catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:05
Pagina 1
Il piacere di abitare... anzi, la felicitĂ
abitare
giovane
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
2
8-10-2010
16:05
Pagina 2
Il piacere di avvertire un’armonia nuova... anzi, la felicitĂ
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:05
Pagina 3
Oggi lo stile di vita ha perduto la sua valenza puramente funzionale ed estetica per conquistare una nuova dimensione: il piacere di abitare. Chi sfoglia questo volume è certo una persona attenta alla propria casa.
3
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
4
tavolo
Elite
8-10-2010
16:05
Pagina 4
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:05
Pagina 5
5
sedia
Asia
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:05
Pagina 6
Il piacere di vivere e far vivere la casa... anzi, la felicitĂ
6
sedia
Lila
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
tavolo
16:05
Pagina 7
Zenith/white
Riscopri nei modelli dei nostri tavoli l’eleganza delle forme morbide ed arrotondate, la raffinatezza e il dolce sapore classico o moderno dei particolari. Per una casa all’insegna della tradizione e del piaceole calore familiare.
7
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 8
8
sgabello
Life
sedia
Asia
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 9
9
Il piacere di ritrovarsi e stare insieme... anzi, la felicitĂ
Immagini eleganti e particolari; spazi di libertĂ funzionale; finiture di tendenza: laccato lucido rosso e bianco.
sedia
Iris
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 10
10
sgabello
Life
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 11
11
In ogni prodotto Abitare Giovane puoi ritrovare tutta la creatività di un’azienda nel mondo dell’arredamento, assieme all’abilità di coniugare il pregio di rifiniture artigianali e la precisione della lavorazione industriale.
sedia
Zara
sedia
System
sedia
Daisy
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
12
sedia
Dana
8-10-2010
16:06
Pagina 12
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
tavolo
16:06
Pagina 13
Elios 03
13
Linee pulite e rigorose; ergonomia, funzionalità e materiali nobili. Un’atmosfera e un ambiente che devono essere ricercati in ogni particolare. E la sedia è quel particolare capace di rendere ancora più speciale il sapore di quella eleganza intramontabile che vuoi dare alla tua casa.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolo
8-10-2010
16:06
Pagina 14
Arial
14
Il piacere di saper assaporare ogni dettaglio... anzi, la felicitĂ
sedia
Julia
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 15
15
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
16
8-10-2010
16:06
Pagina 16
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
sedia
16:06
Pagina 17
Diva
Il progetto Plana nasce come risposta alle nuove esigenze abitative sempre piÚ orientate verso spazi contigui e aperti, che necessitano di soluzioni d’arredo armoniche e coordinabili.
17
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
18
8-10-2010
16:06
Pagina 18
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sedia
8-10-2010
16:06
Pagina 19
Dana
19
Un’atmosfera e un ambiente moderno devono essere ricercati in ogni particolare. E la sedia è quel particolare capace di rendere ancora piÚ speciale il sapore di antico ed eleganza intramontabile che vuoi dare alla tua casa.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
20
tavolo
Space
8-10-2010
16:06
Pagina 20
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 21
Dana: una forma dalla personalità unica. È il piacere di poter scegliere lasciandosi guidare dall’estetica, con la sicurezza di una qualità elevatissima.
21
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolo
8-10-2010
16:06
Pagina 22
Elite
22
Esigenze comuni, interpretazioni creative e personali. Modelli estremamente contemporanei, capaci di adattarsi a tutti gli spazi.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 23
23
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolo
Elyos
Ti piace vivere quell’atmosfera intima e morbida che si crea solo nei momenti speciali. La gioia è fatta di piccoli gesti, di piccole cose. Per questo ami circondarti di ciò che ti fa stare bene: anche la tua casa deve saperti coccolare.
24
sedia
Lila
8-10-2010
16:06
Pagina 24
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 25
tavolo
Liberty 02
25
Ăˆ bello scegliere una sedia o uno sgabello, Abitare Giovane. Sapendo che hai a disposizione tanti modelli, essenze e colori quali sono le idee di arredo di un ambiente contemporaneo e raffinato.
sedia
Siria
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolo
Smart 02
8-10-2010
16:06
Pagina 26
sedia
Lima
26
Il tavolo Smart, nasce con una progettualità ampia e articolata, con caratteristiche di versatilità tali da rispondere alle più disparate variabili del gusto sotto il profilo stilistico, ed a soddisfare le più raffinate esigenze per quanto attiene alla funzionalità.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 27
sedia
Greta
Sedie che si caratterizzano per forme morbide, generose che avvolgono coloro che vi trovano rifugio. L’equilibrio delle proporzioni coniuga linee moderne con tratti contemporanei rendendo vivibile sia in situazioni di convivialità che per ritrovare momenti di relax. 27
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
28
8-10-2010
16:06
Pagina 28
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
sedia
16:06
Pagina 29
Andy
Vivere un ambiente moderno su una sedia Abitare Giovane è ancora più bello. Basta guardare la ricerca dei particolari, la qualità delle essenze e dei materiali utilizzati. Capaci di dare il giusto calore agli spazi che ami di più. In tutta semplicità.
29
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolo
Dafne 01
8-10-2010
16:06
Pagina 30
sedia
Erika
30
Il piacere di scoprire una dimensione interiore... anzi, la felicitĂ
La collezione Abitare Giovane nasce per soddisfare le esigenze di un pubblico giovane, una linea su misura per le loro esigenze, capace comunque di presentarsi come un programma trasversale adatto ad ogni contesto.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolo
8-10-2010
16:06
Pagina 31
Dafne 02
31
sedia
Sandy
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
32
8-10-2010
16:06
Pagina 32
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolo
8-10-2010
16:06
Pagina 33
Cristal
Da un lato, la scelta delle finiture riflette un’attenzione speciale alle nuove tendenze di design e alle necessità di una facile manutenzione. Dall’altro, la composizione degli elementi si adatta alla ricerca di un arredamento che consenta di gestire nel modo più intelligente gli spazi a disposizione.
33
sedia
Dahlia
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
34
8-10-2010
16:06
Pagina 34
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolino
8-10-2010
16:06
Pagina 35
Modus/black
35
I profondi cambiamenti avvenuti nella vita contemporanea spingono sempre piĂš a trovare una nuova sintesi tra tecnologia ed eleganza, funzionalitĂ e classe, evoluzione e tradizione, nelle abitudini quotidiane, nella vita di relazione, nel modo di interpretare la propria casa.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
tavolino
36
Modus/white
8-10-2010
16:06
Pagina 36
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:06
Pagina 37
37
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
38
tavolino
Deluxe
8-10-2010
16:06
Pagina 38
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 39
Personalità nella zona giorno: complementi per una nuova e libera interpetazione del “cuore” della vostra casa.
39
tavolino
Gold
tavolino
Jolie
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
40
portariviste
Take
8-10-2010
16:07
Pagina 40
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 41
Il piacere per interpretare al meglio i tuoi desideri... anzi, la felicitĂ
41
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
42
8-10-2010
16:07
Pagina 42
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sedia
8-10-2010
16:07
Pagina 43
Sally
43
Ciascun prodotto è portatrice di valori che fanno di Abitare Giovane una realtà molto apprezzata nel mondo dell’arredo: serietà, qualità, design accattivante, attenzione verso le ultime tendenze.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sedia
8-10-2010
16:07
Pagina 44
Joy
L’eleganza del quotidiano
44
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sedia
8-10-2010
16:07
Pagina 45
Mya
45
Vivaci, laccate e pvc fanno delle sedie Abitare Giovane un programma completo ed attuale. Adatte a completare con raffinatezza tutti gli ambienti della zona giorno.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
46
poltrona
Basic
8-10-2010
16:07
Pagina 46
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
poltrona
Sidney
8-10-2010
poltrona
Bilbao
16:07
Pagina 47
poltrona
Valencia
47
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sgabello
48
New
8-10-2010
16:07
Pagina 48
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 49
49
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sgabello
50
Speed
8-10-2010
16:07
Pagina 50
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sgabello
8-10-2010
16:07
Pagina 51
Casual
51
Eleganti, raffinati, sanno rendere gli spazi del vivere ancora piÚ vivi. Tutte le forme della fantasia le sedie e gli sgabelli in metallo sono la quintessenza delle infinite strade della creatività applicata al design e all’arredo.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
52
8-10-2010
16:07
Pagina 52
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
sgabello
8-10-2010
16:07
Pagina 53
Star
Personalizzare la propria casa è facile attraverso le originali proposte Abitare Giovane. Colori e lavorazione di pezzi adatti a tutti i gusti.
53
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
54
sedia
Comfort 02
8-10-2010
16:07
Pagina 54
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 55
Dietro ogni prodotto Abitare Giovane vi è un’attenta ricerca della qualità e ognuno di essi viene fabbricato unendo tecniche artigianali e tecnologie innovative. Tutto al fine di garantire alla clientela il prodotto solido e duraturo.
sedia
Vega
sedia
Format
sedia
Comfort
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
56
8-10-2010
16:07
Pagina 56
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 57
57
Metti le ali alla fantasia con le nostre proposte.. anzi, la felicitĂ
comò
Infinity 01
comò
Infinity 03
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
58
comò
Infinity 04
8-10-2010
16:07
Pagina 58
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 59
59
1
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
60
mobili
Laccati
8-10-2010
16:07
Pagina 60
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 61
61
Il progetto di arredamento riflette il proprio stile di vita. Complementi con l’essenza e il rigore del design e la robustezza dei materiali è un tratto indelebile di chi vive la casa.
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
Specchio quadrato con cornice verniciata
62
16:07
Pagina 62
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
8-10-2010
16:07
Pagina 63
63
Grande flessibilità progettuale e soluzioni tecniche di avanguardia, fanno dei complementi Abitare Giovane un programma completo e flessibile. Accostare, comporre, sovrapporre, abbinare mobili semplici e di grande eleganza oggi è facile e divertente.
Specchio con cornice vetro forgiato
catalogo spillato_abitare giovane:Layout 1
PA
GRUPPO PARZIALE AMMINISTRAZIONE: Via C ampana, 231 - 80078 Pozzuoli (N a) Tel. 081 5260150 - 081 8530753 - 081 8530749 Fax 081 8531324 DEPOSITO SPEDIZIONI: Via C avone degli Sbirri, 19 - 80125 Agnano (N a) Tel. 081 7622073 - F ax 081 2391611 info@abitaregiovane.com
www.abitaregiovane.com
8-10-2010
16:07
Pagina 64