EGYPTAIR News 14 -15 February 2020

Page 1


‫الجمعة&السبت‬ ‫‪ 15-14‬فبراٌر ‪2020‬‬


‫عٌد الحب ٌطغى على مطار القاهرة‪ ..‬وطائرات "مصر للطٌران"‬ ‫نظمت شركة مصر للطٌران احتفاالت بعٌد الحب على متن طائراتها‪ ،‬وداخل صاالت السفر والوصول‬ ‫واالستراحات بمطار القاهرة الدولً‪ ،‬كما أعلنت تخفٌض قٌمة تذاكر السفر فً هذه المناسبة‪.‬‬ ‫وأطلقت مصر للطٌران‪ ،‬الناقل الوطنً لجمهورٌة مصر وعضو تحالؾ "ستار" العالمً‪ ،‬تخفٌضا بنسبة ‪50‬‬ ‫فً المئة‪ ،‬بمناسبة عٌد الحب على معظم رحالتها الدولٌة من وإلى القاهرة‪ ،‬وذلك على التذكرة الثانٌة التً‬ ‫ٌقوم الركاب بشرائها خالل ٌومً ‪ 13‬و‪ 14‬فبراٌر‪.‬‬ ‫وبهذا فإن الراكب ٌدفع ثمن التذكرة األولى كامال‪ ،‬مع االستفادة من التخفٌض على التذكرة الثانٌة لمرافقه فً‬ ‫الرحلة‪.‬‬

‫وانتشرت صورا لطائرات تابعة لمصر للطٌران‪ ،‬وقد ُزٌنت مقاعدها بقلوب حمراء كتب علٌها "عٌد حب‬ ‫سعٌد"‪ ،‬كما تم تجهٌز كعكات وأطعمة خصٌصا لهذه المناسبة‪ ،‬وعرضها فً االستراحات بالمطار‪.‬‬ ‫وفً مطار القاهرة أٌضا‪ ،‬تم توزٌع الورود على المسافرٌن‪ ،‬لتكون تذكارا جمٌال فً هذا الٌوم الممٌز‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫بمناسبة الفالنتٌن‪ ..‬تخفٌض ‪ %50‬على التذكرة الثانٌة لـ"مصر للطٌران”‬ ‫ا‬ ‫ٌدفع العمٌل ثمن التذكرة األولى‬ ‫كامال لالستفادة من العرض‬ ‫كتب‪:‬أٌمن حمزة‬ ‫أعلنت الشركة الوطنٌة القابضه "مصر للطٌران"‪ ،‬الناقل الوطنً لمصر وعضو تحالف ستار العالمً عن‬ ‫تخصٌص تخفٌض ‪ %50‬بمناسبة عٌد الحب على معظم رحالتها الدولٌة من وإلى القاهرة وذلك على‬ ‫التذكرة الثانٌة التً ٌشترٌها العمالء خالل ٌومً ‪ 13‬و‪ 14‬فبراٌر ‪.2020‬‬

‫ا‬ ‫كامال مع االستفادة بالتخفٌض على التذكرة الثانٌة لمرافقه فً‬ ‫ومن المقرر أنَّ ٌدفع العمٌل ثمن التذكرة األولى‬ ‫الرحلة‪ ،‬وذلك فً إطار اهتمام الشركة الوطنٌة مشاركة عمالئها فً األحداث والمناسبات المختلفة‪.‬‬ ‫وأعلنت شركة "مصر للطٌران"‪ ،‬خالل بٌان لها‪ ،‬أ َّنه ٌمكن للعمالء االستفادة بهذا العرض عن طرٌق مكاتب‬ ‫الشركة المنتشرة حول العالم ومركز االتصاالت ‪ 1717‬وعبر موقعها اإللكترونً‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫عودة رحالت الخطوط الجوٌة األسبانٌة إلى األقصر فى أبرٌل القادم بعد توقف‬ ‫‪ 12‬عاما‬ ‫قال رئٌس لجنة تسوٌق السٌاحة الثقافٌة باألقصر محمد عثمان‪ ،‬إن رحالت الخطوط الجوٌة األسبانٌة‬ ‫(أٌبٌرٌا) ستعود إلى األقصر‪ ،‬ابتداء من شهر أبرٌل القادم ‪ ،‬وذلك بعد توقف دام ‪ 12‬عاما لتتدفق السٌاحة‬ ‫األسبانٌة إلى المدٌنة األثرٌة كسابق عهدها‪ ،‬وأوضح عثمان ‪ -‬فى بٌان له الٌوم الجمعة ‪ -‬أن مطار األقصر‬ ‫سٌستقبل ابتداء من أبرٌل المقبل ‪ 4‬رحالت أسبوعٌا من الخطوط الجوٌة األسبانٌة‪ ،‬مشٌرا فى الوقت ذاته‬ ‫إلى أن ذلك جاء نتٌجة جهود مكثفة من القائمٌن على صناعة السٌاحة فى مصر والتى نجحت فى تحوٌل‬ ‫وجهات السائحٌن من الوجهات األوروبٌة لمصر‪.‬‬

‫وأضاؾ أن تدفقات السٌاحة الثقافٌة إلى مصر ظهرت مؤخرا بنسب كبٌرة‪ ،‬الفتا إلى أن التجهٌزات الفتتاح‬ ‫المتحؾ الكبٌر ستسهم فى زخم كبٌر أٌضا وتدفقات فى السٌاحة الثقافٌة بشكل أكبر‪.‬‬ ‫ٌذكرأن‪ ،‬صرح الخبٌر السٌاحى محمد عثمان رئٌس لجنة تسوٌق السٌاحة الثقافٌة بمحافظة األقصر‪ ،‬أنه‬ ‫ٌنتظر رجال القطاع السٌاحى بالمحافظة الخطوة الجدٌدة لدعم حركة السٌاحة بٌن األقصر وشرم الشٌخ‪ ،‬التى‬ ‫تنطلق ٌوم الخمٌس المقبل ‪ 20‬فبراٌر الجارى‪ ،‬وذلك بتسٌ​ٌر خط داخلى جدٌد بٌن شرم الشٌخ واألقصر‪،‬‬ ‫حٌث أعلنت شركة مصر للطٌران‪ ،‬أن الخط الجدٌد ٌجًء فى إطار توجهات وزارة الطٌران المدنً ودور‬ ‫الشركة الوطنٌة مصر للطٌران فى دعم وتنشٌط السٌاحة الوافدة إلى مصر‪ ،‬والربط بٌن مدن الجذب السٌاحى‬ ‫المصرٌة‪ ،‬وذلك بالتنسٌق بٌن وزٌر الطٌران والدكتور خالد العنانى وزٌر السٌاحة واآلثار‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫وأضاؾ الخبٌر السٌاحى محمد عثمان‪ ،‬فى تصرٌحات خاصة لـ"الٌوم السابع"‪ ،‬أنه من المقرر أن تبدأ الشركة‬ ‫ا‬ ‫اعتبارا من ٌوم ‪ 20‬فبراٌر الحالى وحتى ‪28‬‬ ‫الوطنٌة فى تشؽٌل هذه الرحالت ٌوم الخمٌس من كل أسبوع‪،‬‬ ‫ا‬ ‫مؤخرا من طراز اآلٌرباص ‪A220-300‬التى‬ ‫ماٌو المقبل بأحدث طائرات مصر للطٌران التى تسلمتها‬ ‫تتمٌز بمستوى عالى من الراحة والرفاهٌة‪ ،‬حٌث ٌمكن للعمالء حجز التذاكر من خالل زٌارة الموقع‬ ‫اإللكترونى أو الحجز واالستفسار عن طرٌق خدمة االتصاالت التلٌفونٌة على ‪ ،1717‬أو زٌارة مكاتب‬ ‫مصر للطٌران أو الوكالء السٌاحٌ​ٌن‪.‬‬ ‫وأوضح رئٌس لجنة تسوٌق السٌاحة الثقافٌة بمحافظة األقصر‪ ،‬أنه لخدمة حركة السٌاحة خالل الفترة الحالٌة‬ ‫وانخفاض معدالت اإلشؽاالت بالفنادق الثابتة والعائمة لـ‪ %70‬بعد أن وصلت لـ‪ %90‬و‪ %95‬خالل الفترة‬ ‫الماضٌة‪ٌ ،‬جرى العمل على دراسة تأثر الحركة السٌاحٌة بعد تراجع أعداد الصٌنٌ​ٌن بمصر بعد فٌروس "‬ ‫كورونا" الجدٌد بعد أن كانت متوقع وصولها لـ‪ ،%50‬حٌث ٌجرى البحث عن عدد من األسواق البدٌلة حول‬ ‫العالم لدعم ورفع حركة السٌاحة باألقصر وجنوب الصعٌد خالل الفترة الماضٌة‪.‬‬ ‫وأكد محمد عثمان‪ ،‬أن الشركات السٌاحٌة التى كانت تعمل بكثافة مع األسواق الصٌنٌة تعرضت للضرر‬ ‫وانخفضت معدالت زٌاراتها بعد الفٌروس الخطٌر مؤخراا‪ ،‬مؤكداا أنه ٌتم التعاون والتجمع بٌن كافة رجال‬ ‫القطاع السٌاحى بجنوب الصعٌد للنهوض بحركة السٌاحة خالل الفترة المقبلة‪ ،‬لتجاوز تلك األزمة لزٌادة‬ ‫أعداد السٌاح الوافدٌن من بعض األسواق مثل السوق الهندٌة والسوق البرازٌلٌة وبعض بلدان أمرٌكا‬ ‫الالتٌنٌة‪ ،‬وهى القادرة على تعوٌض قطاع السٌاحة الثقافٌة بمصر‪.‬‬ ‫وكانت قد أعلنت مصر للطٌران الناقل الوطنى‪ ،‬عن تسٌ​ٌر خط داخلى جدٌد بٌن شرم الشٌخ واألقصر‪،‬‬ ‫وذكرت مصر للطٌران‪ ،‬أن الخط الجدٌد ٌجىء فى إطار توجهات وزارة الطٌران المدنً ودور الشركة‬ ‫الوطنٌة مصر للطٌران فى دعم وتنشٌط السٌاحة الوافدة إلى مصر‪ ،‬والربط بٌن مدن الجذب السٌاحى‬ ‫المصرٌة‪ ،‬حٌث صرح الطٌار أحمد عادل رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬أنه تقرر تسٌ​ٌر رحلة‬ ‫جدٌدة داخلٌة أسبوعٌا بٌن مدٌنتً شرم الشٌخ واألقصر خالل الموسم الحالة قابلة للزٌادة فى حال الطلب‪،‬‬ ‫وهو ما ٌساهم فً تنشٌط الحركة السٌاحٌة‪ ،‬من خالل ربط المدن السٌاحٌة المصرٌة بشبكة خطوط مصر‬ ‫للطٌران الدولٌة‪ ،‬عن طرٌق مطار القاهرة‪ ،‬وإتاحة الفرصة بسهولة أمام السائحٌن ومنظمً البرامج السٌاحٌة‬ ‫فى تنظٌم رحالت تضم االستمتاع بالسٌاحة الشاطئٌة والثقافٌة فً برنامج واحد‪ ،‬حٌث من المقرر أن تقلع‬ ‫الرحلة صباحا من شرم الشٌخ إلى األقصر‪ ،‬وموعد العودة مساء من األقصر إلى شرم الشٌخ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫وزٌر الطٌران ٌكرم محمد رحمة أول مصرى ٌتقلد منصب مدٌر النقل الجوى‬ ‫باإلٌكاو‬ ‫كتب ‪ -‬أحمد مصطفى‬ ‫استقبل الٌوم الخمٌس الطٌار محمد منار وزٌر الطٌران المدنى بمكتبه‪ ،‬محمد خلٌفة رحمة المدٌر اإلقلٌمى‬ ‫للمنظمة الدولٌة للطٌران المدنى ‪ ،ICAO‬والذى قام بتكرٌمه وتهنئته لحصوله على منصب وكٌل المنظمة‬ ‫لشئون النقل الجوى‪.‬‬ ‫وٌعد رحمة أول مصرى وعربى من إقلٌم الشرق األوسط التابع لإلٌكاو ٌتقلد هذا المنصب الرفٌع بعد منافسة‬ ‫مع ‪ 189‬متقدم من مختلؾ أنحاء العالم‪ ،‬مما ٌعكس التقدٌر على الصعٌد العالمى لمكانة مصر ورٌادتها فى‬ ‫مجال الطٌران المدنى الدولى‪.‬‬

‫وفى بداٌة اللقاء هنأ وزٌر الطٌران رحمة بعبارات اإلعتزاز واالفتخار على منصبه الجدٌد‪ ،‬مؤكداا على‬ ‫حرص وزارة الطٌران على تقدٌر الرموز المصرٌة التى ساهمت بمجهوداتها وخبراتها فى تعزٌز الدور‬ ‫الرٌادى الذى تتمتع به مصر فى مجال صناعة النقل الجوى‪ ،‬وخاصة الذٌن مثلوا الطٌران المدنى فً‬ ‫المنظمات والهٌئات الدولٌة المعنٌة بهذه الصناعة‪ ،‬حٌث إنهم مثالا ٌحتذى به وصورة مشرفة لبلدهم كل فى‬ ‫موقعهم‪ ،‬وقد أعرب رحمة عن سعادته بهذا التكرٌم‪.‬‬ ‫الجدٌر بالذكر أن مكتب النقل الجوى بالمنظمة ٌضطلع بتخطٌط ومراقبة تنفٌذ ثالثة أهداؾ من األهداؾ‬ ‫االستراتٌجٌة الخمسة لمنظمة اإلٌكاو وهً أمن الطٌران و التسهٌالت والبٌئة والتنمٌة االقتصادٌة للنقل‬ ‫الجوى‪ ،‬وذلك فى اطار أهداؾ التنمٌة المستدامة لألمم المتحدة للعام ‪ ،2030‬وكان محمد خلٌفة رحمة ٌشؽل‬ ‫منصب المدٌر اإلقلٌمى للمنظمة بالشرق األوسط منذ مارس ‪ ،2016‬وشؽل قبل ذلك منصب وكٌل وزارة‬ ‫الطٌران المدنى المصرى منذ عام ‪ 2013‬وكذلك مستشارا لوزٌر الطٌران‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫روسٌا تعلق رحالت الطٌران المستأجرة إلى الصٌن‬ ‫اعتبارا من‪،‬‬ ‫قررت سلطات النقل الجوى فى روسٌا‪ ،‬تعلٌق رحالت الطٌران المستأجرة بٌن روسٌا والصٌن‬ ‫ً‬ ‫الٌوم الجمعة‪ ،‬الموافق ‪ 14‬فبراٌر مع استثناء رحالت إعادة المواطنٌن الروس إلى موطنهم فقط"‪.‬‬ ‫وذكرت وكالة أنباء (تاس) الروسٌة أن سلطات النقل الجوى علقت رحالت الطٌران المنتظمة من المناطق‬ ‫الروسٌة إلى المدن الصٌنٌة رسم ًٌا منذ مطلع شهر فبراٌر الجارى بسبب تفشى فٌروس كورونا الجدٌد فى‬ ‫الصٌن‪ ،‬وقبل إٌقاف الرحالت‪ ،‬قامت عدة خطوط جوٌة روسٌة برحالت منتظمة وأخرى مستأجرة من‬ ‫الصٌن وإلٌها‪.‬‬

‫وكانت وكالة النقل الجوى الفدرالٌة الروسٌة "روس أفٌاتسٌا" قد أعلنت فى وقت سابق أن حوالى ‪230‬‬ ‫مواطنا روسٌا ٌنتظرون فى الصٌن للعودة إلى دٌارهم‪ ،‬ومن المفترض أن ٌسافروا إلى روسٌا بواسطة‬ ‫خطوط شركة إس ‪ 7‬إٌرالٌنز الجوٌة أو خطوط أورال الجوٌة قبل ‪ 29‬فبراٌر الجاري‪ ،‬وٌنتظر الركاب حال اٌا‬ ‫إعادة إصدار تذاكر لهم على رحالت بدٌلة أو تعوٌضهم واسترداد التكلفة بالكامل‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أكدت (روس أفٌاتسٌا) أنه تم بالفعل تعوٌض وإعادة إصدار تذاكر لـ ‪ 1404‬ركاب على رحالت‬ ‫بدٌلة‪.‬‬ ‫وأفادت فضائٌة سكاي نٌوز‪ ،‬فً نبأ عاجل‪ ،‬منذ قلٌل‪ ،‬أن وزارة الصحة الصٌنٌة أعلنت وفاة ‪ 6‬من عناصر‬ ‫الفرق الطبٌة وإصابة ‪ 1716‬بفٌروس كورونا‪ ،‬كما أعلنت اللجنة الوطنٌة الصٌنٌة للصحة‪ ،‬الٌوم الجمعة‪،‬‬ ‫عن تعافى ‪ 1081‬مصابا بفٌروس كورونا الجدٌد‪ ،‬لٌصل عدد حاالت التعافى إلى ‪ 6723‬مرٌضا‪ ،‬مؤكدة أنهم‬ ‫خرجوا من المستشفٌات بعد تلقى العالج الالزم‪ ،‬حتى نهاٌة أمس الخمٌس‪.‬‬ ‫ووفقا لوكالة األنباء الصٌنٌة "شٌنخوا"‪ ،‬قالت اللجنة الوطنٌة فى تقرٌرها الٌومى أن ‪ 1081‬شخصا خرجوا‬ ‫من المستشفى‪ ،‬مضٌفة أنه حتى نهاٌة أمس الخمٌس‪ ،‬تم اإلبالغ عن ‪ 1380‬حالة وفاة بسبب المرض‬ ‫و‪ 63851‬حالة مؤكدة إلصابة بفٌروس كورونا الجدٌد فى ‪ 31‬منطقة على مستوى المقاطعة وفٌلق شٌنجٌانج‬ ‫لإلنتاج والتعمٌر فى الصٌن‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫رئٌس شركة النٌل للطٌران لـ"البوابة نٌوز"‪ :‬تقدمنا بطلب تشغٌل مطاري‬ ‫سفكنس والعاصمة لسلطة الطٌران المدنً‪ ..‬تسٌ​ٌر رحالت من ألمانٌا إلى‬ ‫القاهرة قرٌ ًبا‪ ..‬وخطوط جدٌدة لزٌادة الحركة السٌاحٌة‬ ‫كتب ‪:‬حنان محمد‬ ‫بٌن تطلعات الدولة لتحوٌل مصر إلى مركز إقلٌمً لحركة التجارة والسٌاحة الدولٌة‪ ،‬والواقع المنحصر بٌن‬ ‫أسعار مرتفعة للخدمات وممارسات احتكارٌة تحجب الرؤٌة عن شركات الطٌران المصرٌة الخاصة‪ٌ ،‬بقى‬ ‫مرٌحا‬ ‫المواطن المصري والمسافر الدولً أسٌرا غٌر قادر على الحركة باحثا عن متنفس ٌوفر له مقع ًدا‬ ‫ً‬ ‫فً رحلة طٌران بسعر منخفض‪.‬‬ ‫وحول أزمة الطٌران فً مصر‪ ،‬وسبب ارتفاع أسعاره‪ ،‬كان لنا هذا الحوار مع ٌسري عبد الوهاب‪ ،‬نائب‬ ‫رئٌس مجلس إدارة شركة "النٌل للطٌران"‪.‬‬ ‫نبدأ من حدٌث الساعة وهو ملؾ العمرة‪ ..‬كٌؾ ٌسٌر العمل به؟‬ ‫الحقٌقة أن شركات الطٌران الوطنٌة المصرٌة الخاصة تتعرض لخسائر كبٌرة فً موسم العمرة‪ ،‬تنعكس‬ ‫بالطبع على إٌرادات الدولة من ضرائب ورسوم تشؽٌل وخالفه‪ ،‬والسبب فً ذلك هو اإلقبال على شركات‬ ‫الطٌران السعودٌة‪ ،‬وذلك هربا من الباركود الذي ٌشترط على المعتمر المصري الحصول على موافقة شركة‬ ‫السٌاحة للسفر‪ ،‬وهنا ال بد لسلطة الطٌران المصري أن تنتبه ألن شركات الطٌران المصرٌة الخاصة بدأت‬ ‫فً الخسارة لصالح الطٌران السعودي التً حققت شركاته نسب امتالء كبٌرة للؽاٌة‪ ،‬فٌما تبقى نحو ‪8‬‬ ‫شركات طٌران مصرٌة أسٌرة للباركود السٌاحً‪ ،‬ما ٌدعونا لتقدٌم مذكرة لوزٌر الطٌران لعرض األمر‪.‬‬ ‫صؾ لنا تواجد شركة النٌل للطٌران فً األسواق العالمٌة؟‬ ‫النٌل للطٌران أكبر مشؽل مصري لنقاط الطٌران الداخلً بالمملكة العربٌة السعودٌة‪ ،‬فلدٌنا ‪ 8‬نقاط نسٌر منها‬ ‫رحالت فً المملكة‪ ،‬عالوة على الكوٌت وأسطنبول‪ ،‬وفً ٌونٌو المقبل نمد خطوطنا أللمانٌا والتشٌك‪،‬‬ ‫واألخٌرة توقفت الرحالت معها من الشركات األخرى منذ ‪ 2011‬على الرؼم من أنها أحد أكبر األسواق‬ ‫المصدرة للسٌاحة‪ ،‬لذا قررنا وضع ‪ 4‬رحالت موازٌة أللمانٌا لدعم ومساندة مصر للطٌران فً نقل الحركة‬ ‫السٌاحٌة الكبٌرة التً تحتل المرتبة األولى فً مصر حالٌا‪.‬‬ ‫هل تجد صعوبة فً وضع خطوط جدٌدة بنقاط دولٌة؟‬ ‫نواجه صعوبة داخلٌة فً إقناع سلطات الطٌران المدنً‪ ،‬ففً دولة مثل الكوٌت لدٌنا ‪ 4‬رحالت أسبوعٌة‬ ‫وطلبنا كثٌرا زٌادتها ولكن لم ٌتم الرد‪ ،‬رؼم أن شركات ؼٌر مصرٌة تحصل على تلك الرحالت وتحقق‬ ‫مكاسب مضاعفة تحرم منها مصر دون سبب واضح‪ ،‬وهنا قررنا التوجه بشكوى للقٌادة السٌاسٌة لبحث‬

‫‪1‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫األمر والحفاظ على حصة مصر واالستفادة من الحركة الوافدة إلٌها‪.‬‬ ‫لماذا تأخر التزاوج والعمل المشترك مع مصر للطٌران؟‬ ‫كان هناك اتفاقٌة مع مصر للطٌران العام الماضً‪ ،‬للعمل معا والتنسٌق باعتبار النٌل للطٌران شركة مؤهلة‬ ‫ولدٌها أنظمة متوافقة مع شركة مصر للطٌران‪ ،‬ووقع علٌها وزٌر الطٌران آنذاك حسام كمال‪ ،‬ولكنها لم تفعل‬ ‫حتى الٌوم على الرؼم من تأكٌدنا على نٌتنا فً مساعدة الشركة الوطنٌة وقدرتنا على العمل جنبا إلى جنب‬ ‫لصالح بلدنا‪ ،‬وبالرؼم من أن حجم أسطول شركة النٌل ٌسمح بتؽطٌة عدة نقاط‪ ،‬إال أن بعض طائراتنا تظل‬ ‫لفترات على أرض المطار دون عمل ما ٌكبد الشركة خسائر مالٌة بسبب عدم حصولها على الموافقات‬ ‫الالزمة‪ ،‬وأكدنا أنه لدٌنا استعداد للتوسع ومد شبكة خطوط جدٌدة مما ٌساهم فً زٌادة الحركة السٌاحٌة‬ ‫وٌخفض نسبة البطالة‪ ،‬وٌربط مصر بالعالم وٌزٌد من حجم الضرائب المسددة للبالد‪.‬‬ ‫هل استثمرت الشركة موسم إجازة منتصؾ العام؟‬ ‫نحن أول شركة طٌران أطلقت حملة تروٌجٌة بالتنسٌق مع شركات السٌاحة خالل فترة إجازات نصؾ العام‬ ‫بسعر موحد مخفض وصل إلى ‪ 555‬جنٌه للخط الواحد و‪ 1111‬للذهاب والعودة‪ ،‬بهدؾ تشجٌع السٌاحة‬ ‫الداخلٌة‪ ،‬وكان هناك إقبال كبٌر من الشركات للتعاقد مع النٌل للطٌران على خطوط األقصر وأسوان وشرم‬ ‫الشٌخ والؽردقة‪ ،‬فٌما ٌتبقى مطار مرسى علم الذي كانت أسعار الخدمات به مرتفعة للؽاٌة‪.‬‬ ‫ننتظر طفرة سٌاحٌة كبٌرة لمصر فهل سٌكون لكم دور؟‬ ‫بالطبع هناك زٌادة مقبلة فً الحركة الوافدة بإذن هللا‪ ،‬ولذا طلبنا مد خطوط طٌران جدٌدة للمساهمة فً زٌادة‬ ‫الحركة إلى المقاصد التً تشهد طلبا مرتفعا‪ ،‬ومازلنا عازمٌن على تسٌ​ٌر رحالت من لندن وأورلً‬ ‫الفرنسٌة‪ ،‬و‪ 7‬رحالت من دسلدورؾ األلمانٌة‪ ،‬ولكن هناك إحدى الشركات قدمت بعدنا فحصلت على ‪4‬‬ ‫رحالت من المطار نفسه‪ ،‬وتبقى ‪ 3‬فقط للنٌل للطٌران رؼم تشابه العرض وأقدمٌة عرض النٌل‪.‬‬ ‫كٌؾ نجحت النٌل للطٌران فً توفٌر خدمة جٌدة بسعر تنافسً؟‬ ‫على الرؼم من المضاٌقات التً تواجهها النٌل للطٌران إال أنها استطاعت الحفاظ على أسعارها المناسبة‬ ‫لعمالئها‪ ،‬فً ظل تعنت سلطات الطٌران‪ ،‬وفً ظل تواجد ما ٌزٌد عن ‪ 850‬موظفا بالشركة‪ ،‬لكن الجمٌع‬ ‫ٌعملون بجهد وتعاون أدى إلى تجاوز مرحلة الخسائر هذا العام بهامش ربح مرضً‪ ،‬ؼٌر أن الشركة تبحث‬ ‫عن االستمرارٌة فً الخدمة‪ ،‬ودعم االقتصاد المصري‪ ،‬وتوفٌر فرص عمل باعتبارنا جز اءا من منظومة‬ ‫الدولة‪ ،‬فالنٌل للطٌران أكبر ثانً مشؽل مصري‪ ،‬وثالث أكبر مشؽل من مطار القاهرة‪.‬‬ ‫مصر لدٌها مطاران جدٌدان‪ :‬العاصمة وسفنكس فهل ستتواجد شركتكم؟‬ ‫عقب حدٌث الرئٌس عبد الفتاح السٌسً‪ ،‬عن افتتاح المطارٌن‪ ،‬كنا أول شركة مصرٌة تقدمت بطلب تشؽٌل‬

‫‪2‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫إلى سلطة الطٌران المدنً على المطارٌن الجدٌدٌن‪ ،‬وإلى الوقت الحالً لم ٌنظر فً الطلب‪ ،‬وأنوه إلى أن‬ ‫عدم تشؽٌل المطارات خسارة لمصر والشركات والراكب المصري‪ ،‬خاصة بعدما أنفقت الدولة الملٌارات‬ ‫الفتتاح المطارات الجدٌدة من أجل تشؽٌلها ولٌس تعطٌل العمل بها وعرقلة جهود الدولة‪.‬‬ ‫هل ترى صحة المطالب بخفض رسوم التأشٌرة لمصر؟‬ ‫من الطبٌعً أن أي تسهٌالت فً الحصول على التأشٌرات ٌسهل وٌضاعؾ من الحركة السٌاحٌة‪ ،‬وكذا زٌادة‬ ‫حجم التجارة المتبادلة مع العالم‪ ،‬وكلما تزٌد رحالت الطٌران تنتعش خزٌنة الدولة‪ ،‬وعن رسوم التأشٌرة فهً‬ ‫تحددها الدول بعد استطالع رأي المعنٌ​ٌن والمتخصصٌن من الجانبٌن‪ ،‬وزٌادة الرسوم فً التأشٌرة المصرٌة‬ ‫لٌست كبٌرة مقارنة بباقً دول العالم‪ ،‬ولكن علٌنا استمرار تشجٌع السائح على القدوم‪.‬‬ ‫ماذا عن رعب "كورونا" الذي ٌجتاح العالم؟‬ ‫تتواجد وزارة الصحة المصرٌة فً كافة المطارات‪ ،‬ولمجرد االشتباه فً حالة ٌتم التعامل معها فورا بالتنسٌق‬ ‫مع وزارة الطٌران‪ ،‬وبفضل هللا لم نتأثر سواء بالمرض أو الحركة الوافدة بشكل عام فمصر دائما لدٌها البدٌل‬ ‫ولن تتأثر‪.‬‬ ‫وماذا عن مشروع قانون إنشاء ؼرفة لشركات الطٌران الخاصة؟‬ ‫انتهى المجلس التأسٌسً لؽرفة شركات الطٌران المصرٌة الخاصة (تحت التأسٌس)‪ ،‬والذي تم عقد اجتماعه‬ ‫األول بمقر إحدى الشركات بمطار القاهرة الدولً بحضور أصحاب ورؤساء شركات الطٌران المعنٌة‬ ‫بصناعة الطٌران المدنى بهدؾ االنضمام لعضوٌة الؽرفة تحت مظلة ؼرؾ متخصصة بكل نشاط كشركات‬ ‫الطٌران وشركات التاكسً الجوي وشركات الرٌاضات الجوٌة وشركات البالون والشحن الجوى وشركات‬ ‫الخدمات األرضٌة وشركات التموٌن وشركات الصٌانة والوكاالت‪ ،‬ووافق الحضور باإلجماع على تقدٌم‬ ‫مشروع قانون إلنشاء ؼرفة شركات الطٌران المصرٌة أسوة بؽرفة شركات السٌاحة المصرٌة وعرضه على‬ ‫لجنة السٌاحة والطٌران بمجلس النواب‪ ،‬وتم تشكٌل لجنة دائمة لمناقشة كافة المستجدات الخاصة بمشروع‬ ‫القانون حتى إتمام الشكل النهائً بؽرض الحصول على صٌؽة نهائٌة قبل عرضه‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫تقرٌر‪ :‬كورونا ٌدفع شركات الطٌران لخسائر ‪ 5‬ملٌارات دوالر‬ ‫مباشر‪ :‬تعتقد منظمة الطٌران المدنً الدولً أن تتراجع عوائد شركات الطٌران العالمٌة بنحو ‪ 4‬إلى ‪5‬‬ ‫ملٌارات دوالر فً الربع األول من العام الجاري بفعل إلؽاء الرحالت الجوٌة‪.‬‬ ‫وقالت المنظمة التابعة لألمم المتحدة فً بٌان نشرته عبر موقعها اإللكترونً‪ ،‬أمس الخمٌس‪ ،‬إن هذه الخسائر‬ ‫الفصلٌة بسبب إلؽاء رحالت الطٌران ذات الصلة بتفشً فٌروس كورونا‪.‬‬ ‫وٌوما ا بعد ٌوم‪ٌ ،‬تزاٌد عدد الوفٌات والمصابٌن بالفٌروس الصٌنً سواء داخل البالد أو خارجها مع حقٌقة أن‬ ‫النسبة األكبر من الضحاٌا تتركز داخل مدٌنة ووهان الصٌنٌة‪.‬‬ ‫وأوضحت المنظمة التً تتخذ من مونتلاير الكندٌة مقراا لها‪ ،‬أنه من المتوقع أن ٌكون الكورونا ذات تأثٌر‬ ‫أكبر على صناعة الطٌران مما خلفه وباء السارس فً عام ‪.2003‬‬ ‫وقالت المنظمة المعروفة اختصاراا بـ"إٌكاو" إن التقدٌر المبدئً ال ٌشمل التأثٌرات المحتملة على طائرات نقل‬ ‫البضائع والمطارات ومقدمً خدمات المالحة الجوٌة وحركة الطٌران المحلٌة الصٌنٌة أو حركة الطٌران‬ ‫الدولٌة مع هونج كونج وماكاو وتاٌوان‪.‬‬ ‫وتوضح المنظمة الدولٌة أن هناك حوالً ‪ 70‬شركة طٌران أبلؽت إلؽاء كافة الرحالت الدولٌة من وإلى‬ ‫الصٌن‪ ،‬كما قلصت ‪ 50‬شركة طٌران أخرى رحالتها الجوٌة‪.‬‬ ‫وٌعنً ذلك انخفاض ‪ 80‬بالمائة فً خطوط الطٌران األجنبٌة بالنسبة للمسافرٌن بشكل مباشر من وإلى الصٌن‬ ‫وتراجع بنحو ‪ 40‬بالمائة فً طاقة خطوط الطٌران الصٌنٌة‪.‬‬ ‫وقبل اندالع الفٌروس‪ ،‬فإن خطوط الطٌران كانت تخطط لزٌادة طاقتها بنحو ‪ 9‬بالمائة على المسارات الدولٌة‬ ‫من وإلى الصٌن فً الربع األول من ‪ 2020‬مقارنة مع نفس الفترة من عام ‪.2019‬‬ ‫وتشٌر التقدٌرات األولٌة لـ"إٌكاو" إلى أن الربع األول من هذا العام سوؾ ٌشهد تقلٌصا ا بشكل عام ٌتراوح‬ ‫بٌن ‪ 39‬إلى ‪ 41‬بالمائة فً أعداد الركاب أو ما ٌعادل ‪ 16.4‬إلى ‪ 19.6‬ملٌون مسافر مقارنة مع كانت‬ ‫تتوقعه شركات الطٌران‪.‬‬ ‫ومن شأن ذلك أن ٌقلص إجمالً اإلٌرادات التشؽٌلٌة بما ٌتراوح بٌن ‪ 4‬إلى ‪ 5‬ملٌارات دوالر فً كافة‬ ‫شركات الطٌران حول العالم‪.‬‬ ‫وفٌما ٌتعلق باآلثار المتعلقة بالسٌاحة فً الربع األول بسبب انخفاض المسافرٌن من الصٌن عبر خطوط‬ ‫الطٌران الجوٌة‪ ،‬فٌحتمل أن تكون الٌابان أكبر المتضررٌن بفقدان إٌرادات سٌاحٌة قدرها ‪ 1.29‬ملٌار دوالر‬ ‫ٌلٌها تاٌالند بفقدان ‪ 1.15‬ملٌار دوالر‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫وزٌر خارجٌة الصٌن ٌعترف بتحدى فٌروس كورونا وٌنتقد المبالغة فى رد‬ ‫الفعل‬ ‫أقر وزٌر الخارجٌة الصٌنى‪ ،‬الٌوم الجمعة‪ ،‬بالتحدى الكبٌر الذى ٌمثله فٌروس كورونا لبالده لكنه دافع عن‬ ‫إدارة بكٌن ألزمة الوباء وانتقد مبالغة الدول األخرى فى رد الفعل‪.‬‬

‫وفى مقابلة مع روٌترز‪ ،‬حث عضو مجلس الدولة ووزٌر الخارجٌة وانج ٌى الوالٌات المتحدة على عدم‬ ‫اتخاذ إجراءات ؼٌر ضرورٌة فى مواجهة الفٌروس قد تؤثر على التجارة والسفر والسٌاحة‪.‬‬ ‫وسجل البر الرئٌسى الصٌنى ما ٌربو على ‪ 63‬ألؾ حالة إصابة بفٌروس كورونا منها أكثر من ‪ 1300‬حالة‬ ‫وفاة‪.‬‬ ‫واتخذت الوالٌات المتحدة ودول أخرى إجراءات صارمة لكبح انتشار الفٌروس منذ ٌناٌر كانون الثانً‪.‬‬ ‫وأوقفت بعض الدول دخول األجانب‪ .‬وتم تقلٌص الرحالت الجوٌة التجارٌة وأرسلت العدٌد من الدول‬ ‫رحالت جوٌة مستأجرة إلعادة المواطنٌن من ووهان المدٌنة الصٌنٌة التى كانت بؤرة تفشى الفٌروس‪.‬‬ ‫وحذرت الوالٌات المتحدة أٌضا مواطنٌها من السفر إلى الصٌن مما أثار ؼضب بكٌن فى حٌن كانت قد بدأت‬ ‫لتوها إصالح العالقات التجارٌة مع واشنطن‪.‬‬ ‫وقال وانػ إن الصٌن اتخذت أكثر اإلجراءات صرامة وحسما لمكافحة هذا الوباء إذ تجاوزت العدٌد من‬ ‫إجراءات اللوائح الصحٌة الدولٌة وتوصٌات منظمة الصحة العالمٌة‪ ،‬وأضاؾ "من خالل جهودنا ‪ ..‬الوباء‬ ‫تحت السٌطرة بشكل عام"‪.‬‬ ‫وأشاد الرئٌس األمرٌكى دونالد ترامب بقٌادة الرئٌس الصٌنى شى جٌن بٌنػ فى معركة بكٌن الحتواء‬ ‫الفٌروس وقالت إدارته إنها مستعدة إلنفاق ما ٌصل إلى ‪ 100‬ملٌون دوالر لمساعدة الصٌن والدول األخرى‬ ‫المتضررة‪.‬‬ ‫وقال وانػ "لقد بذلنا جهودا كاملة للوقاٌة والسٌطرة‪ ،‬وهى جهود شاملة للؽاٌة‪ ،‬لدرجة أننى ال أستطٌع رؤٌة‬ ‫أى بلد آخر ٌمكنه القٌام بذلك‪ ...‬لكن الصٌن كانت قادرة على القٌام بذلك"‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


EgyptAir to increase Cairo-Moscow Domodedovo frequency EgyptAir plans to increase Cairo-Moscow Domodedovo frequency from three to four times weekly, effective 04 April 2020. The carrier plans to operate the route with A220-300 equipment.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Qatar Airways to take delivery of one A350-1000 in April 2020 Qatar Airways is scheduled to receive one A350-1000 aircraft on 01 April 2020, as recorded by the CAPA Fleet Database. with A350-900 equipment.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Qatar Airways to increase Doha-Miami frequency Qatar Airways plans to increase Doha-Miami frequency from five to seven times weekly, effective 01 June 2020. The carrier plans to operate the route with A350-900 equipment.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Etihad Airways launches TravelPass, an innovative subscription-based travel solution Etihad Airways announced a partnership with Norwegian technology developer Braathens IT, to develop TravelPass, an innovative travel solution initially aimed at corporate and frequent travellers which will launch later this year.

The new TravelPass technology provides a subscription-based travel solution, allowing Etihad to offer its frequent guests complete flexibility and ease with their regular and recurring travel arrangements. Customers can purchase a TravelPass for a set number of trips or a particular travel period instead of purchasing flights one by one. Subscription-based travel is good news for the aviation industry as it provides customers with the choice between prepaid trips and pay-as-you-fly options, meeting the demands of flexibility, ease of booking and cost-efficient travel management. The Etihad TravelPass will be available to book on the Etihad website on a desktop or mobile, offering customers an enhanced digital experience that saves time by avoiding repetitive tasks involved in managing each booking, leading to improved customer satisfaction. The platform is a logical extension of Etihad’s digital strategy which re-engineers the booking process for frequent flyers, improving their experience and loyalty. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


NINTENDO ADDING GAMING LOUNGES IN MAJOR AIRPORTS; BUT NOT NEAR US NICOLE MURRAY I want to make sure EVERYONE at the Jersey Shore knows about this new additions happening at other major airports. (aka...none near us) To try and help excite the dull life that exists in an airport, Nintendo just announced that Nintendo Switch On the Go lounges are being opened at major U.S. airports.

These lounges will include, of course, charging ports and what not. But the coolest part of these loungest is that there will be Nintendo Switch demos available for play! You can choose to use the handheld switch or play on a television and the game selection that will be available is GOOD: The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Mario Kart 8 Deluxe, Super Mario Party and Super Mario

Odyssey. ** I challenge every single reader to a game of Super Mario Party...RIGHT...NOW...!!!! And the good news doesn't stop there. . ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


According to fatherly.com, anyone who visits these lounges will receive a, "free branded luggage handle wrap and a $10 coupon to use on Nintendo

purchases of $75 or more at Target stores." So why am I telling you this if it isn't happening within an earshot of the Jersey Shore? Because if we all are in uproar that we are not included, then a Nintendo lounge will have to be added to one of the closer airports eventually! Plus, it sounds like this new idea is in the beginning stages. If it goes well and they decide to expand, they will come here next if we are vocal about it now. The article claims that these lounges are only going to be a thing until late March but I don't buy it. Who would put all this time, money and effort into something that is only going to be active for a month? So seriously....whose ass am I kicking at Super Mario Party?

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


United Pushes Boeing 737 MAX Return To Service To September bySumit Rehal United Airlines has announced that it won’t return its Boeing 737 MAX aircraft into service until September 4th at the earliest. The Chicago-based firm shared that this move will give it more certainty within its operations. United Airlines is taking extra steps to ensure that it is ready for the Boeing 737 MAX’s reintroduction.

This announcement follows a similar announcement made by Southwest Airlines yesterday. The Dallas-based outfit shared that it will not include the plane type in services until August. Similarly, American Airlines has just shared that it won’t operate the aircraft till August 17th. However, Flight Global reports that United has pushed the return back a little further than its US counterparts. The operator feels that the extra time will allow it to analyze the situation a little better to make any necessary revisions. “During this period, we’ll continue to take extraordinary steps to protect our customers’ travel plans. Moving forward, we’ll continue to monitor the regulatory process and nimbly make the necessary adjustments to our ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


operation and our schedule to benefit our customers who are traveling with us,” United said, as reported by Flight Global. ”By moving the return to service date back past peak summer travel season it allows us to have more certainty by providing our customers and our operation a firmer and more definitive timeline.” Southwest has also pushed the MAX’s return back till later on in the Summer.

The 737 MAX grounding saga is continuing to have a massive impact on United schedule. Between now and September, it expects to cancel 56 to 108 flights per day. Moreover, it has canceled 3,300 flights in May alone. Altogether, there are 14 of the aircraft within the carrier’s fleet. Additionally, 16 MAX-9s are already produced but still in Boeing’s holdings. There are 155 of planes are on order and with the aircraft continuing to be grounded, United still doesn’t have a firm date for the delivery of the future arrivals. The Federal Aviation Administration recently hinted that the 737 MAX could commence certification flights within a few weeks. However, there are issues with the aircraft’s software that need to be resolved. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


American Airlines has also decided to readjust its 737 MAX return date once again. Photo: Getty ImagesExtra measures Once United reintroduces the planes, it will put extra procedures in place to ensure that concerned customers are not forced on them. Passengers will be notified if their flight is on a MAX when booking and they can rebook leading up to the flight if they feel uncomfortable. Ultimately, the airline will be frustrated with the impact that the MAX grounding is having on its operations. However, it is putting the right measures in place to help its staff members and passengers be ready for the aircraft’s return. A United spokesperson informed Simple Flying that the company’s focus remains on the safe return of its MAX aircraft. It will stay in close contact with Boeing about its future MAX production schedule. Meanwhile, the airline will mitigate the impact that it will have on its operations and customers. What are your thoughts about the United pushing back the return of its Boeing 737 MAX aircraft? Let us know what you think in the comment section. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Avianca Launches New Regional Carrier In Colombia byDaniel Martínez Garbuno Avianca Holdings is launching a new regional carrier: Avianca Express. This new airline will operate in Colombia with ATR72 aircraft. To begin, Avianca Express has a route map of 15 destinations. Let’s see how it will work. Avianca Holdings is launching Avianca Express, a regional carrier.

The launch of Avianca Express is a confirmation of the Colombian DNA of the Avianca brand, said Anko van der Werff, the new CEO of the company. It is also a new step in the 100 years of the company. Van der Werff also added that they aim to transport more than 1.2 million passengers in 2020 with this new regional airline.

“We are aware of the urgency of air transport and the connectivity needed in some regions of our country,” he said. To do it, Avianca Express will start with a fleet of 12 ATR 72-600 airplanes. These airplanes have a capacity for 68 passengers. The vice-minister of Tourism in Colombia, Julián Guerrero Orozco, said that during the last decade Colombia has had enormous growth in air connectivity. He added,

“ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


Now is the time to strengthen the regional routes. Let’s enable tourism as a development motor in the small and medium cities, by showing their natural and cultural beauty.” Avianca Express has 15 destinations to start with.

The four main operative hubs of Avianca Express are Bogota, Medellin, Cali, and Bucaramanga. From these four cities, the airline is currently connecting with Cartagena, Corozal, Barrancabermeja, Montería, Quibdó, Armenia, Yopal, Neiva, Popayán, Tumaco, and Pasto. But, by 30 March, the airline will add four new destinations: Florencia, Ibagué, Manizales, and Villavicencio. Where did the fleet come from? In 2012, Avianca signed an order with ATR for 15 ATR 72-600. The order was valued at over $700 million USD. The South American carrier received the first of its airplanes back in 2013, during the Paris Air Show. Then, Avianca used this plane to serve destinations including Barrancabermeja, Florencia, Manizales, Neiva, Pasto, Popayán, Tumaco and Yopal in Colombia. So, as you can see, it served pretty much the same destinations now operated by Avianca Express. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


The then CEO of ATR, Filippo Bagnato, said that “we are particularly proud

to be associated with Avianca, a company with a great reputation and prestige, and to be able to place reliability, comfort, low operating costs and low environmental footprints of the ATR 72-600 at the service of their growth in the region.” Avianca Holdings has a new regional strategy.

So, what do we think about this strategy? Avianca is diversifying its brand once again. After the demise of both brands in Brazil and Argentina, the company is turning the page. And we can see the experience Anko van der Werff had in Aeromexico as a turning point for the launch of Avianca Express. As we know, Aeromexico also has a regional carrier, Aeromexico Connect, which connects smaller cities in the country and in the United States with Mexico City Airport. The launch of Avianca Express is also a new step in the company. Let’s remember Avianca is up and running since it received a loan of $250 million USD from United and Kingsland Holdings. While there are certain aspects that the airline still has to deal with, as the corruption probe with Airbus, I think Avianca is once again in the driver seat in Latin America ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Delta Believes $1 Billion Investment Will Make It Carbon Neutral byEmily Derrick Delta Airlines has announced its intentions to be the first carbon-neutral airline in the world; starting next month. Delta’s new initiative commits spending $1 billion over the next 10 years to mitigate carbon emissions across the whole business. Delta is investing $1billion in becoming carbon neutral.

Environmental projects and carbon off-setting is becoming a more and more popular topic in the aviation industry as pressure grows from environmentalists to make positive changes. Delta has announced today that it plans to be the worlds first carbon-neutral airline by committing $1 billion to “invest in driving innovation, advancing

clean air travel technologies, accelerating the reduction of carbon emissions and waste, and establishing new projects to mitigate the balance of emissions”. The airline has created a set of principles to follow: Action, Innovation, Collaboration, Evolution and Transparency. Delta has promised that 2020 will be a year of milestones which demonstrate its progress and “ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


commitment to its new investment projects. In their press release, Delta pointed out that “the aviation industry accounts for roughly 2 percent of global carbon dioxide emissions”. The US-based airline is not the first airline to announce a long-term commitment to improving its environmental footprint. Earlier this year, JetBlue announced it would increase its amount of carbon offsetting to include all domestic flights within the US. British Airways announced a similar plan last November for domestic flights within the UK. And EasyJet went one step further by committing £25 million to offset its carbon imprint on all its flights. EasyJet became carbon neutral last year. Photo: Getty ImagesCarbon offsetting is a fairly common term in the aviation industry now. Not only do airlines spend money on off-setting, but they also offer customers to pay extra to offset their individual footprint. But until now, no airline has announced an actual plan to be carbon neutral. Carbon off-setting vs. Carbon neutral The difference between Delta’s announcement and previous announcements by other airlines is that Delta specifies that it will also use its resources to “drive innovation, clean air tech, emissions and waste reduction”. Carbon off-setting happens when an airline gives money to a scheme which seeks to remove Carbon dioxide from the environment through a variety of methods. The idea of carbon off-setting has received both positive and negative press. The general thought is that it’s better than nothing, but it’s not enough.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


Delta is looking to reduce its carbon footprint, not just offset it. Photo: Getty ImagesAirline’s need to find ways to reduce their carbon footprint, rather than just offset it. Delta’s announcement that it will be investing in technologies for reducing its carbon footprint is significant. It specifies that under its carbon reduction initiative it will focus on; ”Reducing Delta’s carbon footprint through enterprise-wide efforts to

decrease the use of jet fuel and increase efficiency. Areas of focus include an ambitious fleet renewal program, improved flight operations, weight reduction, and increased development and use of sustainable aviation fuels.” It doesn’t give any further details about what this may involve specifically other than to say “Delta will allocate some of its financial commitment into

investment vehicles, including a dedicated fund focused on achieving its carbon-neutral ambition.” While actual details are lacking, the promise is a good one. It seems misguided to say it will be the first carbon-neutral airline as EasyJet achieved this last year. However, the investment is the largest made by any airline. More importantly, the focus on reducing emissions is certainly an industry first.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Key KLM Staff Travel To Seoul To Apologize To Koreans byTom Boon Executives from KLM were in Korea today to apologize for an incident that happened on board a flight to Seoul. Unfortunately, some passengers on board a recent flight were offended when a sign was posted only in Korean. Senior KLM staff today apologized over an onboard incident in Seoul. Photo: KLMThe incident took place onboard KLM flight 855 from Amsterdam to Seoul on the 10th of February. While not intended as so, the action of the crew on the flight was viewed as discrimination. As a result, executives from the airline today issued a formal apology to the Korean people at the Four Seasons in Seoul. So, what happened? The incident in question took place on the 10th of February. It was spotted on social media by aviation blogger one mile at a time, who initially reported on it. Essentially, the crew onboard the aircraft closed off a toilet for crew use. This was attributed to protecting the crew from Coronavirus. The issue stems from the language used for the sign. It was only posted in Korean and not in Dutch or English as well. As a result, it could be thought that the sign was only intended to be read by Koreans. However, KLM assured us that this was not the case. FKLM crew wear facemasks amid the ongoing Coronavirus epidemic. Photo: Getty ImagesOf the 277 passengers on board the aircraft, 135, or around half, were Korean according to the Korea Times. It appears that an English version of the sign was posted right away as soon as the crew was alerted to the offense that it had caused. However, it seemed to be too little too late as the incident prompted the hashtag BoycotKLM to trend on Twitter. ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

1


Seoul apology Thankfully, once KLM’s management learned of the incident, they took notice. As a result, a press conference was today called at the Four Seasons hotel in Seoul. Here, senior management from KLM took the opportunity to apologize to Koreans on behalf of the airline. According to Reuters, earlier in the day the Dutch Ambassador to South Korea, Joanne Doornewaard, “expressed regrets over the incident” to the country’s Transportation Minister, Kim Hyun-mee. Guillaume Glass, the General Manager for Japan, Korea, and New Caledonia at KLM, today held a press conference in Seoul to apologize for any offense that may have been caused. He bowed before the assembled press before issuing an apology on behalf of the airline. According to Reuters, Glass called the error a human mistake. The incident took place onboard a flight from Amsterdam to Seoul on Tuesday.

Simple Flying spoke to KLM regarding the incident. A spokesperson for the airline told us: ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

2


“KLM wishes to announce its position regarding crew-only lavatories in response to a situation on KL855 flight to Incheon from Amsterdam on 10 February. First of all, we wish to express our sincere apologies to all passengers who were offended by the operation and announcement of crew-only lavatories. “In coordination with the captain or purser, we occasionally dedicate a lavatory exclusively for crew member use. Normally we inform all passengers of the crew-only lavatories. This particular announcement was written in Korean only and the English version was inadvertently omitted, which was pointed out by a passenger. We are deeply sorry that this was viewed as discrimination, which was absolutely not the intention of the crew. “We are currently conducting an internal investigation and will take the necessary measures to prevent similar incidents from occurring in the future.”

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.