International Rights Catalogue
Bologna Book Fair — Hall 29 D33-38
Illustration: Anton Van Hertbruggen - The dog Nino didn’t have
Bologna 2013
Picture book Age: 3+ 26,5 x 18,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
The story of Noah Kathleen Amant Illustrated by the author There once was a man named Noah. He loved the people and nature. That made God very happy. But the other men fought a lot. This made God sad. He said to Noah: ‘Build a large boat for you and all the animals. Then you will be saved.’ Noah immediately began building. When the ark was ready, Noah let of each animal species board a male and a female. Soon after, it started to rain heavily… The second title in the series ‘Bible stories retold to toddlers’. In the same series: Silent night, holy night (p. 11) Themes: Noach, ark, Bible, animal
Zuperspider Tine Mortier Illustrated by Marjolein Pottie Every Saturday little Zofie and her mum visit. While the mums are drinking coffee downstairs, Zuperman and little Zofie go on an adventure. But today it’s only Zofies mum who’s at the door. Little Zofie is at a party. Zuperman is very disappointed! He is bored to death. Suddenly he hears screaming. The mums are in danger! Zuperman flies downstairs and sees… a Zuperspider! Time for Zuperaction. A very appealing story for active boys and girls. In the same series: Zuperman and Zuperfast. Themes: child hero, mother, spider, fantasy
2
Picture book Age: 3+ 25 x 25 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
Picture book Age: 3+ 26,5 x 20,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
For you Milja Praagman Illustrated by the author Mouse is looking for something with which she can show Pig how much she loves him. But she can’t find anything. And she also can’t seem to find the right words. Then Pig begins to laugh very loudly. A ladybug is tickling in his fur. Pig gives the ladybug to Mouse, as a sign of… Hush, don’t tell! A tender story about two animals in love. With dreamy illustrations. Themes: being in love, love, mouse, pig
My book of nice sounds Edward van de Vendel Illustrated by Mattias De Leeuw
Picture book Age: 3+ 20,5 x 20,5 cm 64 pages, end papers incl. Full color illustrations
The author of this book describes many everyday sounds. Sometimes poetically, other times playful or witty. But recognizable every time. Opening a bag of crisps, daddy’s car that’s driving up the driveway, talking under water, the wind that’s blowing in the trees,… All these sounds are part of a warm home. A playful picturebook that invites to read out loud and let the children guess which sound is described. The illustrations are full of funny details. Themes: sound, toddler, environment, riddle
3
Red
or why bullying isn’t funny
Picture book Age: 3+ 26,5 x 20,5 cm
Jan De Kinder Illustrated by the author
32 pages + end papers Full color illustrations
It’s very small, but I still see it. I point at Tom’s cheek. ‘You are blushing…’ I wink at Paul. Paul grins, Lena laughs. We whisper Tom’s cheeks full of color. ‘Leave me alone,’ Tom sighs. But we are unstoppable. A snap of our finger and Tom’s head is a red tomato. Paul is laughing louder and louder. This isn’t funny anymore. I want it to stop now. Will I tell the teacher? But what will Paul then do to me? About a very delicate subject. This story can give cause for a discussion about bullying. Themes: bullying, blushing, school, peer pressure
Lion Brigitte Minne Illustrated by Nils Pieters Lion loves living with his owner. One day she brings home a small, furry bal. At first Lion thinks it’s a toy, but it’s a puppy: Prince. Lion’s owner adores Prince. Even when he destroys her shoes and pees in every corner of the house. Lion gets agitated and jealous. Prince follows Lion everywhere. Lion wishes Prince would disappear again. One day Prince falls into the pond and only Lion has seen it… A funny story about learning to live together. Recognizable for children who have a younger brother or sister. Themes: dog, new family member, opposites, friendship
4
Picture book Age: 4+ 25 x 30 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
Picture book Age: 5+ 33,5 x 23,5 cm 32 pages + end papers Full color illustrations
The dog Nino didn’t have Edward van de Vendel Illustrated by Anton Van Hertbruggen Nino is the proud owner of an imaginary little dog. When he goes to the forest, the little dog he doesn’t have mimics a squirrel. When he goes to the lake, the little dog jumps fearlessly into the deep. But sometimes the little dog acts so silly, that it stands out. One day Nino doesn’t have the little dog anymore. Instead he has gotten a real little dog. This little dog doesn’t dare to climb trees. But that’s not so bad, because Nino has many imaginary animals… A warm story about an imaginary pet-friend. Themes: imaginary pet, dog, family, fantasy
5
Picture book Age: 5+ 26,5 x 20,5 cm 32 pages + end papers Full color illustrations
Karina paints Frans Lasès Illustrated by Pieter Van Eenoge Karina is an artist. She paints whatever she feels deep down in her heart. This results in cheerful, but also sad paintings. One day Karina wants to sell her paintings. She exhibits them in her house. She puts pie and lemonade ready, and turns on tango music. There are many people coming. Everyone likes the paintings, but nobody buys them. The pie and lemonade, on the other hand, are very popular with the visitors. Karina decides to make different paintings‌ A beautiful story about being yourself in what you do. Themes: artist, painting, being creative, being yourself
The queen with no land Paul Verrept Illustrated by Berlinde De Bruyckere A fairy tale about a princess who is born on the day the kingdom of her parents falls apart. The sea destroys the entire kingdom, her parents can only just escape. The princess can see through walls and predict the future. She doesn’t like the ground. Therefore she always walks on stilts and lives in a high tree hut. Only when she gives up her gifts, she meets the love of her life. A modern fairy tale with illustrations by an internationally appreciated artist. Themes: fairy tale, queen, flood, fleeing
6
Picture book Age: 10+ 21,5 x 13,5 cm 88 pages + end papers Full color illustrations
Vic’s dogs
Scott doesn’t want to leave
Aag Vernelen Illustrated by Bert Dombrecht
Moniek Vermeulen Illustrated by Leen Van Durme
Vic loves his dogs. He has two. Harry is
Scott is angry. He and his parents
a huge dog. He keeps guard for Vic. He
have to move house. But Scott doesn’t
is always in the garden. Sam is as small
want to move away from Mary. Luckily
as a mouse. He fits perfectly onto Vic’s
Scott’s parents find a house in the
lap. He always stays inside the house.
neighborhood. There is only one
One day Vic leaves the door open.
problem: Chicken can’t come along.
Harry goes inside, while Sam goes
Scott doesn’t want to leave Chicken and
outside. Then the door falls shut…
comes up with a plan to earn money.
Young Reader
A funny dog story, about how the
Young Reader
A fluent and fun story about Scott,
Age: 6+
grass always seems greener on the
Age: 6+
Mary and Chicken.
21 x 15,5 cm
other side of the meadow.
21 x 15,5 cm
In the same series: Where is Scott?,
32 pages
Scott and Mary and Scott wants to buy a daddy.
32 pages + end papers
Themes: dog, pet, opposite, being
+ end papers
Full color
content
Full color
illustrations
illustrations
Themes: moving house, chicken, being inventive, being angry
It’s fun being ill
Habib
Tine Mortier Illustrated by Ann De Bode
Frank Geleyn Illustrated by Florence Wauters
When Betty wakes up, she is still tired.
Mum puts four plates on the table.
Her head hurts. And her entire body
She has made a large cake. A friend is
itches. Betty drags herself downstairs.
visiting: Habib. ‘Maybe he will come to
She doesn’t feel like eating anything.
live with us,’ mum says. Flora doesn’t
‘Why does Betty have a bump on
want a man in the house. Because
her head?’ Bill asks. Mum is startled
when he will leave, mum will be sad,
and calls the doctor. Betty has the
just like when dad left. Flora and Finn
chickenpox and has to stay at home.
come up with all sorts of cunning plans
Why is Betty always so lucky? Bill thinks.
to scare off Habib.
Young Reader
Young Reader About a new boyfriend for mum.
Age: 6+
A funny and recognizable story about
Age: 6+
21 x 15,5 cm
a twin.
24,5 x 16,5 cm
32 pages
In the same series: The lazy chair
32 pages
Themes: family, prejudice, being
+ end papers
and Witches and monsters (p.16).
+ end papers
inventive
Full color illustrations
Full color Themes: chickenpox, doctor, brother-
illustrations
sister, being jealous
7
A head filled with junk
Witch Depressy
Koen D’haene Illustrated by Leen Van Durme
Patricia David Illustrated by Kristina Ruell
Sonny’s mum drinks too much. There
Witch Depressy is an extremely nosey
is often no food in the house when she
know-it-all. Witch Permwave gives her a
returns from school. Time and time
little dog, hoping this way she will leave
again mum promises she won’t drink
everyone else alone. At first Depressy
anymore, but every time she fails.
doesn’t like Dupy. Everytime the dog
Mum searches for help with a doctor
pees inside the house, Depressy freezes
and gradually things are getting better.
her an puts her near a tree. But when she
Mum is even offered a new job…
makes Dupy talk, they get along much better. They go to doggie-training.
Fiction
A realistic story about a difficult
Fiction
Age: 8+
subject. It’s easy to empathize with
Age: 8+
About how talking things trough is
21,5 x 15 cm
the characters.
21,5 x 15 cm
better than punishing.
208 pages
In the same series: Witch Permwave (p.16)
112 pages + end papers
Themes: alcoholism, family, diary,
+ end papers
Illustrated
friendship
Illustrated Themes: witch, pet, punishing, lying, kidnapping
Tornadostorm
The girl and the soldier
Marijke Umans Illustrated by Riske Lemmens
Aline Sax Illustrated by Ann De Bode
Beth is the youngest of a family with
During World War I a blind girl lives
five girls. In school she often gets in
with her mother and aunt in an inn.
trouble because of her big mouth.
Her dad is fighting at the front. The
Performing is what she does best! Beth
girl likes sitting outside on a bench.
and her friends gradually turn into
One day, the girl smells something new.
teenagers. Lin finds some games too
There is an African soldier sitting next
childish and she has a crush on Benny.
to her. He is very unhappy in this cold
But isn’t Benny Beth’s boyfriend?
land and misses his wife and son. In turn, the soldier and the girl describe
Fiction
Already the third story about the
Fiction
Age: 8+
talkative and energetic Beth. Very
Age: 10+
21,5 x 15 cm
humorous and fluent.
18,5 x 13,5 cm
A warm novel about the friendship
208 pages
In the same series: Gabble babble
96 pages,
between a girl and a soldier.
+ end papers
and Wobble bottom.
end papers incl.
Illustrated Themes: growing up, friendship, being in love, school, humor
8
their experiences.
Full color
Themes: World War I, soldier,
illustrations
African, blindness
Chess Inge Misschaert
Fiction Age: 12+ 21 x 14,5 cm 192 pages + end papers
My head became clear again and I was able to catch up on my schoolwork. Miller had read my essay and
Nora doesn’t very much look forward to the new school year.
had praised it in class. I wish he hadn’t. I was already
Her mother has written down her adventures in a novel The
enough renown for being a study freak. I got an angry
pumpkin murders. Nora is afraid her classmates will tease her
look for it from Anna. She wasn’t stupid, but for some-
when they read the book. Nora soon has other worries. Some
thing so banal as studying she didn’t have the time.
Dutch students take classes at her school. Nora falls in love with
Rumor has it, that her mother does her homework.
a handsome Dutch boy, and he seem to fancy her as well. But
I chuckle at the idea that mum would do that. My
then strange things happen and before she knows it, Nora ends
grades would flunk dramatically. Olaf’s friends I only
up in a new adventure of conspiracies, jealousy and violence…
saw once in a while at school, but more than a wave or a nod, we didn’t exchange. Marta was friendly to me.
An enthralling thriller with a light and humorous undertone.
Maybe I had imagined her reaction at the party? But
In the same series: The pumpkin murders
when the New Times was distributed on Friday, my life again became living Hell. With a capital.
Themes: teenager, school, being in love, murder
Killer babe Inge Bergh Fiction ‘Jason’s mother is a bitch. And her son is a sneaky
Age: 14+
stalker.’ With trembling fingers she unzips the dress.
21 x 14,5 cm
‘She’s a horrible liar. But the worst part is, that you
144 pages + end papers
believe her, just like that!’ ‘I don’t have a reason not to believe her, do I,’ it sounds deliberated. Belle strips off
Bella is a killer babe. Boys fancy her immediately. Bella engages
the skirt and stamps it in the corner of the fitting cu-
in difficult relationships, in which aggression and drugs are com-
bicle, where it lays crumpled up. Tears prickle behind
mon. The blond beauty struggles with herself, with her past and
her eyes. ‘You’d rather believe a stranger than your
with her sister Nina. Between the sisters, who once were the clos-
own daughter,’ she snarls. ‘You always have something
est friends, it has now come to a breach. It seems as if a revengeful
to say about me. I bet that if Jason’s mother had said
Nina wants to bring her sister’s life in danger. Bella’s parents don’t
the same about Nina you wouldn’t have believed her.’
listen to her. And the girl falls into a destructive vicious circle.
‘Don’t start about Nina. It’s about you, Bella. Please, leave your sister out of this.’ ‘You know I’m right!’
A bloodcurdling thriller about a young women who loses
Mum sternly turns away from her, lips squeezed to-
herself completely because of a traumatic experience.
gether and Bella jerks the curtain shut. ‘I wish you would stand up for me once, but you never do!’
Themes: teenager, sister, being in love, being jealous, borderline
9
Everyone kept eating bread Do Van Ranst Flanders, 1914. The war is audibly approaching. Nelly volunteers as a nurse in a war hospital. She sees this war as an opportunity to become more than just a wife and a mother. Simon preferably wants to stay as far away as possible from the war, but he is pushed by his father who is fascinated by heroism and martial arts. Nelly and Simon end up in the ruthless atrocities of war. And in the midst of this violence there are things which hardly ever change, because everyone keeps eating bread. A gripping story about young people who are mutilated or killed by a ruthless war machine. Emotions lead people to unpredictable and dangerous actions. Themes: WWI, being in love, being mutilated, emancipation
Fiction Age: 15+ 21,5 x 15 cm 448 pages + end papers
‘The bacteria that grow in the wound, produce some sort
I try to picture it, but I don’t seem to get further than a man
of gas,’ Nelly says. ‘It’s something that normal doctors know
who’s laying on his belly in the mud and is eaten from the
nothing about.’
inside out. It’s an image that can’t be drawn, I conclude, and
‘Normal doctors?’
with what I can’t draw, I don’t know what to do. I blink my
Nelly smiles for a moment. ‘Well, doctors who aren’t as good
eyes to erase the image. What’s more, it’s bullocks, a guy of
as Daelemans. Doctors who just do their work, who don’t
eighty kilo’s who’s being eaten by something you can’t see
know what to do with wounded men who have been laying in
with the naked eye.
the mud for days and are half eaten by bacteria.’ It’s quit for a moment because I repeat to myself what Nelly has just said.
10
Backlist
Picture books 2+ and 3+
Bouncing & tumbling
Cuddles & kisses
Bernie finds a piece of paper
Bernie and Flora
Siska Goeminne - Lieve Baeten
Siska Goeminne - Lieve Baeten
Annemie Berebrouckx
Annemie Berebrouckx
For little children who like to jump, crawl, trap, hop, run. Play along with the children in this book.
Cuddle along with the children in this book. You find a duck, a doggy, a cat and many other friends.
Bernie likes to collect things. One day he finds a beautiful piece of paper. It flies off. Bernie tries to catch it…
Flora wants to surprise her friend Bernie with a breakfast in the garden. But who stole all the flowers?
Age: 2+ • 20 p. • Size: 19 x 20 cm
Age: 2+ • 20 p. • Size: 19 x 20 cm
Age: 3+ • 40 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Chinese (mainland), Korean Option: English, Arabic
Age: 3+ • 40 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: German, English, Chinese (mainland)
Princess Arabella and the babysitter
Princess Arabella and prince Mimoen
Silent night, holy night
Punk
Kathleen Amant
Frow Steeman
Mylo Freeman
Mylo Freeman
A recognizable story about a child’s first encounter with a babysitter.
Princess Arabella, Ling and Sofie are in love with prince Mimoen. Who will the little prince choose?
The first title in a new series Biblestories for toddles. The story of the birth of Jesus, the star, the shepherds and the three wise men.
A funny book for bulldog-lovers. With cheerful details and recognizable situations.
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Danish
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Danish
Age: 3+ • 32 p. • Size: 26,5 x 18,5 cm
Age: 3+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm Option: Arabic
My neighborhood, a world of differences
My family, a journey through time
Little grimy girl
Louie growls Riske Lemmens
Ann De Bode
Ann De Bode
Suzan Peeters Milja Praagman
Big cardboard book about a multicultural street. The scenes are made out of Fimo moulding clay.
A fabulous look-and-search-book which brings history to life for young children. Scenes made out of Fimo clay.
One day Madam Dustly discovers a little grimy girl in her bin. Who put her there? A funny and recognizable story.
When Louie growls anything can happen. He turns into a dragon, a lion, an elephant,… until mum puts him to bed.
Age: 3+ • 16 p. • Size: 34 x 25,5 cm Rights sold: Danish
Age: 3+ • 16 p. • Size: 34 x 25,5 cm Rights sold: French, Korean, Afrikaans, English (Africa) • Option: German
Age: 3+ • 32 p. • Size: 21,5 x 30 cm
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Korean, Russian, Danish
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
11
Backlist
Picture books 3+ and 4+
Sleep-over teddy
Something
Spider sparkles!
The emperor can’t sleep
Annie van Gansewinkel Elisah De Bruycker
Inge Bergh - Marjolein Pottie
Frank Pollet & Moniek Vermeulen - Nicole Montagne
Reine De Pelseneer Claudia Verhelst
It’s Spider’s birthday. She wants a party, but none of her friends want to come…
A modern fairy tale with a fun text. Appealing cover with a luxurious, golden finish.
Age: 3+ • 40 p. • Size: 25 x 25 cm
Age: 4+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Danish
The teddy bear Snug has a sleepover with one of the children from class. But at night he is homesick.
Funny story about two brothers with a lively imagination. They hear strange noises: is it a monster?
Age: 3+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: French
Millie Centipede
Little turtle’s journey
Josephine
Neighbor reads a book
Stijn Moekaars Frank Daenen
Inge Bergh, Inge Misschaert Kristina Ruell
Jaap Robben Merel Eyckerman
Koen Van Biesen
About the excitement of a special day at school. With colorful illustrations and funny details.
Western children see that ‘going to the doctor’ is not everywhere as obvious.
Tender picture book about the love of a grandchild for his grandmother. About dementia.
Age: 4+ • 32 p. • Size: 20,5 x 20,5 cm
Age: 4+ • 32 p. • Size: 20,5 x 20,5 cm Rights sold: Portuguese (Brazil)
Age: 4+ • 32 p. • Size: 26,5 x 18,5 cm
The happy goldfish
A nice place in heaven
Applesauce
Everyone’s a princess
Bas Rompa - Elsje Dezwarte
Brigitte Minne - Debbie Lavreys
Klaas Verplancke
Brigitte Minne - Merel Eyckerman
About a goldfish who meets a blackbird. A modern fable about being happy with the small things in life.
Wolf loves his grandma. He wants her to be happy all the time. Also later, when she will be in heaven.
Endearing daddy book about the different roles daddies fill: sweet applesaucedaddy or angry thunderstorm-daddy...
Mary wants to be a princess. But she wears glasses and misses a few teeth. That’s not what princesses look like...
Age: 4+ • 40 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Option: Arabic
Age: 4+ • 32 p. • Size: 30 x 19 cm Rights sold: Danish, Swedish, Portuguese (Brazil), Korean, Spanish, English, Japanese, Chinese (mainland) Option: Arabic, Hungarian
Age: 4+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm Rights sold: Korean, Russian, French
12
Hilarious story about noisy neighbors and the love for reading. With comic-like illustrations. Age: 4+ • 48 p. • Size: 25 x 23,5 cm Rights sold: French, German, Korean
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
Backlist
The green pumpkin Herman Coenen Marieke Coenen
Picture books 4+ and 5+
Little bird, or the big secret Annemie Berebrouckx
Angelica the Terrifying
The Big Bad Wolf
Tine Mortier - Bert Dombrecht
Jonas Boets - Nils Pieters A hilarious story that turns the classical fairy tales of the Big Bad Wolf upside-down.
There once was a pumpkin that wouldn’t turn orange. He felt like the odd-one out and was all alone.
This poetic text and illustrations bring a subtle and moving story about child abuse.
Angelica is a menacing hurricane. She wants to make the news but the journa lists only report on a courageous boy with a kite...
Age: 4+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Chinese (mainland)
Age: 4+ • 48 p. • Size: 25 x 25 cm Rights sold: Korean, Chinese (Taiwan)
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Danish
Elephant’s question
Jack the stacker
Grandma’s doll collection
The doctor and Davy’s army
Leen van den Berg - Kaatje Vermeire
Bas Rompa - Kaatje Vermeire
An artistically illustrated picture book about the many aspects of love. For both children and adults.
An enthralling story about letting go of the things you know and about looking behind the horizon.
Brigitte Minne Pieter Van Eenoge
Edward van de Vendel Pieter Van Eenoge
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Chinese (Taiwan + mainland), Portuguese (Brazil), Danish, Swedish, Spanish, Korean, German
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm
A beautiful story about a grandmother who has to make room for the important things in her life.
Davy is ill. The doctor says that there is an army inside Davy. The army has to fight against an enemy…
Age: 5+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm
Age: 5+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Korean
The island behind the horizon
Somersault-day
Cantecleir
Pieter van Oudheusden Benjamin Leroy
Anne Provoost - An Candaele
Jo Roets & Greet Vissers Ellen Vrijsen
Balthazar, the most lonely donkey ever
There is nothing to do on Monkeyisland. All the food is gone. Is there another island behind the horizon? Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: German
A girl falls on the earth. Out of her suitcase a woman appears. She gives the girl milk and a name. About the circle of life. Age: 6+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
Age: 5+ • 64 p. • Size: 27 x 21,5 cm
Inge Misschaert - Marieke Coenen
Cantecleir crows very early in the morning. The other animals don’t like that, but Cantecleir doesn’t care...
One day little donkey Balthazar’s mother is gone. Balthazar goes looking for ‘one day’ and for his mother...
Age: 5+ • 40 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm Rights sold: Japanese
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Korean, Basque, Portuguese (Brazil), Chinese (mainland)
13
Backlist
Picture books 5+
Princess Anna
Darling Mina
Indoorcat outdoors
Nobody and I
Ed Franck Kris Nauwelaerts
Sine van Mol Carianne Wijffels
Hilde Vandermeeren Elsje Dezwarte
Bart Mertens Benjamin Leroy
Princess Anna’s parents go through a troublesome divorce. This tears Anna literally apart.
The children in the street think that Fat Mina is a witch. But then a girl claims that Mina is her sweet grandmother...
A tender story about cats and a girl who doesn’t follow her mother’s rules all the time.
Nobody was all alone. He had nothing to do and nowhere to go. Until one day, something appeared…
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Russian, Portuguese (Brazil)
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: English, Korean, German
Age: 5+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm Rights sold: Portuguese (Brazil), Danish
Age: 6+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Portuguese (Brazil)
When Willy found his wings
The dove that couldn’t dive Edward van de Vendel Alain Verster
The secret of the nightingale’s throat
When love was tired
Inge Bergh - Alain Verster About how parents have to let go of their children so that they can find their own way in life. Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Danish
It’s graduation day. The young doves have to do a diving-test. But Telemarcus is sure he will fail miserably…
Peter Verhelst - Carll Cneut An original adaptation of the fairy tale by H.C. Andersen. Awarded 7 times.
Paul Verrept Tim Van den Abeele An intriguing story about how love is nurtured by love. With artistic and powerful illustrations.
Age: 6+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Italian, German, Chinese (Taiwan + mainland), Norwegian, Danish
Age: 7+ • 72 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: French, German, Italian, Spanish, Slovenian, Korean, Danish, Swedish, Afrikaans, Portuguese (Brazil), Armenian
A little piece of heaven
Who’s knocking on my door?
Thirteen running deer
A child in Flanders field
Pieter van Oudheusden – Stefanie De Graef
Bart Moeyaert Gerda Dendooven
Edward van de Vendel Mattias De Leeuw
Wouter Sinaeve - Nyklyn
An enthralling tale about striving for perfection and about the bond between pupil and master.
A poetical folk tale about greed and revenge. Powerfully illustrated.
A fantastic story about the bond between a brother and sister, and about totem-animals.
Age: 8+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Portuguese (Brazil)
14
Age: 8+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm
Age: 8+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Chinese (Taiwan)
About living as a child in Flanders Field, a place where WWI left many marks, during the 80’s. Age: 8+ • 80 p. • Size: 24,5 x 16,5 cm
Age: 8+ • 160 p. • Size: 21,5 x 17,5 cm Rights sold: German
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
Backlist
Picture books 8+ and Young readers
All kinds of talk!
The Blue Bird
Little Paul opened the door
The colors of the ghetto
Geert De Kockere Klaas Verplancke
Maurice Maeterlinck Do Van Ranst - Carll Cneut
Paul Verrept Randall Casaer
Aline Sax - Caryl Strzelecki
Sparkling and humoristic dialogues between animals about philosophical subjects. Funny illustrations.
A modern adaptation of the worldwide known, magical story about the pursuit of happiness.
Death knocked at the door and little Paul opened it… About mourning and saying goodbye to a lost child.
Age: 8+ • 72 p. • Size: 19 x 14 cm Rights sold: French, Portuguese (Brazil), Korean, Russian, Chinese (Taiwan)
Age: 8+ • 96 p. • Size: 24,5 x 17,5 cm Rights sold: Korean Options: French, Italian
Age: 10+ • 32 p. • Size: 23 x 15,5
Age: 14+ • 176 p. • Size: 22,5 x 13 cm Rights sold: Danish, English
When the trees are about to ride
Whistle as you are
There I am
You rustle in me
Diet Groothuis Merel Eyckerman
Dirk Terryn - Sabien Clement
Frank Adam - Milja Praagman
Edward van de Vendel Carll Cneut
A playful and appealing collection of poems that can be used in class with children from 6 up to 12.
A collectors-item! Poems about animals, marvelously illustrated by the internationally awarded Carll Cneut.
A beautifully designed, cheerful collection of poems with contemporary poetry about recognizable themes.
Age: 5+ • 112 p. • Size: 21,5 x 17,5
Age: 8+ • 112 p. • Size: 27 x 22 cm Rights sold: French, Italian, German Options: Norwegian
Age: 6+ • 88 p. • Size: 21,5 x 17,5 cm
A day at Ray’s
Mouse and Dragon – Help! Help!
Mouse and Dragon – Knight Mouse
Dirk Nielandt - Marjolein Pottie
Dirk Nielandt - Marjolein Pottie
The second collection of stories about Mouse, who’s a knight, and her best friend Dragon.
Mouse is a knight. Dragon is a dragon. Normally, knights fight dragons, but Mouse and Dragon are best friends...
Age: 7+ • 44 p. • Size: 24,5 x 16,5 cm Rights sold: English
Age: 7+ • 48 p. • Size: 24 x 16 cm Rights sold: Danish Option: English
Riet Wille - Frank Daenen When mum and dad aren’t home, Vic goes to his neighbor Ray. Let’s have a look inside Ray’s house… Age: 6+ • 32 p. • Size: 16,5 x 24,5 cm Rights sold: Chinese (mainland)
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
Intriguing graphic novel about the life in the ghetto of Warschau during World War II.
A collection of the most beautiful love poetry written by Dutch and Flemish authors. Age: 15+ • 112 p. • Size: 21,5 x 17,5 cm
Piggy’s book Rien Broere - Soetkine Aps A funny collection of two stories about Piggy’s adventures with his friends and parents. Age: 6+ • 88 p. • Size: 21 x 15,5 cm
15
Backlist
Young Readers and Fiction
I don’t eat that!
Monty and Pam
Witches and monsters
A place next to Flora
Jonas Boets - Céline Maat
Aag Vernelen Milja Praagman
Tine Mortier - Ann De Bode
Aag Vernelen - Debbie Lavreys
About the twins Bill and Betty who go play trick-or-treat at Halloween. Funny illustrations.
A touching story about how children can find it difficult when a parent has a new partner.
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm Option: Arabic
Age: 7+ • 48 p. • Size: 24,5 x 16,5 cm
A funny and very recognizable story for children who not always like what they get to eat. Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm
Collection of stories about two animals with very opposite characters but who are best friends. Age: 6+ • 96 p. • Size: 21 x 15,5 cm
No laughing
The secret between the books
Gotcha!
Bus 26
Hilde Vandermeeren Joris Ongena
Reine De Pelseneer Richard Verschraagen
Rien Broere - Riske Lemmens
Hans Vanacker
Original and funny story about mourning, partying and friendship, with delightful illustrations.
A cute, little book about the joy of reading. With funny illustrations.
Linda can’t have a pet because her brother has an allergy. One day she finds a wounded cat…
Age: 7+ • 48 p. • Size: 19 x 13,5 cm
Age: 9+ • 96 p. • Size: 21,5 x 15 cm
Peter is bullied on the bus to school. He completely loses his selfconfidence and is afraid to go on the bus again… Age: 9+ • 104 p. • 21,5 x 15 cm
Age: 7+ • 48 p. • Size: 21 x 15,5 cm
Publishers
Witch Permwave
Touch me if you can
In the dark
Patricia David - Kristina Ruell
Siska Goeminne
Kristien Dieltiens
New series about witches. Witch Permwave becomes friends with the boy Louis. Witch Depressy spies on them…
An intriguing book for young adults about love, loneliness, suicide, family and friendship.
A thrilling historical novel about the famous wolf child of Neurenberg, Kaspar Hauser. Facts and fiction are intertwined.
Age: 8+ • 240 p. • Size: 21,5 x 15 cm
16
Age: 15+ • 96 p. • Size: 21,5 x 15 cm
Age: 15+ • 512 p. • Size: 21,5 x 15 cm Rights sold: Danish
Vlasstraat 17 B-8710 Wielsbeke Belgium Tel. +32-56 62 78 25 Fax +32-56 61 69 81 www.eenhoorn.be e-mail: rights@eenhoorn.be
Bologna Book Fair Hall 29 D33-38
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights