EGE POYRAZ 2016-2019 PORTFOLYO
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
BAĞDATC ADDE Sİ
2 5
1 9 0 0 l e r d ep i k n i ky a p ı l ı rv e p a n a y ı ry e r io l a r a k k u l l a n ı l ı r d ı .Sp o rKu l ü b ü L o k a l i ,Ha md i ’ n i nGa z i n o s u , Ar n a v u t ’ u nKı rKa h v e s i , Ku ş d i l iSi n e ma s ı . . .
1 9 2 0 ’ l e r d ek a p a n a ng a z i n ov e 1 9 3 0 ’ l a r d ak a p a n a nl o k a l s o n r a s ı n d aa l a n d a k is o s y a l h a y a tn i t e l i ğ i n iy i t i r d i .
Kı rKa h v e s i n i no l d u ğ ua l a n Kö mü rDe p o l a r ı ,Ku ş d i l i Si n e ma s ı n ı nb u l u n d u ğ u h a n g a r l a rTr a mv a yDe p o s u o l d u .
2 6
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı 1 9 7 0 ’ l e r d ek o r u l u kv e ç a y ı r l ı kö z e l l i ğ i n ih e n ü z k a y b e t me mi ş t i .Pa z a ry e r i k u r u l ma y ab a ş l a n d ı k t a n s o n r aa y a ç l a ry o ko l d uv e b e t o n l a ş t ı .İ n s a nk a l a b a l ı ğ ı Ku r b a ğ a l ı d e r e ’ y id eo l u ms u z e t k i l e y e r e kk i r l e n me s i n e n e d e no l d u .
1 9 8 0 ’ l e r d e ns o n r a Tr a mv a yDe p o s u i t f a i y eb i n a s ıo l a r a k k u l l a n ı l ma y ab a ş l a n d ı v ea s f a l td ö k ü l e r e k o t o p a r k aç e v r i l d i .
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
AKSSTRATE J İ Sİ ç i l e ks o k a kt i c a r e ta k s ı n ı n s ö ğ ü t l ü ç e ş met r e ni s t a s y o n u ç ı k ı ş ı n ak a d a rd e v a me t t i r i l me s i .k u r b a ğ a l ı d e r ea k s ı .
YOL L ARAGÖREOL UŞAN F ONKSİ YONL AR a k s l a r l ab e l i r l e n e na n ay o l l a r l a f o n k s i y o n l a r ı nk a p l a d ı ğ ıa l a n ç a k ı ş t ı r ı l ı r .
YAYAUL AŞI MYOĞUNL UĞU
TOPL ANMAAL ANL ARI
p a r s e l ey a k l a ş ma ki ç i nt e r c i h e d i l e nu l a ş ı mo l a n a k l a r ıt e s p i t e d i l i py a y ay o ğ u n l u ğ ub e l i r l e n d i .
b e l i r l e n e na k s l a rv ep a r s e l ç e v r e s i n d e k iy a y ay o ğ u n l u ğ u i l ea n ay o l l a r ak a r a rv e r i l d i .
KÜTL EOL UŞUMU
E KL E ML E NME
a v l u l a ş mav eb i r i ml e r i ni l i ş k ik u r ma s ıd ü ş ü n ü l e r e kf o r mo l u ş t u r u l ma y ab a ş l a n d ı .
ARAZİSI NI RI
s ü r e k l i l i ğ i nv ee y l e ma k ı ş ı n ı n s a ğ l a n ma s ıi ç i ny a p ı l a r ı nb i r b i r i n ee k l e ml e n me s i
E Şİ K1 KURBAĞAL I DE RE
E Şİ K2 BAĞDATC ADDE Sİ
2 7
F ONKSİ YONDAĞI L I MI a r a çg ü r ü l t ü s ü n d e nk u r t a r ma ki ç i n f a k ü l t e l e rv ek ü t ü p h a n er ı h t ı m t a r a f ı n a ,o d i t o r y u maa r a ç l a r ı ng i r i ş i d ü ş ü n ü l e r e kc a d d et a r a f ı n aa l ı n d ı . s e r g ia l a n ı y l as o s y a lb i n ai l i ş k i l e n d i r i l d i .
YE Şİ LAL AN me y d a n l a ry a r a t ı l a r a kb i r i ml e r i n i l i ş k i l e r ig ü ç l e n d i r i l d i .
E Şİ K3 TRE NYOL U
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
VAZİ YE TPL ANI
2 8
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
+ 1 , 0 0KOTPL ANI
3 1
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
DDKE Sİ Tİ
3 , 0 0KOTPL ANI
‘ ’ Di n l e n mea l a n ı n d a ns e r g ia l a n ı n ab a k ı ş ’ ’
AAKE Sİ Tİ + 7 , 5KOTPL ANI
3 2
+ 7 , 5 0KOTPL ANI
Bi rk a t t ao r t a kç a l ı ş maa l a n ıv eg r u pç a l ı ş mao d a l a r ıi k ik o th a l i n d e a y r ı l d ı .Ko t t a nk a y n a k l a n a na l a nk o l e k s i y o n l a r ı n ı ny e r l e ş i mii l ed e ğ e r l e n d i r i l d i .Ka r e l l e r i nb u l u n d u ğ ua l a nd i ğ e rb i r i ml e r eg ö r ed a h as e s s i z b ö l ü mey e r l e ş t i r i l d i .Ye n iy a y ı n l a r ,f o t o k o p iv ek a t a l o gt a r a mao d a s ı k u l l a n ı mıy o ğ u na l a n l a ro l d u ğ ui ç i nk ü t l eme r k e z i n ek o n u ml a n d ı r ı l d ı .
3 3
+ 1 2 , 0 0KOTPL A
L ANI
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
‘ ’ Or t a kç a l ı ş maa l a n ı n d a ng r u pç a l ı ş maa l a n l a r ı n ab a k ı ş ’ ’
‘ ’ Gr u pç a l ı ş maa l a n l a r ıv ek o l e k s i y o n l a r ’ ’
+ 7 , 5KOTPL ANI
3 4
BBKE Sİ Tİ
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
GÜNE YC E PHE Sİ
BATIC E PHE Sİ
DOĞUC E PHE Sİ
3 7
Ün i v e r s i t eYe r l e ş k e s iv eKü t ü p h a n eTa s a r ı mı
‘ ’ Kü t ü p h a n eb i n a s ı ’ ’
3 8
k a n g r e n / / Az a l t ı l a nc a n l ı d o l a ş ı mı y l ab i r l i k t ek e n t a k ı ş ı n ı ny i t i r i l i ş i .Kr o n i k b i rk e n tk a n g r e n io l a r a k ,
k a l e y d o s k o p / / De l i kv eb ü t ü na r a s ı n d a ; t a r i h i n ,k ü l t ü r ü n ,y e r i n , v ed u y g u n u na n s ı z ı nv e s o n s u zy a n s ı ma p a r ç a s ı y l ao l u ş t u r u l a n t e ks e f e r l i kf r a g ma n ı n a r a c ı .Şe h i r ,İ s t a n b u l .
t r a f i k .
f r e q u e n c y / / İ s t a n b u l v a t a n d a ş l a r ı n ı nt ü m g ü n l ü kr u t i n l e r i n i i ç e r e nk r o n i ko r a n , r i t i m.Ör n e k :e v d e n o k u l a ,e v d e ni ş e
k a d r a j / / İ s t a n b u l ’ u ni ç i n d e k if a r k l ı y e r l e r d e nk e n t if a r k l ı k a t ma n l a r d a no k u ma y ı s a ğ l a y a ny e r , d u r u m.
ç o k l up o z l a ma/ / Ol mu şo l a n ı n ,v e o l ma k t ao l a n ı na y n ı k e n tk a d r a j ıü z e r i n d e n p o z l a n ma s ı .
a i d i y e t / / İ s t a n b u l ’ d ak i ş i l e r i n e ş y a l a ra r a c ı l ı ğ ı y l ab i r y e r ea i to l mah i s s i y a t ı . Ge l i ş mi şb e l l e k d u y g u s u .
r e c e p t o r / / Şe h i rr e a k t ö r ü n d e d ı ş a r ı d a ng e l e n l e r ey a n ı t v e r e n ,e t k i n l i k l e r ee v s a h i p l i ğ iy a p a ny ad a ş e h r i np a r ç a s ıo l a nd i ğ e r ma d d e l e r iy a n ı t l a y a nb i r b ö l g e ,b e l i r l ib i ry e ry a d aİ s t a n b u lk e n t i n i nb i r d ö n ü mn o k t a s ı .
d e n e y i m/ / Ay n ıy o l d a nd e f a l a r c a k e zg e ç e n İ s t a n b u l l u l a r ı ne d i n d i ğ i t e c r ü b e .Yo lb u l ma b e c e r i s i .
a r ı n ma k/ / İ s t a n b u l ’ u nü z e r i n d e k i y ü k l e r i n d e nk u r t u l ma s ı . ( De n i zk i r l i l i ğ i ,t r a f i k , y o ğ u nn ü f u s ,h a v a k i r l i l i ğ i , g e c e k o n d u l a ş ma ,y ı k ı m. )
b u l a n ı k l ı k / / İ s t a n b u lok a d a rü s t ü s t eg e l e n k a t ma n l a r d a n ( y a p ı l a r d a n )o l u ş u rk i ;b u k a t ma n l a rü s tü s t e g e l d i k ç e ,a l tk a t ma n l a r b u l a n ı kg ö r ü n me y e e v r i l i r .
47
e ş i k / / İ s t a n b u l ’ d a k k e s i n t i l e r i d i y a p a yv ed o Ya p a yo l a n l d e mi r y o l l a r ı i ç i na y r ı l a n s a y ı l a b i l i r .İ t a r a f ı n d a nü
z a ma n / / İ s t a n b u l ’ d a a ş ı l ma y a ,g e b ı r a k ı l ma y a o l g u .
d ö n g ü/ / İ s t a n b u l ’ d ai n ş a a t s e k t ö r ü n d ey a p ma k , b o z ma k ,y e n i d e n y a p ma ke y l e ml e r i n i n s ü r e g e l d i ğ iv ea l ı ş ı l d ı ğ ı d u r u ml a rd i z i s i .
Sö z l ü k _İ s t a n b u l s i mü l a s y o n / / İ s t a n b u l ’ u nş e h i r p l a n l a may ö n e t i mi n i n b i rv i d e oo y u ng i b i i ş l e n me s i d i r .
k a n s e r / / İ s t a n b u l ’ d a k iy a p ı l a r ı n d ü z e n s i zv e k o n t r o l s ü zb i ç i md e , ö n ü n eg e ç i l e me d e n ç o ğ a l ma s ı d ı r .
a k iş e h i r i d i r .Bu n l a r d o ğ a lo l a b i l i r . a n l a r :o t o y o l , a r ı ,me t r o b ü s ny o l l a r .İ n s a n l a r nü r e t i l i r l e r . o k s i mo r o n / / Ge r ç e kb i ry ı k ı mı n , s a h t eb i ry a p ı mi l e o l u ş t u r d u ğ uk e n t s e l t a ml a ma ,k e n t i t a ma ml a ma .
h ı z / / Ke n t s e lmü d a h a l e l e r s o n u c uİ s t a n b u l ’ u n , a l d ı ğ ıd a r b e l e r i nd e ş i d d e t i y l ee l d ee t t i ğ i g ü ç . Şi d d e t l id e ğ i ş me d e f o r meo l mah a l i .
s t i mu l u s / / Şe h r ev a r ı r k e nb e l i r l i k i ş i s e lh a t ı r a l a r ı u y a n d ı r a nİ s t a n b u l ş e h r i n eb a ğ l ıb i rd u y g u v e y av i z y o n .
as ü r e k l i g e r i d e aç a l ı ş ı l a n
u r b a ng o s s i p/ / İ s t a n b u li k il i ma n a d e mi r l e mi şy ü z e nb i r ş e h i r d i r .E ğ e rd e n i zb i r b o ş l u k s a ,İ s t a n b u l b o ş l u k t ay ü z e nb i r ş e h i r d i r .Bi z l e rb uy ü z e n ş e h r i nh e y b e t i n eg ü v e n i p y ü k l e me l e ry a p ı y o r u z : b i n a ,y o l ,k ö p r ü ,t ü n e l . . .
a p o k a l i p t i k a / / İ s t a n b u l ’ u n e k l e ml e n me l e r l eb i r l i k t e s o n u n ug e t i r e c e ğ i n e i n a n ı l a no l a y ,k ı y a me t .
k o mş u / / Ç a t ıo r t a k l ı ğ ıb u l u n a n , s ı n ı r l a r ıy a k ı no l a n k i ms e l e r i nb i r b i r i n e v e r d i k l e r ia d . İ s t a n b u l ’ u ng e n l e ş mi ş h a l i .
k a t l a ( n ) ( ma k ) / / İ s t a n b u l ’ u nü s tü s t e , y a ny a n a ,i çi ç ek a t o l u ş t u r a c a kb i ç i md e b ü k ü l me s i , k a t ma n l a ş ma s ı .
e t k i t e p k i / / Me t r o p o lİ s t a n b u l ’ d a ç a t ı ş a ni k it a r a f ı n b i r b i r i n eu y g u l a d ı ğ ı s a v u n may ö n t e mi( e t k i ) , a r a d ak a l a n l a r ı ni ş l e y i ş i d e ğ i ş t i r e me y i ş i ( t e p k i s i z l i k ) .( p o l i t i k av e i n s a ni l i ş k i l e r i )
y e r l e ş ( me k ) / / İ s t a n b u l ’ d ab o şy e r b ı r a k ma ma ,h e ry e r i d o l d u r ma ,s a y ı c aç o k o l mad u r u mu .
t e ma s / / İ s t a n b u l l u l a r ı nd e n i z l e i l i ş k ik u r d u ğ uk ı y ı l a r . De n i z ed e ğ me n o k t a s ı .
48
g e ç i r g e n / / İ s t a n b u l ’ d a k iy o ğ u n l u ğ a g i t g i d ea d a p t eo l u n ma s ı . He rş e y i no l a ğ a ng e l i p y a p ı l a nd e ğ i ş i k l i k l e r e u mu r s a ma zt a v ı r s e r g i l e n me s i . 2 .Şe h r ea s i mi l eo l u p f a r k e d i l e me me .
p o p u p / / İ s t a n b u l ’ d a k i s ü r e g e l e n ,v a ro l a n t a r i h s e ly a p ı l a r a r a s ı n d ae k l e ml e n e r e k o l u ş a n ,a n i d e nb e l i r e n f a r k l ıy a p ı l a ş ma n ı n r a s t l a n t ı s a l l ı ğ ı .
l a b i r e n t / / İ s t a n b u l ’ d a k ib a z ık e n t p a r ç a l a r ı n d ab i n a l a r ı n y ü k s e k l i ğ iv ea y n ıo l ma d u r u mu n d a nd o l a y ı y o l u n ub u l a ma ma k a y b o l mav ek a r a d e l i ğ e
s t e n o s i s / / Bi rd e ğ e r i nd a r a l ma s ı . F i z i k s e lb a k ı mı n d a n g e ç i ş / p a s a j l a r i n g e n i ş l e d i ğ i n id ü ş ü n ü r k e n , a s l ı n d aİ s t a n b u l ’ d a k i me k a n ı nd e ğ e r i n i n a z a l ma s ı .
d ü ş meh a l i d i r .
r i t i m/ / İ s t a n b u l ’ u na k s a y a n d o k u s u n d a k id e ğ i ş i ml e r y a ş a y a ni ç i nf a r k l ı t e c r ü b e l e rv eme k a n l a r o l u ş t u r ma k t a d ı r .Bu d u r u my a ş a y a ni n s a n l a r i ç i na n id e ğ i ş i ml e r e s e b e po l ma k t a d ı r .
p u r g a t o r y / / Me t r ok u l l a n a r a kk e n d i h e d e f l e r i n eg i t me d e n ö n c eg ü n l ü kr u t i n l e r i n e h a z ı r l a n ma k t ao l a n İ s t a n b u l v a t a n d a ş l a r ı n ı n y a ş a d ı ğ ıı s t ı r a ph a l i . v e r t i g o / / Ka t ma n l a ş a n İ s t a n b u l ’ d ag e r e ğ i n d e n f a z l at ü k e t i ma ğ ı n ı n o l u ş uv eç o kf a z l a b i r e y s e l e ş me n i nk e n t i n d e n g e s i n ib o z ma d u r u mu .
d o k u/ / Be n z e ry ad af a r k l ı g ö z e n e k l e r i n b i r l i k t e l i ğ i y l eo l u ş a n ,i ç v ed ı şs ı n ı r l a r ı ,f a r k ı b o y u t l a r ıb a r ı n d ı r a n İ s t a n b u lş e h r i n i n h a c i ms e lb ü t ü n l ü ğ ü .
h a r e k e t / / İ s t a n b u l ’ u ng e c e u y u ma ma s ı .
f ü z y o n / / İ s t a n b u l ’ u ni k if a r k l ı y a k a n ı ns a h i l p r o j e l e r i n ç o ğ a l ma s ı n d a nd o l a y ı g i tg i d ey a k l a ş ı p b i r l e ş me s id u r u mu n d a z a ma n l ab i r b i r i n e b e n z e me s i .
k a mu f l a j / / Bi rş e y i nk e n d i n i s a k l a mae y l e mi( b i n a ) . Zi n c i r l i k u y u ’ d ab i n a l a r k e n d i l e r i n i e t r a f ı n d a k i l e r eg ö r e s a k l a ma y ac a l ı ş ma s ı f a k a tb ue y l e mi nb a z e n b a ş a r ı s ı zo l ma s ı . h i b r i t / / F a r k l ış e h r i nk ö k e n i n i n k a r ı ş ı mı .İ s t a n b u l ’ u n h i b r i ti ma j ık e n d i s i l ü e t i n d e n ,k e n d i k ö k e n i n ea i to l ma y a ni l e o r t a y aç ı k ma k t a ,ö r n e ğ i n İ s t a n b u lv eNe wYo r k .
p a r a z i t / / Pa r a z i t ,k e n d i s i n ib i ra n a b i l g i s a y a r ay e r l e ş t i r e n v eg e r e k s i n i ml e r i n ig e r i v e r me d e na l a nb i r v a r l ı k t ı r .İ s t a n b u lb i re v s a h i b io l a r a kd i l e n c i s o r u n u n ap a r a z i to l a r a k g e l d i .
49
e mo j ii s t a n b İ s t a n b u l ’ u n b a r ı n d ı r d ı k l a e d e ni k o n .
s a n s ü r / / İ s t a n b u l ’ d a k e n t l i n i nd e k e n t iv et e k e n d i s i n is ı n k ı s ı t l a ma s ı . Bk n z :Ga t e
d ö n g ü/ / İ s t a n b u l ’ d ai n ş a a t s e k t ö r ü n d ey a p ma k , b o z ma k ,y e n i d e n y a p ma ke y l e ml e r i n i n s ü r e g e l d i ğ iv ea l ı ş ı l d ı ğ ı d u r u ml a rd i z i s i .
Sö z l ü k _İ s t a n b u l
n b u l / / ni ç i n d e ı k l a r ı n ıi f a d e .
a k ı ş / / Me c i d i y e k ö ys e mt i n d e d u r a ğ a n l ı ğ ı no l ma ma s ı , s ü r e k l io l a r a ky e r d e ğ i ş t i r mee ğ i l i mi n d e o l u n mah a l i . ( Me c i d i y e k ö y ,g e ç i ş b ö l g e s io l a r a k k u l l a n ı l a nb i rs e mt . )
i z / / İ s t a n b u l ’ d as ü r e k l ib i r y ı k ı mv ey e n i d e ny a p ı m s ö zk o n u s uo l d u ğ ui ç i n y ı k ı l a ny a p ı n ı na r d ı n d a b ı r a k t ı ğ ıs o y u tk a l ı n t ı . Ya ş a n mı ş l ı k
g l o k a l i z a s y o n / / I s t a n b u l ’ d a k iy e r l i s a k i n l e r i na d e t l e r i n i n d i ğ e rü l k e l e r i n a d e t l e r i n d e nd o l a y ı d e ğ i ş i meu ğ r a ma l a r ı . ( s i mi tk ü l t ü r ü n d e nç ı k ı p k r u v a s a n ay ö n e l me l e r i )
r e f r e s h / / Va p u rk u l l a n ma . İ s t a n b u l ’ d a k ii n s a n l a r k e n d i l e r i n if e r a h l a t ma k i ç i nb i l g i s a y a r t u ş l a r ı n d a k ik ı s a y o l l a k o l a y c ay a p a b i l i r l e r .
h a t ı r l a ( t ) ma / / Ke n t t e k iy a ş a mk e n t i o l u ml u( h a t ı r l a ma )y ad a o l u ms u z( Ha t ı r l a MA) y ö n d ee t k i l e y e b i l i r .An l ı k d u r u mu nb i l ez a ma n d ö n g ü s ü n d eb i rh a t ı r a y a d ö n ü ş e c e ğ id ü ş ü n ü l ü r s e , k e n t i nh a f ı z a s ı n d a k ib u o y u nh a t ı r l a ( t ) ma ’ d ı r .
ay a ş a y a n d e n e y i ml e r i n i n , t e k r a r d a n s ı n ı r l a n d ı r ı p s ı . t eC o mmu n i t y .
k a o s / / Bi ç i md e nv ed ü z e n d e n y o k s u n ,u y u ms u zv e k a r ma k a r ı ş ı ko l a n d u r u m.İ s t a n b u l ’ u n k a o s ui s eb uk a r g a ş a v ed ü z e n s i z l i ğ i ni ç i n d e b i rs i s t e mo l u ş t u r ma s ı .
t o x i c / / İ s t a n b u l ’ d a na r ı n ma s ı g e r e k e n ,ş e h r in e g a t i f e t k i l e y e nu n s u r l a r ı . ( De n i zk i r l i l i ğ i ,t r a f i k , y o ğ u nn ü f u s ,h a v a k i r l i l i ğ i , g e c e k o n d u l a ş ma ,y ı k ı m)
a r a y ü z / / İ s t a n b u l u n d e n e y i ml e n d i k ç e ,f a r k l ı a ç ı l a r d a nme k â n ad a i r b i rb e l l e ko l u ş t u r ma s ı .
e me r g e / / İ s t a n b u l ’ d a k ig ö k d e l e n l e r z a ma ni ç i n d eç o ğ a l d ıv e v a ro l a n l a rd ab i r b i r i y l e y a r ı şi ç i n d e l e r .Ok a d a r ç o ğ a l d ı l a rk in e r d e y s e d e n i z d e nb i l eç ı k a c a k l a r . Bud u r u me me r g eo l a r a k t a n ı ml a n ı r .
t a k a s / / İ s t a n b u l ’ u np o t a n s i y e l i o l a nd u r u ml a r d a v e r d i ğ i nv ek ı s ı r d u r u ml a r ak a r ş ı v e r d i ğ i n( f e d ae t t i ğ i n ) d u r u m.
ö l ç e k / / Bi re l e ma n ı n ,o n u ç e v r e l e y e nd i ğ e r r e f e r a n se l e ma n l a r l a k a r ş ı l a ş t ı r ı l d ı ğ ı n d a g ö r e c e l ib ü y ü k l ü ğ ü . İ s t a n b u l ' d ab i n a l a rb a z ı b ö l g e l e r ey a k ı n ç e v r e l e r i n eö l ç e k l i o l ma d a ni n ş ae d i l mi ş t i r .
k a t ma n l a r / / İ s t a n b u l ’ d ab i r ç o kf a r k l ı k ü l t ü rv en o r mv a r d ı r . Buk a t ma n l a rz o n o l a r a ky a b a n c ı l a ş ma z , a k s i n ef a r k l ıa ç ı l a r d a n ö r t ü ş ü rv eb i r e y s e l b ü t ü n l ü k l e r i n ik o r u r .
5 0
o r y a n t a l / / Ke n t t e ni n s a nö l ç e ğ i n e n eb a t ık a d a rmü s t e h c e n n ed ed o ğ uk a d a r mu h a f a z a k â rk a l a ma y a n İ s t a n b u l ’ d a k iDo ğ u Ba t ı b i r l i k t e l i ğ i n i na d ı d ı r .
Ko n u t + Ka mu s a lAl a n
VAZÄ° YE TPL ANI
+ 5 , 0 0
+ 4, 0 0
+ 4, 0 0
+ 5 , 0 0 + 5 , 0 0
+ 3 , 0 0 + 3 , 0 0 + 3 , 0 0
+ 5 , 0 0
+ 2 , 0 0
+ 5 , 0 0
+ 2 , 0 0 + 2 , 0 0
+ 4, 0 0
+ 1 , 0 0
+ 4, 0 0 + 3 , 0 0
+ 3 , 0 0 + 3 , 0 0
+ 1 , 0 0 + 1 , 0 0
+ 1 , 0 0
+ 1 , 0 0
6 1
Ko n u t + Ka mu s a lAl a n
ZE Mİ NKATPL ANL ARI
Kü t l e l e r d eg e r iç e k i l e me l e r l ek ö rn o k t a l a rd o ğ a lı ş ı k l a a y d ı n l a t ı l d ıv ey e n ime k a n l a re l d ee d i l d i .Ra mp a l a r l ak ü t l e l e r a r a s ıa k ı şs a ğ l a n a r a kk o n a k l a mab i r i ml e r ii l ek a mu s a l me k a n l a rb i r b i r i n eb a ğ l a n d ı .
6 2
Ko n u t + Ka mu s a lAl a n
6 5
Ko n u t + Ka mu s a lAl a n
BATIC E PHE Sİ
DOĞUC E PHE Sİ
GÜNE YC E PHE Sİ
KUZE YC E PHE Sİ
6 6