2017 Reg Day The 24 Editorial Board of The Education University of Hong Kong Voyage th
序
張仁良校長
各位同學： 歡迎各位加入香港教育大學的大家庭！ 教大位處八仙嶺邊陲，倚山而建，綠林相擁，提供一個理想的 學習環境。我期望你們未來數年在學習之餘，不忘欣賞校園的美景。 大學是一個追求知識的殿堂，面向世界的櫥窗。廿一世紀資訊 發達，科技一日千里，知識日新月異。學海無涯，單一學科知識的追 求，已不足以應付瞬息萬變的社會需要。我鼓勵大家時刻保持一顆好 奇的心，多學習，多經歷。儘管當中或會嚐到掙扎與挫敗的苦果，但 只要積極面對，定能克服種種困難。 工欲善其事，必先利其器。教大近年積極為同學開拓多元學科 及不同領域的課程，並與海外大學簽訂協議，讓同學透過海外沉浸、 交流與實習的機會，充實自己，拓闊視野，繼而發掘和創造人生更多 的可能。 在此我祝願大家未來數年的大學生活豐富多彩，勇於「夢」和 敢於「想」!
校長 張仁良教授 二零一七年夏 4
5
6
7
Block A 2948 6262
20
每 約 致 次 。 電 若 元 未 起 有 。 預 約 或 ， 親 輪 臨 位 侯 處 時 間 可 能 的 較 保 長 健 ， 中 診 心 金 預
Block A
8
設 有 西 醫 診 所 ， 若 然 同 學 身 體 不 適 ， 可
開放時間 星期一至五 星期六 星期日及公眾假期
0900a.m-0100p.m 最後登記時間:1245p.m 0900a.m-0100p.m 最後登記時間:1245p.m
0200p.m-0600p.m 最後登記時間:0545
休息
9
座 教 、 育 大 學 內 的 餐 廳 選 。 擇 而 不 同 多 學 ， 亦 僅 能 三 乘 間 可 號 選 小 ， 巴 分 至 別 大 是 埔 ： 墟 彥 或 膳 大 坊 埔 、 中 悠 心 然 ， 雅
Pacific Coffee
有 較 多 餐 廳 供 同 學 選 擇 。
26
10
11
舍 供 住 。 同 宿 學 方 選 面 擇 ， ， 若 分 同 別 學 為 想 羅 體 富 驗 國 宿 堂 舍 、 生 葛 活 量 ， 洪 不 堂 妨 、 申 柏 請 立 宿 基 位 堂 ， 和 一 賽 共 馬 有 會 四 學 個 生 宿 宿 舍
12
宿 生 會 13
14
宿舍生活除可培養同學獨立思考和解決問題的能 力，還可提升同學的各種素質。參與宿舍多元化的 活動，也可讓同學從緊張的學習生活中鬆弛下來， 與宿友建立支援網絡。 除此之外，在羅富國堂裏，我們擁有一個積極投入 的宿生會，肩負籌辦各類型舍堂活動；我們亦擁有 一群熱誠投入的宿舍職員，細意照顧宿生們的起居 所需；我們更擁有一支體貼關懷的導師隊伍，悉心 地把宿生聯繫起來。宿生會將會努力地把各宿生聯 繫起來，使積極投入舍堂生活，在個人及專業方面 皆有所成長！
15
16
地下設有設備齊全嘅Band房，而七樓活動室亦有 YAMAHA三角琴供宿生使用！ 七樓葛來Fun多小賣部會於晚上開放，為宿生提供各 式各樣，價錢實惠的零食！ 此外，七樓都設有食物及飲品販賣機，宿生就唔會 有肚餓嘅時候喇！ 攰嘅時候有可以坐係按摩椅放鬆下，葛來Fun多歡迎 你！ 七樓設有電腦室，提供黑白彩色影印服務; 洗衣 房，供宿生洗衣乾衣; 七樓亦設有划艇機，日後亦會增加各樣健身設備， 共宿生康體之用！ 所有設備都眾集七樓，可謂非常方便。
17
18
柏立基堂係位於eduhk正中心嘅hall！平時係hall真 係一啲都唔會悶嫁，每個月都大把活動比宿生玩， 仲有唔同嘅團體比大家join，例如：義工隊、交流 團、龍舟隊同宴會組等等，咩都有，想玩咩都得。 仲有每晚都會有大把人上7樓嘅獅子茶座睇睇戲呀 玩board game呀同買嘢食。最好玩最爆最識揀梗係 揀Robert Black Hall啦！reg左依個hall一定唔會後悔 嫁！
19
20
JCSQ作為校內唯一獨立家庭式的學生宿舍，最大特 色便是堪稱五星級的環境。JC每一間單位都擁有過 千呎的實用面積，舒適的大廳、設備齊全的私家廚 房、獨立衛浴、飽覽無敵山海景的大露台、每星期 一次專人清潔服務，令所有宿生仿佛安家於豪宅。 此外，JC人的舍堂生活多姿多彩。每逢節日宿生會 都會舉辦相應的活動，例如聖誕派對、新春盆菜宴 等，導師團亦會不時安排各式各樣的工作坊和交流 團供宿生參與。相信JC和熱情的JC人定會為你帶來 難忘的hall life。
21
74K
來 往 校 園 的 途 徑 有 三 種 ， 分 別 為 校 巴 、
26
巴 士 ， 號 小 巴
22
74K巴士 車資 : 4.9元 早上十二點前先經教大，後進三 門仔。 早上十二點後先經三門仔，後進 教大。 上車時緊記拍學生證！！
26號小巴 車資 為分段收費 大埔 : 6元 馬鞍山 : 13元 留意分段收費，往大埔只需6 元，別付了13元！！
校巴 車資 : 五元 由大學站開出，直達大埔校園／ 由大埔校園開出，直達大學站。 逢星期一至六提供服務。5至15 分鐘一班，車程約15 分鐘。
23
大學用語｜地方篇
拉巴
laai1 baa1
意指圖書館。
大中
位於大埔校園Block C 中 央廣場的飯堂，由於位於 Block C，因而得名。
daai6 zung1
意指位處林村河兩旁的大 埔中心一帶地區。
春風徑
ceon1 fung1 ging3
意指大埔校園各大樓外的 行人徑，晚上有不少學生 在徑上跑步及散步。
陰風徑
yam1 fung1 ging3
意指春風徑旁下方的一條 狹窄小徑，於晚上缺乏燈 光照明，因而得名。
7x24 位於圖書館地下，為7x24 研習中心的簡稱。中心為 二十四小時開放，設有電 腦及影印機，有不少學生 在此處趕deadline。 24
C Can
PCC 位於中央大樓底層平台 (CLP) 的太平洋咖啡店。
大學用語｜迎新篇
組爸組媽 zou2 baa1 zou2 maa1 細O 意指迎新營每組之男女組 長。
組仔女 zou2 zai2 neoi5 意指組內各新生。
大O 以往由校方舉辦的迎新營， 官方名稱為迎新大本營。所 有新生均需參加，並被安排 與不同課程的新生一組。由 於以往營中的講座時間比較 長，不少學生感到沉悶。
由各系會所舉辦的迎新營。
Hall O 由各宿舍宿生會舉辦的迎新 營。
REU 即Reunion
今年大O則分為兩部份，一 是校方舉辦的Friendship Day，二是由學生會舉辦的 O Camp。
25
大學用語｜上莊篇
選莊 syun2 zong1 意指參與學生組織幹事會選 舉。
上莊 soeng5 zong1 意指成為學生組織幹事會成 員。
落莊 lok6 zong1 意指完成任期的學生組織幹 事會成員。
潛莊 cim4 zong1 意指加入學生組織後長期「 失蹤」，未有工作。
Quit莊 辭退幹事之職。
26
Con會 學生組織選舉咨詢大會 (Consultation meeting)的簡 稱。候選內閣成員須在會上 介紹內閣的政綱與活動，並 回應出席同學的各項問題。
Con爆 Con會上的學生提出比較刁 鑽的問題而令內閣難以招 架。
老鬼 OLD SEAFOOD 意指曾經上莊或熱衷參與學 生組織活動的學生。
大學用語｜感情篇
A 意指Available
O 意指Occupied
OBA 意指Occupied But Available
負數 即發生同性戀的次數，如戀 愛經驗為一次同性戀，便為 A-1或O-1
27
學生會架構
28
學生會•三會
編輯委員會
幹事會
編委會乃香港教育大學 學生會報刊《學師》唯 一合法的出版和傳播機 構，享有言論及出版自 由。
幹事會為香港教育大學 學生會最高之行政機 關，負責處理本會日常 事務及行政事宜。
代表會 代表會乃本會立法、授 權、監察、諮詢和對內 反映學生意見之組織。
29
! ! 佢 扎 掙 啲 比 運動設施一覽 Block E全名為文康運動綜合 大樓，提供了各類室內及室 外的運動康樂設施，並設有 學生休息室。 Q:這裡會提供甚麼運動設施？ A:這裡提供了室內及室外的運動設 施。有羽毛球場、天臺遊樂場、舞 蹈室、體操館、健身室、四個壁球 場、室內運動攀館、乒乓球場、25 米及50米室內游泳池、人工草皮足 球場、室外籃球場及四個網球場， 同學們可以預約場地，和朋友們一 起做運動呢！ Q:那我該如何預訂場地？費用又是 如何？ A:同學可以上ied uPortal， 然 後選擇 OTHERS中的 SPORTS FACILITIES BOOKING，便可以 瀏覽並預約時間及場地。
30
設施和體育館 學生/職員 人造草坪足球場
家屬／sports club成員
羽毛球場
$35/hr $70/hr(照明燈#) $25/hr
室內籃球場
$60/hr
室外籃球場
免費使用
跳舞室
$45/hr
手球場 (1/2 場地)
$60/hr
網球場
免費使用
天臺遊樂場
$25/hr $35/hr(照明燈#) 免費使用
體育健身室＊
$10/一次
室內運動攀館＊
$10/一次
壁球場
$25/hr
乒乓球場
$10/hr
排球場
$60/hr
游泳池
$10/一次
31
Ｑ:除了運動綜合大樓外，還有其 他運動設施嗎？ A:其實學校還有一個香港教育大 學運動中心。這個中心位於白石 角，提供了不少室外設施，包括 四百米跑道、草地足球場、人造 草足球場、五個網球場、健身 室、繩網場。
Ｑ:那麼場館的開放時間和收費又 是如何呢？
32
設施及運動場館
星期一至六 星期日 8:30AM-10:00PM 1:30PM-5:30PM 公眾假期不開放
游泳池
星期一至六 8:30AM-9:30PM
星期日 1:30PM-5:30PM 公眾假期不開放
運動中心
星期一至六 1:30pm-9:30pm
星期日及公眾假期 不開放
香港教育大學運動中心 學生/職員
家屬／sports club成員
人造草坪足球場
$75/1.5hr $130/1.5hr(照明燈#)
緩跑徑
免費使用
草地足球場
$100/1.5hr $150/1.5hr(照明燈#)
免費使用 網球場
$25/hr $40/hr(照明燈#)
體育健身室＊
$10/1次
多用途室
不能提供
每個符合資格的用戶可以帶來四位訪客使用任何設施。門票 可以從設施和體育綜合服務游泳池服務台購買，費用為25港 幣。
Q:甚麼是Sports club？ A:Sports club由以下三類人士組成， 加入後便可預約使用運動設施。 -教大校友（教大畢業的學生 或 已加入校友網絡的成員） -前任職員（曾於教育大學工作 或 已加入前教職員網絡的 成員） -員工家屬(四個直系親屬，包括父母、兄弟姊妹 、年滿21 歲或以上的孩子)
33
34
暑期開放時間 2017年6月6日(星期二)至2017年8月13日(星期日) 地下及低層平台
一樓至四樓
所有服務台
星期一至五
二十四小時開放
8:30AM-10:00PM
8:30AM-10:00PM
星期六
二十四小時開放
8:30AM-7:00PM
10:30AM-7:00PM
星期日
二十四小時開放
10:00AM-6:00PM
1:00PM-6:00PM
颱風及暴雨安排 8號或以上熱帶氣旋警告信號，或黑色暴雨信號於原訂 閉館時間四小時前除下，蒙民偉圖書館及將軍澳教學中 心學習共享一般於兩小時內盡快恢復７常服務。即當信 號於下表所列時間之前除下，圖書館將於當日重開。
蒙民偉圖書館 星期一至五
下午6:00
星期六
下午3:00
星期日
下午2:00
然而，若八號或以上之熱帶氣旋警告信號，或黑 色暴雨警告信號於週一至週六上午9:00至11:00之 間除下，蒙民偉圖書館會於下午1:00重開。
35
聯校閱讀證 申請資格：教資會資助之全日制或兼 讀學士課程學生 有效期限：一年 持有聯校閱讀證之同學可登記進入所有 JULAC大學圖書館，包括
城大
中大
浸大
理大
嶺大
港大
科大
同學可於圖書館內作個人研習及館內閱讀館藏，而每 所圖書館均會每年向每位登記的同學徵收五十元手續 費。部份大學的圖書館會在其繁忙時期實施管制措 施，禁止校外人士進入圖書館，請同學要注意。
36
37
屬 會 38
Dan Soc 我們是第19屆EdU Dancing Society - Epoch。Epoch意味著希望我們能夠在 莊期間讓EdU Dancing Society有更多新景象，留下值得紀念的時刻。 每年Edu Dancing Society均舉辦不同的活動以為同學提供接觸舞蹈的機會及 渠道，例如:Intro-class、preteam training、annual performance 等， 亦有兩大聯校活動包括大學聯校巡迴舞蹈匯演和全港大專聯校舞蹈邀請賽 (IVDC)，我們提供一個平台讓同學們聚集交流跳舞心得。 EdU danso除了每年有精彩的大型舞蹈表演外，也在2016-17,2017-18期間 連續兩年榮獲全港大專聯校舞蹈邀請賽(IVDC)冠軍，實在有賴老師們以及 dancers的付出和努力，我們亦希望把這份堅持和熱誠延續下去。 今年我們的15位莊員會繼續努力不懈，希望能夠為大家帶來各式各樣的活 動，讓EdU danso有更多精彩的畫面，亦期望通過大大小小的舞台，讓大家跳 出屬於自己的節奏，感受當下的每一瞬間。
39
想一次過滿足3個願望??? 1. 覺得民族舞多姿多彩? 2. 古典舞韻律優美? 3. 想做義工 加入我們，無須經驗，男女 均可 義工種類包羅萬有: 舞蹈義 工、IT義工、攝影義工、舞 台義工… …
中國舞蹈藝術義工團 本團於二零零三年三月一日成立，為香港教育大學學生會屬會，亦為社會福 利署屬下之義工組織，團員主要為香港教育大學學生。旨在透過中國舞蹈藝 術服務社會各階層。成立至今，本團已經提供了多種不同類型，多樣化的義 工服務，例如：親善探訪老人中心、醫院、到訪中小學和特殊學校教授及協 助推廣中國舞蹈、舉辦多個大型舞蹈匯演及協助中小學推行藝術教育，宣揚 藝術義工服務精神。所提供的多元化藝術義工服務，都讓社會各階層人士能 分享及體驗中國舞蹈的樂趣，體現「社會共融」的概念。
40
甜Soc 甜品學會歡迎所有喜歡喜愛製作和品嘗甜品的同學。我們相信「甜品」能夠 為人帶來愉悅，所以甜品學會希望透過「甜品」作為傳播正能量的媒介，增 加同學之間的交流，以及同學對教大的歸屬感。歡迎新生瀏覽甜品學會的 Facebook以了解更多詳情和活動。Facebook請搜尋：香港教育大學學生會屬 會甜品學會。只要你喜歡甜品、希望嘗試製作甜品、想認識更多志同道合的 人，甜品學會歡迎你！
41
English Drama 英語戲劇社是教大唯一以英語作為主要語言的戲劇社，作為教大戲劇的新力 軍，我們致力推動英語戲劇的普及發展。我們期望透過戲劇表演，提升會員 的戲劇經驗、英語水平與自信，建立少數族裔與本地學生之間的橋樑，增強 少數族裔對學校的歸屬感。英語戲劇社本年度將籌辦豐富的活動及表演，讓 你在繁忙中享受戲劇的樂趣，包括好玩熱鬧的迎新晚會、驚險刺激的萬聖節 鬼屋派對及需要集洪荒之力的年度匯演和與其他大學共同合作的聯合匯演 等。加入我們，開創你的戲劇人生吧！ The English drama society values English learning through fun, accessible methods,in which enables performers to enhance their acting ability along with English as themain language of choice. Not only the society prepares students along the road todrama and teamwork, but also builds a bridge to meet people of different backgroundsand broaden schoolmates’ confidence to speak up in English in front of people.With many fun and exciting upcoming events, including workshops, OrientationNight, Halloween party, Annual Camp; Joint U Performances, we will certainly bring ablast to your acting experience and learn things you've never known! Follow your own direction and start your amusement in the drama world with DRAMAction now! 42
Film Soc 香港教育大學電影學會是一個在校園積極於校園內致力推動電影文化的學生 會屬會，透過派發不同戲票及舉辦活動令會員有更多機會接觸電影，例如最 近學會邀請電影《一念無名》導演黃進先生與同學進行交流。此外，電影學 會將招募熱衷電影的同學參與學會的電影製作團隊，定期製作微電影於社交 媒體上播放，使電影得以普及校園，並全力支持香港的電影產業。電影學會 一直致力希望本校同學可透過和從事電影行業的人士接觸，對電影有更多的 認識和興趣。
43
MUSO 根據非正式統計，讀書上莊住hall parttime同拍拖，做齊呢五件事就可以成 為一位出色嘅大學生。但坦白講，大部份嘅大學生除左讀書之外，乜都冇做 過就白白咁grad左。 之不過呢！入黎MUSO除左可以搵到一班同你志同道合嘅朋友呢啲基本野之 外，一齊join我地MUSO嘅活動，好似singcon呀，band show呀，音樂市集 呀，比到好多機會大家培養下感情（梗係藝術情操啦，唔通係咩呀同學）。 仲有班好warm嘅莊員同老鬼同你一齊玩，仲諗？唔係唔加入我地咁蝕底呀 嘛？ 我地Oday見啦！
44
MATH SOC 數學學會每年都會為會員提供各種益智的活動，其中最主要有珠心算及奧數 培訓班。這兩培訓班只有會員才能參加，而報讀費全免。會員可學習珠算及 奧數的運用，還能獲取證書一張。 另外還有歡迎新生的迎新日，新生可以透過遊戲認識不同數學同好，並融入 教大的生活。 若你們喜歡數學或對本會活動有興趣，可通過交不同會費而成為本會永久或 一年會員，而且非修讀數學學科的同學也能入會。如有任何問題，可透過以 下途徑查詢或得知我們的最新資訊： Email: mathssoc@s.eduhk.hk Instagram: mathssoc_integral Facebook: The 23rd Mathematics of EdUHK -∫ntegral
45
Debate Team 辯論隊成立至今二十二年曾榮獲不同獎項包括09年大專盃冠軍、11年季 軍、13年亞軍等等以至在去年的亞青盃也取得季軍殊榮。我們除活躍於本港 的公開辯論賽也有參加港澳合辦邀請賽。 想一試台上雄辯滔滔的感覺立馬加入辯論隊辯論讓你深入分析社會議題也讓 你學習求同存異。更重要是辯論隊給你扶持、照顧與關懷。投入辯論懷抱成 為教大辯論隊一員追逐榮譽 缺·你·不·可
46
AYP 香港青年獎勵計劃(AYP)致力為十四至廿四歲的年青人提供不同的挑戰及機 會。 AYP設有五科活動﹕服務科、技能科、野外鍛鍊科、康樂體育科和團體生活 科。服務科活動包括﹕義工、急救班等。技能科活動包括﹕語言班、手工藝 班等。野外鍛鍊科活動包括﹕獨木舟、風帆等。康樂體育科活動包括﹕瑜珈 班、泰拳班等。團體生活科活動是最少五日的海外交流團。 成為香港青年獎勵計劃的開簿會員，可以獲得資助參加AYP的活動，包括其他 大學AYP所開辦的活動。
47
基督徒團契 大家好，我們是香港教育大學學生會屬會基督徒團契，我們本年度主題為葡 徒！ 葡徒指我們都是上帝的門徒，生命以葡萄樹為依歸，努力向下紮根，向上結 果。同時亦十分重視枝子(即信徒)之間的關係，期望同心合一，彼此守望同 行。 我們是一羣以耶穌基督為信仰基礎，用愛心接待每一位的團體。團契轄下有 三個事工小組，包括詩班，基督徒樂隊和以服侍內地生為主的港漂之島。來 年，團契的活動聚焦在建立關係和關心社群，不論你是否信徒，團契也期望 與你們同行！歡迎大家加入這個大家庭，如有疑問，隨時與團職聯絡！ ______________________________________________________ 香港教育大學學生會屬會第二十一屆基督徒團契團職聯絡詳情： 余雋彥 (Tony) 團長 98448764 呂雪映 (雪映) 內務副團長 51671221 劉均健 (Kenneth) 外務副團長 64952897 尹樂兒 (樂兒) 財政 51260627 黃奕格 (Gaga) 文書 51136839 區筱婷 (阿Ting) 聯絡 97443174 48
DRAMA SOC 劇社，是一個能令人快樂的地方，處處充滿活力和愛。在這裡，你可以大條 道理地「又食又拎」！ 「食」的，是劇社為你們創造的演出機會，包括：「新人暨老鬼匯演」、「 大專戲劇節」、「週年匯演」，你們可以盡情在舞台上發光發熱，迷倒正坐 在台下的他／她！ 「拎」的，是參與劇社活動後所學得的技巧，包括：在各演出中學到的幕 前、幕後技巧，在「夏日孩子戲」中學得的編導技巧，在「化妝工作坊」中 學得的化妝技巧等等等等，你都可以統統拎走！ 是不是很吸引呢！不要再猶豫了，快快來到劇社大家庭裡「又食又拎」吧！
49
環保學會 環保學會五環一向致力於推動校內外環保風氣，透過各種形式的環境保護活 動及與外界環保組織、學會合作，向校內外師生宣揚環保意識，活動包括行 山、摘士多啤梨、製作環保化妝品等，不但可以親近大自然，還能響應環 保。我們亦希望籍此改變普遍大眾認為環保枯燥乏味的想法，令他們逐漸接 納及採用較環保的生活方式，如廢物分類，善用資源也能為環境保護出一分 力。另外，我們設有社交平台專頁，我們會定時發佈活動詳情、活動花絮、 環保訊息等資訊 Facebook: 五環Refive Instagram: eduhkrefive
50
燒烤場
開放時間: (第一節) 上午九時至下午四時 (第二節) 下午四時至晚上九時
Eco-Garden 位於賽馬會宿旁的耕地，同學 可以報名參與種植。
魚菜共生系統 位於D3地下，嶄新的 環保概念。
中央公園
位於Hall C旁，人煙 稀少。
51
CyberStations Octopus Payment Machines
同學可於此繳交宿舍活動費用，以 及增值影印限額。
兒童公園
位於Hall C旁，讓同學找 回童真。
學生休息室
位於Block E，備有電視及康樂遊 戲設施的休息室。
52
3