EGYPTAIR News 29 Jan. 2020

Page 1



‫«مصر للطٌران» تتخذ إجراءات وقابٌة لمنع انتشار فٌروس «كورونا» الجدٌد‬

‫اتخذت شركة «مصر للطٌران» عدة تدابٌر وإجراءات وقابٌة‪ ،‬لمنع انتشار فٌروس «كورونا» الجدٌد من خالل انتقال‬ ‫المسافرٌن عبر رحالت الطٌران‪ ،‬وذلك فً ضوء توجٌهات وزارة الطٌران المدنً بالتنسٌق مع وزارة الصحة وكل‬ ‫الجهات المعنٌة للتعامل مع الفٌروس‪ ،‬مطالبة الركاب باتباع اإلجراءات‪.‬‬ ‫وأوضح بٌان صادر عن الشركة الثالثاء‪ ،‬أن من أهم هذه اإلجراءات ضرورة إرتداء كمامة على الفم واألنف‪ ،‬واستخدام‬ ‫مواد التطهٌر المدونة على الطابرة ( ‪hand gel‬والصابون)‪ ،‬باإلضافة إلى االهتمام بنظافة األٌدي وغسلها بصفة‬ ‫مستمرة (كل ساعتٌن)‪ ،‬وعدم تناول المأكوالت (أسماك‪ -‬منتجات حٌوانٌة‪ -‬أي أصناف متوسطة الطهً) عند التواجد‬ ‫فً دولة الصٌن‪ ،‬وعدم التواجد فً األماكن المزدحمة مثل األسواق عند اإلقامة بالصٌن‪.‬‬ ‫فورا‪ ،‬حال الشعور بإرتفاع درجة الحرارة‪ ،‬راجٌا ً‬ ‫ووجه البٌان بضرورة التوجه ألقرب مستشفى أو مركز طبً للفحص ً‬ ‫توخً الحذر فً حال التواجد على الطابرة عند التعامل مع حالة مشتبه بها من ركاب الرحالت التالٌة ( جوانزو‪ -‬بكٌن‪-‬‬ ‫هانزو‪ -‬هونج كونج)‪ ،‬وإتخاذ إجراءات تتضمن أنه (فً حالة وجود أماكن فارغة على الطابرة ٌتم عزل الحالة المشتبه‬ ‫بها فً صف منفصل كلما أمكن‪ ،‬وتزوٌده بقناع األنف والفم‪ ،‬وتفرٌغ عدد ‪ 2‬صف من الركاب‪ ،‬وذلك لمنع انتشار‬ ‫العدوى)‪.‬‬ ‫ونوه البٌان إلى أنه فً حالة إمتالء الطابرة بالركاب‪ٌ ،‬تم توزٌع كمامة الفم واألنف للراكب المصاب وجمٌع الركاب‬ ‫المحٌطٌن به‪ ..‬كذلك تخصٌص فرد واحد من أفراد الضٌافة كلما أمكن وتزوٌده بقناع األنف والفم والقفازات‪ ،‬وذلك‬ ‫للتعامل مع الراكب‪ ،‬إضافة إلى تخصٌص دورة مٌاه خاصة للراكب المشتبه به وعدم تموٌن مأكوالت غٌر مطهٌة‬ ‫(سلطات) وأن تكون كافة محتوٌات الوجبات مطهٌة جٌ ًدا‪ ،‬وأخٌراً قٌام أفراد الضٌافة الجوٌة بتوزٌع الكروت الصحٌة‬ ‫على الركاب‪.‬‬ ‫وأكدت الشركة‪ ،‬أنه ٌتم التنبٌه على العاملٌن بالخدمات األرضٌة بضرورة استخدام مهمات الوقاٌة الشخصٌة عند‬ ‫مالمسة الطابرة‪ ،‬مع ضرورة تغٌ​ٌر جمٌع غطاءات مساند الرأس والمقاعد والوسادات والبطاطٌن ومتابعة غسٌل ساللم‬ ‫الطابرات ٌوم ًٌا‪.‬‬ ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫مصر للطٌران تتخذ سلسلة تدابٌر لمواجهة كورونا‪ ..‬تعرف علٌها‬ ‫كتبت ـ أمانً سالمة‪:‬‬

‫فً ضوء توجٌهات وزارة الطٌران المدنً بالتنسٌق مع وزارة الصحة وكافة الجهات المعنٌة للتعامل مع فٌروس‬ ‫كورونا‪ ،‬اتخذت مصر للطٌران عدة تدابٌر وإجراءات وقابٌة للحد من انتشار الفٌروس من خالل انتقال المسافرٌن عبر‬ ‫رحالت الطٌران وطالبت الشركة من أفراد الركب الطابر اتباع االجراءات الوقابٌة التالٌة‪:‬‬ ‫‪ -١‬ضرورة ارتداء كمامة على الفم واالنف‪.‬‬ ‫‪-2‬استخدام مواد للتطهٌر الممونة على الطابرة( ‪hand gel‬والصابون)‪.‬‬ ‫‪-٣‬االهتمام بنظافة األٌدى وغسلها بصفه مستمرة(كل ساعتٌن)‪.‬‬ ‫‪-٤‬عدم تناول المأكوالت ( أسماك‪ -‬منتجات حٌوانٌة‪ -‬أى أصناف متوسطة الطهى) عند التواجد فى دولة الصٌن‪.‬‬ ‫‪-٥‬عدم التواجد فى األماكن المزدحمة مثل األسواق عند االقامة بدولة الصٌن‪.‬‬ ‫فورا‪.‬‬ ‫‪-٦‬فى حالة الشعور بارتفاع درجة الحرارة برجاء التوجه ألقرب مستشفى او مركز طبى للفحص ً‬ ‫‪ -٧‬فى حالة التواجد على الطابرة رجاء توخً الحذر عند التعامل مع حالة مشتبه بها من ركاب الرحالت التالٌة(‬ ‫جوانزو‪ -‬بكٌن‪ -‬هانزو‪ -‬هونج كونج) باتخاذ االجراءات التالٌة‪:‬‬ ‫أ‪ -‬فى حالة وجود أماكن فارغة على الطابرة ٌتم عزل الحالة المشتبه بها فى صف منفصل كلما أمكن‪ ،‬وتزوٌده بقناع‬ ‫األنف والفم‪ ،‬وتفرٌغ عدد ‪2‬صف من الركاب‪ ،‬وذلك لمنع انتشار العدوى‪.‬‬ ‫ب‪-‬فى حالة إمتالء الطابرة بالركاب ٌتم توزٌع كمامة الفم واألنف للراكب المصاب وجمٌع الركاب المحٌطٌن به‪.‬‬ ‫ج‪ -‬تخصٌص فرد واحد من أفراد الضٌافة كلما أمكن وتزوٌده بقناع األنف والفم والقفازات‪ ،‬وذلك للتعامل مع الراكب‪.‬‬ ‫د‪ -‬تخصٌص دورة مٌاه خاصة للراكب المشتبه به‪.‬‬ ‫‪ -٨‬عدم تموٌن مأكوالت غٌر مطهٌة (سلطات)‪ ،‬وأن تكون كافة محتوٌات الوجبات مطهٌة جٌدًا‪.‬‬ ‫‪ -٩‬قٌام أفراد الضٌافة الجوٌة بتوزٌع الكروت الصحٌة على الركاب‪.‬‬ ‫ كما ٌتم التنبٌه على السادة العاملٌن بشركة مصرللطٌران للخدمات األرضٌة بضرورة استخدام مهمات الوقاٌة‬‫الشخصٌة عند مالمسة الطابرة مع ضرورة تغٌ​ٌر جمٌع غطاءات مساند الرأس والمقاعد والوسادات والبطاطٌن مع‬ ‫متابعة غسٌل ساللم الطابرات ٌوم ًٌا‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫صور‪ ..‬وزٌر الطٌران المدنى ٌتابع إجراءات الحجر الصحى بمطار القاهرة الدولى‬ ‫كتب أحمد مصطفى‬

‫قام الطٌار محمد منار وزٌر الطٌران المدنى صباح الٌوم الثالثاء‪ ،‬بزٌارة لمكتب الحجر الصحى بمطار القاهرة الدولى‬ ‫لمتابعة ما ٌتم من إجراءات وقابٌة واحترازٌة من أجل ضمان السالمة الصحٌة والوقابٌة للركاب والعاملٌن بمطار‬ ‫مؤخرا بدولة الصٌن‪.‬‬ ‫القاهرة خاصة فى ظل المخاوف الدولٌة من انتشار فٌروس كورونا المستجد‬ ‫ً‬ ‫رافقه فى الزٌارة الطٌار منتصر مناع نابب وزٌر الطٌران والمهندس محمد سعٌد محروس ربٌس مجلس إدارة الشركة‬ ‫القابضة للمطارات والمالحة الجوٌة حٌث أعطى وزٌر الطٌران توجٌهاته لجمٌع العاملٌن بالحجر الصحى بااللتزام‬ ‫الشدٌد نحو تطبٌق كافة اإلجراءات والتعلٌمات الصادرة من وزارة الصحة‪ ،‬مشددًا على العاملٌن بالمطار بضرورة‬ ‫إتباع المعاٌ​ٌر والضوابط الدقٌقة من أجل تطبٌق أعلى درجات الوقاٌة ومنع انتشار العدوى‪ ،‬وف ًقا لمتطلبات منظمة‬ ‫الصحة العالمٌة وذلك من خالل الفحص الطبى الشامل لجمٌع الرحالت الجوٌة وبخاصة القادمة من المدن الصٌنٌة إلى‬ ‫جمهورٌة مصر العربٌة‬ ‫ً‬ ‫الصحٌة السلٌمة حفا ًظا على سالمة جمٌع الركاب والمسافرٌن‪ ،‬مطال ًبا جمٌع‬ ‫وأكد الوزٌر على أهمٌة اتباع السلوكٌات‬ ‫العاملٌن بضرورة توخى الحذر وااللتزام بكافة التعلٌمات الصادرة من قبل وزارة الصحة ووزارة الطٌران المدنى‬ ‫وإجراء الفحص الطبى اإلجبارى لجمٌع الركاب وأطقم الركب الطابر للرحالت القادمة من الصٌن‪.‬‬ ‫ومن جانبه أشار الدكتور حازم حسٌن مدٌر الحجر الصحى بمٌناء القاهرة الجوى أن هناك تنسٌق وتعاون تام بٌن‬ ‫وزارة الطٌران المدنى ووزارة الصحة وجمٌع الجهات المعنٌة العاملة بالمطار‪ ،‬منذ ظهور هذا الفٌروس على الصعٌد‬ ‫الدولى وٌتم المتابعة الدقٌقة بٌن كافة الجهات ‪.‬‬ ‫وفى أعقاب الزٌارة قام وزٌر الطٌران المدنى بتفقد مبنى الركاب رقم (‪ )٣‬بمطار القاهرة لالطمبنان على سٌر العمل‬ ‫وانتظام التشغٌل ومتابعة انسٌابٌة حركة الركاب والطابرات ‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫وزٌر الطٌران المدنى ٌتابع إجراءات الحجر الصحى بمطار القاهرة‬

‫نعرض لكم زوارنا أهم وأحدث األخبار فى المقال االتً‪:‬‬ ‫وزٌر الطٌران المدنى ٌتابع إجراءات الحجر الصحى بمطار القاهرة‪ ،‬الٌوم الثالثاء ‪ٌ 2٨‬ناٌر ‪ 02:٣2 2020‬مسا ًء‬ ‫زار الطٌار محمد منار‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬صباح الٌوم‪ ،‬مكتب الحجر الصحى بمطار القاهرة الدولى لمتابعة ما ٌتم‬ ‫من إجراءات وقابٌة واحترازٌة من أجل ضمان السالمة الصحٌة والوقابٌة للركاب والعاملٌن فى ظل المخاوف الدولٌة‬ ‫مؤخرا بالصٌن‪.‬وأعطى وزٌر الطٌران توجٌهاته لجمٌع العاملٌن بالحجر الصحى بااللتزام‬ ‫من انتشار فٌروس كورونا‬ ‫ً‬ ‫الشدٌد نحو تطبٌق كافة اإلجراءات والتعلٌمات الصادرة من وزارة الصحة‪ ،‬مشددًا على ضرورة اتباع المعاٌ​ٌر‬ ‫والضوابط الدقٌقة من أجل تطبٌق أعلى درجات الوقاٌة ومنع انتشار العدوى‪ ،‬وف ًقا لمتطلبات منظمة الصحة العالمٌة‬ ‫من خالل الفحص الطبى الشامل لجمٌع الرحالت الجوٌة خاصة القادمة من المدن الصٌنٌة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أشار الدكتور حازم حسٌن‪ ،‬مدٌر الحجر الصحى بمٌناء القاهرة الجوى‪ ،‬إلى أن هناك تنسٌقا وتعاونا تاما‬ ‫بٌن وزارة الطٌران المدنى ووزارة الصحة وجمٌع الجهات المعنٌة العاملة بالمطار‪ ،‬منذ ظهور الفٌروس على الصعٌد‬ ‫الدولى‪ ،‬وتتم المتابعة الدقٌقة بٌن كافة الجهات‪.‬وفى أعقاب الزٌارة‪ ،‬تفقد وزٌر الطٌران المدنى مبنى الركاب رقم "‪"٣‬‬ ‫بمطار القاهرة‪ ،‬لالطمبنان على سٌر العمل وانتظام التشغٌل ومتابعة انسٌابٌة حركة الركاب والطابرات‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫شركة تحالف ستار العالمى تسٌر ‪ ٤٥‬رحلة جوٌة بمطار القاهرة‪ ..‬الٌوم‬ ‫كتب‪:‬محمود السعدى‬

‫تسٌر شركات تحالف ستار العالمً للطٌران‪ ،‬طوال الٌوم األربعاء‪ ٤٥ ،‬رحلة جوٌة دولٌة بمرحلتً السفر والوصول‬ ‫من وإلى مطار القاهرة الدولً‪ ،‬لنقل نحو ‪ ١٥‬ألف راكب من مختلف الجنسٌات‪ ،‬فً إطار حرص وزارة الطٌران‬ ‫المدنً بقٌادة الطٌار محمد منار عنبة وزٌر الطٌران‪ ،‬على زٌادة تنشٌط الحركة السٌاحٌة الداخلٌة‪.‬‬ ‫وتشهد رحالت طابرات شركات تحالف ستار العالمً للطٌران خالل األونة األخٌرة‪ ،‬زٌادة فً حركة الوفود الركابٌة‬ ‫نظرا لحرص آالف‬ ‫الوافدة إلى مطار القاهرة‪ ،‬خاصة مع بدء إجازات نصف العام الدراسً وبدء الفصل الشتوي؛ ً‬ ‫السابحٌن لزٌادة المدن المصرٌة خالل تلك الفترة لالستمتاع بالشواطا الساحلٌة الجمٌلة ومشاهدة المناظر الطبٌعٌة‬ ‫الخالبة والطقس المعتدل التً تتمتع بها البالد‪.‬‬ ‫من جانبها؛ تقدم السلطات األمنٌة بشرطة مٌناء القاهرة الجوي جمٌع الخدمات والتسهٌالت والتٌسٌرات الالزمة‬ ‫للوفود الركابٌة والسٌاحٌة‪ ،‬بالتنسٌق مع الجهات المعاونة والعالقات العامة بشركتً مٌناء القاهرة الجوي ومصر‬ ‫للطٌران‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫"الطٌران المدنً العمانً " تصدر رخصة مشغل جوي جدٌد لـ―طٌران الشرقٌة―‬ ‫كتب‪:‬مصطفى أحمد‬

‫أصدرت الهٌبة العامة للطٌران المدنً العمانً مؤخراً رخصة مشغل جوي جدٌدة لشركة الشرقٌة للطٌران وسلمتها‬ ‫للشركة فً مقر الهٌبة مؤذنة بذلك تدشٌن طٌران عام وطنً عمانً جدٌد هو األول من نوعه وفق رخصة تؤهله‬ ‫لتقدٌم خدماته داخل وخارج السلطنة لتنضم بذلك إلى المشغلٌن الجوٌ​ٌن الوطنٌ​ٌن الحالٌ​ٌن‪ ،‬األمر الذي سٌساهم فً‬ ‫دعم عجلة التنمٌة فً صناعة الطٌران فً السلطنة‪ ،‬وٌأتً ذلك فً إطار جهود الهٌبة العامة للطٌران المدنً الداعمة‬ ‫لمنظومة الطٌران فً السلطنة وإثرابها من خالل تقدٌم خدمات نقل جوي متنوعة بواسطة القطاع الخاص وتحفٌز‬ ‫التوسع المدروس ألنشطة الناقالت الوطنٌة داخلٌا ً وإقلٌمٌا ً وفق معاٌ​ٌر معتمدة‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور محمد بن ناصر الزعابً الربٌس التنفٌذي للهٌبة العامة للطٌران المدنً على الدور المهم الذي تقوم به‬ ‫الهٌبة فً النهوض بقطاع الطٌران بالسلطنة ودعمه للقطاعات الحٌوٌة األخرى بما ٌحقق للسلطنة المزٌد من التقدم‬ ‫ومواصلة االزدهار تحت ظل القٌادة الحكٌمة لجاللة السلطان هٌثم بن طارق سلطان عمان كما عبر الزعابً عن شكره‬ ‫وتقدٌره لجهود فرٌق العمل بالمدٌرٌة العامة لتنظٌم الطٌران المدنً ممثلة بالفرٌق المختص بدابرة السالمة الجوٌة‬ ‫والذي تولً على مدى الفترة الماضٌة أعمال ترخٌص الشركة الوطنٌة الجدٌدة بعد إنجاز اإلجراءات الفنٌة واجتٌاز‬ ‫المتطلبات التشغٌلٌة والتً تشمل الرحالت التجرٌبٌة وذلك بإشراف وحضور المختصٌن فً الهٌبة والتحقق من‬ ‫جاهزٌة الشركة لبدء عملٌات الطٌران‪.‬‬ ‫الجدٌر بالذكر أن شركة الشرقٌة للطٌران تعتزم اآلن بدء تقدٌم خدماتها الجوٌة باستخدام طابرة هلٌكوبتر من نوع‬ ‫اٌرباص ‖ ‪Airbus H125″‬والتً تستوعب خمسة ركاب وذلك بعد حصولها على رخصة التشغٌل الجوي من الهٌبة‬ ‫والتً تمكنها لبدء خدماتها التجارٌة‪ ،‬كما تعد شركة الشرقٌة للطٌران إضافة نوعٌة ستدعم قطاع السٌاحة فً السلطنة‬ ‫من خالل الرحالت السٌاحٌة التً ستقوم بها فً وإلى وجهات ممٌزة فً أنحاء السلطنة‪ ،‬عالوة على ذلك من المتوقع‬ ‫أن تسهم شركة الشرقٌة للطٌران بتعزٌز القطاع اللوجستً وقطاعات أخرى فً السلطنة‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫‪1‬‬ ‫ضمن جوابز ألترا ‪20١٩‬‬ ‫طٌران اإلمارات "أفضل ناقلة فً العالم"‬

‫نالت طٌران اإلمارات لقب "أفضل ناقلة فً العالم" و"أفضل درجة أولى" ضمن "جوابز ألترا ‪ ،"20١٩‬التً تمنح‬ ‫بناء على تصوٌت مبات اآلالف من قراء مجلتً تلٌغراف المتخصصتٌن فً السفر الفاخر "ألترا ترافل المملكة المتحدة‬ ‫"‪Ultratravel UK‬و"ألترا ترافل الشرق األوسط ‪Ultratravel Middle East".‬‬ ‫وتسلم عادل الرضا‪ ،‬الربٌس التنفٌذي للعملٌات فً طٌران اإلمارات‪ ،‬الجابزتٌن خالل الحفل الذي أقٌم فً فندق إمٌرالد‬ ‫باالس كمبٌنسكً فً دبً‪ ،‬بحضور نخبة من خبراء صناعة السفر‪ .‬وعكست الجابزتان التزام الناقلة المستمر‬ ‫باالستثمار فً منتجات وخدمات مبتكرة تشمل أسطولها وشبكتها‪.‬‬ ‫وأعرب عادل الرضا عن سعادته بنٌل طٌران اإلمارات هاتٌن الجابزتٌن المرموقتٌن‪ .‬وقال‪ٌ" :‬سرنا نٌل جابزتً أفضل‬ ‫ناقلة فً العالم وأفضل درجة أولى اللتٌن تحتفٌان بعملنا الدؤوب والتزامنا بالتمٌز الدابم فً كل ما نقدمه لعمالبنا‪.‬‬ ‫وتعكس الجابزتان رضاهم وآراءهم اإلٌجابٌة وسوف نواصل تطوٌر جمٌع منتجاتنا وخدماتنا فً األجواء وعلى األرض‬ ‫لتوفٌر تجربة سفر مخصصة وممتعة ومرٌحة وفعالة لهم‪ .‬وأود أن أغتنم هذه الفرصة ألشكر موظفٌنا على مساهماتهم‬ ‫وحرصهم على تقدٌم األفضل للمسافرٌن بما ٌتوافق مع وعد عالمتنا التجارٌة وٌساعدنا على نٌل ثقة المسافرٌن"‪.‬‬ ‫واختتمت طٌران اإلمارات عام ‪ ،20١٩‬الذي كان حافالً بالعدٌد من المبادرات التً أصبحت نماذج تحتذى فً المنتجات‬ ‫والخدمات‪ ،‬لتوفٌر تجربة سفر ال تضاهى لعمالبها فً األجواء وعلى األرض‪ .‬فقد أكملت فً أبرٌل ‪ 20١٩‬مشروعا ً‬ ‫بكلفة ‪ ١٥0‬ملٌون دوالر لتجدٌد ‪ ١0‬طابرات بوٌنج ‪LR 200-٧٧٧‬مع توسٌع مقاعد درجة رجال األعمال وتنسٌقها‬ ‫بتوزٌع (‪ ،)2-2-2‬وتجدٌد كابٌنة الدرجة السٌاحٌة بالكامل‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫‪2‬‬ ‫وٌستمتع ركاب طٌران اإلمارات فً جمٌع الدرجات بنظام المعلومات واالتصاالت والترفٌه الجوي ‪ice‬الحابز جوابز‬ ‫عالمٌة والذي بات ٌوفر الٌوم أكثر من ‪ ٤٥00‬حسب الطلب‪ .‬وقد أطلقت فً عام ‪ 20١٩‬مٌزة جدٌدة على تطبٌقها‬ ‫تتٌح لزبابنها من خالله االطالع على الخٌارات الترفٌهٌة واختٌار برامجهم المفضلة وإنشاء قوابمهم الخاصة قبل‬ ‫السفر‪ ،‬ومن ثم تفعٌلها على شاشة الفٌدٌو أثناء الرحلة‪ .‬وتعمل طٌران اإلمارات على توفٌر هذه المٌزة على جمٌع‬ ‫طابراتها خالل عام ‪ 2020‬وذلك نزوالً عند رغبة العمالء‪.‬‬ ‫وال تزال أجنحة الدرجة األولى المغلقة بالكامل على طابرات البوٌنج ‪ ،ER٣00-٧٧٧‬التً كشفت طٌران اإلمارات‬ ‫النقاب عنها فً عام ‪ ،20١٧‬تنال استحسان العمالء كونها تجمع بٌن التقنٌات الذكٌة وخصابص التصمٌم العصري‪.‬‬ ‫وتحتوي مقصورة الدرجة األولى على ستة أجنحة خاصة فخمة مغلقة بالكامل بتوزٌع ‪ ،١-١-١‬وتتمٌز بلمسات تصمٌم‬ ‫ً‬ ‫أنٌقة ومترفة مستوحاة من سٌارات الفبة ‪S‬من مرسٌدس‪ -‬بنز‪ .‬وتبلغ مساحة كل جناح ‪ ٤0‬قدما ً‬ ‫مربعة‪ ،‬وٌحتوي كل‬ ‫مقعد على خٌارات إضاءة شخصٌة ونظام تكٌ​ٌف ٌتٌح التحكم بدرجة الحرارة بلمسة زر‪ ،‬كما ٌتمٌز بإمكانٌة ضبطه فً‬ ‫وضع "الجاذبٌة صفر" المستوحى من تكنولوجٌا وكالة الفضاء األمٌركٌة (ناسا)‪ .‬واستخدمت الناقلة للمرة األولى على‬ ‫مستوى صناعة الطٌران النوافذ االفتراضٌة فً األجنحة الوسطى‪ ،‬وخدمة مكالمات فٌدٌو شخصٌة لتوفٌر أقصى قدر‬ ‫من الخصوصٌة‪ .‬وتخدم البوٌنج ‪ER game-changer ٣00-٧٧٧‬حالٌا ً تسع وجهات عالمٌة‪.‬‬ ‫وتعمل طٌران اإلمارات باستمرار على إٌجاد طرق تجعل تجربة عمالبها على األرض أكثر سالسة‪ ،‬وقد افتتحت فً‬ ‫العام الماضً أول محطة خارج مطار دبً الدولً إلنجاز إجراءات ركاب الرحالت البحرٌة الذٌن ٌتابعون سفرهم على‬ ‫رحالت الناقلة‪ .‬وبدأت طٌران اإلمارات أٌضا ً استخدام القٌاسات البٌومترٌة وتقنٌة التعرف على الوجه عند بوابات‬ ‫المغادرة للعمالء الذٌن ٌسافرون من دبً إلى أي من وجهات الناقلة الـ‪ ١2‬فً الوالٌات المتحدة‪ ،‬ما ٌختصر الوقت‬ ‫المستغرق فً عملٌات التحقق من الهوٌة‪ .‬وتقوم الناقلة بتطوٌر هذه التقنٌة لتوفٌر خدمة أفضل للعمالء فً عام‬ ‫‪.2020‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫‪1‬‬ ‫الكشف عن أكثر شركات الطٌران والمطارات التزاما ً بالمواعٌد لعام ‪20١٩‬‬ ‫دبً‪ ،‬اإلمارات العربٌة المتحدة ( ‪CNN)--‬فً ٌوم الخمٌس‪ ،‬أصدرت شركة تحلٌل بٌانات السفر " "‪Cirium‬تقرٌرها‬ ‫السنوي بعنوان " "‪ ،On-Time Performance Review‬وس ّمت فٌها شركة الطٌران الروسٌة "اٌروفلوت"‬ ‫سمً مطار "شٌرٌمٌتٌفو" الدولً فً موسكو بأكثر مطار‬ ‫بأفضل شركة خطوط جوٌة ربٌسٌة التزاما ً بالمواعٌد‪ ،‬بٌنما ُ‬ ‫التزاما ً بالمواعٌد فً العالم‪.‬‬ ‫وبعد ذلك‪ ،‬أطلقت شركة تحلٌل البٌانات المنافسة " "‪OAG‬تقرٌرها الخاص بعنوان " ‪Punctuality League‬‬ ‫"‪ ،2020‬وأعلنت فٌها أن شركة الطٌران اإلندونٌسٌة "جارودا إندونٌسٌا" هً األكثر التزاما ً بالمواعٌد فً العالم‪.‬‬ ‫وفً المقابل‪ ،‬ذكرت الشركة أٌضا ً أن "إٌروفلوت" هً أكثر شركة طٌران ضخمة التزاما ً بالمواعٌد فً أوروبا‪ ،‬بٌنما‬ ‫ٌُعد "مطار شٌرٌمٌتٌفو الدولً" أكثر المطارات الضخمة التزاما ً بالمواعٌد فً العالم‪.‬‬ ‫ولكن ما سبب هذه االختالفات؟ وما الفرق بٌن مطار ضخم ومطار صغٌر؟‬

‫أعلنت " "‪OAG‬أن شركة الطٌران اإلندونٌسٌة "جارودا إندونٌسٌا" هً األكثر التزاما ً بالمواعٌد فً العالم‪.‬‬

‫ومن السهل للمطارات التً تحتضن أقل من ‪ ٥‬ملٌون مقعد مغادر فً العام‪ ،‬مثل مطار "مٌنسك" الذي ٌتصدر البحة‬ ‫أفضل مطار صغٌر فً العالم فً تقرٌر ""‪ ،OAG‬ضمان مغادرة ‪ %٩2.٦‬من رحالتها فً غضون ‪١٥‬دقٌقة من‬ ‫الموعد المحدد‪ ،‬بالمقارنة مع مطار ضخم ٌتعامل مع أكثر من ‪ ٣0‬ملٌون مقعد مغادر‪.‬‬ ‫ٌمكن أن ٌُنسب األداء الممتاز لمطار "شٌرٌمٌتٌفو"‪ ،‬الذي ٌتعامل مع أكثر من ‪ ٣00‬رحلة فً الٌوم‪ ،‬بشكل جزبً إلى‬ ‫المدرج الثالث الجدٌد الذي زاد من سعته‪.‬‬ ‫وع ّلق كبٌر المحللٌن فً ""‪ ،OAG‬جون غرانت‪ ،‬فً بٌان صحفً عن كونه عاما ً مثٌراً لإلعجاب فٌما ٌتعلق بااللتزام‬ ‫بالمواعٌد‪ ،‬فقال‪" :‬إن السوق العالمً ٌقترب من الذروة"‪.‬‬ ‫وأضاف غرانت أنه تقود هذا التصاعد خطوط جوٌة ضخمة مثل "إٌروفلوت"‪ ،‬و"دلتا"‪ ،‬و"إٌر فرانس"‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫‪2‬‬ ‫أكثر الخطوط الجوٌة والمطارات التزاما ً بالمواعٌد‪ ،‬وفقا ً لـ""‪Cirium‬‬

‫مجموعة خطوط التام الجوٌة‪.‬‬ ‫أكثر شركات الطٌران العالمٌة الربٌسٌة التزاما ً بالوقت‪:‬‬ ‫خطوط "إٌروفلوت" الجوٌة (‪ %٨٦.٦٨‬من رحالتها فً الوقت المحدد)‬ ‫خطوط "أول نٌبون" الجوٌة (‪)%٨٦.2٦‬‬ ‫خطوط "دلتا" الجوٌة (‪)%٨٥.٦٩‬‬ ‫أكثر المطارات التزاما ً بالوقت‪:‬‬ ‫كان مطار "شٌرٌمٌتٌفو" ( )‪SVO‬فً موسكو أكثر مطار فً العالم التزاما ً بالوقت عالمٌاً‪ ،‬وبٌن المطارات الكبٌرة‬ ‫الحجم (‪)%٩٥.0١‬‬ ‫كان مطار "كاوشٌونغ" ( )‪KHH‬الدولً فً تاٌوان أكثر المطارات متوسطة الحجم التزاما ً بالمواعٌد (‪)%٩٣.٣2‬‬ ‫كان مطار "كوه ساموي" ( )‪USM‬أكثر مطار صغٌر التزاما ً بالوقت (‪)%٩٥.0٨‬‬ ‫أكثر الخطوط الجوٌة والمطارات التزاما ً بالمواعٌد‪ ،‬وفقا ً لـ""‪OAG‬‬

‫خطوط "كوبا" الجوٌة‪.‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


‫‪3‬‬ ‫أفضل ‪ ٥‬شركات طٌران‪:‬‬ ‫"جارودا إندونٌسٌا" (‪ .)%٩٥.0١‬أفضل خط جوي ربٌسً فً العالم‪ ،‬وأفضل خط جوي فً آسٌا والمحٌط الهادئ‬ ‫خطوط "كوبا" الجوٌة (‪ .)%٩2.0١‬أفضل خط جوي فً أمرٌكا الالتٌنٌة‬ ‫خطوط "سكاٌمارك" الجوٌة (‪ .)%٩0.١2‬أفضل شركة طٌران منخفضة التكلفة فً العالم‬ ‫خطوط هاواي الجوٌة (‪ )%٨٧.٤‬أفضل شركة طٌران فً أمرٌكا الشمالٌة‬ ‫مجموعة خطوط "التام" الجوٌة (‪ )%٨٦.٤١‬أفضل شركة طٌران ضخمة فً العالم‬ ‫أكثر المطارات التزاما ً بالوقت‪:‬‬ ‫مطار صغٌر‪ :‬مطار مٌنسك (‪)%٩2.٦‬‬ ‫مطار متوسط‪ :‬مطار بنما سٌتً (‪)%٩2.2١‬‬ ‫مطار كبٌر‪ :‬مطار أوساكا إتامً (‪)%٨٨.0٣‬‬ ‫مطار ربٌسً‪ :‬إسطنبول صبٌحة كوكجن (‪)%٨٣.٤2‬‬ ‫مطار ضخم‪ :‬مطار شٌرٌمٌتٌفو الدولً (‪)%٨٦.٨٧‬‬

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Emirates to launch services to Penang via Singapore

Emirates announced its plan to launch a new daily service from Dubai (DXB) to Penang International Airport (PEN), via Singapore (SIN), from 9 April 2020. Emirates‘ flight to Penang will be a linked service with Singapore, allowing passengers to travel easily between the two cities while enjoying the airline‘s award-winning service. Penang will become Emirates‘ second destination in Malaysia after its capital, Kuala Lumpur, which the airline currently serves with three flights a day and is a route that has been operating since 1996. The flight will be operated by an Emirates Boeing 777-300ER aircraft in a three-class configuration, offering eight private suites in First Class, 42 lie flat seats in Business Class and 304 spacious seats in Economy Class. The new route enables travelers from the Northern cities of Malaysia to enjoy convenient onward connections from Dubai to destinations in Europe, North America and the Middle East.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Air Algerie adds El Bayadh – Mecheria service in Summer 2020

Air Algerie plans to introduce Algiers – El Bayadh – Mecheria domestic route from 31 March 2020. It plans to serve the route twice weekly and will operate it with an ATR72 aircraft

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Forwarders ask IATA for lithium battery checklist

A checklist for forwarders to verify whether shipments contain lithium batteries would enable them to improve air cargo safety standards for dangerous goods. Though this is not required per the dangerous goods shipment standards from the International Civil Aviation Organization (ICAO), and no such checklist is published by the International Air Transport Association (IATA), at a session on lithium battery shipments at AirCargo 2020 in Nashville, an attendee from forwarder C.H. Robinson requested that IATA publish one. IATA currently publishes similar checklists for shipments that are radioactive, nonradioactive and that contain dry ice, but according to David Brennan, the IATA assistant director of cargo safety and standards, lithium ion battery shipments pose hazards unlike any other product shipped by air. The chemical and electrical nature of the batteries can allow them to short-circuit, sending them into ―thermal runaway,‖ in which the temperature rises rapidly as all of the batteries‘ energy is expended at once. When this happens, the batteries also release hydrocarbon gases, including hydrogen, which can lead to explosions. Shipments of standalone lithium batteries are banned on passenger aircraft because, when packed together, any thermal runaway can begin a chain reaction among all the batteries in the shipment. IATA‘s Brennan called on forwarders in attendance at the session to make every effort to work with their shippers on dangerous goods education, and to use common sense to identify the few shippers who may deliberately mislead forwarders and carriers about the contents of their shipments. While Brennan acknowledged there‘s no easy way to do this, the C.H. Robinson attendee said a checklist to verify the shipment at its origin would be a good first step.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Hope disinvestment will deliver a strong, rejuvenated Air India: IATA

The International Air Transport Association (IATA) has around 290 airlines as members, including Air India. Global airlines‘ grouping IATA on Tuesday expressed hope that the disinvestment process will result in a strong and rejuvenated Air India, which is able to support growth of India‘s aviation market. The International Air Transport Association (IATA) has around 290 airlines as members, including Air India. Making a second attempt in as many years for strategic disinvestment of Air India, the government on Monday issued the preliminary bid document for 100 per cent stake in the debt-laden airline. ―We hope the disinvestment process will deliver a strong and rejuvenated Air India that is able to support the anticipated growth potential of India‘s aviation market,‖ IATA Assistant Director )Corporate Communications – Asia Pacific) Albert Tjoeng told PTI in an e-mailed statement. At the same time, it is important to ensure that the operating and regulatory environment in the country allows Air India and all Indian carriers to operate effectively, he said. In 2019, domestic air passenger traffic in India stood at 14.41 crore, an increase of nearly four per cent compared to the previous year, as per the latest official data. As part of the latest disinvestment plan, Air India would also sell its 100 per cent stake in budget carrier Air India Express as well as 50 per cent shareholding in equal joint venture Air India SATS Airport Services (AISATS). All the three entities would be sold together and management control of the ‫العامة والمراسم‬ ‫للعالقات‬ ‫االدارة‬ national carrier would be transferred to the new‫العامة‬ investor. Air India is in the red for long‫لمصر‬ and ‫القابضة‬ the disinvestment is aimed ‫للطٌران‬ ‫االمانة العامة بالشركة‬ ‫قطاع‬at reviving the fortunes of the full service carrier.


Financial Monitor: Jet fuel prices will remain volatile in 2020 Financial Monitor: Jet fuel prices will remain volatile in 2020 Brent crude oil and jet fuel prices rose during increased tensions between the US and Iran in early January. The International Air Transport Association (IATA) has said it expects ―high volatility‖ in oil and jet fuel prices to continue in 2020. Brent crude oil and jet fuel prices rose to $70/bbl and $84/bbl, respectively, during an increased period of tension between the US and Iran in early January. Although the impact from that was short-lived—with Brent crude currently priced at around $58.50/bbl due to fears over the ongoing Coronavirus crisis— IATA‘s latest Financial Monitor said prices remain ―vulnerable to intensified geopolitical risks.‖ The Financial Monitor detailing final financial results from Q3 2019 showed that overall, operating profitability among the world‘s airlines improved compared to the year ago period. However, airline share prices suffered as the global airline equity index increased by only 1.2% in December. That was in part due to the extended grounding period of the Boeing Max 737, which significantly affected North American airline operations. Despite the disruption, North American airlines delivered a solid operating profitability performance overall year-on-year, which IATA said was driven by strong travel demand and better yields. In contrast, rising operating expenses in Europe weakened airline EBIT margins while yields in the Asia-Pacific region suffered from ―intense competition‖ and disruptions such as protests in Hong Kong. IATA‘s Q3 2019 Financial Monitor found that passenger and freight load factors remained steady, although the latter is still feeling the effect of trade tensions around the world. Passenger traffic continues to experience moderate growth, maintaining the trend in November, and cargo demand stabilized after a rough few months. Both passenger and air freight capacity remain moderate compared to year-onyear figures ‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Ryanair renews attack on Flybe rescue deal Ryanair group chief executive Michael O‘Leary has ratcheted up his criticism of the UK government‘s rescue of Flybe, describing the business model of the regional carrier ―doomed to fail‖ and arguing that the deal contravenes stateaid rules. In an open letter to UK chancellor Sajid Javid, O‘Leary writes that Flybe was purchased last year ―by a group of billionaires‖ for £2 million ($2.6 million( ―in the full knowledge that Flybe was a loss-making business‖. He complains: ―Your suggestion that Sir Richard Branson )billionaire(, Delta Airlines (a multibillion-dollar airline), Stobart Group and Cyrus Capital (a $4 billion venture capital fund( need ‗time to pay‘ is absurd.‖ O‘Leary is demanding that the government publish the terms of its deal with Flybe, arguing that doing so is a legal requirement. On reports that the UK government is preparing a loan to Flybe, O‘Leary writes: ―If Richard Branson and his mates won‘t lend £100 million to Flybe, then why should the hard pressed British taxpayer rescue them?‖ Disputing that Flybe is a viable business – which was cited as a justification for rescuing them – O‘Leary comments that it has ―lurched from failure to failure over the last 20 years‖ with a business model based on ―carrying a small number of passengers, at very high fares, on half-empty turboprop aircraft‖. This, he says, ―has always failed and is doomed to keep failing‖. O‘Leary suggests that any genuine attempt to improve connectivity to the UK regions would involve a reduction of air passenger duty for all airlines. He also asserts that the decision to allow Flybe to defer its air passenger duty payments is in breach of state-aid rules. Following the threat of collapse, Flybe secured a rescue deal earlier this month as the UK government sought to ensure regional connectivity, especially to parts of the country that are islands or have weak rail or other air links.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


United suspends some flights to China Citing a significant drop in load factors, United Airlines has suspended some of its flights to China, which is reeling from the spread of the novel coronavirus (2019-nCOV). ―Due to a significant decline in demand for travel to China, we are suspending some flights between our hub cities and Beijing, Hong Kong and Shanghai,‖ the airline states 28 January. ―We will continue to monitor the situation as it develops and will adjust our schedule as needed.‖ The Chicago-based airline says 24 flights have been removed from its schedule between 1 and 8 February. United will still operate flights between the USA and China during this temporary reduction. United operates 11 routes to China, Cirium schedules data shows: four to Shanghai Pudong International airport from San Francisco International, Newark Liberty International, Chicago O‘Hare International and Los Angeles International; one route to Chengdu Shuangliu International from San Francisco; four routes to Beijing Capital International airport from Newark Liberty International, San Francisco, Chicago and Washington Dulles International; and two to Hong Kong from San Francisco and Newark. Delta Air Lines, which operate seven routes to China, tells Cirium, ―We are monitoring the situation, but don‘t have anything to announce at this time.‖ The Atlanta-based airline operates routes to Shanghai Pudong from Detroit Metropolitan Wayne County airport, Los Angeles, Seattle Tacoma International, Atlanta Hartsfield-Jackson International and Las Vegas McCarran International. Delta also operates routes to Beijing from Detroit and Seattle. American Airlines, which operates six routes to China, did not disclose to Cirium any plans to suspend flights to China. Like many other airlines that operate routes to China, American has expanded its travel waiver for customers who have already booked flights. The Dallas-based airline operates two routes each to Shanghai, Beijing and Hong Kong from Dallas/Fort Worth International and Los Angeles.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


India's Vistara mulls more aircraft to expand to Europe, US

Vistara (UK, Delhi Int'l) is planning to add more B787s to expand into Europe and the United States as its parent Singapore Airlines Group looks to exert more competitive pressure on the Gulf carriers, Bloomberg has reported. The Indian full-service carrier, a 51/49 joint venture between Tata Sons and Singapore Airlines Group, is still in the early stages of planning its proposed acquisition, sources close to developments told the news wire. The exact size of the potential order will, however, be predicated on, among others, the airline's ability to acquire slots at London Heathrow, they said. Vistara currently has six B787-9s on firm order from Boeing but expects to take additional units from lessors, the ch-aviation fleets advanced module shows. The first two B787s are scheduled to deliver in February and March 2020. The airline has yet to confirm their initial routes but it is understood that it is studying various options for serving London as a matter of priority. However, sources told Bloomberg that the aircraft would not be suitable for flights to the United States due to the lack of a crew rest area. Vistara is also evaluating adding more A320neo Family aircraft, including A321200neo(XLR)s. The carrier currently operates thirteen A320-200s, nineteen A320-200neo, and eight B737-800s taken over from Jet Airways. The B737-800s are being retired as the A320neo deliveries progress. Vistara is due to take its first A321neo shortly. Gulf carriers are currently the major foreign players in India. While a lot of their traffic is related to migrant workers from India heading to the Gulf area, they also serve passengers connecting via their hubs to Europe and the United States. According to the ch-aviation capacities module, Emirates currently has a 7.3% market share by capacity on international routes from India (trailing only behind LCC IndiGo Airlines and Air India). Etihad Airways has a 3.7% market share, Oman Air - 3.2%, and Qatar Airways - 2.9%.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬ ‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Turkey's AtlasGlobal suspends A330 operations

AtlasGlobal (KK, Istanbul New) has suspended widebody operations after both its A330-200s were ferried to Shannon on January 25, 2020, Flightradar24 ADSB data shows. TC-AGD (msn 819) ended revenue operations on January 7, while TC-AGF (msn 900) continued to fly for AtlasGlobal until January 17. After a period of storage at Istanbul New, both aircraft were eventually ferried to Shannon. Both aircraft are dry-leased from Carlyle Aviation Partners, the ch-aviation fleets advanced module shows. The carrier did not respond to ch-aviation's query on whether it planned to return the A330s to service at a later point. AtlasGlobal continues to operate two active A321-200s. Another unit of the type has been stored at Amman Queen Alia since November 27, 2019. AtlasGlobal resumed operations on December 16, 2019, after a 20-day-long suspension of all scheduled flights due to restructuring. The carrier's fleet has been shrinking continuously. In late November, when it suspended operations, AtlasGlobal operated one A320-200, nine A321s, and three A330-200s. Its nowdormant subsidiary AtlasGlobal UA (UH, Lviv) operated two A320-200s at that time.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Bahrain's Gulf Air ends A330 operations

Gulf Air (GF, Bahrain Int'l) ended A330-200 operations on January 20, 2020, when its last unit of the type, A9C-KE (msn 334), operated its last commercial flight as GF251 Dhaka-Bahrain Int'l. "This A330 aircraft served the national carrier for almost 20 years and supported our growth during the last two decades. Gulf Air started its fleet modernization programme in 2018 which began with the delivery of the B7879 Dreamliner. As of today, all our long haul routes are operated exclusively by Dreamliners," Chief Executive Krešimir Kučko said during the farewell ceremony, as quoted in a press release. A9C-KE was ferried to St. Athan on January 27, 2020, Flightradar24 ADS-B data shows. The Bahraini carrier owned the 19.8-year-old twinjet, according to the ch-aviation fleets advanced module. Following the retirement of the A330s, Gulf Air continues to operate fifteen A320-200s, five A320-200neo, six A321-200s, and seven B787-9s. It expects to take another three B787-9s by the end of the year. In addition, by 2023, the airline intends to operate twelve A320neo and seventeen A321200neo (including nine LRs) as the A320-200s and A321-200s are retired.

‫االدارة العامة للعالقات العامة والمراسم‬

‫قطاع االمانة العامة بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.