Frankfurt 2012
International Rights Catalogue
Frankfurt Book Fair — Hall 5.0 C 938
1 Illustration: Kaatje Vermeire - Jack the stacker
Silent night, holy night
Picture book Age: 3+ 26,5 x 18,5 cm
Kathleen Amant Illustrated by the author
32 pages, end papers incl. Full color illustrations
There once was a carpenter, Joseph. He lived with his wife Mary in a little house. Mary had a big belly. There was a baby inside. One day Joseph and Mary got a letter from the king. They had to go to Bethlehem. It was a long journey. When they arrived Joseph and Mary looked for a place to stay. But all the inns were full. In a stable with an ox they found a place to spend the night… The first title in a new series Bible-stories for toddlers. The author retells the story of the birth of Jesus, the star, the shepherds and the three wise men. Themes: Christmas, birth, Jesus, Bible
Punk Frow Steeman Illustrated by the author I have a dog. It’s a French bulldog. His name is Punk. Punk is a very special dog. Sometimes he looks like a cat, sometimes like a cow and sometimes like a pig. Punk and I love to go shopping or taking a bath together. I like to play with Punk. Punk prefers to play with my ball. Punk is the most beautiful dog in the entire world! I don’t mind that he smells sometimes… A funny picture book for dog-lovers. With cheerful details and recognizable situations. Themes: French bulldog, breaking, pet
2
Picture book Age: 3+ 26,5 x 20,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
Picture book Age: 4+ 20,5 x 20,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
Millie Centipede Stijn Moekaars Illustrated by Frank Daenen It’s a special day today. Millie can show her favorite jigsaw in class. But Millie has overslept and she has to run to get to school in time. Along the way she bumps into Harry Squirrel, Bo Bunny, Chelsea Chicken and Steve Turtle. They call after her, but Millie is in a hurry. At school she sees that the box of the jigsaw was open. All the pieces are gone except for one! What to do? Colorful illustrations with cute animals and funny details which children find very attractive. Themes: school, jigsaw, hurry, animal
Little turtle’s journey Inge Bergh & Inge Misschaert Illustrated by Kristina Ruell
Picture book Age: 4+ 20,5 x 20,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
The African boy Yomi is very ill. ‘Hold on,’ his mother says. ‘We’ll go to the hospital.’ Mother is leaving with Yomi on her back. The way to the hospital is long. They ride on the back of a donkey, in the back of a truck and in a mini-taxi. Yomi keeps getting sicker. To distract him, his mother tells him the story of his cuddle-turtle. It’s a story about making your dreams come true. Western children see that ‘going to the doctor’ is not everywhere as obvious. Brightly colored illustrations. Themes: Africa, being ill, hospital, journey
3
Neighbor reads a book
Picture book Age: 5+ 25 x 23,5 cm
Koen Van Biesen Illustrated by the author
48 pages, end papers incl. Full color illustrations
Neighbor wants to read a book. But the girl next door plays a game. She makes a lot of noise. Angrily neighbor bangs on the wall. It is quiet for a moment. Until the little girl starts to sing. Neighbor puts his book aside again and bangs on the wall… It’s no use. Time and time again the little girl comes up with another loud hobby which keeps neighbor from reading his book. Then neighbor has an idea. He brings the little girl a gift… Hilarious story about noisy neighbors with comic-like illustrations. Themes: read, book, noise, neighbor
Josephine,
a name like a piano Jaap Robben Illustrated by Merel Eyckerman My grandmother wasn’t always a grandmother. Before that she was a baby. I know for sure! I have a picture of her. Later my grandmother became a girl, then a lady. Grandma and grandpa fell in love. And my grandmother became a mother. And then I came and my grandmother finally was a grandmother. One day grandmother forgot about me. She thought she was again a lady, nothing more… Tender picture book about the love of a grandchild for his grandmother. About the family history of a grandmother. Themes: grandmother, get older, family history, dementia
4
Picture book Age: 4+ 26,5 x 18,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
Picture book Age: 5+ 26,5 x 20,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
Grandma’s doll collection Brigitte Minne Illustrated by Pieter Van Eenoge Grandma loves her porcelain dolls. But they are a lot of work. She doesn’t have any time left for her grandchild and husband. Grandma is also getting very tired of taking care of the dolls. When her grandchild visits a toy museum, she has an idea. They will donate the dolls to the museum. There they get dressed and are dusted off every day. Now grandma, grandpa and their grandchild can enjoy each other again. A beautiful picture book about letting go and making room for the important things in life. Themes: grandmother, doll, toy, enjoy
Jack the stacker Bas Rompa Illustrated by Kaatje Vermeire
Picture book Age: 5+ 33,5 x 23,5 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
Jack is a collector. His house and garden are filled with high stacks of stuff. Sometimes Jack looks at the horizon and dreams of making far journeys. But his collection keeps him at home. Until one day, he finds a card from somewhere far away. ‘I’m in the clouds here,’ it says. That’s where Jack also wants to be. The next day he begins building a huge stack that will take him to the clouds… An enthralling story about letting go and looking further. With excitingly detailed illustrations. Themes: collection, travel, let go, hoarder
5
Picture book Age: 5+ 33,5 x 23,5 cm 32 pages + end papers Full color illustrations
When Willy found his wings Inge Bergh Illustrated by Alain Verster Everyday Willy’s father tries to teach him something. But when he looks over Willy’s shoulder, Willy’s hands begin to tremble and everything goes wrong. Father sends Willy on his way: ‘Leave the forest. Make sure you get somewhere!’ Willy meets an old lady. She lives alone at the edge of the forest. Willy makes a pulley for her well and chops wood. When Willy returns home, the woman gives him a beautiful feather… Tender story about how parents have to let go of their children, and about how children have to search and find their own way in life. Themes: grow up, father-son relationship, be yourself, help
6
Picture book Age: 8+ 25 x 30 cm 32 pages, end papers incl. Full color illustrations
A little piece of heaven Pieter van Oudheusden Illustrated by Stefanie De Graef A pupil is confronted with his master’s perfect painting. Many people come to see it. A rich salesman, a noble lady, a high-priest and even the emperor come to have a look at the painting. They all want to buy it. At night the moon goddess descends from the heavens. She whispers in the painter’s ear: ‘Your work is done. Come with me.’ In the morning the painter knows what to do… An enthralling tale about striving for perfection and about the bond between a pupil and his master. Themes: art, Japan, master, pupil, paint, perfection
Who’s knocking on my door? Bart Moeyaert Illustrated by Gerda Dendooven
Picture book Age: 8+ 30,5 x 21,5 cm 48 pages, end papers incl. Full color illustrations
It’s winter. The fields are frozen and there is hunger. When the farmer’s horse falls down it has to be slaughtered by the butcher. The butcher hopes to get a big reward. But the farmer only thinks about himself and his three children. To pay the butcher, the sons of the farmer each take some bones from the chart and walk the butcher home. They keep the little meat well covered. The butcher notices too late that he has been fooled. But he wants revenge… A touching, poetical text by Bart Moeyaert and powerful illustrations by Gerda Dendooven. Themes: folk tale, greed, revenge, hunger
7
Illustrated fiction Age: 8+ 21,5 x 17,5 cm 160 pages, end papers incl. Full color illustrations
Thirteen running deer Edward van de Vendel Illustrated by Mattias De Leeuw One day Moon sees thirteen little running deer. They jump out of a blue vase in front of her on the table. It’s the most beautiful thing she has ever seen. The little deer call her ‘Duchess’. Suddenly the deer disappear again in a blue poster of the ocean. Moon wants to tell everything to mum. But her brother Ralf stops her. Ralf also saw an animal once, he tells. But when Ralf told dad, he never saw his animal again… A fantastic story about a special bond between a brother and sister. About losing something beautiful and the anger this causes. Themes: animal, brother-sister relationship, be angry, family
A child in Flanders Fields Wouter Sinaeve Illustrated by Nyk Dekeyser Walter grows up in Flanders Fields, a place where the First World War has left many marks. The long rows of crosses at the British cemetery are ideal to play hide-and-seek. He also loves to play soldier. Like a treasure hunter he collects ‘pieces of war’: bullets, pieces of granites,… Ammunition to play war. In this book however it sometimes becomes clear that the real war was not a game at all… A special book that takes you to the playground of a child in Flanders Fields in the years 1980. Themes: war, soldier, Flanders Fields, 1980s
8
Picture book Age: 8+ 24,5 x 16,5 cm 80 pages, end papers incl. Full color illustrations
Piggy’s book
I don’t eat that!
Rien Broere Illustrated by Soetkine Aps
Jonas Boets Illustrated by Céline Maat
Mum doesn’t want Piggy to get dirty.
Lucas doesn’t like sprouts. When mum
But Piggy likes to play with the other
isn’t looking, he hides them under his
animals in the forest. When dad comes
plate. The next day Lucas gets a plate
looking for Piggy, he falls in the brook.
filled with cabbage. Yuk! ‘Now you’ll
Now, he is much more dirty than Pig-
finish it,’ mum says. What now? Every
gy. What will mum say? Another day
time, Lucas comes up with a new idea
mum and Piggy go to the library. They
so that he doesn’t have to eat his food.
read a book about a party…
Then he runs out of plans…
Young reader
Funny collection of stories about
Young reader
A funny and recognizable story for
Age: 6+
Piggy’s adventures.
Age: 6+
children who not always like what
21 x 15,5 cm
they get to eat.
21 x 15,5 cm 88 pages,
Themes: pig, be dirty, read, party
32 pages,
end papers incl.
end papers incl.
Full color
Full color
illustrations
illustrations
Themes: eat, family, disobey
Monty and Pam
Witches and monsters
Aag Vernelen Illustrated by Milja Praagman
Tine Mortier Illustrated by Ann De Bode
Monty the mole and Pam the goose
It’s Halloween. Bill wants a scary cos-
are neighbors. Monty works a lot. Pam
tume. He makes a mask out of a pump-
is quite lazy and very messy. Her stuff
kin. Betty dresses up as a witch. To-
always lay scattered in the meadow.
gether Bill and Betty play trick-or-treat.
Sometimes Monty and Pam have a
They promise their mother to stay in
row. But not for long. Pam is Monty’s
their street. Very soon they have a bag
biggest fan. She comes up with a sur-
filled with candy. But Betty sees one
prise for him…
more house just out of the street…
Young reader
Collection of stories about two
Young reader
Exciting story to read with Halloween.
Age: 6+
animals with opposite characters but
Age: 6+
With funny illustrations in mixed-
21 x 15,5 cm
who are very good friends.
21 x 15,5 cm
media technique.
96 pages,
32 pages
end papers incl.
Themes: work, be lazy, mole, goose,
+ end papers
Themes: Halloween, monster, witch,
Full color
friendship
Full color
twin
illustrations
illustrations
9
A place next to Flora
The secret between the books
Aag Vernelen Illustrated by Debbie Lavreys
Reine De Pelseneer Illustrated by Richard Verschraagen
When Flora was a baby her father
Bembo Bookworm lives in the library.
died. For a long time Flora lived only
He is convinced that there is a secret
with her mum. But now mum has a
hidden between the books. He is con-
boyfriend, Mel. Flora likes Mel. He is
stantly reading, looking for the secret.
funny and sweet. Then mum tells Flora
One day he meets a girl-bookworm. At
that Mel comes to live with them. Flora
first he doesn’t like having her around.
doesn’t like that. What if there is no
But after a while Bembo discovers that
place for Flora in mum’s life anymore?
together they enjoy reading even more…
Young reader
A touching story about how children
Fiction
About the joy of reading.
Age: 7+
can find it difficult when a parent has
Age: 7+
With numerous funny illustrations
24,5 x 16,5 cm
a new partner.
19 x 13,5 cm
and an interesting design
48 pages,
48 pages,
end papers incl.
Themes: mother-daughter relationship,
end papers incl.
Themes: read, fantasy, be in love,
Full color
stepfather, relation, live together
Illustrated
be alone
illustrations
Gotcha!
Bus 26
Rien Broere Illustrated by Riske Lemmens
Hans Vanacker
Linda loves pets, but her brother has
Every morning Peter takes bus 26.
an allergy. Instead of a dog or cat,
It’s a dangerous undertaking because
Linda got a goldfish for her birthday.
Ziggy, an annoying bully, has it in for
One day, Linda finds a wounded cat.
Peter. One day Ziggy sprays a can of
Secretly, she looks after it. Still, it isn’t
shaving soap onto Peter’s head. Peter
easy keeping it a secret. Linda would
gets laughed at and he completely los-
love to keep the cat, but she realizes
es his confidence. He doesn’t want to
somebody must be looking for it…
get on bus 26 ever again…
Fiction
There are four more titles in the
Fiction
A thrilling story about being bullied,
Age: 9+
same series about the children of
Age: 9+
confidence and acting tough.
21,5 x 15 cm
Shystreet.
21,5 x 15 cm
96 pages + end papers Illustrated
10
104 pages Themes: allergy, family, pet, cat, secret
+ end papers
Themes: bully, bus, confidence
There I am
You rustle in me
Diet Groothuis Illustrated by Merel Eyckerman
Compiled by Dirk Terryn Illustrated by Sabien Clement
A beautifully designed, cheerful col-
A collection of the most beautiful
lection of poems with contemporary
love poetry written by Dutch and
poetry about recognizable themes
Flemish authors. The internationally
like school, feelings, camping, being
renowned illustrator Sabien Clement
bored,‌ The poems are very close to
has translated these poems into images
the living environment of children.
and adds elements with her sparkling
The cheerful and colorful illustrations
illustrations which both prickle and
are filled with wonderful details.
move the reader.
Poetry
Richly illustrated collection of poems,
Poetry collection
An extraordinary collection of love
Age: 6+
ideal to use in the classroom.
Age: 15+
poems.
21,5 x 17,5 cm 88 pages,
21,5 x 17,5 cm Themes: feeling, family, school
112 pages
end papers incl.
+ end papers
Full color
Full color
illustrations
illustrations
Themes: love, passion, desire
I feel like
Greetings from the underground
Frans Lasès Illustrated by Jan Jutte
Tine Mortier Illustrated by Esther Platteeuw
How do we feel? Both children and
In this book eight important works of
adults sometimes find it difficult to
modern art are discussed to stimulate
talk about their emotions. The author
children to look, fantasize and write.
of this book spoke with many children
The children are inspired by the work
about their feelings and about how
of the Belgian artists Hannes Van Se-
they deal with these. With funny, ex-
veren, Jan Fabre, Stief Desmet, Tinka
citing and dramatic illustrations by
Pittoors, Patrick Van Caeckenberghe,
award-winning illustrator Jan Jutte.
Peter Buggenhout, Sofie Muller and Tom Liekens.
Non-fiction
This book can be a nice start to have
Art book
Age: 9+
a conversation with children about
Age: 9+
A book about art which dares children
24,5 x 16,5 cm
important emotions.
26,5 x 20,5 cm
to discover their own talents.
200 pages,
56 pages,
end papers incl.
Themes: emotion, feeling,
end papers incl.
Themes: modern art, museum,
Full color
conversation
Full color
inspiration, write
illustrations
illustrations
11
Backlist
Picture books 2+ and 3+
Bouncing & tumbling
Cuddles & kisses
Bernie finds a piece of paper
Bernie and Flora
Siska Goeminne - Lieve Baeten
Siska Goeminne - Lieve Baeten
Annemie Berebrouckx
Annemie Berebrouckx
For little children who like to jump, crawl, trap, hop, run. Play along with the children in this book.
Cuddle along with the children in this book. You find a duck, a doggy, a cat and many other friends.
Bernie likes to collect things. One day he finds a beautiful piece of paper. It flies off. Bernie tries to catch it…
Flora wants to surprise her friend Bernie with a breakfast in the garden. But who stole all the flowers?
Age: 2+ • 20 p. • Size: 19 x 20 cm
Age: 2+ • 20 p. • Size: 19 x 20 cm
Age: 3+ • 40 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Chinese (mainland), Korean Option: English
Age: 3+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: German, English, Chinese (mainland)
Princess Arabella and the babysitter
Princess Arabella’s birthday
Princess Arabella mixes colours
Princess Arabella and prince Mimoen
Mylo Freeman
Mylo Freeman
Princess Arabella wants to paint her room and mixes all different, bright colours: pink, orange, purple,...
Princess Arabella, Ling and Sofie are in love with prince Mimoen. Who will the little prince choose?
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Danish, English (Africa)
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Danish
Little grimy girl
Louie growls Riske Lemmens
Mylo Freeman A recognizable story about a child’s first encounter with a babysitter.
Mylo Freeman Princess Arabella gets an elephant for her birthday. The elephant is homesick and cries all the time.
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Danish
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: French, Danish, Swedish, Portuguese (Brazil), English (USA), English (Africa)
My neighborhood, a world of differences
My family, a journey through time
Ann De Bode
Ann De Bode
Suzan Peeters Milja Praagman
Big cardboard book about a multicultural street. The scenes are made out of Fimo moulding clay.
A fabulous look-and-search-book which brings history to life for young children. Scenes made out of Fimo clay.
One day Madam Dustly discovers a little grimy girl in her bin. Who put her there? A funny and recognizable story.
When Louie growls anything can happen. He turns into a dragon, a lion, an elephant,… until mum puts him to bed.
Age: 3+ • 16 p. • Size: 34 x 25,5 cm Rights sold: Danish
Age: 3+ • 16 p. • Size: 34 x 25,5 cm Rights sold: French, Korean, Afrikaans, English (Africa) • Option: German
Age: 3+ • 32 p. • Size: 21,5 x 30 cm
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Korean, Russian, Danish
12
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
Backlist
Picture books 3+ and 4+
Sleep-over teddy
Something
Spider sparkles!
The emperor can’t sleep
Annie van Gansewinkel Elisah De Bruycker
Inge Bergh - Marjolein Pottie
Frank Pollet & Moniek Vermeulen - Nicole Montagne
Reine De Pelseneer Claudia Verhelst
It’s Spider’s birthday. She wants a party, but none of her friends wants to come…
A modern fairy tale with a fun text. Appealing cover with a luxurious, golden finish.
Age: 3+ • 40 p. • Size: 25 x 25 cm
Age: 4+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Danish
The teddy bear Snug has a sleepover with one of the children from class. But at night he is homesick.
Funny story about two brothers with a lively imagination. They hear strange noises: is it a monster?
Age: 3+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: French
The happy goldfish
A nice place in heaven
Applesauce
The Big Bad Wolf
Bas Rompa - Elsje Dezwarte
Brigitte Minne - Debbie Lavreys
Klaas Verplancke
Jonas Boets - Nils Pieters
About a goldfish who meets a blackbird. A modern fable about being happy with the small things in life.
Wolf loves his grandma. He wants her to be happy all the time. Also later, when she will be in heaven.
Endearing daddy book about the different roles daddies fill: sweet applesaucedaddy or angry thunderstorm-daddy...
A hilarious story that turns the classical fairy tales of the Big Bad Wolf upside-down.
Age: 4+ • 40 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm
Age: 4+ • 32 p. • Size: 30 x 19 cm Rights sold: Danish, Swedish, Portuguese (Brazil), Korean, Spanish, English, Japanese
Age: 5+ • 64 p. • Size: 27 x 21,5 cm
Everyone’s a princess
The green pumpkin Herman Coenen Marieke Coenen
Little bird, or the big secret
Angelica the Terrifying
Brigitte Minne - Merel Eyckerman Mary wants to be a princess. But she wears glasses and misses a few teeth. That’s not what princesses look like... Age: 4+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm Rights sold: Korean, Russian
Annemie Berebrouckx
Tine Mortier - Bert Dombrecht
There once was a pumpkin that wouldn’t turn orange. He felt like the odd-one out and was all alone.
This poetic text and illustrations bring a subtle and moving story about child abuse.
Angelica is a menacing hurricane. She wants to make the news but the journa lists only report on a courageous boy with a kite...
Age: 4+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Chinese (mainland)
Age: 4+ • 48 p. • Size: 25 x 25 cm Rights sold: Korean, Chinese (Taiwan)
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Danish
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
13
Backlist
Picture books 5+
Elephant’s question
Mare and the things that matter
The doctor and Davy’s army
The island behind the horizon
Leen van den Berg - Kaatje Vermeire
Tine Mortier - Kaatje Vermeire
An artistically illustrated picture book about the many aspects of love. For both children and adults.
An extraordinary story about the strong bond between a grandmother and a grandchild.
Edward van de Vendel Pieter Van Eenoge
Pieter van Oudheusden Benjamin Leroy
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Chinese (Taiwan), Portuguese (Brazil), Danish, Swedish, Spanish, Korean
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: French, Norwegian, Chinese (Taiwan + mainland), Arabic, Italian, Danish, Swedish, Korean, Afrikaans, Portuguese (Brazil), Japanese
Davy is ill. The doctor says that there is an army inside Davy. The army has to fight against an enemy…
There is nothing to do on Monkeyisland. All the food is gone. Is there another island behind the horizon?
Age: 5+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Korean
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: German
Dumb luck
Somersault-day
Cantecleir
Pieter van Oudheusden Anja Jager
Anne Provoost - An Candaele
Jo Roets & Greet Vissers Ellen Vrijsen
Balthazar, the most lonely donkey ever
About a fairy queen who falls in love with a beautiful man. About how appearance isn’t everything.
A girl falls on the earth. Out of her suitcase a woman appears. She gives the girl milk and a name. About the circle of life.
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm
Princess Anna
Inge Misschaert - Marieke Coenen
Cantecleir crows very early in the morning. The other animals don’t like that, but Cantecleir doesn’t care...
One day little donkey Balthazar’s mother is gone. Balthazar goes looking for ‘one day’ and for his mother...
Age: 6+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm
Age: 5+ • 40 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm Rights sold: Japanese
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Korean, Basque, Portuguese (Brazil), Chinese (mainland)
About a donkey that won’t move
Darling Mina
Indoorcat outdoors
Jan De Kinder
Sine van Mol Carianne Wijffels
Hilde Vandermeeren Elsje Dezwarte
Princess Anna’s parents go through a troublesome divorce. This tears Anna literally apart.
One day a man puts a leash around a donkey’s neck. ‘You are mine, now,’ he says. But the donkey is stubborn...
The children in the street think that Fat Mina is a witch. But then a girl claims that Mina is her sweet grandmother...
A tender story about cats and a girl who doesn’t follow her mother’s rules all the time.
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: Russian, Portuguese (Brazil)
Age: 5+ • 40 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Danish, Portuguese (Brazil)
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm Rights sold: English, Korean, German
Age: 5+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm Rights sold: Portuguese (Brazil), Danish
Ed Franck Kris Nauwelaerts
14
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
Backlist
Picture books 6+
Nobody and I
The dove that couldn’t dive
When love was tired
Bart Mertens Benjamin Leroy
Edward van de Vendel Alain Verster
Paul Verrept Tim Van den Abeele
Nobody was all alone. He had nothing to do and nowhere to go. Until one day, something appeared…
It’s graduation day. The young doves have to do a diving-test. But Telemarcus is sure he will fail miserably…
An intriguing story about how love is nurtured by love. With artistic and powerful illustrations.
Age: 6+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: Portuguese (Brazil)
Age: 6+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Italian, German, Chinese (Taiwan + mainland), Norwegian, Danish
Age: 8+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm Rights sold: Chinese (Taiwan)
Little Paul opened the door
Two rocks
Paul Verrept Randall Casaer
Elvis Peeters - Frow Steeman
When the trees are about to ride
Death knocked at the door and little Paul opened it… About mourning and saying goodbye to a lost child.
An original approach to tell the history and evolution of a stone. Philosophical picture book. Age: 8+ • 32 p. • Size: 19 x 14 cm
Age: 10+ • 32 p. • Size: 23 x 15,5
The secret of the nightingale’s throat Peter Verhelst - Carll Cneut An original adaptation of the fairy tale by H.C. Andersen. Awarded 7 times. Age: 7+ • 72 p. • Size: 25 x 30 cm Rights sold: French, German, Italian, Spanish, Slovenian, Korean, Danish, Swedish, Afrikaans, Portuguese (Brazil), Armenian
Whistle as you are
Frank Adam - Milja Praagman
Edward van de Vendel Carll Cneut
A playful and appealing collection of poems that can be used in class with children from 6 up to 12.
A collectors-item! Poems about animals, marvelously illustrated by the internationally awarded Carll Cneut.
Age: 5+ • 112 p. • Size: 21,5 x 17,5
Age: 8+ • 112 p. • Size: 27 x 22 cm Rights sold: French, Italian Options: German, Norwegian
All kinds of talk!
The Blue Bird
The little Panamarenko
The colors of the ghetto
Geert De Kockere Klaas Verplancke
Maurice Maeterlinck Do Van Ranst - Carll Cneut
Brigitte Minne
Aline Sax - Caryl Strzelecki
Sparkling and humoristic dialogues between animals about philosophical subjects. Funny illustrations.
A modern adaptation of the worldwide known, magical story about the pursuit of happiness.
First title in a new art series about the childhood of a Belgian artist. Biography of Panamarenko.
Intriguing graphic novel about the life in the ghetto of Warschau during World War II.
Age: 9+ • 128 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm
Age: 8+ • 72 p. • Size: 19 x 14 cm Rights sold: French, Portuguese (Brazil), Korean, Russian
Age: 8+ • 96 p. • Size: 24,5 x 17,5 cm Rights sold: Korean Options: French, Italian
Age: 14+ • 176 p. • Size: 22,5 x 13 cm Rights sold: Danish
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights
15
Backlist
Young Readers and fiction
A day at Ray’s
Do you hear that?
Who’s the thief?
Wander’s slow road
Riet Wille - Frank Daenen
Suzan Peeters - Leen Van Durme
Mary Heylema - Kristina Ruell
Reine De Pelseneer - Ann De Bode
When mum and dad aren’t home, Vic goes to his neighbor Ray. Let’s have a look inside Ray’s house…
What’s inside the box? Is it a fish, a monkey, a spider,… Original and funny story.
The little boy in this story is a detective. He solves all the mysteries at the farm. Funny and exciting.
Wander is in love with Deer. Every day he writes her a poem and puts it in front of her door.
Age: 6+ • 32 p. • Size: 16,5 x 24,5 cm
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm
Age: 6+ • 32 p. • Size: 24,5 x 16,5 cm
Mouse and Dragon – Help! Help!
Mouse and Dragon – Knight Mouse
Beating heart
No laughing
Anja Feliers - Jeska Verstegen
Dirk Nielandt - Marjolein Pottie
Dirk Nielandt - Marjolein Pottie
Hilde Vandermeeren Joris Ongena
The second collection of stories about Mouse, who’s a knight, and her best friend Dragon.
Mouse is a knight. Dragon is a dragon. Normally, knights fight dragons, but Mouse and Dragon are best friends...
Age: 7+ • 44 p. • Size: 24,5 x 16,5 cm Rights sold: English
Age: 7+ • 48 p. • Size: 24 x 16 cm Rights sold: Danish Option: English
Clara is in love with the new boy in her class. But she will soon discover that he’s quite different than she thought… Age: 7+ • 44 p. • Size: 24,5 x 16,5 cm
Original and funny story about mourning, partying and friendship, with delightful illustrations. Age: 7+ • 48 p. • Size: 21 x 15,5 cm
Publishers
Witch Permwave
Touch me if you can
In the dark
Patricia David - Kristina Ruell
Siska Goeminne
Kristien Dieltiens
New series about witches. Witch Permwave becomes friends with the boy Louis. Witch Deeprie spies on them…
An intriguing book for young adults about love, loneliness, suicide, family and friendship.
A thrilling historical novel about the famous wolf child of Neurenberg, Kaspar Hauser. Facts and fiction are intertwined.
Age: 8+ • 240 p. • Size: 21,5 x 15 cm
16
Age: 15+ • 96 p. • Size: 21,5 x 15 cm
Age: 15+ • 512 p. • Size: 21,5 x 15 cm
Vlasstraat 17 B-8710 Wielsbeke Belgium Tel. +32-56 62 78 25 Fax +32-56 61 69 81 www.eenhoorn.be e-mail: rights@eenhoorn.be
Frankfurt Book Fair Hall 5.0 C 938
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights