RemondiABC nr.8_RUS by Optimera Estonia AS

Зеленая энергия – наше будущее. Рассказываем о ведение энерго-сберегающего хозяйства, а также о возможностях использования как солнечной, так и энергии ветра. Стр. 10 - 12

Бесплатный журнал

Весенние работы не ждут. Сосредотачиваемся на важных весенних работах: от садовых работ до постройки террасы, обучаем строительству своими руками. Стр. 13 - 27

Модно оформленный дом привлекает взгляд и уменьшает расходы! Красивые и экономичные смесители, новые отделочные материалы и прочее для достижения Стр. 30 - 41 поставленных целей.

Nr. 8 / 2012

5-15 апреля

Парад Цен Весной в сад!

Приветствуй Весну!

Содержание

Стр. 34

Cобытия в EhituseABC

EPS 60 SILVER – более энергосберегающий дом ..22

Ключевые слова этой весны ...............................4

Ultimate –новые противопожарные решения ...23

События EhituseABC в первом квартале ...........6

Керамический кирпич для печей и каминов ....24

Участвуй в замечательных мероприятиях! .......8

Серия NOVIPro вновь пополняется! ..................25

Зелёные идеи

Черепичная крыша – лучшая защита для дома .. 26

«Зелёная» энергия ............................................. 10

Советы для ванной комнаты и по отоплению

Портативная солнечная панель ....................... 12

Экономные смесители и душ от Hansgrohe ....32

Cделай сам

Тренды внутренней отделки

Работа садовника в апреле ............................... 13

Новые тренды в интерьере дома .........................34

Строим террасу самостоятельно! ..................... 14

Новый превосходный ламинированный паркет...36

Строительство террасы – это просто! .............. 15

OPUS Новинки в этом сезоне! ...........................38

Сад, дача, общестроительные работы

Многофункциональная подложка ProVent .....39

Продукция нового поколения для защиты

Выключатели и розетки в оформлении

древесины ............................................................ 16

интерьера .............................................................40

Утепление частных жилых домов ....................20

Кроссворд .............................................................42

Impressum

Сеть магазинов EhituseABC

Издатель: Optimera Estonia AS Peterburi tee 71, 11415 Tallinn Телефон: 620 5071, факс: 620 5075 E-mail: optimera@optimera.ee

Tallinn: Peterburi tee 71, телефон 620 5070; Kadaka tee 65, телефон 666 0173; Tartu: Kalda tee 3, телефон 744 0805; Pärnu: Riia mnt 108B, телефон 443 0222; Narva: Fama Keskus, телефон 356 6404; Rahu 4, телефон 359 9411; Haapsalu: Tallinna mnt 75B, телефон 472 4153; Kohtla-Järve: Järveküla tee 87, телефон 339 5402; Loksa: Tallinna mnt 40, телефон 623 2773; Rakvere: Võidu tn 93, телефон 327 8181; Jõhvi: Tartu mnt 14, телефон 332 5832

Главный редактор, руководитель проекта: Jekaterina Salamatova Ассистент руководителя проекта: Kristiina Makut Все фотографии носят иллюстративный характер. Ответственность за информацию о товарах и их свойствах несут их производители и поставщики. Цены действительны до 31.05.12г. или пока хватит товара. В случае, если вы не желаете в дальнейшем получать журнал RemondiABC, просим сообщить по адресу эл.почты optimera@optimera.ee или по тел. 620 5070.

www.ehituseabc.ee

События в EhituseABC

Ключевые слова этой весны Незаметно прошла не особенно снежная, но достаточно долгая и темная, зима. Природа, тем ни менее, медленно, но уверенно, берет курс на весну. Строительный бизнес, покупатели стройматериалов, а также потребители строительных услуг готовятся к наступлению сезона, а значит и у продавца строительных материалов наступает горячая пора. Очевидно, что особое внимание многие клиенты уделяют саду. Уже в апреле в рамках традиционной кампании Kevadel Aeda (Весной в сад) мы знакомим с предложениями этого сезона. Представлено много садовых товаров и инструментов разных европейских брендов. Такие известные бренды, как Fiskars, Kärcher, Makita, Stiga, Metabo обновили свой ассортимент моделей и серий инструментов. Значительно расширился ассортимент крепежных материалов EhituseABC. Добавились кислотостойкие и нержавеющие материалы, готовые комплекты крепежных материалов. Мы создали новый модуль самообслуживания, позволяющий клиенту быстро и удобно приобрести такой товар, как гайка или болт, даже в единичном экземпляре. Обновился выбор керамической плитки, ламинированного и натурального паркета, обоев и санитарной керамики. Добавлены разнообразные изделия для внутреннего дизайна и декоративные элементы; расширен выбор товарной группы NOVIPro; а также группы Miniconcept, позволяющей приобретать общестроительный материал, в удобных для

клиента небольших количествах, типах и размерах. В новом сезоне предлагаем также свежие идеи по части дизайнерских светильников и практические решения повседневного освещения. Мы стремимся к тому, чтобы сеть магазинов EhituseABC являлась предпочтительным местом покупок для наших клиентов не только посредством хорошего ассортимента, но и при помощи ясного и понятного выставления товара и отличного обслуживания. Для этого мы продолжаем работу по расширению ассортимента товаров и улучшению его выставления в зале. В результате, например, магазин EhituseABC в Раквере приобрел совершенно новый облик. Это наши привычные весенние хлопоты. Но этой весной более значимыми стали такие слова, как экономичность и энергоэффективная реновация. Благодаря проделанной за последний год разъяснительной работе производителей материалов, проектировщиков и государственных учреждений, значительно возросла осведомленность клиентов. Сегодняшний подход к реновации стал более целостным и комплексным. 3 апреля вместе с Эстонским союзом квартирных товариществ и AS Saint-Gobain Ehitustooted в таллиннской конторе EhituseABC на Петербургском шоссе мы провели информационный день по теме энергоэффективной реновации, целью которого стало более близкое знакомство клиентов с данными аспектами. Тема является очень важной, поскольку она вовлекает в бизнес строительных материалов и строительный рынок дополнительные средства.

События в EhituseABC

Общественные здания и квартирные товарищества уже более года могут пользоваться частичной финансовой поддержкой в целях повышения энергоэффективности. Частично эти меры финансируются из доходов от продажи квот CO2, поскольку предполагаемым результатом таких работ должно стать уменьшение энергопотребления, а значит и снижение количеств выделяемого в атмосферу CO2. К концу года во всей Эстонии изменится энергоэффективность около 500 зданий, общий объем инвестиций составит свыше 146 миллионов евро. Уже сейчас на сотнях объектов идут строительные работы и более 200 находятся стадии проектирования. Недавно произошло оповещение о данных мерах поддержки повышения энергоэффективности и на индивидуальные дома. Это позволит владельцам частных домов получить поддержку инвестиции в объеме 35% от общей стоимости проекта. Условием для получения субсидии является наличие разрешения на пользование жилым помещением, проведение энергоаудита и получение, благодаря мерам поддержки, реального энергоэффекта. Бóльшая часть денежной помощи в первую очередь уйдет на повышение энергоэкономичности зданий. При этом планируется утеплять стены домов, цоколи, полы, перекрытия и крыши, и одновременно с этим проектировать и оснащать дома новыми вентиляционно-отопительными системами. Кроме того, посредством альтернативных энергетических источников и путем разработки и совершенствования домовых автоматизированных систем, ищутся возможности для естественного освещения домов, как для энергосбережения, так и для создания внутри жилых помещений более благоприятного климата. Интерес к новейшим возможностям энергосбережения очень велик. Наибольшим стимулом явля-

ется тот факт, что находящиеся в реновированных квартирных домах квартиры ценятся выше на рынке недвижимости, нежели индивидуально отремонтированные квартиры. Посвежевший внешний вид дома повышает эстетическую ценность, хорошая же теплоизоляция создает ощущение комфорта и приносит экономию. Полная реновация, если она сделана комплексно, качественно и экономно, означает также, что спроектированные и построенные автоматизированные вентиляционно-отопительные системы обеспечивают нам и более благоприятную жизненную среду. Большинство планировщиков реновационных работ предпочли бы комплексное решение, но часто именно отсутствие денег заставляет начинать с единичных работ. Надеемся, что помочь здесь смогут появившиеся дополнительные меры финансовой поддержки работ и стабилизация экономических прогнозов, которые укрепят нашу уверенность в будущем. В ближайшее время ожидается ратификация директив Европейского союза, регулирующих переход к проектированию и строительству домов с низким или нулевым расходом энергии к 2019/ 2020 годам. Этот срок может показаться сегодня нам очень далеким, но фактически это обычный цикл для проведения обширного ремонта общественных зданий и частных домов. Чтобы успеть к 2020 году, реновацию надо начинать уже сегодня. Целью EhituseABC является следить за данными процессами и предлагать клиентам продуманный ассортимент товаров, современные решения и дельные советы.

Urmas Truusa

Директор по закупкам Optimera Estonia AS

События в EhituseABC

События EhituseABC в первом квартале

Вручение подарочной карты EhituseABC стоимостью €1000, счастливый победитель Тармо Таса из Таллина

Клиенты получают в EhituseABC дельные советы С 16 января по 16 марта EhituseABC проводил кампанию клиентской карточки, в ходе которой клиенты участвовали в небольшом опросе. Ответившие были «полностью согласны» или «скорее согласны» с утверждениями, что в EhituseABC можно всегда найти все необходимое по приемлемой цене, а также получить в магазине дельный совет. На вопросы ответило всего 2708 человек. По сравнению, например, с выборкой TNS Emor (в среднем 500 респондентов) это достаточно большое количество респондентов. Ассортиментом, обслуживанием и ценами EhituseABC были довольны 94% респондентов. На вопрос, какие услуги мог бы еще предлагать EhituseABC, поступило много разных и иногда веселых предложений, как, например, услуга расслабляющего массажа. Среди прочего были упомянуты и уже доступные в EhituseABC услуги. Все клиенты EhituseABC, совершившие в период 6

проведения кампании покупки и ответившие на вопросы опроса, участвовали и в розыгрыше подарочной карты EhituseABC в 1000 €. Удача улыбнулась таллиннцу Тармо Таса. Желаем ему хороших покупок!

Журнал RemondiABC ценится практическими советами В феврале на домашней странице EhituseABC мы провели опрос с целью улучшения содержания журнала RemondiABC. По мнению читателей - это интересный журнал, и самыми ценными в нем являются статьи обучающего содержания. Наши читатели с интересом знакомятся с рубрикой советов и заинтересованы в рекомендациях, как самому своими руками что-то изготовить дома вместо того, чтобы покупать готовую вещь. Интерес представляет также информация о новой продукции. Для повышения интереса к журналу читатели советуют добавить статьи и игры развлекательного ха-

События в EhituseABC

рактера, а также статьи о новых веяниях в строительстве и внутренней отделке. По-прежнему пользуется популярностью кроссворд с ценным призом. В опроснике RemondiABC всего участвовало 313 человек, из которых более половины знали о выходящем два раза в год бесплатном издании. Среди всех ответивших была разыграна и подарочная карта EhituseABC номиналом в €50, которую выиграла Кадри Ваан из Пярну.

EhituseABC теперь и в Facebook! В январе мы создали страницу EhituseABC в Facebook. По этому поводу в период с 6 февраля по 10 февраля мы организовали игру присоединения к этой странице. Среди всех, кто в названный период нажал на страничке EhituseABC в Facebook кнопку „Нравится“, мы разыграли в Валентинов день подарочную карточку EhituseABC номиналом в €50. Приз выиграла Елена Эхрштейн из Таллинна. На страничке EhituseABC в Facebook можно всегда найти что-то интересное, в том числе и наши самые важные новости, а также свежую информацию о кампаниях и играх. Присоединяйся и убедись сам - www. facebook.com/EhituseABC !

Тематические семинары для строителей

EhituseABC

С начала этого года EhituseABC запустил своеобразную серию семинаров EhituseABC Club, где собираются клиенты из числа строителей и знатоки различной строительной продукции, с целью взаимного обучения. На проводимом один раз в месяц мероприятии дается основательный обзор одного конкретного товара и предлагаются практические советы. Каждый раз рассматриваются разные темы. К настоящему времени EhituseABC Club собирался уже четыре раза, из них два раза принимали участие поставщики строительной продукции и промышленных клеев Kiilto, один раз встреча прошла при участии фирмы Monier, предлагающей керамическую и бетонную черепицу, а также дополнительные кровельные принадлежности; и последний раз был проведен семинар совместно с Эстонским союзом квартирных товариществ и AS Saint-Gobain Ehitusetooted по теме энергоэффективной реновации (о последнем смотрите на стр.4). На первом семинаре представитель Kiilto дал слушателям рекомендации относительно использования шпатлевки для стен и выравнивающих растворов для полов, на втором – относительно гидроизоляции, а также укладки плиток и затирки швов. На семинаре с участием Monier говорили и обсуждали тему ошибок укладки черепицы. И в этот раз на-

шлись клиенты, которые совершили ошибки при постройке своей крыши. Они были довольны тем, что семинар позволяет общаться как непосредственно с производителями, так и лицами, занимающимися продажами. Помимо этого все клиенты получили в свое пользование каталоги изделий и дополнительной продукции вместе с видеоматериалами. По окончании каждого семинара мы просим участников заполнить небольшую анкету обратной связи, и на основании имеющихся результатов можно утверждать, что данные семинары оценены, как положительные, полезные, деловые, поскольку участники выразили желание неоднократно участвовать в подобных встречах. В мае участники EhituseABC Club встретятся на семинаре с представителем Saku Metall, который подробнее расскажет о противопожарных изделиях и нормах. Всех, кто заинтересован в выступлении или просто участии в семинарах EhituseABC Club, просим связаться с менеджером по продажам EhituseABC Лаури Мальмом, который с удовольствием ответит на все вопросы и даст необходимые разъяснения: Лаури Мальм, менеджер по продажам Телефон: 6 205 816, адрес электронной почты: lauri.malm@saint-gobain.com

www.ehituseabc.ee

События в EhituseABC

Участвуй в замечательных мероприятиях! Дни клиента в мае и июне EhituseABC приглашает своих клиентов во время Парада цен в мае, а также в июне принять участие в днях клиента. В клиентские субботы состоятся презентации разных товаров и пройдут лотереи, появится также возможность получить подарки вместе с покупками. На мероприятиях будут представлены многие фирмы, чьи изделия входят в ассортимент товаров

EhituseABC. Участвовать в днях клиента можно будет в магазинах EhituseABC в Таллинне по адресу Петербургское шоссе 71, в Тарту по адресу Калда теэ 3 и в Пярну по адресу Рижское шоссе 108b. Более подробную информацию о предстоящих днях клиента Вы найдете на домашней странице Ehituse ABC www.ehituseabc.ee

События в EhituseABC

Участие в выставке Eesti Ehitab 2012 EhituseABC и в этом году примет участие в выставке Eesti Ehitab (Эстония строит). Всем посетителям выставки будут выданы интересные пакеты с символикой EhituseABC со следующими интересными материалами: газета с весенними предложениями „Kevadel aeda“ (Весной в сад);

•

журнал Remondi ABC с полезными советами и кроссвордом; • специально разработанный для выставки купон с интересным предложением на период выставки и • небольшой сюрприз. Выставка Eesti Ehitab пройдет с 11 по 14 апреля в ярмарочном центре Эстонских Выставок.

Выставка Eesti Ehitab 2011

Открываем обновленный магазин в Раквере Магазин EhituseABC в Раквере прошел курс настоящего обновления: значительно расширился ассортимент товара, улучшено и упрощено выставление товара, что повысило комфортность покупателей, – приобретать в магазине товары клиентам стало заметно удобнее. По случаю обновления Раквере магазина с 20 по 22 апреля пройдут специальные мероприятия для клиентов. www.ehituseabc.ee

Зелёные идеи

«Зелёная» энергия «Зелёная» энергия представляет собой создание решений для производства электроэнергии, необходимой для нашей повседневной жизни. Для того, чтобы максимально эффективно заменять не возобновляемые ресурсы на возобновляемые, учёные ежедневно проводят испытания и исследования. К возобновляемым источникам энергии относятся энергия ветра, солнечная энергия, а также гидроэнергия. Одной из задач технологий окружающей среды является сокращение выбросов в атмосферу парниковых газов. Государства бьются над тем, чтобы в атмосферу не попадали опасные соединения. На сегодняшний день в качестве одного из наиболее популярных экологически безопасных решений имеются гибридные автомобили, которые выпускают в окружающую среду очень небольшое количество выхлопных газов, так как в дополнение к обычному топливу в них используется электроэнергия. Тем самым снижается воздействие выхлопных газов на атмосферу и сокращается доля используемого бензина или дизельного топлива.

Системы очистки сточных вод Ежедневно в ходе хозяйственной деятельности обра-

зуются сточные воды, которые необходимо обрабатывать, так как сбрасывать эти воды в окружающую среду нельзя. В городах используются центральные очистительные станции, куда сточные воды собираются со всех домов, а затем направляются в очистительные установки, работа которых основывается на применении активного ила. Их потребность в энергии очень высока, и поэтому во многих случаях они заменены на системы почвенной фильтрации и искусственные болотные системы. Всё более популярной технологией очистки сточных вод в Эстонии становятся системы почвенной фильтрации и искусственные болотные системы, которые производят очистку с более низкими расходами на техническое обслуживание и более низким уровнем потребления энергии (по сравнению с другими технологиями очистки сточных вод). При установке систем важно следовать приведенным в инструкциях рекомендациям, чтобы гарантировать долгосрочную и эффективную работу очистительной установки. Следует учитывать, что искусственные болотные очистительные установки и очистительные установки почвенной фильтрации требуют технического обслуживания, и каждый год следует проводить проверку для обеспечения исправности очистительных установок.

Зелёные идеи

Энергосберегающее оборудование в домашнем хозяйстве В домашних условиях зачастую затрачивается излишняя энергия на отопление, в которой, в действительности, нет необходимости: обогреваются комнаты, в которых никто не живёт, или поддерживается нормальная комнатная температура в то время, когда никого нет дома. Также в быту затрачивается ощутимая доля электроэнергии, в среднем 5-10%, на оборудование, которое не обеспечивает никакой полезной работы, а просто остаётся в режиме ожидания. Такую растрату энергии можно снизить при помощи различных энергосберегающих устройств. В качестве энергосберегающего устройства можно использовать удлинитель с выключателем или телеуправляемый штепсельный выключатель, с помощью которого можно с лёгкостью выключать оборудование, работающее в режиме ожидания. Если имеется возможность одновременно подсоединить к удлинителю с выключателем несколько устройств, находящихся к нему поблизости, то используя телеуправляемые штепсельные выключатели, можно одним нажатием кнопки на пульте выключать также множество других устройств в разных комнатах. Известно, что при понижении комнатной температуры на 1 градус расход энергии на отопление сокращается приблизительно на 5%. Таким образом, регулируя радиаторы с термостатом, или, имея напольное отопление, можно существенно сберечь определенное количество энергии. Технологии бытовой автоматики быстро развиваются и всё больше завоёвывают популярность среди домохозяек. Помимо функций комфорта и безопасности, при помощи бытовой автоматики можно контролировать и потребление энергии в своём домашнем хозяйстве из любой точки мира.

Солнечное отопление Солнечное отопление – это возможность использовать бесплатную и экологически чистую энергию, в результате чего системы солнечного отопления являются все более популярными и в Эстонии. Несмотря на градус широты Эстонии, системы отопления на солнечной энергии с оптимальным инвестированием, позволяют удовлетворять примерно 40-70% потребности в горячей бытовой воде; а весной и осенью в солнечную погоду таким способом можно обогревать весь дом. Система солнечного отопления состоит из кол-

лекторов, которые обычно устанавливаются на крышу, трубопроводов теплопередачи; накопительных баков; теплового узла для бытовой воды, а также центра управления и данных. Систему солнечного отопления можно использовать только для получения горячей бытовой воды, однако её можно соединить и с системой отопления здания. Система солнечного отопления работает как в облачную, так и пасмурную погоду, однако получаемое количество горячей воды при таких погодных условиях сокращается.

Энергия ветра Ветер – бесплатный и безопасный для окружающей среды источник энергии, выброса вредных отходов в воздух не происходит. Кроме того, ветер – это местный и неограниченный энергетический ресурс. Потенциал энергии ветра высок и в домашних хозяйствах. Будучи рассчитанной, прежде всего, на мелкого потребителя (не на крупные парки ветросиловых установок!), она обеспечивает широкие возможности для альтернативного производства энергии. В Эстонии среднегодовая скорость ветра составляет 4-5 м/сек, преобладают западные и юговосточные ветра, и самый ветреный месяц – декабрь, когда на островах средняя скорость ветра достигает более 7 м/сек. У нас есть множество очень перспективных мест для выработки энергии ветра, где среднегодовая скорость ветра составляет 5-6 м/сек. С каждым годом популярность использования энергии ветра растёт. et.wikipedia.org www.energia.ee

Зелёные идеи

Портативная солнечная панель – это экономный источник запасной энергии Солнечную энергию можно использовать и в северном климате. «Sol Eye» предлагает широкий и расширяющийся ассортимент безопасной для окружающей среды энергетической техники. Инвестирование в солнечные батареи полезно для окружающей среды. Одним из товаров с использованием солнечной панели является портативный источник запасной энергии, который питается от солнечной энергии. Он не требует наличия электрической сети. Эту солнечную мини-панель можно использовать для питания ших электронных и электрических устройств, небольших ющих как на переменном, переме работающих так и на постоянном

токе (портативные компьютеры, небольшие телевизоры…). Можно использовать в случае отсутствия электричества. Данное устройство заряжается и при наличии небольшого количества солнечного света. Солнечное зарядное устройство имеет дизайн, позволяющий его открывать под разными углами, максимально увеличивая выход потока. Подходящий угол по значению близок к величине местного градуса широты. Фирма-импортёр: AS Duschy Marketing www.duschy.com

Свойства портативной солнечной панели

компактная и лёгкая, удобно брать с собой отсутствуют эксплуатационные расходы – работает за счёт солнечной энергии легко использовать «plug and play» 13 Вт кабель и соединитель прилагаются можно подсоединить к аккумулятору

1. Портативная солнечная панель, 13 Вт, €115* 2. Обогреватель UFO UK-Star, 1,8-3 кВт, без телескопической ножки €269** 3. Обогреватель ALF 14**, 1,4 кВт, €109 4. Телескопическая ножка для обогревателя**, €39 * Цена действительна до 15.04.2012, в продаже в больших магазинах EhituseABC, доп.инфо: www.ehituseabc.ee ** Товар под заказ

Cделай сам

Работа садовника в апреле

В начале месяца во время снеготаяния поспешите засыпать сугробы торфяной крошкой или компостной землёй. Разбейте образовавшуюся на траве ледяную корку и удалите остатки талой воды, если мёрзлый грунт ещё не способен её впитать. По влажному и нежному дёрну нельзя ходить. В конце месяца, когда большая часть газонной травы позеленела, проветрите верхний слой газона и удалите перегной с помощью метлы для газона или железных грабель. Осенью будьте осторожны во время прочёсывания молодого газона граблями, чтобы они не выдернули всходы. Удалите верхний слой почвы вместе с остатками растительности в местах, повреждённых грибковыми заболеваниями, и сожгите его. Повреждённые места заполните дёрном и посейте новые семена. Если грунт подсох, можете слегка прикатать газон. Обязательно сделайте это в случае, если имеются мёрзлые приподнятости. Если газон растёт на тяжёлой глинистой почве, или он прочно зафиксирован, то нет необходимости его прикатывать. Если температура грунта в районе всего 0°, корни растений не получают воды, и может возникнуть физиологическая засуха. Особенно страдают вечнозелёные растения, растущие в ветреной зоне, где они так-

же могут получать повреждения. Из-за тяжёлого снега этой весной таких подавляющее большинство. Не спешите полностью освобождать эти растения из теней, завес или еловых веток. Посыпьте древесной золой появляющиеся из под снега цветочные клумбы. Удаляйте зимнее покрытие постепенно и в пасмурную погоду. Вздутия от мороза возникают чаще всего на глинистой и суглинистой почве, поздней осенью при посадке кустов, мелких растений и газона. В месте вздутия почвы вдавите растения обратно в землю и обеспечьте им защиту от солнца. Срежьте с деревьев и кустов сломанные под тяжестью снега ветки. На потрёпанных лиственных кустарниках и построенной из них живой изгороди сделайте омолаживающую обрезку. Двухрядную живую изгородь можете обрезать так, чтобы одна сторона оставалась нетронутой. В таком случае и более редкая живая изгородь выполняет своё предназначение. На следующий год обрежьте вторую сторону. Над розами оставьте еловые ветки, чтобы они создавали тень. Посейте подсолнухи, которым требуется более короткий срок для произрастания, и пересадите комнатные растения. Наслаждайтесь пробуждающейся природой и ранневесенними садовыми и лесными цветами. www.aialeht.ee

Cделай сам

Строим террасу самостоятельно! Терраса – это немаловажная часть особняка или дачи, которая помогает объединить в единое целое здание и окружающий его сад. Террасу, как правило, строят на столбах. В Эстонии любой фундамент, в том числе для террасы, следует строить под границей замерзания почвы – т.е. по крайней мере, на один метр вглубь. Под нижней поверхностью террасы рекомендуется сделать по всей площади подкоп и заполнить его песком, чтобы в дальнейшем избежать распространения растений под террасой. Для постройки террасы используйте пропитанную древесину, в качестве обрешётки подойдут брусья размером 50х100 (расстояние 1000 мм) или 50х150 (расстояние 1200-1500мм). Обрешётка изолируется от фундамента с помощью гидроизолирующего заграждения, в качестве которого подойдёт и рубероид. Для обеспечения долговечности террасы обрешётка устанавливается минимум на 20 см выше от поверхности почвы. По углам обрешётка крепится к фундаменту. Для этого подойдут разнообразные металлические уголки разного размера. До укладки настила обрешётку обязательно следует выровнять по уровню. Настил террасы может быть гладким или рифлёным. Гладкий настил чувствуется под ногами немного более скользким, чем рифлёный. На рифлёном настиле накапливается больше мусора из-за его неровностей. Доски нельзя закреплять по бокам, так как древесине нужно оставить пространство на усадку и расширение на открытом воздухе. Доски следует закреплять на расстоянии, по меньшей мере, 6-7 мм. Доска крепится к каждому брусу обрешётки. Доски крепятся на цинковые нержавеющие гвозди с потайной головкой (2,8х75 мм) или на специальные шурупы. Ни в коем случае нельзя использовать шурупы для гипсокартона или покрытие методом холодного оцинковывания, а также жёлтые оцинкованные шурупы для дерева, так как они предназначены для использования внутри помещений и на открытом воздухе обычно не выдерживают более одного-двух сезонов. Кроме того, они могут испортить внешний вид настила в результате коррозии. 14

Дополнительные рекомендаций:

При распиливании брусьев обрешётки и настила для террасы, советуем покрывать отпиленные части материала консервантом для торцевых поверхностей «ENSELE». Если вы используете гладкий настил для террасы, поверните сердцевинную часть доски кверху. Такая доска в свободном положении будет немного изгибаться (годичные кольца будут пытаться распрямиться). Завершив укладку настила террасы, обработайте настил и с боковых сторон и края фундамента, тогда целостная картина станет значительно привлекательной. Двигаясь по террасе к углу дому, не поворачивайтесь к фундаменту, обрешётке или настилу, а просто двигайтесь дальше по направлению настила. Если вы планируете установить на террасе уличный камин, обрешётку под камином устанавливайте вдвое прочнее, чем обычно. До начала работ продумайте также освещение террасы, провода будет полезно провести в нужных местах уже в ходе укладки фундамента. puumarket.ee ; www.e-ehitus.ee

Cделай сам

Строительство террасы – это просто! Терраса – это уютное место для проведения приятных летних вечеров со своей семьёй и друзьями. Построй себе прочную и безвредную для окружающей среды террасу, используя термически обработанную древесину. HaServ OÜ изготовляет доски для террасы и наружную вагонку в широком ассортименте: термически обработанная сосна, ель, ясень и лиственница.

Что такое термическая обработка? Уже на протяжении тысяч лет для защиты древесины от гнили используется прогрев. Промышленная термическая обработка стала возможной только несколько десятилетий назад. Речь идёт об экологически чистом продукте, поскольку в ходе данного процесса используются только высокая температура и пар, химикаты не используются. Термически обработанная древесина имеет красивую коричневатую окраску, интенсивность окраса которой зависит от продолжительности и температуры процесса. Древесина имеет характерный запах дыма, который со временем исчезает. Термическая обработка делает древесину легче, уменьшая её плотность. Снижается влагопоглощаемость. По сравнению с необработанной древесиной, уровень содержания влаги в обработанной древесине сокращается почти вдвое, что в свою очередь улучшает устойчивость к погодным условиям и грибковым поражениям. Благодаря низкому содержанию влаги, обработанная древесина деформируется в меньшей степени, поэтому неровности дощатого настила возникают реже.

Рекомендации HaServ OÜ по строительству террасы: При укладке сосновых досок для террасы нужно следить, чтобы сердцевинная сторона доски была сверху. При высыхании дощатого настила древеси-

1 Сосна

2 Ель

на изгибается по перпендикулярным направлениям, образуя выпуклости. С еловыми досками для террасы ситуация противоположная. Необходимо следить, чтобы сердцевинная сторона доски была внизу. Внимание! Для закрепления термически обработанных досок используй только нержавеющие шурупы для террасы! Расстояние между лагами, установленные под досками для террасы, не должно превышать 500 мм. Если расстояние между лагами будет больше, доски для террасы могут начать прогибаться. Между дощатым настилом следует оставить воздушные зазоры толщиной не меньше 5-7 мм. Древесина, необработанная защитным средством, крайне восприимчива к погодным условиям и ультрафиолетовым излучениям. Кроме того, в необработанную древесину попадает дождевая вода, под воздействием которой разрушается структура дерева. Для обработки поверхности дощатого настила подходит большинство средств, разведённых растворителем или на масляной основе, предназначенных для защиты деревянных поверхностей. Важно, чтобы дощатый настил был обработан защитным средством до, или непосредственно после его укладки и раз в год его следует покрывать новым слоем защитного средства. www.haserv.ee

Сад, дача, общестроительные работы

Продукция нового поколения для защиты древесины

V с к Компания Holz Prof разработала продукцию нового поколения на основе трехвалентного гидрофосфата железа и воды. Продукция не токсична, не канцерогенна, экологически безопасная, не имеет неприятного запаха. Все средства можно использовать как внутри помещения, так и снаружи. Пропитка Holz Prof преобразует древесину в прочный огне- биостойкий материал с классом огнезащиты деревянных конструкций B–s1-d0. Пропитка Grunt Natur прочно химически связывается с древесиной глубоко проникая в нее, очищая её и отбеливая. Предохраняет древесину от синевы, гние-

ния, образования домового гриба и других видов биологического разложения, а так же останавливают уже начавшееся биопоражения. Holz Bio обладает теми же свойствами, что и Grunt Natur и кроме этого тонирует древесину. При производстве используются качественные красящие пигменты шведских производителей. Продукция компании Holz Prof обеспечивает долговременную и эффективную защиту древесины, сохраняет её текстуру и не препятствует дыханию древесины, уменьшает её пористость, увеличивает износостойкость. www.holzprof.ee

Holz Prof OÜ 1

1. Пропитка Holz Prof 1 л, €6,50/ 3 л, €18,50 2. Пропитка Grunt Natur 1 л, €2,90/ 3 л, €7,90/ 5л, €11,90 3. Пропитка Holz Bio, зелёная/коричневая, 1 л, €2,90/ 3 л, €7,90/ 5л, €11,90

Valtti масла для дерева – сохраняют естественную красоту дерева

В семейство Valtti входят несколько продуктов, из которых можно выбрать себе подходящий. Valtti Puuöljy классическое масло для дерева на основе растворителя, тонируемое по карте колеровки деревозащитных средств Tikkurila Valtti (43 тона). Valtti Puuöljy Akva почти без запаха водоразбавляемое масло для дерева на основе природных масел, тонируемое. Valtti Kaluste- ja terassiöljy масло для дерева на основе растворителя, имеются 3 готовых оттенка – коричневое, а также новые оттенки – чёрный и графитовый серый. Valtti Non-Slip водоразбавляемое тонируемое масло для дерева, образующее нескользящее шероховатое покрытие и поэтому хорошо подходящее для обработки террас, причалов и наружных лестниц.

Обработка маслом Условия нанесения Обрабатываемая поверхность должна быть сухой, так как влажная древесина не впитывает масло. Термообработанная древесина должна сохнуть не менее 3 месяцев перед обработкой маслом. Температура воздуха при обработке и высыхании должна быть не менее +5°C. Предпочтительнее обрабатывать древесину в сухую облачную погоду, так как под прямыми лучами солнца масло не успевает впитаться в древесину. Подготовка Очистить ранее необработанную деревянную поверхность от пыли и отслаивающихся частиц. Заплесневевшие поверхности очистить средством Homeenpoisto. Удалить с ранее обработанной маслом деревянной поверхности отслаивающиеся частички скребком и/или стальной щёткой. При необходимости вымыть средством Homeenpoisto. ИН

НОВ

Масла для дерева Tikkurila Valtti можно применять для защиты и украшения деревянных террас, лестниц, причалов, дверей, цветочных ящиков, а также садовой и балконной мебели. Масла подходят как для необработанной, так и для термообработанной древесины, а также для поверхностей, ранее обработанных маслом. Тонированные масла эффективно защищают древесину от влажности и загрязнения, уменьшают растрескивание и посерение древесины.

К А!

Приходи на семинар! Окраска мебели в интерьере, 26 апреля, в 17.00-19.00 Окраска мебели, 26 апреля, в 17.00-19.00 Дополнительная информация и регистрация: koolituskeskus@tikkurila.com, тел. 55 67 3257, www.vivacolor.ee

БЕСПЛАТНO Обработка Тщательно перемешать масло для дерева перед применением, а также во время работы. Проверьте оттенок на малозаметной поверхности. Оттенок можно осветлить, добавив в тонированное масло такое же бесцветное масло. Масло наносить на поверхность кистью или губкой 1-2 раза. Масло следует наносить непрерывно на всю длину доски, чтобы не образовалось мест стыков. Уход Окончательной прочности и износостойкости поверхность достигает примерно через 1 неделю. До этого времени поверхность нельзя подвергать нагрузкам. Поверхности, круглогодично находящиеся на улице, рекомендуется обновлять маслом раз в году. Более подробная информация www.tikkurila.ee

www.eskaro.com

Сад, дача, общестроительные работы

Отвечаем на вопросы читателей:

ить ии ч у л о п ла быю об утепленв, от е т о х Я ормаци ых домо инф ных жил ндамента. част ыши до фу el кр m m e R e Ann

Утепление частных жилых домов Для уменьшения чрезмерной влажности и затрат на отопление необходимо найти общее решение для наружных стен дома, отопительной системы и вентиляции. Если хотя бы одна из этих составляющих работает должным образом, то не стоит надеяться на хороший внутренний климат. Утепление деревянного здания В отличие от каменного здания, деревянное здание можно утеплять как изнутри, так и снаружи, однако здесь необходимо учитывать определенные факторы. Если внутренняя сторона наружной стены деревянного здания покрыта каким-либо плотным, не пропускающим водяные пары, слоем (например, масляной краской, лаком, пергамином), то дополни-

тельное утепление изнутри может привести к нарушению уровня влажности. Самое важное правило утепления: внутренняя сторона стены должна быть значительно плотнее ее внешней стороны. Паропроводимость внутренней поверхности должна быть в 4-5 раз меньше чем наружной, тогда можно быть уверенным, что попавший вовнутрь здания влажный воздух найдет выход. Это касается изоляционных не дышащих материалов. Традиционные дышащие материалы справятся со связыванием влаги в помещении, несмотря на то, что внутренние поверхности не имеют сильного уплотнения. В случае с минеральной ватой для образования конденсата достаточно несколько сот граммов воды. Поэтому внутри здания, утепленного минеральной ватой, обязательно должна быть установлена пароизоляция.

Сад, дача, общестроительные работы

Вентиляция Старые деревянные здания хорошо сохраняются, поскольку внутренний климат является относительно неплохим: влажность зимой - Rh 30-40 %, и летом Rh 40–60%. Причиной этого является хорошая естественная вентиляция: внешний воздух попадает в помещение через оконные щели и неутепленные части дома. Установка герметичных окон препятствует доступу свежего воздуха в помещение, поэтому воздухообмен в помещении уменьшается в несколько раз. Результатом этого является повышение влажности в здании в зимний период до Rh 50–60 %, что кардинально меняет условия работы внешних стен. В холодных зонах помещения: в местах «мостиков холода», углах между стенами и потолком, относительная влажность воздуха составляет уже 80-100%, и возникает опасность конденсации. В отсыревших местах начинает появляться плесень и гниль. Если стены недостаточно воздухонепроницаемы, то великолепно действующая вентиляционная система не компенсирует неконтролируемый воздухообмен, который обуславливают ветхие внешние стены. Дом не должен быть продуваемым. Бревенчатый дом тоже достаточно герметичен, если все соединения достаточно хорошо уплотнены.

Каменные дома Более дешевый и легкий по сравнению с ватой пенопласт при неправильной установке может вызвать зимой «запотевание» стен. Установка пенополистирола, или пенопласта, требует очень четкой работы и качественного материала. Выбор более дешевого материала и небрежность при установке вызывает т.н. запотевание наружных стен, что повлечет возникновение плесени в помещении. Кроме того, свежий материал должен отстояться на строительной площадке 2 недели, чтобы он принял окончательные размеры. Иначе между установленным на стену сырым материалом и стеной возникнут щели. При установке пенопласта в панельных или каменных домах в целях противопожарной безопасности следует утеплить стены вокруг окон минеральной ватой (не менее 20 см).

Установка должна быть точной и плотной В панельных домах неподвижный воздух не должен быть проблемой. Однако, для предотвращения возможных неожиданностей зимой, перед дополнительным утеплением дома, рекомендуется привести в порядок вентиляционную систему. Тогда влажность из комнаты будет выветриваться правильно. Пенополистирол требует точности при установке на стену: плиты должны плотно примыкать к сте-

нам и быть плотно соединены друг с другом. Поверхность панелей не всегда является ровной, и подкладываемые под утеплительные плиты лепешки толщиной 4-5см оставляют воздушное пространство между стеной и утеплителем. Поступающий оттуда воздух охлаждает стену.

Теплотехнические исследования осуществляются до начала ремонтных работ Термография позволяет обнаружить утечку тепла и места «мостиков холода» бесконтактным способом, без разрушения внешних стен. Достаточно обычным является то, что на термоизображении видны холодные зоны в углах стен, потолка и пола помещения (т.н. «геометрические мостики холода»), куда не поступают распространяющиеся по помещению потоки воздуха. В углах внешних стен к этому добавляется еще и большее охлаждение, поскольку площадь наружной поверхности угла значительно больше площади внутренней площади. Это означает, что, несмотря на однородную толщину слоя утеплителя, температура стены не является одинаковой по всей внешней стене. Обнаруженные в процессе термографирования основные ошибки связаны с качеством установки утепления и ветрозащиты, типичным также является переохлаждение штепселей, выключателей и установочных коробок. Это указывает на ошибки в конструкции здания, которые возникли при проектировании или строительстве. Холодный воздух проникает в помещение через наружную стену или по причине плохой ветрозащиты, или по каналам, имеющимся в утеплении. В доме с хорошим утеплением все поверхности имеют относительно одинаковую температуру, полы теплые, от наружных стен не поступает холод и т.д. Инвестируя больше в теплостойкость внешних стен, мы получим лучший внутренний климат.

www.ehitusinfo.ee

Сад, дача, общестроительные работы

EPS 60 SILVER – более энергосберегающий дом Для того, чтобы дома были тёплыми, а счета за отопление не слишком опустошали кошелёк, жилые помещения должны быть хорошо и комплексно утеплены. Чтобы дома стали более тёплыми и энергосберегающими, Estplast пришёл на рынок с инновационным теплоизоляционным материалом EPS 60 SILVER, который предназначен для утепления зданий. Изза тёмно-серой окраски продукт получил название SILVER. EPS 60 SILVER – это материал, изоляционные свойства которого значительно лучше, по сравнению со стандартным белым EPS. Имеющиеся в составе данного материала вещества, поглощающие инфракрасное излучение, и отражающие частицы, сокращают тепловые потери, обусловленные теплоизлучением. Это положительным образом влияет на теплопроводность. Теплопроводность – это наиболее важный показатель теплоизоляционного материала. Чем меньще теплопроводность, тем лучше изоляционные свойства. Теплопроводность EPS 60 SILVER от Estplast – 0,033 Вт/(мК) (коэффициент теплопроводности λ10

0,031 Вт/(мК)). Для того чтобы обеспечить подобную теплопроводность в случае обычного продукта EPS 60 FASSAAD, материал должен быть приблизительно на 20% толще. Для достижения наилучшего результата рекомендуется использовать плиты толщиной 200 мм. При установке плит EPS важно проследить, чтобы между утепляемой поверхностью и плитой EPS не проходил воздух. Теплоизоляционная плита должна быть надёжно закреплена на стене. www.estplast.ee

Janika Rougijainen Estplast Tootmine OÜ менеджер по развитию

Сад, дача, общестроительные работы

Ultimate –новые противопожарные решения ULTIMATE объединяет в себе все лучшие свойства традиционных противопожарных, тепло- и звукоизоляционных материалов. Если определяющим фактором для вас является надёжность, то стоит выбирать продукцию ULTIMATE, при изготовлении которой используются лучшие технологии всемирно известной компании ISOVER, занимающей ведущую позицию на рынке изоляционной продукции. Лёгкий, максимум всего 8 кг/ м², и очень податливый материал ULTIMATE даёт свободу для проектирования, упрощает транспортировку и лёгок в установке. Благодаря великолепной изоляции, этот материал обеспечивает также значительное сокращение расходов. В результате наличия всех этих свойств, обеспечивается высокая безопасность.

ULTIMATE. Новый стандарт высочайших свойств Последняя инновация ISOVER в области изоляции заключает в себе уникальные свойства: эффективная огнезащита, тонкие изделия, оптимальные акустические свойства, теплоизоляционная способность, более быстрая и простая установка, исключительная лёгкость, присущая ISOVER упругость, хорошая прессуемость – всё в целом обеспечивает потребителям рентабельные решения. Благодаря высокой прочности и изоляционной способности материала - ULTIMATE является лидирующим продуктом в своей области при выполнении требований в отношении огнезащиты и теплоизоляции, отвечающим стандарту EN 1366-1.

Безопасность без компромиссов

Небывалые преимущества

Ничто для нас не является столь жизненно важным, как вдыхаемый воздух. Поэтому к свежему воздуху – как в жилых, так и в рабочих помещениях – предъявляются высокие требования. Воздуховоды и оборудование должны быть защищены от пожара. ISOVER создал новое целевое, противопожарное решение, которое соответствует всем строгим требованиям. Благодаря высококлассной изоляционной способности, продукция ULTIMATE переносит перепады температур, не деформируясь, обеспечивая отличную изоляционную способность даже при высоких температурах. ULTIMATE соответствует классам огнестойкости EI 15 – EI 120. Имеются решения для канализационного трубопровода как с круглым, так и с четырёхугольным сечением, а также для вертикальных и горизонтальных каналов.

Благодаря своим свойствам, материалы ULTIMATE заглушают звуки до 50% лучше, чем конкурирующая продукция, что делает их, несомненно, лучшими по сравнению с традиционными звукоизолирующими решениями. По сравнению с каменной ватой, ULTIMATE достигает такого же уровня глушения звука при весе в два раза меньше.

ULTIMATE быстро окупит себя ULTIMATE – это изоляционный материал, оправдывающий свою цену уже до начала работы вентиляционной системы. Благодаря компактным упаковкам, транспортировка и промежуточное хранение продукции осуществляется прямо на объект, а в случае крупных проектов – на склад. Помимо скорости при установке можно также сократить расход мелких материалов: нет необходимости в дорогостоящих приготовлениях, клее в местах крепления или обрезке. В дополнение ко всему, оптимальная изоляция достигается даже при минимальной толщине. Таким образом, ULTIMATE обеспечивает экономию на всех этапах работ по укладке. Isover Saint-Gobain

Сад, дача, общестроительные работы

Керамический кирпич для печей и каминов Керамический кирпич – это ценность, которая не стареет – совершенно натуральный и безопасный для окружающей среды материал, уверенно занимающий своё место в строительстве уже десятки тысяч лет и выдержал проверку времени лучше, чем какой либо другой материал. Помимо дырчатого фасадного кирпича, ЛОДЕ предлагает несколько видов полнотелого облицовочного кирпича, которые отличаются не только своей экологичностью, но и высоким качеством и отличными техническими параметрами: прочность на сжатие - не менее 50 Н/мм2 (M100); морозостойкость - не менее 100 циклов (F 100); водопоглащение - не более 7%; На данный момент доступен полнотелый кирпич красного, коричневого и жёлтого цветов, с гладкой или «ретро» лицевой поверхностью. Кроме классического размера 250х120х65 мм, имеются ещё и узкий – 250х85х65 мм, который становится популярнее с каждым днём на территории Эстоний. А также ЛОДЕ славится широким выбором фигурных кирпичей. У кирпича хорошая способность аккумулировать тепло. Кирпичный очаг даже после того, как его перестают топить, накопленное тепло равномерно распределяет по помещению. Благодаря сравнительно низкой температуре наружной поверхности, очаг из кирпича передаёт тепло медленно и долго. Дымовые трубы, построенные из кирпичей, являются продолжением печи. Труба из кирпича работает дополнительным аккумулятором тепла, увеличивая тем самым КПД печи. В многоэтажных зданиях кирпичная труба превосходно работает «распределителем» тепла на верхние этажи Благодаря всем этим качествам, керамический кирпич является почти идеальным материалом для кладки дымовых труб, печей, каминов и заборов. Особенно хотелось выделить морозостойкость продукции ЛОДЕ – именно это являетса ключевым показателём чтобы заборы, и дымовые трубы 24

построенные из полнотелых облицовочных кирпичей ЛОДЕ служили Вам долго и соответствовали всем Вашим требованиям!

Советы:

Новопостроенную печь перед эксплуатацией необходимо тщательно просушить (6 – 8 недель). Растапливание печи начинайте постепенно в течении 1 – 2 недель Полнотелый облицовочный и строительный кирпич не пригоден для укладки топок, где предполагается прямое воздействие открытого огня, - для того следует применять специальный – огнеупорный (шамотный) кирпич. Строительство дымовых труб, печей и каминов доверяйте профессионалам!

Varis Lag zdins www.lode.lv

pуководитель проектов Lode Sia

Сад, дача, общестроительные работы

Серия NOVIPro вновь пополняется! 1

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВОСТРЕБОВАННЫЙ

Только в EhituseABC! 5

1. Unikivi, 225x112,50x60 мм, €6,90*/ м² 2. Бордюрный камень, 1000x80x200 мм, €1,99*/ шт. 3. Kartano 80, 278x138x80 мм, €8,90*/ м² 4. Полый блок, 190x190x585 мм, €1,09*/ шт. 5. Песок строительный 0-3 мм, €39*/ мешок** 6. Гравийный щебень 4-16 мм, €49*/ мешок**, 16-32 мм, €59*/ мешок** 7. Гранитный щебень 2-8 мм, €79*/ мешок** 8. Земля, €59*/ мешок** * Цены действительны до 30.04.2012 ** Мешок = BIG-BAG1000 kg

Сад, дача, общестроительные работы

Черепичная крыша – лучшая защита для дома Конструкции практически всех домов позволяют установить черепичную крышу. Порой строители сталкиваются с мифом о том, что черепичной кровля тяжела, и что не каждая конструкция дома способна выдержать её вес. Мы подробнее рассмотрели источники возникновения данного мифа и далее приводим своё объяснение того, как обстоят дела на самом деле. Т.н. «эпоха этернита» началась в Эстонии в период советской власти, когда использование традиционных и доказавших своё качество материалов стало запрещенным. На многих зданиях в качестве кровельного материала использовался этернит. Решение принималось в одностороннем порядке и подлежало безусловному исполнению. На сегодняшний день тысячи таких крыш сменены на черепичные, которые, на самом деле, имеют практически такой же вес или даже легче этернита, и это вместе с весом подложки. Обученные и квалифицированные инженеры и строители утверждают, что вес кровельного материала в целом не оказывает большого влияния на конструкцию крыши. Квалифицированные инженеры утверждают, что при выборе кровельного материала и реновации крыши вес материала не играет большой роли. Обычно все дома спроектированы таким образом, чтобы выдерживать большие снеговые и ветровые нагрузки, и в большинстве случаев для всех несущих деталей на старых зданиях были за-

даны определённые размеры. Из всех нагрузок, оказывающих воздействие на крышу, снег и ветер составляют приблизительно 76%; конструкция крыши (стропила, обрешётка) – в среднем 11%, сам кровельный материал – 13%. Если добавить ещё сосредоточенную нагрузку, которую оказывает ходящий по крыше вашего дома трубочист – мужчина весом около 80 кг – и нагрузочный резерв, который вычисляется для каждой крыши уже в ходе проектирования, то доля кровельного материала здесь ничтожна. Теперь сравним современную черепичную кровлю с кровлей из этернита на крышах многих старых домов. Как правило, под этернитом имеется слой стружки или дранки, и часто – толь. Вес 1 м 2 такой крыши составляет примерно 50 кг. Черепичная крыша весит всего 40 кг/м 2. Сменив свою кровлю из этернита на черепичную кровлю, вы смогли бы даже уменьшить общий вес крыши. Если вы всё же сомневаетесь в прочности конструкции своего дома, позвоните или напишите нам. Мы бесплатно проведём для вас все необходимые расчеты или осмотр!

www.monier.ee

Сад, дача, общестроительные работы

€ 14,90* *цена действительна до 30.04.2012

Глиняно-красный Глинян ноо-кр ккрас кр р ас асны ный ны й

Красный Крас Кр асны сны ный

Коричневый Коричн чнев евый ев й

Тёмно о серый с ры се рый й

Чёрный Чёрн Чё ёрный й

Est-Stein Protector черепица*, €9,93/ м²** * Товар под заказ ** Квадратный метр рассчитывается исходя из расхода черепицы 8,9 шт/м²

www.ruukki.ee/kodu

RUUKKI ADAMANTE Когда стиль имеет значение

t ʧʘʛʜʞʟ ʘʞʚʣʱʟ ʚʞʝʖʟʣ t ʣʤʘʱʛ ʦʖʧʬʘʛʨʠʞ t ʞʣʣʤʘʖʬʞʤʣʣʤʛ ʨʛʫʣʞʭʛʧʠʤʛ ʦʛʮʛʣʞʛ t ʝʖʥʖʨʛʣʨʤʘʖʣʣʖʵ ʥʦʤʪʞʡʛ ʤʗʦʖʝʣʖʵ ʧʨʦʛʫʖ t ʧʤʙʡʖʧʩʛʨʧʵ ʧ ʚʦʩʙʤʟ ʥʦʤʚʩʠʬʞʛʟ 3VVLLJ t ʚʡʞʨʛʡʲʣʱʟ ʧʦʤʠ ʳʠʧʥʡʩʖʨʖʬʞʞ t ʘ ʚʛʘʵʨʞ ʬʘʛʨʤʘʱʫ ʤʨʨʛʣʠʖʫ

Новинка

Стильной крышей легко произвести впечатление Ruukki Adamante это новый черепичный профиль с высокой волной для ценящих стиль домовладельцев. Новый дизайн Новаторский дизайн Adamante привлекает внимание, и профиль кажется массивнее, чем обычный черепичный профиль. Индивидуальный вид профилю придают симметричные продольные волны с прямыми сторонами. Две новые расцветки Дизайн профиля дополняют новые расцветки – красного вина и фиолетово-красный. Это уникальные потрясающие цвета, бросающиеся в глаза.

БОРДОВЫЙ

Инновационное техническое решение Усовершенствованный водосточный жёлоб – более широкий и глубокий водосточный жёлоб эффективно выводит попадающую в продольные швы воду. Специальное сверхпокрытие – обновлённая форма сверхпокрытия позволяет лучше использовать функциональность водосточного жёлоба. Больше и полезная ширина профиля. Профилеобразный свес крыши – передняя стреха вальцована согласно виду профиля, в результате чего имеем визуально приятную часть стрехи – облик гармонирует с шагом волны. Поперечный стык полотен визуально невидим. Это в свою очередь уменьшает попадание воды и снега в поперечные стыки. Уникальное покрытие Pural matt – это покрытие высшего (premium) класса, специально разработанное для кровельной продукции. Adamante имеет гарантию на технические характеристики 50 лет и 20 лет гарантии на сохранность внешнего вида.

Легко купить, легко установить, легко владеть. Стальная кровля Ruukki создана для того, чтобы жизнь домовладельцев была беззаботной.

ТЕМНО-ФИОЛЕТОВЫЙ

Сад, дача, общестроительные работы

1. Профиль Adamante, цены начиная от €16,62/ м² 2. Профиль Classic Economy, цены начиная от €14,85/ м² 3. Профиль Decorrey, цены начиная от €7,57/ м² 4. Модульный профиль Finnera, цены начиная от €12,71/ м² 5. Профиль Teraskivi, цены начиная от €11,17/ м² 6. Трапециевидный профиль T20, цены начиная от €10,86/ м² 7. Профиль Vintage, цены начиная от €13,38/ м² 8. Вальцованный профиль, цены начиная от €12,72/ м² 9. Волнистый профиль S18, цены начиная от €10,62/ м² Весь приведенный товар заказной.

Сад, дача, общестроительные работы

2 6

1. Угловая полка ольха, осина/термоосина 600x600x1400 мм, €99/шт. 2. Торцевая деталь полка ольха, осина/ термоосина 140x213x600 мм, €79/шт. 3. Подлокотник ольха, осина/термоосина 90x600x1300 мм, €79/ шт. 4. Защита каменки 90x400x600 мм, €17,90/шт. 5. Полок ольха, осина/термоосина 140x600x2100 мм, €99/ шт. 6. Электрическая каменка Cilindro PC90E, 9 кВт, €219* 7. Камни для каменки 20 кг, <10 см, обычная цена €8,49/ новая цена €6,32* 8. Дровяная каменка Legend 240DUO, обычная цена €929/ новая цена €695* *Цены действительны до 30.04.12 г. или пока хватит товара

Советы для ванной комнаты и по отоплению

Экономные смесители и душ от лидера инноваций сантехники Hansgrohe Будучи предприятием с более чем 100-летней историей, в своей творческой работе мы опираемся на свой опыт. Девизом Hansgrohe всегда было стремление к совершенству и на опережение времени, как в мыслях, так и действиях. Свидетельства свойственного только Hansgrohe подхода, можно найти в целом ряде зародившихся в наших мозговых центрах нововведений, которые установили новые мировые стандарты и получили множество дизайнерских призов – не говоря о постоянном следовании за нами. Но наиболее убедительное доказательство – это довольные клиенты. Новая ванная комната должна обеспечивать длительные положительные эмоции. Независимо от того, меняете ли вы смеситель или душ, реновируете ванную комнату или строите новую – это инвестирование на долгие годы. Поэтому для нас очень важно, чтобы ваша радость от использования нашей продукции продолжалась столько же, сколько прослужит сама продукция. Нововведения в технику Hansgrohe делают использование простым и удобным. Более того – в технологии производства уже имеется множество водосберегающих функций.

Все смесители для раковины Hansgrohe содержат также технологию EcoSmart. Технология EcoSmart работает в аэраторе смесителя по тому же принципу, что и в душах, т.е. в зависимости от напора воды, кольцо регулирует величину отверстий для потока воды. По сравнению с обычными смесителями, данная технология обеспечивает сокращение количества потребляемой воды с 13,5 л/мин до 5 л/мин. Avista 3 в одном – идеальный комплект для обновления ванной комнаты. Он содержит в себе водосберегающий смеситель для раковины «Ависта», который потребляет всего 5 л/мин, смеситель для ванны Avista и практичный комплект для душа Crometta с мыльницей. Удовольствие, получаемое от вкусной пищи, начинается с её приготовления – с выбора, мытья, нарезки свежих продуктов и т.д. Смеситель для кухни Hansgrohe – это привлекательный и надёжный инструмент для всех подготовительных работ. Аккуратная работа, качественный материал и сложная технология – это товарные знаки наших смесителей.

Andrus Asavi

www.hansgrohe.ee

Hansgrohe AG

1. Комплект Avista 3 в одном: смеситель для раковины и ванны и душевой комплект, обычная цена €199/ новая цена €169* 2. Душевой комплект Club Eco HG 27319002, обычная цена €69/ новая цена €39* 3. Смеситель для кухни Avista, обычная цена €89/ новая цена €69* 4. Универсальные аэраторы для смесителя Hansgrohe, 2 шт., обычная цена €9/ новая цена €6,95* * Цены действительны до 30.04.12 г. или пока хватит товара 32

Умные смесители в Вашем доме

Новый умный смеситель для дома Oras Vienda 1714F по доступной цене. Дизайнер: Kirsi Svärd

Умные смесители Oras в Вашем доме - экономят воду, энергию, а следовательно и деньги. Не прикасаясь к смесителю, вы всегда получите точное количество воды необходимой температуры – удобно, гигиенично и экономно. Безопасен для детей и пожилых людей. Предлагаем хороший выбор смесителей для любого интерьера. На нашей домашней странице www.oras.com вы найдёте дополнительную информацию и небольшие забавные видеоролики об Умных смесителях Oras.

Тренды внутренней отделки

Отвечаем на вопросы читателей:

ендах ки” р т х ы в „О норенней отдел jus внут r a K e Mair

Новые тренды в интерьере дома Руководитель группы товаров отделочных материалов Piret Porr в этом году успела посетить несколько отделочных выставок. Из наиболее запомнившихся, можно назвать проходившие в Германии выставки Domotex и Heimtextil. Domotex – самая большая выставка напольных покрытий, которая проходит ежегодно в Ганновере. В этом году ключевыми словами выставки являются натуральность, состаривание материала. «Сейчас в моде прежде всего натуральные решения, то есть из натуральных материалов или, почему бы и нет, напольные покрытия в деревянных тонах. Интересной идеей является состаривание наполь-

ных покрытий, что, особенно при комбинировании с античной мебелью, оставляет величественное впечатление,» - говорит Piret. C выставки интерьерного текстиля Heimtextil во Франкфурте Piret привезла интересные модные идеи обоев. «И в отношении обоев главным словом этого года является натуральность. В моде сегодня приглушенные оттенки от серого до бронзового,» - комментирует Piret.

Maison & Objet 2012 С 20 по 24 января в парижском выставочно-ярмарочном центре Villepinte прошла очередная всеевропейская интерьерная выставка Maison&Objet 2012, где были представлены тренды в мире мебели и светильников, тканей, а также новейшие аксессуары и оригинальные произведения искусства известных мастеров. Наиболее интересные идеи, представленные на данной ярмарке, отражают следующие ключевые слова: структурные поверхности, роскошные узоры, максималистский подход, экологическая тематика, смешение нового и старого, занимательные детали. 34

Тренды внутренней отделки

Если до сих пор долгое время восхищались гладкими поверхностями, например, дверцы шкафа были без каких-либо ручек и украшений, то сейчас используют максимально неожиданные и выразительные мебельные детали. Дизайнеры стремятся ко всему необычному: узоры располагаются там, где прежде их не использовали. Двери открываются с помощью ручек шкафа, которые на самом деле, даже не напоминают ручки шкафа, а скорее напоминают его украшения. Структурные поверхности используются как на стенах, так и на тканях. Важную роль играют обманчивые дизайны, благодаря которым обои издалека напоминают, скорее, ткань со сборками или даже каменную поверхность. Своё применение находят самые невероятные узоры, праздничные романтичные цветочные мотивы и японская тематика. Особое место в мире интерьера занимают зарекомендовавшие себя объёмные обои с эффектом 3D. Набравшая в последние годы популярность экотематика остается по-прежнему модной. Вторичное использование очень популярно, с той лишь разницей, что «отшлифованная» вещь часто выглядит красивее изначальной. Распространено намеренное состаривание внешнего вида и смешение старого-нового стилей. Почему бы не смастерить из старой двери от сарая неповторимый журнальный столик, который, захотел бы иметь в своём интерьере даже самый богатый человек.

Самая модная керамическая плитка этой весны В моде классика, которая хорошо сочетается с современным декором и отделкой. Тона плитки, пре-

имущественно, натуральные и спокойные, предлагается много бежевого, белого, серого, коричневого и различных оттенков чёрного. Естественно, каждый уважающий себя производитель представляет также продукты, соответствующие современным требованиям, где помимо цветов, близких к окраске почвы, фигурирует также красная, зелёная, синяя плитка, не забыты также золотой, серебряный и бронзовый оттенки. По-прежнему интересна мозаика, можно даже сказать, что она всегда остаётся в моде. Если раньше использовали, главным образом, стеклянную мозаику, то теперь присутствует также мозаика из керамической плитки. Новинкой можно считать создание упорядоченного узора, местами снова могут встречаться рисунки в виде цветов и различные графические фигуры; популярность набирает также мозаика специальной формы. В моде рельефные поверхности с различными структурными узорами, пожалуй, даже с неожиданными решениями. Зачастую нет возможности использовать определённые материалы в желаемых местах, поэтому изготавливаются всё более совершенные и качественные имитации. Например, для владельцев собак, которые не могут, но очень хотели бы, установить деревянный паркет, хорошо подойдёт керамическая плитка с имитацией фактуры дерева, которая выглядит по-настоящему «аутентичной», а для покупателя с исключительным вкусом имеется хороший ассортимент напольных плиток с имитацией фактуры мрамора или другого камня.

www.ehituseabc.ee; www.delfi.ee

Тренды внутренней отделки

Новый превосходный ламинированный паркет Начиная с апреля в магазины EhituseABC в продажу поступил новый ламинированные паркет от фирмы Classen. Клиенты могут выбрать уникальные напольные покрытия Classen из нижеприведенного ассортимента.

Элегантный и современный Life 4V, 7 мм, AC3 (эксплуатационный класс 31). Изделие имеет V-образную фаску по периметру, что делает его очень похожим на натуральную древесину и хорошо подчёркивает узоры досок. City 4V, 7 мм, AC4 (эксплуатационный класс 32, подходит для установки дома и в офисе), с V-образной фаской. Это превосходный износоустойчивый ламинированный паркет. Коллекцию City характеризуют элегантность и современный дизайн; подходит и для самых требовательных людей, привнося в дом или офис уют, красоту и стиль.

Adventura

Новый паркет в комнату для девочек! Многие маленькие девочки обожают Hello Kitty. В магазинах EhituseABC теперь имеется новый ламинированный паркет с символикой Hello Kitty. Толщина изделия 8 мм, АС4 (эксплуатационный класс 32). Имеется в наличии только в магазинах EhituseABC!

Стильный и индивидуальный

Hello Kitty

Новая коллекция Natura 4V, 8 мм, АС4 (эксплуатационный класс 32), с V-образной фаской. Этот ламинированный паркет с узором натуральной древесины подходит как для сельских, так и современных дизайнов. Изделие похоже на натуральную древесину. Новая серия Adventura 4V, характерной чертой которой является узкая доска размером 160 мм и имеет V-образную фаску по периметру, АС4 (эксплуатационный класс 32). Коллекцию характеризуют отчётливо видный и ощутимый узор натуральной древесины на поверхности досок, привлекательный внешний вид, V-образные места скрепления досок. Timeless 4V, АС4 (эксплуатационный класс 32) с V-образной фаской по периметру. Характерной чертой данного продукта является доска размером 135,6 мм.

Тренды внутренней отделки

Данная коллекция исключительна по своей структуре. Новейшая технология позволила нам создать ламинированный паркет, оставляющий впечатление вручную обработанной древесины. Создаётся ощущение, как будто Вы отправляетесь в те времена, когда валка деревьев и обработка древесины производилась вручную. Данная коллекция предназначена для людей, которые ценят эстетичность, красоту и совершенство.

Превосходная прочность Maxwood Titanium АС5 (класс 33), 8 мм. Изделие имеет необычайно высокую износоустойчивость, очень хорошо подходит как для дома, так и для общественных помещений. Гарантия от производителя для использования в домашних условиях составляет 30 лет и для использования в общественных помещениях – 10 лет. Все перечисленные изделия имеют крепление Megalock, установка которого обычно происходит в три раза быстрее. Края досок сверху оберегает от влаги защитный воск для швов Isowaxx! Обеспечь себе пол, который создан служить долгие годы! www.classen.ee

Maxwood Titanium

1. Ламинированный паркет Timeless, 8 мм, класс 32, hikora натуральный, €16,90/ м² 2. Ламинированный паркет Timeless, 8 мм, класс 32, hikora бежевый, €16,90/ м² 3. Ламинированный паркет Timeless, 8 мм, класс 32, hikora чёрный, €16,90/ м² 4. Ламинированный паркет Maxwood, 8 мм, класс 33, дуб chablis, €15,90/ м² 5. Ламинированный паркет Maxwood, 8 мм, класс 33, дуб stratford, €15,90/ м² 6. Ламинированный паркет Adventure, 8 мм, класс 32, дуб doncaster, €13,60/ м² 7. Ламинированный паркет Adventure, 8 мм, класс 32, дуб alaska, €13,60/ м² 8. Ламинированный паркет Hello Kitty, 8 мм, класс 32, €13,99/ м²

Тренды внутренней отделки

OPUS Новинки в этом сезоне! 1

1. Ламинированный паркет, 8 мм, класс 31, дуб элегант, €10,30/ м² 2. Ламинированный паркет, 8 мм, класс 32, ель татранская, €10,90/ м² 3. Наружная дверь Opus 3*, €395/ компл * Ручка не входит в стоимость

Тренды внутренней отделки

Многофункциональная подложка ProVent Что такое ProVent? ProVent это подложка из вспененного полиэтилена низкой плотности со структурой замкнутых ячеек толщиной 3 мм и ламинированной с одной стороны дополнительным влагоизолятором из полиэтилена высокой плотности толщиной 0,02 мм. Материал устойчив к старению.

Вентиляция основы пола и предупреждение образования плесени Основным преимуществом подложки ProVent является принудительная вентиляция бетонной основы пола, благодаря патентованной системе удаления влаги, под названием Micropumping. Вентиляция основы пола предупреждает основание плесени. Рифлёная нижняя часть подложки образует систему микроканалов, которые при ходьбе по полу, обеспечивают обмен воздуха и вывода влаги. Применяя ProVent, не используйте дополнительные влагоизоляторы.

Улучшенное поглощение ударного шума Подложки из вспененного полиэтилена характерны хорошими показателями поглощения ударного шума и находятся в пределах от 17 до 19 дБ. ProVent обеспечивает ещё более высокий уровень – 20 дБ.

Полная защита от влаги Применение ProVent исключает необходимость применения, каких либо дополнительных влагоизоляторов. Подложка из вспененного полиэтилена, со структурой замкнутых ячеек в комбинации с плёнкой из полиэтилена высокой плотности, обеспечивает высокие показатели влагонепроницаемости. Система принудительного удаления влаги Micropumping даёт дополнительную надёжность и защиту полового покрытия ещё и в виду того, что влага выводится по пути малейшего сопротивления – по микрокаталам.

Сокращение срока установки ProVent объединяет в себе подложку и влагоизолятор, позволяя за один подход выполнить две операции. ProVent укладывают рифлёной стороной вниз, образуя систему микроканалов для вывода влаги.

Места применения подложки ProVent: Бетонные, деревянные настилы, а также настилы с напольным отоплением и покрытые керамической плиткой. www.provent.lv

1. Пробковая подложка 2 мм, 10 м2 в рулоне, обычная цена €31,90/ новая цена €25*/рулон 2. Подложка Opus 3 мм, 30 м2 в рулоне, обычная цена €23,50/ новая цена €19*/рулон 3. Подложка ProVent 3 мм, 15,6 м2 в рулоне, обычная цена €22/ новая цена €15*/рулон * Цены действительны до 30.04.12 г. или пока хватит товара 39

Тренды внутренней отделки

Выключатели и розетки в оформлении интерьера Сколько внимания мы уделяем мелочам? В любом интерьере выключатели находятся в поле зрения, на самом видном месте. Выключатель часто является первой деталью интерьера, которую, заходя помещение, ищут взглядом и до которой дотрагиваются. В продуманном оформлении выключатели и штепсельные розетки играют такую же важную роль, как и остальные отделочные материалы, мебель и бытовая техника.

Индивидуальное решение для каждого интерьера Каждый видел помещения, где общее впечатление богатства и стремления к изысканности портят „бросающиеся в глаза“ невзрачные, дешёвые и розетки и выключатели низкого качества. Для того, чтобы вид помещения доставлял эстетическое удовольствие, при выборе штепсельных розеток и выключателей следует руководствоваться, прежде всего, общей стилистикой помещения, используемыми цветами, материалами и оформлением интерьера. Чаще всего в ка-

честве материала для изготовления выключателей и розеток встречается пластик. Следует знать, что для этого используются, в основном, два вида пластика: термопласт, у которого мягкая поверхность, и имеющий блеск дуропласт, который значительно твёрже, устойчивее к царапинам и грязи. Однако более изысканное впечатление оставляют натуральные материалы, такие как стекло, металл, фарфор. Что касается цветовой гаммы, то чаще встречаются белые розетки и выключатели. При выборе расцветки следует учитывать, прежде всего, сочетаемость с остальными элементами оформления интерьера, прежде всего – с цветом и отделкой стен. Важно обращать внимание на то, чтобы в одном помещении использовались штепсельные розетки и выключатели одной серии. К сожалению, не каждый производитель может изготавливать все используемые на сегодняшний день виды розеток и выключателей. Чувство дискомфорта возникает также, когда каждая розетка и выключатель, располагающиеся на стене близко друг к другу, имеют разные рамки. Приспособления, имеющие одинаковые рамки (горизонтальные или вертикальные), образуют единое целое и выглядят компактно. Визуального несоответствия легко избежать, если дизайнер помещения знаком с современными возможностями и рыночными предложениями.

Функциональность, дизайн и прочность на десятилетия Признанный во всём мире немецкий дизайнерский бренд Berker – один из ведущих поставщиков качественных штепсельных розеток и систем выключателей, который начал свою деятельность с 1919 года. Продукция Berker сочетает в себе «умные» технологии, удобность в использовании и изысканный внешний вид. Помимо выключателей и штепсельных розеток, серии Berker предоставляют все новейшие технические возможности. Установка единых рамок для нескольких розеток и приспособлений сохраняет единство оформления и не нагружает интерьер визуально. 40

Тренды внутренней отделки

Тренды внутренней отделки В ассортименте Berker имеются серии продукции как со строго угловыми формами, так и с закруглёнными краями и поверхностями. Если для какого-либо интерьера необходимы розетки и выключатели исключительно округлой формы, то, в ассортименте Berker имеются различные серии продукции с округлыми очертаниями: 1930 Seeria, Palazzo и Glasseri. В палитре цветов серий продукции Berker помимо белого цвета доступны также кремовый, алюминиево-серый, антрацит-чёрный, коричневый тона, а также нержавеющая сталь, алюминий, латунь или бронза; три вида цвета стекла на выбор: натуральное, серое и чёрное.

Меняется вместе с интерьером В отношении ассортимента продукции Berker заслуживающим внимания аспектом является универсальность и гибкость, которые обеспечивает модульная система Berker. Семья может выбрать сначала серию продукции наиболее подходящего ей ценового класса, например, Modul 2 или S.1. Однако, при желании, они смогут в дальнейшем заменить рамки, изначально выбранной серии, на более эксклюзивные. При этом необязательно менять сами розетки

и выключатели, или покупать новые, так как во всех сериях продукции Berker изделия совместимы друг к другу, и рамки можно без труда заменить самостоятельно, не прибегая к помощи электрика.

АО «Силмани Электер» импортёр выключателей Berker

1. Выключатель вексельный Arsys, 1-ый, нержавеющая сталь, €24,10/ компл. 2. Выключатель вексельный K.5, 1-ый, нержавеющая сталь, €24,10/ компл. 3. Выключатель вексельный K.1, 1-ый, чёрный, €13,10/ компл. 4. Выключатель вексельный B.7, 1-ый, стекло/полярная белизна, €32,49/ компл. 5. Выключатель вексельный B.3, 1-ый, чёрный/серебристый, €22,40/ компл. 6. Выключатель вексельный K.1, 1-ый, серый, €15,90/ компл. Весь приведенный товар заказной.

Кроссворд

Между всеми правильно разгадавшими кроссворд разыгрывается подарочная карта EhituseABC в €50. Ответ с контактными данными (имя, телефон) присылайте на адрес optimera@optimera.ee не позднее 30 апреля 2012 г. с пометкой “кроссворд RemondiABC”. Розыгрыш состоится 4 мая 2012 г. С победителем свяжу тся.