/efekta

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Nous avons des cours en iLab, où nous travaillons sur tablette ou sur ordinateur. C’est la première fois que je le fais et j’en suis entièrement satisfaite.” JULIA SCHWENDER, ALLEMAGNE EF LONDRES

Vivez la langue hors des salles de classe.

Les professeurs EF encadrent les étudiants en fonction de leurs compétences individuelles et de leurs objectifs.

Etudiez à votre propre rhythme dans l’iLab.

2. ASSIMILATION

3. APPLICATION

Des sessions d'étude dirigées par un professeur Apprenez à vous exprimer naturellement et avec une grammaire et une prononciation correctes. Votre professeur est toujours disponible pour répondre à vos questions.

Excursions culturelles Entraînez-vous à parler, améliorez votre compréhension orale et découvrez la langue en situation, sous la direction de votre professeur.

Une pratique à votre rythme Exploitez les flashcards, podcasts, vidéos... pour apprendre à votre rythme.

Interaction avec les locaux Améliorez votre accent, exprimez-vous naturellement et apprenez les expressions idiomatiques grâce à l'interaction permanente avec des interlocuteurs du pays.

Un accès mobile permanent Des milliers de leçons et d'activités en ligne vous permettront d'optimiser votre apprentissage. Entraînez-vous aux examens, optez pour des cours privés ou assistez à une conférence en ligne.

Une expérience professionnelle Pourquoi ne pas effectuer un stage ou du volontariat ? Apprenez le vocabulaire du secteur qui vous intéresse, négociez et découvrez une entreprise locale de l'intérieur.

www.ef.com/centers

VOTRE CURSUS PÉDAGOGIQUE Guaranteed progress. Même si vous êtes grand débutant, la méthode d'apprentissage garantie EF vous permettra de progresser d'un niveau toutes les 6 semaines environ. A la clé : un portefeuille de compétences qui améliorera sensiblement votre avenir universitaire et professionnel.

www.ef.com/efekta

UNE RÉUSSITE ATTESTÉE A l'issue de votre séjour, vous recevrez un portefeuille de documents attestant de vos compétences (rapport EFELT, examens finaux, Diplôme EF d'études internationales). Valorisez votre CV en passant un examen officiel, preuve de votre progression reconnue à l'international par universités et employeurs.

Rapport EFELT – indique votre niveau d'anglais conformément au Cadre européen commun de référence (disponible dans tous nos centres anglophones) (ex. p. 12). Diplôme EF d'études internationales – remis à tous les étudiants assidus à l'issue de leur séjour (ex. p. 12). Bilan linguistique EF – détaille vos compétences en matière d'expression et compréhension écrites et orales (ex. p. 12).

10 Tél. 02/513.30.30

Rapport pédagogique EF – indique les notes obtenues à tous les cours suivis. Transfert de crédits universitaires aux Etats-Unis par la Southern New Hampshire University (SNHU) (cours bénéficiant d'une approbation préalable). Attestation EF de stage en entreprise – pour les étudiants ayant suivi un stage lors de leur formation et donné satisfaction.

Certificat destiné aux universités américaines – atteste que les cours EF sont certifiés par la Southern New Hampshire University (SNHU), membre accrédité de la NEASC. Résultat aux examens officiels – les étudiants ayant réussi un examen officiel reçoivent un certificat attestant de leur niveau.

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“On ressort grandi d’un séjour EF. Vous êtes loin de chez vous et rencontrez du monde. Vous apprenez à mieux vous connaître. Je pense que je serai positivement transformé à mon retour.” CHRISTIAN DAHL, DANEMARK EF MIAMI

AVANT VOTRE DÉPART

PENDANT VOTRE SÉJOUR

APRÈS VOTRE SÉJOUR

Testez votre niveau de langue actuel sur www.ef.com/test (anglais, français, espagnol, allemand).

Immergez-vous dans l'apprentissage de la langue grâce à notre méthode interactive (voir au dos).

Poursuivez votre apprentissage sur l'iLab, accessible gratuitement jusqu'à 6 mois après le séjour.

Demandez l'aide d'un conseiller EF pour choisir cours, destination et durée de séjour.

Utilisez la langue au quotidien avec vos nouveaux amis du monde entier.

Devenez membre de l'EF Alumni Club – gardez le contact avec les autres étudiants et soyez informé des réunions.

Confiez l'organisation de votre séjour à EF : voyage, assurance... Accédez au campus en ligne My EF™, faites connaissance avec les autres étudiants et suivez des cours en ligne gratuits avant de partir.

Bénéficiez d'une attention particulière grâce aux groupes à effectif réduit (12-15 étudiants en moyenne, 17 max.). Suivez votre progression et faites un point avec votre conseiller pédagogique EF.

Devenez ambassadeur EF pour partager vos souvenirs, participer à des conférences... Bénéficiez d'une réduction exclusive sur votre prochain séjour EF.

www.ef.com/centers 11

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR Adapted learning. Vous choisissez la durée et l'intensité de votre programme et le personnalisez en optant pour les matières qui vous intéressent le plus et correspondent à vos objectifs universitaires et professionnels. EF vous propose une gamme de cours très variée mais répondant tous aux mêmes normes de qualité. www.ef.com

PROGRAMMES PAR DESTINATION EF Intensif EF Principal EF Cours été EF Anglais des Affaires Prép./centre d'exa. Cambridge ENGLISH Centre d'examen BULATS Préparation à l'IELTS Préparation au TOEFL Préparation au TOEIC Préparation autres examens EF Cours+Stage/Volontariat EF Un An d'Etudes à l'Etranger EF Advanced Diploma Préparation TESOL

CHOISISSEZ VOTRE DESTINATION voir tableau ci-contre

CHOISISSEZ LA DURÉE DE VOTRE SÉJOUR : 2 à 52 semaines EF Un An d’Etudes (9/11 mois)

DÉCIDEZ DE L’INTENSITÉ DE VOS COURS : Intensif (32 par sem.) Principal (26 par sem.) Eté (20 par sem.) Examen (32 par sem.)

CHOISISSEZ VOS COURS D’INTÉRÊT SPÉCIFIQUE : voir ci-contre.

12 Tél. 02/513.30.30

CHOISISSEZ LA DURÉE DE VOTRE SÉJOUR

Oxford Brighton Manchester Londres Bournemouth Bristol Cambridge - Clare Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Le Cap New York Chicago Boston Washington DC Atlanta Miami Beach San Diego Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapour Nice Paris Barcelone Malaga Madrid Playa Tamarindo Munich Anvers Rome Pékin Tokyo

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• •• • •• • •• •••• • •• • ••

• • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • •

• • • •

• • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• •• •• ••

•

• • • ••• • • • • •• ••• • • ••• • • • • • ••• • • • ••• ••• ••• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• ••• •••

• • • • •

EF INTENSIF

Un renforcement linguistique accéléré maintes fois plébiscité. C'est le cours le plus demandé !

Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : chaque lundi, voir p. 114 Niveau : débutant à avancé Durée : 2 à 52 semaines Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription Cours en ligne post-séjour : 6 mois offerts (destinations anglophones)

• • • • • • • • • • • • •

Cours le plus populaire

Recommandé aux : étudiants recherchant un apprentissage accéléré de la langue dans un objectif universitaire ou professionnel.

Objectif et profil : faites un maximum de progrès pendant votre séjour. Cette formule est particulièrement recommandée aux étudiants studieux qui souhaitent perfectionner leurs compétences linguistiques le plus rapidement possible dans une optique universitaire. Notre programme très structuré, qui comprend 32 cours hebdomadaires (soit 21h20 de cours, matin et/ou après-midi) vous permettra d'acquérir plus d'aisance à l'écrit et à l'oral en très peu de temps.

Descriptif des cours : >> 14 cours de langue générale >> 6 sessions générales enseignées dans l'iLab >> 10 cours d'intérêt spécifique (voir exemples ci-contre) >> 1 cours magistral (cours doublé)

Pourquoi le cours EF Intensif est-il le plus populaire ? Avec la formule EF Intensif, vous maximisez l'amélioration des compétences linguistiques et la pratique avec les autres étudiants. Cette interaction renforcée vous permet de communiquer de manière naturelle, plus rapidement que dans les autres cours... et de nouer des amitiés internationales ! Quelle devrait être la durée moyenne d’un cours EF Intensif? La progression est toujours proportionnelle à la durée du séjour. C’est pour cette raison que les étudiants souhaitant obtenir des compétences avancées s’inscrivent habituellement pour des cours de 3 à 6 semaines minimum. Rappelons que les étudiants optant pour un cours intensif progressent 25 à 50% plus vite. La plupart des étudiants montera d’un niveau en 6 semaines et un cours de 3 mois ou plus permettra de parler plus couramment la langue.

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“En plus de mon cours intensif, j’ai choisi deux cours d’intérêt spécifique: affaires et communication. Souhaitant devenir journaliste, ces sujets sont importants pour moi.” ANISSA BENTAYAB, SUISSE EF LONDRES

CHOISISSEZ VOS COURS D’INTÉRÊTS SPÉCIFIQUES

EF PRINCIPAL

EF COURS ÉTÉ

EF ANGLAIS DES AFFAIRES

Un programme d'apprentissage de la langue bien équilibré

Apprenez une langue tout en bénéficiant de davantage de temps libre.

Renforcement linguistique axé sur l'anglais des affaires

Cours : 26 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : chaque lundi, voir p. 114 Niveau : débutant à avancé Durée : 2 à 52 semaines Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription Cours en ligne post-séjour : 3 mois offerts (destinations anglophones)

Cours : 20 cours de 40 minutes par semaine Dates de début de session : chaque lundi, l'été uniquement NB : de janvier à mars en Australie, Nouvelle-Zélande et Afrique du Sud Niveau : débutant à avancé Durée : 2 à 12 semaines Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription

Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : chaque lundi, voir p. 94 Niveau : intermédiaire à avancé Durée : 2 à 52 semaines - certains centres Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription Cours en ligne post-séjour : 6 mois offerts (destinations anglophones)

Recommandé aux : étudiants cherchant à maîtriser tous les aspects fondamentaux de la langue grâce à un programme équilibré.

Recommandé aux : étudiants qui veulent améliorer leur compétences communicationnelles et disposer de temps libre pour explorer la destination.

Recommandé aux : étudiants qui souhaitent atteindre rapidement un niveau avancé tout en mettant l'accent sur la langue des affaires.

Objectif et profil : ce programme structuré vous permet de progresser d'un niveau toutes les 6 semaines. La formule EF Principal comprend 26 cours hebdomadaires (soit 17h20 de cours, matin et/ou après-midi) avec professeurs et sessions enseignées en iLab. Le programme met l'accent sur la communication dans les situations du quotidien.

Objectif et profil : nos 20 cours hebdomadaires (soit 13h20, matin et/ou après-midi) vous laisseront suffisamment de temps libre pour explorer votre pays d'accueil. Cette formule met l'accent sur la compréhension et l'expression orale en situation.

Descriptif des cours : >> 14 cours de langue générale >> 6 sessions générales enseignées dans l'iLab >> 4 cours d'intérêt spécifique (voir exemples à droite) >> 1 cours magistral (cours doublé)

Descriptif des cours : >> 14 cours de langue générale >> 4 sessions générales enseignées dans l’iLab >> 1 cours magistral (cours doublé)

Objectif et profil : dotez-vous des compétences nécessaires pour maîtriser l'anglais dans un contexte professionnel. Les cours se basent sur des études de cas et outils actuels, issus de situations réelles. Cours proposé à Boston, Miami Beach, Vancouver, Londres, Malte et Sydney.

Renforcement ling. ciblé Prononciation Vocabulaire et grammaire Compétences & stratégies linguistiques Expressions idiomatiques Prononciation en mandarin Préparation aux examens Cambridge English IELTS, TOEFL, TOEIC DELF, DALF, DELE, HSK Langue et entreprise Culture d'entreprise Leadership et management Débats Anglais et cadre professionnel Entretiens en anglais Anglais téléphonique Réunions en anglais Compétences socio-professionnelles Négocier en anglais Prendre la parole en public Gestion des ressources humaines Améliorer ses présentations Culture et société Histoire et architecture Société et sport La mondialisation Les politiques linguistiques mondiales Archéologie et musées Médecines alternatives Cultures du monde Les problématiques environnementales mondiales Politique et société La cuisine française

Anglais professionnel Anglais des affaires Communication Anglais du divertissement Anglais informatique Anglais et sport Logistique Sciences et innovation Anglais comptable Commerce international Anglais dans le secteur pétrolier Anglais et tourisme Anglais du bâtiment Anglais immobilier Anglais financier Anglais médical Anglais pharmaceutique Anglais automobile Anglais des médias Gestion hôtelière Anglais juridique Anglais journalistique Anglais universitaire Anglais et recherche Bases de chinois des affaires Arts et créativité Créativité et expression écrite Photographie Cinéma et télévision Théâtre Mode et design Musique Histoire du flamenco Poésie Les grands romans américains La littérature britannique Calligraphie chinoise

Descriptif des cours : >> 14 cours de langue générale >> 6 sessions enseignées dans l'iLab >> 10 cours d'anglais des affaires au choix (voir exemples à droite) >> 1 cours magistral (cours doublé)

www.ef.com/centers 13

PRÉPAREZ UN EXAMEN All the tools you need. A l'heure où les frontières nationales s'effacent, réussir un examen de langue officiel vous donnera une longueur d'avance sur le plan universitaire ou professionnel. Grâce à EF, vous vous doterez des outils et de l'expérience nécessaires pour obtenir le précieux sésame de votre choix.

www.ef.com/examcourse

PRÉPARATION AUX EXAMENS DE CAMBRIDGE

PRÉPA. AUX EXAMENS CAMBRIDGE ENGLISH

DATES D'EXAMEN CAMBRIDGE ENGLISH ET COURS DE PRÉPARATION

Améliorez vos perspectives de carrière ou entrez à l'université grâce à ces examens, valables à vie.

Les écoles EF qui sont centres d'examen Cambridge English proposent des cours pour les examens de mars, juin et décembre.

Type d'examen

Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : certains lundis, nous consulter Niveau : intermédiaire à avancé Durée : 10, 12, 13, 16, 20 ou 24 semaines Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription Cours en ligne post-séjour : 6 mois offerts (destinations anglophones)

Les cours de préparation aux examens de Cambridge English sont disponibles dans les centres EF de New York, Miami Beach, San Diego, Santa Barbara, San Francisco, Vancouver, Londres, Cambridge, Oxford, Brighton, Le Cap et Sydney.

Cambridge Certificate of Advanced English (CAE)*

Vous pouvez aussi préparer les examens de Cambridge English en cours d'intérêt spécifique dans les centre EF de Boston, Toronto, Manchester, Bournemouth, Bristol, Dublin, St. Julian’s, Brisbane et Auckland.

Cambridge First Certificate of English (FCE)*

Les examens de Cambridge English comportent deux parties : écrite (compréhension écrite et orale, expression écrite) et orale (expression orale). Les dates de l'examen oral sont déterminées par Cambridge English et il peut avoir lieu après l'écrit.

Cambridge Key English Test (KET)* et Preliminary English Test (PET)*

Recommandé aux : étudiants qui souhaitent poursuivre des études supérieures, se doter des meilleures chances sur le marché du travail ou évaluer leurs compétences linguistiques.

Veuillez noter que les premières semaines pourront être consacrées uniquement à l'anglais général, en vue de l'acquisition des compétences nécessaires à la préparation de l'examen proprement dite. Des cours et dates d'examen supplémentaires sont proposés chaque mois dans tous les centres en fonction de la demande.

Description de l'examen : les examens de Cambridge English, conçus par l'Université de Cambridge, offrent une évaluation complète du niveau d'anglais. Proposés sous format numérique ou papier, ces examens testent la compréhension et l'expression écrites et orales ; ils permettent d'intégrer une université anglophone et peuvent avoir différentes autres finalités officielles.

Sur les pages Destinations, ce logo indique les centres EF qui sont centres d'examen Cambridge English

Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE)*

Début

Durée (sem.)

Dates d'examen

6 Jan 2014*

8 Mar 2014*

24 Mar 2014*

12 Jun 2014*

8 Sep 2014*

29 Nov 2014*

6 Jan 2014*

15 Mar 2014*

25 Mar 2014*

7 Jun 2014*

16 Jun 2014***

22 Aou 2014***

8 Sep 2014*

6 Dec 2014*

6 Jan 2014*

8 Mar 2014*

24 Mar 2014*

7 Jun 2014*

16 Jun 2014***

21 Aou 2014***

8 Sep 2014*

13 Dec 2014*

6 Jan 2014*

9-12

Sur demande*

24 Mar 2014*

9-12

Sur demande*

16 Jun 2014***

9-12

Sur demande*

8 Sep 2014*

9-12

Sur demande*

Cambridge Business Language Testing Service (BULATS)*

L'examen BULATS est proposé à tout moment de l'année, sous format papier ou électronique. Vous pouvez le passer dans la plupart des centres EF, quel que soit le type de cours choisi. Contactez-nous pour plus d'informations.

Cambridge Business English Certificates (BEC)* et Cambridge Teaching Knowledge Test (TKT)*

Proposé toute l'année, sur demande. Contacteznous pour plus d'informations.

*Dans nos centres préparant aux examens de Cambridge English **Dates sujettes à changements ***Uniquement à Brisbane, Cambridge et Miami

LES DIFFÉRENTS EXAMENS DE CAMBRIDGE ENGLISH Descriptif des cours : >> 14 cours de langues généraux pour acquérir des compétences en grammaire, vocabulaire, à l'écrit et à l'oral. >> 10 cours d'intérêt spécifique dédiés à la préparation aux examens >> 6 sessions enseignées dans l'iLab >> 1 cours magistral (cours doublé)

14 Tél. 02/513.30.30

Examen KET Premier niveau international de test (basique) Niveau C2

Avancé supérieur

Avancé

Intermédiaire supérieur

Intermédiaire

Elémentaire

Débutant

PET

FCE

CAE

CPE

Atteste d'une compréhension de l'anglais au quotidien

Atteste d'une bonne maîtrise de l'anglais parlé et écrit

Atteste d'un haut niveau d'anglais en milieu professionnel

Atteste d'une excellente maîtrise de l'anglais

PRÉPARATIONS TOEFL, TOEIC, IELTS, TESOL ET AUTRES EXAMENS

PRÉPARATION IELTS

PRÉPARATION TOEFL/TOEIC

PROGRAMME TESOL

AUTRES EXAMENS LINGUISTIQUES

Validez votre niveau d'anglais à des fins universitaires ou professionnelles.

Obtenez votre sésame pour une université anglophone ou un poste international.

Enseignez l'anglais à des étrangers !

Validez votre niveau linguistique en passant un examen officiel de français, d'espagnol, d'allemand, d'italien, de mandarin ou de japonais.

Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : certains lundis, nous consulter Niveau : intermédiaire à avancé Durée : 8, 10, 12, 16, 20 ou 24 semaines Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription Cours en ligne post-séjour : 6 mois offerts (destinations anglophones) Coach linguistique : avant le séjour

Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : toute l'année, un lundi sur deux Niveau : intermédiaire à avancé Durée : 6, 8, 12, 16, 20 ou 24 semaines Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription Cours en ligne post-séjour : 6 mois offerts (destinations anglophones) Coach linguistique : avant le séjour

Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session en : mars, juin et septembre Niveau : intermédiaire à avancé Durée : 12 semaines Coach linguistique : avant le séjour

Nos centres en France, en Espagne, au Costa Rica, en Allemagne, en Italie, en Chine et au Japon vous préparent à divers examens officiels en français, espagnol, allemand, italien, mandarin ou japonais. Vous trouverez les examens proposés sur la page de la destination de votre choix (p. 77-87).

Recommandé aux : participants souhaitant étudier ou travailler dans un environnement où l'anglais est la langue de communication.

Recommandé aux : étudiants qui se destinent à des études supérieures en Amérique du Nord ou à une carrière internationale.

Recommandé aux : étudiants qui se destinent à l'enseignement de l'anglais.

Description de l'examen : l'IELTS (International English Language Testing System) est requis pour intégrer une université au Royaume-Uni ou dans d'autres pays. Il est aussi reconnu par de nombreuses universités, des employeurs, organismes professionnels et officiels (services d'immigration, agences gouvernementales).

Description de l'examen : Le Test of English as a Foreign Language (TOEFL) évalue les compétences linguistiques des étudiants non anglophones dans un cadre universitaire. Plus de 6000 universités l'exigent. Le Test of English for International Communication (TOEIC) évalue l'anglais dans un contexte professionnel. Les entreprises le requièrent pour certains postes.

Description du programme : Le programme TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) prépare les étudiants à l'examen Teaching Knowledge Test (TKT), leur apportant toutes les techniques d'enseignement et les compétences nécessaires pour devenir professeur de langue. Des ateliers d'enseignement et un tutorat personnalisé sont également prévus.

Descriptif des cours : >> 14 cours de langue générale >> 4 cours de préparation aux examens : compréhension orale et écrite, techniques d'examen >> 6 cours d'intérêt spécifique >> 6 sessions enseignées dans l'iLab >> 1 cours magistral (cours doublé)

Descriptif des cours : >> 14 cours d'anglais général >> 10 cours d'intérêt spécifique TESOL (dont préparation à l'examen TKT) >> 6 sessions enseignées dans l'iLab >> 1 cours magistral (cours doublé)

Descriptif des cours : >> 14 cours de langue générale >> 4 cours de préparation à l'IELTS : vocabulaire, techniques d'examen >> 6 cours d'intérêt spécifique >> 6 sessions enseignées dans l'iLab >> 1 cours magistral (cours doublé)

Français Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF) Requiert des compétences de base attestant de la capacité à communiquer dans des situations du quotidien. Diplôme Approfondi en Langue Française (DALF) Compréhension exhaustive de la langue française, témoignant d'un niveau d'expression avancé. Les universités francophones acceptent le DALF comme preuve d'un niveau suffisant pour suivre des cours en français. Certificat Européen de Langue Française (Certificat de Français) Reconnu à l'international via le Cadre européen commun de référence. Il évalue compréhension et expression orales. Dipl. de français profess. affaires Proposé avec la Chambre de Commerce de Paris (CCIP), cet examen est destiné aux étudiants de niveau intermédiaire à avancé.

Espagnol Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) Le DELE est le seul examen destiné aux étudiants non hispanophones officiellement reconnu par le Ministère espagnol de l'Education et de la Culture. Diploma Superior de Español de Los Negocios (DSEN) et Diploma Intermedio de Español de Los Negocios (DIEN) Examen d'espagnol des affaires organisé en partenariat avec la Chambre de Commerce de Barcelone et destiné aux étudiants de niveau intermédiaire à avancé. Allemand Zertifikat Deutsch als Fremdsprache Zertifikat Deutsch für den Beruf Goethe-Zertifikat C2 Italien Certificato di Conoscenza (CLIDAS) Mandarin Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) Japonais Japanese Language Proficiency Test (niveau JLPT N3-N5) Contactez-nous pour connaître les dates et les centres d'examen.

Dipl. de français profess. tourisme et hôtellerie B1 Atteste de compétences fonctionnelles en français du tourisme, de l'hôtellerie et de la restauration.

Déjà enseignant ? Consultez www.ef.com/teacher pour plus d'informations sur nos Teacher Training Courses Abroad et pour obtenir des supports pédagogiques gratuits.

EF prépare aussi au BULATS, BEC et TKT. Contactez-nous pour plus d'informations.

www.ef.com/centers 15

PROGRAMMES LONGS ET PROFESSIONNALISANTS Academic & professional options. Maîtrisez une langue en passant neuf mois à l'étranger. Boostez votre CV par des cours spécialisés et donnez-lui une touche internationale avec à un stage en entreprise. www.ef.com/year

EF UN AN D’ETUDES À L’ETRANGER

EF ADVANCED DIPLOMA

Maîtrisez une langue en profondeur en passant neuf mois fascinants à l'étranger, qui vous permettront de communiquer avec aisance et d'acquérir une perspective internationale.

Renforcez vos acquis dans une optique professionnelle et obtenez un diplôme EF.

Un cours de langue... et plus encore Le programme EF Un An d'Etudes à l'Etranger permet un renforcement linguistique dans une perspective universitaire. Il est structuré de manière à faciliter une étude en profondeur de la langue et son application aux études ou au monde du travail. Un renforcement linguistique intensif Vous renforcerez les compétences linguistiques fondamentales tout en étudiant des matières de votre choix et aborderez des thèmes de plus en plus complexes au fil de votre progression. Les professeurs mettront l'accent sur la communication en vous faisant travailler compréhension et expression orale. Vous verrez donc rapidement les fruits de vos efforts, au niveau du vocabulaire, de la grammaire et de la prononciation. Ces acquis seront renforcés par l'immersion au quotidien dans la langue et la culture. Programmes spécialisés Pour atteindre vos objectifs universitaires et professionnels, vous pourrez choisir parmi une vaste gamme de programmes spécialisés. Les programmes EF Advanced Diploma, à optique professionnelle, seront un véritable plus pour votre carrière. Dotez-vous d'un sésame précieux pour la suite de vos études ou le monde du travail grâce à nos préparations universitaires et examen. Les véritables globe-trotters pourront quant à eux maîtriser jusqu'à trois langues en étudiant dans 3 pays différents. Diplômes et crédits universitaires A l'issue de votre programme, vous recevrez un document officiel listant les matières suivies et les notes obtenues. Certains cours d'intérêt spécifique donnent droit à la remise d'un EF Advanced Diploma in International Communications et à des

16 Tél. 02/513.30.30

crédits universitaires de la Hult International Business School, qui figure au palmarès de l'Economist Intelligence Unit et se distingue dans le classement des écoles de commerce établi par le Financial Times. Préparation aux examens Plus de 90% des étudiants EF choisissent de passer un examen officiel (Cambridge English, IELTS, TOEFL, DELF, DELE...) pendant leur Année d'études EF. Stage et volontariat, en option Mettre en pratique vos compétences linguistiques dans un contexte professionnel vous donnera un véritable avantage sur un marché du travail toujours plus compétitif. Vous trouverez ci-contre tous les détails de nos programmes EF Cours + Stage et EF Volontariat International. Une atmosphère internationale Vivre et étudier aux côtés d'étudiants de toutes nationalités vous permettra d'explorer le pays tout en bénéficiant d'une perspective internationale. Les étudiants d'autres pays contribueront à votre expérience linguistique et culturelle et vous permettront de vous doter d'un réseau international durable. Des débuts de session adaptés Nos programmes suivent le calendrier universitaire, avec des débuts de session en janvier, avril, juin et septembre. Les dates précises figurent p. 94. Recevez des crédits universitaires de la Hult International Business School.

EF Advanced Diploma in English for International Communications Passez à la vitesse supérieure en anglais grâce à des cours d’anglais intensifs associés à une vaste gamme de cours de niveau universitaire et professionnel. Ce programme unique répond parfaitement aux exigences changeantes d’une culture et d’un commerce toujours plus mondialisés. EF Advanced Diploma in English for Fashion & Design Découvrez toutes les ficelles du secteur de la mode, de l’idée au vêtement. Laissez-vous inspirer par votre environnement et maîtrisez le vocabulaire technique qui vous permettra de réussir dans l’univers de la mode. EF Advanced Diploma in English for International Affairs Savoir communiquer à l’international est essentiel pour résoudre les problématiques mondiales. Ce programme vous apporte les compétences linguistiques nécessaires, en couvrant notamment les problèmes humanitaires, le maintien de la paix, la mondialisation de l’économie ou encore l’environnement. EF Advanced Diploma in English for Media & Art Ce programme unique associe l’étude des arts visuels, le design et la culture à des cours intensifs d’anglais. Outre les connaissances théoriques et empiriques, les conférences de professionnels et les cours de photographie numérique seront une source d’inspiration.

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Je suis le programme Advanced Diploma Media & Arts car je souhaite évoluer vers un job plus créatif. Après mon séjour, je pense devenir graphic designer en Angleterre.” ANNA GONTSOVA, ALLEMAGNE EF LONDRES

EF CAREER PLUS Un cours d'anglais à la hauteur de vos ambitions internationales.

EF Advanced Diploma in English for Business Ce programme unique combine études linguistiques intensives et spécialisation en anglais des affaires à travers une vaste gamme de sujets : leadership, marketing, négociation, décisions, interventions en public... EF Advanced Diploma in English for Hotel & Tourism Découvrez en profondeur le secteur de l’hôtellerie et du tourisme tout en perfectionnant vos compétences linguistiques grâce à des études de cas Harvard Business School Publishing très complètes qui vous feront découvrir les pratiques du secteur. EF Advanced Diploma in English for Health & Fitness Perfectionnez votre anglais, gardez la forme et préparez une carrière dans le secteur de la santé et du bien-être, en plein essor. Les cours mettront l’accent sur la santé, la nutrition, le sport et le bien-être mental et physique. EF Advanced Diploma in English for Online Marketing Acquérez les compétences nécessaires pour communiquer dans le secteur du marketing en ligne et appliquez vos connaissances dans la pratique. Des réseaux sociaux aux blogs, vidéos en ligne et e-commerce, vous étudierez les tendances du Web 2.0, le comportement des utilisateurs et apprendrez à analyser et planifier des campagnes de marketing numérique. Les EF Advanced Diplomas et Certificates sont proposés dans certains centres EF. Contactez-nous pour plus d’informations.

Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : chaque lundi, voir p. 94 Niveau : intermédiaire à avancé Durée : 2 à 52 semaines (écoles sélectionnées) Cours en ligne pré-séjour : dès l'inscription Cours en ligne post-séjour : 6 mois offerts (destinations anglophones, cours intensif) Recommandé aux : étudiants cherchant à développer leurs opportunités de carrière à l’international. Objectif et profil : Conçu pour offrir aux professionnels les meilleurs outils en vue d’atteindre leurs objectifs, ce cours innovant est le choix idéal pour maximaliser ses chances de trouver un emploi, localement ou à l’étranger. Descriptif des cours : >> 14 cours de langue générale >> 6 sessions générales enseignées dans l'iLab (partiellement sur tablettes) >> 10 cours d’intérêt spécifique orientés business >> 1 cours magistral (cours doublé)

EF COURS+STAGE ET EF VOLONTARIAT INTERNATIONAL Appliquez vos acquis linguistiques dans un cadre professionnel à l’étranger.

EF Cours+Stage Ce programme de min. 8 semaines combine un stage de 50 heures ou plus avec un cours EF Intensif ou Principal. En classe, vous progressez en langue avec un travail spécifique sur la rédaction de CV et les techniques d'entretien. Après 5 ou 6 semaines, vous enchaînez avec un stage à temps partiel, non rémunéré, dans une entreprise locale. Vous approfondissez le vocabulaire spécifique et obtenez une expérience professionnelle. A l'issue du programme, vous recevez l'Attestation de stage EF. Proposé dans tous les centres EF au Canada, RoyaumeUni, en Irlande, à Malte, en Afrique du Sud, Australie, Nouvelle-Zélande, France, Espagne, Italie, Allemagne et au Costa Rica. EF Volontariat International Ce programme de 8 semaines minimum combine un volontariat de 50 heures ou plus avec un cours EF Intensif ou EF Principal. Pendant vos cours, vous améliorez vos compétences linguistiques tout en travaillant spécifiquement la rédaction de CV et les techniques d'entretien. Après 5 à 6 semaines, vous combinez cours et expérience de volontariat à temps partiel, non rémunérée, dans une entreprise ou organisation locale. Vous approfondissez le vocabulaire spécifique et bénéficiez d'une expérience à l'étranger. Proposé dans : tous les centres EF aux Etats-Unis. Vous recherchez un stage plus long ? Découvrez notre programme Stage Plus 6+3 (6 mois de cours puis 3 mois de stage) ou 12+12 (12 semaines de cours et 12 semaines de stage). Contactez-nous pour plus d'informations.

www.ef.com/centers 17

Live the language Push your limits / See the sights / Hit the beach / Write a postcardÂ / Play a new sport / Try different foods / People-watch / Window shopÂ / Talk all night / Bike to the park / Surprise yourself / Make friends for life

TOUJOURS CONNECTÉ My EF, your wired global community. Dès votre inscription, vous accédez au campus en ligne My EF. L'aventure commence bien avant le départ! Sur My EF, rencontrez des amis, visionnez des cours, passez un test et commencez à explorer votre destination.

my.ef.com

MYEF : TOUJOURS CONNECTÉ Faites-vous de nouveaux amis Avant de partir, faites connaissance avec les autres participants et restez en contact après votre séjour. Organisez votre séjour Vérifiez les horaires des vols et consultez les adresses importantes (famille d’accueil, résidence...)

20 Tél. 02/513.30.30

Découvrez votre destination Vous trouverez sur MyEF tous les renseignements sur votre destination : lieux branchés, cinéma le plus proche, plus belles plages, meilleurs magasins et cafés. Notre guide complet comporte en outre les recommandations des étudiants EF ! Page Friends and Family Créez votre profil personnel et configurez votre page Friends and Family pour rester en contact avec vos proches.

Gérez votre emploi du temps Remplissez votre calendrier personnel incluant horaire des cours et activités.

Pratiquez la langue Accédez aux outils pédagogiques de l’iLab : activités interactives, vidéos, exercices...

Suivez votre progression Avec votre emploi du temps et l’outil de suivi de progression, vous connaîtrez à tout moment votre niveau et les points à améliorer.

Devenez ambassadeur EF Après votre séjour, devenez membre du programme Ambassador et conseillez d’autres étudiants pour leur aventure linguistique. En récompense, vous recevrez des billets de cinéma... ou même un autre séjour à l’étranger !

Participez à la vie du centre Vous obtiendrez toutes les informations sur les activités, excursions et événements proposés.

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Quand je me suis inscrit, j’ai reçu mon accès à MyEF.com. Grâce à cela, je connaissais déjà pas mal de monde en arrivant et j’avais le contact plus facile.” AGUSTÍN FERNÁNDEZ, ARGENTINE EF LONDRES

www.ef.com/centers 21

LA PAROLE À NOS ÉTUDIANTS Word of mouth. Qui est mieux placé qu'un étudiant EF pour vous parler de nos séjours ? Découvrez vite ce que les anciens participants ont à dire et pourquoi leur séjour a été “une expérience unique dont ils se souviendront toute leur vie”.

www.ef.com

“Mes professeurs sont comme ma famille, ça rendra le départ encore plus difficile!”

“C’est au delà de mes espérances. J’ai beaucoup plus confiance en moi que lors de mon arrivée.”

“Je décrirais EF comme une grande famille, dont les membres vivent partout dans le monde.”

“Ici les professeurs sont très drôles. On apprend à travers des activités et des expériences, pas uniquement en classe.”

ANNA VOGELSANG, PAYS-BAS EF MADRID

ANNE-CHARLOTTE PENOT, FRANCE EF CAMBRIDGE

KLAUDIA MAGYAR, HONGRIE EF OXFORD

MUNADHIL AL-TAHER, ARABIE SAOUDITE EF ATLANTA

“De la direction à la cafétéria, le personnel EF est toujours disponible pour nous aider avec le sourire.”

“Le meilleur du système d’apprentissage EF learning system vient des profs. Ils sont aussi drôles que passionnants!”

“I love EF! En apprenant une nouvelle langue, je peux parler à plus de monde et élargir mes horizons.”

“C’est sûr : ma mère d’accueil est la meilleure cuisinière d’Angleterre! Ses petitsdéjeuners sont fabuleux!”

WAGNER LACERDA, BRÉSIL EF LONDRES

ZEHRA ÖZGE YILDIZ, TURQUIE EF BRIGHTON

TAKUYA KATO, JAPON EF MADRID

SUNHEE KIM, CORÉE DU SUD EF BRISTOL

22 Tél. 02/513.30.30

“Les gens que l’on rencontre, les expériences que l’on vit... c’est juste incroyable! C’est indéscriptible, il faut l’avoir vécu!” YONA MÜHR, ALLEMAGNE EF LE CAP

www.ef.com/centers 23

CHEZ SOI PARTOUT DANS LE MONDE Live like a local. Choisir la bonne formule d’hébergement est un gage de réussite de votre expérience en immersion. C'est pourquoi nous vous proposons quatre options de logement différentes pour vous intégrer de la meilleure manière. Quel que soit votre choix, qualité et confort seront au rendez-vous.

www.ef.com/accommodation

24 Tél. 02/513.30.30

HÉBERGEMENT CHEZ L’HABITANT ET VILLA EF EF Maximisez les échanges culturels en résidant chez l’habitant. Vous découvrirez la culture du pays d’accueil, les expressions locales et perfectionnerez votre accent. Vous prendrez le petit déjeuner et le dîner, en semaine, et tous les repas le week-end, chez vos hôtes, répartis dans la ville. Vous pourrez accéder au centre EF en transports en commun.

Villa EF Tous les avantages d’un hébergement chez l’habitant, mais avec davantage d’indépendance. Bon compromis entre la résidence et la famille d’accueil, les Homeshare accueillent entre 5 et 10 étudiants et sont gérés par des familles locales.

CAMPUS ET RÉSIDENCE EF Campus EF Optez pour la vie étudiante en résidant sur site, à quelques minutes des salles de cours. De nombreuses infrastructures sont mises à votre disposition : cafétéria, lounge, complexe sportif, wi-fi... Un membre de l’équipe est à votre disposition 24 h/24. Vous trouverez un campus EF à Oxford, Cambridge, New York, Boston, Miami Beach, Atlanta, San Diego, Seattle, Malaga et Playa Tamarindo

Résidence EF Vivez au cœur de la ville avec d’autres étudiants EF et baignez dans un melting-pot culturel. Vous pourrez facilement accéder au centre EF en transports en commun tout en profitant des attractions culturelles et sportives ainsi que des restaurants de votre destination. L’équipement des résidences varie selon les centres. Vous y trouverez généralement une cafétéria, un accès wi-fi...

APPARTEMENT EF Les étudiants souhaitant davantage d’indépendance peuvent opter pour un appartement EF, facilement accessible depuis le centre EF en transports en commun. Selon les destinations, vous logerez en chambre individuelle ou commune, avec un autre étudiant

et organiserez votre quotidien (ménage, courses, préparation des repas) avec vos colocataires. Vous partagerez cuisine, salon et salle de bains. De nombreux bâtiments disposent d’une laverie ou d’une piscine.

EF HOTEL

EF Miami Beach Campus

Optez pour le confort et l’intimité d’un hébergement à l’hôtel. Des hôtels 2 et 3* (parfois 4*) bien situés sont proposés sur toutes nos destinations. Vous y trouverez dans la plupart des cas restaurant, centre de fitness, laverie et parfois

même piscine. Le petit déjeuner est souvent inclus ; les autres repas seront à votre charge.

www.ef.com/centers 25

AVENTURE GARANTIE Activities & Excursions. Rencontrer des étudiants du monde entier et se détendre fait partie intégrante d'un apprentissage réussi. EF propose donc toute une gamme d'activités. Vous progresserez mieux en passant d'excellents moments avec des amis du monde entier, en pratiquant un sport, en vous adonnant au karaoké ou lors d’une soirée jeux de société! www.ef.com/freetime 1

26 Tél. 02/513.30.30

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Le responsable des activités organise des excursions. Hier je suis allée à Oxford avec tous mes amis. Nous avons vu un match de foot, suivi d’une soirée EF. C’était vraiment top!” CASILDA AGUILERA, ESPAGNE EF LONDRES

1. CUISINE LOCALE Adaptez-vous à votre destination, de l’“american diner food” à la gastronomie italienne.

2. DÉCOUVREZ VOTRE VILLE 5

Les responsables d’activités vous feront passer des moment inoubliable dans la ville qu’ils chérissent!

3. CAP SUR LA PLAGE Plusieurs centres EF offrent un accès aisé à des plages de rêve! C’est parti pour un cours de surf!

4. REJOIGNEZ LA PARTIE Que votre sport soit le foot, le hockey, le volley... vous aurez nombre d’opportunités de jouer! 6

5. TESTEZ VOS LIMITES Jusqu’au bout de l’extrême : de l’hélicoptère au saut en parachute, serez-vous à la hauteur?

6. EXCURSIONS 7

Explorez les villes alentours, partez pour le week-end ou partez en croisière lors d’un EF post tour.

7. EXPLORATION URBAINE Rejoignez vos amis en ville : shopping, musée, cinéma, concert, clubbing... c’est vous décidez!

8. AFFICHEZ-VOUS PARTOUT Oubliez les pièges à touristes et pratiquez la langue dans des cafés et clubs locaux. 8

www.ef.com/centers 27

DES ÉCOLES INSPIRANTES Our EF Schools. EF est non seulement numéro un de l'apprentissage des langues à l'étranger, mais possède aussi ses propres centres au cœur de 41 villes parmi les plus fascinantes de la planète. Gérer nos propres centres nous permet d'offrir un cadre optimal à nos étudiants, qui bénéficient d'infrastructures de qualité et des dernières technologies pédagogiques. www.ef.com

28 Tél. 02/513.30.30

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Mon été aux Etats-Unis est certainement celui dont je me souviendrai le plus. J’ai amélioré mon anglais et découvert le véritable style de vie à l’américaine. Pour cette raison, je recommande EF – J’ai adoré.” JACQUES BENIELLI, FRANCE EF SAN FRANCISCO

DES ÉCOLES INSPIRANTES Un aménagement convivial Nos centres sont conçus de manière à encourager la communication. Hall ouvert, salon confortable, cafétéria où il fait bon prolonger la pause déjeuner... les espaces facilitent les interactions. Tous nos centres ont été récemment rénovés et chacun est doté d’accents spécifiques et d’une atmosphère particulière. Que vous étudiez dans un loft moderne, un cadre urbain contemporain ou un bâtiment historique, vous vous sentirez à l’aise dans l’école EF !

Une équipe qui s’engage Toute l’équipe EF s’assurera que votre séjour est vraiment spécial : les enseignants vous accorderont une attention individualisée et vous aideront à réussir, les responsables des activités se plieront en quatre pour que vous passiez du bon temps dans la ville qu’ils adorent... Nous recrutons des collaborateurs expérimentés et qualifiés, mais aussi enthousiastes, dévoués, sympathiques, dotés du sens de l’humour et d’une personnalité affirmée.

Des sites prestigieux Quelle que soit la destination de vos rêves, EF vous aidera à en profiter au mieux. Vous souhaitez étudier la langue les pieds dans l’eau, près des plus belles rues commerçantes, à quelques pas des parcs naturels ou sur un campus britannique ou américain traditionnel ? Il y a toujours un centre EF qui vous correspond. Perfectionnez la langue en admirant le Golden Gate Bridge, Table Mountain ou les eaux de la Méditerranée.

Les meilleures technologies Les technologies jouent un rôle important dans notre méthode pédagogique. Nous avons donc investi dans les derniers outils pour enrichir votre apprentissage et vous offrir une expérience individualisée. Tous nos centres sont équipés d’iLabs informatiques, du wi-fi gratuit et de tableaux numériques interactifs. Les cours basés sur la communication intègrent des activités sur tablettes pour un apprentissage optimisé et durable. www.ef.com/centers 29

USA & Canada Have a picnic / Play baseball / See a drive-in movie / Try apple pie / Take a road trip / Throw a barbeque / Dance all night / Learn to skateboard / Catch a hockey game / Talk, text and Skype in English / Find your American dream.

30 TĂŠl. 02/513.30.30

14 11

6 1

10 8

3 12

ECOLES EF C么te Est

C么te Ouest

Canada

1 New York

7 San Francisco

13 Toronto

2 Boston

8 San Diego

14 Vancouver

Miami Beach

Santa Barbara

4 Washington, D.C. 38

10 Los Angeles

5 Atlanta

11 Seattle

12 Honolulu

6 Chicago

www.ef.com/centers 31

NEW YORK EF International Language Center. Plus grande ville des Etats-Unis, New York donne le ton partout dans le monde pour l'art, la musique, la mode, la gastronomie... Depuis notre campus traditionnel boisé de Tarrytown, vous rejoindrez facilement les incontournables attractions de Manhattan : Empire State Building, Metropolitan Museum... Croquez dans la «Big Apple» en flânant dans les petites boutiques de SoHo ou lors d'un concert dans un club de l'East Village. www.ef.com/newyorkcenter

EF New York Campus

32 Tél. 02/513.30.30

“A EF New York on découvre l’excitation de la ville, les musées, les sites célèbres, en même temps que la beauté et le calme du campus de Tarrytown.” JULIANA GARCIA MARQUEZ, COLOMBIE EF NEW YORK

EF NEW YORK

Guggenheim

>> Campus étendu sur 10 hectares pour une expérience universitaire américaine authentique >> Accès exclusif pour les étudiants à une piscine couverte, un centre de fitness et des studios de danse >> Visites organisées de l'Empire State Building et de la statue de la Liberté >> A 5 minutes à pied des cafés, restaurants et magasins locaux >> Excellent réseau de transports en commun pour explorer New York

Central Park Metropolitan Museum of Art 5th Avenue Times Square Grand Central Station

Chelsea

Mountainview Nature Park

Historic Hudson Valley

Stamford

Empire State Building

EF NEW YORK

Broadway

Tallman Mountain State Park

New York University

East River

SoHo

Rye River

Tarrytown

Wall Street Brooklyn Brooklyn Bridge Battery Park

White Plains Mt Vernon

Yonkers Hudson River

Bronx Union City

Columbia University LaGuardia Airport

Newark Springﬁeld

Jersey City

Manhattan

Queens Long Island

Newark Airport Statue of Liberty

Brooklyn

John F. Kennedy Airport

Staten Island Atlantic Ocean

Campus américain traditionnel

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Apprenez en classe, et dans le monde réel

Piscine intérieure à 6 lignes d’eau

Campus EF – International House

Lounges dans de nombreux bâtiments

Hébergement sur le campus

Campus EF — International House (inclus) : chambre multiple incluse. Chambre double : 100 € /sem. Ch. indiv. : 265 €/sem. SDB partagée. Demipension. Wi-fi gratuit. Laverie sur site.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre multiple sur le campus EF ou chambre double chez l'habitant >> Campus EF : demi-pension la semaine, brunch et dîner le week-end >> Hébergement chez l'habitant : demipension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 105 € >> Transfert aller-retour : 205 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- chambre double ou individuelle sur le campus EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1280

1340

1500

1920

2010

2250

2560

2680

3000

3200

3350

3750

3840

4020

4500

5120

5360

6000

6080

6280

6560

7360

7440

7760

8720

8800

10160

11440

11520

12560

14160

14240

600

680

16 20 +1*

580

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem) 5900 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 14990 EF Advanced Diploma 16290

www.ef.com/centers 33

BOSTON EF International Language Center. Chargée d'histoire et branchée à la fois, Boston est l'une des plus grandes villes étudiantes au monde, avec des établissements phares tels que Harvard et le MIT. Des petits magasins et libraires d'Harvard Square aux boutiques branchées et aux cafés de Newbury Street, Boston possède une atmosphère conviviale à l’européenne. Le soir, direction Seaport, quartier rénové bordant la baie et nouveau repaire des noctambules. www.ef.com/bostoncenter

EF Boston Campus

34 Tél. 02/513.30.30

“Ma résidence était proche du centre de Boston. Dès que je mettais un pied dehors, il y avait des étudiants jouant de leur instrument!” JAVIER VARGAS, MEXIQUE EF BOSTON

EF BOSTON >> Campus traditionnel de 6 hectares avec bâtiments en brique et magnifiques jardins >> Aménagement moderne plein de charme équipé des dernières technologies >> Campus entouré d'un parc, avec jardins et infrastructures sportives >> Séjours au ski et excursions organisées à New York >> A proximité des transports en commun desservant le centre de Boston >> A 10 minutes à pied des restaurants et boutiques

Oakley Country Club

Strawberry Hill

Harvard Museum of Natural History

Harvard University

Mt Auburn Cemetery East Watertown Yacht Club

Brighton

Park Cambridgeside Galleria Massachusetts Beacon Institute of Hill Kendall Technology Beacon Square Hill Market

Lower Allston DoReMe Karaoke

Baseball Field

es Riv

Charl

Bon Chon

Newton Golf Course

North Point

Cambridge Harvard Business School

Arsenal Mall

Somerville

Boston University

EF BOSTON

Boston College

Museum of Fine Arts

Chestnut Hill Reservoir

Webster Conservation Area

Boston Common

Emmanuel College

EF Orkney Residence

Chestnut Hill

Back Bay Newburry Street

Northeastern University

Newbury College Brookline Reservoir Park

4 iLabs et une salle d’étude splendide

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Etudiez dans l’“Athènes américaine”

Espace d’accueil chaleureux et moderne

Campus EF – International House

Lounge récemment rénové

Campus EF — International House : chambre multiple : 75 €/sem. Chambre double : 155 € /sem. Ch. indiv. : 370 €/ sem. SDB partagée. Demi-pension.Wi-fi gratuit. Laverie sur site.

Résidence EF – Fenway

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, IELTS, TOEIC) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 70 € >> Transfert aller-retour : 140 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- EF International Homeshare : voir description p.26. -- résidence et campus EF voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1100

1160

1290

1650

1740

1935

2200

2320

2580

2750

2900

3225

3300

3480

3870

4400

4640

5160

5240

5400

5680

6320

6420

6400

6720

7480

7600

8800

9800

9960

10880

12120

12320

520

580

590

+1*

500

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem) 5120 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 14990 EF Advanced Diploma 15790

www.ef.com/centers 35

MIAMI BEACH EF International Language Center. Les boutiques chic de Miami et sa légendaire vie nocturne ont toujours attiré la jet-set – or, nul besoin d’être célèbre pour profiter de la plage et du généreux soleil de Floride A Miami: pratiquez la plongée, dansez au son des meilleurs DJ de South Beach et taquinez les alligators aux Everglades. Notre campus spacieux sur Miami Beach vous offre un hébergement sur site, une piscine privée et une superbe vue sur l’océan. www.ef.com/miamicenter

EF Miami Beach Campus

36 Tél. 02/513.30.30

“Miami beach est l’endroit parfait pour suivre des cours. Le climat est idéal et et c’est l’endroit rêvé pour apprendre découvrir les Etats-Unis.” KASPER B. NIELSEN, DANEMARK EF MIAMI

EF MIAMI >> Grand bâtiment Art Deco surplombant la plage >> Piscine privée et salle de fitness >> Salles de classe modernes avec vue sur l'océan >> Excursions organisées à Key West et Orlando >> South Beach accessible à pied >> A 5 minutes à pied des restaurants et magasins locaux

Surprise Lake Indian Park The Forge Restaurant Miami Beach Golf Club Sunset Lake

Miami Beach Drive

EF MIAMI

Mokai Lounge Bass Museum of Art Regal Cinemas

Miami Beach Botanical Garden Lincoln Road Mall

ArtCenter/South Florida Espanola Way Flamingo Park & Pool Washington Avenue

Atlantic Ocean Fashion District Ocean Drive South Beach Dive & Surf Center South Beach

Piscine privée avec vue sur l’océan

HÉBERGEMENT Campus EF (inclus) : chambre multiple avec SDB incluse. Chambre double avec SDB : 130 €/sem. Demi-pension. Piscine privée. Chambres climatisées.

Accès au lounge 24h/24

iLabs dotés d’applications innovantes

Campus EF à quelques pas de la plage

Cafétéria spacieuse et accueillante

Hébergement sur campus EF

Résidence EF — Seagull : chambre double : 170 € /sem. Chambre individuelle : 440 €/sem. SDB partagée. Repas à votre charge.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 50 € >> Transfert aller-retour : 95 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre double sur le campus EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1130

1190

1320

1695

1785

1980

2260

2380

2640

2825

2975

3300

3390

3570

3960

4520

4760

5280

5360

5540

5840

6460

6560

6920

7640

7760

9080

10000

10160

11240

12360

12560

540

590

600

16 20 +1*

510

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 5240 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12990 EF Advanced Diploma 14290

www.ef.com/centers 37

WASHINGTON, D.C. EF International Language Center. La majestueuse capitale américaine abrite les monuments et institutions politiques les plus révérés du pays. Ne manquez pas le National Mall, parc du centre-ville entouré d'édifices prestigieux et de sites culturels : le Washington Monument, le Capitole, les musées du Smithsonian Institute... Envie de faire les boutiques ? Mettez le cap sur Georgetown ! Le soir, direction les cafés et clubs branchés d'Adams Morgan. www.ef.com/washingtoncenter

EF WASHINGTON, D.C. >> Campus universitaire à 20 minutes du centre-ville, situé dans un quartier étudiant boisé >> Centre récemment rénové >> Salles de classe modernes et équipées des nouvelles technologies >> Restaurants à prix doux et magasins accessibles à pied >> Visite de la Maison-Blanche et du Capitole >> Transports publics à 5 minutes à pied

Forrest Glen

Takoma Recreation Center

College Park

University of Maryland

EF WASHINGTON

Rock Creek Park Hyattsville Greenberg Theatre Fort Totten McLean Gardens Mt Rainier Smithsonian’s National Zoo Trinity Washington Wesley University Heights Woodley Park McMillan Downtown Historical Site Notheast Washington US Holocaust Memorial Museum

Wifi gratuit et matériel dernier cri

Langley Park Shopping Center

Silver Spring a

The White House

EF Washington

Sligo Creek Park

National Museum of Women in the Arts

Lincoln Heights United Botanic Garden

Une méthode innovante

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : ch. double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF – International House : Chambre double : 155 € /sem. Pension complète lun-ven et demi-pension le w-e (brunch et dîner)

Immersion culturelle en famille d’accueil

Résidence EF – International House

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> Service accueil-transfert : 70 € >> Transfert aller-retour : 135 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- Résidence EF, voir section hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1100

1160

1290

1650

1740

1935

2200

2320

2580

2750

2900

3225

3300

3480

3870

4400

4640

5160

5240

5400

5680

6320

6420

6400

6720

7480

7600

8800

9800

9960

10880

12120

12320

520

580

590

+1*

500

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 14490 EF Volontariat International (8 sem.) sur dem.

38 Tél. 02/513.30.30

ATLANTA EF International Language Center. Capitale du Sud, Atlanta affiche une fièvre urbaine teintée de charme méridional que vous ressentirez autant sur les pistes cyclables de Piedmont Park qu'au siège de CNN ou de Coca-Cola. Visitez le plus grand aquarium mondial, dévalisez les boutiques du légendaire Lenox Square avant de goûter au gruau de maïs, spécialité locale, ou explorez le campus boisé traditionnel d'Oglethorpe University, qui accueille le nouveau centre EF. www.ef.com/atlantacenter

EF ATLANTA >> Situé au cœur du quartier étudiant de Brookhaven, facilement accessible depuis le centre-ville d’Atlanta >> Excellentes infrastructures étudiantes – cafétéria et centre étudiant rénovés >> Installations sportives : cours de tennis, de basket, de volley-ball, mur d’escalade et studios de danse >> Excursion dans les quartiers historiques d’Atlanta, et notamment la maison où est né Martin Luther King Jr. >> A 10 minutes à pied des magasins, restaurants et supermarchés >> A proximité du réseau de bus et métro

Norcross

Sandy Springs

Oglethorpe University

Mercer University in Atlanta

Chastain Park Brookhaven

Kingswood

EF ATLANTA

Atlanta History Center Buckhead

The Miami Circle Museum of Contemporary Art of Georgia Atlanta Opera

Emory University

Atlanta Botanical Garden Piedmont Park Virginia-Highland Fernbank Museum of Natural History Fox Theatre Centennial Park Area

Decatur

CNN Center East Atlanta Village Atlanta University

EF Atlanta Campus Superbes infrastructures sportives

Accès à la bibliothèque de l’Université

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Campus EF — Oglethorpe University : chambre double : 50 € /sem. Ch. indiv. : 185 €/sem. SDB partagée. Pension complète du lundi au vendredi.

Campus EF — Université d’Oglethorpe

Vastes espaces boisés

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> Service accueil-transfert : 55 € >> Transfert aller-retour : 110 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- campus EF (voir Hébergement) >> Cours en auditeur libre à l'université d'Oglethorpe : nous contacter >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1030

1150

1290

1545

1725

1935

2060

2300

2580

2575

2875

3225

3090

3450

3870

4120

4600

5160

5240

5040

5640

6320

6420

5960

6680

7480

7600

8760

9800

9960

10840

12120

12320

520

580

590

+1*

460

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 4980 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990

www.ef.com/centers 39

CHICAGO EF International Language Center. Métropole conviviale du Midwest, Chicago est réputée pour son architecture, ses clubs de blues, ses comédies et le lac Michigan, aux berges transformées en plages et en zoo. Ne manquez pas les chefs-d'œuvre de l'Art Institute of Chicago ! Très moderne, le centre EF est situé sur la légendaire Magnificent Mile de Michigan Avenue, si prisée des adeptes du shopping. www.ef.com/chicagocenter

EF CHICAGO >> Sur la « Magnificent Mile » de Michigan Avenue >> Salles de classe modernes et équipées de technologies interactives >> Magasins, restaurants et théâtres autour de l'école >> Séjours au ski et participation à des spectacles et événements sportifs >> Vaste gamme de cours professionnels et orientés sur le monde des affaires >> A 5 minutes à pied de Grant Park

Northwestern University Marina City

Merchandise Mart

The Loop Near West Side Union Station

EF CHICAGO

The Bean

Art Institute Willis Tower of Chicago Roosevelt University Lou Auditorium Mitchell’s Theatre Grant Park Lake Michigan Little Italy South Loop New Maxwell Street Market

Buddy Guy’s Legends

Central Station

2 iLabs et un lounge spacieux

Millennium Park

Chicago Theatre

Shedd Aquarium

Espaces ouverts modernes

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Appartements EF Fornelli Hall : chambre multiple : àpd 70 €/sem. Chambre double : àpd 155 €/ sem. Chambre double : àpd 325 €/sem. Petit déjeuner inclus.

Résidence EF – Hostelling International

Automatic Lofts : chambre simple àpd 140 €/sem. Pension non-incluse.

Appartements EF – Fornelli Hall

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> Anglais des affaires : 32 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 75 € >> Transfert aller-retour : 150 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

990

1110

1240

1485

1665

1860

1980

2220

2480

2475

2775

3100

2970

3330

3720

3960

4440

4960

5040

4860

5440

6080

6180

5760

6440

7200

7320

8440

9440

9600

10440

11680

11880

500

560

570

450

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 4800 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12290 EF Advanced Diploma sur dem.

40 Tél. 02/513.30.30

SAN FRANCISCO EF International Language Center. Avec son ambiance culturelle jeune et innovante, San Francisco inspire chanteurs, écrivains et cinéastes. Du quartier bohème d'Haight-Ashbury à la majestueuse silhouette du Golden Gate Bridge, la capitale des arts de la Californie foisonne d'idées... et de rues pentues ! Le centre EF de Fisherman’s Wharf est à quelques pas des boutiques de North Beach et à quelques arrêts en tramway du quartier chic de Nob Hill. www.ef.com/sfcenter

EF SAN FRANCISCO >> Ecole moderne, facilement accessible depuis le centre-ville en tramway >> Intérieur rénové, avec un salon étudiant spacieux offrant une vue magnifique sur le Golden Gate Bridge >> Salles de classe modernes et équipées des dernières technologies >> Excursions organisées dans la Napa Valley, à Los Angeles et à Santa Cruz >> Pier 39, Union Square, Ghirardelli Square et la plage accessibles à pied >> A 2 minutes à pied d’un arrêt de transports en commun

Alcatraz San Francisco Bay

Pier 39

Fisherman’s Wharf

Coit Tower

EF SAN FRANCISCO Lombard Street The Fillmore Julius Kahn Park

Chinatown

Financial District

Grace Cathedral Union Square

University of San Francisco

Market Street Painted Sisters

EF San Francisco ILabs et salles multimedia

8 salles multimedia avc projecteurs

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double en famille d’accueil. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF — Hl-SF City Center : chambre multiple avec SDB : 50 €/sem. Ch. double avec SDB : 115 €/sem. Pt. déjeuner inclus. Wi-fi gratuit.

Résidence EF – HI-SF City Center

Résidence EF — The Hub : chambre double avec SDB : àpd 115 €/sem. Pension non incluse. Résidence EF — St Charles : chambre individuelle : àpd 125 €/sem. Pension non incluse. Résidence EF – St. Charles

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEIC, TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 55 € >> Transfert aller-retour : 105 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1040

1170

1320

1560

1755

1980

2080

2340

2640

2600

2925

3300

3120

3510

3960

4160

4680

5280

5360

5100

5740

6460

6560

6040

6800

7640

7760

8920

10000

10160

11040

12360

12560

530

590

600

16 20 +1*

470

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 5060 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12490 EF Advanced Diploma 13790

www.ef.com/centers 41

SAN DIEGO EF International Language Center. Soleil toute l'année, convivialité californienne : San Diego est une destination de choix pour perfectionner son anglais et profiter du plein air. Outre ses plages, ne manquez pas le fameux zoo de San Diego, les boutiques de la vieille ville et le superbe quartier rénové de Gaslamp. EF vous permet d'étudier sur le campus d'Alliant International University, à 25 minutes seulement du centre de San Diego et des meilleurs spots de surf. www.ef.com/sandiegocenter

EF San Diego Campus

42 Tél. 02/513.30.30

“J’ai passé un super séjour sur le campus d’EF San Diego. Les plages sont magnifiques et il y a toujours des choses à faire avec les autres étudiants.” DOMINIC PANHOLZER, SUISSE EF SAN DIEGO

EF SAN DIEGO >> Expérience de la vie universitaire à l'américaine >> Lounge étudiant >> Infrastructures sportives sur le campus : piscine, terrains de volley et de football >> Salles de classe équipées des dernières technologies >> Week-ends organisés à Las Vegas et dans le Grand Canyon >> A 25 minutes en voiture du centre de San Diego, de La Jolla et de SeaWorld

Los Peñasquitos Canyon Preserve

Del Mar

EF SAN DIEGO

Univerrsity o University of Ca California nia ia San Die Sa S Diego

Miramar Air Force Base

La Jolla

Pacific Beach Mission Bay

Mission Trails Park

All American Golf Course

El Cajon

University of San Diego

San Diego State University

SeaWorld Fashion Valley

San Diego Zoo

Pacific Ocean Coronado Chula Vista

Cafétéria confortable et lumineuse

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Lifestyle universitaire américain

Terrasse ensoleillée et espaces verts

Campus EF – Alliant University

Salles de classe climatisées

Faites votre choix entre les 2 piscines

Campus EF — Alliant University Dorms : chambre double avec SDB : 105 €/sem. Pension complète du lundi au vendredi. Demi-pension le week-end. Wi-fi gratuit. Piscine sur site.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

>> Service accueil-transfert : 215€ (LAX) ou 30 € (SAN) >> Transfert aller-retour : 425/55 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- campus EF, voir Hébergement >> Cours en auditeur libre à Alliant University : nous contacter. >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

990

1110

1290

1485

1665

1935

1980

2220

2580

2475

2775

3225

2970

3330

3870

3960

4440

5160

5240

4860

5440

6320

6420

5760

6440

7480

7600

8440

9800

9960

10440

12120

12320

500

580

590

+1*

450

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.)) 4900 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12490 EF Advanced Diploma sur dem.

www.ef.com/centers 43

SANTA BARBARA EF International Language Center. Les allées pavées de Santa Barbara, ses petites fontaines et ses plages de surf isolées en font un cadre de choix pour apprendre l'anglais. Les températures clémentes vous permettront de pratiquer toute l'année des activités extérieures. Spacieux, le centre EF vous attend au cœur de cette ville universitaire, près des petits cinémas et boutiques uniques de State Street ou du centre commercial piéton de La Arcada. www.ef.com/santabarbaracenter

EF Santa Barbara

44 Tél. 02/513.30.30

“Santa Barbara : des couchers de soleil incroyables et des rencontres que je n’oublierai jamais. Ce paradis californien attire des milliers de personnes chaque année.” FELIPE COURA, BRÉSIL EF SANTA BARBARA

EF SANTA BARBARA Westmont College

>> Bâtiment colonial typique >> Salles de classe lumineuses et modernes, équipées des dernières technologies >> Cour ensoleillée >> Excursions organisées à Los Angeles, San Diego et Disneyland >> Cafés et restaurants juste à côté du centre >> Magasins et restaurants de State Street à 5 minutes à pied

Franceschi Park Santa Barbara Museum of Natural History

Earl Warren Showgrounds Peabody Stadium Alameda Plaza

Westside

Santa Barbara Museum of Art

Montecito Country Club

EF SANTA BARBARA Harding Recreation Center

Bohnett Park

Santa Barbara Zoological Gardens

Paseo Nuevo Shopping Center

East Beach

Alta Mesa Santa Barbara City College

Pacific Ocean

Salles de jeux : billard, Wii et TV

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Grande variété de cours

Une ville à l’ambiance décontractée

Différents lounges et lieux d’étude

Villas partagées EF

Villa EF : chambre multiple (inclus), SDB partagée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end Compromis entre la résidence et l'hébergement chez l'habitant, la villa peut accueillir entre 8 et 12 étudiants en fonction de la taille de sa taille.

Résidence EF – Tropicana

Résidence EF – Tropicana : chambre double àpd 130 €/Sem. Pension non incluse, piscine. Ete uniquement

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant ou Villa EF (ch. multiple) >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant et en villa EF >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 80 € (LAX) ou 30 € (SBA) >> Transfert aller-retour : 155/55 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : - chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. - résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

950

990

1100

1425

1485

1650

1900

1980

2200

2375

2475

2750

2850

2970

3300

3800

3960

4400

4480

4660

4860

5400

5480

5520

5760

6400

6480

7560

8400

8480

9360

10400

10480

450

500

430

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 4440 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990 EF Advanced Diploma 13290

www.ef.com/centers 45

LOS ANGELES EF International Language Center. La capitale américaine du divertissement n'a pas volé sa réputation, que vous soyez attiré par ses célèbres plages de surf, ses boutiques excentriques, les stars hollywoodiennes ou sa scène musicale. Redondo Beach est un cadre parfait pour profiter du style de vie décontracté de la Californie du Sud. Notre centre de cours spacieux est situé à 5 minutes à pied de la plage et à 20 minutes en voiture de Beverly Hills et Rodeo Drive. www.ef.com/lacenter

EF Los Angeles

46 Tél. 02/513.30.30

“J’ai marché sur le tapis rouge aux Emmy Awards et vécu le legendaire style de vie glamour de L.A.” NORA SCHENKER, SUISSE EF LOS ANGELES

EF LOS ANGELES

Getty Center

>> Très central, proche des magasins de surf, restaurants et cafés >> Salon étudiant donnant sur une terrasse ensoleillée – parfait pour une pause en extérieur >> Salles de classe rénovées et équipées des dernières technologies >> Excursions organisées à Disneyland et Las Vegas >> A 2 minutes à pied du réseau de transports en commun desservant le centre de LA et Hollywood

Hollywood UCLA

Beverly Hills Disney Concert Hall

Santa Monica Downtown Venice Beach

Marina Del Rey

Los Angeles River

Los Angeles Int’l Airport ArcLight Cinema Murdock Stadium

Manhattan Beach Saint Rocke

Pacific Coast Highway

EF LOS ANGELES Pacific Ocean

South Bay Pavilion

Columbia Park

Redondo Beach

Long Beach

Palos Verdes Warner Grand Theater Cabrillo Marine Aquarium

Lounge avec baby-foot et tennis de table

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Lounge avec wii, ouvert sur le patio

Zone d’accueil chaleureuse

Résidence EF – Biltmore: Piscine extérieure

Salles de classe lumineuses et modernes

Résidence EF – Biltmore

Résidence EF – Biltmore : chambre multiple avec SDB : 55 €/sem. Ch. double avec SDB : 175 €/sem. Pension non incluse (option). A 10 minutes à pied du centre EF.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

>> Service accueil-transfert : 35 € >> Transfert aller-retour : 70 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1090

1190

1350

1635

1785

2025

2180

2380

2700

2725

2975

3375

3270

3570

4050

4360

4760

5400

5480

5340

5840

6620

6720

6320

6920

7840

7960

9080

10280

10440

11240

12720

12920

540

610

620

16 20 +1*

490

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août)) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 5220 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12990 EF Advanced Diploma 14290

www.ef.com/centers 47

SEATTLE EF International Language Center. Plus grande ville du Nord-Ouest Pacifique, Seattle est également un port florissant réputé pour sa beauté naturelle et sa scène musicale alternative. Entourée de conifères et de montagnes majestueuses, la ville est le berceau du café à l'américaine. Le premier Starbucks a en effet ouvert à Pike Place Market, où des saumons géants tout juste pêchés sont déchargés. Le centre EF est situé sur le campus d'Olympia, à 90 min. de là. www.ef.com/seattlecenter

EF SEATTLE >> Sur un campus américain entouré de montagnes, de forêts et de lacs >> Ecole à taille humaine équipée des dernières technologies pédagogiques >> Accès au centre étudiant et à la bibliothèque du campus >> Ferme bio sur le campus >> Infrastructures sportives : piscine couverte, mur d'escalade, terrains de sport, centre de fitness, studios Shelton Townhall de danse...

Scenic Beach State Park

University of Washington

Seattle

Olympic Seattle Asia National Art Museum Forest Space Needle Seattle Seattle University Public Library

Lake Cushman Mercer Island Seattle Tacoma Int’l Airport Vashon Island

Qwest Field

Auburn Mason

Point Deﬁance Park Harstine Island

Tacoma Lake Tapps

EF SEATTLE Fort Lewis Evergreen State College

Paciﬁc Coast Highway Graham

EF Seattle Campus Salles de classe d’Evergreen State

Campus typique dans un cadre idyllique

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Campus EF – Evergreen State College Dorms : chambre double : 105 € / sem. SDB partagée. Pension complète du lundi au vendredi. Laverie sur site.

Campus EF – Evergreen State Dorms

Piscine intérieure et gymnase

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (TOEFL, TOEIC) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Hébergement chez l'habitant : demipension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 85 € >> Transfert aller-retour : 170 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

48 Tél. 02/513.30.30

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1030

1150

1290

1545

1725

1935

2060

2300

2580

2575

2875

3225

3090

3450

3870

4120

4600

5160

5240

5040

5640

6320

6420

5960

6680

7480

7600

8760

9800

9960

10840

12120

12320

520

580

590

+1*

460

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 4980 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990 EF Advanced Diploma sur dem.

HONOLULU EF International Language Center. Au cœur d'Hawaï, paradis tropical, EF Honolulu vous accueille dans un centre moderne et convivial à quelques pas du sable blanc de la célèbre plage de Waikiki. Assistez à un luau ou à une démonstration de hula, gravissez le cratère volcanique du Diamond Head, montez à bord d'un sous-marin, nagez avec les dauphins ou faites du surf : partout, vous serez accueilli d'un retentissant « Aloha » par les locaux si chaleureux. www.ef.com/honolulucenter

EF HONOLULU >> Situé au centre-ville de Waikiki, dans un immeuble moderne surplombant l'océan >> Salles de classe lumineuses et modernes >> Superbe vue sur la mer depuis le salon étudiant >> A 3 minutes à pied des célèbres plages de Waikiki >> A 5 minutes à pied des magasins, restaurants et principales attractions >> Transports en commun accessibles à pied

Aloha Stadium Pearl Harbour

Honolulu Int’l Airport Contemporary Botanical Gardens Museum Paciﬁc University University of Hawaii Sand Island Recreation Area Chaminade University

EF HONOLULU

Kauai

Waikiki Beach

Oahu Molokai Maui EF HONOLULU

Diamond Head

Paciﬁc Ocean

Hawaii

EF Honolulu Espace d’accueil chaleureux

Ilabs et lounge accueillants

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF — Ohia Student Suites : chambre multiple avec SDB : 45 €/sem. Chambre double avec SDB : 110 €/sem. Espaces communs. Chambre individuelle avec SDB : 175 €/sem. Repas à votre charge. En face de l'école.

Résidence EF – Ohia Student Suites

Chambres confortables

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

>> Service accueil-transfert : 65 € >> Transfert aller-retour : 125 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours particuliers : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1080

1170

1290

1620

1755

1935

2160

2340

2580

2700

2925

3225

3240

3510

3870

4320

4680

5160

5240

5300

5740

6320

6420

6280

6800

7480

7600

8920

9800

9960

11040

12120

12320

530

580

590

+1*

490

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Volontariat International (8 sem.) 5080 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12490 EF Advanced Diploma sur dem.

www.ef.com/centers 49

TORONTO EF International Language Center. Toronto est une métropole accueillante d'envergure mondiale, avec d'imposants gratte-ciel, mais aussi des boulevards élégants, des petits cafés et des galeries d'art éclectiques. Notre centre de cours spacieux de type loft vous accueille au cœur du quartier branché de Queen West, avec ses clubs, ses cafés et ses boutiques exclusives. N'oubliez pas votre imperméable pour l'incontournable excursion aux chutes du Niagara ! www.ef.com/torontocenter

EF TORONTO >> Bâtiment spacieux de type loft dans le centre-ville de Toronto >> Salon étudiant confortable qui forme le centre névralgique de l’école >> Salle de jeu : baby-foot, jeux vidéos... >> Séjour au ski et excursions organisées dans des villes américaines (New York, Chicago) >> A proximité des cinémas, magasins et cafés du Harborfront District >> A 2 minutes à pied des transports en commun

Royal Ontario Museum

Metropolitan Toronto library Queen’s Park

Korea Town University of Toronto

Allan Gardens

Harbour Village

Ryerson University

Little Italy

Alexandra Park

Eaton Centre

Art Gallery of Ontario

City Hall

Chinatown Museum of Contemporary Canadian Art

Financial District Union Station

Fashion District

EF TORONTO

Liberty Village Fort York

CN Tower Lake Ontario

Ricoh Coliseum

EF Toronto Apprenez avec les dernières technologies

Cafétéria chaleureuse et menus au top

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double en famille d’accueil. Demi-pension la semaine, complète le week-end. Résidence EF — Primrose : ch. indiv. : àpd 220 €/sem. SDB, cuisine partagées. Repas à votre charge. Cuisine.

Résidence EF – Primrose

Résidence EF — Pitman Hall : ch. indiv. : àpd 140 €/sem. SDB partagée. Repas à votre charge. Cuisine, été slmt. Résidence EF — Canadiana Inn : ch. multi : 45 €/sem. SDB partagée. Repas à votre charge, cuisine.

Résidence – Pitmall Hall

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEIC, TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 45 € >> Transfert aller-retour : 85 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

950

990

1130

1425

1485

1695

1900

1980

2260

2375

2475

2825

2850

2970

3390

3800

3960

4520

4600

4660

4860

5540

5640

5520

5760

6560

6680

7560

8600

8760

9360

10640

10840

450

510

520

+1*

430

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF cours+stage (8 sem.) 4500 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12490 EF Advanced Diploma sur dem.

50 Call us 123456789

VANCOUVER EF International Language Center. Considérée comme la plus belle ville du Canada, Vancouver possède de nombreux atouts : plages urbaines, superbe marina et excellentes pistes de ski à Grouse Mountain. Depuis le centre EF contemporain, vous pourrez facilement explorer les cafés de Gastown, les boutiques de Robson Street et les chemins de Stanley Park. Le soir, direction les clubs branchés de la ville ! www.ef.com/vancouvercenter

EF VANCOUVER >> Centre de cours urbain situé près de l’artère vivante de Granville Street >> Intérieur réaménagé pour offrir un environnement d’étude dernier cri >> Salon étudiant confortable avec télévision à écran plat >> Magasins, cafés et restaurants juste à côté du centre >> Excursions organisées dans les Rocheuses et à Seattle (Etat de Washington). >> Proche des transports en commun. Accès aisé à Sunset Beach et au célèbre Stanley Park

Stanley Park

Vancouver Aquarium Vancouver Harbour Totem Poles Park

Second Beach Vancouver Water Airport English Bay Nelson Park

Vancouver Art Gallery

Oppenheimer Park

Sunset Beach

EF VANCOUVER

Museum of Vancouver

BC Place Stadium Vancouver Aquatic Center Science World Vancouver University of Pacific Art & Design Central Charleson Park

City Hall

EF Vancouver Situation idéale sur Granville Street

Lounge spacieux et chaleureux

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : ch. double en famille d’accueil. Demi-pension la semaine, complète le week-end. Résidence EF — Holiday Inn : ch. double avec SDB : 305 €/sem. Repas à votre charge. A 5 min. du centre EF

Résidence EF – Holiday Inn

Résidence EF — Sandman Suites : ch. double avec SDB : 245 €/sem. Repas à votre charge. A 15 min. du centre EF Résidence EF — Shaughnessy Vil. : ch. individuelle avec SDB : 245 €/sem. Petit déj. inclus.

Résidence EF – Sandman Suites

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEFL, TOEIC) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 65 € >> Transfert aller-retour : 125 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne :210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

950

990

1120

1425

1485

1680

1900

1980

2240

2375

2475

2800

2850

2970

3360

3800

3960

4480

4560

4660

4860

5480

5580

5520

5760

6480

6600

7560

8480

8640

9360

10480

10680

450

500

510

+1*

430

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 4480 EF Volontariat (12+12 sem.) Int./Gen. 8250/7530 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12490 EF Advanced Diploma 13790

www.ef.com/centers 51

England & Ireland Play cricket / Go punting / Have high tea / Play darts at the pub / Eat strawberries & cream at Wimbledon / Tease the Beefeaters / Have a Sunday roast / Watch the footie / Take a black cab / Speak the Queenâ&#x20AC;&#x2122;s English / Surprise yourself

4 6

1 5

ECOLES EF Royaume-Uni

Irlande 60

2 Oxford

6 Bristol

3 Eastbourne

7 Bournemouth

8 Manchester

1 Londres

4 Cambridge

Brighton

9 Dublin

www.ef.com/centers 53

LONDRES EF International Language Centre. Vibrante, multiculturelle et pourtant résolument britannique, Londres possède une riche histoire tout en étant à la pointe de la modernité. Allez saluer la reine à Buckingham et découvrez les nouvelles tendances dans les boutiques d'Oxford Street, visitez la Tour de Londres, régalez-vous de dim sum, d'un curry, de sushis ou d'un high tea ! Depuis le centre EF, accédez à pied au London Eye, à Picadilly Circus et à Covent Garden. www.ef.com/londoncenter

EF London EF xxx

54 Tél. 02/513.30.30

for the teaching of English

“J’adore Londres. La vie nocturne est géniale, il y a des milliers de choses à faire et les gens sont vraiment sympas.” FRENCESCO GOZZI, ITALIE EF LONDRES

EF LONDRES

Regent’s Park

>> Bâtiment victorien à proximité du London Eye >> Intérieur récemment rénové, avec des salles de cours modernes, une cafétéria et des salons étudiants chic >> Explorez South Bank à pied : le London Eye, le Globe Theater de Shakespeare... >> A 5 minutes à pied du métro et de l'une des plus grandes gares de Londres >> Grande cour idéale pour faire une pause ou jouer au ping-pong et au billard >> Soirées étudiantes dans les meilleurs clubs de la ville >> Excursions organisées à Paris, Stonehenge, Cambridge, Oxford, Bath et Brighton

University College

Dickens House Museum

British Museum

Carnaby Street

The Barbican

Covent Garden

City of London

Piccadilly Circus

Trafalgar Square

London Bridge

London Eye

EF LONDON

Buckingham Palace Big Ben

Tower of London

Tate Modern

Tha iver

Tower Bridge

Waterloo Station

Westminster Abbey

South Bank University Imperial War Museum

Tate Britain

Ecole de style victorien

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Lounge spacieux

Des étudiants de plus de 100 pays

Résidence EF – Ability Towers

Ilabs et salles multimedia

Jardin avec billard et tennis de table

Hébergement en résidence

Résidence EF – Ability Towers : chambre multiple : 120 €/sem. Chambre double : 210 € /sem. SDB partagée. Repas à votre charge.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 60 € >> Transfert aller-retour : 115 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35€/sem. -- Résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1080

1190

1280

1620

1785

1920

2160

2380

2560

2700

2975

3200

3240

3570

3840

4320

4760

5120

5200

5300

5840

6280

6380

6280

6920

7440

7560

9080

9760

9920

11240

12080

12280

540

580

590

+1*

490

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 5060 EF Cours+Stage (12+12 sem.) Int./Gen. 9450/8930 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 13290 EF Advanced Diploma 14590

www.ef.com/centers 55

OXFORD EF International Language Centre. Le quartier médiéval et les chapelles mystérieuses d'Oxford, surnommée la « Ville aux flèches rêveuses », ont vu défiler les meilleurs étudiants de la planète. Les touristes plébiscitent ses jardins ornés de sculptures, ses marchés couverts et ses musées. Les étudiants dynamiques se donnent rendez-vous dans les pubs traditionnels, restaurants, charmantes boutiques et librairies, facilement accessibles depuis le campus EF. www.ef.com/oxfordcenter

EF Oxford Campus

56 Tél. 02/513.30.30

for the teaching of English

“Le grand nombre d’étudiants, de clubs et de pub rendent EF Oxford incontournable. L’école est tellement grande que l’on peut tout y étudier (tous niveaux et cours d’intérêt spécifiques).” OLGA POLGRABIA, POLOGNE EF OXFORD

EF OXFORD

London

Oxford City Football Club

>> Campus moderne et spacieux entouré d'un parc parmi les prestigieux colleges de l'université d'Oxford. >> Centre récemment rénové avec une cafétéria panoramique, une salle de conférence multimédia, des classes très modernes et une salle de fitness. >> Salon étudiant spacieux équipé de télévision à écran plat, d'une Wii Nintendo et de tables de ping-pong et de billard >> Patio avec transats et espace café -barbecue >> A 5 minutes à pied des transports en commun >> Spectacles et comédies musicales du West End >> Excursions à Paris, Manchester, Liverpool, Londres, Stonehenge, Dublin, ...

The Parish Church of St Andrew Headington

Exeter College Recreation Ground d

University of Oxford Medical School Un niversity iversity i of Oxford rd d

EF OXFORD

Trinity College Recreation Ground Museum of Natural History Ashmolean museum Trinity College

Oxford Train Station Bodleian Library

Brookes University Sports Centre

The Queen’s College

Oxford Brookes University

Magdalen College Town Hall

The Headington Shark

University Botanic Garden

Café Tarifa (Cafe/Rest.) Sou So Southfield uthfi thfiel eld d

Oxford University Athletics Track

Grand Grandpont Gran dpo pon ontt

Oxford City Tennis Club

Equipe expérimentée et professionnelle

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Cafétéria et salad bar ensoleillés

Café internet et bar

Résidence sur le campus

Centre EF récemment rénové

Campus d’Oxford

Campus EF – hébergement sur site. Chambre multiple : 110 €/sem. Chambre double : 140 € /sem. SDB partagée. Demi-pension.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 55 € >> Transfert aller-retour : 105 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- campus EF – voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1120

1190

1320

1680

1785

1980

2240

2380

2640

2800

2975

3300

3360

3570

3960

4480

4760

5280

5360

5480

5840

6460

6560

6480

6920

7640

7760

9080

10000

10160

11240

12360

12560

540

590

600

16 20 +1*

500

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 5220 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12990 EF Advanced Diploma 14290

www.ef.com/centers 57

BRISTOL EF International Language Centre. Ville universitaire très dynamique, Bristol a su mettre en valeur les rives de l'Avon qui la traverse : vous apprécierez ses pubs au bord de l'eau et ses clubs flottants. Sa scène artistique alternative, dont Banksy est le représentant le plus célèbre, s'épanouit dans le port historique, mais aussi dans les boutiques et les salles de concert de la ville. Vous suivrez vos cours en bordure du parc de Queen Square, en plein centre. www.ef.com/bristolcenter

EF BRISTOL >> Bâtiment historique sur l’une des places les plus prestigieuses de la ville >> Intérieur rénové, avec des salles de classe lumineuses >> Terrasse avec espace de détente et table de ping-pong >> Visite de Stratford-upon-Avon, la ville de naissance de Shakespeare >> Excursions organisées à Salisbury, Stonehenge, Cardiff, Londres, etc. >> A 5 minutes à pied des restaurants, magasins et bars du centre de Bristol >> Arrêt de bus facilement accessible à pied depuis le centre EF

EF Bristol Bâtiment historique sur Georgian square

Lounge étudiant confortable

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF – Kings square Studios : chambre double : apd 105 €/sem. Repas à votre charge, cuisine partagée. A 15 minutes à pied du centre EF. Wi-fi gratuit. Bâtiment récemment rénové, salle de cinéma et d’étude, salle de sport et lounge.

Résidence accueillante

Résidence EF – Kings square Studios

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 25 € (BRS) ou 120 € (LON) >> Transfert aller-retour : 50/240 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

990

1050

1170

1485

1575

1755

1980

2100

2340

2475

2625

2925

2970

3150

3510

3960

4200

4680

4760

4860

5140

5740

5840

5760

6080

6800

6920

7960

8920

9080

9840

11040

11240

470

530

540

+1*

450

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 4660 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990 EF Advanced Diploma sur dem.

58 Tél. 02/513.30.30

EASTBOURNE EF International Language Centre. Les plages de la « Côte du Soleil » et la proximité de Londres font d'Eastbourne l'une des stations balnéaires les plus prisées d'Angleterre. Ses cafés décontractés et ses clubs attirent un public international. Avec ses falaises plongeantes, Eastbourne est également une destination de choix pour les adeptes de voile, randonnée et équitation. Notre centre récemment rénové est proche de la jetée et des magasins du front de mer. www.ef.com/eastbournecenter

EF EASTBOURNE >> Centre-ville et plage accessibles à pied >> Centre à taille humaine, récemment rénové >> Salles de classe modernes et lumineuses, équipées des dernières technologies >> Ville facile à explorer à pied du fait de la proximité des boutiques, restaurants et du centre commercial d’Arndale >> Jardin privé et lounge spacieux >> A 5 minutes en bus de la jetée d’Eastbourne >> Croisières/visites à Cambridge, Londres et Brighton

Eastbourne Rugby Football Club

Southbourne Lake Roselands

Princes Park

The Oval

EF EASTBOURNE

Old Town

Redoubt Fortress Manor Gardens

The Royal Hippodrome Theatre

Eastbourne Rail The Links Golf Course

Eastbourne Pier

Carpet Gardens Devonshire Park

University of Brighton English Channel

EF Eastbourne Centre récemment rénové

Lounge étudiant chaleureux

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF : chambre double àpd 155 €/sem. chambre multi àpd 120 €/ sem. Pension non incluse. Les repas peuvent être pris en supplément.

Possibilité d’hébergement en résidence

Example de résidence

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

>> Service accueil-transfert : 135 € >> Transfert aller-retour : 265 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire possible avec transfert à EF Bristol : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

830

890

990

1245

1335

1485

1660

1780

1980

2075

2225

2475

2490

2670

2970

3320

3560

3960

4040

4060

4360

4860

4940

4800

5160

5760

5840

6760

7560

7640

8360

9360

9440

400

450

370

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 3980 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 9990 EF Advanced Diploma sur dem.

www.ef.com/centers 59

CLARE COLLEGE

for the teaching of English

CAMBRIDGE

EF International Language Centre. Deuxième plus vieux campus de la ville, Clare College peut se targuer de près de 700 années d'excellence. L'une des plus célèbres villes universitaires au monde, Cambridge la studieuse inspire avec ses ruelles pavées et ses jardins. Découvrez le meilleur de la vie étudiante britannique lors de vos balades sur la rivière Cam ou dans l'un des pubs de la ville. Le centre EF vous accueille à proximité des magasins et restaurants. www.ef.com/cambridgeclarecenter

EF CAMBRIDGE >> Magnifique bâtiment historique de style victorien, l’un des plus anciens de l’université de Cambridge >> Salles de classe modernes et équipées des dernières technologies >> Jardin privé et cour avec tables de ping-pong et de baby-foot >> Excursions à Paris, au Pays de Galles, etc. >> A 5 minutes à pied des pubs, magasins et cinémas >> Arrêt de bus devant l'école

Stonebridge Common

EF CLARE COLLEGE Midsummer Common Trinity College Queen’s Green The Backs Queen’s College

King ‘s College University of Cambridge Parkers Piece

University Botanical Gardens Cambridge Golf Course

Grafton Shopping Centre Anglia Ruskin University EF Corporate Training Cambridge Train Station

Homerton College

EF Clare College Campus Bâtiment historique et intérieur stylé

Espaces chaleureux et accueillants

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF – Colony Court : résidence étudiante internationale située en centre-ville. Chambre double : 220 €/sem. chambre indiv. : 430 €/sem. Demi-pension incluse. Le petit déjeuner est servi à la résidence et le dîner à Old Court, à proximité. SDB partagée.

Résidence EF – Colony Court

Choisissez entre famille et résidence

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formule EF Intensif (été uniquement)

>> 30 cours d'anglais de 40 minutes par semaine* >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès Internet et e-mail >> Test de niveau initial EF >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 85 € >> Transfert aller-retour : 160 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- chambre individuelle dans la Résidence EF, voir Options d'hébergement >> Service de placement universitaire possible avec transfert à EF Cambridge : 350 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : >> 2 semaines : 7, 21 juillet, 4, 18 août >> 3 semaines : 7 juillet, 4 août >> 4 semaines : 7 juillet, 4 août EF Préparation aux Examens, EF Cours+Stage, EF Un An d'Etudes à l'Etranger et EF Advanced Diploma in English : possibles avec transfert à EF Cambridge.

* Veuillez noter que la structure de ce cours diffère légèrement de la structure du cours Intensif décrit en page 16.

60 Tél. 02/513.30.30

Sem.

Intensif

1310

1965

2620

3275

3930

5240

for the teaching of English

CAMBRIDGE

EF International Language Centre. La ville de Cambridge s'est bâtie autour de sa prestigieuse université. Depuis des siècles, les étudiants se construisent un avenir de rêve dans ses bibliothèques traditionnelles et ses jardins paisibles. Le centre EF est situé dans un quartier vivant regorgeant de cafés et cinémas. Clubs, pubs et boutiques sont facilement accessibles en bus. Pratiquez votre anglais au Fellows’ Garden ou avec les commerçants de Market Hill. www.ef.com/cambridgecenter

EF Cambridge

EF CAMBRIDGE >> Superbe bâtiment historique, l’un des plus anciens de l’Université de Cambridge >> Salles de classe modernes et équipées des dernières technologies >> A proximité des pubs, magasins et cinémas >> Jardin privé et cour avec tables de ping-pong et de baby-foot >> Arrêt de bus devant l'école >> Excursions à Edimbourg, Paris, etc.

Stonebridge Common Jesus Common Midsummer Common Trinity College University of Cambridge

Queen’s College

Parkers Piece

University Botanical Gardens

EF CAMBRIDGE Cambridge Golf Course

Jardin avec baby-foot et tennis de table

King’s College

Queen’s Green The Backs

Grafton Shopping Centre Anglia Ruskin University EF Corporate Training Cambridge Train Station The Junction

Homerton College

Cafétéria offrant des menus variés

Résidence EF – Purbeck House

Résidence EF – chambre double

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 85 € >> Transfert aller-retour : 160 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- Résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1090

1130

1260

1635

1695

1890

2180

2260

2520

2725

2825

3150

3270

3390

3780

4360

4520

5040

5120

5340

5540

6180

6280

6320

6560

7320

7440

8600

9600

9760

10640

11880

12080

510

570

580

+1*

490

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 5040 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 12990 EF Advanced Diploma sur dem.

www.ef.com/centers 61

BRIGHTON EF International Language Centre. Le charme bohème de Brighton et sa légendaire vie nocturne lui ont valu le surnom de « Londres sur mer ». Mais cette belle station balnéaire n'a rien à envier à la capitale ! A quelques minutes de la célèbre jetée, notre spacieux centre de cours surplombe la Manche. Les adeptes du shopping se régaleront dans le quartier des Lanes. Et sur le plan musical, les groupes stars de demain sont souvent découverts dans les clubs de la ville. www.ef.com/brightoncenter

EF Brighton

62 Tél. 02/513.30.30

for the teaching of English

“ Je joue dans une équipe de water polo avec EF et j’ai vécu des soirées mémorables sur la plage.” MARCO ZINNEL, ALLEMAGNE EF BRIGHTON

EF BRIGHTON Preston park

>> Bâtiment historique proche du centre-ville >> Intérieur plein de charme, de la cafétéria ensoleillée aux salles de classe >> A 15 minutes en bus de la jetée de Brighton, du Royal Pavilion et du quartier des North Lanes >> Salon étudiant tout confort équipé de télévision à écran plat, d'une Wii Nintendo >> Excursions organisées à Londres et Cambridge, week-end à Paris ou Amsterdam >> Train pour Londres toutes les 15 minutes

Dyke Road Park

Park Crescent Brighton Train Station

The Old Market The Lanes

St. Peter’s Church

Queen’s Park

Brighton Theatre

Royal Pavillion Brighton College Sea Life Centre

Kemptown East Brighton Park

Brighton Pier

English Channel

Volk’s Electric Railway

EF BRIGHTON Brighton Marina

Intérieur charmant et raffiné

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Cafétéria lumineuse au menus variés

Classes spacieuses et iLabs

International House – chambre

Bâtiment historique proche du centre

Résidence EF – nternational House

Résidence EF – International House : chambre multiple : 70 €/sem. Chambre double : 115 € /sem. Chambre individuelle : 250 €/sem. SDB partagée. Petit déjeuner inclus. A 30 minutes en bus de l'école. Wi-fi gratuit. Laverie sur site.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 90 € >> Transfert aller-retour : 180 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

980

1050

1170

1470

1575

1755

1960

2100

2340

2450

2625

2925

2940

3150

3510

3920

4200

4680

4760

4800

5140

5740

5840

5680

6080

6800

6920

7960

8920

9080

9840

11040

11240

470

530

540

+1*

440

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 4640 EF Cours+Stage (12+12 sem.) Int./Gen. 8810/8090 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990 EF Advanced Diploma 13290

www.ef.com/centers 63

BOURNEMOUTH EF International Language Centre. La jetée en bois de Bournemouth et ses plages de sable blanc attirent un foule de visiteurs britanniques et internationaux. Mais avec deux universités et plus de restaurants et de clubs que le West End londonien, Bournemouth est loin d'être seulement une station balnéaire prisée des touristes ! www.ef.com/bournemouthcenter

EF Bournemouth

64 Tél. 02/513.30.30

for the teaching of English

“Bournemouth est une ville côtière, et la plage est à 5 minutes du centre. J’ai adoré les ballades, les rencontres, les cafés, les pubs et toutes les journées ensoleillées en plein air.” AYRIS TABAN, TURQUIE EF BORUNEMOUTH

EF BOURNEMOUTH Turbany Tur T rba any yC Common

>> Centre de cours à taille humaine plein de charme dans un quartier étudiant très vivant >> Salles de classe rénovées équipées des dernières technologies >> Jardin privé spacieux avec tables de ping-pong et espace barbecue >> A 10 minutes à pied du centre-ville, de la plage et de la célèbre jetée de Bournemouth >> Week-ends organisés à Edimbourg, Dublin, Bruges et Paris >> Arrêt de bus devant l'école

Art Institute titu t tute at Bournemouth ourn rnem emout

Queen’s s Park

Coy Pont Gardens Bour Bournemouth urne nem emo Train T Trai in Station S n

Meyrick Park

EF BOURNEMOUTH

Bournemouth University

The e Avenue Avenue Shoppin Shopping ho C Centre

Chocol8

St. Peter Peter’s er’s r’s Chu r’ C Church urch Bournemouth Bo rn outh uth Internation International Intern tional Centre

Oceanarium r um

Russel Cotes Art Gallery R Russe

West Cliff Bournemouth Pier

Compton Acres

English Channel

Espace d’accueil chaleureux

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

3 iLabs et wifi gratuit

Grand jardin et tennis de table

The Outlook Glenfern Lounge

Ecole chaleureuse

Résidence confortable

Résidence EF : The Outlook : Chambre indiv. avec SDB : 120 €/sem. Repas à votre charge. A 5 minutes du centre EF en bus.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

>> Service accueil-transfert : 40 € >> Transfert aller-retour : 75 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Etél Principal

870

930

1030

1305

1395

1545

1740

1860

2060

2175

2325

2575

2610

2790

3090

3480

3720

4120

4200

4260

4560

5040

5140

5040

5400

5960

6080

7080

7800

7960

8760

9640

9840

420

460

470

+1*

390

Intensif

Examen

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 4140 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 10490

www.ef.com/centers 65

MANCHESTER EF International Language Centre. Manchester est la deuxième ville étudiante d'Angleterre. L'esprit jeune qui l'anime est perceptible partout, des restaurants de Curry Mile qui accueillent les étudiants jusque tard dans la nuit, aux tribunes du stade de l'équipe de foot de Manchester United. Notre centre de cours spacieux prend ses quartiers près d'un parc avec un lac où vous pourrez faire votre jogging, et non loin des boutiques et clubs. www.ef.com/manchestercenter

EF MANCHESTER >> Beau bâtiment victorien proche des parcs et universités >> Intérieur rénové avec des salles de classe lumineuses et spacieuses >> Jardin privé avec espace barbecue >> Excursions organisées dans le Lake District, au château de Warwick, à Edimbourg, etc. >> A 5 minutes à pied des bars étudiants, restaurants et magasins >> Arrêt de bus devant l’école >> Cadre de choix pour les adultes et professionnels à partir de 25 ans

EF Manchester Jardin agréable avec barbecue

Cafétéria aux menus variés

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF — Mansion Park : chambre individuelle avec SDB : àpd 105 €/sem. Repas à votre charge. A 20 minutes de marche de l’école. Laverie, billard, TV et jardin privatif

Résidence tout confort

Chambres lumineuses

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

>> Service accueil-transfert : 20 € >> Transfert aller-retour : 40 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

990

1050

1170

1485

1575

1755

1980

2100

2340

2475

2625

2925

2970

3150

3510

3960

4200

4680

4760

4860

5140

5740

5840

5760

6080

6800

6920

7960

8920

9080

9840

11040

11240

470

530

540

+1*

450

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 4660 EFCours+Stage (12+12 sem.) Int./Gen. 8810/8090 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990 EF Advanced Diploma sur dem.

66 Tél. 02/513.30.30

DUBLIN EF International Language Centre. L'Irlande est réputée pour son charme intarissable et la gentillesse de ses habitants, dont un tiers réside dans la belle capitale de Dublin, fierté de l'île Emeraude du fait de sa légendaire tradition littéraire, de ses clubs branchés et de ses monuments : cathédrale St Patrick ... Mais plus que les marchés de Temple Bar et la célèbre brasserie Guinness, c'est surtout les contacts avec les locaux dont vous vous souviendrez longtemps ! www.ef.com/dublincenter

EF DUBLIN >> Centre de cours à taille humaine dans une belle demeure traditionnelle, proche du centre-ville >> Intérieur design, avec salon spacieux, salle de jeu et cafétéria >> Patio avec espace détente >> Excursions organisées à Wicklow, Kilkenny, Belfast, Cork, etc. >> A 10 minutes de Temple Bar, Trinity College et de la cathédrale St. Patrick >> Proche des transports en commun

City y Hall lll

Trinity nity ty Co College Col o eg ge Pearse P se e Statio Station t tiion

Dublin ub in n Ca Castle t

National Nat ional on Ga Gallery allery r Merrion M Me err e n Sq Square u e Park Pa k

National onal ona on nal M Museum se

St St St. Steph Steph phen hens Green ree een ee The Village (Bar/Nightclub)

EF DUBLIN

IIveagh agh Gard rde dens ns

Dublin D ub u n Institute Ins for Advanced Adv va Studies St EF Soccer (Sports)

Dartmouth m h Sq Square S ua

Herbert H ert rt Pa Par P Park ark

3 iLabs et wi-fi gratuit

Hall d’accueil lumineux

HÉBERGEMENT

EF Dublin

Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF – Lad Lane : chambre multiple : 115 €/sem. Chambre double : 135 € /sem. SDB partagée. Repas à votre charge. A 5 minutes à pied du centre EF. Laverie sur site.

Résidence EF – Lad Lane

Résidence EF – Lad Lane, chambre

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes (15 étudiants maximum par classe) >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 50 € >> Transfert aller-retour : 95 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- Résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Principal

Intensif

950

1050

Examen

1425

1575

1900

2100

2375

2625

2850

3150

3800

4200

4280

4660

5140

5240

5520

6080

6200

7240

7960

8120

8960

9840

10040

+1*

430

470

480

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 4220 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11490 EF Advanced Diploma sur dem.

www.ef.com/centers 67

Malta Explore Blue GrottoÂ / See ancient ruins / try pastizzi / Bike to the beach / Take a water taxi

ECOLES EF Malte

St. Julians

Ministry of Education – Malta Licensed School : Education Act ( Cap 327 ) Legal Notice 60/1996 Legal Notice 133/1998

ST. JULIAN’S

EF International Language Centre. Principale station balnéaire de Malte, St. Julian’s attire un public international qui plébiscite ses plages de sable fin et les eaux bleues de la Méditerranée. Notre centre accueillant doté d'un Beach Club privé se trouve dans le quartier le plus prisé de l'île, fourmillant de restaurants et magasins. Vous pratiquerez votre anglais avec les locaux dans les cafés du bord de mer, les boutiques de Paceville ou en explorant la Grotte Bleue. www.ef.com/maltacenter

EF MALTE >> Bâtiment moderne à 5 minutes à pied de la plage >> Beach Club EF privé (l’été) >> Centre récemment rénové et doté des dernières technologies multimédia >> Excursions organisées à Gozo, en Sicile et au Lagon Bleu de Comino >> A 5 minutes à pied des restaurants, Tennis Club boutiques et bars >> A quelques minutes à pied du centreville et des transports en commun

Gozo

Mediterranean Sea

Comino EF ST. JULIAN’S

Fort Pembroke

Malta EF Beach Club

Casino

EF ST. JULIAN’S

Plush (Lounge/Nightclub) Tana del Lupo (Restaurant) St. Julian’s Clubs & Bars Bus Terminal Paceville

Spinola Bay

Arcadia Supermarket (Shopping)

St. Julian’s Bay

EF St Julian’s Lounge avec TV et ordinateurs

Salles de cours lumineuses

Résidence EF – Villa Rosa

Résidence EF — Hamlet : chambre double avec SDB : àpd 75 €/sem. Chambre multi avec SDB (été uniquement) àpd 70 €/sem. Demi-pension incluant un choix de restaurants. Chambres tout confort

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 35 € >> Transfert aller-retour : 70 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : >> chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. >> résidences EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels >> Tickets repas EF

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

750

790

910

1125

1185

1365

1500

1580

1820

1875

1975

2275

2250

2370

2730

3000

3160

3640

3720

3680

3880

4460

4560

4360

4600

5280

5400

6040

6920

7080

7480

8560

8760

360

410

420

+1*

340

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 75 EF Cours+Stage (8 sem.) 3660 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 9990 EF Advanced Diploma 11290

www.ef.com/centers 69

South Africa Hike Table Mountain / Tour award-winning vineyards / Go shark diving / Take a helicopter tour / Whale-watch / Sample biltong / Watch a rugby match / Talk until sunrise / Be amazed

ECOLES EF Afrique du Sud

Le Cap

LE CAP EF International Language Centre. Le Cap associe avec brio raffinement urbain et splendeur naturelle. Avec ses superbes plages et ses vignobles à flanc de montagne, c'est un cadre fascinant pour apprendre l'anglais ! Même les voyageurs aguerris apprécieront les rencontres effectuées lors des safaris ou dans les clubs internationaux. Notre centre accueillant sur la branchée Kloof Street offre vue sur la Table Mountain et accès aisé aux cafés cosmopolites. www.ef.com/capetowncenter

EF LE CAP >> Bâtiment moderne et lumineux avec vue sur la Table Mountain >> Salles de classe et espaces communs récemment rénovés >> Jardin privé ensoleillé avec espace barbecue >> Centre-ville du Cap, et notamment boutiques et restaurants de la dynamique Long Street, accessibles à pied >> Randonnées dans la Table Mountain, découverte de vignobles, safaris dans le parc national de Kruger >> A 15 minutes en voiture des plus belles plages de la ville

Atlantic Ocean Green Point Green Point Stadium Two Oceans Aquarium Sea Point Signal Hill Cape Town Railway Station Town Hall

EF CAPE TOWN

Castle of Good Hope South Africa National Gallery

Lions Head Molteno Reservoir

Cape Peninsula University of Technology Table mountain National Park

EF Cape Town Ecole à taille humaine, accueil personnalisé

Classes et iLab climatisés

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF : – City Chambers : chambre double avec SDB : àpd 70 € / sem. Chambre triple. avec SDB : àpd 130 €/sem. Repas à votre charge.

Résidence EF – City Chambers

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 35 € >> Transfert aller-retour : 65 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : >> chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. >> résidence EF, voir Hébergement >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités bénévoles et humanitaires – contactez votre conseiller EF pour davantage d'informations >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

760

860

970

1140

1290

1455

1520

1720

1940

1900

2150

2425

2280

2580

2910

3040

3440

3880

3960

3720

4220

4760

4860

4400

5000

5640

5760

6560

7400

7560

8120

9160

9360

390

440

450

+1*

340

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem Supplément été (Juin-Août) 35 EF Cours+Stage (8 sem.) 3800 EF Cours+Stage (12+12 sem.) Int./Gen. 7650/7010 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 9990 EF Advanced Diploma sur dem.

www.ef.com/centers 71

Australia, New Zealand & Singapore Go surfing / BBQ on the beach / See floating theater / Hug a koala / Try Vegemite / Take a bush walk / Island-hop / Climb a volcano / Ride a horse / Camp under the stars / Find your place

1 2

ECOLES EF Australie 1 Brisbane 2 Sydney

Nouvelle-ZĂŠlande

73 74

3 Auckland Singapour 4 Singapour

The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

BRISBANE

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

EF International Language Centre. Surnommée « Brissie » par les locaux, Brisbane est une jolie ville cosmopolite très conviviale et détendue. Passez l'après-midi sur la plage au bord de la rivière Brisbane ou explorez tous les trésors des galeries d'art, les magasins de surf, les cafés aux vitrines appétissantes et les petites salles de concert autour du centre EF, de style Art Deco. www.ef.com/brisbanecenter

EF BRISBANE >> Centre de type Art Deco au carrefour du West End, le quartier étudiant, et des attractions du South Bank >> Intérieur moderne plein de charme >> Vaste terrasse >> Excursions organisées : grande barrière de corail, île Fraser, Australia Zoo... >> Accès aisé à Streets Beach (rivière Brisbane) >> A 15 minutes à pied des magasins, clubs et restaurants

EF Brisbane Centre de style art déco accueillant

Espaces extérieurs agréables

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF: Uni Resort : chambre individuelle avec SDB : 100 €/sem. Repas à votre charge. Grande piscine, jacuzzi et spa sur site. Réservé aux plus de 18 ans. Urbanest : chambre double avec SDB : àpd 85 €/sem. chambre individuelle avec SDB : àpd 145 €/sem. Repas à votre charge. à 12 minutes à pied de l’école. Réservée aux plus de 18 ans.

Résidence EF – Uni Resort

Uni Resort: Chambre individuellle

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> Programme de crédits universitaires EF

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ System de 40 minutes par semaine (séjours de 12 semaines max.) >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Dès la 13ème semaine, seule la formule Intensif (32 cours par semaine) est disponible. >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 70 € >> Transfert aller-retour : 130 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : >> chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. >> résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1050

1130

1240

1575

1695

1860

2100

2260

2480

2625

2825

3100

3150

3390

3720

4200

4520

4960

5040

5140

5540

6080

6180

8600

9440

9600

10640

11680

11880

510

560

570

+1*

470

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Cours+Stage (8 sem.) 4920 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 13490 EF Credit Program 13790

www.ef.com/centers 73

SYDNEY EF International Language Centre. Sydney sait valoriser ses atouts : sur ses plages célèbres et dans un climat parfait, vous pourrez prendre des cours de surf, admirer les dauphins ou encore voir un film sous les étoiles. Notre centre de cours confortable et moderne est à quelques pas de l'emblématique opéra et à proximité des clubs décontractés, toits reconvertis en restaurants et boutiques branchées du quartier des Rocks. www.ef.com/sydneycenter

EF Sydney

74 Tél. 02/513.30.30

The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

“C’est difficile de ne choisir qu’un seul souvenir, car j’ai apprécié chaque moment. J’ai tellement adoré les cours que j’ai eu 100% de présences!” KAZUMA KOBAYASHI, JAPON EF SYDNEY

EF SYDNEY

Harbour Bridge

>> Centre récemment rénové et moderne, en plein centre de la ville >> Salles de classe lumineuses, équipées des dernières technologies >> Week-ends de surf ou observation des baleines et des dauphins >> Excursions organisées dans les Montagnes bleues, à Camberra, au zoo de Taronga... >> A deux minutes à pied de Circular Quay, d'où partent les ferries pour les îles voisines >> Tout près de l'opéra

Sydney Opera House

Observatory Park

Circular Quay

Museum of Contemporary Art

Government House

Circular Quay Train Station

Darling Harbour

EF SYDNEY Museum of Sydney

Botanical Gardens

Wynyard Park

Sydney Aquarium

McElhone Stairs Sydney Tower

Art Gallery of NSW

Hyde Park

A proximité immédiate de Circular Quay

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : ch. double en famille d'accueil. Demi-pension la semaine, complète le week-end.

Personnalisez votre cours

Salles de classe récentes et climatisées

Lounge spacieux et tennis de table

Résidence EF – Urbanest

Résidence EF — Urbanest : ch. indiv. avec SDB : 265 €/sem. Repas à votre charge. A 15 minutes à pied du centre EF. Réservé aux plus de 18 ans.

Résidence EF – Urbanest

Résidence EF — Park Lodge : Chambre multi avec SDB : àpd 65 €/ sem. Chambre double avec SDB : àpd 75 €/sem. Chambre indiv. avec SDB : àpd 195 €/sem. Demi-pension, à 30 min. de bus de l’école. Wifi gratuit, laverie, réservé aux plus de 18 ans.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> Programme de crédits universitaires EF

>> Service accueil-transfert : 85 € >> Transfert aller-retour : 165 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : >> chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. >> EF International Homeshare, voir p. 26 >> résidences EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

1100

1210

1310

1650

1815

1965

2200

2420

2620

2750

3025

3275

3300

3630

3930

4400

4840

5240

5400

5920

6420

6520

9160

9960

10120

11320

12320

12520

540

590

600

16 20 +1*

500

5320

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Cours+Stage (8 sem.) 5160 EF Cours+Stage (12+12 sem.) Int./Gen. 9370/8770 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 14490 EF Credit Program 14790

www.ef.com/centers 75

The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

AUCKLAND EF International Language Centre. La métropole la plus cosmopolite de Nouvelle-Zélande a été baptisée la « Ville des Voiles » car elle est nichée entre deux ports scintillants. Un séjour à Auckland, oasis urbaine décontractée dans un cadre naturel d'une beauté stupéfiante, permet de profiter de la plage et de la montagne, mais aussi des cafés branchés et des magasins de Queen Street, où se situe le centre EF.

www.ef.com/aucklandcenter

EF AUCKLAND

Bayswater Marina

>> Ecole à taille humaine située en centre-ville, près des boutiques et restaurants du Wynard Quarter >> Salles de classe équipées de technologies interactives >> Excursions organisées : sports d'aventure (saut à l'élastique, parachutisme...) >> A 10 minutes en bus de Wynyard Quarter, quartier des loisirs d'Auckland

Stanley Point

Harbour Bridge Auckland Harbour

EF AUCKLAND High Street

Victoria Park Sky Tower

Cross Bay Park

Western Springs Stadium

Town Hall

Albert Park University of Auckland Auckland Domain

Karangahape Road Auckland War Memorial Museum

EF Auckland Toutes les infos au bureau d’activités

Classes multimedia et iLabs

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF — City Lodge : chambre double avec SDB : 50€/ sem. Chambre individuelle avec SDB : 115 €/sem. Repas à votre charge. A 10 minutes à pied du centre EF.

Résidence EF – City Lodge

Résidence confortable

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> Service accueil-transfert : 45 € >> Transfert aller-retour : 85 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : >> chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. >> résidences EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p.114.

76 Tél. 02/513.30.30

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

990

1050

1150

1485

1575

1725

1980

2100

2300

2475

2625

2875

2970

3150

3450

3960

4200

4600

4680

4860

5140

5640

5740

5760

6080

6680

6800

7960

8760

8920

9840

10840

11040

470

520

530

+1*

450

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (janvier-mars) 50 EFCours+Stage (12+12sem. ) Int./Gen. 8450/7850 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 13490 EF Cours+Stage (8 sem.) 13790

The EF International Language Center in Singapore is accredited by the Council for Private Education.

SINGAPOUR EF International Language Centre. Ile, ville et pays à la fois, Singapour est surtout une destination fascinante, riche sur le plan culturel, artistique et gastronomique. Cette métropole asiatique au passé colonial offre le meilleur de l'Orient et de l'Occident et un cadre inspirant pour étudier l'anglais ou le mandarin. Après avoir dévalisé les boutiques d'Orchard Road, faites une pause dans un café branché de Clarke Quay. Au cœur de la ville, le centre EF permet un accès facile à la plage.

www.ef.com/singaporecenter

EF SINGAPOUR >> Dans un bâtiment chic au centre de Singapour >> Centre équipé des dernières technologies >> Terrasse spacieuse sur le toit avec superbe vue sur la ville >> Randonnées et excusions sur l'île de Bintan et à Kuala Lumpur >> A proximité de Clarke Quay, Chinatown et de l'Esplanade >> A 2 minutes à pied des boutiques, bars et cafés

Little India Orchard Road Raffles

Great World City

Esplanade Theatre

Clarke Quay

Singapore Flyer

Pearl’s Hill City Park

EF SINGAPORE

Chinatown College of Medicine

City Gallery

Marina South City Park

Tanjong Pagar Railway Station

EF Singapore Superbe centre EF flambant neuf

Classes spacieuses et climatisées

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : ch. double en famille d'accueil. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF Sixth Avenue : chambre multi : àpd 35 €/sem. Chambre double : àpd 75 € / sem. Ch. indiv. : àpd 260 €/sem. Repas à votre charge. Vinga International : ch. multi : àpd 60 €/sem. Chambre double : àpd 105 € / sem. Ch. indiv. : àpd 305 €/sem. Repas à votre charge. Bunc : ch. multi : àpd 55 €/sem.

Résidence EF – Sixth Avenue

Résidence EF – Vinga International

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais ou de mandarin EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service accueil-transfert : 35 € >> Transfert aller-retour : 65 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : >> chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. >> résidences EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire : 350 € >> Six cours One-to-One en ligne : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

850

930

1060

1275

1395

1590

1700

1860

2120

2125

2325

2650

2550

2790

3180

3400

3720

4240

4320

4160

4560

5200

5300

4920

5400

6160

6280

7080

8080

8240

8760

10000

10200

420

480

490

+1*

380

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (janvier-mars) 50 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990 EF Advanced Diploma sur dem.

www.ef.com/centers 77

Costa Rica, Italia, Deutschland, España, 中国, 日本 Visit Oktoberfest / Ski the Alps / Ride a scooter / Marvel at the Coliseum / Have gelato / Order tapas / Dance flamenco / Take a canopy tour / Tour the Forbidden City / Play Mah-Jongg / Master chopsticks / Hit the sushi bar / Sing karaoke / Discover the world

5 8

ECOLES EF Italie 1 Rome

Costa Rica

Allemagne 2 Munich

Japon

Espagne 3 Madrid

7 Tokyo

Chine

4 Barcelone 5 Malaga

6 Playa Tamarindo 85

83 84

8 Pékin

ROME EF Centro Linguistico Internazionale. Dans la « Cité éternelle» italienne, les monuments anciens tels que le Colisée ou le Pantheon trouvent naturellement leur place dans un cadre urbain moderne et où abondent vespas, petits cafés et trattorias. Découvrez les nouvelles tendances dans les boutiques de la Via Condotti, dégustez les spécialités locales à Trastevere puis finissez votre repas par une glace à la Piazza Navona. Le centre EF vous accueille au cœur de la ville. www.ef.com/romecenter

EF ROME >> Au cœur de l'un des quartiers historiques de Rome >> Salles de classe spacieuses, bibliothèque et salon étudiant >> Excursions organisées à Florence, Naples ou Capri >> A proximité de la Piazza di Spagna, de la Piazza del Popolo, du Colisée et de la fontaine de Trevi >> A 2 minutes à pied des cafés, restaurants, magasins, transports en commun

EF Rome Equipe attentionnée et expérimentée

Petits groupes et cours personnalisés

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF – Hôtel Villa Rosa : Chambre double : àpd 95 € /sem. Chambre individuelle : àpd 125 €/sem. SDB partagée. Petit déjeuner inclus. A 20 minutes en bus de l'école.

Résidence EF – Hôtel Villa Rosa

Villa EF (inclus) : chambre multi, SDB partagée. Demi-pension la semaine, complète le w-e. Une villa accueille habituellement 8 à 12 étudiants. Résidence EF – Hôtel Villa Rosa

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 22 cours/sem. >> Italien des affaires : 32 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (IT, CILS, CELI) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Cours+Stage

>> 20, 26 ou 32 cours d'italien de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service accueil-transfert : 45 € >> Transfert aller-retour : 85 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 114.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

990

1060

1120

1485

1590

1680

1980

2120

2240

2475

2650

2800

2970

3180

3360

3960

4240

4480

4560

4860

5200

5480

5580

5760

6160

6480

6600

8080

8480

8640

10000

10480

10680

480

500

510

+1*

450

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Un An d’Etudes à l’étranger 13490 EF Cours+Stage (8 sem.) 4560

www.ef.com/centers 79

MUNICH EF Internationale Sprachschule. « Munich loves you » est le slogan adopté par la capitale bavaroise où il fait bon vivre ; peu de métropoles offrent en effet la possibilité d'aller travailler en vélo puis de se détendre dans un Biergarten. Notre centre de cours convivial vous accueille au cœur du quartier médiéval d'Altstadt-Lehel, non loin de la superbe Marienplatz et du verdoyant Jardin anglais. Les pistes de ski et sentiers de randonnée des Alpes ne sont qu'à une heure en train. www.ef.com/munichcenter

EF Munich

80 Tél. 02/513.30.30

“Un jour, nous sommes allés au Biergarten et nous y avons parlé allemand avec les locaux. Une météo magnifique, une bière bien fraîche et une immersion totale, c’etait parfait!” SARA OLSSON, SUÈDE EF MUNICH

EF MUNICH

Seehaus

>> Dans un quartier universitaire proche du centre-ville >> Centre à taille humaine récemment rénové. Salles de classes lumineuses, salle informatique >> Excursions au château de Neuschwanstein, à Salzbourg, etc. >> Musées, théâtres et autres attractions du centre-ville accessibles à pied >> Ski dans les Alpes de Bavière, à une heure seulement en train de Munich

Hohenzollernplatz

Englischer Garten

Siegestor Technical University of Munich Pinakothek der Moderne

Haus der Kunst

Hofgarten Hauptbahnhof Frauenkirche

EF MUNICH Prinzregententheater

Hofbräuhaus

Marienplatz Oktoberfestmuseum

Oktoberfest

Maximilianeum

Deutsches Museum Ostbanhof

Lieux de vie spacieux et lumineux

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Grand salon

Salles de classe ilab lumineuses

Résidence EF – Haus International

Une équipe amicale et expérimentée

Résidence EF – Haus International

Résidence EF — Haus International : chambre multiple avec SDB : 120 €/ sem. Chambre double avec SDB : 175 €/sem. Chambre individuelle avec SDB : 245 €/sem. Petit déjeuner inclus. A 15 minutes du centre EF.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Zertifikat Deutsche, Goethe-Zertifikat, TestDaF) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Cours+Stage

>> 20, 26 ou 32 cours d'allemand de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service accueil-transfert : 90 € >> Transfert aller-retour : 175 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidence EF, voir Hébergement >> Six cours One-to-One : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

990

1060

1120

1485

1590

1680

1980

2120

2240

2475

2650

2800

2970

3180

3360

3960

4240

4480

4600

4860

5200

5480

5640

5760

6160

6480

6680

8080

8480

8760

10000

10480

10840

480

500

520

+1*

450

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Cours+Stage (8 sem.) 4560 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 14490

www.ef.com/centers 81

MADRID EF Centro Internacional de Idiomas. Les Madrilènes sont réputés pour leur ouverture d'esprit et leur cordialité, perceptible autant dans les boutiques de la Calle de Serrano que dans les clubs et cafés de la Plaza Mayor. Admirez les chefs-d'œuvre du musée du Prado, profitez de la vie nocturne réputée de la capitale espagnole et allez encourager son équipe phare, le Real Madrid. Moderne, le centre EF est situé au cœur du quartier élégant de Salamanca. www.ef.com/madridcenter

EF MADRID >> Bâtiment rénové en plein centre-ville >> Grand jardin urbain avec patio >> Salles de classe récemment rénovées et équipées des dernières technologies >> Soirées tapas et sangria, excursions organisées à Ávila, Ségovie, Tolède, Barcelone, etc. >> A 5 minutes à pied des magasins, restaurants, cafés et clubs

Estadio Santiago Bernabéu Parque de Berlin Canal de Isabel II Museo Nacional de Ciencias Naturales Museo Sorolla

Metropolis Teatro Avenida de América

EF MADRID

Café Comercial Salamanca Plaza de Toros de Las Ventas Malasaña Chueca Palacio Real

Puerta del Sol

Plaza Mayor

Parque del Retiro

Museo del Prado

La Latina Museo Reina Sofía

Madrid Atocha Railway Station

EF Madrid Salles multimedia et iLabs

Lounge stylé avec connexion internet

Résidence EF – Togumar

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Espagnol des Affaires >> EF Préparation aux examens (DELE) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Cours+Stage

>> 20, 26 ou 32 cours d'espagnol de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service accueil-transfert : 60 € >> Transfert aller-retour : 115 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42€ >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- campus EF, voir Hébergement >> Six cours One-to-One : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 114.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

890

930

1030

1335

1395

1545

1780

1860

2060

2225

2325

2575

2670

2790

3090

3560

3720

4120

4200

4360

4560

5040

5140

5160

5400

5960

6080

7080

7800

7960

8760

9640

9840

420

460

470

400

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Cours+Stage (8 sem.) 4180 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 13490

82 Tél. 02/513.30.30

BARCELONE EF Centro Internacional de Idiomas. Nichée entre de belles plages et des montagnes imposantes, Barcelone est l'une des villes les plus dynamiques d'Europe. Elle séduit par sa vie nocturne très vivante, ses spécialités gastronomiques et son amour pour la mode. Pratiquez votre espagnol dans les bars à tapas du Quartier gothique et à l'ombre des flèches de la superbe cathédrale Sagrada Familia. Dans le quartier branché d'Eixample, notre centre de cours possède une terrasse ensoleillée. www.ef.com/barcelonacenter

EF BARCELONE >> Nouveau centre de cours, dans le quartier vivant d’Eixample >> Terrasse spacieuse avec transats >> Intérieur très moderne et équipé des dernières technologies >> Soirées tapas, visite du musée Dali, excursions organisées à Montserrat, Madrid, en Andorre et à la Costa Brava >> A 4 minutes à pied des magasins colorés, restaurants et galeries d’art >> Proche du métro Diagonal, à deux stations de la célèbre Sagrada Família

Park Güell Hospital de Sant Pau Casa Vicens

Barri de Gracia

Sagrada Familia

EF BARCELONA Casa Milà Parque de la Ciudadela

El Corte Inglés Universidad de Barcelona

Museo Picasso

Barceloneta Beach

Museo de Historia de Cataluña San Sebastián Beach Museo Nacional de Arte de Cataluña Fundación Joan Miró

EF Barcelona Espaces de vie confortables

Ilabs équipés des dernières technologies

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : ch. double en famille d’accueil. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF — Anna Ravell : ch. indiv. : àpd 220 € /sem. SDB partagée, demi-pension (sep-juin), B&B (Juil-août). A 10 min. à pied de l’école.

Résidence EF – Mestral : terrasse

Chambres lumineuses

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (DELE, examens d'espagnol du GCSE ou du A-Level) >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> Service accueil-transfert : 65 € >> Transfert aller-retour : 125 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- résidences EF, voir Hébergement >> Six cours One-to-One : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p.114.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

890

930

1030

1335

1395

1545

1780

1860

2060

2225

2325

2575

2670

2790

3090

3560

3720

4120

4200

4360

4560

5040

5140

5160

5400

5960

6080

7080

7800

7960

8760

9640

9840

420

460

470

+1*

400

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Cours+Stage (8 sem.) 4180 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 13690

www.ef.com/centers 83

MALAGA EF Centro Internacional de Idiomas. Ville de naissance de Pablo Picasso, Malaga est un cadre inspirant pour apprendre l'espagnol, avec ses plages méditerranéennes et ses boulevards bordés de palmiers. Niché dans une villa traditionnelle, le centre EF se situe dans le pittoresque quartier de Pedregalejo, à quelques pas de la plage et des meilleurs restaurants de la Costa Del Sol. Vous accéderez facilement aux boutiques chic et clubs de la zone piétonne de Calle Larios. www.ef.com/malagacenter

EF MALAGA

EF Malaga Campus

>> Centre niché dans une villa méditerranéenne accueillante >> Jardin privé bordé de citronniers >> A quelques pas des restaurants et boutiques d'une belle plage >> Dans le quartier pittoresque de Pedregalejo, qui compte les meilleurs restaurants de fruits de mer de la ville >> Résidence sur le campus >> Equitation, cours de salsa, excursions organisées à Cordoue, au Maroc...

Ilabs disposant de 18 postes individuels

Parque Lazarillo Blanco Arroyo del Gálica Palacio Gibralfaro

EF MALAGA

Caleta Beach Plaza de Toros de Málaga

Baños del Carmen

Playa de las Acacias

Mediterranean Sea

Centre de cours dans une charmante villa

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Campus EF — International House (inclus de sept. à mai) : résidence étudiante sur site. Chambre multiple avec SDB : 55 €/sem. (juin – août) Chambre individuelle : 340 €/sem. Petit déjeuner du lundi au vendredi. Cuisine partagée à disposition.

Campus EF – International House

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (DELE) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> 20, 26 ou 32 cours d'espagnol de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant ou chambre multiple sur le campus (sept. – mai uniquement) >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant / petit déj. sur le campus (sept. – mai uniquement) >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service accueil-transfert : 30 € >> Transfert aller-retour : 55 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 42 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- campus EF, voir Hébergement >> Six cours One-to-One : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description

84 Tél. 02/513.30.30

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

850

890

990

1275

1335

1485

1700

1780

1980

2125

2225

2475

2550

2670

2970

3400

3560

3960

4040

4160

4360

4860

4940

4920

5160

5760

5840

6760

7560

7640

8360

9360

9440

400

450

380

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Cours+Stage (8 sem.) 4020 EF Cours+Stage (12+12 sem.) Int./Gen. 7770/7170 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 13290

PLAYA TAMARINDO EF Centro Internacional de Idiomas. Playa Tamarindo est l'une des destinations phares de l'écotourisme mondial. Depuis l'école EF, très centrale, les étudiants peuvent profiter de ses superbes plages de surf, de la faune et de la flore et de ses petits villages élégants. Ancien hôtel reconverti, notre centre de cours possède une piscine privée. Explorez la forêt tropicale depuis les cimes et admirez les tortues luth du parc national marin de Las Baulas. www.ef.com/tamarindocenter

EF PLAYA TAMARINDO >> Cadre unique, en bordure de la forêt tropicale et de sa faune et flore exotiques >> Résidence sur le campus avec piscine et solarium privés >> Equitation, exploration de la forêt tropicale, excursions organisées à Rio Celeste, au volcan d'Arenal, au Nicaragua, etc. >> A cinq minutes à pied de la plage >> A 10 minutes à pied des boutiques, marchés et clubs du centre-ville

Lago de Nicaragua

Santa Rosa National Park Playas del Liberia Coco Refugio Costa Esmeralda Santa Cruz

Pan American Highway

EF PLAYA TAMARINDO Nicoya Peninsula

COSTA RICA San José

Refugio Nacional de Vida Silvestre Ostional Paciﬁc Ocean

EF Playa Tamarindo Campus Salles de classes climatisées

Piscine privée au centre EF

HÉBERGEMENT Campus EF – hébergement sur site. chambre multiple : 35 €/sem. Chambre double : 75 € /sem. SDB partagée. Repas à votre charge. Piscine sur site. Résidence EF – Casa Eleri : chambre double : 75 € /sem. Ch. indiv. : 115 €/ sem. SDB partagée. Repas à votre charge. A 1 minute à pied du centre EF. Wi-fi gratuit. Piscine sur site.

Résidence EF – Casa Eleri

Résidence EF – Casa Papaya : chambre double : 75 € /sem. Chambre individuelle : 115 €/sem. SDB partagée. Repas à votre charge. Wi-fi gratuit. Piscine sur site. Résidence EF – Casa Papaya

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (DELE) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> 20, 26 ou 32 cours d'espagnol de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Transfert quotidien entre l'hébergement chez l'habitant et le centre EF >> Hébergement chez l'habitant : demipension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service accueil-transfert : 155 € (San Jose) ou 55 € (Liberia) >> Transfert aller-retour : 310/110 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- chambre individuelle chez l'habitant : 35 €/sem. -- campus et résidence EF – voir Hébergement >> Activités bénévoles et humanitaires – contactez votre représentant EF pour davantage d’informations >> Six cours One-to-One : 210 € >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 10-21.

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

750

790

890

1125

1185

1335

1500

1580

1780

1875

1975

2225

2250

2370

2670

3000

3160

3560

3640

3680

3880

4360

4460

4360

4600

5160

5280

6040

6760

6920

7480

8360

8560

360

400

410

340

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 30 EF Cours+Stage (8 sem.) 3620 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11490

www.ef.com/centers 85

TOKYO EF International Language Center. Gratte-ciel immenses, culture pop omniprésente : Tokyo semble sortie tout droit d'un film de science-fiction. Et pourtant, la capitale du pays reste empreinte de tradition. Les sanctuaires shinto et le palais impérial côtoient les clubs de karaoké et boutiques de mangas. Vous pourrez pratiquer votre japonais avec ce peuple très accueillant dans les magasins et bars à sushi branchés de Shibuya, où se situe le nouveau centre EF. www.ef.com/tokyocenter

EF TOKYO >> Ecole moderne située dans le quartier prisé de Shibuya >> Salles de classe modernes et lumineuses avec vue sur Tokyo >> Cours d'intérêt spécifique : Culture, Histoire et Cinéma japonais >> Visite du musée Ghibli, excursions à Kyoto, Nikko, au mont Fuji, etc. >> Restaurants, cafés, boutiques et galeries marchandes autour du centre EF >> Excellent réseau de transports publics

Shinjuku

Nihon University

Shinjuku Gyoen Imperial Palace National Garden Olympic Stadium Tōgū Palace Seibu Takeshita-Dori Watari Museum of Contemporary Art Yoyogi Park Shibuya

EF TOKYO

Mori Art Museum

Roppongi Hills

Metropolitan Museum of Photography

Tokyo Tower

Keio University

Tokyo Metropolitan Teien Art Museum Rainbow Bridge

Lounge lumineux avec vue

Salles de classe modernes

HÉBERGEMENT

EF Tokyo

Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre individuelle dans une famille d'accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, déjeuner le week-end. Résidence EF — Comfort Tama Plaza : chambre double : 25 € /sem. SDB partagée. Repas à votre charge. Wi-fi gratuit dans l'ensemble du bâtiment.

Résidence EF – Comfort Tama Plaza

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (niveau JLPT N3-N5) >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> 20, 26 ou 32 cours de japonais de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre simple chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service accueil-transfert : 140 € >> Transfert aller-retour : 275 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque sem., voir p. 114.

Sem.

Eté Principal

86 Tél. 02/513.30.30

Examen

1210

1290

1350

1815

1935

2025

2420

2580

2700

3025

3225

3375

3630

3870

4050

4840

5160

5400

5480

5920

6320

6620

6720

7000

7480

7840

7960

9800

10280

10440

12120

12720

12920

580

610

620

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 10-21.

Intensif

20 +1*

540

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 15490 EF Cours+Stage (8 sem.) sur dem.

PÉKIN EF International Language Center. Beijing est une ville de contrastes, où les palais impériaux jouxtent les hutongs, petites allées pleine de charme. Si les projets d'architecture visionnaires lui ont récemment donné le statut d'une capitale résolument moderne, les dynasties anciennes ont aussi marqué chaque coin de rue. Pratiquez votre mandarin en explorant les sites emblématiques tels que le Temple du Ciel ou la Cité interdite. www.ef.com/beijingcenter

EF PÉKIN >> Centre EF accueillant, situé à proximité de l’Olympic Park >> Salles de classe lumineuses et équipées des dernières technologies >> Excursions organisés au temple de Shaolin, à Xi’an, sur la Grande Muraille de Chine, etc. >> A 5 minutes à pied des transports en commun. Accès aisé aux magasins et attractions du centre de Beijing >> A proximité de la place de Tiananmen et de la Cité interdite

EF Beijing Lounge chaleureux et confortable

Classes modernes et lumineuses

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre simple dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end. Résidence EF — Mandarin : chambre double : 140 € /sem. SDB partagée. Demi-pension A 15 minutes à pied du centre EF.

Résidence EF – Mandarin

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX (€)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Cours été : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Hanyu, Shuiping Kaoshi – HSK) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> 20, 26 ou 32 cours de mandarin de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre individuelle chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l'habitant >> Accès Internet dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service accueil-transfert : 35 € >> Transfert aller-retour : 60 € >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 69 € >> Hébergement : -- résidence EF, voir Hébergement >> Service de placement universitaire gratuit à l'UIBE Beijing >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus. Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 114.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description

Sem.

Eté Principal

Intensif

Examen

890

950

1090

1335

1425

1635

1780

1900

2180

2225

2375

2725

2670

2850

3270

3560

3800

4360

4440

4360

4660

5340

5440

5160

5520

6320

6440

7240

8280

8440

8960

10240

10440

430

490

500

+1*

400

*coût de la sem. suppl. à partir de la 9ème sem. Supplément été (juin-août) 50 EF Cours+Stage (8 sem.) 4300 EF Un An d’Etudes à l’Etranger 11990

www.ef.com/centers 87

Travel guide Exciting activities / Comfortable accommodation / Expert guidance / Travel solutions / Academic counseling /

MODE D'EMPLOI POUR UN SÉJOUR RÉUSSI Ce guide vous aidera aussi à choisir vos cours, votre hébergement et vos loisirs. Vous pouvez nous confier l'organisation de votre voyage (voir formulaire d'inscription). Rendez-vous sur www.ef.com/centers pour voir les photos et vidéos, pour consulter le calendrier des activités dans chaque centre EF et pré-réserver votre séjour en ligne. Les services Voyage EF sont listés sur le formulaire d'inscription.

ACTIVITÉS EF Be as active as you like. Vous n'aurez pas le temps de vous ennuyer au centre EF, où les Responsables des activités vous proposeront constamment de nouvelles options pour vous faire découvrir de l'intérieur la culture de votre destination. C'est vous qui choisissez à quelles activités prendre part. Contactez-nous pour davantage de renseignements.

www.ef.com/freetime

Activités de plein air Exemples d'activités selon la destination : VTT, sorties à la plage, cours de surf, kayak, patinage sur glace, équitation, paintball, plongée, ski, vélo, luge, ascension de volcan, voile, observation des baleines...

Découvertes culturelles Nombre d'options culturelles sont proposées dans chacune de nos destinations : musées, galeries d'art, théâtre, promenades en ville, salsa, dîner à Chinatown, soirées tapas, shopping, marchés de rue, visites d'un aquarium, cours de cuisine, karaoké, comédie...

Excursions le week-end Découvrez les alentours de votre destination lors d'une excursion à New York, Londres, Los Angeles, dans les Rocheuses, Amsterdam, Maui, Salzbourg, Vienne, Zurich, Berlin, Venise, San Francisco, Las Vegas, Disneyland, Madrid, les chutes du Niagara...

Sports Gardez la forme pendant votre séjour en pratiquant football, basket-ball, natation, surf, base-ball, softball, frisbee, course à pied, bowling, VTT, ping-pong, billard, beach volley, cricket... Vous pourrez aussi assister aux grands événements sportifs.

UNE SEMAINE DANS LA VIE D'UN ÉTUDIANT EF* Lundi

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

8h30-9h50

Vocabulaire / jeux linguis- Cours d'intérêt spécitiques fique (cours doublé)

10h00-11h20

Grammaire (cours doublé)

iLab (cours autonome)

Marché local

Cours de conversation / projet de groupe

Cours dirigé en iLab (cours doublé)

11h40-13h00

Pause déjeuner

13h10-14h30

Cours d'intérêt spécifique (cours doublé)

Cours de conversation / activité de groupe

Cours dirigé en iLab (cours doublé)

Grammaire (cours doublé)

14h50-16h10

Cours dirigé en iLab (cours doublé)

Randonnée / équitation

Vocabulaire / grammaire

Club de foot

Cours d'intérêt spécifique (cours doublé)

16h30-17h50

Cours de surf / beach volley

Cours magistral (cours doublé)

Balade dans la ville

Musée / d'une galerie d'art

Activités nocturnes

Cours de salsa

Barbecue

Croisière

Soirée théâtre

iLab (cours autonome)

Week-end : samedi et dimanche, découverte d'une ville / excursion à la plage / à la montagne *Ce planning type est donné à titre indicatif. Il varie en fonction de l'étudiant, de la saison et du lieu de séjour.

www.ef.com/centers 89

VOTRE HÉBERGEMENT Live like a local. Immergez-vous dans la culture locale en choisissant le type d’hébergement qui vous convient le mieux. Les options disponibles par centre EF et les tarifs sont indiqués sur les pages de chacune des destinations.

www.ef.com/accommodation

HÉBERGEMENT CHEZ L’HABITANT EF

CAMPUS ET RÉSIDENCE EF

Résider chez l’habitant vous permet une immersion au quotidien dans votre pays d’accueil.

Découvrez l’atmosphère internationale d’un hébergement sur campus ou en résidence, à proximité du centre EF.

Inclus avec vos cours.

Chaque famille est sélectionnée par notre résponsable hébergement EF. Nombreuses accueillent des étudiants EF depuis des années.

EF New York Campus

APPARTEMENT EF

HÔTEL EF

Partagez un appartement avec d’autres étudiants EF à proximité du centre de cours, pour une indépendance maximale.

Profitez de tous les services d’un hôtel 2, 3 ou 4* à proximité du centre EF.

Biltmore, Los Angeles

90 Tél. 02/513.30.30

EF Miami Beach Campus

City Lodge, Auckland

Willow Bank Hotel, Cambridge

Dial House Hotel, Oxford

Type d'hébergement

Type de chbre : indiv., double, triple, multiple

Ambiance internationale

Encadrement

Repas compris

Distance du centre EF

Hébergement chez l'habitant (2-4 étudiants)

individuelle/double

oui

oui – famille d’accueil

Demi-pension du lundi au vendredi et pension complète le week-end.

60 minutes max.

Villa EF (5-10 étudiants)

individuelle/double/triple/ multiple

oui

oui – famille d’accueil (plus d’indépendance que chez l’habitant)

Demi-pension du lundi au vendredi et pension complète le week-end.

60 minutes max.

Campus EF

individuelle/double/triple/ multiple

oui

Oui – équipe d’encadrement résidant sur place

Repas à votre charge OU demi-pension OU petit déjeuner uniquement

10 minutes max.

Résidence EF

individuelle/double/triple/ multiple

oui

Oui – équipe d’encadrement résidant sur place

Repas à votre charge OU demi-pension OU petit déjeuner uniquement

40 minutes max.

Appartement EF

individuelle/double/triple

oui

Pour étudiants indép.

Repas à votre charge.

40 min. max.

Hôtel EF

individuelle/double

oui

Pour étudiants indépendants

Petit déjeuner uniquement OU repas à votre charge

40 minutes max.

AUTRES PROGRAMMES EF Choose your focus. Depuis près de 50 ans, EF fait de la planète une gigantesque salle de classe. Premier organisme de formation privé au monde, EF propose formation linguistique, voyages éducatifs, échanges culturels et diplômes internationaux pour tous âges et niveaux.

www.ef.com EF Cours de Langues à l’Etranger 13-18 ans. Partez à l’étranger seul ou en groupe encadré et faites-vous des amis du monde entier. Alliez apprentissage de la langue et activités culturelles, sportives et excursions. www.ef.com/travel EF Cours de Langues à l’Etranger 18 ans et plus Apprenez une langue à l’étranger dans un Centre International de Langues EF accrédité. 7 langues sont proposées dans 41 destinations fascinantes. Début de session tous les lundi. Progrès rapides garantis ! www.ef.com/goabroad EF Un An d’Etudes à l’Etranger 16 ans et plus Neuf mois à l’étranger pour maîtriser une langue et sa culture – approfondissement linguistique et matières appliquées. Préparez un examen de langue et dotez-vous d’une expérience professionnelle à l’international. www.ef.com/study

EF Advanced Diploma 16 ans et plus Etudiez l’anglais de manière intensive dans une optique professionnelle spécifique. Le programme permet aussi d’effectuer un stage en entreprise et de préparer un examen linguistique international. Vous pourrez obtenir des crédits universitaires. www.ef.com/diplomas EF Cours de Langues à l’Etranger 25 ans et plus Elargissez vos perspectives professionnelles en combinant apprentissage des langues, networking et développement de vos compétences. Début de cours chaque lundi. Durée de 2 à 52 semaines. www.ef.com/language

EF Préparation universitaire à l’Etranger 16 ans et plus Préparez-vous à intégrer une université anglophone grâce à un programme très complet à l’étranger, associant renforcement linguistique et orientation pédagogique. Admission garantie dans une université partenaire. www.ef.com/ universitypreparation EF Corporate Language Learning Solutions Formation linguistique sur mesure pour les affaires, l’éducation et les institutions. Perfectionnez vos compétences linguistiques dans la première école d’anglais en ligne au monde ou dans l’un de nos EF Executive Institutes Abroad. www.ef.com/corporate

Hult International Business School Préparez-vous à une carrière internationale dans la première école de commerce véritablement mondiale ! Figurant au palmarès des classements établis par The Economist et le Financial Times, Hult propose MBA sur un an, Masters et Bachelor. www.hult.edu EF Englishtown Perfectionnez votre anglais dans la première école d’anglais en ligne au monde. Les cours dirigés par des professeurs et axés sur l’oral sont proposés 24 h/24, 7 j/7, pour tous les niveaux. Obtenez un diplôme certifié par une université, à votre rythme. www.englishtown.com

Customized Language Courses Abroad Company-Sponsored Courses for Professionals

English in

Spanish in

French in

German in

Mandarin in

Italian in

Boston and Cambridge

Madrid

Paris

Munich

Beijing

Rome

DEMANDEZ BROCHURES OU CONSEILS PERSONNALISÉS GRATUITS.

DVD sur les centres EF

EF Cours de Langues à l'Etranger [pour Jeunes actifs et professionnels]

EF Séjours Linguistiques [13-18 ans]

Entretien gratuit avec un conseiller Réunion d'information

EF Un An d'Etudes à l'Etranger

Test d'anglais en ligne EFELT

EF Advanced Diploma [à partir de 16 ans]

Hult International Business School – programmes MBA et Masters

Devis

EF Préparation universitaire à l'Etranger

EF Language Learning Solutions

Hult International Business School – programmes Bachelor

Nom________________________________________________________________________________________ Age_________________________________________________________________________________________ Adresse_____________________________________________________________________________________ CP/Ville______________________________________________________________________________________ E-mail_______________________________________________________________________________________ N° tel._____________________________________ Portable___________________________________________ Coupon à renvoyer à : EF Education, rue de Stassart, 117, 1050 Bruxelles

www.ef.com/centers 91

AVEC LEURS PROPRES MOTS... Ambassadors and Family Club. Des centaines d'étudiants EF se font un plaisir de vous faire part de leur expérience. Nous leur laissons la parole ! Contactez un ancien étudiant EF près de chez vous ou consultez www.ef.com/studenttalk.

REJOIGNEZ-NOUS : PROGRAMME AMBASSADEUR EF Gagnez Il est facile d’accumuler des points en tant qu’ambassadeur EF – vous pouvez échanger vos points contre de nombreux cadeaux. Nos récompenses changent constamment, mais vous pouvez gagner un iPad ou une tablette, des invitations à des conférences, des séminaires de renforcement de carrière, des stages dans un bureau EF, des possibilités d’emploi chez EF ou même un séjour linguistique EF à l’étranger. Et ce n’est pas tout.

Devenez ambassadeur EF et gagnez des récompenses Les étudiants, c’est ce qui rend l’expérience EF si riche et nous les en remercions avec le programme Ambassadeur EF. En tant qu’Ambassadeur, vous gagnerez des voyages, des cadeaux ou encore un nouveau cours EF, en partageant votre expérience avec vos amis, famille et d’autres étudiants.

Voyagez Vous aurez aussi la possibilité de parcourir le monde avec d’autres Ambassadeurs EF lors de voyages à Miami, Singapour, Londres et Zurich. Inscrivez-vous maintenant et vous pourriez devenir Ambassadeur et faire la tournée internationale de l’année prochaine. Connectez-vous à MyEF pour devenir un Ambassadeur et en savoir plus sur nos récompenses actuelles.

Partagez Parlez de votre expérience avec EF à des amis, votre famille, les membres de votre réseau et de futurs étudiants en agissant en tant qu’ambassadeur EF.

ECONOMISEZ AVEC EF FAMILY CLUB Economisez jusqu’à 5% sur votre prochain séjour avec EF Family Club En tant qu’entreprise familiale, nous sommes particulièrement honorés par la fidélité des familles qui voyagent avec nous. Et maintenant, avec EF Family Club, nous récompensons les voyageurs d’une même famille avec une réduction de 5% * sur les cours EF et autres avantages, dont: > Un sac de voyage premium > Un bon pour une excursion lors de votre prochain voyage EF > Un billet pour la prochaine Summeranza de EF > La priorité pour tous les futurs stages et de bourses EF > Les services spéciaux disponibles dans le “Family Lounge” de MyEF.com * Des conditions s’appliquent. Pour plus de détails, rendez vous sur le site www.ef.com/familyclub

92 Tél. 02/513.30.30

CONDITIONS GÉNÉRALES 2013-2014 Le participant ne dispose pas du droit de renoncer à l’achat. Article 1 Champ d’application Les présentes Conditions Générales sont applicables à tous les contrats conclus entre EF Education SA/NV (ci-après, “EF“) et ses clients (ci-après, “les participants“). Article 2 Information de la part du participant Le participant doit fournir à EF tous les renseignements utiles qui lui sont demandés expressément. Si le participant fournit des renseignements erronés entraînant des coûts supplémentaires pour EF, ces coûts peuvent lui être imputés Article 3 Formation du contrat §1. Lors de la réservation du voyage, EF est tenu de délivrer au participant un bon de commande conformément à la loi du 6 avril 2010 relative aux pratiques du marché et à la protection du consommateur. §2. Le contrat d’organisation de voyages prend cours au moment où le participant reçoit la confirmation écrite de la réservation délivrée par EF, par l’entremise ou non de l’intermédiaire de voyages qui agit au nom de ce dernier. §3. Si le contenu du bon de commande diffère de celui de la confirmation du voyage ou si la confirmation n’a pas lieu au plus tard dans les 21 jours de la signature du bon de commande, le participant peut supposer que le voyage n’a pas été réservé et a droit au remboursement immédiat de tous les montants déjà payés. Article 4 Prix du voyage §1. Les prix convenus dans le contrat sont fixes et sont les prix globaux à payer par le participant, en ce compris la taxe sur la valeur ajoutée, toutes autres taxes ainsi que le coût de tous les services à payer obligatoirement en supplément par le participant, sous réserve d’une erreur matérielle évidente. §2. Les prix convenus dans le contrat peuvent être revus à la hausse ou à la baisse jusqu’à 21 jours calendrier avant la date de départ prévue, pour autant que cette révision résulte d’une modification: a) des taux de change appliqués au voyage et/ou b) du coût de transport, y compris le coût du carburant et/ou c) des redevances et taxes afférentes à certains services. Si l’augmentation dépasse 10% du prix global, le participant peut résilier le contrat sans indemnité. Dans ce cas le participant à droit au remboursement immédiat de toutes les sommes payées à EF. La révision du prix sera calculée proportionnellement à la modification en cause et sera appliquée proportionnellement à la partie des prestations soumises à cette révision de prix. §3. Pour le séjour et les autres services à l’étranger, le calcul du prix est basé sur les tarifs et les taux de change du 30 mai 2013, pour le transport sur les tarifs de mai 2013 et, en particulier, pour le transport en charter, sur le coût moyen du carburant du mois de mai 2013. Article 5 Paiement de la somme du voyage §1. Sauf en cas de location ou de convention expresse contraire, le participant paie un montant à titre d’acompte à la signature du bon de commande, conformément aux Conditions Spécifiques ci-après. §2. Sauf convention contraire sur le bon de commande, le participant paie le solde au plus tard un mois avant la date de départ, à condition qu’il ait préalablement reçu ou qu’il reçoive simultanément la confirmation écrite du voyage et/ou les documents de voyage. §3. Si la réservation a lieu moins d’un mois avant la date de départ, la totalité du prix est immédiatement exigible dès réception de la confirmation écrite du séjour. Article 6 Cessibilité de la réservation §1. Le participant peut, avant le début du voyage, céder son voyage à un tiers qui devra remplir toutes les conditions du contrat d’organisation de voyages. Le cédant doit informer EF de cette cession, au moins 8 semaines avant le départ. §2. Le participant qui cède son voyage et le cessionnaire sont solidairement responsables du paiement du prix global du voyage et des frais de la cession. Article 7 Autres modifications par le participant EF porte en compte au participant tous les frais résultant de modifications demandées par celui-ci. Article 8 Modification avant le départ par EF §1. Si, avant le départ, un des éléments essentiels du contrat ne peut être exécuté, EF doit en avertir le participant le plus rapidement possible, et en tout cas avant le départ, et l’informer de la possibilité de résilier le contrat sans pénalité, sauf si le participant accepte la modification proposée par EF. §2. Le participant doit informer EF de sa décision dans les meilleurs délais et en tout cas avant le départ. §3. Si le participant accepte la modification, il y a lieu d’établir un nouveau contrat ou un avenant au contrat dans lequel figurent les modifications apportées et leur incidence sur le prix. §4. Si le participant n’accepte pas la modification, il peut demander l’application de l’article 10. Article 9 Résiliation avant le départ par EF §1. Si EF résilie le contrat avant le début du voyage en raison de circonstances non imputables au participant, celui-ci a le choix entre: 1° soit l’acceptation d’une autre offre de voyage de qualité équivalente ou supérieure, sans avoir à payer de supplément. Si le voyage offert en substitution est de qualité inférieure, EF doit rembourser au participant la différence de prix dans les meilleurs délais; 2° soit le remboursement, dans les meilleurs délais, de toutes les sommes versées par lui en vertu du contrat. §2. Le participant peut également, le cas échéant, exiger une indemnisation pour la non-exécution du contrat, sauf: a) si EF annule le voyage parce que le nombre minimum de participants prévu dans le contrat et nécessaire à l’exécution de celui-ci n’a pas été atteint et si le participant en a été informé par écrit dans le délai prévu au contrat et au moins 15 jours calendrier avant la date de départ; b) si l’annulation est la conséquence d’un cas de force majeure, en ce non compris les surréservations. Par cas de force majeure, il faut entendre des circonstances anormales et imprévisibles, indépendantes de la volonté de celui qui les invoque et dont les conséquences n’auraient pas pu être évitées malgré toute la diligence déployée.

Article 11 Non-exécution partielle ou totale des services faisant l’objet du contrat §1. S’il apparaît au cours du voyage qu’une part importante des services faisant l’objet du contrat ne pourra être exécutée, EF prend toutes les mesures nécessaires pour offrir au participant des substituts appropriés en vue de la poursuite du voyage. §2. En cas de différence entre les services prévus et les services réellement prestés, il dédommage le participant à concurrence de cette différence. §3. Lorsque de tels arrangements sont impossibles ou que le participant n’accepte pas ces substituts pour des raisons valables, EF doit lui fournir un moyen de transport équivalent qui le ramène au lieu de départ et est tenu, le cas échéant, de dédommager le participant Article 11 Résiliation par le participant Le participant peut, à tout moment, résilier tout ou partie du contrat. Si le participant résilie le contrat pour une raison qui lui est imputable, il dédommagera EF pour le préjudice subi à la suite de la résiliation. Le dédommagement peut être fixé forfaitairement et s’élever à une fois le prix du voyage au maximum. Article 12 Responsabilité de EF §1. EF est responsable de la bonne exécution du contrat conformément aux attentes que le participant peut raisonnablement avoir sur la base des dispositions du contrat d’organisation de voyages et des obligations découlant de celui-ci, indépendamment du fait que ces obligations doivent être remplies par lui-même ou d’autres prestataires de services, et ce sans préjudice du droit de EF de poursuivre les autres prestataires de services en responsabilité. §2. EF est responsable des actes et négligences de ses préposés et représentants, agissant dans l’exercice de leurs fonctions, autant que de ses propres actes et négligences. §3. EF est responsable de tout dommage subi par le participant en raison du non-respect de tout ou partie de ses obligations. EF n’est pas responsable dans chacun des cas suivants : a) lorsque les manquements constatés dans l’exécution du contrat sont imputables au participant; b) lorsque les manquements imprévisibles ou insurmontables sont imputables à un tiers qui est étranger aux prestations visées au contrat; c) lorsque les manquements sont imputables à un cas de force majeure tel que défini à l’article 10, § 2, b; d) lorsque les manquements sont imputables à un événement que EF ne pouvait ni prévoir ni éviter même en faisant preuve de la plus grande prudence, en ce non compris les surréservations. Dans chacun des cas a), b), c) et d) précités, EF peut mettre, le cas échéant, les coûts exposés à la charge du participant. §4. EF décline toute responsabilité en cas de refus par le pays d’accueil de délivrer un visa étudiant obligatoire pour un programme ou en cas de passeport ou de visa expiré ou non valide. Un tel refus, et de tels passeports ou visas, lui seront inopposables. §5. EF décline toute responsabilité pour les éventuels dommages causés par la négligence du participant. §6. Dans la mesure la plus large permise par le droit applicable, EF se réserve le droit, en cas de force majeure, de modifier son programme ou de supprimer un cours. §7. Si une convention internationale est d’application à une prestation faisant l’objet du contrat de voyage, la responsabilité d’EF est, le cas échéant, exclue ou limitée conformément à la convention. §8. Pour autant qu’EF n’exécute pas lui-même les prestations de services prévues dans le contrat, sa responsabilité totale pour dommages matériels et la perte de la jouissance du voyage est limitée à concurrence de deux fois le prix du voyage. §9. Aucune disposition du présent contrat ne pourra être interprétée comme une exclusion ou une limitation de la responsabilité d’EF pour le dommage causé par la mort ou les blessures du participant, et pour les dommages non corporels découlant de son fait ou de sa négligence, de l’intention de causer le dommage ou d’une faute grave. Article 13 Responsabilité du participant §1. Le participant répond du préjudice causé à EF, à son personnel ou ses représentants, par sa faute ou suite à la non-exécution de ses obligations contractuelles. La faute est appréciée par référence au comportement normal d’un participant. §.2 Le participant s’engage à respecter la loi en vigueur dans son pays d’accueil. Article 15 Règlement des plaintes §1. Les plaintes antérieures à l’exécution du contrat de voyage doivent être introduites au plus vite par lettre recommandée ou contre accusé de réception, auprès d’EF. §2. Les plaintes qui surviennent durant l’exécution du contrat doivent être introduites le plus tôt possible par écrit ou sous toute autre forme appropriée auprès des prestataires de services locaux concernés, afin qu’une solution puisse être recherchée. A cet effet, le participant s’adressera – dans l’ordre suivant – à un représentant d’EF sur place, ou directement à EF. §3. Les plaintes qu’il est impossible d’introduire sur place ou qui n’ont pas été résolues sur place de façon satisfaisante doivent être introduites au plus tard un mois après la fin du voyage auprès de EF, soit par lettre recommandée, soit contre accusé de réception. Article 14 Promotion et offre §1. Les informations contenues dans la brochure de voyages engagent EF, qui a édité ladite brochure, à moins que: * des modifications dans ces informations n’aient été clairement communiquées au participant, par écrit et avant la conclusion du contrat; * des modifications n’interviennent ultérieurement, à la suite d’un accord écrit entre les parties au contrat. §2. EF peut se voir contraint de supprimer une offre, temporairement ou définitivement. Dans ce cas, il sera fait application de l’article 10 des présentes Conditions Générales. §3. L’offre promotionnelle mentionnée dans la brochure est valable jusqu’à épuisement. Article 15 Garantie de solvabilité Conformément à la loi du 16 février 1994 régissant le Contrat d’Organisation de Voyages et le Contrat d’Intermédiaire de Voyages, EF a souscrit une police d’assurance qui garantit à

ses clients le respect de ses obligations en cas d’insolvabilité financière. EF veillera à ce que les montants déjà payés puissent être remboursés au participant et, si le voyage a déjà commencé, au rapatriement de celui-ci. EF est assurée contre l’insolvabilité financière auprès du Fonds de Garantie Voyages®, avenue de la Métrologie 8 à 1130 Bruxelles. Selon les lois australiennes, les articles 27 et 29 de la loi ESOS et la clause 44 du National Code of Practice seront invoqués pour les étudiants ayant réglé le montant total à EF qui ne peut leur assurer le service prévu en Australie Article 16 Organisateur La responsabilité des séjours incombe à EF, située rue de Stassart 117-1050 Bruxelles, TVA 416.896.892, disposant d’un capital de 932 602.83 euros. Les séjours EF sont organisés par EF International Language Schools Ltd, Suisse pour les services dans l’Union Européenne et par EF Education First Ltd, Suisse, pour les services hors Union-Européenne. Article 17 Généralités Le présent contrat est constitué des présentes Conditions Générales et des Conditions Spécifiques applicables. En cas de conflit entre les dispositions des Conditions Générales et les dispositions des Conditions Spécifiques, les Conditions Spécifiques prévaudront. Ces conditions n’entravent pas vos droits tels que définis par les lois belges relatives à la protection du consommateur. Article 18 Droit applicable et juridictions compétentes Le présent contrat est régi par le droit belge. En cas de litige, les tribunaux de Bruxelles sont seuls compétents. Article 19 Clause relative à la protection de la vie privée Afin de permettre à EF, dont le siège social est situé rue de Stassart 117 à 1050 Bruxelles, d’accomplir ses obligations en vertu du présent contrat, le participant est invité à lui communiquer un certain nombre de données le concernant. EF garantit qu’elle traitera les données du participant conformément à la législation applicable en matière de protection de la vie privée. Les données communiquées par le participant sont reprises dans une base de données et sont traitées par EF. Les données communiquées par le participant peuvent être communiquées aux sociétés liées à EF. Ces données seront traitées aux seules fins de l’exécution du contrat en ce compris la délivrance de factures, la vérification des paiements, la réservation du transport, l’exécution des obligations contractuelles et l’administration du dossier. Les données pourront également être traitées aux fins de contacter le participant pour lui donner des informations sur les programmes et services offerts par EF. Le participant qui communique des données le concernant à le droit de s’opposer, sur demande et gratuitement, au traitement de données à caractère personnel le concernant envisagé à des fins de marketing directe. Le participant possède également un droit d’accès et de rectification de ses données. Article 20 Clause relative aux aides financières gouvernementales. Dans le cas où le participant est éligible pour l’octroi d’un support financier de la part du gouvernement ou d’un subside, EF a la volonté d’assister le participant dans le processus de demande de cette aide au cas par cas. Cependant, EF n’a pas l’obligation d’assister le participant dans ces démarches et ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable des demandes individuelles. De plus, EF ne peut en aucun cas garantir que ces demandes d’aide financière seront approuvées par les autorités. Pour cette raison, EF et ses ayant droits n’acceptent aucune responsabilité, que ce soit au regard de plaintes ou de demandes de quelque nature que ce soit, ni sur le fond ni sur la forme, qui arrivent ou pourraient arriver en rapport avec la demande du participant pour un tel support financier. Conditions specifiques 2013–2014 Les présentes Conditions Spécifiques s’appliquent au programme EF Cours de Langues à l’Etranger. Comment s’inscrire à un séjour linguistique EF a) Remplir le formulaire d’inscription (p 95) et le renvoyer signé par email, par fax ou par courrier à EF. Pour les étudiants mineurs le formulaire devra être accompagné de l’autorisation parentale fournie par EF. b) Vous pouvez également nous rendre visite ou nous téléphoner pour de plus amples renseignements. Environ 10 jours après réception de votre bulletin d’inscription, vous recevez une confirmation par email de votre inscription ainsi qu’un dossier d’informations comprenant: > un guide d’information sur votre lieu de séjour > des informations relatives au voyage si nous l’organisons pour vous > des renseignements pour l’assurance-assistance proposée par EF > des renseignements sur l’obtention du visa étudiant (pour les USA, le Canada, le Costa Rica, l’Afrique du sud, la Chine, la Nlle-Zélande et l’Australie, Singapour). Environ une semaine avant la date du départ, vous aurez accès aux détails de votre hébergement et/ou vos tickets de voyage, si EF se charge de ces derniers. Age Les écoles EF sont ouvertes à tous les étudiants de 16ans et plus, et aux adultes sans limite d’âge. 13 ans et plus en programme Junior. Certaines exceptions peuvent être faites pour des étudiants plus jeunes. Inclus dans le prix: Le coût de votre séjour s’élève à la somme des frais suivants: > Prix du programme: il varie en fonction du lieu, de la durée, du cours et type d’hébergement. Les prix sont indiqués dans la brochure p. 32 à 87. Le prix du programme comprend d’une part, les frais de scolarité (40%) et d’autre part, les frais de séjour (60%). Les frais de séjour couvrent l’hébergement, certains repas, l’organisation et la partie administrative. > chambre double chez l’habitant > chambre multiple en C ampus EF à New York et Miami Beach > Demi-pension la semaine et pension complète le weekend chez l’habitant (à l’exception de Munich, Cambridge Clare College et Rome) > Le plan repas varie pour les écoles qui incluent dans le prix le logement en résidence

> l’Hébergement est prévu du dimanche au samedi matin, à moins que mentionné différemment > Support pédagogique digital Non-Inclus dans le prix: > Les manuels pédagogiques > Les frais d’enregistrement de €95 Ils sont payables une seule fois par an > Le supplément été du 01/01/14 au 31/03/14 pour l’Australie, Singapour et la Nouvelle-Zélande et du 01/06/14 au 31/08/14 pour toutes les autres destinations > Le transport de votre pays d’origine jusqu’à l’école EF > Le transfert aller-retour de l’aéroport/la gare jusqu’à votre lieu d’hébergement (il est recommandé de réserver un service transfert à l’arrivée) > Les trajets entre le lieu d’hébergement et l’école EF > L’accès internet/Wi-Fi en famille d’accueil/résidence n’est pas garanti > Les repas et snacks en dehors du plan repas spécifié (voir ci-dessus) > Les frais d’inscription aux examens officiels de langue (par ex. TOEFL, IBT, Cambridge English, etc.) > Certaines activités et la plupart des excursions sont payantes > L’assurance annulation > L’assurance annulation vol > Les cours en one-to-one > Les frais de carte bancaire Les prix indiqués dans la brochure sont valables jusqu’au 30/09/2014. EF se réserve le droit de modifier ses tarifs conformément à l’article 5 de ces Conditions Générales en cas de fluctuation des taux de change, de variation du coût de transport (y compris le coût du carburant) et/ou de variation des redevances et taxes afférentes à certains services après impression de la brochure (31/05/2013). Ces modifications vous seront communiquées au plus tard 21 jours avant la date de départ prévue. Les participants ont le droit d’annuler leur participation, sans aucun frais endéans les 15 jours après communication de ces changements si l’augmentation excède 10% du prix global. Si l’augmentation est inférieure à 10% du prix global, les conditions d’annulation reprises ci-dessous s’appliquent. Modalités de paiement En même temps que la confirmation écrite, nous vous enverrons une facture d’acompte qui devra être réglée endéans les 15 jours et par laquelle nous vous demanderons de payer: > les frais d’enregistrement > un acompte de € 150 sur le prix du cours > le forfait annulation le cas écheant les frais de transport si réservé via EF. Le montant du séjour peut être payé par virement bancaire, en ligne par carte bancaire ou en espèces. Nous vous enverrons ensuite une facture intermédiaire de 20% du séjour qui devra être réglée au plus tard 120 après l’inscription. Si vous vous inscrivez à moins de 120 jours du départ, la facture intermédiaire devra être réglée en même temps que la facture d’acompte. Vous recevrez la facture définitive 70 jours avant le départ et le solde de votre séjour devra être réglé au plus tard 60 jours avant la date de départ, à réception de la confirmation écrite du voyage. Si vous vous inscrivez moins de 60 jours avant le départ, le montant total de la facture devra être versé en une fois, dès réception de la confirmation écrite. Si vous vous inscrivez pour un cours aux USA, au Canada, en Chine, en Nlle-Zélande, en Japon ou en Australie, il faudra prévoir un supplément de € 95 pour couvrir les frais d’envoi par courrier express afin d’obtenir le visa. Pour tout paiement non effectué dans les délais impartis, EF se réserve le droit de réclamer des frais administratifs et de majorer le montant impayé d’un intérêt au taux légal. Matériel pédagogique et livres de cours Chaque étudiant est tenu d’acheter son matériel pédagogique et ses livres de cours. Ce montant sera repris sur la facture relative au séjour. Les prix sont les suivants: Ecoles anglophones Pour tout séjour de 1 à 6 semaines: €35 Pour tout séjour de 7 à 12 semaines: €65 Pour tout séjour de 13 à 18 semaines: €95 Ecoles non-anglophones Pour tout séjour de 1 à 9 semaines: €55 Pour tout séjour de 10 à 18 semaines: €105 Pour tout séjour de 19 à 27 semaines: €155 Manuels English Expert €20/livre de cours Hébergement EF s’occupe de votre hébergement (selon les options proposées dans chaque Centre EF). Votre chambre sera réservée du dimanche précédant vos cours jusqu’au samedi midi suivant votre dernier jour de cours (sauf mention contraire). A l’exception de notre école de Londres où l’hébergement est réservé du dimanche au dimanche. Veuillez en tenir compte si vous réservez votre transport vous-même. En haute saison, notez que nous pourrons être amenés à loger nos étudiants dans des résidences différentes de celles mentionnées dans les pages destinations/écoles. Le service voyage d’EF Le voyage n’est pas inclus dans le prix du programme. Lors de votre inscription, vous pouvez utiliser notre service voyage. Si c’est la formule que vous choisissez sur le bulletin d’inscription, EF se charge d’organiser votre voyage jusqu’au lieu de séjour au meilleur prix. Veuillez indiquer vos dates aller-retour. EF agit en tant qu’intermédiaire des compagnies aériennes et ne peut en aucun cas être tenu responsable d’une éventuelle différence de prix entre le moment où notre offre est faite et le moment où vous nous la confirmez par écrit. Toute modification du billet de transport et tous frais relatifs ne sont jamais couverts par EF et seront facturés au participant selon le montant fixé par la compagnie aérienne/ ferroviaire. Promotion Tablette La promotion située sur la couverture de la présente brochure est applicable lors de réservation d’un séjour pour certains cours et certaines destinations. Pour plus d’informations consultez notre site internet : www.ef.be/offers. En cas d’annulation du séjour ou de modification de destination, de type de cours ou de durée de séjour avant ou après le départ, l’offre n’est plus valable et le prix de la tablette revient à la charge du participant. L’offre n’est pas cumulable avec d’autres offres.

www.ef.com/centers 93

CONDITIONS GÉNÉRALES 2013-2014 Le service Accueil-Transfert EF à l’aéroport/gare Si vous réservez un vol ou un Eurostar, il est possible de demander qu’un représentant EF vienne vous chercher à l’aéroport ou à la gare. Pour cela, il vous suffit de souscrire le service accueil transfert sur votre bulletin d’inscription (voir prix dans chaque page de destination, p. 32 à 87). Un représentant EF vous prendra en charge et vous conduira jusqu’à votre hébergement. Le prix de ce service (aller uniquement) couvre les frais administratifs ainsi que le transport. Vous pourrez également réserver un transfert retour auprès de l’école si vous ne l’aviez pas souscrit lors de votre inscription. Le service transfert est organisé chaque dimanche entre 7h00 et 21h00. Si vous arrivez en dehors de ces heures, notre bureau vous donnera les prix pour un transfert spécial. Jours fériés et absences aux cours Les cours ne seront pas assurés les jours fériés, sauf exceptions indiquées dans le guide de séjour. Ces cours ne seront pas récupérés par la suite. En cas d’arrivée tardive du participant au centre ou d’absence au cours en raison de circonstances qui lui sont imputables, aucun remboursement ne sera accordé. Les périodes d’absence ne pourront être compensées. EF considérera un remboursement possible dans le cas d’absence où des preuves évidentes seront fournies pour des circonstances atténuantes. Cours d’intérêts spécifiques (SPIN) Les classes SPIN peuvent varier d’un centre EF à l’autre et sont sujets à changement en raison de la disponibilité et du nombre de participants. Cours One-to-One en ligne Option de cours particulier en supplément, à réserver en combinaison d’une formule EF Principal ou intensif. Cette option comprend 6 cours particuliers de 45 minutes délivrés par internet par un professeur en ligne. Ces cours peuvent être pris 24h/24 pendant ou après le séjour. Durée des cours et niveau La durée minimale d’un cours est de 40 minutes. Les cours ont lieu entre 08h00 et 20h00. Les cours sont proposés aux étudiants dans chaque école EF selon des horaires en bloc, où s’alternent cours en matinée et durant l’après-midi. Dans certaines écoles, les cours peuvent avoir lieu le week-end. Pour les écoles anglophones, vous recevrez des codes d’accès, quelques semaines avant votre départ, vous permettant de passer le Test EF en ligne afin d’évaluer votre niveau de langue. Les résultats seront envoyés à l’école qui vous placera dans une classe du même niveau que le vôtre. Chaque école EF enseigne les 6 niveaux reconnus par le Cadre européen de référence pour les langues. Quand une école a un groupe en programme Principal de cinq élèves ou moins, EF se réserve le droit de réduire le nombre de leçons par semaine. Pour les écoles non-anglophones et les séjours en groupe encadré, le Test de niveau aura lieu sur place le jour de l’arrivée. iLabs Les ILabs sont accessibles dans nos destinations anglophones uniquement et ne font pas partie du programme Junior. La nouvelle version de l’Efekta™ System est acté et disponible dans toutes les écoles d’anglais. Les programmes EF Principal et Intensif incluent l’accès à l’iLab dès l’inscription, pendant la durée du séjour, et jusqu’à 3 mois après la fin du programme. Pour chaque inscription de minimum 4 semaines en cours EF Intensif, l’accès à l’iLab sera offert depuis l’inscription jusqu’à 6 mois après la fin du programme. My EF Tous les étudiants EF reçoivent un accès à My EF. Une fois leur compte créé, les étudiants pourront partager des photos, des vidéos, des liens, des invitations à des événements avec les autres étudiants de même que s’envoyer des messages et commenter les pages de leurs amis. Toutes les correspondances et médias véhiculés sur My EF sont considérés comme privés. EF décline toute responsabilité face à ce contenu privé. Les étudiants mineurs devront recevoir l’accord de leurs parents ou tuteurs légaux pour utiliser My EF. Visa et passeport Selon la durée du séjour, un visa étudiant est nécessaire pour les ressortissants belges pour les séjours au Canada, USA, Australie, Chine, Costa Rica, Singapour et Nouvelle-Zélande. EF vous fournira les documents nécessaires pour l’obtenir. Le refus par le pays concerné de délivrer un passeport ou un visa ne peut être opposable à EF. Les participants doivent s’assurer de pouvoir disposer d’un passeport valide et du visa en temps voulu. Assurance Voyage Assistance Il est requis que tout participant voyageant avec EF soit pourvu d’une couverture d’assurance maladie et accident. EF a négocié et s’est engagée dans une assurance voyage groupe sur mesure avec le fournisseur d’assurance Erika Insurance Ltd., au sein de laquelle EF est le preneur d’assurance. Les étudiants peuvent choisir d’être bénéficiaires au sein de l’assurance-groupe et tirer profit des avantages suivants : > Les cours EF seront remboursés à partir du 3ème jour d’arrêt maladie > Les réclamations et le soutien d’urgence seront organisés directement à l’école EF > Pas de «franchise», donc remboursement dès le 1er euro dépensé > Frais médicaux, vol, interruption des cours, responsabilité civile – tout en une seule assurance Forfait annulation EF vous propose un forfait annulation au prix de € 75. Cette prime doit être payée en même temps que l’acompte, est non remboursable et ne peut être souscrite au-delà des 15 jours après l’inscription. Ce forfait concerne toute annulation avant le départ consécutive à une maladie ou à un accident grave du participant ou de son entourage familial immédiat ou en cas d’échec à un examen de fin de cycle scolaire. Sur présentation d’un certificat médical ou d’une attestation de votre école à envoyer par lettre recommandée dans les 2 jours qui suivent la notification, EF vous remboursera la totalité des sommes versées sauf la prime elle-même et les frais d’enregistrement. Ce forfait s’applique uniquement sur le prix du cours et ne couvre pas le titre de transport. Si vous nous chargez de la réservation de vos titres de transport aérien,

94 Tél. 02/513.30.30

nous vous proposons un forfait complémentaire couvrant l’annulation des vols, dont le coût est de € 100. Annulation et remboursement Sans préjudice de la section « forfait annulation » ci-dessus, la présente section est applicable en cas d’annulation du contrat de votre part pour une raison qui vous est imputable. On entend par annulation pour une raison qui vous est imputable, toute annulation effectuée par vous autrement qu’en application de l’article 4, §3, de l’article 5, §2, de l’article 9 ou de l’article 10, §1.2°des Conditions Générales. Toute annulation doit faire l’objet d’une lettre recommandée au bureau EF de Bruxelles, le cachet de la poste faisant foi. L’annulation par téléphone n’est pas valable. Les frais d’enregistrement et les primes d’assurances ne sont jamais remboursés en cas d’annulation/d’interruption et s’ajoutent aux autres frais indiqués ci-dessous. Si EF vous a réservé un titre de transport, les conditions d’annulation des sociétés de transport sont d’application. Les frais d’annulation sont à charge du participant. Pour rappel, le prix du programme indiqué pour chaque destination comprend les frais de scolarité (40%) et les frais de séjour (60% qui inclut les coûts d’hébergement et d’organisation et le service accueil et transfert à l’arrivée). Pour les autres programmes (hors USA) : En cas d’annulation moins de 60 jours avant le départ, EF se réserve le droit de retenir 40% des frais de séjour pour un maximum de 2000 euros. Pour toute annulation 15 jours ou moins avant le départ, EF se réserve le droit de retenir jusqu’à 75% de ces frais jusqu’à un maximum de 2000 euros. Pour les programmes réalisés aux USA: Si le participant annule plus de 14 jours avant le départ, EF rembourse l’intégralité des frais de scolarité. > En cas d’annulation 45 jours ou plus avant le départ : EF rembourse les frais de séjour à l’exception des frais d’inscription et du forfait annulation > En cas d’annulation moins de 45 jours avant le départ, EF se réserve le droit de retenir 40 % des frais de séjour (pour un maximum de 500$) afin de couvrir les coûts des services déjà engagés. Si le candidat entre aux USA sur base d’un Visa étudiant obtenu par le biais du document I-20 remis par l’organisation EF et interrompt son programme avant son commencement ou sans n’avoir jamais participé aux cours, EF retiendra : Pour un programme d’une durée de moins de 12 semaines les frais de scolarité des 4 premières semaines de cours, les frais d’hébergement engagés et au maximum 500$ des frais non remboursables (frais d’inscription, forfait annulation) Pour un programme d’une durée de 12 semaines ou plus : les frais de scolarité des 6 premières semaines de cours, les frais d’hébergement engagés et au maximum 500$ des frais non remboursables (frais d’inscription, forfait annulation) Interruption Toute demande d’interruption de programme doit être signifiée à EF par écrit. Si vous désirez interrompre votre programme après votre arrivée dans le centre EF, vous êtes tenu d’en informer le Directeur du Programme et de signer le formulaire de demande de changement de programme dans votre école. Celui-ci constituant la preuve de votre interruption, vous êtes tenu de le conserver jusqu’à ce que le remboursement soit réalisé. Le remboursement pourra être effectué uniquement par le bureau EF où les frais de séjour ont été acquittés, et endéans les 45 jours suivant la réception de votre notification écrite. Pour les programmes en dehors des USA : Si l’étudiante participant interrompt son programme après son arrivée dans l’école, EF retiendra tous les frais pour les 4 semaines qui suivent l’interruption du programme ainsi que les frais non remboursables. Pour les semaines restantes, EF remboursera la totalité des frais de séjour. Pour les programmes aux USA : EF n’est aucunement obligé de rembourser les participants qui sont renvoyés pour cause d’une violation des règles disciplinaires, un taux de présence en cours inferieur a 80% ou d’activités illégales. Pour un programme d’une durée de 4 semaines ou moins : EF retiendra la totalité des frais de scolarité, les frais d’hébergement engagés et au maximum 500$ des frais non remboursables (frais d’inscription, forfait annulation, frais de courrier et frais administratifs de logement) Pour un programme d’une durée de 4 semaines ou plus : Si le participant interrompt son séjour pendant les 4 premières semaines, EF retiendra les frais imputable aux 4 premières semaines. EF retiendra les frais d’hébergement engagés et au maximum 500$ des frais non remboursables (frais d’inscription, forfait annulation, frais de courrier et frais administratifs de logement). Si le participant interrompt son séjour après les premières 4 semaines, EF retiendra le frais de scolarité au prorata de la durée du séjour. En plus EF retiendra les frais d’hébergement engagés et au maximum 500$ des frais non remboursables (frais d’inscription, forfait annulation, frais postaux et frais administratifs de logement). Si le participant interrompt son séjour pendant la deuxième moitié du séjour, EF retiendra un maximum 500$ des frais non remboursables y compris les frais d’inscription, le forfait annulation, les frais postaux et les frais administratifs de logement). Le remboursement au prorata sera calculé sur une base hebdomadaire. Chaque semaine engagée sera considérée comme une semaine complète. Frais autres que les frais de scolarité : sont inclus dans le prix du séjour 400$ de frais d’administration de logement, qui ne sont pas remboursables. Tous les frais supplémentaires, tels que les livres, fournitures, équipement, frais de laboratoire, locations et tous autres frais similaires qui ne sont pas inclus dans les frais de scolarité, doivent être clairement indiqué dans les documents d’inscription. Ces frais ne sont pas inclus dans le calcul du remboursement, mais sont limités à ces matériaux qui sont distribués et attribuable à la partie du programme dans lequel l’étudiant est inscrit. Les participants sont liés par les termes tels que définis dans tout contrat de logement étudiant.

Modification d’un séjour Pour toutes modifications après confirmation de votre dossier pour une raison qui vous est imputable, EF pourra vous demander des frais de modification de € 85 (changement de dates, de durée, de ville de séjour ou de mode de transport). Pendant votre séjour, vous avez la possibilité de prolonger votre cours sur place. En cas d’annulation d’une réservation après que la date de départ ait été modifiée à la demande du client, EF se réserve le droit de retenir jusqu’à 75% des frais de séjour pour un maximum de 1800€ (Hors USA), ou 40% des frais de séjour pour un maximum de 500$ (USA) afin de couvrir les coûts d’hébergement et des services déjà engagés. Garantie d’Apprentissage EF La garantie d’apprentissage s’applique uniquement aux programmes EF Cours de Langues à l’Etranger. Les étudiants prolongeant leur séjour dans le cadre de la cette garantie seront responsables de tous les frais non couverts par la Garantie d’Apprentissage EF, à savoir le logement, les repas, le voyage, le visa,... Pour bénéficier de cette garantie, nous vous demandons de signer un Contrat dans lequel vous vous engagez à respecter les Conditions de la Garantie d’Apprentissage EF. Il doit être renvoyé, signé, au bureau EF de Bruxelles avant votre départ. Si les réglementations en matière de visa ne vous permettent pas de prolonger votre séjour, vous pourrez suivre gratuitement nos cours on-line supervisés sur Englishtown.com. Suite à des réglementations locales indépendantes de notre volonté, la Garantie d’Apprentissage EF ne s’applique pas aux destinations suivantes : Italie, Anvers, Japon et Chine. La qualité des cours dans ces destinations est similaire aux autres destinations. Séjour en groupe encadré Les réservations de groupe sont subordonnées aux plannings des compagnies aériennes. Un décalage de + ou – 48 heures est parfois possible par rapport aux dates publiées dans notre brochure 2013-2014. EF ne saurait être tenu responsable ni engager sa responsabilité pour tout changement dans les horaires des vols/trains prévus par les compagnies aériennes/ferroviaires. En aucun cas la confirmation d’inscription à un séjour ne confirme la mise en place d’un séjour choisi. Si le voyage ne peut avoir lieu, en raison d’un nombre insuffisant de participants (minimum 15 participants), EF vous informera par courrier ou e-mail au plus tard 15 jours avant la date de départ. Nous vous proposerons une offre alternative parmi les différents programmes offerts par EF. Si vous ne pouvez accepter notre nouvelle offre, nous vous rembourserons alors le montant intégral des sommes versées par vos soins. Présence au cours et comportement Dans le cas d’une arrivée tardive ou d’absence partielle ou totale aux cours en raison de circonstances qui sont imputables au participant, aucun remboursement ne sera accordé. Une arrivée tardive ou absence partielle au cours est considérée comme absence totale. Une absence même justifiée médicalement reste considérée comme une absence. Les périodes d’absence ne donnent pas droit à des prolongations de séjour équivalentes. L’étudiant se doit de maintenir un taux de présence minimal de 80% (100% pour le programme Junior). Dans le cas contraire, EF ne délivrera aucun Certificat ou Diplôme à l’étudiant. Si l’étudiant ne respecte pas les règles imposées par le code de conduite et ne se comporte pas en «bon père de famille» avec le personnel EF, les autres étudiants ou la famille d’accueil ou s’il s’adonne à des activités illégales, EF mettra fin à son programme d’études sans aucun remboursement. Information additionnelle Pour toutes les autres modalités relatives au voyage non expressément stipulées dans les présentes Conditions Spécifiques, EF se réfère expressément à sa brochure et à tous autres documents applicables reçus par le participant. Les étudiants recevront des informations spécifiques liées à leur inscription et à leur statut d’étudiant pour certaines destinations. Pour les étudiants désirant étudier en Australie, toute personne les accompagnants devra payer le montant total des frais de scolarité si elle désire s’inscrire dans une école gouvernementale ou autre. Dans le cas où l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) ou le Service Public Fédéral Belge de la Santé publique émet un avis ou une interdiction de voyage pour une destination précise, l’étudiant a le droit de postposer son voyage ou de modifier sa destination dans un délai de 365 jours. Si l’étudiant souhaite annuler l’inscription, les conditions d’annulation reprises dans le paragraphe ci-dessus sont d’application. Inscription aux programmes EF Education SA: renvoyez-nous le formulaire d’inscription ci-joint et nous vous ferons parvenir un dossier complet d’informations spécifiques au programme choisi. Ce dossier inclura les conditions de paiement du programme ainsi que les conditions générales et spécifiques. Editeur Responsable : Thibaut Hardelay – EF Education SA EF Education S.A/N.V Rue de Stassart, 117 Tél: 02/513.30.30 B-1050 Bruxelles Fax: 02/513.66.99 Agence Cat. A Nr. 1861 TVA n°BE 416.896.892 R.C. Brux. 401 606

Dates de début de session Les dates de début de cours Intensif, Principal et Examen sont valables dans les Centres Internationaux de Langues EF suivants: Londres, Brighton, Manchester, Bristol, Eastbourne*, St. Juilian’s, Boston, Atlanta, Los Angeles, Santa Barbara, Seattle, San Francisco, Honolulu, Toronto, Singapour, Sydney, Brisbane, Munich, Paris, Barcelone, Playa Tamarindo, Rome, Shanghai: 2013: Sep 2, 16, 30; Oct 14, 28; Nov 11, 25; Dec 9, 23; 2014: Jan 6, 20; Fev 3, 17; Mar 3, 17, 31; Avr 14, 28; Mai 12, 26; Juin 9, 23; Juil 7, 21; Aug 4, 18; Sep 1, 15, 29; Oct 13, 27; Nov 10, 24; Dec 8, 22; 2015: Jan 5, 19; Fev 2, 16; Mar 2, 16, 30; Avr 13, 27; Mai 11, 25; Juin 8, 22; Juil 6, 20; Aug 3, 17; Sep 7, 21; Oct 5, 19; Nov 2, 16, 30; Dec 14, 28 *EF Eastbourne ouvre au printemps 2014 Oxford, Cambridge, Bournemouth, Dublin, Le Cap, New York, Miami Beach, Washington, D.C., Chicago, San Diego, Vancouver, Auckland, Madrid, Malaga, Pékin, Melbourne, Tokyo: 2013: Sep 9, 23; Oct 7, 21; Nov 4, 18; Dec 2, 16, 30; 2014: Jan 13, 27; Fev 10, 24; Mar 10, 24; Avr 7, 21; Mai 5, 19; Juin 2, 16, 30; Juil 14, 28; Aug 11, 25; Sep 8, 22; Oct 6, 20; Nov 3, 17; Dec 1, 15, 29; 2015: Jan 12, 26; Fev 9, 23; Mar 9, 23; Avr 6, 20; Mai 4, 18; Juin 1, 15, 29; Juil 13, 27; Aug 10, 24; Sep 7, 21; Oct 4, 18; Nov 2, 16, 30; Dec 14, 28 *EF Washington ouvre 2014 Cambridge Clare College: Les dates peuvent varier suivant la durée, voir par destination. Les dates de début de cours Eté sont d’application pour les centres Internationaux de Langues EF listés ci-dessous : Royaume-Uni, Irlande, Canada, Malte, Espagne, Costa Rica, France, Allemagne, Italie, Chine, Japon: 2014: Juin 2, 9, 16, 23, 30; Juil 7, 14, 21, 28; Aug 4, 11, 18, 25; 2015: Juin 1, 8, 15, 22, 29; Juil 6, 13, 20, 27; Aug 3, 10, 17, 24 Afrique du sud, Australie et NouvelleZélande: 2014: Jan 6, 13, 20, 27; Fev 3, 17, 19, 24; Mar 3, 10, 17, 24; 2015: Jan 5, 12, 19, 26; Fev 2, 16, 18, 23; Mar 2, 9, 16, 23 Cours été supplémentaires Intensif/ Principal/Eté dans toutes les écoles EF au Royaume-Uni, Irlande, Canada, Malte et USA: 2014: Juin 23, 30; Juil 7, 14, 21, 28; Aug 4; 2015: Juin 22, 29; Juil 6, 13, 20, 27; Aug 3

Dates de début de session EF Un An d’Etudes à l’Etranger En concordance avec le calendrier académique, ces programmes débutent aux dates suivantes : 2013: Sep 6 2014: Jan 6, Avr 14, Juin 16*, Sep 8 * Les sessions débutent le lundi et sont limitées aux écoles et programmes précités. Contactez-nous pour toute information.

Veuillez indiquer votre choix en remplissant la case ( ) et préciser le type d’examen souhaité (*)

Veuillez remplir le formulaire et le renvoyer/faxer à EF Cours de Langues à l’Etranger

Destination & type de cours

Rue de Stassart 117, 1050 Bruxelles Tél: 02 513 30 30

Fax: 02 513 66 99

A compléter en lettres capitales. Information sur votre séjour Date de début de séjour

Nombre de semaines

Renseignements personnels Madame

Mademoiselle

Monsieur

Prénom Nom Adresse Code Postal

Ville

Téléphone Fax E-mail Etudiant

GSM Etudiant

E-mail Parent

GSM Parent

Date de naissance

Lieu de naissance

Nationalité Profession Ecole/Université/ nom de l’employeur Adresse de l’école Nom de votre professeur de langue Depuis combien d’années étudiez-vous la langue?

Oxford Brighton Manchester London Bournemouth Bristol Cambridge – Clare Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Cape Town New York Chicago Boston Washington, D.C. Atlanta Miami Beach San Diego Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapore Nice Paris Barcelona Malaga Madrid Playa Tamarindo Munich Anvers Rome Beijing Tokyo

Etes-vous fumeur ?

Oui

Non

Souffrez-vous d’allergies ou autres problèmes de santé?

Oui

Non

Souhaitez-vous souscrire à notre forfait annulation?

Oui

Non

Souhaitez-vous souscrire à notre forfait annulation vol?

Oui

Non

Hébergement Oxford Brighton Manchester London Bournemouth Bristol Cambridge – Clare Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Cape Town New York Chicago Boston Washington, D.C. Atlanta Miami Beach San Diego Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapore Nice Paris Barcelona Malaga Madrid Playa Tamarindo Munich Rome Beijing Tokyo

Si oui, veuillez préciser? Comment avez-vous connu EF? Services EF

(Si vous avez déjà une assurance Assistance et Annulation, veuillez nous fournir un document l’attestant en anglais)

Souhaitez-vous qu’EF organise votre voyage en groupe (le cas échéant)?

Oui

Non

Souhaitez-vous que EF organise votre Transfert?

Aller

Aller/Retour

Signature J’autorise EF à prendre toutes les mesures médicales d’urgence. Je soussigné(e) déclare avoir lu et accepté les conditions générales et spécifiques décrites en pages 81 et 82 de la présente brochure. Votre signature marque également votre accord pour la participation au programme EF et aux activités EF proposées dans les Centres. Signature du participant

Date

Signature des parents/tuteurs pour les mineurs

Date

(si le participant a moins de 18 ans)

Dossier et offres promotionnelles J’autorise EF à m’informer et à m’envoyer les promotions et offres spéciales

Oui

Non

Oui

Non

J’autorise EF à m’envoyer le dossier de confirmation et les informations relatives à mon séjour par email

Prenez rendezvous pour un entretien personnalisé

www.ef.com

Pour plus d’information, envoyez-un email à info.be@ef.com. Signature du représentant EF Education S.A. Soyez notre ambassadeur en nous transmettant les coordonnées d’un ami intéressé par EF ! Nom(s)______________________________________ Prénom(s)_____________________________________ Adresse___________________________________________________________________________________ Tél. fixe______________________________________ Portable______________________________________

EF Chez l’habitant Ch. individuelle Ch.double Villa EF Ch. double/multiple EF Campus Ch. individuelle Ch. double/multiple EF Résidence & Apts. Ch. individuelle Ch. double/multiple Hôtel

Bon de commande

EF Intensif EF Principal EF Cours été EF Anglais des Affaires Prép./centre d'exa. Cambridge ENGLISH Centre d'examen BULATS Préparation à l'IELTS Préparation au TOEFL Préparation au TOEIC Préparation autres examens EF Cours+Stage/Volontariat EF Un An d'Etudes à l'Etranger EF Advanced Diploma Préparation TESOL

FORMULAIRE D’INSCRIPTION 2013-2014

E-mail_____________________________________________________________________________________

www.ef.com/centers 95

EF Centres Internationaux de Langues 2013 – 2014

TABLETTE OFFERTE Pour tout séjour de minimum 12 semaines en cours Intensif ou Examen

EF Miami Beach Campus

PRENEZ UN COURS DE PRÉPARATION À UN EXAMEN POUR GARANTIR VOTRE RÉUSSITE! Préparez-vous pour le Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS et plus encore avec EF. Des examens reconnus pour améliorer votre CV, la voie royale pour intégrer une université ou une compagnie internationale.

MY EF™ – TIREZ LE MAXIMUM DE VOTRE EXPÉRIENCE Après inscription, vous pourrez accéder à notre campus en ligne – My EF™ – suivre un cours en ligne, rencontrer d’autres étudiants et trouver des infos sur votre destination et votre école EF. Après votre retour, vous recevrez 3 mois (en Principal) ou 6 mois (en Intensif) de cours en ligne. Inscrivez-vous maintenant!

SERVICES VOYAGE EF Profitez de notre gamme complète de services voyage. Nous pouvons vous aider à gérer chaque détail afin que vous puissez profiter au mieux de votre séjour à l’étranger. Vols Pourquoi perdre votre temps à rechercher la “bonne affaire” quand notre agence EF peut s’en occuper? Laissez EF réserver votre vol sur une compagnie internationale. Nous proposons d’excellents tarifs même en haute saison. Appelez-nous aujourd’hui pour réserver votre vol sans stress! Profitez de ce service en le mentionnant sur votre formulaire d’insciption! Transfert à l’arrivée / aller-retour Pourquoi payer cher votre taxi, ou batailler dans les transports publics? Pour un prix imbattable, notre service de transfert EF souriant vous attendra à destination et vous accompagnera ensuite vers votre logement. Ou choisissez un transfert aller-retour pour en profiter en fin de séjour également. N’oubliez pas de cocher la case transfert sur votre formulaire d’inscription! Une aide pour le choix de votre séjour Etudier à l’étranger est une décision importante. Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos questions directement lors d’une visite en nos bureaux EF ou par e-mail : info.be@ef.com. N’hésitez pas à nous consulter pour la préparation de votre projet. Assurance & assistance voyage Si vous ne pouvez pas faire grand chose pour éviter de vous blesser ou de tomber malade, vous pouvez protéger votre séjour et son coût de la meilleure manière. En vue de profiter de la meilleure expérience possible à l’étranger, une assurance/assistance est un must. Bénéficiez d’un package ultra complet proposé par Erika Insurance Ltd., prestataire indépendant, offrant une couverture sur-mesure pour les étudiants EF, couvrant : >> Frais médicaux >> Remboursement des cours si maladie ou accident >> Perte de biens et de bagages >> Protection RC et juridique >> Assistance d’urgence 24/7

EF Centres Internationaux de Langues 2013 – 2014

www.ef.com

Cours de Langues à l’Etranger pour étudiants et adultes

The faster way to learn a language

CONTACTEZ-NOUS : EF Education S.A. 117, rue de Stassart 1050 Bruxelles Tél: 02/513 30 30 Tél: 02/513 66 99

Email: info.be@ef.com Lic. Cat A 1861

Heures d’ouverture: de 9h à 18h du lundi au vendredi

Testez votre anglais sur www.ef.com/efset

Appelez-nous : 02/513 30 30 www.youtube.com/EF

www.facebook.com/EF

ACCRÉDITÉES PAR & MEMBRES DE : L’Independent Schools Inspectorate (ISI) est l’organisme de surveillance d’enseignement agréé par la Border Agency UK.

Les Centres EF de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester, Bristol et Bournemouth sont :

for the teaching of English

Les Centres EF de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester et Bournemouth sont membres de :

EF Dublin est accrédité par :

Les Centres EF aux EtatsUnis sont accrédités par :

Les Centres EF aux EtatsUnis sont membres de :

Les Centres EF de Vancouver et Toronto sont accrédités par:

Les Centres EF de Sydney et Brisbane sont accrédités par:

Les Centres EF de Cambridge, St. Julian’s, Le Cap, Paris, Nice et Münich sont accrédités par:

Le Centre EF Nice et EF Paris sont reconnu par le Label.

Fédération des Organismes internationaux de voyage de la jeunesse.

Tous les cours EF sont certifiés par la Southern New Hampshire University.

EF Education est un participant actif du Comité Européen de Normalisation.

EF Centres Internationaux de Langues est autorisé à inscrire des étudiants internationaux conformément au Système de Point Tier 4 de l’agence frontalière britannique.