الثالثاء 10مارس2020
"مصر للطٌران" :ملتزمون بمعاٌٌر "الصحة العالمٌة" فً التعامل مع كورونا مصادر :جمٌع أطقم الضٌافة والطٌارٌن ٌخضعون للفحص الطبً كتب :أٌمن حمزة مصر للطٌران :ملتزمون بمعاٌٌر منظمة الصحة العالمٌة فً التعامل مع كورونا كشفت مصادر مطلعة بالشركة الوطنٌة القابضة "مصر للطٌران" أنها تجري عملٌات تعقٌم شاملة لطائراتها عقب كل رحلة ،وأن عملٌات التطهٌر تشمل تعقٌم مقاعد الركاب وكابٌنة القٌادة ،ومخزن األمتعة والحقائب وأماكن الضٌافة والخدمات المعاونة وسٌارات الخدمات األرضٌة. ولفتت المصادر لـ"الوطن" ،إلى أن جمٌع أطقم الضٌافة والطٌارٌن ٌخضعون للفحص الطبً بالحجر الصحى ،للكشف على فٌروس كورونا المستجد ،وقٌاس درجات الحرارة قبل كل رحلة وبعدها لضمان السالمة التامة لجمٌع العاملٌن. وقالت المصادر ،ملتزمون بتعلٌمات منظمة الصحة العالمٌة ،واألكواد العالمٌة المتعبة فً هذا الشأن ،من المنظمة الدولٌة للطٌران ،كما تلتزم جمٌع األطقم باتباع أقصى درجات السالمة وارتداء الكمامات الواقٌة والقفزات ،وتغٌٌرها باستمرار أثناء وبعد كل رحلة داخلٌة ،سواء تلك التً ظهر بها الفٌروس أو التى لم ٌظهر بها الفٌروس ،وهذا لضمان أقصى درجات السالمة لركاب طائرات الشركة الوطنٌة. كما أننا نتبع أقصى درجات التعقٌم لمكاتب الشركة الموجودة بكل مطارات العواصم بالعالم ،ووجهت الشركة الركاب من المسافرٌن بالخارج باصطحاب الكمامات الطبٌة ،والواقٌة الرتدائها أثناء السفر ،وبعد الوصول ألى من مطارات العالم المختلفة.
1
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
كانت الشركة الوطنٌة القابضة مصر للطٌران ،أعلنت تعلٌق رحالتها إلى جمٌع المدن السعودٌة التً تطٌر إلٌها وهً "الدمام والقصٌم وأبها وجدة والرٌاض والمدٌنة المنورة" وذلك اعتبارا من الٌوم 9مارس 2020وحتً إشعار آخر. وناشدت الشركة الوطنٌة القابضة مصر للطٌران ،عمالءها ضرورة مراجعة وتعدٌل حجوزاتهم من خالل أقرب مكتب تابع لمصر للطٌران أو وكٌلهم السٌاحً أو من خالل الموقع اإللكترونً www.egyptair.comأو االتصال بمركز الخدمة التلٌفونٌة من خط أرضً على رقم 090070000أو 1717من أي خط موباٌل. واعتذرت الشركة لعمالئها عن هذا الظرف الخارج عن ارادتها ،مؤكدة أنها ستعمل على تقدٌم كل التسهٌالت الالزمة من أجل راحة عمالئها. وكانت الشركة قررت فً وقت سابق ،إعفاء الركاب على جمٌع رحالتها الدولٌة طبقا للشروط واألحكام من أي رسوم تتعلق بالتغٌٌر سواء إذا كان التغٌٌر لنفس الوجهة أو لوجهة أخرى نظرا للظروف الراهنة.
2
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
جدول رحالت "مصر للطٌران" إلعادة المصرٌٌن المتواجدٌن بـ"السعودٌة" كتب :محمود البدوي نشرت شركة مصر للطٌران ،جدول الرحالت التً ستبدأ تشغٌلها بد ًءا من غد الثالثاء من أجل عودة المصرٌٌن المتواجدٌن بالمملكة العربٌة السعودٌة ونقل السعودٌٌن المتواجدٌن فً مصر ،ضمن اإلجراءات االحترازٌة التً اتخذتها عدة دول للتصدي لفٌروس كورونا. وكانت وزٌرة الهجرة وشؤون المصرٌٌن بالخارج ،السفٌرة نبٌلة مكرم ،قد أكدت أنه بالتنسٌق مع وزٌر الطٌران المدنً تقرر إرسال طائرات إلعادة المصرٌٌن العالقٌن بالمطارات ،الفتة إلى أن هذه الطائرات ستبدأ فً نقلهم منذ الٌوم وحتى 24مارس الجاري.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
مصر للطٌران تسٌر رحالت لنقل المصرٌٌن العالقٌن بالسعودٌة كتب :محمد عبٌد: قررت الشركة الوطنٌة مصر للطٌران ،تسٌٌر رحالت جوٌة لنقل المصرٌٌن العالقٌن فً المملكة العربٌة السعودٌة ،بداٌة من الٌوم الثالثاء ،حتى ٌوم 24 مارس بواقع رحلتٌن ٌوم ًٌا من جدة إلً القاهرة ،ورحلة ٌوم ًٌا من المدٌنة المنورة إلى القاهرة باإلضافة إلى بعض الرحالت من الرٌاض والدمام والقصٌم وأبها إلى القاهرة.
وطالبت الشركة من المصرٌٌن العالقٌن بالسعودٌة ،الراغبٌن فً العودة إلى القاهرة ،االتصال بمركز الخدمة التلٌفونٌة على رقم 090070000أو 1717 من أي خط موباٌل أو التنسٌق مع خالل مكاتب الشركة المنتشرة داخل المملكة أو وكالء السٌاحة لحجز تذاكر العودة.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
«مكرم» تشكر وزٌر الطٌران على تخصٌص رحالت إلعادة الراغبٌن فً العودة من السعودٌة كتب :محمود كساب توجهت السفٌرة نبٌلة مكرم وزٌرة الهجرة ،بالشكر لوزٌر الطٌار محمد منار وزٌر الطٌران المدنً ،لتخصٌص رحالت استثنائٌة للشركة الوطنٌة مصر للطٌران ،وذلك من أجل إعادة المواطنٌن الراغبٌن فً العودة من المملكة العربٌة السعودٌة. جاء ذلك فً ظل تضافر الجهود بٌن كافة الجهات بالدولة المصرٌة ،وفً إطار التنسٌق بٌن مختلف الوزارات ضمن اإلجراءات االحترازٌة التً تتخذها الحكومة لمواجهة فٌروس "كورونا المستجد" ،واالستجابة لطلبات المصرٌٌن بالخارج للعودة من الدول التً أعلنت تعلٌق الرحالت. وأعلن وزٌر الطٌران أن الرحالت تنطلق بداٌة من تارٌخ 9مارس حتى 24 مارس ،وتم التصدٌق على 3 :رحالت ٌومٌا بخط سٌر "القاهرة -جدة - القاهرة" ،ورحلة ٌومٌا بخط سٌر "القاهرة -المدٌنة -القاهرة" ،كما تم التصدٌق على عدد من الرحالت للرٌاض و الدمام والقصٌم وأبها. وأضاف أن المسافرٌن ٌستطٌعون الحجز عبر 3وسائل :الموقع الرسمً لمصر للطٌران ،أو الخط الساخن ،1717أو مكاتب الشركة بمصر ووكالئها بالخارج. من جهتها ،أكدت وزٌرة الهجرة أن غرفة عملٌات الوزارة ،التً تم إطالقها الٌوم بالوزارة ،تتلقى الطلبات من المواطنٌن العالقٌن بمختلف دول العالم الراغبٌن فً العودة ،وٌتم التنسٌق تباعا مع وزارة الطٌران وكافة الجهات المعنٌة. االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
وزٌرة الهجرة 18 :رحلة طٌران بٌن القاهرة والسعودٌة حتى 24مارس كتب :بسام رمضان قالت السفٌرة نبٌلة مكرم عبدالشهٌد ،وزٌرة الدولة للهجرة وشؤون المصرٌٌن بالخارج ،أن هناك تنسٌ ًقا وتعاو ًنا مع وزارة الطٌران لحل مشاكل المصرٌٌن العالقٌن بالمطارات. وأضافت وزٌرة الهجرة ،خالل مداخلة هاتفٌة ببرنامج «كل ٌوم» الذي ٌقدمه خالد أبوبكر ،على شاشة «» ON E«:وزٌر الطٌران أبلغنى أنه بد ًءا من الٌوم وحتى 24 مارس تم التصدٌق على عدد رحلتٌن ٌوم ًٌا بخط سٌر» (القاهرة -جدة) الستعادة المصرٌٌن العالقٌن بالمملكة العربٌة السعودٌة ،بجانب رحلة واحدة ٌوم ًٌا (القاهرة – المدٌنة)». وأشارت إلى أنه فً نفس الفترة من 9مارس لـ 24مارس ،سٌكون هناك 6رحالت للرٌاض ،و 6رحالت للدمام ،و 4للقصٌم ،ورحلتٌن ألبها ،وهناك تحرك من الدولة.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
"مصر للطٌران" تعلق رحالتها إلى المطارات السعودٌة حتى إشعار آخر كتب :محمود عبد الغنى أعلنت الشركة الوطنٌة مصر للطٌران ،أنه باإلشارة إلى القرار الصادر مساء أمس من الهٌئة العامة للطٌران المدنى بالمملكة العربٌة السعودٌة ،بوقف الرحالت من وإلى عدة دول ومن بٌنها مصر اعتبارا من الٌوم ،قررت الشركة تعلٌق رحالتها إلى جمٌع المدن السعودٌة التى تطٌر إلٌها وهً الدمام والقصٌم وأبها وجدة والرٌاض والمدٌنة المنورة ،وذلك اعتبارا من الٌوم 9مارس ،2020وحتى إشعار آخر. وترجو مصر للطٌران من عمالئها ،ضرورة مراجعة وتعدٌل حجوزاتهم ،من خالل أقرب مكتب تابع لمصر للطٌران ،أو وكٌلهم السٌاحى ،أو من خالل موقعها اإللكترونى ،www.egyptair.comأو االتصال بمركز الخدمة التلٌفونٌة من خط أرضى على رقم 090070000أو 1717من أى خط موباٌل. واعتذرت الشركة عن هذا الظرف الخارج عن ارادتها ،وأكدت إنها ستعمل علً تقدٌم كافة التسهٌالت الالزمة من أجل راحة عمالئها ،علما بأن الشركة كانت قد قررت فً وقت سابق إعفاء الركاب. وكانت مصر للطٌران قد قررت إعفاء الركاب على جمٌع من رحالتها الدولٌة، من أى رسوم تتعلق بالتغٌٌر ،سواء كان لنفس الوجهة أو لوجهة أخرى. وقالت فى بٌان على صفحتها على الفٌس بوك ،بأنه فى إطار السعى الدائم للقٌام بدورها فى توفٌر تسهٌالت أكبر لعمالئها تعلن "مصر للطٌران" عن إعفاء
1
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
السادة الركاب على جمٌع رحالتها الدولٌة من أي رسوم تتعلق بالتغٌٌر سواء إذا كان التغٌٌر لنفس الوجهة أو لوجهة أخرى ،وذلك فً ضوء المستجدات األخٌرة من حٌث فرض بعض الدول قٌوداً على إجراءات السفر إلٌهــا تزامنا ً مع تداعٌات انتشــــار فٌروس كورونا المستجد ( )COVID-19وذلك وفقا ً لما ٌلى: ٌشمل اإلعفاء التذاكر المُصدرة اعتباراً من 7/3/2020م وحتى31/3/2020م بغض النظر عن تارٌخ السفر. ٌشمل اإلعفاء رسوم التغٌٌر فقط مع تحصٌل كافة الضرائب و فروق األسعارإن وجد. ٌُسمح للسادة الركاب بتغٌٌر رحالتهم ألى موعد ٌرغبون به ألقصى مدة تسمحبها كل من شروط السعر ونظام الحجز. ٌطبق هذا اإلعفاء فقط على تذاكر األفراد وال ٌشمل التذاكر المُصدرة ضمنمجموعات. فً حال طلب العمٌل االسترداد ٌتم تطبٌق شروط االسترداد كاملة. ٌسمح بتحوٌل كامل قٌمة التذكرة فً صورة قسٌمة إلكترونٌة " EMD Good"for Transportationصالحة لالستخدام فى استخراج تذاكر أخرى. إضافة إلى ذلكٌ :رجى العلم أنه فى حال رغبة السادة الركاب فى تغٌٌر تذاكرهم المُصدرة قبل 7/3/2020م ٌسمح بإعفائهم من رسوم التغٌٌر. أو الـ NO SHOWمرة واحدة فقط ،وذلك للسفر فى موعد أقصاه 30/4/2020م مع تحصٌل كافة الضرائب ،وفروق السعر إن وجد. ٌسرى العمل بهذه السٌاسة اعتباراً من تارٌخه و حتى إشعار آخر وفقا ً للمستجدات.
2
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
أعلنت الشركة الوطنٌة مصر للطٌران ،أنه باإلشارة إلى القرار الصادر مساء أمس من الهٌئة العامة للطٌران المدنى بالمملكة العربٌة السعودٌة ،بوقف الرحالت من وإلى عدة دول ومن بٌنها مصر اعتبارا من الٌوم ،قررت الشركة تعلٌق رحالتها إلى جمٌع المدن السعودٌة التى تطٌر إلٌها وهً الدمام والقصٌم وأبها وجدة والرٌاض والمدٌنة المنورة ،وذلك اعتبارا من الٌوم 9مارس ،2020وحتى إشعار آخر. وترجو مصر للطٌران من عمالئها ،ضرورة مراجعة وتعدٌل حجوزاتهم ،من خالل أقرب مكتب تابع لمصر للطٌران ،أو وكٌلهم السٌاحى ،أو من خالل موقعها اإللكترونى ،www.egyptair.comأو االتصال بمركز الخدمة التلٌفونٌة من خط أرضى على رقم 090070000أو 1717من أى خط موباٌل. واعتذرت الشركة عن هذا الظرف الخارج عن ارادتها ،وأكدت إنها ستعمل علً تقدٌم كافة التسهٌالت الالزمة من أجل راحة عمالئها ،علما بأن الشركة كانت قد قررت فً وقت سابق إعفاء الركاب. وكانت مصر للطٌران قد قررت إعفاء الركاب على جمٌع من رحالتها الدولٌة، من أى رسوم تتعلق بالتغٌٌر ،سواء كان لنفس الوجهة أو لوجهة أخرى. وقالت فى بٌان على صفحتها على الفٌس بوك ،بأنه فى إطار السعى الدائم للقٌام بدورها فى توفٌر تسهٌالت أكبر لعمالئها تعلن "مصر للطٌران" عن إعفاء
3
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
شركات طٌران تستجٌب لقرار السعودٌة وتبدأ تعلٌق رحالتها للمملكة شركتا االتحاد للطٌران اإلماراتٌة وطٌران الخلٌج البحرٌنٌة علقتا رحالتهما إلى السعودٌة أعلنت عدد من شركات الطٌران ،الٌوم االثنٌن ،وقف رحالتها مؤقتا إلى المملكة ،عقب قرار السعودٌة الصادر مساء أمس ،تعلٌق سفر المواطنٌن والمقٌمٌن مؤقتا ً من وإلى عدد من الدول للسٌطرة والحد من انتشار فٌروس كورونا ،وذلك إلحاقا ً لقرار حكومة المملكة قصر الدخول إلى أراضٌها مؤق ًتا للقادمٌن من اإلمارات والكوٌت والبحرٌن على المنافذ الجوٌة فقط. وفً السٌاق ذاته ،أعلنت طٌران الخلٌج البحرٌنٌة تعلٌق جمٌع الرحالت من وإلى السعودٌة حتى إشعار آخر. وأعلنت السعودٌة ،مساء األحد ،تعلٌق سفر المواطنٌن والمقٌمٌن مؤقتا ً من وإلى عدد من الدول للسٌطرة والحد من انتشار فٌروس كورونا ،وذلك إلحاقا ً لقرار حكومة المملكة قصر الدخول إلى أراضٌها مؤق ًتا للقادمٌن من اإلمارات والكوٌت والبحرٌن على المنافذ الجوٌة فقط. أعلنت السعودٌة ،مساء األحد ،تعلٌق سفر المواطنٌن والمقٌمٌن مؤقتا ً من وإلى عدد من الدول للسٌطرة والحد من انتشار فٌروس... ونقلت وكالة األنباء السعودٌة "واس" ،عن مصدر مسؤول فً وزارة الداخلٌة السعودٌة ،أنه وف ًقا لإلجراءات الوقائٌة واالحترازٌة الموصى بها من قبل الجهات الصحٌة المختصة فً المملكة العربٌة السعودٌة ،فً إطار جهودها الحثٌثة
1
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
للسٌطرة على فٌروس كورونا الجدٌد ( )COVID19ومنع دخوله وانتشاره. تعلٌق الرحالت لـ 5مدن وفً سٌاق متصل ،أعلنت شركة "مصر للطٌران" ،تعلٌق رحالتها لجمٌع المدن السعودٌة التً تطٌر إلٌها وهً الدمام والقصٌم وأبها وجدة والرٌاض والمدٌنة المنورة وذلك اعتبارا من الٌوم 9مارس الجاري وحتً إشعار آخر. وأهابت الشركة فً بٌان الٌوم االثنٌن ،من عمالئها ضرورة مراجعة وتعدٌل حجوزاتهم من خالل المكاتب التابعة لها ،والوكالء أو من الموقع اإللكترونً التابع للشركة. وقدمت "مصر للطٌران" اعتذارها عن هذا الظرف الخارج عن إرادتها ،مؤكدة أنها ستعمل على تقدٌم كافة التسهٌالت الالزمة من أجل راحة عمالئها. وفً وقت سابق من الٌوم ،قررت السعودٌة تعلٌق رحالت الطٌران من وإلى 9 دول فً إطار خطتها لمكافحة فٌروس كورونا. فً سٌاق متصل ،أعلنت الشركة ،إعفاء الركاب على جمٌع رحالتها الدولٌة من أي رسوم تتعلق بالتغٌٌر سواء إذا كان التغٌٌر لنفس الوجهة أو لوجهة أخرى. مستجدات أخرى وقالت فً بٌان حدٌث ،إن قرارها جاء فً ضوء المستجدات األخٌرة من حٌث فرض بعض الدول قٌوداً على إجراءات السفر إلٌها تزامنا ً مع تداعٌات انتشار فٌروس (كورونا) المستجد. وأوضحت أن اإلعفاء شمل التذاكر المُصدرة اعتباراً من 7مارس الجاري وحتى نهاٌة الشهر بغض النظر عن تارٌخ السفر.
2
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
وأضافت أن اإلعفاء ٌطبق فقط على تذاكر األفراد وال ٌشمل التذاكر المُصدرة ضمن مجموعات. وأشارت إلى أنه ٌسمح بتغٌٌر مجانً "رسوم إعادة الحجز بدون رسوم عرض" للمسافرٌن الذٌن ٌحملون التذاكر الصادرة فً 7مارس 2020بالسفر قبل 30 أبرٌل المقبل ،ومع ذلك الفروق التً ٌجب تحصٌلها إن وجدت.
3
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
لعنة كورونا 3 ..ملٌارات دوالر خسائر مطارات آسٌا فً 3أشهر تكبدت مطارات آسٌا خسائر فً اإلٌرادات بقٌمة 3ملٌارات دوالر هذا الربع من العام؛ جراء تفشً فٌروس "كورونا" المستجد (كوفٌد )19-الذي ٌجتاح العالم. وأعلن مجلس المطارات الدولً ،الٌوم االثنٌن ،أن حركة النقل الجوي فً منطقة آسٌا والمحٌط الهادئ ستنخفض بنسبة :24فً األشهر الثالثة األولى من هذا العام بسبب تأثٌر فٌروس كورونا على السفر ،ما أدى إلى انخفاض إٌرادات مطارات المنطقة بنحو 3ملٌارات دوالر ،حسبما ذكرت وكالة "بلومبرج" األمرٌكٌة. وقال المدٌر العام لمجلس المطارات الدولً إلقلٌم آسٌا والمحٌط الهادي ،اإلٌطالً ستٌفانو بارونكً ،فً بٌان" :خالفا لشركات الطٌران ،التً ٌمكنها اختٌار إلغاء الرحالت أو نقل طائراتها إلى األسواق األخرى لخفض تكالٌف التشغٌل ،فإن مشغلً المطارات ٌدٌرون أصوالً غٌر ً ضغوطا فورٌة على التدفق منقولة ال ٌمكن إغالقها".وأضاف أنهم "ٌواجهون النقدي مع قدرة محدودة على تقلٌل التكالٌف الثابتة وقلة الموارد لتموٌل جهود توسٌع القدرات ،بحسب العٌن االخبارٌة. وفً غضون ذلك ،تقوم شركات الطٌران فً جمٌع أنحاء العالم بخفض قدرتها، وتطلب من الموظفٌن أخذ إجازات غٌر مدفوعة األجر ،وتوقف تحلٌق طائراتها مع انخفاض الطلب بسبب القلق من فٌروس كورونا ،الذي أصاب عشرات اآلالف حول العالم.
1
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
تراجع مزودو خدمات المطارات المدرجة فً األسواق العامة فً آسٌا بأكثر من :12هذا العام ،وف ًقا لبٌانات جمعتها "بلومبرج" ،فً حٌن حذر اتحاد النقل الجوي الدولً "إٌاتا" من خسائر فً اإلٌرادات تصل إلى 113ملٌار دوالر لشركات الطٌران حول العالم فً عام .2020وقال مجلس المطارات الدولً" :إن الركود فً السفر ٌعنً أٌضا انخفاض رسوم الهبوط واالنتظار التً تتقاضاها المطارات من شركات الطٌران". وأشار إلى أن المنافذ تواجه أعدادا أقل من المسافرٌن الصٌنٌٌن ،الذٌن ٌشكلون أكبر مجموعة سٌاحٌة مسافرة فً العالم وأكثرها إنفا ًقا. كما حذرت المجموعة أٌ ً ضا من طلب "إٌاتا" من الجهات التنظٌمٌة تعلٌق القواعد التً تتطلب من شركات الطٌران تشغٌل عدد معٌن من الرحالت الجوٌة من أماكن محددة أو فقدانها. وقالت إن مثل هذه الخطوة ستمنح شركات الطٌران حرٌة إلغاء الرحالت الجوٌة فً المطارات المزدحمة التً ال ترتبط بالضرورة بتفشً فٌروس "كورونا" ،ما ٌضر باالقتصادات المحلٌة. وارتفعت ،اإلثنٌن ،حصٌلة الوفٌات المؤ ّكدة حول العالم من جرّ اء فٌروس كورونا المستج ّد إلى ،3816وبلغ عدد المصابٌن بالوباء أكثر من 109آالف و 895حالة ،بٌنما تعافى 62ألفا و 176شخصا.
2
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
المغرب ٌعلق جمٌع الرحالت مع إٌطالٌا بسبب كورونا قرر المغرب تعلٌق جمٌع الرحالت من وإلى إٌطالٌا وكاالت -أبوظبٌأعلن رئٌس وزراء المغرب ،سعدالدٌن العثمانً ،الثالثاء ،أن بالده قررت تعلٌق جمٌع الرحالت من وإلى إٌطالٌا وسط مخاوف بشأن فٌروس كورونا المستجد. وكتب رئٌس الوزراء على حسابه على "توٌتر"" :بسبب انتشار فٌروس كورونا بإٌطالٌا قررت حكومة المملكة المغربٌة تعلٌق جمٌع الرحالت القادمة من الدٌار اإلٌطالٌة وإلٌها وذلك إلى حٌن صدور إشعار آخر". كان رئٌس الوزراء اإلٌطالً جوزٌبً كونتً قال ،االثنٌن ،إن إٌطالٌا ستخضع لإلغالق حتى الشهر القادم بعد أن شهدت البالد نحو 9172حالة إصابة مؤكدة بالفٌروس ووفاة 463شخصا بالمرض. وفً وقت سابق ،أعلن وزٌر الصحة التونسً ،عبد اللطٌف المكً ،مساء االثنٌن ،عقب اجتماع مجلس األمن القومً عن اتخاذ جملة من اإلجراءات الجدٌدة للحد من انتشار فٌروس كورونا المستجد "كوفٌد."19- وأوضح المكً "تقرر إٌقاف كل الرحالت البحرٌة بٌن تونس وإٌطالٌا ،كما تم اختصار الرحالت بٌن تونس وفرنسا إلى رحلة واحدة فً األسبوع من تونس إلى مرسٌلٌا بدل رحلتٌن". وأضاف "على مستوى النقل الجوي .تم االتفاق على أال تستقبل تونس خطوط طٌران من إٌطالٌا إال روما وتقرر التخفٌض من عدد الرحالت من 14إلى 3رحالت فقط". وأشار وزٌر الصحة إلى أن هذه اإلجراءات سارٌة المفعول إلى غاٌة ٌوم 4أبرٌل 2020وٌمكن تعدٌل هذا التارٌخ بحسب تتبع حالة الوضع . االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
هذا ما تفعله شركات الطٌران لتعقٌم طائراتها من فٌروس كورونا 5نصائح للسفر أثناء تفشً فٌروس كورونا الجدٌد دبً ،اإلمارات العربٌة المتحدة ( CNN) --مع تزاٌد حاالت اإلصابة بفٌروس كورونا المستجد ،تتابع سوق صناعة السفر المشهد عن كثب ،بٌنما ٌعٌد المسافرون ورجال األعمال النظر بشأن إلغاء الرحالت أو تأجٌلها ،فٌما تطبق بعض الدول قٌود السفر. ومع ذلك ال تزال بعض الطائرات تحلق فً األجواء ،وال ٌزال هناك من ٌسافر وسط تفشً الفٌروس ،وإن كان ذلك ٌعنً حمل عبوات إضافٌة من المطهر فً الحقائب. وعندما تستقل الطائرة ،وتجلس على مقعدك ،قد تجد نفسك تعٌد النظر فً أسس النظافة داخل الطائرة ،وتتساءل عن مدى نظافة الطائرة قبل ركوبها. وتحدثت CNNمع شركات الطٌران والخبراء فً مجال الطب لالطالع على اإلجراءات المتخذة للتأكد من أن البٌئة التً تنقل المسافرٌن صحٌة قدر اإلمكان ،وما ٌمكن للركاب القٌام به للتأكد من سالمتهم. إجراءات التنظٌف العادٌة ٌتم تنظٌف الطائرات عندما تحط الطائرات على األرض خالل توقفها بٌن الرحالت ٌقول كرٌستٌان رونً ،مدٌر شركة "" ،JetWash Aeroوهً شركة تنظٌف متخصصة فً مجال الطٌران ،ومكلفة بخدمة المناولة األرضٌة للطائرات ،إن عملٌة التنظٌف تختلف وفقا ً لجدول الطائرة المعنٌة. وعندما تكون فترة توقف الطائرات محدودة ،فإن طاقم الطائرة ٌقوم بما ٌطلق علٌه رونً اسم "التنظٌف المباشر" ،مثل إزالة الصحف القدٌمة ونفاٌات الركاب ،فً نهاٌة الرحلة. وٌوضح رونً أنه "عاد ًة ما ٌتم التنظٌف األساسً والشامل للمقصورة فً أوقات المساء ،أو عندما ٌتوفر وقت توقف إضافً ،وتشمل العملٌة تنظٌف المراحٌض ،ومسح
1
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
األدراج وتطهٌرها ،وصنادٌق األمتعة العلوٌة ،والمقاعد .وقد ٌستغرق األمر ما ٌصل إلى ساعة أو أكثر". وٌشٌر رونً إلى أن شركات الطٌران تقوم دائما ً بجدولة موعد "تنظٌف داخلً عمٌق" كل شهر أو 6أسابٌع .وتستغرق مدة التنظٌف الشامل عدة ساعات خالل هذه الخدمة. وتكون منتجات التنظٌف والمطهرات معتمدة من قبل الشركات المصنعة للطائرات. وٌضٌف رونً أن "بعض المطهرات التً نستخدمها فعالة ضد مجموعة واسعة من مسببات األمراض ،ومن المعروف أنها تعطل الفٌروسات المعقدة ذات الخصائص المشابهة لسارس وإنفلونزا الطٌور ،وغٌرها من الفٌروسات والبكتٌرٌا". وتوفر تلك المطهرات حماٌة مضادة للمٌكروبات لمدة تصل إلى 10أٌام ،بحسب ما ٌقول رونً. وترى ستٌفانً بٌرون ،وهً مضٌفة طٌران متقاعدة مؤخراً اعتادت العمل لدى الخطوط الجوٌة األمرٌكٌة ،من خالل تجربتها ،أن معاٌٌر تنظٌف الطائرات تختلف بٌن شركة طٌران وأخرى. وتقول بٌرون لـ CNNإنه فً كثٌر من األحٌان تصعد على متن الطائرة وتضطر إلى إخبار شركة الطٌران المسؤولة أن "الطائرة فً حالة ٌرثى لها وبحاجة إلى تنظٌفها من ً موضحة أن األمر ٌختلف طوال الوقت ،فأحٌانا ً تأتً فً الصباح لتجد أن جدٌد"، الطائرة خضعت لتنظٌف عمٌق فً جمٌع أقسامها. النظافة الشخصٌة للمسافر وٌوضح رونً كذلك أن بعض شركات الطٌران طلبت إجراءات إضافٌة فً ظل الوضع الحالً ،قائالً" :لقد رأٌنا زٌادة فً متطلبات مستوٌات التطهٌر ،والرش، والتبخٌر داخل المقصورة ،بٌنما تتطلع شركات الطٌران إلى معالجة المخاوف بشأن فٌروس كورونا".
2
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
ولكن ٌعتقد الدكتور وٌلٌام شافنر ،أستاذ الطب فً قسم األمراض المعدٌة بجامعة فاندربٌلت ،أنه لٌس هناك الكثٌر مما ٌمكن أن تفعله شركات الطٌرن لمنع انتشار فٌروس كورونا. وٌقول شافنر إنه نظراً النتقال العدوى غالبا ً من شخص آلخر ،فإن البٌئة الجامدة للطائرة لٌست هً المشكلة ،مضٌفا ً أنه ال ٌزال من الحكمة مسح األسطح ،ولكن فً نهاٌة المطافٌ ،عد غسل الٌدٌن هو أهم خطوة وقائٌة. وٌشرح شافنر أنه "حتى إذا كان هناك فٌروس فً البٌئة الجامدة ،فإنه لن ٌضرك إال إذا لمسته ،ثم تلمس أنفك أو فمك بعد ذلك". وٌؤكد شافنر على أهمٌة استخدام المنادٌل المعقمة ،إذ تشكل أٌدٌنا الوسٌط األهم فً انتقال العدوى". وٌوافق الدكتور باولو ألفٌس على هذا الرأي ،قائالً "اإلجراء األكثر فعالٌة واألكثر بساطة الذي ٌجب على المسافرٌن اعتماده هو غسل الٌدٌن بشكل متكرر بالماء والصابون .وإذا لم ٌتوفر الصابون والماء ،عندها ٌجب استخدام معقم الٌدٌن". وٌوضح ألفٌس ،الذي ٌحضر حالٌا ً ورشة عمل فً االتحاد الدولً للنقل الجوي فً سنغافورة ،والتً تهدف إلى معالجة التأثٌر العام لفٌروس"" ،COVID-19أنه "ٌجب مسح سطح مائدة الطعام ،إذ ٌمكن أن تلتصق القطٌرات بعد السعال أو العطس .وٌجب على المسافرٌن الحفاظ على نظافتهم الشخصٌة جٌداً على متن الرحالت الجوٌة، وقبلها وبعدها ،وكذلك تجنب لمس الوجه". وتعرب مضٌفة الطٌران السابقة ،بٌرون ،عن قلقها بشأن الطاقم الجوي ،وتشٌر إلى احتمال إصابتهم بالمرض ،أو اضطرارهم إلى السفر ،وهم فً حالة سٌئة.
3
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
وتقول مجموعة "" ،Airlines for Americaإن "شركات الطٌران تعمل عن كثب مع السلطات الفٌدرالٌة ،وتؤكد على أن سالمة وأمن الركاب وأفراد الطاقم ستظل األولوٌة القصوى لشركات الطٌران األمرٌكٌة". البقاء فً حالة ٌقظة إذا كنت ستستقل الطائرة ،فإن إحضار معقم الٌد ٌُعد أفضل خطوة. وٌقول شافنر إنه من وجهة نظر الركاب ،فإن الطرٌقة المثلى لتجنب اإلصابة بالعدوى على متن الطائرات هً البقاء فً المنزل ،مضٌفا ً أن هناك من ٌعٌد النظر فٌما إذا كان ٌرغب فً السفر فً الوقت الحالً". وٌرى شافنر أنه "سٌأتً وقت ٌتم فٌه حثنا على االبتعاد عن بعضنا البعض". وٌشدد أخصائً السفر والطب ،رٌتشارد داوود على أهمٌة اتباع شركات الطٌران لتوجٌهات مراكز السٌطرة على األمراض والوقاٌة منها ،مشدداً على أنه ال ٌزال ٌتعٌن على المسافرٌن اتخاذ القرار بشأن رحالتهم الجوٌة.
4
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
Etihad Airways to launch new service to Vienna Etihad Airways will launch new daily scheduled year-round flights to Austria’s capital Vienna using a two-class Boeing 787-9 Dreamliner. The service will initially operate with four weekly flights between 22 May and 30 June. Etihad’s two-class B787-9 Dreamliner features nextgeneration Business and Economy cabins configured with 290 seats - 28 Business Studios and 262 Economy Smart Seats.
فٌٌنا وجهة االتحاد للطٌران الجدٌدة تعتزم االتحاد للطٌران إطالق رحالت ٌومٌة جدٌدة على مدار العام إلى العاصمة النمساوٌة ،فٌٌنا .وستخدم الطائرة بوٌنغ 9-787درٌمالٌنر ،المرتبة وفق نظام الدرجتٌن ،الوجهة الجدٌدة ،مبدئ ًٌا ،بمعدّ ل أربع رحالت فً األسبوع خالل الفترة ما بٌن 22ماٌو -أٌار وٌ 30ونٌو – حزٌران. وتضم طائرة االتحاد بوٌنغ 9-787درٌمالٌنر الجٌل التالً من مقصورات درجة األعمال والدرجة السٌاحٌة ،وتحمل 290مقع ًدا ،منهم 28مقع ًدا فً درجة األعمال، و 262مقع ًدا ذك ًٌا فً الدرجة السٌاحٌة.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
Airlines Increase Italy Cancelations Amid New Quarantine byChris Loh With northern Italy on lockdown, many airlines are making further adjustments to their flight schedules. Earlier today we reported that Alitalia would be suspending services out of Milan Malpensa with reduced, domestic-only service from Milan Linate. Now many other airlines are implementing similar changes as the coronavirus continues to cause havoc around the world. Here are the latest changes being made by airlines… Delta’s only US-Italy service is New York JFK to Rome Fiumicino. Photo: Delta Air Lines“We are facing a national emergency . . . without underestimating it, we have chosen transparency, we are acting with lucidity, courage and determination…We want to contain the spread of the contagion and avoid overloading the hospitals.” – Giuseppe Conte, Prime Minister of Italy Delta Air Lines According to an announcement on the Delta Air Lines website, the airline will be implementing the following changes to its operations: االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
1
The temporary suspension of service between Atlanta Hartsfield-Jackson International Airport (ATL) and Rome Leonardo da Vinci-Fiumicino Airport (FCO) starting this Wednesday, March 11. The suspension will run until April 30. Delaying the seasonal Detroit to Rome service to May 1 – a month later than its original start date of April 1. Extending the suspension of its New York – John F. Kennedy International Airport (JFK) to Milan Malpensa Airport (MXP) service to May 20. Postponing service from New York-JFK to Venice Marco Polo Airport (VCE) to May 21. Delta will continue to fly its New York JFK to Rome Fiumicino route from March 11 through April 30. This will be Delta’s only flight to Italy during this period. Advertisement Austrian Airlines is a member of the Lufthansa Group. Photo: GettyAustrian Airlines Austrian Airlines will temporarily suspend several flights to and from Northern Italy as of tomorrow: Tuesday, March 10, 2020.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
2
This is not necessarily the airline’s decision but rather is due to a landing ban imposed by the Austrian Federal Ministry of Health and Social Affairs. Advertisement This will affect flights between Vienna and the following cities: Venice Bologna Milan At this time the flights are being suspended until March 28. However, service to Rome and Naples are still being offered. The airline adds that this is subject to change depending on the severity of the outbreak situation. Ryanair has already slashed its Italy flights by 25%. Photo: GettyRyanair Today the low-cost carrier announced further cuts to flight schedules to/from Italy, as well as within Italy. This is in addition to restricting flights between a number of other EU countries (Slovakia, Czech Republic, Hungary, Malta, Romania) and Northern Italy. This is Ryanair’s latest summary of changes: From midnight on Tuesday, March 10 until midnight on Wednesday, April 8, Italian domestic flights to/from the االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
3
following cities will be suspended: Bergamo (Milan) Malpensa Parma Treviso From midnight Thursday, March 12 until midnight Wednesday, April 8, Ryanair will run a “severely reduced schedule” of international flights to/from the following Italian cities: Bergamo (Milan) Malpensa Venice Parma Rimini Treviso Flights will only operate on Fridays, Saturdays, Sundays and Mondays while any routes that would normally have more than one daily frequency will be restricted to one flight (per day). “Ryanair continues to comply fully with WHO and national Government guidance and travel bans. The situation is changing on a daily basis, and all passengers on flights االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
4
affected by travel bans or cancellations, are receiving emails and are being offered flight transfers, full refunds or travel credits.” – Ryanair press release Conclusion The most recent government action was to impose a sweeping lockdown on the region. This will restrict movements in the region which include a ban on entering or exiting certain areas of the country as well as the closure of the following facilities: Museums Gyms Schools Universities Ski resorts Hopefully, these measures will be effective in turning the tide of this outbreak. Travelers who have bookings with these airlines are advised to check their airline’s website or call the airline directly for confirmation.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
5
Saudi Arabia Severely Curtails Travel Through Its Airports by Peter Shaw-Smith Saudi Arabian Airlines has announced draconian measures to deal with the Covid-19 virus, as concern in the Gulf Cooperation Council (GCC) mounts about the region's ability to contain the outbreak in a global crossroads. The airline has announced several updates on curtailment of services, suspending the arrival of all passengers from the UAE, Kuwait, Bahrain, Lebanon, Egypt, Syria, Iraq, Italy, and South Korea to any of the kingdom's airports, or any passengers who had been in any of those countries in the last 14 days before arrival in the kingdom. Authorities temporarily have put on hold the year-round Umrah pilgrimage and suspended the entry of GCC country citizens to the two holy cities of Makkah and Medina, “except for GCC countries' citizens who have a permit for that, which can be obtained through the website of the Ministry of Hajj and Umrah.” Meanwhile, Riyadh has rescinded tourist visas, which newly became available online last year, for nationals from the People's Republic of China, as well as Iran, Italy, االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
1
South Korea, Japan, Thailand, Malaysia, Indonesia, Pakistan, Afghanistan, Iraq, Philippines, Singapore, India, Lebanon, Syria, Yemen, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Somalia, and Vietnam. UAE airlines Emirates, Flydubai, and Air Arabia announced updated fee waiver policies for passengers and confirmed the cancellation of several services to Saudi Arabia. Abu Dhabi's Etihad Airways on Monday suspended “temporarily all flights between Abu Dhabi and the Kingdom of Saudi Arabia, in response to a directive from the General Authority for Civil Aviation, Saudi Arabia, to help prevent the spread of the Covid-19 virus,” it said. Etihad had operated up to 12 flights per day between the two countries. Kuwait's Directorate General of Civil Aviation informed airlines operating at Kuwait International Airport on March 7 of the suspension of all flights to and from Bangladesh, the Philippines, India, Sri Lanka, Syria, Lebanon, and Egypt for one week to assess the measures adopted to stem the spread of Covid-19 virus. Go beyond the headlines with AIN’s free weekly digest of the news shaping the air transport industry. Emirates travel guidance updated Monday said several االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
2
countries had imposed travel and immigration restrictions. “All customers are requested to check relevant travel advisories from and to the countries to which they are traveling," it said. "This is a dynamic situation and it is the responsibility of the customer to ensure there are no entry restrictions at their travel destination." Separately, a spokesperson for Saudia confirmed yesterday that CEO Jaan Albrecht had stepped down as of February, and Ibrahim Koshy, a Saudi national, took over the position. Koshy has served as a pilot for the airline for more than 28 years. The graduate of Embry-Riddle Aeronautical University also served as director-general of the kingdom’s Aviation Investigation Bureau from 2012 to 2016 and was Saudi Arabia’s vice president of safety and quality from 2016 to 2017.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران
3
Aviation companies slash prices, waive fees as virus outbreak persists SATS announces pay cuts for senior staffers; some aviation-related counters have taken a beating in the market SINGAPORE'S aviation industry is bracing for the Covid-19 outbreak disruption to persist, with companies in the sector implementing pay cuts and slashing flight prices and change fees.
االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران