ART. 2.559-2.560
NOUL COD CIVIL COMENTAT +I ADNOTAT
sau cecuri; admiterea trimiterii rezultã din faptul cã aceste dispoziþii se bazeazã pe convenþii internaþionale). O altã excepþie este stabilitã în materia cãsãtoriei ºi a tutelei (în ceea ce priveºte valabilitatea oficialã a cãsãtoriei, trimiterea este recunoscutã la art. 1 alin. (7) din Legea privind anumite relaþii juridice internaþionale în materia cãsãtoriei ºi a tutelei)23.
JURIPRUDENÞÃ
A se vedea: Decizia citatã sub art. 2.558 NCC.
SISTEMELE PLURILEGISLATIVE Art. 2.560. – Dacã legea strãinã aparþine unui stat în care coexistã mai multe sisteme legislative, dreptul acelui stat determinã dispoziþiile legale aplicabile, iar în lipsã, se aplicã sistemul legislativ din cadrul acelui stat care prezintã cele mai strânse legãturi cu raportul juridic. NOTÃ A se vedea: Legea nr. 105/1992 | art. 5; CCQ | art. 3.077; Legea belgianã de drept internaþional privat | art. 17; Legea italianã de drept internaþional privat | art. 18; Legea germanã | art. 4 alin. (3).
CORESPONDENÞE
Art. 2.560 NCC consacrã soluþia tradiþionalã în cazul coexistenþei sistemelor legislative într-un stat, soluþie care se regãsea ºi în art. 5 din Legea nr. 105/1992, reprodus în continuare: „Art. 5. În cazul în care legea strãinã aparþine unui stat în care coexistã mai multe sisteme legislative, dreptul acelui stat determinã dispoziþiile aplicabile“.
C OMENTARIU
Faþã de reglementarea anterioarã legiuitorul Noului Cod Civil român a adãugat o tezã finalã, ca aplicaþie a metodei proper law, pentru situaþiile în care sistemul legislativ strãin nu cuprinde reguli pentru determinarea legii aplicabile. Soluþia propusã, în sensul aplicãrii sistemului legislativ din acel stat care prezintã cele mai strânse legãturi cu raportul juridic, se regãseºte ºi în dreptul comparat (art. 3077 CCQ, art. 17 din legea belgianã; art. 18 din legea italianã, art. 4 alin. 3 din legea germanã).
23
Pentru mai multe detalii, a se consulta: http://ec.europa.eu/civiljustice.
38