EGYPTAIR News 2 3 feb 2017

Page 1


‫الجمعة&السبت‬ ‫‪ 3-2‬فبراٌر‪2017‬‬


‫‪http://www.vetogate.com‬‬

‫وزٌر الطٌران ٌوافق على محاكمة ‪ 3‬مسئولٌن فً «القابضة‬ ‫للمطارات»‬ ‫كتب‪ :‬عاطف فاروق‬ ‫وافق شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬على إحالة مدٌري القضاٌا والتحقٌقات‬ ‫بناء على طلب وزارة العدل وف ًقا لنص‬ ‫ومحام بالشركة القابضة للمطارات للمحاكمة‪ً ،‬‬ ‫المادة رقم ‪ 21‬من القانون ‪ 47‬لسنة ‪ ،1973‬التً تتطلب موافقة الوزٌر المختـص‬ ‫على إقامة الدعوى التأدٌبٌة‪.‬‬ ‫جـاء ذلك فً مذكرة أرسلتها ماجدة داود‪ ،‬ربٌس اإلدارة المركزٌة للشبون القانونٌة‬ ‫بوزارة الطٌــران المدنً إلى المستشار طارق العقاد‪ ،‬مساعد وزٌر العدل لشبون‬ ‫اإلدارات القانونٌة ً‬ ‫ردا على خطابه رقم ‪ 3981‬المؤرخ فً ‪ 31‬أكتوبر ‪2017‬‬ ‫والمرفق به صورة ضوبٌة من ملؾ الشكوى رقم ‪ 1707‬لسنة ‪ 2017‬تفتٌش فنً ضد‬ ‫كل من نعمة محمد بٌومً‪ ،‬مدٌر عام التحقٌقات والقضاٌا بالشركة المصرٌة القابضة‬ ‫للمطارات والمالحة الجوٌة وعصام عبده عبد هللا‪ ،‬المحامً باإلدارة القانونٌة وهشام‬ ‫عبد الحمٌد‪ ،‬مدٌر إدارة القضاٌا‪.‬‬


‫‪1‬‬ ‫‪http://www.dostor.org‬‬

‫بالمستندات‪« ..‬المحاسبات» ٌكشف مخالفات «أفٌت» لتكنولوجٌا‬ ‫معلومات الطٌران‬ ‫كتب ‪ :‬محمود السعدى‬ ‫كشف تقرٌر للجهاز المركزي للمحاسبات وجود بعض المخالفات بشركة «أفٌت» لتكنولوجٌا‬ ‫معلومات الطٌران‪ ،‬حول وجود بعض اإلهمال والتقصر فً تحصٌل اإلٌرادات الخاصة بالشركة‪،‬‬ ‫حٌث وصلت مدٌونٌتها إلى أكثر من ‪ 162‬ملٌون جنٌه فً ‪ 2017 \6 \30‬على الرغم من أن‬ ‫رأس مال الشركة ال ٌتجاوز ‪ 35‬ملٌون جنٌه‪ ،‬ما أدى إلى وجود حالة من الغضب والقلق لدى‬ ‫جموع العاملٌن بالشركة بسبب تدهور األوضاع المالٌة‪.‬‬ ‫وطالب تقرٌر الجهاز المركزي للمحاسبات بحث ودراسة وتحلٌل أسباب ضعؾ عملٌة التحصٌل‬ ‫بالشركة والعمل على معالجتها مع وضع نوات رسمٌة للتواصل وتوقٌتات محددة بٌن المسبولٌن‬ ‫عن التحصٌل بالقطاع المالً وبٌن القطاعات الفنٌة المختصة‪ ،‬كما رصد التقرٌر إصدار أمر‬ ‫تورٌد رقم ‪ 2017 – 2016 84‬لشركة «سكال وٌب» وٌقدر رأسمالها ‪ 5‬آالؾ جنٌه فقط بتارٌخ‬ ‫‪ ،2017 \2\13‬لتورد أنظمة لمشروع الكروت الذكٌة كمرحلة أولى بمبلػ ‪ 210‬آالؾ جنٌه‪،‬‬ ‫وإصدار أمر تورٌد رقم ‪ 106‬لنفس الشركة على تورٌد المرحلة الثانٌة والثالثة بتارٌخ ‪\5 \3‬‬ ‫‪ 2017‬بقٌمة إجمالٌة تخطت الـ‪ 2‬ملٌون جنٌه‪ ،‬وشاب التعاقد مخالفات منها (لم تستدل شركة‬ ‫«أفٌت» على عنوان الشركة والمدون بالسجل التجاري كمقر لها وال البرٌد اإللكترونً لها‪،‬‬ ‫خاصة فً ضوء عدم تقدٌم شركة «سكال وٌب» أي سابقة أعمال خاصة بخبرتها فً هذا المجال‬ ‫مدعمة بالمستندات‪ ،‬كما لم تحدد الشركة كٌؾ تمت معرفة إدارة المشترٌات والكروت الذكٌة‬ ‫بقدرتها على تنفٌذ هذا المشروع القومً بالجودة المطلوبة‪ ،‬على الرؼم من أنها ؼٌر مسجلة بسجل‬ ‫الموردٌن بالشركة ولٌس لدٌها سابق معرفة‪ ،‬كما تم التعاقد مع تلك الشركة باألمر المباشر‬ ‫للمرحلة األولى دون إجراء مناقصات ودون الحصول على عروض من مودرٌن آخرٌن‪ ،‬حٌث‬ ‫اعتمد مسبولو الشركة على المفاضلة بٌن عرض الشركة المذكورة سلفا والعرض المقد من شركة‬ ‫«باٌتل» منذ عام سابق‪ ،‬وهو ما ٌخالؾ القوانٌن وٌثٌر عالمات االستفهام بٌن جموع العاملٌن‬ ‫بالشركة)‪.‬‬ ‫وأشار تقرٌر الجهاز المركزي للمحاسبات إلى أن التعاقد مع شركة «سكال وٌب» لم ٌتضمن‬ ‫مسبولٌة الشركة عن إجراء تعدٌالت أو إضافات على التطبٌقات‪ ،‬مما ٌعنً أن الشركة ستتحمل‬ ‫تكالٌؾ إضافٌة إلجراء تحدٌت أو تعدٌالت على البرنامج أو تطوٌره عند مواجهة مشكالت قد‬ ‫تظهر أو تطرأ‪.‬‬ ‫وتسٌطر حالة من القلق لدى العاملٌن بمشروع الكروت الذكٌة الخاصة بالتموٌن البالػ عددهم‬ ‫‪ 200‬موظؾ‪ ،‬عقب االنتهاء من المشروع فً ‪ٌ 30‬ونٌو المقبل لعدم معرفتهم بتحدٌد مصٌرهم‪.‬‬


2 http://www.dostor.org


‫‪https://www.shorouknews.com‬‬

‫‪ 6‬مجالس تصدٌرٌة توقع بروتوكول تعاون مع «مصر للطٌران»‬ ‫وقعت ‪ 6‬مجالس تصدٌرٌة‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬بروتوكول تعاون مع شركة مصر‬ ‫للطٌران؛ لتسهٌل حركة المصدرٌن المصرٌ​ٌن فً الخارج‪ ،‬من خالل منحهم خص ًما‬ ‫على مجمل سفرٌاتهم طوال العام‪ ،‬وهو ما ٌعد آلٌة مهمة للتغلب على ارتفاع أسعار‬ ‫تذاكر السفر بعد تحرٌر أسعار الصرف‪.‬‬ ‫وبموجب االتفاق الذي وقعته المجالس التصدٌرٌة لألثاث ومواد البناء والمفروشات‬ ‫المنزلٌة والمالبس الجاهزة والؽزل والمنسوجات والصناعات الهندسٌة‪ ،‬ستصبح مصر‬ ‫للطٌران الناقل الرسمً للمصدرٌن المصرٌ​ٌن‪ ،‬إلى جانب االعتماد على الشركة‬ ‫الوطنٌة فً جلب بعثات المشترٌن من األسواق الخارجٌة لزٌارة مصر‪.‬‬ ‫وكشؾ المدراء التنفٌذٌون للمجالس التصدٌرٌة الستة الموقعة ‪ -‬خالل مؤتمر صحفً‬ ‫عُقد الٌوم ‪ -‬عن أن االتفاق ٌستهدؾ ً‬ ‫أٌضا االستفادة من خدمات شركة الكرنك للسٌاحة‬ ‫التابعة لمجموعة «مصر للطٌران»؛ لتنظٌم برامج سٌاحٌة قصٌرة للبعثات األجنبٌة‪،‬‬ ‫التً تزور مصر من شركابها التجارٌ​ٌن؛ وذلك للتعرؾ على ما تشهده مصر من‬ ‫تطور واستقرار‪ ،‬واستعادتها لتمٌزها السٌاحً‪ ،‬وهو ما سٌشكل ً‬ ‫أٌضا تروٌج للمقاصد‬ ‫السٌاحٌة المصرٌة‪.‬‬ ‫وأشاروا إلى‪ ،‬أن البروتوكول ٌأتً فً إطار استراتٌجٌة وزارة التجارة والصناعة؛‬ ‫لتعزٌز التجارة الخارجٌة‪ ،‬وتذلٌل جمٌع الصعوبات التً تعترض المصدرٌن خاصة‬ ‫صؽار المصدرٌن الذٌن تأثروا بارتفاع أسعار تذاكر السفر خاصة لألسواق الجدٌدة‬ ‫التً تركز علٌها مصر حال ًٌا‪ ،‬مثل‪« :‬البرازٌل واألرجنتٌن»‪ ،‬بعد تفعٌل اتفاقٌة تحرٌر‬ ‫التجارة مع دول «المٌركسور»‪.‬‬ ‫وأكدوا حرص المجتمع التصدٌري على دعم شركة مصر للطٌران‪ ،‬معربٌن عن‬ ‫فخرهم بأدابها‪ ،‬حٌث تتمٌز بعدم تأخٌر أي من رحالتها أو فقد للحقابب‪ ،‬وهً جوانب‬ ‫تهم رجال األعمال وتحدد قرار اختٌار شركة الطٌران‪.‬‬ ‫وأضافوا‪ ،‬أن مصر للطٌران تسهم من خالل البروتوكول فً دعم االقتصاد المصري‪،‬‬ ‫وتعزٌز آلٌة تضافر الجهود الوطنٌة‪ ،‬كما ٌكفل البروتوكول تسهٌل دراسة األسواق‬ ‫التصدٌرٌة المستهدفة عن قرب أو السفر للتفاوض على الصفقات التصدٌرٌة‪.‬‬


‫‪https://alwafd.news‬‬

‫دع ًما للسٌاحة‪" ..‬مصر للطٌران" بجدة تستقبل "النسور"‬ ‫كتبت‪ :‬أمانى سالمة‪:‬‬ ‫استقبلت مصر للطٌران عضو تحالف ستار‪ -‬متمثلة فً مكتبها بجدة‪ -‬أعضاء من‬ ‫فرٌق النسور العربٌة للدراجات البخارٌة والذي ٌبدأ هذا األسبوع رحلة تبدأ من جدة‬ ‫لمصر على دراجاتهم البخارٌة‪ ،‬وذلك دع ًما لحركة السٌاحة الوافدة من السعودٌة‬ ‫لمصر‪.‬‬ ‫واستقبل أسامة طه مدٌر عام مصر للطٌران بالمملكة‬ ‫العربٌة السعودٌة‪ ،‬الفرٌق‪ ،‬وق َّدم مكتب جدة بعض الهداٌا التذكارٌة ألعضاء الفرٌق‬ ‫وتقدٌم الدعم لهم خالل هذه الرحلة التً تشمل زٌارة عدد من المدن السٌاحٌة‬ ‫المصرٌة‪.‬‬ ‫ٌضم أعضاء فرٌق النسور للدراجات البخارٌة العدٌد من الدول العربٌة الشقٌقة منها‬ ‫المملكة العربٌة السعودٌة والٌمن بخالؾ أعضاء الفرٌق من المصرٌ​ٌن‪.‬‬


‫‪https://www.albawabhnews.com‬‬

‫"مصر للطٌران" بجدة تستقبل فرٌق النسور العربٌة للدراجات‬ ‫البخارٌة‬ ‫استقبلت شركة مصر للطٌران فً مكتبها بجدة‪ ،‬أعضاء من فرٌق (النسور العربٌة)‬ ‫للدراجات البخارٌة‪ ،‬والذي ٌقوم هذا األسبوع برحلة تبدأ من جدة إلى جمهورٌة مصر‬ ‫العربٌة على دراجاتهم البخارٌة‪ ،‬تأتً هذه الرحلة فً إطار دعم حركة السٌاحة الوافدة‬ ‫من الدول العربٌة الشقٌقة إلى مصر‪.‬‬ ‫وأشارت الشركة‪ -‬فً بٌان أمس الجمعة‪ -‬إلى أن فرٌق (النسور) ٌضم ً‬ ‫عددا من الدول‬ ‫العربٌة كالمملكة العربٌة السعودٌة والٌمن بخالؾ أعضاء الفرٌق من المصرٌ​ٌن‪.‬‬


‫‪https://www.elwatannews.com‬‬

‫"مصر للطٌران للصٌانة" وقطاع الضٌافة ٌشاركان بندوات الشركة‬ ‫بمعرض الكتاب‬ ‫كتب‪ :‬عبده أبوغنٌمة‬ ‫تستمر مصر للطٌران تحت رعاٌة صفوت مسلم رئٌس الشركة القابضة لمصر‬ ‫للطٌران فً مشاركتها بفعالٌات الدورة الـ‪ 49‬لمعرض القاهرة الدولً للكتاب‪ ،‬حٌث‬ ‫أقامت‪ ،‬ظهر الٌوم‪ ،‬ندوتها الثانٌة بعنوان "من قلب مصر لقلب العالم"‪.‬‬ ‫وبدأت الندوة بعرض أفالم تسجٌلٌة عن تارٌخ الشركة الوطنٌة وعن دور المرأة فٌها‬ ‫ً‬ ‫وأٌضا فٌلم عن أنشطة شركة الصٌانة واألعمال الفنٌة‪.‬‬ ‫عبر ‪ 85‬عاما‪،‬‬ ‫وتحدثت كلودٌا ٌحٌى ربٌس قطاع الضٌافة بشركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪،‬‬ ‫عن طبٌعة عمل الضٌافة فً مصر للطٌران‪ ،‬والتً ال تنحصر مسؤولٌتها فً تقدٌم‬ ‫واجبات الضٌافة فقط كما ٌعتقد البعض‪ ،‬بل إنها تتحمل مسؤولٌة الراكب منذ لحظة‬ ‫صعوده للطابرة وحتى وصوله لوجهته بسالم‪.‬‬ ‫وأضافت أن هذا األمر ٌتطلب إعداد عالً المستوى‪ ،‬لٌكون طاقم الضٌافة على قدر‬ ‫تلك المسؤولٌة من تدرٌبات عملٌة ودراسة لطرازات الطابرات المختلفة ودورات‬ ‫لحاالت الطوارئ وأٌضا فنون التعامل واإلتٌكٌت‪ ،‬مشٌر ًة إلى أن الشركة ممثلة فً‬ ‫أكادٌمٌة مصر للطٌران للتدرٌب‪ ،‬توفر هذه الدورات للشباب الراؼبٌن فً االلتحاق‬ ‫بمهنة الضٌافة الجوٌة‪.‬‬ ‫كما تحدث المهندس ٌوسؾ وهبً مدٌر إدارة التسوٌق بشركة مصر للطٌران للصٌانة‬ ‫واألعمال الفنٌة عن رٌادة الشركة فً منطقة الشرق األوسط وإفرٌقٌا فً مجال عمرة‬ ‫وصٌانة الطابرات‪ ،‬إضافة إلى حصولها على أعلى الشهادات واالعتمادات الدولٌة فً‬ ‫مجال صناعة النقل والسالمة الجوٌة‪ ،‬ما أهلها لجذب العدٌد من العمالء من شركات‬ ‫الطٌران العالمٌة‪ ،‬إلجراء الصٌانة على طابراتها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وخصوصا تجاه‬ ‫كما تحدث وهبً عن دور الشركة فً تأدٌة مسؤولٌتها المجتمعٌة‪،‬‬ ‫الشباب حٌث توفر لطلبة كلٌات ومعاهد الهندسة العدٌد من فرص التدرٌب بقطاعات‬ ‫الشركة المختلفة‪ ،‬ما ٌعطٌهم مٌزة الخبرة العملٌة فً مجال دراستهم وبذلك ٌتم تأهٌلهم‬ ‫لسوق العمل‪ .‬وفً نهاٌة الندوة تم توزٌع الهداٌا التذكارٌة على الفابزٌن فً مسابقة‬ ‫المعلومات عن الشركة‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫«الصٌانة والضٌافة بمصر للطٌران» ٌشاركان فً ثانً ندوات‬ ‫الشركة بمعرض الكتاب‪ ..‬صور‬ ‫تستمر مصر للطٌران تحت رعاٌة صفوت مسلم‪ ،‬ربٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬فً‬ ‫المشاركة بفعالٌات الدورة ‪ 49‬لمعرض القاهرة الدولً للكتاب‪ ،‬حٌث أقامت ظهر الٌوم‪ ،‬الخمٌس‪،‬‬ ‫ندوتها الثانٌة بعنوان "من قلب مصر لقلب العالم"‪.‬‬ ‫بدأت الندوة بعرض أفالم تسجٌلٌة عن تارٌخ الشركة الوطنٌة وعن دور المرأة فٌها عبر ‪85‬‬ ‫عاما‪ ،‬وأٌضا فٌلم عن أنشطة شركة الصٌانة واألعمال الفنٌة ثم تحدثت كلودٌا ٌحٌى‪ ،‬ربٌس قطاع‬ ‫الضٌافة بشركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬عن طبٌعة عمل الضٌافة فً مصر للطٌران‬ ‫والتً ال تنحصر مسبولٌتها فً تقدٌم واجبات الضٌافة فقط كما ٌعتقد البعض‪ ،‬بل إنها تتحمل‬ ‫مسبولٌة الراكب منذ لحظة صعوده للطابرة وحتى وصوله لوجهته بسالم‪.‬‬ ‫وقالت "ٌحٌى" إن هذا األمر ٌتطلب إعدادا عالً المستوى لٌكون طاقم الضٌافة على قدر تلك‬ ‫المسبولٌة من تدرٌبات عملٌة ودراسة لطرازات الطابرات المختلفة ودورات لحاالت الطوارئ‬ ‫وأٌضا فنون التعامل واإلتٌكٌت‪ ،‬مشٌر ًة إلى أن الشركة ممثلة فً أكادٌمٌة مصر للطٌران للتدرٌب‬ ‫توفر هذه الدورات للشباب الراؼبٌن فً االلتحاق بمهنة الضٌافة الجوٌة‪.‬‬ ‫كما تحدث المهندس ٌوسؾ وهبً‪ ،‬مدٌر إدارة التسوٌق بشركة مصر للطٌران للصٌانة واألعمال‬ ‫الفنٌة عن رٌادة الشركة فً منطقة الشرق األوسط وأفرٌقٌا فً مجال عمرة وصٌانة الطابرات‪،‬‬ ‫هذا باإلضافة إلى حصولها على أعلى الشهادات واالعتمادات الدولٌة فً مجال صناعة النقل‬ ‫والسالمة الجوٌة‪ ،‬ما أهلها لجذب العدٌد من العمالء من شركات الطٌران العالمٌة إلجراء الصٌانة‬ ‫على طابراتها‪.‬‬ ‫وقال وهبً عن دور الشركة فً تأدٌة مسبولٌتها المجتمعٌة خاصة تجاه الشباب‪ ،‬حٌث توفر لطلبة‬ ‫كلٌات ومعاهد الهندسة العدٌد من فرص التدرٌب بقطاعات الشركة المختلفة‪ ،‬ما ٌعطٌهم مٌزة‬ ‫الخبرة العملٌة فً مجال دراستهم وبذلك ٌتم تأهٌلهم لسوق العمل‪.‬‬ ‫فً نهاٌة الندوة‪ ،‬تم توزٌع الهداٌا التذكارٌة على الفابزٌن فً مسابقة المعلومات عن الشركة‪.‬‬


‫‪http://www.elfagr.com‬‬

‫توزٌع هداٌا على جمهور ندوة "مصر للطٌران" بمعرض الكتاب‬ ‫(صور)‬ ‫كتب‪ :‬شٌماء عطٌة‬ ‫شهدت ندوة "من قلب مصر للطٌران لقلب العالم" المقامة على هامش فاعلٌات‬ ‫الدورة التاسعة واألربعٌن من معرض القاهرة الدولً للكتاب‪ ،‬منذ قلٌل‪ ،‬إقبال‬ ‫جماهٌري كبٌر من رواد المعرض‪.‬‬ ‫وشارك فً الندوة كل من الطٌار شرٌؾ عزت‪ ،‬كلودٌا ٌحٌى‪ ،‬والمهندس أبوطالب‬ ‫توفٌق أبوطالب‪ ،‬وأدارها مصطفى عبدالشافً‪.‬‬ ‫واستهدفت الندوة تعرٌؾ الجمهور بتارٌخ شركة مصر للطٌران‪ ،‬وطرح األسبلة على‬ ‫الجمهور وتوزٌع هداٌا عٌنٌة على الحضور‪.‬‬ ‫وٌأتً المعرض هذا العام بمشاركة ‪ 27‬دولة منها ‪ 15‬دولة عربٌة و‪ 2‬أفرٌقٌة‪ ،‬و‪10‬‬ ‫دول أجنبٌة‪ ،‬وتحل الجزابر ضٌؾ شرؾ على المعرض‪.‬‬ ‫وٌبلػ عدد الناشرٌن ‪ 848‬ناشرا منهم ‪ 367‬ناشرا عربٌا و‪ 10‬أجانب و‪ 2‬أفارقصة‪،‬‬ ‫و‪ 481‬ناشرا مصرٌا (‪ 7‬مؤسسات صحفٌة و‪ 33‬مؤسسة حكومٌة)‪ ،‬بمجموع أجنحة‬ ‫ٌصل إلى ‪ 1194‬جناحا‪ ،‬بمتوسط ‪ 144‬دار نشر تشارك ألول مرة فً المعرض‪،‬‬ ‫إضافة إلى وجود ‪ 117‬كشكا بمنطقة سور األزبكٌة‪.‬‬


‫‪https://www.elbalad.news‬‬

‫مصر للطٌران تقدم دورات تدرٌبٌة لطلبة كلٌات ومعاهد‬ ‫الهندسة‪..‬صور‬ ‫أعلنت شركة مصر للطٌران الٌوم الخمٌس أن أكادٌمٌة التدرٌب فى الشركة بدأت فى‬ ‫تقدٌم دورات تدرٌبٌة لطلبة الكلٌات والمعاهد العلٌا للهندسة خالل فترة أجاز منتصؾ‬ ‫العام فى إطار تقدٌم خبراتها لتأهٌل طلبة كلٌات الهندسة‪.‬‬ ‫جاء ذلك فى بٌان إعالمى أصدرته مصر للطٌران الٌوم الخمٌس‪.‬‬ ‫وذكر البٌان‪" :‬انطالقا من المسؤلٌة المجتمعٌة ألكادٌمٌة مصر للطٌران للتدرٌب فى‬ ‫تقدٌم الخدمات التدرٌبٌة للشباب من طلبة الجامعات‪ ،‬و كذلك إهتمام األكادٌمٌة فى‬ ‫التوسع واإلنتشارإلستهداؾ عمالء جدد من الشباب ورٌادتها فى مجال التدرٌب قامت‬ ‫األكادٌمٌة بتقدٌم باقة من الدورات التدرٌبٌة الموجهة للطلبة فى فترة أجازة منتصؾ‬ ‫العام من بٌنها دورات تدرٌبٌة بعنوان‪:‬‬ ‫• ‪Gas Turbine Engine Familiarization Course with Workshop‬‬ ‫‪Visits‬‬ ‫‪• Electrical/Avionics Aircraft Systems Familiarization Course‬‬ ‫‪with Workshop Visits‬‬ ‫‪• Aircraft Performance Familiarization with Workshop Visits‬‬ ‫وؼٌرها من الدورات التى تهدؾ إلى تطوٌر مهارات الطالب وإكسابهم القدرات‬ ‫الالزمة لإلنخراط فى سوق العمل‪.‬‬


‫‪https://arabic.rt.com‬‬

‫احتراق شاحن داخل طائرة ركاب روسٌة‬ ‫احترق شاحن هاتف جوال أمس داخل صالون طائرة ركاب روسٌة فً مطار‬ ‫فولغوغراد ‪ ،‬جنوب البالد‪.‬‬ ‫ونقلت وكالة أنباء تاس عن مصدر فً أجهزة األمن عن وقوع تماس كهربابً فً‬ ‫شاحن هاتؾ جوال أثناء وصله بوحدات التؽذٌة فً الطابرة‪ ،‬ونتج عن ذلك القلٌل من‬ ‫الدخان‪ ،‬وتمت السٌطرة على كل ذلك سرٌعا‪.‬‬ ‫ولفت المصدر إلى أن الحادثة وقعت فً مطار "ؼومراك" فً مدٌنة فولؽوؼراد على‬ ‫متن طابرة " "‪ ،Airbas А320‬وقد تم إجالء ركاب الطابرة وعددهم ‪ 153‬شخصا‬ ‫بواسطة الساللم الهوابٌة من دون وقوع إصابات‪.‬‬ ‫هذا‪ ،‬وعلم أن الطابرة وهً تابعة لشركة إٌرفلوت‪ ،‬كانت قادمة من موسكو‪ ،‬فٌما‬ ‫تواصل العمل فً المطار بشكل طبٌعً‪.‬‬


‫‪https://akhbarelyom.com‬‬

‫تأجٌل الرحالت الروسٌة أسبو ًعا‪ ..‬و«مصر للطٌران» تبدأ ‪ 6‬فبراٌر‬ ‫كتب‪ :‬إنجً خلٌفة‬ ‫تلقى رئٌس مجلس إدارة شركة مٌناء القاهرة الجوي‪ ،‬مجدي إسحاق‪ ،‬خطا ًبا من‬ ‫الشركة الروسٌة "اٌروفلوت"‪ ،‬بطلب تأجٌل رحلتٌها بتارٌخ ‪ 3‬و‪ 7‬فبراٌر لمدة‬ ‫أسبوع على أن ٌتم إبالغ شركة المٌناء بأي جدٌد‪.‬‬ ‫وقالت مصادر بشركة مصر للطٌران‪ ،‬إن الشركة قدمت جدول تشؽٌل رحالتها إلى‬ ‫روسٌا بعد موافقة سلطات الطٌران المدنً‪ ،‬مشٌرة إلى أنه تم االتفاق على إقالع أولى‬ ‫رحالت الشركة ‪ 6‬فبراٌر المقبل‪ ،‬بواقع ‪ 3‬رحالت أسبوعٌة أٌام األحد والثالثاء‬ ‫والخمٌس من مطار "دومودٌدوفو"‪ ،‬وذلك بعد الحصول على موافقة السلطات الروسٌة‬ ‫خاصة بعد توقٌع الربٌس الروسً على االتفاقٌة الستبناؾ الرحالت الجوٌة بٌن‬ ‫البلدٌن‪ ،‬التً توقفت عقب سقوط الطابرة الروسٌة وسط سٌناء‪ ،‬فً ‪ 31‬أكتوبر ‪،2015‬‬ ‫ما أسفر عن مصرع ‪ 217‬راك ًبا هم جمٌع الركاب‪.‬‬ ‫ووقع الربٌس الروسً فالدٌمٌر بوتٌن‪ ،‬الخمٌس ‪ٌ 4‬ناٌر الماضً‪ ،‬على مرسوم‬ ‫استبناؾ الرحالت الجوٌة المنتظمة بٌن موسكو والقاهرة‪ ،‬وتم نشر هذا المرسوم على‬ ‫الموقع الرسمً للمعلومات القانونٌة الخاص بالكرملٌن‪ ،‬وإدخال تعدٌل على المرسوم‬ ‫الرباسً الصادر بتارٌخ ‪ 8‬نوفمبر من عام ‪ ،2015‬بحٌث تستثنى الرحالت الجوٌة‬ ‫المنتظمة بٌن موسكو ومطار القاهرة من الحظر الشامل المفروض على الرحالت‬ ‫الجوٌة المنتظمة وؼٌر المنتظمة إلى مطارات مصر‪.‬‬


‫‪http://www.masrawy.com‬‬

‫اتحاد النقل الجوي ٌكشف سبب تأجٌل استئناف الرحالت الروسٌة‬ ‫كتب‪ٌ:‬وسف عفٌفً‪:‬‬ ‫قال ٌسري عبدالوهاب‪ ،‬رئٌس االتحاد المصري للنقل الجوي‪ ،‬إن سبب تأجٌل شركة‬ ‫أسبوعا‪ٌ ،‬عود إلى ظروف التشغٌل‬ ‫"إٌروفلوت" الروسٌة رحالتها إلى مصر‬ ‫ً‬ ‫الخاصة‪ ،‬منوها بأن الجمٌع فً انتظار صدور بٌان "روسً" رسمً ٌوضح سبب‬ ‫التأجٌل‪.‬‬ ‫وأوضح عبدالوهاب لمصراوي‪ ،‬الخمٌس‪ ،‬أن قرارت التشؽٌل الخاصة بالرحالت تعود‬ ‫ً‬ ‫مؤكدا أن شركات‬ ‫لموافقة سلطة الطٌران المدنً من الجانبٌن "المصري والروسً"‪،‬‬ ‫الطٌران تحصل على الموافقات المسبقة من السلطتٌن المصرٌة والروسٌة للبدء فً‬ ‫تشؽٌل الرحالت ووفق جداول التشؽٌل المقررة بٌن الجانبٌن كونهما المتحكمٌن فً‬ ‫الجداول الخاصة بالرحالت‪ ،‬وهً فً األؼلب تعود لظروؾ التشؽٌل طالما لم ٌصدر‬ ‫شًء من الجانبٌن‪.‬‬ ‫وذكرت شركة مٌناء القاهرة الدولً‪ ،‬أمس‪ ،‬أن شركة "اٌروفلوت" الروسٌة أجلت‬ ‫ً‬ ‫أسبوعا‪ ،‬بعد تلقً المٌناء الجوي‪ ،‬خطا ًبا منها‪ ،‬بطلب‬ ‫رحالتها من موسكو إلى القاهرة‬ ‫تأجٌل رحلتٌها بتارٌخ ‪ 3‬و‪ 7‬فبراٌر لمدة أسبوع‪ ،‬على أن ٌتم إبالغ شركة المٌناء بأي‬ ‫جدٌد‪.‬‬ ‫وقال صفوت مسلم‪ ،‬ربٌس شركة مصر للطٌران‪ ،‬إن أسطول الشركة جاهز لبدء‬ ‫الرحالت الجوٌة إلى موسكو خالل األٌام القلٌة القادمة‪ ،‬وإن مدٌر مكتب الشركة‬ ‫فً موسكو تسلم كل المهمات وفً انتظار موافقة السلطات على تصارٌح الهبوط‬ ‫الخاصة بالرحالت‪.‬‬ ‫جدٌر بالذكر أن استبناؾ الرحالت الجوٌة المباشرة بٌن القاهرة وموسكو كان مقررا‬ ‫بد ًءا من الٌوم ‪ 1‬فبراٌر‪ ،‬بعد توقٌع وزٌر النقل الروسً‪ ،‬مكسٌم سوكولوؾ‪ ،‬ووزٌر‬ ‫الطٌران المدنً المصري‪ ،‬شرٌؾ فتحً‪ ،‬اتفاقا ٌمثل "الخطوة األولى الستبناؾ‬ ‫الرحالت بٌن البلدٌن"‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news/‬‬

‫مطار القاهرة ٌبدأ فى تثبٌت الدوالر الجمركً عند ‪16‬جنٌها وزٌادة‬ ‫العمالت األخرى‬ ‫أعلنت مصادر مطلعة بجمارك قرٌة البضائع بمطار القاهرة مساء الٌوم األربعاء‬ ‫استمرار التعامل بسعر صرف الدوالر بـ ‪ 16‬جنٌها وللشهر السادس على التوالى‬ ‫اعتبارا من الساعات‬ ‫بٌنما إرتفع سعر الٌورو والجنٌه اإلسترلٌنى والدٌنار الكوٌتى‬ ‫ً‬ ‫األولى من صباح غد الخمٌس الموافق األول من فبراٌر وحتى ‪ 28‬فبراٌر‪.‬‬ ‫وقالت المصادر‪" :‬إن الدكتور مجدى عبدالعزٌز‪ ،‬ربٌس مصلحة الجمارك أعلن عن‬ ‫بدء تنفٌذ قرار وزٌر المالٌة رقم ‪ 41‬لسنة ‪ 2017‬الخاص بسعر الدوالر الجمركً‬ ‫والذي حدد سعر صرؾ الدوالر بـ ‪ 16‬جنٌ ًها والذى جاء تطبٌ ًقا لحكم المادة ‪ 22‬من‬ ‫ً‬ ‫اعتبارا من الساعات األولى من صباح ؼد الخمٌس وسٌتم تقدٌر‬ ‫قانون الجمارك‪،‬‬ ‫قٌمة البضابع الواردة لألؼراض الجمركٌة المحددة بالدوالر األمرٌكى على أساس‬ ‫سعر صرؾ ‪ 16‬جنٌ ًها للدوالر الواحد وأن هذا السعر سٌسري حتى نهاٌة فبراٌر"‪.‬‬ ‫وأضافت‪" :‬استمر تثبٌت سعر الدوالر الجمركى عند ‪ 16‬جنٌها بداٌة من الساعات‬ ‫األولى من صباح ؼد الخمٌس تنفٌذا لمنشور األسعار الذى تلقٌناه والذى تضمن‬ ‫أسعار صرؾ العمالت األجنبٌة خالل هذه الفترة والصادر من اإلدارة العامة للتقٌ​ٌم‬ ‫الجمركى باإلدارة المركزٌة للتعرٌفة والقٌمة والمنشأ بمصلحة الجمارك حٌث‬ ‫ٌتضمن أسعار صرؾ العمالت األجنبٌة مقابل الجنٌه المصري طبقا لقرار وزٌر‬ ‫المالٌة تثبٌت سعر صرؾ الدوالر الجمركً عند ‪ 16‬جنٌها والٌورو بسعر ‪19,87‬‬ ‫جنٌه"‪.‬‬ ‫وذلك بزٌادة عن الشهر الماضى والذى كان ‪ 19,03‬جنٌه والجنٌه اإلسترلٌنى بسعر‬ ‫‪ 22,67‬بزٌادة أٌضا عن الشهر الماضى حٌث كان بسعر ‪ 21,46‬جنٌه مرتفعا‬ ‫واستقر سعر الرٌـال السعودى عند ‪ 4،26‬جنٌه وهو نفس سعره الشهر الماضى‬ ‫وإرتفع سعر الدٌنار الكوٌتى إلى ‪ 53,41‬جنٌه حٌث كان ‪ 53,0048‬جنٌه الشهر‬ ‫الماضى‪.‬‬


‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫تأخر إقالع طائرة نسما المتجهة إلى القصٌم بسبب عطل فنى‬ ‫كتبت رحاب نبٌل‬ ‫شهدت حركة الطٌران بمطار القاهرة الدولى‪ ،‬الٌوم الجمعة‪ ،‬تأخر إقالع‬ ‫طائرة شركة نسما للطٌران المتجهة إلى القصٌم‪ ،‬ساعتٌن بسبب عطل فنى‬ ‫ٌحول دون إتمام الرحلة‪.‬‬ ‫وقالت مصادر مالحٌة بالمطار‪ ،‬إن قابد طابرة نسما للطٌران المتجهة إلى‬ ‫القصٌم‪ ،‬فوجا بوجود عطل فنً بالطابرة وتم استدعاء خبراء الصٌانة‬ ‫وإصالح العطل‪ ،‬واستانفت الطابرة رحلتها بعد تأخر ساعتٌن عن موعد‬ ‫اإلقالع المقرر لها بجدول التشؽٌل‪.‬‬


‫‪http://www.albawabhnews.com‬‬

‫شاشات عرض إلكترونٌة على مداخل ومخارج مطار القاهرة‬ ‫كتبت حنان عز الدٌن‬ ‫بدأت شركة مٌناء القاهرة الجوي‪ ،‬برئاسة المحاسب مجدي إسحاق‪ ،‬تنفٌذ خطة‬ ‫تركٌب شاشات عرض إلكترونٌة‪ ،‬على جمٌع مداخل ومخارج مطار القاهرة‬ ‫الدولً‪ ،‬فً إطار التطوٌر الذي ٌشهده المطار‪ ،‬خالل الفترة الحالٌة‪.‬‬ ‫وتم تركٌب الشاشة األولى عند البوابة الربٌسٌة لدخول مطار ‪ ،3‬للقادم من القاهرة‬ ‫الجدٌدة والدابري‪ ،‬والثانٌة بٌن مبانً الركاب ‪ 1‬و‪ ،2‬وجار اآلن تنفٌذ تركٌب باقً‬ ‫البوابات وشاشات العرضاإللكترونٌة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تنفٌذا لتعلٌمات المهندس محمد سعٌد‪ ،‬ربٌس الشركة القابضة للمطارات‬ ‫ٌأتً ذلك‬ ‫والمالحة الجوٌة‪.‬‬


‫‪https://alwafd.news‬‬

‫الطٌران والكهرباء ٌتفقان على إضاءة مبنى الركاب ‪ 3‬بمطار القاهرة‬ ‫بلمبات "اللٌد"‬

‫كتب‪ -‬عبد الخالق خلٌفة وأمانً سالمة‪:‬‬

‫وقعت وزارة الطٌران المدنً‪ ،‬بروتوكول تعاون مع وزارة الكهرباء والطاقة المتجددة لتنفٌذ مشروع‬ ‫رٌادي لتحوٌل نظام اإلضاء الحالٌة بمبنى الركاب "‪ "3‬من اإلضاءة التقلٌدٌة إلى إضاءة عالٌة الكفاءة‬ ‫باستخدام تنقٌة "اللٌد" الموفرة للطاقة‪.‬‬ ‫جاء ذلك فً إطار جهود وزارة الطٌران المدنى لترشٌد استهالك الطاقة وتخفٌض انبعاثات ؼازات‬ ‫االحتباس الحرارى المسببه لظاهرة تؽٌرات المناخ والحفاظ على البٌبة وتنمٌة مواردها لتحقٌق التنمٌة‬ ‫المستدامة‪ ،‬وفى إطار التعاون المثمر والبناء بٌن وزارة الطٌران المدنى ووزارة الكهرباء والطاقة‬ ‫المتجددة‪.‬‬ ‫حضر توقٌع البروتوكول كل من السٌد األستاذ‪ /‬مجدى إسحق ربٌس مجلس إدارة شركة مٌناء القاهرة‬ ‫الجوى والسٌدة الدكتورة‪ /‬ماجدة شعٌب وكٌل وزارة الطٌران للجودة والبٌبة وكبار المسبولٌن بشركة مٌناء‬ ‫القاهرة الجوى‪ ،‬وحضر عن وزارة الكهرباء والطاقة المتجددة كل من السٌد الدكتور‪ /‬محمد موسى عمران‬ ‫وكٌل أول وزارة الكهرباء والطاقة المتجددة والسٌد الدكتور‪ /‬ابراهٌم ٌس محمود مدٌر مشروع تحسٌن‬ ‫كفاءة الطاقة و السٌدة المهندسة‪ /‬فٌوال زقلمة نابب مدٌر المشروع‪ ،‬ومن وزارة الخارجٌة بصفتها ممثل‬ ‫الحكومة المصرٌة سعادة السفٌر‪ /‬هانى سلٌم مساعد وزٌر الخارجٌة للتعاون الدولى للتنمٌة‪ ،‬ومن البرنامج‬ ‫اإلنمابى لألمم المتحدة السٌد الدكتور‪ /‬محمد بٌومى مساعد الممثل المقٌم للبرنامج اإلنمابى لألمم المتحدة‪.‬‬ ‫وٌأتى تنفٌذ هذه المشروع الرٌادى من منطلق المسؤلٌة المجتمعٌة والحرص نحو المساهمة فى خفض‬ ‫إستهالكات الكهرباء تمشٌا مع توجهات الدولة نحو تحسٌن كفاءة استخدام الطاقة وترشٌد استهالكها‬ ‫حفاظا على مواردها الطبٌعٌة وضمان استدامتها‪.‬‬ ‫وقامت وزارة الكهرباء والطاقة المتجددة من خالل مشروع تحسٌن كفاءة الطاقة الذى تنفذه الوزارة‬ ‫والممول من كل من مرفق البٌبة العالمٌة( )‪GEF‬وبرنامج األمم المتحدة اإلنمابى ()‪UNDP‬بتقدٌم الدعم‬ ‫الفنى والمساهمة المالٌة لتنفٌذ عدد من مشروعات تحسٌن كفاءة نظم اإلضاءة بكل من مبنى دٌوان عام‬ ‫وزارة الطٌران المدنى‪ ،‬ومحور الفرٌق أحمد شفٌق‪ ،‬ومبنى الركاب رقم (‪ ،)1‬ومبنى الركاب رقم (‪،)3‬‬ ‫وذلك من خالل إعداد دراسة الجدوى الفنٌة واالقتصادٌة بالتعاون والتنسٌق بٌن كل من مهندسى مشروع‬ ‫تحسٌن كفاءة الطاقة ومهندسى وزارة الطٌران المدنى والشركة المصرٌة القابضة للمطارات (شركة مٌناء‬ ‫القاهرة الجوى)‪.‬‬ ‫وقدم مجدى إسحق‪ ،‬ربٌس مجلس إدارة شركة مٌناء القاهرة الجوى الشكر لممثلى وزارة الكهرباء‬ ‫والطاقة المتجددة ومشروع تحسٌن كفاءة الطاقة وبرنامج األمم المتحدة اإلنمابى على الدعم الفنى خالل‬ ‫مختلؾ مراحل التنفٌذ والمساهمة المالٌة المقدمة لكل من وزارة الطٌران المدنى‪ ،‬وهٌبة مٌناء القاهرة‬ ‫الجوى‪ ،‬وأشاد سٌادته بمستوى الجودة للمهمات التى تم تورٌدها بناء على قابمة الموردٌن المقترحة من‬ ‫المشروع‪.‬‬ ‫وأفاد سٌادته أن هذه المشروعات أتت بثمارمجدٌة محققة وفرا فى استهالك الكهرباء بلػ ‪1.000.000‬‬ ‫ك‪.‬و‪ .‬س (ملٌون ك‪.‬و‪.‬س سنوٌا ً ) بالنسبة لمبنى الركاب رقم (‪،)1‬‬


‫‪https://www.almasryalyoum.com‬‬

‫خبٌر سٌاحً ٌطالب بإنشاء شركة طٌران «شارتر» برأس مال وطنً‬ ‫كتب‪ :‬هشام شوقً‬ ‫دعا شادي سمٌر‪ ،‬الخبٌر السٌاحً ورجل األعمال‪ ،‬إلى ضرورة التنسٌق التام مع منظمً‬ ‫الرحالت بالخارج والتواصل معهم خالل الفترة المقبلة عبر البورصات السٌاحٌة العالمٌة‬ ‫لتسوٌق المقاصد السٌاحٌة المصرٌة‪ ،‬والعمل على االنفتاح على كل دول العالم لتنوٌع مصادر‬ ‫جلب السٌاحة لمصر‪ ،‬مع اإلسراع فً اتخاذ إجراءات لتوفٌر الطٌران‪ ،‬مطال ًبا بإنشاء شركة‬ ‫متخصصة لطٌران الـ«شارتر»‪.‬‬ ‫وأشار «سمٌر»‪ ،‬فً تصرٌحات له‪ ،‬الخمٌس‪ ،‬إلى أن عودة رحالت الطٌران الشارتر بٌن مصر‬ ‫وروسٌا سٌساهم بشكل كبٌر فً تقلٌل تكالٌؾ السٌاحة‪ ،‬مما ٌشجع السٌاح على الحضور إلى‬ ‫مصر‪ ،‬موضحا أن آخر اإلحصابٌات قدرت عدد السٌاح الروس الزابرٌن لمصر فً عام ‪2014‬‬ ‫بنحو ‪ 3‬مالٌ​ٌن سابح‪ ،‬وهو ما ٌعادل ‪ %31‬من إجمالً عدد السٌاح الذٌن زاروا مصر فً هذا‬ ‫العام‪ ،‬وحقق السٌاح الروس ‪ 2.5‬ملٌار دوالر إٌرادات لمصر عام ‪ ،2014‬من أصل ‪ 7.3‬ملٌار‬ ‫دوالر حققها قطاع السٌاحة ككل خالل العام نفسه تقرٌبا‪.‬‬ ‫كما أشاد «سمٌر» بقرار التؽٌ​ٌرات الوزارٌة التً جاءت فً وقتها تماما‪ ،‬حٌث تعكس حرص‬ ‫الحكومة على استكمال برنامج اإلصالح االقتصادي‪ ،‬والعمل على جنً ثمار ما تحقق‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى االهتمام الكبٌر بإحداث تؽٌ​ٌرات جذرٌة فً مجال السٌاحة باعتباره أحد أهم المجاالت التً‬ ‫تساهم فً إدخال العملة األجنبٌة لمصر‪.‬‬ ‫ولفت إلى أن اختٌار الدكتور رانٌا المشاط لحقٌبة السٌاحة جاء فً توقٌت مهم‪ ،‬وٌتوافق مع‬ ‫االحتٌاجات الحالٌة لتوفٌر التموٌل والتسهٌالت االبتمانٌة لتنشٌط العملٌة السٌاحٌة‪ ،‬معبرا عن ثقته‬ ‫فً قدرة الوزٌرة على إحداث تؽٌ​ٌرات ملموسة فً قطاع السٌاحة تزامنا ً مع عودة السٌاحة‬ ‫الروسٌة مطلع فبراٌر المقبل‪ ،‬بعد أن توقفت ألكثر من عامٌن‪.‬‬ ‫كما طالب «سمٌر» بضرورة التعاون بٌن وزارة السٌاحة والوزارات األخرى‪ ،‬مثل الثقافة‬ ‫واآلثار والشباب والرٌاضة‪ ،‬لتعظٌم االستفادة من عناصر القوة الناعمة التً تتمتع بها مصر من‬ ‫خالل األنشطة الثقافٌة والتارٌخٌة والرٌاضٌة‪ ،‬موضحا أن األحداث الرٌاضٌة‪ ،‬مثل صعود‬ ‫المنتخب المصري لكأس العالم‪ ،‬والثقافٌة‪ ،‬مثل مهرجان الجونة السٌنمابً‪ ،‬ومهرجان القاهرة‬ ‫السٌنمابً الدولً‪ ،‬لها مردود كبٌر على تحسٌن الصورة الذهنٌة لمصر فً الخارج‪ ،‬مما ٌنعكس‬ ‫إٌجابٌا على العدٌد من القطاعات‪ ،‬مثل السٌاحة والتجارة والطٌران‪.‬‬


‫‪https://www.almasryalyoum.com‬‬

‫«الطاووس دكستر» ٌجبر شركة طٌران أمرٌكٌة على تغٌ​ٌر سٌاستها‬ ‫الخاصة بالحٌوانات‬ ‫تغٌ​ٌرا فً سٌاستها الخاصة باصطحاب‬ ‫أعلنت شركة «ٌوناٌتد إٌرالٌنز» األمرٌكٌة‬ ‫ً‬ ‫الركاب لحٌوانات ألٌفة على متن الطائرات‪.‬‬ ‫ٌأتً ذلك بعدما حاولت إحدى المسافرات مؤخرا اصطحاب طاووس تطلق علٌه اسم‬ ‫«دكستر» معها بطابرة تابعة للشركة فً رحلة داخلٌة كانت متجهة إلى لوس أنجلوس‪،‬‬ ‫لكن محاولتها فشلت‪ -‬حسبما ذكرت صحٌفة الدٌلً مٌل‪.‬‬ ‫وتنص التؽٌ​ٌرات فً سٌاسة «ٌوناٌتد إٌرالٌنز» على أنه بات مطلوبا من المسافرٌن‬ ‫الراؼبٌن فً اصطحاب حٌوانات ألٌفة معهم على متن الطابرات أن ٌأتوا بما ٌفٌد أن تلك‬ ‫الحٌوانات تل ّقت تدرٌ ًبا على التصرؾ بشكل البق وسط الجماهٌر‪ ،‬إضافة إلى شهادة‬ ‫تطعٌمات مو ّقعة من طبٌب بٌطري والذي ٌتعٌن علٌه تأكٌد أن الحٌوان المصطحب فً‬ ‫ً‬ ‫تهدٌدا صح ًٌّا وال أمن ًٌّا للناس‪.‬‬ ‫الرحلة ال ٌمثل‬


‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫إعادة فتح مطار "تشارلستون األمرٌكى" بعد تقارٌر عن عبوة ناسفة‬ ‫أ ُخلى مطار تشارلستون الدولى فى والٌة ساوث كاروالٌنا الٌوم الجمعة‪ ،‬بعد أن‬ ‫قالت الشرطة إنها عثرت على عبوة ناسفة فى المطار وفحصتها لكن أعٌد فتحه بعد‬ ‫أقل من ساعتٌن‪.‬‬ ‫وكتب المطار فى تؽرٌدة على توٌتر إلعالن استبناؾ العملٌات بشكل طبٌعى "توقعوا‬ ‫طوابٌر فٌما نعمل على تسٌ​ٌر رحالتكم الٌوم"‪.‬‬ ‫ولم ٌحدد المطار بعد طبٌعة العبوة‪ ،‬وقال المطار "رجاء راجعوا وضع رحالتكم مع‬ ‫شركات الطٌران الخاصة بكم‪ .‬شكرا على صبركم"‪.‬‬ ‫وقال مسبول من إدارة شرطة تشارلستون إن تقرٌرا عن لفافة مرٌبة أدى إلخالء‬ ‫المطار بالكامل بٌنما تحقق السلطات فى المسألة‪.‬‬


1 http://www.iata.org/

2017 Marked by Strong Passenger Demand, Record Load Factor Geneva - The International Air Transport Association (IATA) announced global passenger traffic results for 2017 showing that demand (revenue passenger kilometers or RPKs) for the year ended 31 December rose 7.6% compared to 2016. This was well above the 10-year average annual growth rate of 5.5%. While the rate of demand growth slowed to 6.2% in December 2017, compared to December 2016, this largely was owing to less favorable comparisons to the even stronger growth trend seen in the year-ago period. Full year 2017 capacity rose 6.3%, and load factor climbed 0.9 percentage point to a record calendar-year high of 81.4%. "2017 got off to a very strong start and largely stayed that way throughout the year, sustained by a broad-based pick-up in economic conditions. While the underlying economic outlook remains supportive in 2018, rising cost inputs, most notably fuel, suggest we are unlikely to see the same degree of demand stimulation from lower fares that occurred in the first part of 2017," said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO.


2 http://www.iata.org/ International Passenger Markets 2017 international passenger traffic soared 7.9% compared to 2016. Capacity rose 6.4% and load factor climbed 1.1 percentage points to 80.6%. All regions recorded year-over-year increases in demand, led by the Asia-Pacific and Latin America regions. Asia-Pacific carriers posted annual demand growth of 9.4%, compared to 2016, driven by robust regional economic expansion and an increase in route options for travelers. This was the first time since 1994 that Asia-Pacific led all the regions in annual growth rate. Capacity rose 7.9%, and load factor climbed 1.1 percentage points to 79.6%. European carriers' international traffic climbed 8.2% in 2017 compared to the previous year, underpinned by buoyant economic conditions in the region. Capacity rose 6.1% and load factor surged 1.6 percentage points to 84.4%, which was the highest for any region. Middle East carriers' traffic increased 6.6% last year. The region was the only one to see a slowdown in annual growth compared to 2016, and the region's share of global traffic (9.5%) fell for the first time in 20 years. The market segment to/from North America was hit the hardest owing to factors including the temporary ban on large portable electronic devices in the aircraft cabin as well as the proposed US travel bans affecting some countries in the region. Capacity climbed 6.4% and load factor rose 0.1 percentage point to 74.7%. North American airlines had their fastest demand growth since 2011, with full year traffic rising 4.8% compared to 2016. Capacity climbed 4.5%, and load factor edged up 0.3 percentage point to 81.7%. The comparatively robust economic backdrop supported outbound passenger demand. This was somewhat offset by a slowdown in inbound travel partly attributable to the new immigration and security restrictions put in place for travel to the US, as well as the extreme weather events that hit the US later in the year.


3 http://www.iata.org/ Latin American airlines' traffic climbed 9.3% in 2017, the fastest rate since 2011. However, the upward trend weakened towards the end of the year, partly owing to disruption caused by the severe 2017 hurricane season that also hurt travel to the US. Capacity rose 8.0% and load factor increased 1.0 percentage point to 82.1%, second highest among the regions. African airlines saw 2017 traffic rise 7.5% compared to 2016. Capacity rose at less than half the rate of demand (3.6%), and load factor jumped 2.5 percentage points to 70.3%. While indicators in South Africa are consistent with falling economic output, Nigeria has returned to growth, helped by the recent rise in oil prices. Domestic Passenger Markets Domestic air travel climbed 7.0% last year. All markets showed annual growth led by India, China, and Russia, albeit with wide variation. Capacity increased 6.2% and load factor was 83.0%, up 0.7% compared to 2016.


1 http://www.iata.org/ Air Freight Demand up 9% in 2017, Strongest Growth Since 2010 Geneva – The International Air Transport Association (IATA) released full-year 2017 data for global air freight markets showing that demand, measured in freight tonne kilometers (FTKs) grew by 9.0%. This was more than double the 3.6% annual growth recorded in 2016. Freight capacity, measured in available freight tonne kilometers (AFTKs), rose by 3.0% in 2017. This was the slowest annual capacity growth seen since 2012. Demand growth outpaced capacity growth by a factor of three. Air cargo's strong performance in 2017 was sealed by a solid result in December. Year-on-year demand growth in December increased 5.7%. This was less than half the annual growth rate seen during the middle of 2017 but still well above the five-year average of 4.7%. Freight capacity grew by 3.3% year-on-year in December. Full-year 2017 demand for air freight grew at twice the pace of the expansion in world trade (4.3%). This outperformance was a result of strong global demand for manufacturing exports as companies moved to restock inventories quickly.

"Air cargo had its strongest performance since the rebound from the global financial crisis in 2010. Demand grew by 9.0%. That outpaced the industry-wide growth in both cargo capacity and in passenger demand. We saw improvements in load factors, yields and revenues. Air cargo is still a very tough and competitive business, but the developments in 2017 were the most positive that we have seen in a very long time," said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO.


2 http://www.iata.org/ "The outlook for air freight in 2018 is optimistic. Consumer confidence is buoyant. And we see growing strength in international e-commerce and the transport of time- and temperature-sensitive goods such as pharmaceuticals. Overall the pace of growth is expected to slow from the exceptional 9.0% of this year. But we still expect a very healthy 4.5% expansion of demand in 2018. Challenges remain, including the need for industry-wide evolution to more efficient processes. That will help improve customer satisfaction and capture market share as the expectations of shippers and consumers grow ever more demanding," said de Juniac. Regional Performance Airlines in all regions reported an increase in demand in 2017. Asia-Pacific carriers saw demand in freight volumes grow 5.6% in December 2017 compared to the same period in 2016 and capacity grow by 2.2%. This contributed to a growth in freight demand of 7.8% in 2017 compared to 2016. Capacity increased 1.3%. The strong performance of Asia-Pacific carriers in 2017 largely reflects the ongoing demand for exports from the region's major exporters China and Japan which has been driven in part by a pick-up in economic activity in Europe and a continued solid performance from the US. This is expected to support demand into the New Year. North American airlines saw freight demand increase by 5.4% in December 2017 year-on-year and capacity increase of 2.2%. This contributed to an annual growth in 2017 of 7.9%. Capacity grew by 1.6% in the 2017 calendar year. The strength of the US economy recent years. Looking towards 2018, the recently agreed US tax reform bill may help to support freight volumes in the period ahead although this may be offset by the recent weakening in the dollar. and the US dollar have improved the inbound freight market in


3 http://www.iata.org/ European airlines posted a 5.0% year-on-year increase in freight demand in December and a capacity rise of 3.2%. The strong performance in December boosted cargo volumes for the 2017 calendar year by 11.8% - the largest increase of all regions with the exception of Africa. Capacity in the region increased by 5.9% in the 2017 calendar year. This is consistent with Europe's manufacturers' export orders growing at their fastest pace on record. This is expected to support demand into the New Year. Middle Eastern carriers' freight volumes increased 6.3% year-onyear in December and capacity increased 4.7%. This contributed to an annual increase in demand of 8.1% in 2017 – the third fastest growth rate of all the regions. Capacity increased 2.6%. However, having not seen the strong upward demand of other regions in the first half of 2017, Middle-Eastern carries' share of global demand dropped for the first time in 18 years. Latin American airlines experienced a growth in demand of 4.9% in December and a capacity increase of 11.6%. This contributed to an annual growth in freight demand of 5.7% and a capacity increase of 3.1% in 2017. This was the first increase in annual demand in two years. The pick-up in demand comes alongside signs of economic recovery in the region's largest economy, Brazil. Seasonally-adjusted international freight volumes are now back to the levels seen at the end of 2014. African carriers' posted the fastest growth in year-on-year freight volumes, up 15.6% in December 2017 and a capacity increase of 7.9%. This contributed to an annual growth in freight demand of 24.8% in 2017 – the fastest growth rate of all regions. This is only the second time African airlines have topped the global demand growth chart since 1990. Capacity in 2017 increased 9.9%. Demand has been boosted by very strong growth in Africa-Asia trade which increased by more than 64% in the first eleven months of 2017.


1 https://citizen.co.za SA aviation authority grounds 12 CemAir Aircraft The South African Civil Aviation Authority (SACAA) on Friday announced the withdrawal of Certificates of Airworthiness Privileges for 12 CemAir aircraft. SACAA said it temporarily withdrew the Certificate of Airworthiness (CoA) privileges for 12 aircraft being operated by CemAir, adding that the suspension became effective at 6am on nFriday. ―This withdrawal of the Certificate of Airworthiness privileges is precautionary and temporary; meaning that it will automatically expire after 24 hours at 5am on Saturday. The decision to withdraw CoA privileges follows the discovery during an audit by SACAA inspectors that some of the aircraft that were serviced at CemAir‘s Aircraft Maintenance Organisation (AMO) were released back to service or cleared as airworthy by unqualified personnel. This is in contravention of Part 43 and Part 121 of the South African Civil Aviation Regulations,‖ SACAA said. ―This practice poses an imminent danger for crew members, passengers, and the public at large, and has a direct impact on aviation safety, since the airworthiness status of the aircraft concerned cannot be confirmed and/or is questionable.The operator is required to submit proof of compliance before the expiry of the prescribed 24 hours or to make a representation and state reasons as to why the relevant aircraft should not be grounded in line with the prescripts outlined in the Civil Aviation Act, 2009 (Act No. 13 of 2009(.‖


2 https://citizen.co.za SACAA said it had received full cooperation from CemAir and would continue to provide any assistance possible to the operator, and within the Regulator‘s mandate, in order to ensure that the matter is ―resolved as soon as possible‖. CemAir Ltd is a privately owned airline operating in South Africa and services popular tourist destinations, business towns and leases aircraft to other airlines across Africa and the Middle East. The airline was found in 2002 and is based in Johannesburg. SACAA said they were aware of the disruptions and said the decision was not taken lightly. ―As much as the SACAA is fully aware of the effect and disruptions of the suspension on passengers, it is equally important to note that decisions such as these are not taken lightly and are, in fact, in the interests of ensuring that the operator‘s safety systems are beyond reproach, and can offer an acceptable level of safety,‖ it said. ―When safety systems are beyond reproach, the passengers and everyone concerned can get some form of assurance that the operator‘s aircraft can take-off and land at the intended destination relatively safely and incident-free.The SACAA will always remain committed to meeting its obligations of keeping the skies safe. Unsafe operations have the potential of undermining South Africa‘s admirable zero percent accident fatality record in the airline and scheduled operations sector, which has been standing for many years.‖


1 https://www.irishtimes.com Ryanair reveals new price promise and plastic-free plan Air liberalisation coming to Africa Africa‘s aviation industry is expected to be transformed after an agreement on liberalisation was signed on Monday by 23 African countries to create the Single African Air Transport Market. It will ease restrictions for carriers to operate flights among those countries and enable them to lower fares for air travel among them. The agreement was framed by the Yamoussoukro Decision, an agreement made nearly two decades ago to liberalise air access across Africa. International Air Transport Association vice president for Africa Raphael Kuuchi said the agreement ―has the potential for remarkable transformation‖ for Africa‘s aviation industry by boosting demand, increasing competition and making air travel more accessible. Countries include South Africa, Zimbabwe, Botswana, Egypt, Ethiopia, Nigeria, Niger, Ghana, Kenya, Liberia and more. Plastic-free Ryanair Ryanair has announced plans for the fifth year of its Always Getting Better programme for 2018. Improvements will include becoming a plastic-free airline within five years, with wooden cutlery and cardboard cups. The airline plans to keep its prices the lowest and has promised to refund consumers the difference in air fares, and add €5 to their My Ryanair accounts, if they find a cheaper flight on the same route. .


2 https://www.irishtimes.com There will be a dedicated claims team for EU261 claims and guaranteed processing of claims in 10 days. Punctuality is planned to be at least 90 per cent and money off credits when you book hotels. There will be a new travel hub with videos and guides to various destinations in seven languages. 4,000 firearms found in US airports Yet again, 2017 was a whopping year for guns and arms found by the Transportation Security Administration in the United States. Nearly 4,000 firearms were discovered at airports around the country. TSA agents found 3,957 guns in carry-on bags at airport checkpoints, which is almost a five-fold increase on a decade ago. It works out at nearly 11 weapons seized every day. The agency found guns at 239 airports and said 84 per cent of those seized were loaded and 1,378 had a round in the chamber. More guns were discovered at the world‘s busiest airport, Atlanta‘s Hartsfield-Jackson Airport, than anywhere else with 245, followed by 211 at Dallas/Fort Worth airport and 142 at George Bush Intercontinental Airport in Houston


1 http://gulfnews.com/

World’s longest zipline takes flight in RAK Ras Al Khaimah: The world‘s longest zipline took flight in Jebel Jais, Ras Al Khaimah, on Thursday earning a Guinness World Record for stretching across a span of 2,832 metres above the rocky outcrop of UAE‘s highest mountain range. The launch of Jebel Jais Flight marked phase one of nearly a $6 million project that aims to create a zip line park, along with a new Via Ferrata experience, suspension bridges, helipads for mountain tours, a viewing deck and a restaurant, all of which is expected to be completed by March 2019. Via ferrata )Italian for ‗iron path‘( is a protected climbing route found in the Alps and certain other locations. Speaking with Gulf News, Guillermo Quesada, general manager of the zipline operator, Toroverde, spoke about the project‘s expansion plans saying: ―Ras Al Khaimah is an emirate that is looking to become the hub for adventure sports in the Middle East. We were flown down here last April to study the feasibility of such a project.

Ras Al Khaimah achieves Guinness World Record title for the World‘s Longest Zipline. ―The first phase, which cost up to $2.5 million, was to create a two-cable zipline that would allow us to transport up to 250 people per day. The second phase will come into effect in June of this year, allowing us to double this capacity to 500 people per day.‖


2 http://gulfnews.com/ Speaking about the masterplan of Jebel Jais‘ development, Quesada continued: ―The masterplan will be similar to the zipline park we have in Puerto Rico — home to The Monster a 2,200 metre zipline — that comprises 13 cables to zip across along with walkways, transparent suspension bridges and more.‖ Quesada said they were looking to create a ―full day adventure for revellers, which will include a viewing deck, a restaurant, a VIP lounge and even helipads to allow people an aerial tour of the park.‖ become a part of the new zipline park masterplan. Nighttime zip line rides are also in the works, awaiting phase three. ―The whole project should cost an estimated $5-6 million, with completion set for March 2019,‖ he added. The journey

A safety harness belt is used to secure those taking a ride on the zipline. Photo: Ahmed Ramzan/Gulf News The Jebel Jais Flight is split across two separate stretches offering adventurers an experience that hurtles them across a yawning abyss from a height of 1,680 metres at speeds up to 150km/h. The first stretch is a 2,832-metre long cable ride where people are strapped into a harness, headfirst, and launched off a platform located at the very top of Jebel Jais. A second platform, which hangs suspended in the middle of the


3 http://gulfnews.com/ mountain range at 1,280 metres, offers a second adventure with participants hung from a pulley as they travel down 1km stretch to end 100 metres below. The attraction has already received its official certification, which was received by His Highness Shaikh Saud Bin Saqr Al Qasimi, Member of Supreme Council and Ruler of Ras Al Khaimah, by Hoda Khachab, the official adjudicator from Guinness World Records. Shaikh Ahmad Bin Saud Bin Saqr Al Qasimi, Chairman of RAK Hospitality Holding, was the first to try out the zipline, said an official statement. ―This is a great achievement for Ras Al Khaimah‘s international tourism ambitions,‖ said Haitham Mattar, CEO of Ras Al Khaimah Tourism Development Authority, in a statement, which has spearheaded the project.

Bindu Rai is ready to soar! Watch her take off. The length of this world‘s longest zipline is equivalent to over 28 football fields, nearly four times the height of Burj Khalifa. Jorge Jorge, CEO of Toro Verde, said in a statement that the attraction would continue to draw people even in the summer months owing to its location which is 10 degrees cooler than the average UAE temperatures. Rides, which are now open to the public, cost Dh650 per person, with the maximum weight capacity of 150kg, and the minimum capacity of 45kg. Participants must be over 120cm tall.


‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطٌران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.