السبت&الجمعة 16/17نوفمبر 2018
1
http://gate.ahram.org.eg
"مصر للطٌران للصٌانة" تجدد اعتماد وكالة السالمة األوروبٌة EASA هشام عبد العزٌز
فً إطار االهتمام باالعتمادات الدولٌة التً حصلت علٌها شركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة والتً من شأنها الحفاظ على قاعدة عمالئها وجذب المزٌد منهم وبحضور الطٌار أحمد عادل رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران والمهندس مصطفى علً الدٌن رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة اجتازت الشركه إجراءات التفتٌش الخاصة بالوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران EASAعلى مواقع الشركة بالقاهرة بنجاح حٌث أشاد المفتشون األوروبٌون بااللتزام التام بالمعاٌٌر الدولٌة والتشرٌعات الملزمة فً مجال صٌانة وعمرة الطائرات. التفتٌش هو السادس والعشرٌن على مدار ثالثة عشر عاما متتالٌة نجحت خاللها الشركة فً اجتٌاز كافة التفتٌشات األوروبٌة على مقرها بالقاهرة وعدد من محطاتها الداخلٌة والخارجٌة ،كما شهدت هذه األعوام توسٌع نطاق االعتماد األوروبً لٌشمل كافة األنشطة الفنٌة التً تقدمها الشركة لعمالئها وهو ما مكن شركة مصر للطٌران للصٌانة من تقدٌم الخدمات الفنٌة لما ٌبلغ 145شركة طٌران بأوروبا وآسٌا وإفرٌقٌا والشرق األوسط فً عام 2018بعد أن كانت تقوم بخدمة أسطول مصر للطٌران فقط قبل عام 2006رغم ما شهدته تلك الفترة من أحداث عدٌدة أثرت بدورها على حركة الطٌران ومختلف األنشطة االقتصادٌة بالبالد إال أن عزٌمة وإصرار أبناء الصٌانة كانت عنصر الحسم فً الحفاظ على تلك االعتمادات الهامة التً تعد عنصر الجذب الرئٌسً للعمالء من خارج مصر للطٌران. وتوجه الطٌار أحمد عادل رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران بالتهنئة للعاملٌن بشركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة لنجاحها فً اجتٌاز تفٌش الوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران وأشاد بجهودهم المشرفة معربا عن ثقته فً قدرات أبناء شركة مصر للطٌران للصٌانة فً الحفاظ على المستوى الفنً الراقً لخدمة أسطول مصر للطٌران وطائرات العمالء وتقدٌم المزٌد من أجل شركتهم ووطنهم مؤكدا على أنهم ٌتمتعون بإمكانٌات ومؤهالت تضع الشركة فً مصاف الشركات العالمٌة العاملة فً نفس المجال.
2 من جانبه أشار المهندس مصطفى علً الدٌن رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة إلى أن العنصر البشري جاء على رأس اهتمامات مفتشً الوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران حٌث قاموا بعقد العدٌد من االختبارات للعاملٌن لتحدٌد مستوى استٌعابهم للتشرٌعات كما قاموا بمتابعة قٌام العاملٌن بعدد من األنشطة الفنٌة المختلفة لقٌاس القدرات النظرٌة والعملٌة مما دفعهم لإلشادة بالقدرات الفنٌة العالٌة لألفراد واستٌعابهم للتشرٌعات الملزمة وتنفٌذ كافة اإلجراءات بالطرق النموذجٌة التً تعكس وعٌا كبٌرا كما أشادوا بالتحدٌث المستمر من خالل النشرات الدورٌة الصادرة عن الجهات التشرٌعٌة والتزام العاملٌن بها. وأضاف أن نتٌجة التفتٌش جاءت مرضٌة للغاٌة كما هو متوقع دائما من أبناء مصر للطٌران للصٌانة. وأوضح أن التفتٌش ٌتم بصفة دورٌة مرتٌن سنوٌا وذلك نظرا التساع نطاق االعتماد الممنوح للشركة وٌجري خالله مراجعة اإلجراءات الفنٌة وبٌئة العمل ومدى توافقها مع االشتراطات والتشرٌعات الدولٌة واختبار األطقم الفنٌة واستٌعابهم للمهام المنوط بهم تنفٌذها فً إطار من االلتزام بالتعلٌمات الفنٌة الصادرة عن الشركات المصنعة للطائرات والمحركات وقطع غٌار الطائرات.
وأفاد أن التفتٌش شمل جمٌع أنشطة الشركة فٌما ٌخص أعمال الجودة وصٌانة الطائرات ومخازن قطع الغٌار والمكتبة الفنٌة وعمرة الوحدات وعمرة المحركات وعمرة األجهزة ومجمع المخازن وكٌفٌة التعامل مع العدد واالآلت كما تم اختبار بعض العاملٌن كال فٌما ٌخصه وذلك للتأكد من اإللمام بالنواحى الفنٌة واألعمال المنوط بهم تنفٌذها ووثائق الجودة المصاحبة لهذه األعمال.
1
www.youm7.com
مصر للطٌران للصٌانة تجدد اعتماد EASAللسالمة ..وإشادة أوروبٌة بالشركة كتب هانى عثمان -أحمد حمادة
اجتازت شركه مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة إجراءات التفتٌش الخاصة بالوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران EASAعلى مواقع الشركة بالقاهرة بنجاح، وذلك بحضور الطٌار أحمد عادل رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران والمهندس مصطفى علً الدٌن رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌةٌ ،أتً ذلك فً إطار االهتمام باالعتمادات الدولٌة التً حصلت علٌها الشركة والتً من شأنها الحفاظ على قاعدة عمالئها وجذب المزٌد منهم. فٌما أشاد المفتشون األوروبٌون بااللتزام التام بالمعاٌٌر الدولٌة والتشرٌعات الملزمة فً مجال صٌانة وعمرة الطائرات. والجدٌر بالذكر أن التفتٌش هو السادس والعشرٌن على مدار ثالثة عشر عاما متتالٌة نجحت خاللها الشركة فً اجتٌاز كافة التفتٌشات األوروبٌة على مقرها بالقاهرة وعدد من محطاتها الداخلٌة والخارجٌة ،كما شهدت هذه األعوام توسٌع نطاق االعتماد األوروبً لٌشمل كافة األنشطة الفنٌة التً تقدمها الشركة لعمالئها وهو ما مكن شركة مصر للطٌران للصٌانة من تقدٌم الخدمات الفنٌة لما ٌبلغ 145شركة طٌران بأوروبا وآسٌا وإفرٌقٌا والشرق األوسط فً عام 2018بعد أن كانت تقوم بخدمة أسطول مصر للطٌران فقط قبل عام 2006رغم ما شهدته تلك الفترة من أحداث عدٌدة أثرت بدورها على حركة الطٌران ومختلف األنشطة االقتصادٌة بالبالد إال أن عزٌمة وإصرار أبناء الصٌانة كانت عنصر الحسم فً الحفاظ على تلك االعتمادات الهامة التً تعد عنصر الجذب الرئٌسً للعمالء من خارج مصر للطٌران.
2 وتوجه الطٌار أحمد عادل رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران بالتهنئة للعاملٌن بشركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة لنجاحها فً اجتٌاز تفٌش الوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران وأشاد بجهودهم المشرفة معربا عن ثقته فً قدرات أبناء شركة مصر للطٌران للصٌانة فً الحفاظ على المستوى الفنً الراقً لخدمة أسطول مصر للطٌران وطائرات العمالء وتقدٌم المزٌد من أجل شركتهم ووطنهم مؤكدا على أنهم ٌتمتعون بإمكانٌات ومؤهالت تضع الشركة فً مصاف الشركات العالمٌة العاملة فً نفس المجال. من جانبه أشار المهندس مصطفى علً الدٌن رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة إلى أن العنصر البشري جاء على رأس اهتمامات مفتشً الوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران حٌث قاموا بعقد العدٌد من االختبارات للعاملٌن لتحدٌد مستوى استٌعابهم للتشرٌعات كما قاموا بمتابعة قٌام العاملٌن بعدد من األنشطة الفنٌة المختلفة لقٌاس القدرات النظرٌة والعملٌة مما دفعهم لإلشادة بالقدرات الفنٌة العالٌة لألفراد واستٌعابهم للتشرٌعات الملزمة وتنفٌذ كافة اإلجراءات بالطرق النموذجٌة التً تعكس وعٌا كبٌرا كما أشادوا بالتحدٌث المستمر من خالل النشرات الدورٌة الصادرة عن الجهات التشرٌعٌة والتزام العاملٌن بها .وأضاف أن نتٌجة التفتٌش جاءت مرضٌة للغاٌة كما هو متوقع دائما من أبناء مصر للطٌران للصٌانة. وأوضح أن التفتٌش ٌتم بصفة دورٌة مرتٌن سنوٌا وذلك نظرا التساع نطاق االعتماد الممنوح للشركة وٌجري خالله مراجعة اإلجراءات الفنٌة وبٌئة العمل ومدى توافقها مع االشتراطات والتشرٌعات الدولٌة واختبار األطقم الفنٌة واستٌعابهم للمهام المنوط بهم تنفٌذها فً إطار من االلتزام بالتعلٌمات الفنٌة الصادرة عن الشركات المصنعة للطائرات والمحركات وقطع غٌار الطائرات. وأفاد أن التفتٌش شمل جمٌع أنشطة الشركة فٌما ٌخص أعمال الجودة وصٌانة الطائرات ومخازن قطع الغٌار والمكتبة الفنٌة وعمرة الوحدات وعمرة المحركات وعمرة األجهزة ومجمع المخازن وكٌفٌة التعامل مع العدد واالآلت كما تم اختبار بعض العاملٌن كال فٌما ٌخصه وذلك للتأكد من اإللمام بالنواحى الفنٌة واألعمال المنوط بهم تنفٌذها ووثائق الجودة المصاحبة لهذه االعمال.
www.almasryalyoum.com
«مصر للطٌران للصٌانة» تجدد اعتماد وكالة السالمة األوروبٌة ««EASA كتبٌ :وسف العومً | اجتازت شركة مصر للطٌران للصٌانة ،إجراءات التفتٌش الخاصة بالوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران « « EASAعلى مواقع الشركة بالقاهرة بنجاح ،حٌث أشاد المفتشون األوروبٌون بااللتزام التام بالمعاٌٌر الدولٌة والتشرٌعات الملزمة فً مجال صٌانة وعمرة الطائرات. وتوجه الطٌار أحمد عادل ،رئٌس مجلس إدارة الشركة القابضة لمصر للطٌران ،بالتهنئة للعاملٌن بشركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة لنجاحها فً اجتٌاز تفٌش الوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران ،وأشاد بجهودهم المشرفة ،معربا عن ثقته فً قدرات أبناء شركة مصر للطٌران للصٌانة فً الحفاظ على المستوى الفنً الراقً لخدمة أسطول مصر للطٌران وطائرات العمالء وتقدٌم المزٌد من أجل شركتهم ووطنهم مؤكدا على أنهم ٌتمتعون بإمكانٌات ومؤهالت تضع الشركة فً مصاف الشركات العالمٌة العاملة فً نفس المجال. من جانبه ،أشار المهندس مصطفى علً الدٌن ،رئٌس مجلس إدارة شركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال الفنٌة ،إلى أن العنصر البشري جاء على رأس اهتمامات مفتشً الوكالة األوروبٌة لسالمة الطٌران ،حٌث قاموا بعقد العدٌد من االختبارات للعاملٌن لتحدٌد مستوى استٌعابهم للتشرٌعات كما قاموا بمتابعة قٌام العاملٌن بعدد من األنشطة الفنٌة المختلفة لقٌاس القدرات النظرٌة والعملٌة مما دفعهم لإلشادة بالقدرات الفنٌة العالٌة لألفراد واستٌعابهم للتشرٌعات الملزمة وتنفٌذ كافة اإلجراءات بالطرق النموذجٌة التً تعكس وعٌا كبٌرا كما أشادوا بالتحدٌث المستمر من خالل النشرات الدورٌة الصادرة عن الجهات التشرٌعٌة والتزام العاملٌن بها. وأضاف أن «نتٌجة التفتٌش جاءت مرضٌة للغاٌة كما هو متوقع دائما من أبناء مصر للطٌران للصٌانة». وأوضح أن التفتٌش ٌتم بصفة دورٌة مرتٌن سنوٌا وذلك نظرا التساع نطاق االعتماد الممنوح للشركة وٌجري خالله مراجعة اإلجراءات الفنٌة وبٌئة العمل ومدى توافقها مع االشتراطات والتشرٌعات الدولٌة واختبار األطقم الفنٌة واستٌعابهم للمهام المنوط بهم تنفٌذها فً إطار من االلتزام بالتعلٌمات الفنٌة الصادرة عن الشركات المصنعة للطائرات والمحركات وقطع غٌار الطائرات. وأفاد أن التفتٌش شمل جمٌع أنشطة الشركة فٌما ٌخص أعمال الجودة وصٌانة الطائرات ومخازن قطع الغٌار والمكتبة الفنٌة وعمرة الوحدات وعمرة المحركات وعمرة األجهزة ومجمع المخازن وكٌفٌة التعامل مع العدد واآلالت ،كما تم اختبار بعض العاملٌن كال فٌما ٌخصه وذلك للتأكد من اإللمام بالنواحً الفنٌة واألعمال المنوط بهم تنفٌذها ووثائق الجودة المصاحبة لهذه األعمال.
www.youm7.com
مصر للطٌران و TAP Airالبرتغالٌة تضٌفان نقاط ربط جدٌدة بٌن القاهرة ولشبونة كتب هانى عثمان -أحمد حمادة
أعلنت كل من مصر للطٌران الناقل الوطنً لجمهورٌة مصر العربٌة وشركة PORTUGAL TAP Airالبرتغالٌة العضوتٌن فً تحالف ستار ،أعلنتا تدعٌم روابط التعاون بٌنهما من خالل توسٌع اتفاقٌتهما الحالٌة للمشاركة بالرمز عبر إضافة نقاط ربط جدٌدة فً لشبونة والقاهرة واألقصر للعمالء بما سٌجعل تجربة سفرهم أسرع وأسهل وسٌمنح العمالء المزٌد من خٌارات السفرٌ ،أتً ذلك فٌفً إطار حرصهما على تقدٌم خدمات وتجربة سفر أكثر تمٌزاً للعمالء. وأكد الطٌار أحمد عادل رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران "إن مرحلة التعاون الجدٌدة مع شركة Air PORTUGAL TAPستمنح لعمالئنا الراغبٌن فً السفر بٌن مصر والبرتغال المزٌد من الربط وإمكانات السفر عبر بروكسل والتً تسٌر إلٌها مصرللطٌران حالٌا 5رحالت أسبوعٌة مباشرة .مضٌفا أن لشبونة تعد أحد الوجهات الهامة و الحٌوٌة للعمالء فً منطقة غرب أوروبا ،وبهذا ستضع مصرللطٌران رمز رحالتها MSعلى رحالت شركة TAP Airالتً تربط بٌن بروكسل ولشبونة. ومن جانبه قال الطٌارأشرف الخولً رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة بأن: "الشركتٌن تربطهما عالقات طوٌلة األمد .حٌث تمنح مصرللطٌران عمالء TAP Air مٌزة االستمتاع بالسفر على رحالت مباشرة بٌن القاهرة وبروكسل وبٌن لندن ومدٌنة األقصر التً تعد أكبر متحف مفتوح فً العالم .كما تمنح بالفعل TAP Airعمالء مصرللطٌران نقاط ربط إلى لشبونة من خالل رحالتها المباشرة روما ،مٌالنو ،مدرٌد، برشلونة ،لندن ،فٌٌنا ،فرانكفورت ومٌونخ .باإلضافة إلى ربط مطار بورتو بالبرتغال من خالل رحالت مصرللطٌران المباشرة الى كل من أمستردام ،كما تمنح الشركتان لعمالئهما خدمات وممٌزات برنامج المسافر الدائم على رحالت المشاركة بالرمز.
www.almasryalyoum.com «مصر للطٌران» و« «TAP Airالبرتغالٌة تضٌفان نقاط ربط جدٌدة بٌن القاهرة ولشبونة كتبٌ :وسف العومً |
أعلنت شركة مصر للطٌران ،و« «PORTUGAL TAP Airالبرتغالٌة، العضوتٌن فً «تحالف ستار» ،تدعٌم روابط التعاون بٌنهما من خالل توسٌع اتفاقٌتهما الحالٌة للمشاركة بالرمز عبر إضافة نقاط ربط جدٌدة فً لشبونة والقاهرة واألقصر للعمالء ،بما سٌجعل تجربة سفرهم أسرع وأسهل وسٌمنح العمالء المزٌد من خٌارات السفر. وقال الطٌار أحمد عادل ،رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران ،إن مرحلة التعاون الجدٌدة مع شركة « «Air PORTUGAL TAPستمنح لعمالئنا الراغبٌن فً السفر بٌن مصر والبرتغال المزٌد من الربط وإمكانات السفر عبر بروكسل ،التً تسٌر إلٌها «مصر للطٌران» حالٌا 5رحالت أسبوعٌة مباشرة. وأضاف أن «لشبونة تعد أحد الوجهات الهامة والحٌوٌة للعمالء فً منطقة غرب أوروبا ،وبهذا ستضع مصر للطٌران رمز رحالتها MSعلى رحالت شركة TAP Airالتً تربط بٌن بروكسل ولشبونة». من جانبه ،قال الطٌار أشرف الخولً ،رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة، إن الشركتٌن تربطهما عالقات طوٌلة األمد ،حٌث تمنح مصر للطٌران عمالء « «TAP Airمٌزة االستمتاع بالسفر على رحالت مباشرة بٌن القاهرة وبروكسل وبٌن لندن ومدٌنة األقصر ،التً تعد أكبر متحف مفتوح فً العالم ،كما تمنح بالفعل « «TAP Airعمالء مصر للطٌران نقاط ربط إلى لشبونة من خالل رحالتها المباشرة روما ،ومٌالنو ،ومدرٌد ،وبرشلونة ،ولندن ،وفٌٌنا ،وفرانكفورت ومٌونخ، باإلضافة إلى ربط مطار بورتو بالبرتغال من خالل رحالت مصر للطٌران المباشرة إلى كل من أمستردام. كما تمنح الشركتان لعمالئهما خدمات وممٌزات برنامج المسافر الدائم على رحالت المشاركة بالرمز.
www.albawabhnews.com
"مصر للطٌران" و" "TAPالبرتغالٌة تضٌفان نقاط ربط جدٌدة حنان عز الدٌن
أعلنت "مصر للطٌران" ،الناقل الوطنً لجمهورٌة مصر العربٌة ،وشركة " "PORTUGAL TAP Airالبرتغالٌة ،العضوان فً تحالف ستار ،تدعٌم روابط التعاون بٌنهما ،من خالل توسٌع اتفاقٌتهما الحالٌة للمشاركة بالرمز عبر إضافة نقاط ربط جدٌدة فً لشبونة والقاهرة واألقصر للعمالء بما سٌجعل تجربة سفرهم أسرع وأسهل وسٌمنح العمالء المزٌد من خٌارات السفر .جاء ذلك فً إطار ً تمٌزا للعمالء. حرصهما على تقدٌم خدمات وتجربة سفر أكثر فً هذا الصدد أكد الطٌار أحمد عادل ،رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران "إن مرحلة التعاون الجدٌدة مع شركة Air PORTUGAL TAPستمنح لعمالئنا الراغبٌن فً السفر بٌن مصر والبرتغال المزٌد من الربط وإمكانات السفر عبر بروكسل والتً تسٌر إلٌها مصر للطٌران ًّ حالٌا 5رحالت أسبوعٌة مباشرة" ،مضٌ ًّفا أن لشبونة تعد إحدى الوجهات المهمة والحٌوٌة للعمالء بمنطقة غرب أوروبا ،وبهذا ستضع مصر للطٌران رمز رحالتها MSعلى رحالت شركة TAP Airالتً تربط بٌن بروكسل ولشبونة. وصرح الطٌار أشرف الخولً ،رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة بأن: "الشركتٌن تربطهما عالقات طوٌلة األمد .حٌث تمنح مصرللطٌران عمالء TAP Air مٌزة االستمتاع بالسفر على رحالت مباشرة بٌن القاهرة وبروكسل وبٌن لندن ومدٌنة األقصر التً تعد أكبر متحف مفتوح فً العالم .كما تمنح بالفعل TAP Airعمالء مصر للطٌران نقاط ربط إلى لشبونة من خالل رحالتها المباشرة روما ،مٌالنو، مدرٌد ،برشلونة ،لندن ،فٌٌنا ،فرانكفورت ومٌونخ .باإلضافة إلى ربط مطار بورتو بالبرتغال من خالل رحالت مصر للطٌران المباشرة إلى أمستردام. كما تمنح الشركتان لعمالئهما خدمات وممٌزات برنامج المسافر الدائم على رحالت المشاركة بالرمز.
www.dostor.org
مصر للطٌران :تسٌٌر رحالت بٌن القاهرة ولشبونة واألقصر فاتن غالب
أعلنت مصر للطٌران ،والخطوط البرتغالٌة ،تدعٌم روابط التعاون بٌنهما ،من خالل توسٌع اتفاقٌتهما الحالٌة للمشاركة بالرمز عبر إضافة نقاط ربط جدٌدة فً لشبونة والقاهرة واألقصر ،بما سٌجعل تجربة سفرها أسرع وأسهل وسٌمنح العمالء المزٌد من خٌارات السفر. وقال الطٌار أحمد عادل ،رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران" :إن مرحلة التعاون الجدٌدة مع شركة Air PORTUGAL TAPستمنح لعمالئنا الراغبٌن فً السفر بٌن مصر والبرتغال المزٌد من الربط وإمكانات السفر عبر بروكسل ،والتً تسٌر إلٌها مصرللطٌران حالٌا 5رحالت أسبوعٌة مباشرة" ،مضٌفا أن لشبونة تعد إحدى الوجهات الهامة والحٌوٌة للعمالء فً منطقة غرب أوروبا ،وبهذا ستضع مصر للطٌران رمز رحالتها MSعلى رحالت شركة TAP Airالتً تربط بٌن بروكسل ولشبونة. من جانبه ،صرح الطٌار أشرف الخولً ،رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة" :بأن الشركتٌن تربطهما عالقات طوٌلة األمد ..حٌث تمنح مصر للطٌران عمالء TAP Airمٌزة االستمتاع بالسفر على رحالت مباشرة بٌن القاهرة وبروكسل وبٌن لندن ومدٌنة األقصر ،التً تعد أكبر متحف مفتوح فً العالم، كما تمنح بالفعل TAP Airعمالء مصر للطٌران نقاط ربط إلى لشبونة من خالل رحالتها المباشرة روما ،مٌالنو ،مدرٌد ،برشلونة ،لندن ،فٌٌنا ،فرانكفورت ومٌونخ، باإلضافة إلى ربط مطار بورتو بالبرتغال من خالل رحالت مصر للطٌران المباشرة إلى كل من أمستردام". كما تمنح الشركتان لعمالئهما خدمات وممٌزات برنامج المسافر الدائم على رحالت المشاركة بالرمز.
www.shorouknews.com
مصر للطٌران والخطوط البرتغالٌة تضٌفان نقاط ربط جدٌدة بٌن القاهرة و لشبونة أعلنت مصر للطٌران والخطوط البرتغالٌة عضوا تحالف ستار تدعٌم روابط التعاون بٌنهما من خالل توسٌع اتفاقٌتهما الحالٌة للمشاركة بالرمز عبر إضافة نقاط ربط جدٌدة فً لشبونة والقاهرة واألقصر للعمالء بما سٌجعل تجربة سفرهم أسرع وأسهل وسٌمنح العمالء المزٌد من خٌارات السفر. وصرح الطٌار أحمد عادل رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران "إن مرحلة التعاون الجدٌدة مع الشركة البرتغالٌة ستمنح لعمالئنا الراغبٌن فً السفر بٌن مصر والبرتغال المزٌد من الربط وإمكانات السفر عبر بروكسل والتً تسٌٌر إلٌها مصرللطٌران حالٌا 5رحالت أسبوعٌة مباشرة ،مضٌفا أن لشبونة تعد أحد الوجهات الهامة و الحٌوٌة للعمالء فً منطقة غرب أوروبا. ومن جانبه صرح الطٌار أشرف الخولً رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة أن" :الشركتٌن تربطهما عالقات طوٌلة األمد .حٌث تمنح مصر للطٌران لعمالء الشركة االستمتاع بالسفر على رحالت مباشرة بٌن القاهرة وبروكسل وبٌن لندن ومدٌنة األقصر التً تعد أكبر متحف مفتوح فً العالم. كما تمنح الشركة البرتغالٌة عمالء مصر للطٌران نقاط ربط إلى لشبونة من خالل رحالتها المباشرة روما مٌالنو مدرٌد برشلونة لندن فٌٌنا فرانكفورت و مٌونخ باإلضافة إلى ربط مطار بورتو بالبرتغال من خالل رحالت مصر للطٌران المباشرة إلى أمستردام.
www.maspero.eg
مصر للطٌران والبرتغالٌة تضٌفان نقاط ربط جدٌدة بٌن القاهرة ولشبونة أعلنت كل من شركة مصر للطٌران الناقل الوطنً لجمهورٌة مصر العربٌة وشركة PORTUGAL TAP Airالبرتغالٌة العضوتٌن فً تحالف ستار ،أعلنتا تدعٌم روابط التعاون بٌنهما من خالل توسٌع اتفاقٌتهما الحالٌة للمشاركة بالرمز عبر إضافة نقاط ربط جدٌدة فً لشبونة والقاهرة واألقصر للعمالء بما سٌجعل تجربة سفرهم أسرع وأسهل وسٌمنح العمالء المزٌد من خٌارات السفر. ٌأتً ذلك فً إطار حرصهما على تقدٌم خدمات وتجربة سفر أكثر تمٌزاًّ للعمالء. وفً هذا الصدد صرح الطٌار أحمد عادل رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران "إن مرحلة التعاون الجدٌدة مع شركة Air PORTUGAL TAPستمنح لعمالئنا الراغبٌن فً السفر بٌن مصر والبرتغال المزٌد من الربط وإمكانات السفر عبر بروكسل والتً تسٌر إلٌها مصرللطٌران حالٌا 5رحالت أسبوعٌة مباشرة .مضٌفا أن لشبونة تعد أحد الوجهات الهامة و الحٌوٌة للعمالء فً منطقة غرب أوروبا ،وبهذا ستضع مصرللطٌران رمز رحالتها MSعلى رحالت شركة TAP Airالتً تربط بٌن بروكسل ولشبونة. ومن جانبه صرح الطٌارأشرف الخولً رئٌس شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة بأن" :الشركتٌن تربطهما عالقات طوٌلة األمد .حٌث تمنح مصرللطٌران عمالء TAP Airمٌزة االستمتاع بالسفر على رحالت مباشرة بٌن القاهرة وبروكسل وبٌن لندن ومدٌنة األقصر التً تعد أكبر متحف مفتوح فً العالم. كما تمنح بالفعل TAP Airعمالء مصرللطٌران نقاط ربط إلى لشبونة من خالل رحالتها المباشرة روما ،مٌالنو ،مدرٌد ،برشلونة ،لندن ،فٌٌنا ،فرانكفورت ومٌونخ. باإلضافة إلى ربط مطار بورتو بالبرتغال من خالل رحالت مصرللطٌران المباشرة الى كل من أمستردام . كما تمنح الشركتان لعمالئهما خدمات وممٌزات برنامج المسافر الدائم على رحالت المشاركة بالرمز.
www.dostor.org
مصدر :سداد دٌون مصر للطٌران للخطوط الداخلٌة واالقلٌمٌة محمود السعدى
كشف مصدر مسئول بالشركة القابضة لمصر للطٌران،عن نجاح مسئولى مصر للطٌران للخطوط الداخلٌة واالقلٌمٌة " اكسبرٌس " فى سداد دٌون الشركة التى بلغت اكثر من 290ملٌون جنٌه ،بعد تنفٌذ عدة خطط تم وضعها النتشال الشركة من براثن الدٌون والتى بلغت ذروتها خالل الفترة الماضٌة. وأضاف المصدر فى تصرٌحات خاصة للدستور ،أنه تم وضع خطط استراتٌجٌة عاجلة لسداد دٌون شركة مصر للطٌران للخطوط االقلٌمٌة والداخلٌة من خالل زٌادة تدرٌب االطقم الطائرة ،وتسوٌة الدٌون مع شركات الصٌانة والخدمات االرضٌة والجوٌة والصناعات المكملة. وحول أسباب تراكم الدٌون ،أوضح المصدر ،أن الشركة شهدت انخفاض الحركة الركابٌة بشكل كبٌر ،بعد اندالع ثورة ٌناٌر ،فضال على التزامها برحالتها الجوٌة وفقا لجداول الشتغٌل المقررة لها سلفا ،باالضافة لزٌادة أسعار الوقود والخدمات ،مما كان له اثرا سلبٌا للغاٌة على اٌراداتها. واضاف أن شركة ستسلم أولى طائراتها الحدٌثة المقررة وصولها منتصف العام المقبل ،وتتمٌز بانخفاض التكلفة وسعة عدد المقاعد ،باالضافة إلى االمكانٌات التكنولوجٌة الحدٌثة التى تتمتع بها ،لتعوٌض الخسائر المالٌة الفادحة التى تعرضت لها الشركة خالل االعوام الماضٌة ،الفتا إلى تدرٌب اطقم الطائرة وزٌادة رواتبهم ورفع روحهم المعنوٌة وتوحٌد الزى الرسمى للضٌافة الجوٌة وغٌرها من االمور التى ستعلب دورا اٌجابٌا لزٌارة الربحٌة فى المرحلة المقبلة ،فى ظل الكثافة الركابٌة والجوٌة التى تشهدها معظم المطارات التى تقصدها رحالت الشركة عقب االستقرار التى تشهده البالد وتدعٌم مسئولى وزارة الطٌران المدنى بقٌادة الفرٌق طٌار ٌونس المصرى.
http://www.elbalad.news
مصرللطٌران :تسٌٌر رحلتٌن لنقل الركاب الملغاة رحالتهم بسبب األمطار بالكوٌت أعلن المدٌر اإلقلٌمً لشركة مصر للطٌران فً الكوٌت فتحً نزٌه ،تسٌٌر رحلتٌن (جامبو) من مطار الكوٌت الدولً؛ لنقل أكثر من 300راكب تم تعطٌل رحالتهم ٌومى األربعاء والخمٌس الماضٌٌن ،بعد اعالن سلطات الطٌران المدنً الكوٌتً، إغالق مطار الكوٌت الدولً بسبب األحوال الجوٌة التى شهدتها الكوٌت. وأضاف نزٌه – فى تصرٌح خاص لمدٌر مكتب وكالة أنباء الشرق األوسط فى الكوٌت -أنه أعطى تعلٌمات بفتح مكتب المبٌعات فً الكوٌت أمس الخمٌس استثنائٌا، بعد اعالن أمس راحة رسمٌة فى الكٌوت بسبب سوء األحوال الجوٌة؛ وذلك الستقبال المسافرٌن وإعطائهم الجدول الجدٌد للرحالت وأوضح المدٌر اإلقلٌمً لشركة مصر للطٌران فً الكوٌت ،أنه بسبب سوء األحوال الجوٌة ،واغالق المجال الجوى فى الكوٌت ،تم الغاء الرحلتٌن 613و ،611فى حٌن تم تدبٌر رحلة 621أمس الخمٌس ،وزٌادة سعة رحلة فجر الٌوم الجمعة الستٌعاب جمٌع المسافرٌن عند مصر للطٌران. وبالنسبة للرحالت القادمة من القاهرة ،قال نزٌه إنه تم توفٌر فنادق إلقامة الركاب، وتوفٌر رحالت بدٌلة لهم ،دون فرض أي رسوم أو غرامات علٌهم. وكانت االدارة العامة للطٌران المدنً الكوٌتى ،قد أعلنت مساء األربعاء الماضى، تعلٌق رحالت االقالع من مطار الكوٌت الدولً ،وتحوٌل رحالت الهبوط الى مطارات المنامة ،والدمام ،ودبً ،نظرا لتقلبات األحوال الجوٌة وكثافة األمطار التً تؤثر على الرؤٌة داخل المطار. وأعلن نائب المدٌر العام للطٌران المدنً لشؤون مطار الكوٌت الدولً فهد الوقٌان، أن عدد الرحالت التً تم إلغاءها خالل فترة األمطار التً تعرضت لها الكوٌت على مدى ٌومٌن ،بلغ نحو 30رحلة.
www.youm7.com
الٌوم ..مطار القاهرة ٌشهد انطالق 41رحلة إلى المدن السٌاحٌة المصرٌة كتب ــ أحمد مصطفى -محمد طنطاوى
ٌشهد مطار القاهرة الدولً الٌوم السبت ،انطالق 41رحلة متجهة للمدن السٌاحٌة المصرٌة تزامنا مع بدء العمل بالتوقٌت الشتوي ،حٌث تسٌر مصر للطٌران 35 رحلة جوٌة إلى األقصر وأسوان والغردقة وشرم الشٌخ ،فً إطار خطة الفرٌق ٌونس المصري وزٌر الطٌران المدنً بزٌادة الرحالت لتنشٌط حركة السٌاحة الداخلٌة ،ورحلة واحدة إلى كل من ،مدٌنة برج العرب ومرسً علم وأسٌوط وسوهاج. كما تسٌر بعض الشركات الخاصة العاملة بمطار القاهرة الدولً رحلة واحدة إلى مدٌنة األقصر ،ورحلتٌن إلى مدٌنة شرم الشٌخ ،ورحلة الى مدٌنة أسوان ورحلتٌن إلى مدٌنة الغردقة. وتعمل وزارة الطٌران المدنً وشركاتها التابعة بالتنسٌق مع الوزارات والجهات المعنٌة بملف السٌاحة خالل الفترة القادمة علً تشجٌع حركة السٌاحة الداخلٌة وتوفٌر برامج سٌاحٌة متكاملة تناسب شرائح الجمهور المصري للتعرف علً معالم مصر السٌاحٌة واألثرٌة تنفٌذا لتعلٌمات الفرٌق ٌونس المصري وزٌر الطٌران المدنً.
وتقوم فرق من العالقات العامة بشركتى المٌناء ومصر للطٌران باستقبال الركاب وتوجٌههم إلنهاء إجراءات سفرهم ،وتقدٌم كافة الخدمات خاصة لكبار والسن وذوى االحتٌاجات الخاصة.
www.youm7.com
تأخر إقالع 9رحالت من مطار القاهرة وإلغاء أخرى بسبب الصٌانة وحالة الجو كتب هانى عثمان -أحمد حمادة
شهد مطار القاهرة الدولى ،الٌوم الجمعة ،تأخر إقالع 9رحالت دولٌة عن المواعٌد المقررة لها بجدول التشغٌل ،إضافة إلى إلغاء رحلة أخرى ،بسبب سوء األحوال الجوٌة فى مطارات الوصول والصٌانة وظروف التشغٌل.
وقالت مصادر مالحٌة بمطار القاهرة ان رحلتى الخطوط نسما 140المتجهة الى القصٌم 170 ،المتجهة الى جدة تأخرا عن مواعٌد االقالع المقررة لهما بجدول التشغٌل ،كما تأخرت خطوط طٌران النٌل 109المتجهة الى سكاكا ،وذلك بسبب أعمال الصٌانة . وأضافت المصادر ان رحلة الخطوط العراقٌة 104المتجهة إلى السلمانٌة ، ورحلة الخطوط التركٌة 691المتجهة الى اسطنبول ،ورحلة خطوط المصرٌة العالمٌة 340المتجهة الى مدرٌد ،ورحلة خطوط طٌران االتحاد 650المتجهة إلى ابو ظبً ،ورحلة الخطوط المغربٌة 273المتجهة الى كازابالنكا ،وأخٌرا رحلة الخطوط االٌطالٌة 804المتجهة الى مٌالن تأخروا عن المواعٌد المقررة بجدول التشغٌل ،وذلك بسبب ظروف التشغٌل وسوء األحوال الجوٌة . وأشارت المصادر ،إلى إلغاء رحلة الخطوط الكوٌتٌة 1544المتجهة إلى الكوٌت، وذلك بسبب األحوال الجوٌة هناك ،وظروف التشغٌل بمطار الكوٌت الدولى .
www.vetogate.com
تأخر إقالع 5رحالت جوٌة فً مطار القاهرة محروس هنداوي
شهد مطار القاهرة الدولً ،صباح الٌوم السبت ،تأخر إقالع 5رحالت جوٌة دولٌة بسبب األعطال الفنٌة وأعمال الصٌانة وظروف التشغٌل ،وسوء األحوال الجوٌة فوق للمطارات الخارجٌة لبعض الرحالت. وقالت مصادر مالحٌة بمطار القاهرة ،إن المطار شهد تأخر إقالع رحالت الخطوط الكوٌتٌة رقم 1544والمتجهة إلى الكوٌت ،ورحلة شركة طٌران الجزٌرة رقم 9734المتجهة إلى الكوٌت ،بسبب سوء األحوال الجوٌة فوق مطارات دولة الوصول. وأضافت المصادر أن المطار شهد أٌضا تأخر إقالع رحالت شركة الخطوط الجوٌة البرٌطانٌة رقم 154والمتجهة إلى لندن ،ورحلة الخطوط اإلثٌوبٌة رقم 453والمتجهة إلى أدٌس أبابا ،ورحلة شركة الخطوط التركٌة رقم 695 والمتجهة إلى إسطنبول ،بسبب األعطال الفنٌة وأعمال الصٌانة وظروف التشغٌل.
https://akhbarelyom.com
جثمان ساطع النعمانً ٌصل مطار القاهرة فجر السبت إنجً خلٌفة
ٌصل فجر السبت 17نوفمبر إلى مطار القاهرة الدولً ،جثمان الشهٌد ساطع النعمانً على متن طائرة تابعة للشركة الوطنٌة مصر للطٌران. وكانت أقلعت قبل قلٌل طائرة مصر للطٌران من العاصمة البرٌطانٌة لندن وفً طرٌقها إلى مطار القاهرة. وكان البطل قد أصٌب الضابط ساطع النعمانً بطلق ناري فً الوجهٌ ،وم ٌ 2ولٌو عام ،2013فً منطقة بٌن السراٌات القرٌبة من مٌدان النهضة أثناء إلقاء الرئٌس المعزول ،محمد مرسً ،آلخر خطاباته ،بعد أن أمهله جٌش البالد 48ساعة لـ "تلبٌة مطالب الشعب". وبسبب حالته الصحٌة الحرجة ،نقل النعمانً إلى الخارج للعالج فً مدة استغرقت أكثر من عام ،قبل أن ٌعود فى سبتمبر عام ،2014وٌروى الواقعة لوسائل اإلعالم وأهالً المنطقة الذٌن استقبلوه فى المطار ،ومنذ شهور قلٌلة عانى من بعض المشاكل الصحٌة دفعته للسفر مرة ثانٌة للعالج بلندن قبل وفاته صباح األربعاء. ونعت وزارة الداخلٌة النعمانً عبر مقطع فٌدٌو نشرته فً صفحتها الرسمٌة تحت عنوان "الشهٌد البطل العمٌد ساطع النعمانً" تظهر فٌه لقطات من إصابته خالل "أحداث بٌن السرٌات" حتى عودته إلى مصر بعد رحلة عالج األولى وتقبٌله ألرض الوطن عقب نزوله من الطائرة. وقال الراحل آنذاك" :الحمد هلل والشكر هلل إنً شفت مصر تانً بعد غٌبوبة استمرت ٌ 60وما أقرب إلى الموت ،وهللا سبحانه وتعالى قرر ٌرحعنً الحٌاة زى ما ٌكون باعت رسالة خلوا بالكم من مصر بالكم من مصر خلوا بالكم من مصر"
www.elwatannews.com
"مصر للطٌران" :وصول جثمان الشهٌد ساطع النعمانً فجر السبت كتب :أٌمن حمزة
أعلنت الشركة الوطنٌة القابضة مصر للطٌران ،إقالع الطائرة التً تقل جثمان الشهٌد ساطع النعمانً من مطار هٌثرو بلندن فً تمام الساعة العاشرة والنصف مساء الٌوم الجمعة ،على أن تصل فً تمام الساعة الخامسة وعشر دقائق صباح الٌوم السبت. واستشهد العمٌد ساطع النعمانً ،نائب مأمور قسم شرطة بوالق الدكرور السابق، الٌوم ،فً مستشفى سانت ماري فً العاصمة البرٌطانٌة لندن ،حٌث كان ٌستكمل عالجه بالخارج بعد تدهور حالته ،إثر عالجه من اإلصابة بطلق ناري فً وجهه، أفقده بصره ،فً أحداث بٌن السراٌات ،وتصدٌه العتداءات جماعة "اإلخوان" اإلرهابٌة ،التً وقعت بعد فض اعتصامً "رابعة العدوٌة" و"النهضة" المسلحٌن، منتصف أغسطس .2013
www.youm7.com
مصر للطٌران" :إقالع طائرة الشهٌد ساطع النعمانى من لندن لنقله إلى القاهرة كتب محمود عبد الغنى
أكدت شركة مصر للطٌران ،مساء الٌوم الجمعة ،أن جثمان الشهٌد العمٌد ساطع النعمانى ،سٌصل القاهرة خالل الساعات القلٌلة المقبلة ،لٌوارى الثرى إلى مثواه األخٌر. وأشارت الشركة ،إلى أنه تم إقالع الطائرة التى تقل الجثمان من مطار لندن ،على أن ٌصل الجثمان إلى أرض الوطن فجر الغد. ورحل العمٌد ساطع النعمانى ،ضحٌة اإلخوان فى مٌدان النهضة ،فجر األربعاء الماضى ،فى مستشفى سانت مارى فى العاصمة البرٌطانٌة لندن ،حٌث كان النعمانى ٌستكمل عالجه بالخارج بعدما شعر بتدهور فى حالته إلى أنه توفى فور نقله للمستشفى إلسعافه. ٌذكر أن العمٌد ساطع النعمانى كان ٌشغل منصب نائب مأمور قسم شرطة بوالق الدكرور ،كان قد أصٌب فى أحداث مٌدان النهضة أمام جامعة القاهرة عام ،2013وتم عالجه بعدة دول وعاد لعمله من جدٌد
1
https://aawsat.com
معرض الطٌران الدولً فً البحرٌن ٌختتم بصفقات بلغت 5ملٌارات دوالر شهد معرض البحرٌن الدولً للطٌران ،2018الذي اختتم مساء أمس أعماله ،إبرام صفقات قُدر مجمل قٌمتها بـ 5.1ملٌار دوالر. وعُقدت عدة صفقات تجارٌة مهمة ،كان أكبرها صفقات «الشركة السعودٌة الخلٌجٌة» التً بلغت ثالثة ملٌارات دوالر ،كما عقدت عدة صفقات من قبل عدد من الشركات المشاركة فً المعرض ،فً مجال اقتناء الطائرات وتنمٌة البنى التحتٌة للمطارات وأنظمتها. ومثلت صفقات الشركات السعودٌة أكثر من 75فً المائة من حجم صفقات المعرض، وٌشار إلى أن «أرامكو السعودٌة» عقدت صفقة شراء طائرات عمودٌة فً المعرض بقٌمة 700ملٌون دوالر. أمام ذلك ،أكد المهندس كمال بن أحمد ،وزٌر المواصالت واالتصاالت ،نائب رئٌس اللجنة العلٌا المنظمة لمعرض البحرٌن الدولً للطٌران ،أن «المعرض شهد إقباالًّ ممٌزاًّ ،وتم اإلعالن عن توقٌع كثٌر من االتفاقٌات المثمرة التً تساهم فً تعزٌز مكانة مملكة البحرٌن كمنصة رائدة لتولٌد األعمال ،واستضافة فعالٌات رفٌعة المستوى ،فقد شهدت نسخة هذا العام نمواًّ مطرداًّ ،نظراًّ لزٌادة عدد الشركات المشاركة ،البالغ عددها 187شركة». وعلى هامش المعرض ،تم توقٌع عقد بقٌمة 10.6ملٌون دٌنار ،بٌن شؤون الطٌران المدنً التابعة لوزارة المواصالت واالتصاالت ،وشركة « «DFSاأللمانٌة ،وهً إحدى الشركات العالمٌة الرائدة فً تقدٌم خدمات المراقبة الجوٌة. وتزامنا ًّ مع مشروع تطوٌر المطار الدولً ،أعلنت «شركة مطار البحرٌن» عن تعٌٌن استشاري لعمل التصامٌم الهندسٌة لمنطقة الشحن السرٌع الجدٌدة؛ حٌث وقعت عقداًّ مع الشركة الهندسٌة الفرنسٌة «إجٌس» ،لتكون الشركة المسؤولة عن توفٌر خدمات التصمٌم واإلشراف على المشروع.
2
وضمن مشروع تطوٌر مطار البحرٌن الدولً ،تم اإلعالن عن زٌادة أسهم «مجموعة طٌران الخلٌج القابضة» فً «شركة خدمات مطار البحرٌن» (باس) بنسبة 44فً المائة؛ حٌث تطمح الشركة إلى توسعة أعمالها المستقبلٌة ،وتحسٌن جودة اإلنتاجٌة واألداء ،وفقا ًّ للمعاٌٌر الدولٌة فً مجال الطٌران. وخالل الٌوم الثانً من معرض البحرٌن الدولً للطٌران ،2018وقعت «القحطانً للطٌران»، المالكة لشركة «خطوط الطٌران السعودٌة الخلٌجٌة» 3 ،اتفاقٌات ،إحداها نصت على شراء 10طائرات من عائلة « «A320neoبقٌمة ملٌاري دوالر ،واألخرى اشتملت على توفٌر شركة « « CFMلمحركات بقٌمة ملٌار دوالر ،بٌنما تضمنت الثالثة تقدٌم شركة « «CFM خدمة صٌانة للمحركات السابق ذكرها. كما أبرم سالح الجو الملكً البحرٌنً صفقة شراء 12طائرة عمودٌة هجومٌة جدٌدة، من طراز « AH - 1Zفاٌبر» بقٌمة 912ملٌون دوالر ،بالتعاون مع شركة «بٌل» األمٌركٌة. وأعلنت كل من شركة «طٌران الخلٌج» ،وشركة «إس إم بً سً» ( )SMBCألصول الطٌران ،عن اتفاقٌتهما المشتركة لشراء وإعادة تأجٌر ست طائرات من طراز «إٌرباص A320«. ومن ناحٌة أخرى ،افتتح المهندس كمال بن أحمد محمد ،وزٌر المواصالت واالتصاالت، مؤتمر «المطارات نحو المستقبل ...أهم التحدٌات والفرص لمطارات ولشركات الطٌران فً منطقة الخلٌج العربً». وتم خالل المؤتمر تسلٌط الضوء على أهم التحدٌات الرئٌسٌة التً تواجهها المطارات الكائنة بمنطقة الخلٌج ،والتأثٌر طوٌل المدى لشركات الطٌران المنخفضة التكالٌف على خطوط الطٌران الخلٌجٌة ،وأثر التكنولوجٌا الرقمٌة على المطارات ،وكٌف أصبحت منطقة الشرق األوسط بوابة عبور لقارة أفرٌقٌا ،باإلضافة إلى مناقشة كٌفٌة تطوٌر المنطقة لتصبح مقصداًّ سٌاحٌا ًّ عالمٌا ًّ. كما استمتع المشاركون فً المعرض بالعروض الجوٌة على مدى 5ساعات؛ حٌث قام كل من فرٌق الصقور الروسً ،وفرٌق الفرسان اإلماراتً ،وفرٌق النجوم العالمٌة ،وعرض مارك جٌفرٌز «الصغٌر والكبٌر» بعروضهم الجوٌة الممٌزة
http://gate.ahram.org.eg
"طٌران اإلمارات" تعلن تأثر أرباح الشركة بسبب ارتفاع أسعار الوقود تهانى عبد الرحٌم
أعلنت مجموعة اإلمارات ،الٌوم نتائجها نصف السنوٌة ،2019 /2018التً أظهرت نمواً مضطرداً فً اإلٌرادات ،مقارنة بالفترة ذاتها من السنة الفائتة، موضحة أن األرباح تأثرت باالرتفاع الكبٌر فً أسعار النفط ،وتذبذب أسعار صرف العمالت فً بعض األسواق ،باإلضافة إلى تحدٌات أخرى تواجهها مجموعة طٌران ً عامة. اإلمارات وقطاع السفر ًّ مقارنة وأوضحت طٌران اإلمارات فى بٌان لها ،أن أرباحها تراجعت بنسبة %53 بالفترة ذاتها من السنة الماضٌة ،نتٌجة لالرتفاع الكبٌر فى أسعار الوقود بنسبة %37مقارنة بنفس الفترة من العام السابق ،باإلضافة إلى التأثٌرات السلبٌة لتذبذب أسعار صرف العمالت فى بعض األسواق حٌث حققت المجموعة خالل النصف األول من السنة المالٌة 2019 /2018أرباحا ًّ صافٌة قدرها 296ملٌون دوالر. وبلغت إٌرادات مجموعة اإلمارات 14.8ملٌار دوالر أمرٌكً عن األشهر الستة األولى من السنة المالٌة الجارٌة المنتهٌة فً 30سبتمبر ،2018بارتفاع نسبته %10 عن الفترة ذاتها من السنة الماضٌة التً بلغت خاللها اإلٌرادات 13.5ملٌار دوالر وقال الشٌخ أحمد بن سعٌد آل مكتوم ،الرئٌس األعلى الرئٌس التنفٌذي لطٌران اإلمارات والمجموعة" :واصلت طٌران اإلمارات النمو بثبات خالل النصف األول من السنة المالٌة 2019 /2018إٌراداتنا .إال أن تكلفة الوقود العالٌة ،وانخفاض أسعار صرف العمالت فً أسواق رئٌسة ،مثل الهند والبرازٌل وأنغوال وإٌران ،استنزفت نحو 4.6ملٌارات درهم من أرباحنا".كما تم تخفٌض عدد العاملٌن بنسبة %1مشٌرا إلى أن هناك تحدٌات كبٌرة تواجة صناعة السفر فى العالم ،وان األشهر الستة المقبلة ستكون صعبة
www.arabianbusiness.com
SaudiGulf Airlines signs deal to buy 10 A320neo planes Al-Qahtani Aviation, owner of SaudiGulf Airlines, has signed an agreement to purchase 10 A320neo family aircraft. The commitment was announced at the Bahrain International Airshow. SaudiGulf Airlines currently operates a fleet of six A320 aircraft from its hub in Dammam. The carrier commenced operations in 2016 serving domestic destinations across the kingdom prior to expanding to international routes. Last month, the airline launched its second international destination with flights to four destinations in Pakistan. Sheikh Tariq Abdulhadi Al Qahtani, chairman of Al-Qahtani Aviation and SaudiGulf Airlines, said: “As a premium service boutique airline we are excited to be adding the A320neo to our fleet. This expansion is in keeping with our intention to see the Saudi aviation sector continue to develop and grow in support of the Saudi Vision 2030.” “The A320neo family represents a natural evolution of our current fleet of A320 aircraft and will contribute significantly to our network expansion in the region as well as internationally,” added Samer Majali, president and CEO of SaudiGulf Airlines.
1
“We are honoured to expand our partnership with SaudiGulf Airlines, as we are adding more A320s to our customer’s all Airbus fleet,” said Christian Scherer, Airbus chief commercial officer. “The A320neo family, with its lower operating cost, greater fuel efficiency and superior passenger comfort, will surely support SaudiGulf Airlines to achieve its ambitious growth plans.” The A320neo Family is the world’s best-selling single aisle aircraft with over 6,200 orders from more than 100 customers since its launch in 2010.
For all the latest transport news from the UAE and Gulf countries, follow us on Twitter and Linkedin, like us on Facebook and subscribe to our YouTube page, which is updated daily.
2
http://gulftoday.ae
Etihad Airways and Gulf Air to boost ties Etihad Airways, the national airline of the United Arab Emirates and Gulf Air, the national carrier of the Kingdom of Bahrain are set to explore deeper cooperation following the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) at the Bahrain International Airshow. The wide-ranging MoU covers scope to introduce joint codeshare operations between Abu Dhabi and Manama, as well as on the global flight networks beyond the two carriers’ GCC hubs. The MoU also contains plans for greater commercial cooperation in the fields of cargo, engineering, guest experience and the optimisation of pilot training facilities. The MoU was signed on the first day of the Bahrain International Airshow, currently taking place at the Sakhir Airbase, by Tony Douglas, Group Chief Executive Officer of Etihad Aviation Group and Kresimir Kucko, Chief Executive Officer of Gulf Air. Kresimir Kucko said: “The relationship between Bahrain and UAE is strong in many fields including aviation and today with the signing of this MOU we enrich the relationship by cooperating with Etihad Airways. This is an example of how two airlines can work hand in hand for greater mutual benefits. We are happy to work with our friends and colleagues in Etihad and support each other to achieve bigger goals.”
1
Douglas said: “The deep ties between Abu Dhabi and Manama are well-known in the aviation world and date back nearly 70 years. Therefore the natural way to build upon those ties is to examine ways in which the two flag carriers - Etihad and Gulf Air can work more closely together to improve business operations and enhance the experience for our guests. “We look forward to the Etihad and Gulf Air teams coming together during the next few months to look at how we can put that in place, whether it is in codeshare, engineering, cargo, or through our frequent flyer programmes.” In addition to exploring codeshare operations, the teams at Etihad Guest and Gulf Air Falconflyer loyalty programmes will shortly begin discussions which would see members of each programme being offered reciprocal earn and burn opportunities. The teams in both carriers’ engineering and cargo divisions are also set to begin talks about greater cooperation. These discussions would look at optimising MRO (maintenance repair operations) opportunities, as well as ways to increase volumes of freighter traffic flowing into and out of Abu Dhabi and Bahrain.
2
www.theafricareport.com
ITV: Tewolde GebreMariam, Chief executive officer, Ethiopian Airlines Tewolde GebreMariam, Chief executive officer, Ethiopian Airlines, talks to The Africa Report about Ethiopian’s new stakes in African transport companies across the continent and the challenges of planning for the long term Despite being state-owned, Africa’s largest airline by revenue and profit has long been free from government meddling. This is one reason why Tewolde GebreMariam, Ethiopian Airlines’ CEO since 2011, has survived the country’s recent political rev-olution. New prime minister Abiy Ahmed has purged senior staff from other state-owned enterprises, but Tewolde’s team and vision remain intact. Another reason is that under his stewardship the company has made extraordinary progress. Its net profit in the 2017/18 financial year rose to $233m, from $229m the previous year, while its operating revenue rose by 43% to $3.7bn – figures unmatched by any other carrier on the continent. Vision 2025, a 15-year strategy drawn up in 2010, has been so successful that Tewolde is already working on a scaled-up successor for 2030. The fleet is only 20 planes away from its target of 120 by 2025, which would make it the continent’s largest. “It is a remarkable success,” Tewolde told The Africa Report in his office next to Bole International Airport, which is fast becoming one of the continent’s busiest hubs. “Some of the targets we set in 2010 to be achieved by 2025 we achieved by 2016.” Tewolde, who joined the airline in 1985, attributes its success to longterm planning. For instance, in 2008 the company put in an early order for a fleet of Boeing 787 Dreamliners; in 2012 it became the first airline in the world outside Japan to fly them. “To succeed in the aviation business […] you need to plan for a long-time horizon,” he says.
1
Today, the company is busy exporting its model across Africa, buying stakes in existing airlines in Djibouti, the Democratic Republic of Congo, Eritrea and Equatorial Guinea, as well as setting up new ones in Chad, Ghana, Guinea, Mozambique, Nigeria and Zambia. He brushes off criticisms that such rapid expansion risks a crash landing. “We are very conscious about that,” he says. “We don’t want to do it too fast and too far. We always do sensitivity analysis [and] we have a very prudent financial management system. We make sure we are not overstretching at any point in time.” He continues: “It’s not top-down. We do it where there is a market for it. For instance, Chad. Chad is a big country, centrally located, and there is no domestic service. There is also no airline connecting Chad with its neighbours.”
Ahead of the curve The company has not been entirely untouched by the country’s changes over the past year. In June, the government announced plans to privatise a raft of state-owned enterprises, including part of Ethiopian Airlines. Many Ethiopians were highly critical, questioning the logic of selling shares in one of the country’s few reliable sources of hard currency.
2
Tewolde argues: “At the end of the day I understand [the idea] is to create more competition, either domestic or international, so that these state-owned enterprises become efficient in delivering products and services. That is the macro-level thinking behind the agenda. So when you see it from that perspective, Ethiopian Airlines is already ahead of the curve: it is already competitive, doing very well, growing very fast, being very profitable and financing its own growth. […] So it may not be as urgent an agenda as it is for the rest of the state-owned enterprises.” In the long term, he says the airline may offer shares to other African countries, but mostly “big countries, big economies like Nigeria, South Africa, Ghana and so on.” Non-African investors are less sought-after, although the company is looking for major international firms as partners in some of its other activities, such as hotels, manufacturing and catering. In March, it announced a partnership with global logistics company DHL. “We want to learn from them and the objective is to make ourselves the leading logistics provider, not only in Ethiopia but in the whole continent of Africa,” says Tewolde.
This is a reminder that, despite the recent changes, Ethiopian remains what the CEO calls a “strategic asset and a policy instrument” for the government. Its key role in logistics is designed to aid the country’s industrialisation. Tewolde also notes the company’s role in promoting agribusiness by increasingly buying local products, such as juice, for its catering service. And it is at the same time playing a central role in developing Ethiopia as a tourist destination.
3
Though Tewolde is confident that the government’s “globalisation and liberalisation agenda is going to help the airline,” he admits to significant challenges operating in Africa. Not all governments are fully on board with the company’s pan-African vision, a vision which led it to take a key role in pushing for the African Union’s single market for air transport launched earlier this year. “The main challenge is the lack of proper attention given to aviation by African countries,” Tewolde says. “At the policy level, African governments, unintentionally, consider aviation a rich man’s means of transport. They don’t consider it as an essential public service for the average person.” He continues: “As a result of this wrong conception you have misguided policies in most African countries. For example high taxation. African countries consider aviation as a cash cow. […] African countries are also not investing enough in aviation infrastructure […] and they are not creating enough multi-modal logistics hubs which otherwise might have helped them in their economic development. Today in Europe the cost of air travel and rail is almost the same; sometimes air is even cheaper. So I see this as a major challenge for the continent.”
4
www.forbes.com/
The 2019 List Of The World's Best Airlines Is Out Now The 2019 list of the world’s best airlines is out, and topping the rankings is Asian carrier Singapore Airlines. The much-awaited annual Airline Excellence Awards comes courtesy of AirlineRatings.com, which is an aviation safety- and productrating site based out of Perth, Australia. While Air New Zealand has claimed the top spot for the past five years, change is afoot for 2019. Singapore Airlines, last year’s third-place carrier, unseated the reigning champion as well as other list stalwarts like Qantas. Doha-based Qatar Airways, which did not make last year’s top 10, earned the number four spot thanks to its catering and the introduction of its industry-leading business-class QSuites. How does AirlineRatings.com go about determining the rankings? Seven editors at the agency consider a dozen key factors including operational safety, passenger reviews, profitability, investment rating, fleet age, product offerings such as premium economy on long-haul flights and seating options in other classes No wonder, then, that Singapore jumped to the top spot in the rankings. The airline is in the midst of a dramatic fleet revitalization, with the introduction of Airbus A350s and Boeing 787-10s and the launch of major new long-haul routes such as Singapore to Newark and Los Angeles, both of which took place within the last month or so. The airline is also in the midst of delivery of its order of new Airbus A380s, on which passengers will find its latest business-class seats and its much-lauded new first-class suites.
ادارة العالقات العامة -الشركة القابضة لمصر للطٌران