EEsti disainib端rood
KATA LOOG 2012
väljaandja Eesti Disainikeskus Veerenni 24 10135 Tallinn, Eesti +372 5058 837 info@disainikeskus.ee www.disainikeskus.ee koostajad Maris Takk Sirli Nõmm Geroli Peedu toimetaja Villu Zirnask keeletoimetaja Tiina-Ann Lias tõlkijad Sanna Immanen Kadri Põdra Kristopher Rikken Luisa Tõlkebüroo kujundajad Mikk Heinsoo Alari Orav kirjatüüp Adam trükk Ellington Trükiagentuur Trükist on kaasrahastanud Euroopa Regionaalarengu Fond EAS Loomemejanduse tugistruktuuride toetamise programmi vahendusel.
eesti disainibürood – kataloog 2012 Sissejuhatus 2 Eesti Disainikeskus 3 Disainiprotsess 4 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
Baas Disain 6 Brand Manual 8 DF 10 Graafikamari 12 Identity 14 Valge 18 Velvet Disain 20 Tootedisain
Annkris-Glass 24 Iseasi 26 Keha3 28 Kromo Disain 30 MELIORAD 32 Taikonaut 34 Ten Twelve 36 Rõiva- ja tekstiilidisain
KO! 38 Konstruktor 40 Kristina Viirpalu 42 mare kelpman 44 MOOKI 46 Loov Eesti 54 Disainivedur 55
Sissejuhatus Suurbritannia Design Business Association (DBA) on juba 25 aastat välja andnud disaini efektiivsuse auhinda. Auhinnaga mõõdetakse disaini mõju disaini rakendanud ettevõttele. Järgnevad soovitused põhinevad aastatepikkusel uurimusel selle kohta, kuidas disain ettevõtlust soodustab: 1. Edukad disainibürood räägivad oma tööst teistmoodi – nad mõistavad, mida edukaks äri tegemiseks vaja on ning suudavad ettevõtte tulemuslikkust ratsionaalselt suurendada, isegi kui tegu on väikeettevõttega. Hea ettevõtja! Tänapäeval adub enamik edukaid ettevõtjaid, et konkurentsivõimelisena püsimiseks tuleb pidevalt panustada innovatsiooni ja äri uuendamisse. Edukaimad neist teadvustavad, et edu võti peitub disainis. Odavaim saab olla ainult üks ettevõte, mis tähendab, et teised peavad millegi muu poolest eristuma. Mida aga võibolla endale veel küllalt ei teadvustata, on see, et disain saab aidata edukusele kaasa mitmel erineval moel. Milline on disaini abil saavutatud edukus? Kuidas saaksid Eesti ettevõtted oma efektiivsust disaini abil tõsta? Kuidas saada disaini tehtud investeeringutest maksimaalset kasu?
Deborah Dawton Suurbritannia Design Business Association tegevdirektor Euroopa Disainiassotsiatsioonide Liidu president 2
2. Edukatel disainibüroodel on palju kogemusi, mis ei pruugi olla otseselt teie valdkonnaga seotud, kuid millest on siiski kasu. Näiteks saab majapidamiskaupade sektoris saadud kogemust hõlpsasti ära kasutada mööblitootmise vallas. Kõik sõltub ettevõtete tööprotsessist. 3. Edukad disainibürood töötavad selle nimel, et oma kliendisuhteid hoida. Nad aitavad teil disainiprotsessis orienteeruda ja luua pikaajalise kliendisuhte, mis tagab head äritulemused aastateks. Kui teil ei ole plaanis sel aastal millessegi muusse investeerida, siis on ehk just nüüd õige aeg disain enda kasuks tööle panna!
eesti disainikeskus Eesti Disainikeskus on disainivaldkonna edendaja, disainialase info, teadmiste ja oskuste koguja ning vahendaja. Keskus tegutseb Eesti ettevõtluses ja avalikus sektoris disaini rolli suurendamise ja disaini rakendamise nimel, viies ellu praktilisi programme disaineritele, ettevõtetele, avalikule sektorile ja haridusasutustele, ning osaleb riiklike disainipoliitikate kujundamises. Eesti Disainikeskuse missioon on teha disain nähtavaks, teadvustada seda kui lisandväärtuse andjat ning luua disaini arenguks inspireeriv, innovaatiline ja koostööle suunatud keskkond. Keskuse strateegilised eesmärgid on: 1. Suurendada disainibüroode ja disainerite ettevõtlus- ja disainialaseid oskusi. 2. Toetada strateegilist disainikasutust ettevõtetes ja avalikus sektoris, edendamaks innovatsiooni ning maailmatasemel kaubamärkide loomist. 3. Turundada disainivaldkonda Eestis ja välismaal, loomaks soodsat keskkonda disainiteenuste pakkujatele. 4. Toetada riiklike disainipoliitikate arendamist, soodustamaks disaini kasutust läbi riiklike regulatsioonide. 5. Aidata kaasa disaini algtõdede ja disainiprotsessi õpetamisele Eesti üldharidus koolides.
Disainikeskus pakub järgmisi teenuseid: • Täiendkoolitused, töötoad, seminarid
Disaini-, ekspordi- ja ettevõtlusalased täiendkoolitused ja töötoad disaineritele, ettevõtjatele ja avalikule sektorile.
• Konsultatsioonid
Autoriõigus-, projektijuhtimis-, toote- ja teenusearendusalased konsultatsioonid
• Disaini rakendamise toetusprogrammid Disianivedur
• Eesti disainibüroosid ühendav võrgustik • IDE: töötoad koolidele • Tallinna disainikaart • Disainiteemaline uudiskiri • Disainialase kirjanduse ja käsiraamatute väljaandmine Täiendavat infot Eesti Disainikeskuse teenuste, tegevuste ja Eesti disainivaldkonna kohta leiab meie kodulehelt www.disainikeskus.ee Kord kuus ilmuvat elektroonset disainialast uudiskirja saab lugeda ja oma postkasti tellida aadressil uudiskiri.disainikeskus.ee Kataloogis esindatud Eesti disainibüroode teenuste ja toodete kohta saab otsida lisainfot disainibüroode otsingumootorist Eesti Disainikeskuse kodulehel. Küsimuste ja ettepanekute korral saatke meile kiri e-posti aadressile info@disainikeskus.ee või helistage numbril +372 631 1508.
Eesti Disainikeskuse asutasid 2008. aastal Eesti Kunstiakadeemia, Tallinna Tehnikaülikool, Eesti Disainerite Liit ja Eesti Disaini Instituut. 3
Disainiprotsess Disain on uute võimaluste otsimisele ja probleemide lahendamisele suunatud protsess. Disain aitab ettevõtetel anda toodetele ja teenustele lisandväärust ning seeläbi luua konkurentsieelist ning eristuda oma tootega nii kodu- kui välisturgudel. Disainiprotsessi käivitamise eelduseks on soov muuta olemasolevat olukorda või luua uut väärtust. Disainiprojektiga alustamise peamised põhjused jagunevad kolmeks: •
Uue idee otsimine ja arendamine: uue ärivisiooni loomine, uue ärisuuna otsimine, uue brändi-, toote- või teenuseplatvormi loomine, olemasoleva ärimudeli ümbermõtestamine jätkusuutlikuks või kasumlikuks;
•
Uue toote, brändi või teenuse arendamine: projekt käivitatakse uue brändi, toote, teenuse arenduseks või uue (lisa)toote või teenuse arendamiseks olemasolevasse toote- või teenuseperekonda;
•
Olemasoleva brändi, toote või teenuse parendamine: projekt käivitatakse toote või teenuse elukaare pikendamiseks või turul ilmnenud toote või teenuse vigade parandamiseks.
Disainiprotsessi esimeses etapis püstitatakse ülesanne ning kirjeldatakse probleem. Teises etapis tegeletakse konkreetsete lahenduste väljatöötamisega, arendamise ja testimisega ning kolmandas etapis loodud lahenduste ellurakendamisega.
1 Projekti defineerimine
2 Kliendibriifi koostamine
3 Disaineri valik
Eelanalüüs
ettevõte ettevõte & disainer
Disaini lähteülesanne
4 Idee arendus
5 Testimine
6 Teostus
7 Rakendamine
disainer
Laias laastus jagunevad disainiprojektid viide suurde valdkonda: toote-, teenuse-, kommunikatsiooni-, keskkonna- ja ärimudeli disain.
4
1
Projekti defineerimine Projekti defineerimise etapis määratleb ettevõte, mida ta projektiga soovib saavutada ehk millise ülesande lahendamiseks disainerit kaasata. Selles faasis tuleb planeerida projekti elluviimiseks vajalikud ressursid: • ajaline ressurss – mis ajaks on lahendust vaja? • inimressurss – kes ja millises mahus ettevõtte töötajatest projektiga tegeleb, kellel on õigus langetada ettevõtte nimel otsuseid ja milline on ettevõttesisene töökorraldus projekti elluviimisel? • rahaline ressurss – kui suur on disaineri tasu ja disainiprojekti teostamise kulud.
4–5 Idee arendus ja testimine Idee arendus algab olukorra põhjaliku analüüsiga, et välja selgitada, mida kliendid vajavad, mis oleks äriliselt tasuv ja tehnoloogiliselt teostatav? Kogutud informatsiooni põhjal töötab disainimeeskond välja uusi ideid ja lahendusi, millest luuakse visandeid, jooniseid, skeeme, lihtsaid makette või kiirprototüüpe, et valida välja sobivad ideed. Ideede vahel valimisel on oluline kooskõla lähteülesandes määratud eesmärgiga. Disainimeeskond analüüsib, filtreerib ja hindab sõelale jäänud ideid ning arendab neid edasi prototüüpimise ja katsetamise teel.
2
6 Teostus Teostuse faasis töötatakse välja disainiprojekti lõplik lahendus. Siin faasis ei tegeleta enam ideede otsimisega, vaid valitakse graafilised võtte, värvid jne. Teostuse faasi tulemus on tellijale üle antud disainiprojekti dokumentatsioon ja disaini lähteülesandele vastav lõpptulemus.
Kliendibriifi koostamine Kliendibriif on disainiprojekti käivitamisele alus. See sisaldab ettevõtte nägemust tellitavast tööst ehk ülesande kirjeldust, mida disainer peab lahendama. Kliendibriif peab olema piisavalt mahukas ja looma selge arusaama ülesandest, kuid samas ei maksa seada eesmärgiks perfektse lähteülesande kirjutamist, mis otsustaks kõik ette ära. Kliendibriif peaks sisaldama taustinfot ettevõtte, sihtrühma, konkurentide, turupositsiooni, toote/ teenuse spetsifikatsioon, ajakava ja tulemuste kohta. Täpsemat infot lähteülesande loomise kohta leiab Eesti Disainikeskuse kodulehelt. 3
Disaineri valik Kliendibriifi alusel asub ettevõte pidama läbirääkimisi disainiteenuse tellimiseks disainibüroolt. Sobiva büroo valikul on abiks Eesti Disainikeskuse disainibüroode kataloog, kust leiab teenusepakkujaid nii strateegilises, kommunikatsiooni- ja tööstusdisainis kui ka käsitööl baseeruvas unikaaldisainis. Disainiprojekti käivitamiseks viib disainibüroo kliendibriifi alusel läbi eelanalüüsi, mis selgitab, kas ülesanne, mis kliendibriifi järgi lahendamist vajab, on õige. See tähendab – kas selline ülesanne on lahendatav, millised valikud on mõistlikud? Lähtudes eelanalüüsi tulemustest koostab disainer disaini lähteülesande, milles esitab endapoolse nägemuse tööde teostamisest. Tegemist on esialgse pildiga sellest, milline võiks lõpptulemus olla. Disaini lähteülesanne on dokument, mille alusel disainer töötab ja tehtud töö üle annab. Seega tuleb lähteülesanne enda jaoks väga täpselt lahti mõtestada ja veenduda, et see vastab ettevõtte vajadustele ja soovidele. Koostöö alustamisel on oluline kokku leppida ka intellektuaalomandi küsimustes, sest autoriõiguste üleandmise mahust ja viisist sõltub ka disaineri tasu.
7 Rakendamine Disainiprojektile annab väärtuse selle edukas ellurakendamine. Enne tootmisega alustamist tuleb läbi viia hindamine, mis vastaks muuhulgus küsimustele, kui suured on riskid ja milline on turuolukord. Maailm võib ümberringi vahepeal muutunud olla, näiteks konkurent on sarnase tootega turule tulnud. Rakendamine hõlmab ka töötajate koolitust uue disaini kasutamisel, klientide informeerimist, klienditagasiside analüüsi.
5
kontakt Baas Disain mammut@baas.ee www.baas.ee Martin Rästa T: +372 518 3258
Baas Disain teeb graafilist disaini ja loob visuaalse identiteedi.
meeskond Martin Rästa
Graafilise disaineri Martin Rästa firma Baas Disain keskendub kultuuriturunduse graafilisele disainile ja visuaalse identiteedi loomisele. Kümne tegutsemisaasta jooksul on disaineril välja kujunenud talle omane käekiri, millega ta on pälvinud laialdast tunnustust nii Eestis kui ka väljaspool. Martin peab oluliseks, et ta ise usuks oma töö objekti ning oleks võimeline sellega ausalt suhestuma. Oma töös juhindub ta põhimõttest, et disainimine on maailma korrastamise viis. Ta eristub julgusega erineda põhivoolu turustamistraditsioonist. Baas Disaini kompetentsid on laiad: firmagraafika kontseptsiooni väljatöötamine, küljendus ja trükiettevalmistus, illustratsioonide, trükimaterjalide ja veebilehtede kujundus.
tegevusvaldkonnad Informatsiooni- ja graafiline disain Disaini- ja trükialane nõustamine kliendid Tallinna Filharmoonia Eesti Draamateater Solnessi Arhitektuurikirjastus Lääkärikeskus Ars & Medicus oy IMAR – Institutio do Mar, FCT/UNL – DCEA keeled Eesti Inglise
6 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
Memokraat.ee graafiline stiil Memokraadi blogi kajastab teemasid, mis pole autorite hinnangul ühiskonnas piisavalt esile toodud. Disaineri eesmärk oli luua Memokraadile graafiline stiil, mis aitab tal eristuda Eesti peavoolu meedikakanalitest ning kajastab blogi meelsust, tekitamata sealjuures lugejates võõrastust. Uus logo ja kujundus võimaldasid Memokraadil tõusta läbinisti algupäraseks meediakanaliks, mis mõjub värske ning usaldusväärse infoallikana.
Birgitta festivali graafiline imago Birgitta festival keskendub klassikalisele muusikale. Kuna ürituse toimumispaik on Pirita kloostri varemed, oli tellija jaoks oluline siduda nendega ka visuaalne identiteet – aga nii, et see eristuks harjumuspärasest “Vana-Tallinna” kuvandist. Graafilise imago teine ülesanne oli siduda festivali kava ühtseks tervikuks – ooper, ballett, klassikalise ja jazzmuusika kontserdid mõjuvad nii kavas, lehereklaamis kui ka plakatil loogilise ja kutsuva tervikuna.
Eksperimenta! graafiline identiteet Eksperimenta! on kunstisündmus, mis pakub koolinoortele võimaluse näidata oma loomingut rahvusvahelisel triennaalil. Luues Eksperimenta!-le graafilist identiteeti ja selle rakendusi eri meediumides, tuli silmas pidada, et sündmust markeeriv graafika ei domineeriks kunstisündmuse sisu üle, vaid raamistaks materjalid ühtseks tervikuks ja toimiks väga erineva kultuuritaustaga sihtgruppidele – korraldajad, osalejad, kuraatorid, autorid ja ekspositsiooni külastajad.
Baas Disain 7
kontakt Brand Manual Roseni 7C-IV 10111 Tallinn index@thebrandmanual.com www.thebrandmanual.com J. Margus Klaar T: +372 509 4129
Brand Manual loob kestvaid brände, mille keskmes on tugev toode või teenus. 2009. aastal loodud Brand Manual tegeleb brändimise ja teenusedisainiga. Me nõustame ettevõtteid toodete ja teenuste konkurentsieeliste defineerimisel: viime ennast kurssi kliendi äri- ja ettevõtluskeskkonnaga ning lisame sellele juurde oma teadmised tarbijatest, nende motivatsioonist, väärtustest ja soovidest. Nõnda aitab Brand Manual anda nõustatava ettevõtte äriplaanile sügavama sisu, olgu siis tegemist füüsilise toote või teenuse kujundamisega. Brand Manuali eesmärk on teha toode või teenus nii heaks, et tarbijad hakkaksid seda nautima ning teistele soovitama. Firma nelja partnerit, kel igaühel selja taga vähemalt 15-aastane kogemus reklaami- ja disainivaldkonnas, inspireerivad äriideed, mis sihikindlalt vastuvoolu ujudes on tõestanud oma tugevust. Eelistame pikaajalist koostööd ning rahvusvahelise potentsiaaliga väljakutseid. Seni on meie firma toimetanud USA, Suurbritannia, Kanada, Venemaa, Mandri-Euroopa ning Kesk-Aasia turgudele suunatud projektide ja klientidega.
meeskond Markko Karu Dan Mikkin Kaarel Mikkin J. Margus Klaar tegevusvaldkonnad Teenusedisain Informatsiooni- ja graafiline disain Bränding Konsultatsioon kliendid Prisma Dunker ParkNOW! NOW!Innovation ESC Global Security TravelSim Baltic Beer Co (London) Ltd SEB Rautakirja keeled Eesti Inglise Vene Soome Rootsi Saksa
Bytelife Bytelife on pangandus- ja telekommunikatsiooniettevõtete virtuaaltaristute loomise ning hooldusega tegelev ettevõte, kel oli vähese tuntuse tõttu raske end veenvalt uutele klientidele esitleda. Meie läbiviidud “Branding ABC” koolitus- ja arenduspäeva raames sai ByteLife endale täpselt defineeritud kliendisegmendi ning inimkeelse arusaama sellest, kuidas nende firma loob oma klientidele suuremat lisaväärtust. Sõnastasime Bytelife’i korporatiivse lubaduse: “Meie katame force majeure. Kindlustus katab ülejäänu”. Selle lubaduse ja positsioneeringu alusel lõime ettevõttele ka uuendatud visuaalse identiteedi, müügimaterjalid ning töötasime välja juhtnöörid edasiseks turundustegevuseks.
8 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
NoBananas NoBananas muutis viisi, kuidas Eestis müüakse hooajalisi puu- ja juurvilju väljaspool toidupoodi. Selge ja humoorika identiteedi, arusaadava müügikontseptsiooni ning lettide arhitektuuri (Vaikla Disain) loomisega sai No Bananas kohe populaarseks ning müügi käima. Innovatsiooniks marjamüügis olid portsjonituutud, mis andsid inimestele võimaluse maasikaid otsekohe tarbida ning NoBananas’ele võimaluse olla nähtaval ka väljaspool müügiletti. Inimene sai teada, kelle maasikaid ta ostab ning kelle poole tagasi pöörduda.
Synerall Synerall on energiatarbimise juhtimise veebiteenus, mis on loodud Saksa ja Skandinaavia turul tegutsevatele energiafirmadele klientide paremaks teenindamiseks. Meie ülesanne oli muuta kliendi soovitud tehnilised võimalused ning energiamüüjate spetsiifilised vajadused lõppkasutaja seisukohast arusaadavaks ning hõlpsalt kasutatavaks veebikeskkonnaks. Nüüd suudab Synerall pakkuda näiteks üüripindadele ajutist elektrilepingut, võimaldab tarbijatel paigutada oma elektrivajadus tippajalt ümber väiksema koormusega ajahetkedele ning annab klientidele täpse ülevaate nende energiatarbimisest ning kokkuhoiuvõimalustest.
Brand Manual 9
kontakt DF OÜ Pärnu mnt 154 11317 Tallinn T: +372 650 3810 tallinn@df.ee www.df.ee Kristjan Jagomägi T: +372 503 0554 kristjan.jagomagi@df.ee
DF on tootmis-, teenus- ja avalikule sektorile professionaalseid kompleksseid disainiteenuseid osutav firma. Ligi 20 aastat tagasi graafilise disaini stuudiona alustanud DF tegutseb praegu ka mitmes teises disainivaldkonnas. Firma pakub ettevõtete ja organisatsioonide juhtkondadele eri raskusastmega projektide ellukutsumise, mehitamise, juhtimise ning teostamise teenust. DF-i disainerid töötavad organisatsioonide sees, laiendatud meeskonna mudelis, väliste konsultantidena, nii iseseisva sõltumatu tiimina kui ka koos teiste tippspetsialistidega. Seda kataloogi illustreerivad osaühingu DF graafilise disaini tööd. Graafiline disain on DF-i esimene ajalooline tegevusvaldkond ning sellel on määrav osa firma eduloos. DF-i kommunikatsioonigraafika tiimi töid on eksponeeritud rahvusvaheliselt kõrgesti tunnustatud graafilise disaini väljapanekutel – näiteks Brno graafilise disaini biennaalil (2007, 2010), Moskvas toimuval graafilise disaini tippüritusel „Golden Bee” (2008, 2010), Lahti rahvusvahelisel plakatibiennaalil (2011). DF on oma märgi maha pannud ka Eesti disaini paremikku tutvustavatel esindusväljapanekutel Eestis ja väljaspool. Oma pika tegutsemisaja jooksul on DF olnud usaldusväärne partner paljudele Eestis ja kaugemalgi tuntuks saanud ettevõtetele ning koos on arendatud nii tunnusgraafikat, pakendiseeriaid, loodud ja ellu kutsutud nimekaid ettevõtteid, kaubamärke, brände, tooteseeriaid.
10 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
meeskond End tõestanud võimekas tuumik Kompaktne ja mobiilne tiim Laiendatud meeskonna mudel Rahvusvaheline ekspertide võrgustik tegevusvaldkonnad Strateegia planeerimine ja nõustamine Toodete, teenuste ja brändide disain Kommunikatsiooni ja informatsiooni disain Projektide juhtimine, nõustamine Täienduskoolitus ja erialaharidus kliendid DF on tegevusaastate jooksul olnud strateegiline partner disaini vallas umbes sajale ettevõttele ja organisatsioonile. 20 aasta jooksul oleme töötanud paljudes valdkondades, eri maades ja mitmes ettevõtlussektoris tegutsevate organisatsioonidega – ühemeheettevõttest rahvusvahelise kontsernini. keeled Eesti Vene Inglise Soome
DIY– tooted ja pakendid Pesakasti kompaktne pakkimise lahendus Türil tegutsevale väiketootjale Baltic Fence võimaldab ruumi raiskamata lisada pakendisse kõik toote hõlpsaks kokkupanekuks vajalikud detailid – kruvidest konksudeni ning meeleolukate koostejuhenditeni. Disainilahendus kaitstud. Keskkonnasõbralikkus auhinnatud ADC Eesti ja Antalise poolt.
Kumu 5 aastat tunnusgraafika, 2011
Jätkuvalt on DF abiks ka mitmes kirjastamis ettevõtmises. Disainime raamatuid, ajalehti-ajakirju ja aitame korraldada nende väljaandmist.
RMK kommunikatsioonigraafika “Kohtume metsas!”, 2011
Põhjamaade Sümfooniaorkestri graafika Läbi mitmete aastate on PSO afišid olnud väljas arvestatavatel plakatidisaini üritustel üle Euroopa. Orkestrile disainitud afišše ja kirju on eksponeeritud väga paljudel Eesti disaini tutvustavatel väljapanekutel ja trükistes. Põhjamaade Sümfooniorkestri plakatigraafikat on nimetatud 10 parima tänapäeva Eesti plakati hulka (HGDF 2008) ja Eesti 10 parima kultuuriplakati hulka (HGDF 2011).
Mürgistusteabekeskus (16662) tunnusgraafika, 2008
Penosil visuaalne identiteet Brändi, pakendi ja tootegraafika, 2005–2009
Loov Eesti tunnusgraafika, 2009
DF 11
kontakt Graafikamari Kume 1 11218 Tallinn marge@graafikamari.ee www.graafikamari.ee Marge Robam T: +372 5300 2207
Graafikamari teeb graafilist disaini trükiste kujundamisest ettevõtte visuaalse identiteedi loomiseni. Disainibüroo Graafikamari haare on mitmekesine: raamatute ja ajakirjade kujundused ning tüpograafia, korporatiiv- ja infograafika, reklaammaterjalide disain, sisustusgraafika ning illustratsioon ja kalligraafia. Samuti viib disainer Marge Robam läbi graafilise disaini ja kirjakunsti õpitubasid. Oma töös lähtub Marge Robam säästvast mõtteviisist looduse ja keskkonna suhtes. Ta leiab, et hea ja selge visuaalne kommunikatsioon on vajalik nii urbanistlikul kiirteel kui väikesel metsarajal, sest disainiga saab mõjutada maailma kulgu.
meeskond Marge Robam tegevusvaldkonnad Informatsiooni- ja graafiline disain Korporatiivne visuaalne identiteet Ajakirjade ja raamatute kujundus ning trükimakettide teostus Illustratsioon Disainialane nõustamine kliendid Kromo Disain Eesti Fototurismikeskus, Mooste Viinavabrik Oksana Tandit Süda boutique Hanstep Eesti Käsipalliliit Voltveti koolituskeskus Perinneleikit Karjalan Kuvalehti keeled Eesti Inglise Vene Soome
Karjalan Kuvalehti kujundus ja küljendus Karjalan Kuvalehti on neli korda aastas ilmuv 84-leheküljeline ajakiri. Tellija soovis ajakirja kujundusele lisada värvi ja elavust. Ajakirja kujundamise ja küljendamise puhul on oluline luua paljudest erinäolistest artiklitest ühtne tervik. Kujundusja küljendusprotsess on kiireloomuline ning nõuab tellijalt ja teostajalt usaldust ning head teineteisemõistmist.
12 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
Sisekujundusbüroo Kromo Disain logo Tellija soovis seoses uue esindussalongi avamisega värskendada ka firmagraafikat. Graafikamari viimistles Kromo Disaini sõnamärgi kuju ja lõi tunnusmärgi, mille värvilahendus viidi kooskõlla uue salongi interjööriga. Firmagraafikat kasutatakse salongi vaateakendel, nimekaartidel, etikettidel, ettevõtte internetilehel ning interjööris kolmemõõtmelise objektina.
Graafikamari 13
kontakt Identity Pärnu mnt 142a 11317 Tallinn info@identity.ee www.identity.ee Egle Raudvee T: +372 683 2000
Identity töötab välja brändistrateegiaid ja visuaalseid identiteete. Brändiagentuur Identity loob ja arendab läbilöögivõimelisi, konkurentidest eristuvaid ning ekspordisuutlikke brände. Oma kümne tegutsemisaasta jooksul on Identity loonud enam kui 100 intetiteeti ettevõtetele ja organisatsioonidele, mille hulgas on nii väikefirmasid kui ka suuri riiklikke organisatsioone ja rahvusvahelisi festivale. Identity põhiväärtusteks on süsteemsus ja metoodilisus – teisiti ei saa olla ettevõtetele strateegiline partner.
meeskond Ionel Lehari Maret Põldre Kristian Paljasma Egle Raudvee Ants Lusti tegevusvaldkonnad Strateegiline nõustamine ja konsultatsioon Brändi filosoofia ja identiteedi väljatöötamine, konsultatsioon Korporatiivne visuaalne identiteet Pakendiarhitektuur ja –disain Keskkonnadisain kliendid Kalev Eesti Vabariigi valitsus Solaris keskus IIZI Eesti Arhitektuurikeskus Mootor Grupp ETV Tallinna Tehnikaülikool Tallinna Sadam Bauhof keeled Eesti Inglise Vene
Tallinna Sadama bränd Eesmärk oli teha Tallinna Sadamast kõige julgem ja eristuvam sadamabränd Läänemere piirkonnas. Sadama uus positsioneering väljendub tunnuslauses „Heade sõnumite sadam“, mis tuleneb tõsiasjast, et merelt on läbi aegade häid sõnumeid oodatud. Nende mõtete visuaalseks väljenduseks sai ankrut ja “smile”-sümbolit ühendav märk, mis peegeldab Tallinna Sadama püüdlusi ja väärtusi.
14 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
Veronika Portsmuthi debüütplaat Tunnustatud koorijuhi Veronika Portsmuthi debüütplaadi sisu ning pealkiri “Kõikide järvede kuu” väljendub visuaalselt minimalistlikus plaadiümbrises. Mitmetasandiline graafiline mäng kuu motiiviga kasutab oskuslikult ära CD-plaadi hõbedast pinda, luues harmoonilise ja pilkupüüdva terviku.
SEBE visuaalne identiteet Eesti juhtiva bussifirma SEBE äritegevust hakkas segama asjaolu, et vana logo oli ajale jalgu jäänud ning visuaalne identiteet vajas värskendamist. Uue visuaalse identiteedi aluseks sai linnulennult vaadeldav, kurve ja sirgeid sisaldav teemotiiv, mille provotseerivalt violetne värv kannab ajastu hõngu ja pingevaba hoiakut. SEBE bränd eristub nüüd konkurentidest oma jõulisuse ja kaasaegsusega, nagu turuliidrile kohane.
Identity 15
Eesti taasiseseisvumise 20. aastapäeva näitus Riigiarhiivi materjalidest koostatud näitust sai vaadata Toompeal Riigikogu hoone kõrval Kuberneri aias. Näituse kujunduslikuks ideeks olid avatud uksed, mis numbri kontuuridesse paigutatud fotomaterjali kaudu juhtisid külastaja läbi taasiseseisvumisprotsessi. Avanud ühe ukse vabadusse, näeme järgmist, mis suletud ja vallalöömist ootav.
Arhitektuuribüroo Pluss visuaalne identiteet Sümbolisse peidetud, nurga alt nähtav lisadimensioon rõhutab arhitektidele omast ruumilist mõtlemist. Range must-valge graafika kõneleb arhitektidest nende enda keeles. Auhinnatud lõpptulemus mõjub täpse ja värskena, olles tabavalt metafoorne iseloomustus arhitektuuribüroole.
16 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
Solarise bränd ja visuaalne identiteet Solarise brändi ja visuaalse identiteedi loomisel distantseeruti teadlikult minevikust ja peavoolu kaubanduskeskustele omasest asukohapõhisusest. Soovides rõhutada pakutavaid kultuurielamusi, tehti nime valikul kummardus filmirežisöör Andrei Tarkovskile ning keskus ristiti ühe tema filmi järgi Solariseks. Logo ja graafiline kujundusvõttestik said tüüplähenemisega võrreldes rafineeritumad ja diskreetsemad.
Identity 17
kontakt Valge Veerenni 24 10135 Tallinn jyri@valge.org www.valge.org Jüri Orgusaar T: +372 510 0993
Valge Graafiline disain, reklaamialane projektijuhtimine ja nõustamine Reklaamiorganisatsioon Valge tegeleb informatsiooni graafilise disainiga ning disainib ja teostab ka keskkonna- ja konverentsikujundusi ning eksklusiivseid firmakingitusi. Valge teeb koostööd väljakujunenud ringi usaldusväärsete partneritega, kellega koos viiakse kliendi projekt ellu ideest teostuseni. Soovime aidata oma kogemuste ja teadmistega ka teisi loomevaldkonna ettevõtteid: (idu)firmade nõustamine ja rahastamine, (stardi)kapitali kaasamine.
meeskond Jüri Orgusaar Aive Meos tegevusvaldkonnad Graafiline disain Teenusedisain Reklaamialane projektijuhtimine Loomevaldkonna (idu)firmade nõustamine ja rahastamine, (stardi)kapitali kaasamine kliendid Takeda/Nycomed Tallinna Tehnikaülikool Tallinna Linnavalitsus Telema Inbio keeled Eesti Inglise Soome
Valge lillepott-kommikott- laualamp-… Lähteülesanne oli disainida universaalne, kuid samas Valgele iseloomulik kingitus-näidismeene. Kindel oli et meene võiks olla paberist. Soovisime anda paberile tavapärasest erineva funktsiooni, luues nägusa ja hea disainiga praktilise tarbeeseme. Tagasiside meie loodud lillepott-kommikott-laualambile on olnud positiivne. Selle kasutusvõimalused on osutunud laiemaks kui oskasime oodata – lisaks meie pakutule kuni geomeetria õppevahendini välja.
18 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
Controloc Control lansseerimiskampaania Eestis Ravimifirma Nycomed uue toote Eesti turule lansseerimise kampaania sihtgrupp oli ühelt poolt lõpptarbija, teisalt spetsialistid. Kampaania kanaliteks sai valitud print ja internet, lisaks P.O.S. materjalid müügipunktides. Interneti bännnerlahenduse näitamiseks kasutasime SmartAd reklaamivõrgustikku, kus on hea võimalus valida klikipõhine hinnastamine, mis tagab kliendile selge tulemuse. Otsingumootorite optimeerimise(SEO) tulemusel liikus veebilehekülg www.controloc.ee märksõnade toppi. Kampaania osaks oli veel eristantsiga kingitusepakend, märkmeplokid ja muud abivahendid.
TTÜ välisõppeosakonna materjalid Meie ülesanne oli kaasajastada Tallinna Tehnikaülikooli välisõppeosakonna visuaalset kommunikatsioonikeelt ning töötada välja uued popid ja noortepärased reklaammaterjalid. Lähtusime seda tehes järgmistest märksõnadest: rahvusvahelisus, õppimine ja reisimine ning et tarkuse ja kogemuste omandamine võiks olla fun! Tulemus: uue kommunikatsioonikäekirjaga on rahul nii tellija kui ka noored, samuti tegijad ise.
Valge 19
kontakt
meeskond
Velvet Niine 11 10414 Tallinn T: +372 644 4438 info@velvet.ee www.velvet.ee
Janno Siimar Mart Lankots Kristian Kirsfeldt Taavi Piibemann Kaarel Vahtramäe Jaak Peep Tim Martin Rainer Olbri Magnus Haravee Kata Varblane Lauri Pugast
Janno Siimar janno@velvet.ee
tegevusvaldkonnad
Velvet Disain on graafilise disaini agentuur. Me loome tähendusega asju, millest on tegelikult ka kasu, ning pakume neid neile, kes on vaprad ja usuvad meisse. Kasutame disainmõtlemist ning sellest tuletatud meetodeid iga uue konteptsiooni loomisel. Aitame näha uusi võimalusi ja neid juurde luua. Keskendume reaalsele vajadusele, lõppkasutajale ja tema eesmärkidele. Oleme seitsme aasta jooksul teinud üle 5000 töö ning saanud tunnustust rohkem kui 30 kohaliku ja rahvusvahelise reklaami- ja disainiauhinna näol. Koos uue meedia agentuuriga Velvet Digital Paper, fotostuudioga Kliff ja Klaus, animatsioonistuudioga TOLM, tootmisvahendusstuudioga Mardikas, digitaalmeediaagentuuri Mekaia ja strateegilise disainilaboriga Velvet Labs moodustame loovate meeskondade liidu, Velvet Creative Alliance'i. Me oleme Eesti ainus B2B ettevõtetele orienteeritud kommunikatsioonimeeskond. Seetõttu pakume terviklikke lahendusi, mis lähtuvad just meie klientide äriloogikast. Meie muudame vaprad ideed töötavateks ja kasumlikeks lahendusteks.
Strateegiline disaininõustamine ja konsultatsioon Kommunikatsioonidisain Kaubamärgi strateegia Graafiline disain Disainjuhtimine Trükidisain Keskkonnadisain Interaktsioonidisain Tootmisvahendus Tootedisain kliendid Eesti Pank Eesti Rahva Muuseum Elering Ernst & Young Estonian Air NASDAQ OMX Tallinn Riigi Infosüsteemi Amet Raidla Lejins & Norcous MarkIT Meiren Engineering Port Noblessner Paide Masinatehas Refonda TV3 keeled Eesti Inglise Vene Soome
20 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
BAUA messiboks arhitektuurikonverentsil Tokios
TV3 uudiste visuaalne identiteet
KOTA visuaalne identiteet, koostöös Sailinvest’iga
Pärnu Konverentside visuaalse identiteedi uuendus
NASDAQ OMX Tallinn interaktiivne infograafika
Advokaadibüroo Red visuaalne identiteet
Forss 20 juubelifoto Velvet 21
Antti Rammo vormeli kujundus
Port Noblessneri visuaalse identiteedi käsiraamat
Alasti Kino visuaalne identiteet
Piisonifarmi veinipudeli silt
Finestmedia visuaalne identiteet
Eesti Sisearhitektide Liidu aastaraamatute kujundus ja küljendus
Velvet Disaini graafiline identiteet
Näituse “Eesti kirjanik karikatuuris” kujundus 22 Kommunikatsiooni- ja graafiline disain
NATO välisministrite mitteametlik kohtumine Tallinnas, visuaalne identiteet
Rändnäituse “Hüvasti, Charlie! 20 aastat kommunismi kokkuvarisemisest” kujundus
Advokaadibüroo Luberg & Päts visuaalne identiteet
Paide Masinatehase visuaalse identiteedi uuendus
2011 Hiina uusaasta ürituste graafiline disain
Meiren Snow visuaalne identiteet
Tallinna Teletorni logo
ESA Loomeinkubaatori sisegraafika Velvet 23
kontakt Annkris-Glass Veerenni 24D 10135 Tallinn info@ak-glass.ee www.ak-glass.ee Anne-Liis Leht T: +372 5648 1121 Kristi Ringkjob T: +372 5656 6442
Annkris-Glass disainib ja valmistab eritellimusel erinevates klaasisulatustehnikates esemeid. Annkris-Glass on kaks klaasidisainerit – Kristi Ringkjob ja Anne-Liis Leht –, kes valmistavad eritellimustööna firmakingitusi, auhindu, valgusteid, kellasid jmt. Kujundatakse, valmistatakse ja turustatakse ka väiksemaid seeriatooteid. Kõik tooted valmivad käsitööna ja on unikaalsed, samas suudab ettevõte täita ka suure tiraažiga tellimustöid. Et klaasikunsti võimaluste piire laiendada ja teostada keerukaid projekte, teevad Kristi ja Anne-Liis pidevalt koostööd teiste loovalade esindajate – metallikunstnike, sisearhitektide ja disaineritega. Lisaks tellimustöödele ja väikeseeriatele pakub Annkris-Glass gruppidele või firmaüritusteks klaasikursusi ja töötubasid liivsöövituse ja graveeringu, klaasisulatuse ja Tiffani-tehnika alal.
meeskond Anne-Liis Leht Kristi Ringkjob tegevusvaldkonnad Klaasidisain Auhinnad ja firmakingitused Valgustid Ehted Töötoad kliendid Webmedia Tallinna Sadam Tallinna Linnakantselei Kaitseressursside Amet Eesti Energia Spordiklubi Eesti Korvpalliliit Eesti Curlingu Liit keeled Eesti Inglise
Valgustiseeria “Võrgutaja” Klient soovis suuremõõtmelist, pilkupüüdvat ja eksklusiivset valgustit, milles erinevad klaasivormid oleksid ühendatud elementidega loodusest. Suurim väljakutse “Võrgutaja” loomisel oli klaasist ja metallist detailide valmistamiseks sobiva tehnika leidmine. Hiljem arendati “Võrgutaja”-seeriat edasi põranda- ja seinavalgustite näol.
24 Tootedisain
Loov Eesti firmakingitused Loov Eesti soov oli leida väärikat ja praktilist ning samas mängulist ja värviküllast kingitust, mis lähtuks firma sümboolikast. Projekti tegi eriliseks loominguline vabadus ja kliendipoolne usaldus. Firmakingitusteks, mida anda koostööpartneritele ja klientidele nii kodu- kui välismaal, said vaagnad. Neid on kahes versioonis – ühed valge põhjaga ja teised mustaga.
AS Webmedia firmakingitused Webmedia soovis ettevõtte sümboolikast lähtuvat firmakingitust, mis oleks unikaalne, väiksemõõtmeline, väärikas ja arvestaks asjaolu, et suurem osa kingi saajatest on eri rahvustest meesterahvad. Kingituse valmistamisel tegime koostööd ehtekunstnikega, kes valmistasid ehetele hõbedast detailid. Nüüdseks on kingitused leidnud endale õnnelikud omanikud. Hiljem oleme teinud Webmedia seeriasse ka uusi tooteid.
Annkris-Glass 25
kontakt Iseasi Rüütli 18 10130 Tallinn T: +372 676 6236 iseasi@iseasi.ee www.iseasi.ee Martin Pärn T: +372 5138791
Iseasi on rikka kogemusega multidistsiplinaarne disainibüroo, kelle tegemised ulatuvad tootearenduse disainijuhtimisest tööstusdisaini ja arhitektuurini. Oma partneriteks ootame ettevõtteid, kellega koos vormida nende soove ja võimalusi ajas kestvateks ning edukateks lahendusteks. Meie disainerid usuvad, et vastastikune kasu ja rahulolu tehtust on ainuvõimalik ja -õige tee eduni. Selle nimel püüame parimal moel mõista klientide probleeme ja luua uusi, üllatavaid ning tõhusaid lahendusi, mis tuginevad kasutajate parimale mõistmisele, tehnoloogiate ja disainitehnikate kõrgtasemel valdamisele. Iseasi partnerite senise töökogemuse sekka mahub nii meditsiinitehnikat, elektroonikat, masinaid ja seadmeid, vanne, mööblit, ühiskondlikke sisearhitektuurseid projekte ja ettevõtete disainijuhtimisalast nõustamist. Mitmeid meie töid on märgatud ka laiemalt ja need on pälvinud rahvusvahelist tunnustust konkurssidel Red Dot, Adex Award, Braun Prize, Bruno ja European Design Management Award.
meeskond Martin Pärn Edina Dufala-Pärn Sven Sõrmus Pent Talvet Kaspar Torn tegevusvaldkonnad Tootedisain Sisearhitektuur Disainjuhtimise konsultatsioon kliendid Cleveron Extery Kitman Konesko Logmatic Moormann Thulema Varul keeled Eesti Inglise Ungari Soome Vene
Cleveron’i postipakiautomaadi juhtpaneel Iseasi lõi Cleveron’i Soome paigutatud paki automaatidele uue tervikliku juhtpaneeli lahenduse, mida iseloomustab värske ja kasutajasõbralik esteetika ning lihtne ja kiire koostamine. Väga napis ajagraafikus kulgenud projekti käigus korraldasime kliendile ka toote prototüübi valmistamise. Tulemuseks oli tellimus katta kogu Soome pakiautomaadivõrgustikuga. (www.cleveron.eu)
26 Tootedisain
Tava Linnamööblibränd Extery on Iseasi üks pikaajalistest klientidest, kellega toimub mitmel tasandil koostöö alates disaini strateegilise kasutamise nõustamisest kuni uute tooteperede projekteerimiseni. Extery värskeim pingiseeria Tava on järjekordne samm mitmekesise, erinevaid linnaruume arvestava tooteportfelli poole. (www.extery.ee)
Lodelei nagi Moormann on rahvusvaheliselt tunnustatud omanäoline mööblitootja Saksamaal, kelle tooteid iseloomustab kompromissitu mõttekvaliteet ja rabavalt lihtne ning üllatav lähenemine igapäevasele kodumööblile. Lodelei ühendab puidu ja tekstiili uudseks ja praktiliseks esikumööbliks. (www.moormann.com)
Tuulegeneraator Tuge 10kW, 20kW AS Konesko tuulegeneraatoritele projekteeritud korpused loovad ühtse visuaalse aluse Tuge tooteperele.
Iseasi 27
kontakt
meeskond
Keha3 Soo 4 10414 Tallinn keha3@keha3.ee www.keha3.ee
Ville Jehe Margus Triibmann Pavel Sidorenko
Margus Triibmann T: +372 502 1292
tegevusvaldkonnad Disainjuhtimine Ruumilahendused Tootedisain kliendid Arhitektuuribürood, ehitusfirmad Kinnisvaraarendajad Butiigiketid meil ja mujal maailmas Erakliendid
Keha3 disainib mööblit ja valgusteid nii siseruumidesse kui ka välioludesse. Keha3 on disainibüroo, kellel on pikk kogemus avaliku ruumi ja valgustuse disainimisel ning tootmisel. Keha3-e disainikeel toetub industriaalsele esteetikale, kasutatakse end tööstusvaldkonnas tõestanud ja katsetatud tehnoloogiaid ja materjale. Toodete loomisel lähtutakse põhimõttest, et toode peab kestma ja minema ajaga paremaks. Keha3-e tugevus on madalad tootearenduskulud ning võimalus kasutada suurt allhankevõrgustikku. Keha3 rakendab ärimudelit, kus disainibüroo on nii tootearendaja, omanik kui ka müüja. Seega saab disainiettevõte suunata kogu oma energia toote arendamisse ega piirdu vaid prototüüpide tegemisega.
Buoy Valgusti Buoy sündis soovist luua portatiivne ja vastupidav valgusti, mis oleks kasutatav nii sise- kui ka välitingimustes. Buoy võib riputada majaseinale, asetada aianurka, panna sadamakaile või kinnitada posti otsa. Erilahendusena on saadaval ka veekindel versioon Sea Buoy. 28 Tootedisain
keeled Eesti Inglise Vene Soome
Branch Branch on kergliiklusteede ja hoovialade valgusti, mille elemendid on liigendi abil vabalt suunatavad – üheaegselt saab valgustada nii teepinda, ümbritsevaid hooneid kui ka erinevaid objekte. Branch-tänavavalgustid valgustavad Pärnus Eha tänava korterelamu ümbrust.
Tulip Fun Fun Tulip Fun Fun on elastne ja turvaline rattahoidja, mis sobib eri kõrgusega ning eri tüüpi raamiga rataste kinnitamiseks. Rattahoidjaid üksteise kõrvale paigutades saab linnakeskkonda luua liigendusi ja tehislikke barjääre.
Keha3 29
kontakt Kromo Disain Roosikrantsi 8 10119 Tallinn info@kromodisain.ee www.kromodisain.ee Anzhelika Torn T +372 516 4040
Kromo Disain pakub sisekujundusteenuseid ja -konsultatsioone ning tootedisaini teenust. Kromo Disaini moodustavad disainerid Marko Uibo ja Anzhelika Torn, kellel on pikaajalised rahvusvahelised kogemused sisekujunduse alal. Nende käe alt on tulnud nii mitmed suuremad sisekujundusprojektid kui ka edukad tootedisaini näited. Tootedisainile ja -arendusele tahab Kromo Disain anda edaspidi oma tegevuses suurema osakaalu. 2011. aasta mais avas Kromo Disain Roosikrantsi tänaval esindusliku salongi, kus lisaks mööbli ja ruumide projekteerimise teenusele saab osta ka eritellimusel mööblit, siseviimistlusmaterjale ning teisi sisustustooteid ja Eesti disainerite loomingut.
meeskond Anzhelika Torn Marko Uibo tegevusvaldkonnad Tootedisain Sisekujundus Disainialane konsultatsioon Keskkonnadisain Erimööbli ja sisustuselementide projekteerimine kliendid United Motors Hardmeier Vihterpalu Mõis Buen Provecho Husqvarna Eesti Intrac Eesti ACNielsen Eesti Pernod Ricard Estonia Fort Holding Kulbert SIA Autohalle keeled Eesti Inglise Vene Soome
30 Tootedisain
Köögimööbel KMK33 Koostöös AS Arens Mööbliga valminud sari on mõeldud kitsastesse tingimustesse. Harjumuspäraseid proportsioone on muudetud selliselt, et pidevalt kasutuses olevad sahtlid, kapid ja köögitehnika oleksid mugavas kõrguses ja optimaalses omavahelises suhtes. Loobutud on ruumi raiskavast soklist külmiku ja vähem kasutuses olevate kappide all.
AS United Motors Peetri keskus Autokeskuse sisekujundusprojekt hõlmas uute autode müügisalongi, kere- ja värvitööde kompleksi, pesulat, rehviparandustöökoda, laoruume, samuti kontoripindasid ning personali puhke- ja olmeruume. Järgides BMW Group’i üldist kontseptsiooni, mis näeb ette puhta joonega avatud ruumi, arvestati ka eestlaste eelistusi ning harjumusi, lisades kliendile privaatsust müügiosakonnas. Kogu müügisalongi mööbel projekteeriti eritellimusel. Kromo Disain 31
kontakt MELIORAD Lemmiku 20A 10911 Tallinn info@meliorad.com www.meliorad.com Ingmar Melioranski T: +372 5661 4990
MELIORAD – loovad lahendused ja uudsed ideed. Disainibürool MELIORAD on pikaajalised strateegiliste arenduste ja uuringute teostamise kogemused nii toote-, teenuse- ja keskkonnadisainis kui ka arhitektuuris. Klientide unistuste elluviimisel valmivad tooted ja keskkonnad, mis on ihaldusväärsed, elujõulised, teostatavad ja tasuvad. MELIORADi meeskonna põhjalikud erialased teadmised ja tehniline pädevus aitavad nii disaini- kui ka arhitektuursetes projektides rakendada uusi tehnoloogiaid ja loomingulisi võtteid. Näiteks on kiirprototüüpimise kasutamine muutnud arendustegevuse kiiremaks ja efektiivsemaks. Kõige enam soovib MELIORAD teha koostööd motiveeritud ning innustunud meeskondadega arendusprojekti ideede väljatöötamise ja uuringute faasist kuni lõpptulemuse katsetuste ja viimistlemiseni. Rahvusvaheline kogemus ning lai koostööpartnerite võrgustik võimaldab edukalt teostada ka suuremaid projekte.
meeskond Martin Melioranski Ingmar Melioranski Ruth-Helene Melioranski tegevusvaldkonnad Tootedisain Arhitektuur ja linnaplaneerimine Disaini- ja arhitektuurivaldkonna uuringud ja konsultatsioonid Keskkonnadisain kliendid Alfred & Partners EAReng Columbia University GSAPP keeled Eesti Inglise Vene Soome
Martin Melioranski eksperimentaalne uurimusprojekt maastikulisest sild-hoonest Narva-Jõesuus Ingeri silla 1:1000 makett oli eksponeeritud Tallinna Arhitektuuribiennaali kuraatornäitusel 11 Flirts. 32 Tootedisain
Alfred & Partnersi Estelon Model XA Diamond kõlarid on heli edastavate omaduste ja vormi suurepärase harmooniaga võitnud nii rahvusvahelist tunnustust kui ka audiofiilide tähelepanu. Spetsiaalne marmoripõhine komposiitmaterjal võimaldas luua sujuva vabavormilise kuju ning seeläbi saavutada ideaalilähedasi akustilisi omadusi. Disainerite töö lõpptulemusena valmis täpne arvutimudel, mille alusel freesiti kõlarite valuvormi positiiv.
Estelon Model XC kõlarid sobivad tänu oma kompaktsemale kujule stereopaariks väiksemasse ruumi. Komplekteerituna suurte XA kõlaritega moodustavad nad täiuslikku heliedastust võimaldava mitme kanaliga kodukinosüsteemi, mis oma skulpturaalse vormiga eristub selgelt kõlarikorpuse traditsioonilisest esteetikast. MELIORAD 33
kontakt Taikonaut Gonsiori 34-4 10128 Tallinn info@taikonaut.ee www.taikonaut.ee Veiko Liis T: +372 508 3527
Taikonaut disainib tulevikku suunatud ja ökoloogiliselt jätkusuutlikke tooteid. Tootedisainifirma Taikonaut portfooliost leiab nii elektroonika- kui meditsiiniseadmeid, mööblit ning tarbeesemeid. Taikonaudi disainiprotsessi eesmärk on luua toode, mis esmajärjekorras arvestaks kasutaja vajadusi ja erinevaid kasutusstsenaariume, vormi ilu on töö viimane etapp. Disainis juhindub Taikonaut põhimõttest, et tooteid saaksid kasutada ka järgmised põlvkonnad. Ettevõttes on esindatud nii disaini, inseneriala kui ka tootearenduse kompetentsid ja kogemused. Lisaks tootedisainile saab Taikonaudist tellida ka 3D visualiseerimise, maketeerimise ja prototüüpimise teenust.
meeskond Veiko Liis Marko Ausma Kristiina Tuubel tegevusvaldkonnad Toote- ja tööstusdisain 3D visualiseerimine Prototüüpide valmistamine kliendid Brilliant Marketing Communication FoldPlast Hardmeier Tallinna kesklinnavalitsuse haljastusamet Smartdust CAVIAR Productions 4ROOM Usesoft Tegume Defendec Kaarkatus Brilliant Marketing Communication keeled Eesti Inglise Soome
Sõdurimööbel Lähtudes Eesti Kaitseväes kasutuses olevast mööblist, disainisime koostöös firmaga Ten Twelve erinevaid tooteid, mis oleksid olemasolevatest töökindlamad ja mugavamad ning moodustaksid ühtse standardse lahenduse. Meie töö tulemusel valmisid mööbli tööjoonised ning 3D-visualiseeringud.
34 Tootedisain
Kaarhall Klient soovis tutvustada oma kaarkatuste tegemise tehnoloogiat konkreetse näite abil, mis avaks selle tehnoloogia erinevaid võimalusi. Kavandasime kaarhalli koostöös firmaga Kromo Disain mitte kui arhitektuurse lahenduse, vaid kui standardtoote, mille sihtrühmaks on väiketootjaid, kes vajavad kontoripinda, ladu või tootmisruume.
Parkimiskell Meie ülesanne oli kavandada Eestis välja töötatud tehnoloogial põhinevale parkimiskellale korpus, mis oleks võimalikult väike ja sobiks erinevate autode interjööridesse. Ühtlasi oli oluline, et kella paigaldamine ja kasutamine oleks kõigile arusaadav. Disain pidi arvestama erinevate turgude vajadusi. Lahenduse väljatöötamisel tegime tihedat koostööd elektroonikutega ning firmadega Kromo Disain ja Ten Twelve. Tegume OÜ/ Märt Pikkani kommentaar: “Meie kui alustava ettevõtte jaoks olid olulised madalad tootmise alustamise kulud – loodud disainilahendus võttis seda arvesse ning tänu vajalike valuvormide koguse miinimumini viimisele oli tootmise alustamine meile lihtsam.”
Taikonaut 35
kontakt Ten Twelve Narva mnt 9a 10117 Tallinn info@tentwelve.ee www.tentwelve.ee Evely Kasemaa T: +372 5663 0001
Ten Twelve ühendab tootearenduse, tootedisaini ning graafilise disaini. Viit rahvusvahelise taustaga disainerit ühendav Ten Twelve aitab toote arenduse, graafilise disaini ning toote- või teenusedisaini alaseid oskusi kombi neerides tõsta klientide toodete või teenuste konkurentsivõimet. Ten Twelve’i poolt valminud lahendus rahuldab kliendi ettevõtte pikemaajalised eesmärgid, arvestab tema ärimudelit ja väärtusi ning vastab ettevõtte sihtturu vajadustele. Oleme loonud tugeva koostöövõrgustiku, mis võimaldab vajaduse korral kaasata käsilolevatesse projektidesse ka teisi oma ala professionaale nii Eestist kui ka mujalt. Ten Twelve’i käe alt on tulnud nii mööblitooteid, ettevõtete logosid ja graafilisi lahendusi kui ka keerulisi tehnilisi seadmeid ja tooteseeriaid, mida müüakse peale Eesti ka mitmetel suurtel välisturgudel. Defendec’i jälgimisseade OÜ Defendec tellimusel ja koostöös piirivalveametiga disainis Ten Twelve seadme riigipiiride, naftatorude jmt jälgimiseks. Selline seade peab olema võimalikult kompaktne, sulanduma märkamatult erinevatesse väliskeskkondadesse (mets, linn, kõrb, kaljud, veekogud jne), olema kõrge veekindlusega, vandalismi- ja varguskindel ning ka lihtsalt ja kiiresti paigaldatav. Töö tulemusel valminud seadme eelseeria mudeleid testiti ja turustati 2011. aastal mitmes Euroopa riigis, toode on ettevalmistamisel seeriatootmiseks.
meeskond Jukka Halttunen Tarmo Härmaorg Emmanuel Meslet Evely Kasemaa Margit Lillemaa Lotta Ojaver Lauri Hirvesaar tegevusvaldkonnad Tööstus- ja tootedisain Informatsiooni- ja graafiline disain Keskkonnadisain Teenuse- ja elamusedisain Disaini- ja tootearendusalane nõustamine kliendid Defendec Isku Sokos Hotel Viru Tiedekeskus Heureka MariMils Wallius Möve Pioneer Engineering Group keeled Eesti Inglise Vene Soome Rootsi Saksa Prantsuse
36 Tootedisain
Walliuse keevitusseade Wallius Hitsauskoneet Oy tellimusel töötas Ten Twelve välja tööstusdisainilahendused Walliuse järgmise põlvkonna keevitusseadmetele. Muutsime toote tänapäevaseks, säilitades samas Walliusele omase usaldusväärsuse, tugevuse ja töökindluse. Seejuures vähendasime toote materjalikulu ning detailide hulka. Seadme tootmise ja müügitegevuse algus on planeeritud aastasse 2012. Eelseeria mudeleid hindasid Walliuse võtmekliendid ja edasimüüjad märkimisväärseks edasiarenduseks eelmise tootepõlvkonnaga võrreldes.
Ten Twelve 37
kontakt KO! Aasa 7-3 10122 Tallinn info@k-o-i.ee www.k-o-i.ee Kärt Ojavee T +372 526 5956
KO! teeb ainulaadsete nutikate lahendustega tekstiilidisaini. Tekstiilidisainifirma KO! loomingus ja toodangus on ühendatud high-tech, briljantne disain ja nutikad lahendused. Tekstiilidisainer Kärt Ojavee ümber koondunud meeskonna moodustavad oma ala professionaalid eri valdkondadest – esindatud on nii disain, teadus kui ka äri. Koostööd tehakse rahvusvaheliste ülikoolide ja teaduskeskustega. KO!’d eristavad teistest tekstiilidisainifirmadest uudsed kõrgtehnoloogilised lahendused – helisev padi; voodipesu, mis ärkab koos sinuga; kallistamisele reageeriv valgustav padi. KO! toodetes on rakendatud kõige uudsemaid elektroonilisi lahendusi. Lisaks kodukeskkonnale on KO! loonud tekstiile ja objekte avalikesse ruumidesse. Interaktiivseid kangaid võib kasutada nii hotelli ooteruumides kui ka erivajadustega laste koolides, kus tooted omandavad õppe- ja abivahendite funktsiooni. KO! on avatud koostööks ja võimalikeks eritellimusteks.
38 Rõiva- ja tekstiilidisain
meeskond Kärt Ojavee Madis Matsina tegevusvaldkonnad Tekstiilidisain Pehme elektroonika disain ja tehnoloogilised lahendused kliendid Eesti ja välismaised disainipoed Sisearhitektid, disainerid keeled Eesti Inglise Vene
SymbiosisO Projekti eesmärk oli valmistada uus interaktiivne materjal ooteruumidesse. Koostöös Eszter Ozsvaldiga sündis 2009. aastal hübriidmaterjal, millele on võimalik programmeerida animeeritud mustreid. Materjali saab kasutada vaiba, seinatekstiili, mööblikatte või patjadena. 2011. aasta seisuga oli SymbiosisO prototüübi staadiumis ning valitud installatsioonina mitmetele rahvusvahelistele näitustele, kus esitletakse arhitektuuris ja disainis kasutatavaid uudseid materjale.
Pillowhugger on KO! esimene interjööritekstiilide kollektsioon, mis koosneb luksuslikest valguse mõjul mustrit muutvatest voodipesukomplektidest ja interaktiivsetest patjadest. Tekstiili pinnale ilmub päikesevalguses mitmesuguseid samblikumustreid, mille intensiivsus sõltub päevavalguse tugevusest ja liikumisest. Kollektsiooni kuuluvad ka diivanipadjad – need esmapilgul harilikud padjad peidavad endas valgust ning mustreid, mille nähtavale ilmumiseks piisab vaid puudutusest. Pillowhugger’i kollektsiooni on esitletud erinevatel näitustel: “ÖÖ – Was it a Dream” Stockholmis, Techtexti väljapanekul Frankfurdis ja Islandi disainifestivalil DesignMarch 2011. Alates sügisest 2011 on kollektsioon müügil disainipoodides nii Eestis kui mujal Euroopas. KO! 39
kontakt Konstruktor Kadi Adrikorn T: +372 5648 5246 kadiadrikorn@hotmail.com
Konstruktor aitab tehnilise disaini kaudu ellu viia moedisainerite lennukad ideed. Disainibüroo Konstruktor, mis töötab välja lõikeid ja rõivamudeleid, on oluline lüli rõivaeseme või -kollektsiooni sünniprotsessis. Tehniline disainer Kadi Adrikorn konstrueerib moekunstnike või ettevõtjate mõtted, kavandid ja joonised reaalseteks kollektsioonideks. Koostöö tulemusel valmib visioonist lõige, mis on nii kontseptsioonilt kui ka tehnoloogiliselt läbi mõeldud. Eeskätt tegeleb Konstruktor naisterõivastega, ent võimalik on tellida ka meesterõivaste teostust. Konstruktori tugevuseks on see, et projektide vaheldumise tõttu pole kinnistunud ühene mõtlemislaad – pidevalt tekivad uued ideed ja leidlikumad lahendused. Lisaks tehnilisele disainile ja teostusele saab Konstruktorist tellida ka tootmisprotsessi korraldamist ja juhtimist.
meeskond Kadi Adrikorn tegevusvaldkonnad Rõivamudelite tehniline disain Rõivaste tehnilise disaini konsultatsioon Tootmisprotsesside korraldamine kliendid Tallinn Dolls Liisi Eesmaa Karolin Kuusik keeled Eesti Inglise Soome
Kostüümid teleseriaalile IT-planeet Koostöös kostüümikunstnik Liis Eesmaaga valmistasime kostüümid Nafta Film’i kümneosalise teleseriaali peaosalistele. Seriaali süžeest tulenevalt pidid need olema tulnukalikud ning pidama vastu talvisele pikale karmile ja külmale filmimisperioodile. 40 Rõiva- ja tekstiilidisain
Tallinn Dolls Tallinn Dolls on noor ja arenev rõivabränd, mille disainerid vajasid tuge kollektsiooni teostamisel joonisest kuni valmistooteni. Sellesse mahtus pikk mudelite väljatöötamise protsess: makettide tegemine, lõigete vormistamine, õige tehnoloogia leidmine, tootmisettevõtetega suhtlemine jne. Uute kollektsioonidega pürgib Tallinn Dolls nüüd ka välisturgudele.
Kollektsioon Kolmlõige Liisi Eesmaa, Aldo Järvsoo ja Tanel Veenre kollektsioon Kolmlõige oli 2011. aasta Tallinn Fashion Week’i üks suurimaid moesündmusi. Kostüümikunstnik Liisi Eesmaa osa valmis koostöös Konstruktoriga, mis võimaldas mudelid välja arendada tunduvalt kiiremini, kui kunstnik neid ise teha suutnuks. Lisaks sellele said keerulised tehnilised lahendused tänu Konstruktori kaasamisele läbimõeldumad. Konstruktor 41
kontakt Kristina Design Suur-Karja 2 10140 Tallinn kristinadesign@mac.com www.kristinadesign.ee Kristina Viirpalu T: +372 5394 8342
Kristina Viirpalu disainib ja valmistab naisterõivaid. Moedisainer Kristina Viirpalu disainib ja müüb omanimelise kaubamärgi all eritellimusel ja väikeseeriates valmistatud naisteriideid ja aksessuaare. Kristina Viirpalu loomingus leidub sügis-talviseid mantleid, elegantseid kokteili- ja õhtukleite ning värviküllane aksessuaaride kollektsioon, mis koosneb sukkadest, sukkpükstest, sukahoidjatest, põlvikutest, sokkidest ning käsitsi tikitud sukkadest. Kristina austab traditsioone ning modernset ja naiselikku stiili, mille ta oma rõivastes seob jõuliste lõigete ja art deco värvipaletiga. Enamik tooteid on ainueksemplarid või toodetud väikeseeriatena. Et tagada esemete kõrge kvaliteet, nõuab nende valmistamine aega ja meisterlikkust.
meeskond Kristina Viirpalu tegevusvaldkonnad Naisterõivaste ja aksessuaaride disain ja müük Rõivaste individuaaltellimused kliendid My o My Ajatar keeled Eesti Inglise Soome Hispaania
Eestis toodetavad tiražeeritud mantlid saavad oma viimase lihvi tikandite, pärlite ja pitsidega, mis paigaldatakse toodetele käsitsi. Selle tulemusel säilitavad rõivad omanäolisuse ja individuaalsuse. 42 Rõiva- ja tekstiilidisain
Kristina Viirpalu patenteeritud sukad ja mantlid on suurt tähelepanu pälvinud ka välismeedias Edukalt on tema kollektsioonide müüki alustatud Soome turul – mantleid ja sukki müüakse nii Helsingis kui ka teistes Soome butiikides. Samuti saab tema valmistatud sukatooteid osta Austriast ning peatselt ka Saksamaalt.
Kristina Design 43
kontakt mare kelpman tekstiilistuudio Mare Kelpman T: + 372 511 8947 info@marekelpman.eu www.marekelpman.eu
mare kelpman tekstiilistuudio tegeleb tekstiilidisainiga ning valmistab innovaatilisi rõiva- ja sisustusaksessuaare. mare kelpman tekstiilistuudio ampluaa on lai: tööde hulgast leiab laserlõikes aknatekstiile ja ruumijagajaid, kolmemõõtmeliselt kootud kangaid, pimedas helendavaid kardinaid ja patju ning laserlõikes ehteid. Disainer katsetab tihti uuenduslike ja innovatiivsete materjalide ning tehnoloogiatega, traditsioonid on ühendatud uute lahendustega. Inspireerivad põnevad tekstiilmaterjalid ning leidlikke ja praktilisi lahendusi nõudev olukord või probleem. Stuudio sisustus- ja rõivaaksessuaaride väikeseeriaid müüakse kauba märgi “kelpman textile” all disaini- ja muuseumipoodides. Tekstiilistuudio on avatud erinevatele projektidele, pakkudes mitme külgset tekstiilidisaini- ja konsultatsiooniteenust.
meeskond Mare Kelpman tegevusvaldkonnad Tekstiilidisain Disaini- ja tekstiilmaterjalide alane nõustamine Väikeseeriate kavandamine ja tootmise korraldamine kliendid Stockmann Eesti Disainikeskus Sisearhitektid Eratellijad keeled Eesti Inglise Vene Soome
Rannalina UV-tundlik täpiline kangas muutub lilleliseks päikese aktiveerudes, andes samas märku ka päikese liigsest aktiivsusest.
44 Rõiva- ja tekstiilidisain
Sallid Winter Flower Collection Winter Flower Collection sisaldab põhjamaise auraga kvaliteetseid ja sooje rõivaaksessuaare.
Embroidery Collection Laserlõikes sisustus tekstiilid on kaasaegne mäng esiemade tikandi mustritega. Kangad on kasutatavad kardinate, ruuloode või ruumijagajatena
Ehtekollektsioon Hula Hula Eesmärk oli luua kerged tekstiilsed ehted, mida on hõlbus kanda ja reisile kaasa võtta. Kaelakeede ja kõrvarõngaste loomisel on kasutatud erinevaid materjale, värve ja disainilahendusi. Ostjad on kollektsiooni väga hästi vastu võtnud. mare kelpman tekstiilistuudio 45
kontakt MOOKI Köie 1A-10 10415 Tallinn www.mooki.ee Annike Laigo T: +372 5668 6772
MOOKI disainib vaibakollektsioone, mis on ühtaegu nii retrohõngulised kui ultramoodsad. MOOKI on asutatud aastal 2011 eesmärgiga pakkuda originaalseid, kvaliteetseid ja moodsaid vaipu, mida on võimalik toota Eestis. MOOKI loojad Annike Laigo ja Merilin Kruusel disainivad olemuselt klassikalisi, samas julge ja värske lähenemisega kaasaegseid vaipu, mis peavad ajale vastu ning sobituvad tänastesse eriilmelistesse interjööridesse. Kollektsiooni läbivaks jooneks on mitmekülgsus - lai värvide ja materjalide valik ning mitmesuguste tekstuuride kooslus. Lõngad on originaalsed, spetsiaalselt välja töötatud koostöös erinevate tööstusettevõtetega. MOOKI vaibad valmivad tööstusliku käsitööna Eesti ettevõtetes.
meeskond Annike Laigo Merilin Kruusel tegevusvaldkonnad Tekstiilidisain ja tootearendus Väikeseeriate kavandamine ja tootmise korraldamine Prototüüpide ja tootenäidiste valmistamine Kangastelgede ja käsitaftingtehnoloogia-alane kompetents kliendid Inspira keeled Eesti Inglise Vene Soome
46 Rõiva- ja tekstiilidisain
Virge Viertek
Vaibakollektsioon MOOKI MOOKI esimeses vaibakollektsioonis kasutatakse traditsioonilisi käsitöötehnikaid kõrvuti tänapäevaste tehnoloogiatega. Suurt tähelepanu pööratakse detailidele ning materjali- ja värvivalikule. Värvi- ja tekstuurikooslustest kumab nii retrohõngu kui ultramoodsat tunnetust, vihjeid nii kaasajale kui minevikule. Materjalivalik ja tehnoloogiline kvaliteet annavad tootele pika eluea.
MOOKI 47
AAA Patendibüroo OÜ Tartu mnt 16 10117 Tallinn
Tel: 6605910 Faks: 6605912 aaa@aa.ee
Almar Sehver Partner, patendivolinik almar@aaa.ee
Disaini tähtsus tänapäeva maailmas mängib aina suuremat rolli. Ettevõtted tajuvad, et funktsionaalsed ja ilusad tooted on tarbijatele ihaldatumad ja neid saadab suurem edu. Tööstusomand pakub mitmeid võimalusi oma loomingu kaitsmiseks, kokkuvõtvalt: • • •
(Holey Shoes Holding Ltd. vs Crocs, Inc., OHIM, Board of Appeal, 26.03.2010, R 9/2008-3):
Leiutis kaitsmaks toote või teenuse tehnilisi lahendusi Disain kaitsmaks toote või teenuse välimust Kaubamärk kaitsmaks toote või teenuse nimetust
Tööstusomandi kaitse põhineb põhireeglina selle registreerimisel ning seda igas riigis või võimalusel piirkonnas, kus õiguskaitset soovitakse omada. Registreeringu puudumisel on kaitse ülimalt piiratud – näiteks Euroopa Ühenduse registreerimata disaini piiratud kestusega kaitse otsese kopeerimise vastu Euroopa territooriumil ning registreerimata üldtuntud kaubamärkide kaitse riikides, kus kaubamärk on tuntuse omandanud. Autoriõigus pakub tihti tuge registreeritud tööstusomandile, seda eelkõige just disaini valdkonnas, kuid tuginemine vaid autoriõigusele võib tihtipeale jääda ebapiisavaks ning lisaks on autoriõigustega tagatav kaitse jäljendamise vastu oluliselt kitsam, kui registreeritud Euroopa disaini oma. Täna on peaaegu kõik kujunduslik kaitstav disainina, sõltumata sellest, kas tegemist on disaini tippteosega või mitte. Tulenevalt Euroopa Liidu ja WIPO rahvusvahelise disainiregistreeringu võimalusest on avardunud ka võimalused disaini mõistlikuks rahvusvaheliseks kaitseks. Odav ja kiire on Ühenduse registreeritud disaini (RCD), mis tagab õiguskaitse kõikides Euroopa Liidu liikmesriikides ja annab kaitse toote välimusele. RCD registreeritakse 5 aastaks ja juhul, kui vaja on seda võimalik pikendada 25 aastani. Siinjuures on aga oluline tähelepanu pöörata asjaolule, et viivitused disaini registreerimise taotluse esitamisel võivad kaasa tuua selle tühistamise. Viimase aja kohtupraktikast on selle kohta kõige ilmekamaks näiteks tuntud CROCS jalanõude disaini juhtum, kus lõplikku otsust küll veel tehtud ei ole, kuid senini on asutud seisukohale, et enam kui 1 aastane viivitus disainitaotluse esitamisel toob kaasa selle tühisuse
48
Mikas Miniotas Patendivolinik mikas@aaa.ee www.aaa.ee
Oluline on märkida, et RCD kaitse laieneb mitte ainult koopiatele vaid ka sarnase üldmuljega toodetele ja seega see on väga tõhus instrument millega oma disaini kaitsta. Hiljuti pälvis meediatähelepanu Apple ja Samsungi vaidlus milles Apple saavutas ajutise keelu turustada uut Samsungi tahvelarvutit Galaxy Tab 10.1 terves Euroopa Liidus. Apple pöördus Saksamaa Düsseldorfi kohtu poole nõudega peatada Galaxy Tab 10.1 turustamine Euroopa Liidus kuna see rikub Apple iPad registreeritud disaini. Tänaseks on turustamise keeld Euroopa Liidu osas õiguslikust aspektist lähtuvalt piiratud ning see on jõus Saksamaal (Düsseldorfi kohtu tsiviilkolleegiumi 09.09.2001 otsus kohtuasjas 14c O 194/11):. Disaini seisukohast on selgelt näha kui efektiivne ja mõjuv võib RCD olla võitlemaks sarnaste toodete turustamise vastu:
Tööstusomand on seega oluline vahend kaitsmaks on intellektuaalset loomingut ning innovatsiooni. Tihtipeale toimub vastav registreering kui kindlustus, et konkurendid hoiduksid Teie loomingu väärkasutusest, kuid vajadusel annab efektiivse võimaluse oma õiguste kaitseks.
49
Where ideas and art meet www.008galerii.ee / 008@008galerii.ee Rävala pst 7, 10143 Tallinn Estonia info: 3726676670
50
tower Gallery and Project Room
Müürivahe 58, 10146 Tallinn Estonia munkadetagune@gmail.com
51
www.artun.ee/teenused www.artun.ee/services
Koostöövõimalused Eesti Kunstiakadeemias www.artun.ee/teenused Co-operation opportunities offered by the Estonian Academy of Arts www.artun.ee/services yhteistyön mahdollisuudet Eestin Taiteiden Akatemian kanssa www.artun.ee/services Возможности сотрудничества с Эстонской Академией Художеств www.artun.ee/uslugi
52
www.design-engineering.ee
 53
Kuidas loomemajandusest kasu lõigata? Meie naabrid Skandinaavias paistavad silma põhjamaiselt minimalistlike disainitoodetega. Helsingi kesklinn on täis erinevaid disainipoode, mis müüvad Soome moodi, ehteid ja mööblit – Marimekkost rääkimata. Samuti on alati pilkupüüdev Taani disaini väljapanek Kopenhaageni lennujaama kaubatänaval. Näidatakse julgelt oma disainerite loomingut ja kliente jagub, sest üldine disainiteadlikkus on neis riikides kõrge. Loomemajandus üldiselt ja eelkõige disain muutub iga päevaga aina olulisemaks konkurentsivõime tõstmise allikaks, olgu selleks siis tooted või teenused. Eesti oli 2011. aastal Euroopas üks kiirema majanduskasvuga riike. Edu tõi eksport, mis kriisi järel kiiresti taastus. Tulevikku silmas pidades on aga kõik meie ettevõtluskeskkonda analüüsivad ja reguleerivad institutsioonid rõhutanud, et Eesti ettevõtete ekspordisuutlikkust tuleb kasvatada ja tugevdada. Selle tarbeks on loodud ka terve hulk toetusmeetmeid.
Ekspordipotentsiaali võimendab kindlasti ka toodete ja teenuste disain. Tootmisettevõtte edu üks võti on disainerite kaasamine toodete ja/või teenuste arendusprotsessidesse, uuemal ajal juba ka ettevõtte juhtimistasandil. Häid näiteid ei pea otsima kaugelt, sest kõik on kuulnud Iittala (Soome) klaasist või IKEA (Rootsi) mööblist, kodusest majandusest tasub esile tõsta Balteco ja Krimelte edusamme disainijuhtimise rakendamisel. Nimetatud ettevõtted on tuntud ja tunnustatud nii kodu- kui ka välisturgudel. Veel väärivad äramärkimist disainiettevõte Velvet ja kohvik Supelsaksad, kes olid 2011. aastal DME – Design Management Europe – auhinna nominendid. Häid koostöönäiteid on Eestis kahjuks veel vähe. Ettevõtete teadlikkus koostööst disaineriga on madal, kuigi märgata on positiivseid arenguid. Loomemajanduse ja traditsioonilise ettevõtluse vaheline vähene koostöö ei ole ainult Eesti probleem, vaid kulgeb vaevaliselt kõikjal. Kuid koostöös võivad kaks eri keeli kõnelevat maailma saavutada suurepäraseid tulemusi ja märkimisväärset edu. Eesti ettevõtjad ja disainerid on kindlasti võimelised teiste kogemustest õppima ning õpitut oskuslikult rakendama. Selleks et loomemajandusest maksimaalselt kasu tõuseks, peab koostööle kaasa aitavaid otsuseid tegema ka riiklikul tasemel – samuti teiste õnnestumisi eeskujuks võttes.
Eva Leemet Loov Eesti 54
Disainivedur Disainiga ettevõtlus uuele tasemele!
Miks räägime Disainist ja Vedurist?
Mis on Disainivedur?
Disain on mõiste, mille eri moel lahti mõtestamisega on vaeva nähtud selle tekkest alates. Veel hiljuti tõi sõna disain silme ette pildi ilusast toolist, glamuursest moelavast või kallist sportautost. Disaini peeti valdkonnaks, mida valdavad mustaraamiliste prillidega mehed, kes räägivad juttu, mis lendab üle meie peade.
Disainivedur on ettevõtjatele suunatud koolitusja nõustamisprogramm, mille läbimine aitab mõista disaini võimalusi oma toodete ja teenuste loomisel ja arendamisel. Disain on võtmesõna ettevõtte konkurentsivõime tõstmisel. Disainiveduris osaleja siht on omandada selge arusaam sellest, kuidas disain oma ettevõtte heaks tööle rakendada.
Tänaseks on inimeste arusaamad muutumas ning disaini mõiste oluliselt avardunud, ka argiteadvuse tasandil. Kasutajasõbralikkus, disainmõtlemine, teenusedisain—need on vaid mõned mõisted paljudest, mis meid igapäevaselt ümbritsevad. Mis on selle taga? Tänaseks on inimkond väljumas infoühiskonnast ja suundumas uude kontseptuaalsesse ajastusse. Ajajärku, kus edukaks äriks ei piisa pelgalt informatsiooni haldamisest. Läbilöögi eelduseks on eri valdkondadest pärit ideed ja võime näha nende seoseid suures pildis. Oskus neid terviklikeks kontseptsioonideks kokku siduda ja võrgustunud maailmas ellu viia. Ettevõtjal peab olema visionääri pilk, et tulevikku näha ja disaineri mõtlemine, et seda ehitada. Disainist on saanud kaasaegse majanduse vedur, äriliste kontseptsioonide kehastaja ja kehtestaja.
Mõned küsimused, millele Disainivedur aitab vastuseid leida: 1. Milline on disaini roll toodete, teenuste ja ärimudelite arendamisel ja lisandväärtuse loomisel? 2. Kuidas rakendada disaini ettevõttes kasumi suurendamiseks ja kulude kokkuhoiuks? 3. Kuidas kasutada disaini ärivõimaluste avardamisel, probleemide lahendamisel ja nende ennetamisel? 4. Kuidas luua funktsionaalset ning tähendusrikast toodet või teenust?
55
STARTER
ANDUR
MOOTOR
MENTOR
“Miks peaksin Disainiveduri programmiga liituma?”
“Millised on minu vajadused ja võimalused?”
MOOTOR “Kuidas ja kelle abiga saaksin disaini rakendada?”
“Kas saaksin disaini veel paremini rakendada?”
PROGRAMMIGA LIITUMINE
DISAINIPROJEKTI KÄIVITAMINE
2h
4 h (2+2)
12 h (5+2+5)
10 h
Disainikeskuses
Ettevõttes
Disainikeskuses / Ettevõttes
Disainikeskuses
1–2
2–5
2–3
1–2
Kuidas töötab?
Kes Disainivedurit veavad?
Disainivedur on üles ehitatud arenguteekonnana, milles osaleja liigub läbi nelja järjestikulise osa.
Disainivedurit veab Eesti Disainikeskus koostöös disaineritega, kellel on pikaaegne ettevõtete disainialase nõustamise ja disainiprojektide juhtimise kogemus. Nimekiri disaineritest on ajas muutuv ja asub Eesti Disainikeskuse kodulehel.
1. Starter on inspiratsiooniseminar, mis tutvustab disaini olemust, väärtusi ja võimalusi kodumaiste ja välismaiste näidete abil ning selgitab Disainiveduri programmi olemust. Starter vastab küsimusele: “Miks ettevõtja peaks disaineri kaasamisele mõtlema?” 2. Andur on kompaktne disainiaudit, mille viib ettevõttes läbi disainer, kaardistades ettevõtte olukorra ning disaini rakendamise vajadused ja võimalused. Andur vastab küsimusele: “Millised on ettevõtte vajadused ja võimalused disaini rakendamiseks?” 3. Mootor on praktiline töötuba, mis annab selge arusaama disainiprotsessist, lähteülesande koostamisest ning disaini tellimisest. Mootor vastab küsimusele: “Kuidas ja kellelt disaini tellida?” 4. Mentor on individuaalne nõustamine, mille eesmärk on tagada sujuvam ning tõhusam disainiprotsess ettevõttes. Mentor vastab küsimusele: “Kuidas paremini disaini rakendada?”
Eesti Disainikeskusest Eesti Disainikeskus on Eesti Kunstiakadeemia, Tallinna Tehnikaülikooli, Eesti Disainerite Liidu ja Eesti Disaini Instituudi poolt 2008. aastal asutatud mittetulundusühendus, kes viib ellu praktilisi programme disaineritele, ettevõtetele, avalikule sektorile ja haridusasutustele ning osaleb riiklike disainipoliitikate kujunemises. Kuidas külge haakida? Eesti Disainikeskus Veerenni 24, 10135 Tallinn Infotelefon: 6 311 508 e-post: info@disainikeskus.ee
www.disainikeskus.ee Tutvu tingimustega www.disainikeskus.ee/et/ettevotjale/disainivedur 56
Pavel Sidorenko / Workstation
www.disainikeskus.ee
Tõmba disa iniga äri käima Disainivedur on ettevõtjatele suunatud koolitus- ja nõustamisprogramm, mis aitab mõista disaini võimalusi oma toodete ja teenuste loomisel ja arendamisel. Loe lähemalt: www.disainikeskus.ee/et/ettevotjale/disainivedur
www.disainikeskus.ee