Sistema de Información del Patrimonio Audiovisual Colombiano
XV ENCUENTRO NACIONAL DE ARCHIVOS AUDIOVISUALES SEGUIR CAMINANDO EL TEJIDO AUDIOVISUAL DEL PATRIMONIO SIPAC 15 AÑOS DE TRABAJO POR LA MEMORIA AUDIOVISUAL DEL PAÍS
Medellín, Antioquia. Museo Casa de la Memoria
Auditorio, Parque Bicentenario, Calle 51 #36-‐66, Barrio Boston
22 al 26 de octubre de 2018 (lunes a viernes) Sábado 27 de octubre
Día Mundial de Patrimonio Audiovisual de la Unesco
MARATÓN DE PROYECCIONES Cinemateca Municipal de Medellín Teatro Lido
Carrera 48 #54-‐20 (Avenido Ecuador, Parque de Bolívar)
Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina Auditorio Torre de la Memoria Cra. 64 #50-‐76, Medellín, Antioquia Metro: Estación Suramericana, línea B. Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
Organizan:
Apoyan:
Facultad de Artes y Humanidades, Instituto Técnico Metropolitano, ITM, Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, AGN, Biblioteca Nacional de Colombia, BNC, Señal Memoria de la Radio Televisión Nacional de Colombia, RTVC, Teleantioquia, Telemedellín, Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina, Yuma Video Cine Futuro Digital Escuela Interamericana de Bibliotecología de la Universidad de Antioquia Fondo para el Desarrollo Cinematográfico, FDC, Consejo Nacional para las Artes y la Cultura en Cinematografía, CNACC.
Dirección de Cinematografía del Ministerio de Cultura, Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, Alcaldía de Medellín: Cinemateca Municipal de Medellín, Secretaría de Cultura Ciudadana, y Museo Casa de la Memoria de Medellín.
PROGRAMACIÓN ACADÉMICA AGENDA
Lunes 22 de octubre
8:30 a 9:00 a.m.: Registro asistentes inscritos. Café de Bienvenida. 9:00 a 9:30 a.m.: Palabras de apertura por parte de las siguientes instituciones: Museo Casa de la Memoria; Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina; Instituto Técnico Metropolitano, ITM; Señal Memoria de la Radio Televisión Nacional de Colombia, RTVC; Fundación Cinemateca del Caribe, Cinemateca Distrital de Bogotá, Gerencia Audiovisual de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte de la Alcaldía de Bogotá D.C., Biblioteca Nacional de Colombia (BNC), Cinemateca Municipal de Medellín de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín; Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, FPFC; y Dirección de Cinematografía del Ministerio de Cultura. Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
9:30 a 10:30 m.: Proyección del documental Recorridos de la Memoria, 15 años del SIPAC, Construir sobre lo construido, (2018), 30min, producido por la Dirección de Cinematografía y la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano. Presenta Marina Arango Valencia, Coordinadora del Grupo de Memoria, Circulación e Investigación de la Dirección de Cinematografía del Ministerio de Cultura. 10:30 a 11:00 a.m.: Lectura en voz alta del Manifiesto de Barranquilla (2004), a cargo de Sasha Quintero Carbonell, Alejandra Orozco García-‐Mayorca, Myriam Garzón de García, Sonia Roseli Morales, Elsy Adriana Velasco, Rocío Margarita Díaz y Lyda Patricia España Rodríguez, fundadoras del SIPAC. 11:00 a 11:30 a.m.: Café y Refrigerio 11:30 a 12:30 m.: Lanzamiento del libro La Preservación Audiovisual en La Era De Los Pixeles de Jorge Mario Vera Sánchez producido por la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano y la Dirección de Cinematografía del Ministerio de Cultura. Presentan Alexandra Falla Zerrate, Directora de Patrimonio Fílmico Colombiano y Julián David Correa Restrepo, Director de Cinematografía del Ministerio de Cultura, y el autor. 12:30 a 13:00 p.m.: Para un Largo Adiós: Homenaje a nuestro gran maestro recientemente desaparecido Hernando González Palacio (Agosto 17 de 1940, Concordia, Antioquia – 6 de abril de 2018, Bogotá D.C.) y a Mario Posada Ochoa Mayo (4 de junio de 1926 -‐ 7 de abril de 2018, Medellín). 13:00 a 15:00 p.m.: PAUSA ALMUERZO 15:00 a 15:30 p.m.: Lanzamiento del Diplomado en Patrimonio Audiovisual del Instituto Tecnológico Metropolitano, ITM, de Medellín, ganador de la Convocatoria de Formación del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico, FDC, a cargo de Paula Andrea Botero, Decana de la Facultad de Artes y Humanidades del ITM. 15:30 a 16:00 p.m.: Presentación del Proyecto Señal Memoria de la Radio Televisión Nacional de Colombia, RTVC, Sistema de Medios Públicos, a cargo del Historiador Jaime Humberto Silva Cabrales, Coordinador. 16:00 a 17:30 p.m.: JORNADAS DE LA MEMORIA DE LA CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN: Conversatorio Retos y experiencias de la gestión del patrimonio audiovisual televisivo colombiano, a cargo de los canales regionales Teleantioquia, Telepacífico, Telecaribe, Canal TRO, Telecafé, Canal Capital, y del canal local Telemedellín. Modera: Alexandra Falla Zerrate, directora de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano. Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
Martes 23 de octubre
9:00 a 10:00 a.m.: Conversatorio Tesis de Grado Universitarias que Abordan el Patrimonio Audiovisual, a cargo de los tesistas de la Universidad de Antioquia: Yader Palacios, Karol Melissa Muñoz Arias, Astrid Julieth Tabares Taborda, Alexandra Agudelo, Nelly Cardona, Luz Fernelly Durango y Diana Yaneth Marroquín. Modera: Adriana Patricia González García, Coordinadora del Archivo de la Cinemateca Municipal de Medellín. 10:00 a 11:00 a.m.: Presentación Archivo Fotográfico de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina, parte del registro Regional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO (2012), a cargo de Esteban Duperly Posada del Archivo Fotográfico. 11:00 a 11:30 a.m.: Café y Refrigerio 11:30 a 13:00 a.m.: Mesa Redonda ¿Es posible la neutralidad tecnológica en los flujos digitales de los acervos del Patrimonio Audiovisual Colombiano? Participan: Erika Lucía Rangel Palencia, Subdirectora de Tecnologías de Información Archivística y Documento Electrónico del Archivo General de la Nación, Jorge Mario Vera, Director de Fotografía, Preservador Audiovisual y Asesor de Señal Memoria de la Radio televisión Nacional de Colombia, RTVC, Carlos Acero, Gerente de Cine Color Colombia y Steve Grajales, Gerente de Futuro Digital. Modera: Alexandra Falla Zerrate, Directora de la FPFC. 13:00 a 14:00 m.: PAUSA ALMUERZO
Presentación de avances de los proyectos ganadores de las Becas de Gestión de Archivos y Centros de Documentación Audiovisual “Imágenes en movimiento” de la Dirección de Cinematografía a través del Portafolio de Estímulos del Ministerio de Cultura 2018: 14:00 a 14:30 p.m.: Citurna TV -‐ 30 años de imagen para el postconflicto (1987 -‐ 2017) Etapa 4: Digitalización de originales de imagen cinematográfica y sonido magnético de la película la Ley del Monte, registros documentales de la difícil situación de los colonos ilegales de la amazonia colombiana afectados por la violencia política y su impacto en el deterioro en el medio ambiente, en la década de los 80, a cargo de Adelaida Trujillo, Directora y productora de cine y televisión, becaria y Liliana Sandoval, miembro del equipo de gestión.
Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
14:30 a 15:00 p.m.: Catalogación general de la colección videográfica del archivo audiovisual de los Montes de María, del Colectivo de Comunicaciones de Los Montes de María Línea 21, a cargo del especialista Álvaro Julián Ruiz Velasco. 15:00 a 15:30 p.m.: Morreros somos, a cargo del grupo constituido por Marcela Acosta Jiménez y Paula Andrea Villa Alcaráz. Esta Beca también ganó uno de los Estímulos para el Arte y la Cultura, línea “Arte y Reconciliación” del Museo Casa de la Memoria de Medellín, de la Secretaría de Cultura Ciudadana. Presentación a cargo de Claudia F. Castiblanco (tutora) y del fotógrafo David Estrada Larrañeta (coautor del material). 15:30 a 16:00 p.m.: Revelando Nuestra Imagen II -‐ Familia Pedraza, Archivo cinematográfico aficionado, a cargo de Camilo Botero Jaramillo, becario. 16:00 a 16:30 p.m.: Memoria audiovisual que fortalece la identidad comunitaria como aporte a la paz, Corporación Educativa y Cultural Simón Bolívar, Archivo comunitario, a cargo de María Josefa Restrepo y Edilberto Mejía Londoño. 16:30 a 17:00 p.m.: Archivo audiovisual de la Corporación Pasolini en Medellín: memorias jóvenes entre periferias territoriales, a cargo de Germán Adolfo Arango Rendón. Este acervo ganó también la Beca de Archivos Audiovisuales Cinemateca Municipal de Medellín, Programa de la Secretaría de Cultura Ciudadana de la Alcaldía de Medellín, en el Portafolio de Estímulos para el Arte y la Cultura. 17:00 a 17:30 p.m.: Recuperación del archivo audiovisual de Teleitaré. Archivo en derechos humanos / Sonsón 1995 – 2006, Corporación Memoria Audiovisual, a cargo de Karol Melissa Muñoz Arias, becaria. 17:30 a 18:00 p.m.: Memorias en 8mm de Gonzalo Luque Posada, Archivo audiovisual cinematográfico familiar, a cargo de Jorge Andrés Botero, becario. 18:30 a 20:30 p.m.: JORNADAS DE LA MEMORIA DE LA CINEMATECA MUNICIPAL Y MUSEO CASA DE LA MEMORIA DE MEDELLÍN: Proyección película silente Bajo el Cielo Antioqueño (1925) de Gonzalo Mejía, versión restaurada por Jorge Nieto y su equipo de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano (1999), acompañada de la música compuesta por el maestro Francisco Zumaqué. Presenta Diego Rojas Romero Investigador y crítico cinematográfico, realizador, especialista en gestión del patrimonio audiovisual, entre otros. Se ha desempeñado también como jurado.
Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
Miércoles 24 de octubre 8:30 a 9:00 a.m.: Ceremonia de Entrega de reconocimientos del SIPAC a personas que “por su empeño y perseverancia han contribuido en la protección y salvaguardia del Patrimonio Audiovisual Colombiano, PAC”. Presentación de avances de los proyectos ganadores de las Becas de Gestión de Archivos y Centros de Documentación Audiovisual “Imágenes en movimiento” de la Dirección de Cinematografía a través del Portafolio de Estímulos del Ministerio de Cultura 2018: 9:00 a 9:30 a.m.: Preservación en 4K de 30 minutos de registros documentales del Noticiero Cinematográfico Actualidad Panamericana (1956-‐1978), producido por la Panamerican Films, empresa fundada por Álvaro Escallón Villa, Eduardo Caballero Calderón y Gregorio Espinosa, a cargo de Alexandra Falla Zerrate, directora de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano. 9:30 a 10:00 a.m.: Imágenes de la memoria: acervo fotográfico y audiovisual Caribe vivo. Acervos Fotográficos familiares de Martha Cabrales, de las familias Burgos García y Angulo García, y audiovisual de Alfredo Sánchez Torrecilla, que datan desde los años 30 del siglo XX, Fundación Caribe Vivo, a cargo de Ángela María Dueñas Hernández, becaria. 10:00 a 10:30 a.m.: Gestión documental, inventario y digitalización archivo del maestro Julio César Oñate Martínez, Corporación Cinemateca Municipal de Valledupar Cinemateca Vallenata, a cargo de Frank Domingo Martínez Fuentes, becario. 10:30 a 11:00 a.m.: CAFÉ 11:00 a 11:30 a.m.: Fotografías del Archivo Cosmos de la Sierra Nevada de Santa Marta, Conocimientos, saberes, conversaciones y secretos de 20 años de los cuatro Pueblos Indígenas que habitan la Sierra Nevada de Santa Marta: Arhuaco, Kogui, Wiwa y Kankuamo, de los autores Jesús Ortíz y Nora Díaz, a cargo de Tomás Campuzano Montoya, becario. 11:30 a 12:00 m.: Archivo Erwin Kraus fase final de gestión (4), Pionero del montañismo en Colombia, expedicionario, pintor, fotógrafo, e intelectual, entre otros, a cargo de Henry Caicedo Caicedo, tutor. 12:00 a 12:30 m.: "Operación Rescate" -‐ Legado audiovisual del cinematografista caleño de origen alemán Manfred Hirsch (1939-‐2000), a cargo de Mónica Maritza Giraldo Ossa, becaria. Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
12:30 a 13:00 p.m.: Digitalización de la película de largometraje Simón el mago (1992), dirigida por Víctor Gaviria, a cargo de Camilo Esteban Escobar Gil, becario. 13:00 a 14:00 p.m.: PAUSA ALMUERZO 14:00 a 14:30 p.m.: Memoria audiovisual de los Quintines, gestión del archivo audiovisual de la Fundación Sol y Tierra Ciclo III -‐ Catalogación y acceso, a cargo de Eliseth Libertad Peña Quistial, Coordinadora del proyecto y Luis Enrique Quintero Ramírez, Asistente. 14:30 a 15:00 p.m.: El Negro Posada (Cinematografista Horacio Posada Gómez), Archivo Audiovisual de la Fundación Cinex, a cargo del Técnico Digitalizador Daniel Triviño y la Directora Audiovisual y Preservadora Verónica Posada Galindo. 15:00 a 15:30 p.m.: No se han borrado sus huellas, obra documental de Jorge Mario Álvarez, a cargo del Grupo constituido Pirarucú: Julio Peniche Cárdenas, Juan Sebastián Álvarez, y Daniel Posada Areiza. 15:30 a 16:00 p.m.: Imágenes de un país desconocido, Archivo Audiovisual del cineasta Diego García Moreno, a cargo de Liuba Hleap Borrero y del autor. 16:00 a 16:30 p.m.: Armero: Nacer de nuevo y Guaduas, de la Fundación Cine Documental Investigación Social, a cargo de la directora de cine Marta Rodríguez de Silva y el Preservador audiovisual Felipe Colmenares. 16:30 a 17:00 p.m.: Presentación El Derecho de Autor e Interés Público, a cargo de Carolina Botero Cabrera, Directora de la Fundación Karisma. 17:00 a 18:00 p.m.: Presentación Estímulos para el Arte y la Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana: Pasantía Cinemateca Municipal de Medellín en el Acervo Videográfico e Iconográfico de la Cineteca Nacional de México, a cargo de Tomás Campuzano, ganador 2018. JORNADAS DE LA MEMORIA DE LA CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN 18:00 a 19:00 p.m.: Presentación El video analógico en América Latina: el patrimonio audiovisual y la urgencia de acciones de preservación, a cargo de la especialista Mariela Cantú, Sao Paulo, Brasil. Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
Jueves 25 de octubre 9:00 a 9:30 a.m.: Programación del Museo Casa de la Memoria de Medellín: Presentación de la Política Pública de Archivos de Derechos Humanos, Memoria Histórica y Conflicto Armado, a cargo del Museo. 9:30 a 10:00 a.m.: Presentación Archivo Web Proceso de Paz y Posacuerdo de la Biblioteca Nacional de Colombia, a cargo de Myriam Marín Pedraza, Coordinadora del Grupo de Selección y Adquisiciones de esta institución. 10:30 a 11:00 a.m.: Café y Refrigerio 11:00 a.m. a 12:00 p.m.: Mesa Redonda Producción Audiovisual y Memoria, Potencialidades del documento audiovisual, documental y argumental, para la reconstrucción de memoria del conflicto, a cargo del Museo Casa de la Memoria de Medellín, con los expertos Ana María López y el realizador Germán Arango Rendón Luckas Perro. 12:00 a 13:00 p.m.: Presentación Obras huérfanas, novedades normativas y retos para las entidades de la memoria en el marco de la Ley 1915 de 2018, a cargo del abogado Juan Carlos Monroy, experto de derechos de autor. Estímulos para el Arte y la Cultura, modalidad Audiovisual: Medellín Es 70, 80, 90, línea “Arte y Reconciliación” del Museo Casa de la Memoria de Medellín, de la Secretaría de Cultura Ciudadana. 13:00 a 14:00 p.m.: Conversatorio La potencia del lenguaje audiovisual a la hora de acercarse a las problemáticas de nuestra sociedad, diálogo con los ganadores alrededor de los proyectos Ayer fue la vida (Testimonios Audiovisuales); Nuestra Plaza (Testimonios Audiovisuales); y Animapaz (Animación Digital). Modera Edison Vargas, Investigador del Museo. 14:00 a 14:30 p.m.: PAUSA ALMUERZO 14:30 a 15:30 p.m.: Presentación Proceso de restauración digital de la serie argumental Amores y Delitos (1995). Esta serie fue una iniciativa de Gabriel García Márquez, producida por la Compañía de Informaciones Audiovisuales, AUDIOVISUALES. Se compone de tres capítulos, de una hora de duración cada uno, basada en una investigación realizada por María Teresa Calderón, Margarita Garrido y Pablo Rodríguez en los archivos judiciales del siglo XVIII. Ahora hace parte del archivo de Señal Memoria de RTVC. A cargo de Jorge Mario Vera, Director de Fotografía y Restaurador-‐Preservador Audiovisual, Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
Asesor de Señal Memoria de RTVC, Sistema de Medios Públicos; Rito Alberto Torres Moya, Subdirector Técnico de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano. 15:30 a 16:30 p.m.: Conversatorio Estímulos para la gestión del patrimonio audiovisual colombiano, estado del arte y proyecciones, a cargo de la Cinemateca Municipal de Medellín, Secretaría de Cultura Ciudadana, Biblioteca Nacional de Colombia, Museo Casa de la Memoria de Medellín, Becas convocatoria de Artes Audiovisuales del Programa Distrital de Estímulos, del Instituto Distrital de la Artes, IDARTES, Cinemateca Distrital de Bogotá, Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina y de la Dirección de Cinematografía del Programa de Estímulos del Ministerio de Cultura. Modera: Presenta Diego Rojas Romero Investigador y crítico cinematográfico, realizador, especialista en gestión del patrimonio audiovisual, entre otros. Se ha desempeñado también como jurado. 16:30 a 18:00 p.m.: Conversatorio El Patrimonio Audiovisual de los Pueblos Indígenas de Colombia. A cargo de la Comisión Nacional de Comunicación de los Pueblos Indígenas – CONCIP, comunicadores delegados por organizaciones: Silsa Matilde Arias Martínez, Secretaria Técnica de la Comisión Nacional de Comunicación de los Pueblos Indígenas – CONCIP; Marbel Ina Vanegas Jusayu, Organización Nacional Indígena de Colombia, ONIC; Nairo Javier Jacanamejoy Chindoy, Gobierno Mayor; Julio César Erazo Cruz, AICO por la Pacha Mama; y los comunicadores indígenas delegados al Encuentro: Olowaili Green Santacruz del Pueblo Guna Dule y Silvio Ángel Certiga Tascón del Pueblo Embera Chamí. Modera Marina Arango Valencia y Buenaventura, Coordinadora del Grupo de Memoria, Circulación e Investigación de la Dirección de Cinematografía del Ministerio de Cultura. 18:00 a 19:00 p.m.: Presentación Imágenes de la memoria: construcción de una metodología para la organización del archivo fotográfico de la Asociación de víctimas unidas del municipio de Granada, Antioquia, a cargo de Ana María Tangarife Patiño, Bibliotecóloga, profesora de la Escuela Interamericana de Bibliotecología de la Universidad de Antioquia.
Viernes 26 de octubre 9:00 a 10:30 a.m.: JORNADAS DE LA MEMORIA DE LA CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN: Mesa Redonda Los caminos de la documentación Audiovisual, posibilidades y recorridos en 15 Años. A cargo de Yelena Mendoza, Especialista en catalogación, Sonia Morales, Coordinadora del Archivo de Teleantioquia, Rocío Díaz, Coordinadora del Archivo de Telecaribe, Elsy Adriana Velasco, Coordinadora de Videoteca de Telepacífico, Adriana Cadavid, Coordinadora del Archivo de Telemedellín, Marlon Carrero Ramírez, Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
experto catalogador, Rito Alberto Torres Moya, Subdirector Técnico de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano. Modera: Lyda Patricia España Rodríguez, Bibliotecóloga de la Biblioteca Nacional de Colombia y fundadora del SIPAC. 10:30 a 11:00 a.m.: CAFÉ 11:00 a 11:30 a.m.: Presentación Protocolo de Gestión Documental de los Archivos de Derechos Humanos, a cargo de Laura Sánchez Alvarado, Coordinadora del Grupo de Archivos Étnicos y de Derechos Humanos del Archivo General de la Nación. 11:30 a.m. a 12:30 m.: Diálogo interinstitucional y Conversatorio Sostenibilidad Financiera para la Gestión del Patrimonio Audiovisual: A cargo de Rito Alberto Torres Moya, Subdirector Técnico de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, Adriana Patricia González García, Coordinadora del Archivo de la Cinemateca Municipal de Medellín, Lizbeth Torres Acosta, Directora de la Cineteca Pública de Santander, David Zapata, Coordinador de las políticas de Formación de la Cinemateca Distrital de Bogotá, Gerylee Polanco Uribe, Coordinadora Cinemateca del Museo La Tertulia de Cali, Frank Domingo Martínez, Director de la Cinemateca Vallenata. Modera: Diego Rojas Romero Investigador y crítico cinematográfico, realizador, especialista en gestión del patrimonio audiovisual, entre otros. Se ha desempeñado también como jurado. 12:00 m a 13:30 p.m.: Mesa redonda Iniciativas, Programas y Proyectos de Formación en Patrimonio Audiovisual: Experiencias y Retos (Cursos, Talleres, Seminarios, Componentes de currículos, Diplomados, Pasantías nacionales e internacionales, Encuentros, Maestrías, Doctorados), a cargo de Adriana González García, Coordinadora del Archivo de la Cinemateca Municipal de Medellín, Guillermo Forero Cruz de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, Rito Alberto Torres Moya, Subdirector Técnico de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, Paula Andrea Botero, Decana de la Facultad de Artes y Humanidades del ITM, David Zapata, Coordinador de las políticas de Formación de la Cinemateca Distrital de Bogotá. Modera: Ana Milena Londoño, Jefe Centro de Información y Documentación de Bienestar Universitario de la Universidad Autónoma de Occidente en Cali. 13:30 a 14:30 p.m.: PAUSA ALMUERZO 14:30 a 16:00 p.m.: Mesa Redonda Problemáticas de los archivos, acervos, fondos y colecciones audiovisuales universitarios, a cargo de Carlos Mario Guisao Bustamante, Director de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia, Catalina Castrillón Gallego, Profesora del programa de Historia y Martha Cecilia Restrepo Correa, Coordinadora del Departamento de Gestión Documental; ambas de la Universidad Pontificia Bolivariana; Guillermo Forero Cruz de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, Óscar Calvo, Profesor Asociado del Departamento de Historia Universidad Nacional sede Medellín. Modera: Ana Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
Milena Londoño, Jefe Centro de Información y Documentación de Bienestar Universitario de la Universidad Autónoma de Occidente en Cali. MANIFIESTO. 16:00 a 17:30 p.m.: Mesa Redonda Trabajar para los usuarios: Herramientas disponibles para el acceso al patrimonio audiovisual colombiano. A cargo de Maderley Ceballos, Coordinadora de la Cinemateca Municipal de Medellín, Carlos Arturo Montoya Correa, Subdirector de Contenidos y Patrimonio de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina, Oswaldo Osorio Mejía, creador y programador de Festivales Audiovisuales, Lyda Patricia España Rodríguez, bibliotecóloga de la Biblioteca Nacional de Colombia, Carlos Andrés Ruiz Rojas, coordinador del Banco de Contenidos Culturales de la Dirección de Comunicaciones del Ministerio de Cultura, Nelson Parra Yate, Gestor del Archivo del Patrimonio Fotográfico y Fílmico del Valle del Cauca (ISABEL MORENO CARRASCO), Líder del Proceso de Comunicaciones y Jairo Alberto Romero Pineda, Líder del Proceso de Gestión Patrimonial, ambos de la Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero del Valle del Cauca, y Elsy Adriana Velasco, Coordinadora de Videoteca del Canal Regional Telepacífico. Modera: Jorge Augusto Villa Arcila, Documentalista, Director y Realizador de Cine y Televisión, formador audiovisual. MANIFIESTO. 17:30 a 18:00 p.m.: Lectura en voz alta del Manifiesto de Medellín (2008) y Manifiesto de Bogotá (2009), a cargo de Adriana González García y Diego Rojas Romero. Redacción del Manifiesto de Medellín SIPAC a 2024 con base en el Acompañamiento, Investigación, Localización, Formación, Financiación, Conservación, Documentación, Preservación, Circulación, Apropiación, Legislación, Gestión, y los demás temas que proponga el auditorio. Coordinación, articulación y cooperación, corresponsabilidad y participación, Inclusión y cobertura, Acceso.
Sábado 27 de octubre CELEBRACIÓN DEL DÍA MUNDIAL DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL DE LA UNESCO
Lectura de las palabras de la Directora de UNESCO Maratón de proyección de películas preservadas, Documentales producidos con archivo audiovisual y Registros de la memoria audiovisual del país, entre otros.
Teatro Lido de la Cinemateca Municipal de Medellín Carrera 48 #54-‐20 (Avenida Ecuador, Parque de Bolívar) Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
De 15:00 a 19:00 p.m.
Auditorio Torre de la Memoria de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina Cra. 64 #50-‐76, Medellín, Antioquia Metro: Estación Suramericana, línea B. De 13:00 a 19:00 p.m. PELÍCULAS RESTAURADAS POR LA FUNDACIÓN PATRIMONIO FÍLMICO COLOMBIANO A TRAVÉS DEL PROGRAMA FORTALECIMIENTO DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL COLOMBIANO Y DEL PROGRAMA NACIONAL DE CONCERTACIÓN DEL MINISTERIO DE CULTURA JOYAS DE LA TELEVISIÓN RESCATADAS POR LA RADIO TELEVISIÓN NACIONAL DE COLOMBIA, SEÑAL MEMORIA, RTVC Y LA FUNDACIÓN PATRIMONIO FÍLMICO COLOMBIANO CONTENIDOS RELEVANTES DE LA HISTORIA DE LOS CANALES REGIONALES DE TELEVISIÓN Y TELEMEDELLÍN PROCESOS DE PRESERVACIÓN AUDIOVISUAL REGISTRADOS EN DOCUMENTALES BECAS DE DOCUMENTALES PRODUCIDOS CON ARCHIVO AUDIOVISUAL DEL MINISTERIO DE CULTURA CONTENIDOS AUDIOVISUALES PRODUCIDOS POR EL MUSEO CASA DE LA MEMORIA DE MEDELLÍN
Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co
Carrera 8ª No. 8-55 Bogotá, Colombia Conmutador (57 1) 342 4100 www.mincultura.gov.co