ISSN 2083-0777
Nr 2 lato 2011
Moda | Styl | Uroda | Trendy | Kultura | Miejsca | Zakupy | Gwiazdy
JAK MODNIE PODRÓ˚OWAå PRZEGLÑD WALIZEK I PLECAKÓW W NAJLEPSZYM STYLU. strona 10
letnie poruszenie Moda sportowa może być trendy!
W NASZYM
magazynie:
KOSTIUMY
AKCESORIA
ubrania KOSMETYKI
Cały ten d˝ins Jak nosić ulubioną tkaninę sezonu.
Muzyczne festiwale Nowe pokazy mody?
Wisłafelieton
I kowbojki
. . . ç y z r a m mogà
DOMINIK A BAR ANOW S
K
A Dziennikarka m od y. Pracowała w VIVA!Mod a" " i G lamour". Obe " cnie zwiàzana z " Elle".
rozkoszowaç si´ i z lu na iç uc rz w na o˝ Nareszcie lato! M acyjna moda! ak w st je em ut at ym w ko błogim ciepłem! Dodat
D
zieciƒstwo
sp´dzone
niczny
wstr´t
do
kacje
temperatury
nad
Zatokà
Perskà
Êrodkowoeuropejskiego przypominajà
tak˝e
pozostawiło klimatu. u
we
Na nas
mnie
szcz´Êcie
chrow
egzotyczne
watropi-
ki. W takà pogod´ warto na przykład przeobraziç si´ w fank´ muzyki country i wdziaç d˝insy z jasnego denimu. Zainspirowały mnie do tego pokazy Just Cavalli czy Dolce & Gabbana. W KappAhlu mo˝na dostaç spodnie, które
CALZEDONIA Kostium 299,90 zł
w magiczny sposób podniosà pup´ i optycznie wyszczuplà. Kiedy zapanuje ju˝ goràcy ˝ar, udam si´ w wirtualnà podró˝ do Êwiatowych muzeów sztuki (dzi´kuj´ ci, Google Art Project!), aby przyjrzeç si´ nasyconym barwom i niezwykłym szczegółom na obrazach Henriego Rousseau czy Paula Gauguina. Âwiatowi kreatorzy przypomnieli sobie twórczoÊç tej
CROSS JEANS
dwójki, bowiem drapie˝ne wzory na tkaninach majà w tym sezonie iÊcie
Spodnie 199,99 zł
malarskie zaci´cie (patrz: kolekcje Prady, Etro, Blumarine). Zatem: ponad-
W tym sezonie stroje na pla˝´ przypominajà bardziej ubrania „do wyglàdania” ni˝ do pływania. Powstały z dzianin i wzorzystych tkanin typowych dla apaszek.
czasowa panterka tak, ale w fantazyjnym wydaniu! Polecam: udajcie si´ na łowy do New Yorkera i Orsaya. Tego lata tak˝e soczyste owoce królujà na Êwiatowych wybiegach. Stella McCartney dała wyraz swojemu wielkiemu apetytowi na cytrusy (gwiazdà kampanii jest Małgosia Bela), zaÊ Miucci´ Prad´ naszła ochota na banany (filmik reklamowy, w którym polska top-
TATUUM
Spódnica 149,99 zł
modelka Zuzia Bijoch taƒczy niczym Josephine Baker, to majstersztyk!). Wyobraêni nie zabrakło te˝ projektantom przy szyciu kostiumów kàpielowych. W tym sezonie stroje na pla˝´ przypominajà bardziej ubrania „do wyglàdania” ni˝ do pływania. Zrobione sà na szydełku lub powstały z apaszek! Zdobià je rozmaite aplikacje typu koraliki czy kryształki. Co wi´cej, kostiumom towarzyszà typowo „ubraniowe” akcesoria. Nie bój si´ wi´c zakładaç
ADIDAS T-shirt 249 zł
na pla˝´ skórzanego paska (jego zestawienie z jednocz´Êciowym strojem pla˝owym zaproponował Michael Kors) albo fantazyjnej bi˝uterii! Tegoroczne kostiumy stanowià form´ poÊrednià mi´dzy bikini a strojem jednocz´Êciowym. Tak jakby obydwie cz´Êci bikini połàczono pionowym pasem. Ma takie Calzedonia. Przywodzà mi one
QUAZI
na myÊl archiwalnà fotk´ mojej mamy z lat 70., na której figuruje „ubrana” w taki właÊnie strój.
Buty 149 zł
Dobra wiadomoÊç dla tych z nas, które „wypiel´gnowały” przez zim´ brzuszek. Kostiumy majà sprytne wci´cia po bokach, co znacznie wyszczupla tali´. Ciàgle modne pozostajà te˝ kroje ∫ la pin-up, z wysoko zabudowanymi majtkami. Najmodniejsze desenie? Multikolorowe printy. Warto mieç wielobarwne pareo. Najlepiej, aby przypominało gigantycznà chust´. JeÊli planujesz sp´dziç wakacje bardzo aktywnie, powinnaÊ wiedzieç, ˝e w modzie sportowej równie˝ wiele si´ dzieje… Przebojem sà buty Reeboka, które pomagajà kształtowaç uda i poÊladki! Podoba mi si´ to, ˝e ciuchy stajà si´ „interdyscyplinarne”. Spodnie do jogi doskonale nadajà si´ do jazdy na rowerze, i odwrotnie. Âwietne fasony ma Puma.
UWAGA , ! WYPRZEDA˚jàE. Just Cavalli
topnie Latem ceny e ubrania Prezentowan acznie mogà byç zn aj taƒsze! Szuk ła. w Galerii Wis
Do łask wraca ulubione obuwie Romana Polaƒskiego,
WITTCHEN
czyli koturny. Majà je: Michael Kors, Kazar, Prima Moda...
Pasek 129 zł
Nareszcie mo˝emy sobie dodaç 10 centymetrów nieokupionych cierpieniem. Koturny noÊcie nawet do pracy. Rada: kolorowe platformy załó˝cie do monochromatycznego stroju. Tak ubrane nawet w biurze b´dziecie czuły, ˝e za oknem lato! A podczas przerwy marzyły o urlopie…
Wyprodukowano na zlecenie: DT SPV 13 Sp. z o.o. – właściciela Galerii Wisła
Michael Kors
GALERIA WISŁA ul. Wyszogrodzka 144, 09-410 Płock tel.: +48 24 363 33 00 www.galeria-wisla.pl
Valkea Media S.A. ul. Elbląska 15/17, 01-747 Warszawa tel. 22 639 85 68, www.cp.valkea.com
Redaktor naczelna: Magdalena Zawadzka, mzawadzka@valkea.com Redakcja: zespół Reklama: Artur Koziński, tel. 24 363 33 03 Projekt graficzny: Łukasz Dziubalski Ilustracje: Agnieszka Sukiennik DTP: Studio Graficzne Valkea Custom Publishing Fotoedycja: Mateusz Gołąb, Jan Malinowski Menedżer projektu: Jerzy Kamecki, jkamecki@valkea.com Dyrektor artystyczny Valkea Custom Publishing: Marta Dziubalska, mdziubalska@valkea.com Dyrektor wydawniczy Valkea Custom Publishing: Janusz Kieś, jkies@valkea.com Dyrektor Valkea Custom Publishing: Tomasz Opiela, topiela@valkea.com
s.Oliver Calzedonia Dolly Parton
Zdjęcia: Eastnews (6), Forum (1), FPM (3), Fotochannels/Corbis (1), materiały prasowe. Okładka: New Yorker (1), Ochnik (1), Adidas (1), Big Star (1).
DT SPV 13 Sp. z o.o., Galeria Wisła i Valkea Media S.A. nie odpowiadają za treść reklam oraz błędy powstałe w przygotowaniu i druku. Informacje zamieszczone w niniejszym wydawnictwie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa handlowego. Wszystkie ceny produktów podane są w przybliżeniu.
REEBOK KAPPAHL
3
Sukienka 129 zł
Buty 329 zł
Wisłaikony mody
h c i n t e l y Gwiazd festiwali
Kate Bosworth
CAMAIEU Torba 109 zł
prez Bywalcy muzycznych im ià ien wyznaczajà trendy. Zam y? koncerty w pokazy mod
Amy Winehouse
TAJEMNICZE SPOJRZENIE
P
rzypadek odgrywa ogromnà rol´ w ˝yciu Chloë Sevigny. To właÊnie dzi´ki niemu została aktorkà. Jej styl tak˝e sprawia wra˝enie nieprzemyÊlanego. Pozornie! Dzi´ki niemu gwiazda stała si´ ikonà mody. Do ekscentrycznych strojów w nurcie vintage Chloë nosi klasyczne okulary. To ona wypromowała kultowe ju˝ „Wayfarery” – zerówki lub przeciwsłoneczne. Podobnych szukaj w New Yorkerze.
STYLOWA HIPISKA
K
ate Bosworth to jedna z popularniejszych postaci w Hollywood. Nie tylko za sprawà talentu aktorki, ale tak˝e dzi´ki jej charakterystycznemu sposobowi ubierania si´. Gwiazda, stała bywalczyni wakacyjnych festiwali, najlepiej czuje si´ w stylu hippie. Uwielbia krótkie, lekkie sukienki, które zestawia z botkami. Stylizacj´ uzupełniajà okulary typu pilotki, czesane wiatrem włosy, które niekiedy zdobi sztuczny kwiat, oraz nonszalancko noszona torebka wzbogacona o supermodny fr´dzel. Ubrania i dodatki w stylu Kate znaleêç mo˝na m.in. w KappAhlu, a tak˝e w Camaieu.
Chloë Sevigny
CCC Buty 59,99 zł
Kate Moss
PRZEBOJOWA SKANDALISTKA
SUCHÑ STOPÑ
Z
arówno ekscentryczny wyglàd Amy Winehouse, jak i jej zachowanie budzà wiele kontrowersji. Styl artystki doceniony został jednak przez głównego projektanta Chanel – Karla Lagerfelda – i na zawsze zapisze si´ w historii mody. Piosenkarka lubi sukienki niczym z lat 50., wàskie spodnie i tank topy w pastelowych kolorach. Charakterystycznà, natapirowanà fryzur´ dekoruje kokardà lub opaskà. Znakiem rozpoznawczym artystki sà tak˝e wygodne baleriny, bez których gwiazda nie rusza si´, jadàc w tras´ koncertowà. W tym roku zawita do Bydgoszczy!
T
o, co zało˝y na siebie legenda Êwiata mody – Kate Moss – od razu staje si´ hitem. Tak było z kaloszami, które jeszcze całkiem niedawno le˝ały na dnie szaf, czekajàc na wypraw´ na ryby. Od kiedy modelka pojawiła si´ na festiwalu Glastonbury w „Hunterach”, Êwiat oszalał na punkcie gumowego obuwia. DziÊ mo˝na przebieraç we wzorach i kolorach. Idàc za przykładem Kate, do praktycznych kaloszy włó˝ d˝insowe poszarpane szorty, czarny, dopasowany top i rockandrollowe dodatki.
NEW YORKER Okulary 34,95 zł
ik Festiwalowy niezb´dn CROSS JEANS Chusta 39,90 zł
BATA Kalosze 159 zł
DIVERSE Kapelusz 49,90 zł
CAMAIEU Peleryna 279,90 zł
SWISS Zegarek 365 zł
BIG STAR T-shirt 99,90 zł
OCHNIK R´kawiczki 149,90 zł
4
Podczas letnich imprez na Êwie˝ym powietrzu pogoda mo˝e byç ró˝na, zwłaszcza ˝e koncerty trwajà od rana do wieczora. Dlatego warto przygotowaç si´ na ka˝dà ewentualnoÊç. Zobacz, co zabraç ze sobà.
Wisłatotal look ZDROWO OPALONA
owia, ierzeƒcem urody i zdr słoƒce stanie si´ sprzym mi: brz n´. nia hro ala oc op ià go powiedn > Zasada bezpieczne iloÊciach i stosowaç od waç je w rozsàdnych ch do coraz cz´Êciej w krema jeÊli b´dziemy dawko jest ny owa SPF 15, stos
owy filtr, y docierajà metyki z filtrami. Podstaw h. Jednak latem, kied Takà ochron´ dajà kos do powiek i podkładac ch nia cie tor w… et Dok a? naw Jak ciała, a cze silniejsza ochrona. twarzy, balsamach do potrzebna jest nam jesz dworze ne, na a ecz ani słon byw nie prze mie go pro dłu˝sze do nas mocniejsze Clinic, radzi: „Podczas ton b Bos iej osó wsk cza sza asz war y to zwł tolog z z filtrami SPF 30, dotycz Agnieszka Sura, derma czaç tylko stawiç si´ na kosmetyki ani prze ogr y si´ iÊm a inn inn pow pow na nie w słonecznà pogod´ rà”. Piel´gnacja słonecz wyjàtkowo dopiecze, j wra˝liwà na słoƒce skó tylko, kiedy słoƒce nam z jaÊniejszà, czyli bardzie nie a iu, lan opa ka˝dym Po mi. laniu. Tylko na tak filtra z opa w po ató balsam do u˝ywania prepar Pomo˝e w tym kojàcy aç. row ene zreg i ç lub jeÊli pogoda e nawil˝yç . A kiedy zacznie blednà skór´ trzeba intensywni a si´ pi´kna opalenizna ym utrz ˝ej oprószyç pudrem rz dłu twa rze a skó ciała, wypiel´gnowanej y lub samoopalacz do jàc ryzu kolo m kre ç róbowa nie dopisze, mo˝na wyp jàcymi drobinkami. bràzujàcym z opalizu
ROSSMANN Spray do opalania 18,89 zł
DOUGLAS Ró˝ rozÊwietlajàcy 59 zł
ROSSMANN Balsam po opalaniu 8,39 zł
y n j y c a k a W
ROSSMANN Krem kolagenowy do opalania 8,39 zł
DOUGLAS Puder bràzujàcy 88 zł
wdzi´k
ROSSMANN Krem do twarzy 20 zł
sobà? Co zrobiç, ze aç br za to ar w i yk et yjazdu? Które kosm w o d ´ si aç w to go zy pr eczytaj nasze rady. rz Jak P ? m ce oƒ sł m ny ec szechob by ochroniç si´ przed w
KOSMETYCZKA W PODRÓZY
kowej re kosmetyki z łazien > Podpowiadamy, któ i. lizk wa do ç wa zapako półki na pewno trzeba
leêç si´ metyczce powinny zna Przede wszystkim w kos ym filtrem ran dob io edn owi z odp preparaty słoneczne iu. Sà one nacji skóry po opalan oraz balsam do piel´g na wyjazd szy lep ic, szn pry ˝el pod równie niezb´dne jak makija˝u do tyki ła w kostce. Kosme od tradycyjnego myd no pew na i ne por ood wod oÊci powinny mieç właÊciw tak ˝e waç ako zap Do walizki warto optymistyczne kolory. onie sez tym w ych ejsz dni najmo lakiery do paznokci w ieniach. fluorescencyjnych odc aniach my kosmetyki w opakow uje Przed wyjazdem kup wspra ie etn Âwi ch. emnoÊcia o jak najmniejszych poj saszetkach lub w aty par pre we azo dzajà si´ te˝ jednor ze sobà h próbki. Nie zabieramy rozdawane w drogeriac Tyle . ach szklanych opakowani produktów w ci´˝kich cie trak w ne rzeb pot ile b´dzie kremu lub szamponu, wego, niewielkiestiko pla do ç ło˝y wyjazdu, mo˝na prze typu postawiç na kosmetyki go słoiczka. Dobrze jest do ciała sam bal np. , niki ien zam 2 w 1 lub stosowaç ie. m do ràk lub odwrotn mo˝e posłu˝yç jako kre
DOUGLAS ˚el pod prysznic 39 zł
IDEALNIE GLADKA
DOUGLAS Błyszczyk 32 zł INGLOT Lakier 20 zł
j depilacji laserem iki niezwykle skuteczne > Przedstawiamy tajn Êcià na zawsze. ET. By cieszyç si´ gładko diodowym Light Sheer e, depilatorze czy
nieç o golarc ˝na na zawsze zapom si´ tak, poniewa˝ Dzi´ki tej metodzie mo gładkiej skóry. Dzieje lnie zite ska nie z oÊç sób trwały wosku i czerpaç rad spo w czony jest ra mieszek włosowy nisz owiedzialnego odp za pomocà wiàzki lase sa wło ntu me ele oduje uszkodzenie (wytwarzane ciepło pow za jego wzrost). dowy ia zabiegu jest laser dio dzeniem do wykonywan ilacj´ nie dep à Najskuteczniejszym urzà czn pie bez na iem ametry pozwalajà bow Light Sheer. Jego par karnacji. Jego opalonej i o ciemnej ˝e tak ale j, lne ma tylko skóry nor ka, która minimalizuje ców àca koƒ jest specjalna chłodz tem atu ego m owy atk dod ocà tego specjalistyczn ilacji laserowej za pom To jedyne ła. bolesnoÊç zabiegu. Dep Wis lerii Ga w t si´ w salonie Estetiq Poin sprz´tu mo˝na poddaç ! cku Pło w takie miejsce
DOUGLAS Tusz do rz´s 88 zł
DOUGLAS Krem do ràk 29 zł
INGLOT Błyszczyk 29 zł
5
DOUGLAS Peeling 59 zł
INGLOT Pomadka 9 zł
Wisłatrend PIN-UP GIRLS
NEW YORKER Sukienka 139 zł
Pon´tne dziewczyny uÊmiechały si´ z plakatów w latach 50. Ich styl nadal działa na wyobraêni´ i idealnie pasuje do d˝insu. Warto polubiç seksowne sukienki, topy w groszki i kokardy.
PRETTY GIRL Bluzka 49,90 z∏
NEW YORKER Body 39,95 zł
Big Star
C&A Top 55 zł QUAZI Buty 79 zł
Jeans
Moschino
please!
C&A
SEXY KRÓJ
KAPPAHL Sukienka 119 zł
powiadamy, od P . nu zo se a in an tk Denim to bez wàtpienia m z pokazu mody. zy ic n t ek ef aç sk zy u by jak go nosiç,
U
CAMAIEU Sukienka 189 zł
brania z d˝insu Êwi´cà triumfy ju˝ od kilku sezonów. Teraz całkowicie zdominowały wybiegi. Pojawiły si´ na pokazach Just Cavalli i Moschino. Nic dziw-
nego, stroje te sà bowiem niezwykle wygodne, a jednoczeÊnie wyglàdajà naprawd´ efektownie. Denimowe spodnie to coÊ, co nigdy nie wychodzi z mody. W tym roku warto
HOUSE Pasek 9,90 zł
dodaç do nich jeszcze kilka elemen-
BATA Buty 159 zł
tów z bł´kitnej tkaniny. Hitem sezonu sà wiàzane w talii koszule albo kamizele w jasnym odcieniu. Pasjonaci trendów noszà d˝ins od stóp do głów. A ty?
O˚YWCZE DODATKI
ORSAY Szorty 89,95 zł
Gł´bi´ bł´kitu przełamiesz, wybierajàc barwne akcesoria. Najlepiej te we fluorescencyjnych odcieniach – to prawdziwy hit tegorocznego lata! Nie bój si´ łàczyç ze sobà kolorów, baw si´ nimi.
BATA Torba 199 zł
WRANGLER Kamizelka 319 zł
Historia mody KAZAR Buty 349 zł
Big Star
SWISS Zegarek 560 zł
APART Zawieszka 84 zł
NEW YORKER Biustonosz 54,95 zł
6
O d˝insie niemal˝e wszystko wiedzà projektanci firmy Big Star. To właÊnie dlatego denimowe spodnie marki nale˝à do jednych z cz´Êciej wybieranych i cenionych przez Polaków. Modeli d˝insów jest tak du˝o, jak wiele osobowoÊci, sylwetek i stylów ˝ycia. Zgodnie z filozofià firmy najwa˝niejsza jest bowiem swoboda – rozumiana zarówno jako wygoda (noszenia spodni), jak i wolnoÊç wyboru (w doborze stylizacji). Marka powstała w 1972 r. w Szwajcarii. W latach 70. i 80. umacniała swojà pozycj´ na rynku Êwiatowym i w Europie. W Polsce Big Star pojawił si´ w 1990 r. Od tego czasu stał si´ jednà z firm najbardziej liczàcych si´ na rynku odzie˝owym. Wszystko za sprawà mnogoÊci modnych fasonów i doskonałej jakoÊci ubraƒ. Salony popularnej d˝insowej marki znajdujà si´ m.in. we Francji, w Niemczech, Rosji, Libanie, Tunezji i na Słowacji. Zdj´cia do kampanii reklamowych robià cenieni na Êwiecie fotografowie mody, m.in. utalentowany Marcin Tyszka.
Wisłatrend ANJA RUBIK DLA QUAZI Buty 199 zł
U PODSTAW TRENDU Do monochromatycznych ubraƒ w stylu safari warto dobraç wzorzyste obuwie albo sandały gladiatorki. Zwróç uwag´ na letnie, a˝urowe kozaki, które idealnie komponujà si´ z eleganckimi szortami w kolorze khaki.
PRIMA MODA Buty 399 zł
VICE VERSA Buty 199,90 zł PRIMA MODA Buty 649 zł
Tatuum BATA Buty 239 zł
W
ystarczy odpowiednio skompletowaç garderob´, by poczuç si´ jak podczas ekscytujàcej wyprawy w goràce i dzikie rejony. Tendencje podà˝ajà bowiem w kierunku Czarnego Làdu. Kolorystyka ubraƒ
przywołuje na myÊl goràcy piasek, czerpie z afrykaƒskiej sawanny.
Louis Vuitton
We wzorach pojawiajà si´ motywy plemienne oraz nawiàzania do umaszczenia dzikich zwierzàt: geparda, zebry, ˝yrafy. Niezwykle modne sà kreacje zainspirowane egzotycznà roÊlinnoÊcià, w tym południowymi, soczystymi owocami. Styl rodem z Afryki wylansowali Blumarine, Prada i Louis Vuitton. W najnowszych kolekcjach uchwyciły go tak˝e marki: Jackpot, New Yorker, Simple czy Monnari.
a k s ƒ a k Afry
Blumarine
ç Ê o n k ´ i p otywy i drapie˝ne m e nn ie em pl , ri fa sa l Sty upalne dni. a n y ln ea id d en tr zà wzory twor
C&A Kapelusz 49 zł OCHNIK Torba 499,90 zł
MONNARI Kombinezon 499 zł
DIAMOR Korale 1490 zł
VICE VERSA Sukienka 189,90 zł
BUDUJÑ STYLIZACJ¢
SIMPLE Sukienka 600 zł
NEW YORKER Korale 94,95 zł
Chroniàcy przed ostrymi promieniami słoƒca kapelusz jest dodatkiem obowiàzkowym i niezwykle modnym. Warto postawiç te˝ na bi˝uteri´ z drewna lub złota oraz torebki inspirowane afrykaƒskà faunà. FIELMANN Okulary 575 zł
KAPPAHL Bluzka 99,90 zł
MOLTON Sweter 298 zł
7
JACKPOT Chusta 79 zł
Wisłatrend DZIEWCZYNA SURFERA Wakacje pod znakiem egzotycznych pla˝? Nic prostszego. Wystarczy zaopatrzyç si´ w strój bogaty w motywy tropikalnej roÊlinnoÊci. Entuzjastki aktywnego wypoczynku docenià barwne topy.
New Yorker
NEW YORKER Kostium 79,90 zł
Corin
NEW YORKER Sukienka 69,95 zł
CALZEDONIA Kostium 170 zł
Pla˝owa
moda
S.OLIVER Kapelusz 79,90 zł
TRIUMPH Pareo 69 zł
KAPPAHL Biustonosz 49,90 zł
iliony barw. Kostiumy przyjmujà m fasony! Pojawiły si´ te˝ nowe
W
DIVERSE Top 29,99 zł
tym sezonie kostium kàpielowy zyskał miano pełnoprawnego stroju. Kolorystykà upodabnia si´ do ubraƒ z najwi´kszych Êwiatowych wybiegów.
HOUSE Torba 79,90 zł
Jego nieodłàcznà cz´Êcià sà bi˝uteryjne elementy.
Zestawiane z nim akcesoria dobrane sà z pieczołowitoÊcià.
SWISS Zegarek 369 zł
Nadal popularne jest bikini, na pla˝ach cz´Êciej ni˝ w zeszłym roku
NADMORSKI KURORT
zobaczyç b´dzie mo˝na jednak stroje jednocz´Êciowe. NowoÊcià
Wybierajàc si´ w modne miejsce, zadbaj nie tylko o odpowiedni kostium, ale tak˝e precyzyjnie dobierz dodatki. Słomkowy kapelusz i baleriny schowaj do obszernej torby w pasy.
tkaniny. MiłoÊniczkom klimatu Lazurowego Wybrze˝a czy spacerów
jest kostium b´dàcy kompromisem mi´dzy dwoma fasonami, którego góra i dół połàczone sà za pomocà pionowego pasa deptakiem wzdłu˝ Bałtyku przypadnà do gustu stroje w modnym marynistycznym nurcie i multikolorowe pareo. BATA Japonki 39 zł
Calzedonia
NEW YORKER Naszyjnik 22,95 zł CALZEDONIA Kostium 209,90 zł
DLA
Z PAZUREM
BATA Buty 119 zł
NIEGO!
Elegantkom projektanci proponujà kostiumy o wyszukanej formie i wyrafinowanej ornamentyce. Stroje błyszczà złotem i srebrem, pojawiajà si´ na nich tak˝e kultowe ju˝ zwierz´ce wzory.
CALZEDONIA Kostium 170 zł
S.OLIVER Kostium 179 zł
Historia mody
Calzedonia
Calzedonia wraz z siostrà bliêniaczkà – markà Intimissimi – nale˝y do cenionego włoskiego koncernu specjalizujàcego si´ w produkcji wysmakowanej, niezwykle kobiecej, a jednoczeÊnie bardzo wygodnej bielizny. Firma powstała w 1987 r. w pobli˝u Werony – miasta słynnych kochanków – Romea i Julii. Byç mo˝e właÊnie dlatego wzornictwo marki potrafi urzekaç. Zamiłowanie klientów do firmy jest tak du˝e, ˝e w tej chwili Calzedonia posiada 1350 salonów rozrzuconych po całej Europie, w których w ubiegłym roku w sumie zanotowano sprzeda˝ przekraczajàcà 373 miliony euro! Calzedonia znana jest z nietuzinkowej bielizny. Rokrocznie na upalne dni przygotowuje równie˝ kolekcje wyjàtkowych kostiumów kàpielowych, które nie tylko wpisane sà w najnowsze, Êwiatowe trendy, ale nawet je kreujà. Do kampanii reklamowych anga˝owani sà najlepsi modele i modelki: Gisele Bündchen, Cameron Russell, Barbara Palvin, Clara Alonso (na zdj.) czy ulubieniec Dolce i Gabbany, Gucciego i Michaela Korsa – wysportowany Noah Mills. Nie muszà chyba jednak nikogo przekonywaç. JakoÊç marki i oryginalne wzornictwo mówià same za siebie!
8
SŁONECZNY PATROL W strojach pla˝owych dla m´˝czyzn dominujà lubiane przez surferów szorty inspirowane artystycznym graffiti. Krzyczà nadrukami i nasyconymi barwami. Dzi´ki nim mo˝na zrobiç wra˝enie!
NEW YORKER Kàpielówki 54,95 zł
S.OLIVER Kàpielówki 139 zł CALZEDONIA Kàpielówki 89,90 zł
NEW YORKER Japonki 34,95 zł
NEW YORKER Czapka 29,95 zł
Wisłatrend CODZIENNA GIMNASTYKA Reebok Reebok
BIG STAR T-shirt 59,90 zł
Ubrania sportowe stajà si´ coraz bardziej uniwersalne. Granice mi´dzy dyscyplinami ulegajà zatarciu. Spodnie do joggingu zakłada si´ na jog´, swobodnie mo˝na miksowaç style. Najwa˝niejsza jest technologia wykonania tkanin. Dzi´ki nowoczesnym materiałom skóra oddycha, a ty czujesz si´ Êwietnie.
INTERSPORT Bluza 199,99 zł
INTERSPORT Spodnie 139 zł
SUPER KOLOR
PLANET OUTDOOR Buty 299 zł
ADIDAS Bluza 249 zł
e i n e z s u r Letnie po oÊci na Êwie˝ym n w ty ak o d a ´c ch za a Ładna pogod odpowiedni strój. o ç ba d za c i´ w to ar W powietrzu. CROSS JEANS T-shirt 59,90 zł
O
dzie˝
sportowa
zajmuje
coraz
wa˝niejsze
miejsce
w Êwiecie mody. To właÊnie za sprawà swoich oryginalnych,
nowoczesnych projektów dla marki Adidas popularnoÊç zyskała znana z minimalistycznego stylu Stella McCartney (córka eks-Beatlesa i ceniona projektantka). Ubrania do çwiczeƒ ide-
Big Star
alnie wpisujà si´ w promujàcy nasycone kolory trend fluo. Wybierajàc strój do gimnastyki, warto
ADIDAS Kurtka 299 zł
postawiç wi´c na fuksj´, soczystà zieleƒ, turkus czy cytrynowy ˝ółty. Bardzo wa˝ny jest tak˝e krój. Naj-
W SPORTOWYM STYLU
lepszy jest taki, który podkreÊli wymodelowanà,
Podczas wakacji o wiele cz´Êciej ni˝ w ciàgu roku potrzebujemy wygodnej odzie˝y, w której czujemy si´ swobodnie i komfortowo. Takiej, w której mo˝na wybraç si´ na wycieczk´, wyjechaç na ˝agle, albo takiej, którà wystarczy zarzuciç, by ochroniç si´ przed wieczornym chłodem. Zobacz, na co warto si´ zdecydowaç.
i detale, bardzo modne sà liczne stebnowania
smukłà sylwetk´, pozwalajàc jednoczeÊnie na swobod´ ruchów. JeÊli chodzi o wykoƒczenie kontrastowà nitkà, komiksowe nadruki i futurystyczINTERSPORT Plecak 99,99 zł
ne akcenty, a tak˝e odwa˝ne zestawienia kolorystyczne. Dozwolone jest łàczenie ró˝norodnych wzorów (kwiatki, kratka i paski w jednym zestawie mile widziane). Postaw na aktywnoÊç. Zacznij od maratonu po sklepach i skompletuj garderob´!
ADIDAS Buty 249 zł
REEBOK T-shirt 79 zł
ADIDAS Kurtka 399 zł
ATLETYCZNA SYLWETKA M´˝czyêni kochajà sport, dlatego powinni doceniç te˝ sportowà mod´. Kompletujàc strój do çwiczeƒ, majà w czym wybieraç. T-shirty, wygodne kurtki czy buty wyst´pujà w ka˝dym kolorze t´czy. Warto pami´taç te˝ o gad˝etach: pojemnej, funkcjonalnej torbie czy zegarku z motywem Ligi Mistrzów.
APART Zegarek 780 zł
ADIDAS Spodenki 199 zł SIZEER Torba 119,90 zł
ADIDAS Buty 849 zł
Sizeer
9
INTERSPORT Buty 149,99 zł
i k t a d o d e n j y c a k a W
Wisłaakcesoria
yjazd? Warto w a n bà so ze aç br za Nie wiesz, jakie rzeczy tworzà cały e on – a ri so ce ak ze js ie postawiç na najmodn ´ spakowaç. si o ow yl st k ja ˝, te y look. Podpowiadam
Oko na Êwiat
BATA Buty 119 zł
FIELMANN Okulary 89,50 zł
WÊród topowych okularów do łask wróciły mu-
KAPPAHL Okulary 39,90 zł
chy, najlepiej z szerokimi, barwnymi oprawkami i lekko przyciemnianymi szkłami. MiłoÊniczkom ekstrawagancji powinny spodobaç si´ inspirowane latami 50. „kocie oczy” albo lennonki w nowej odsłonie, wypromowane przez Lady Gag´. Nadal popularne sà nonszalanckie pilotki.
DIVERSE Okulary 45 zł KAZAR Buty 369 zł
SUPER KOLOR
SOLAR Okulary 199 zł
KAZAR Buty 399 zł
Mocne podstawy
KAPPAHL Okulary 39,90 zł
Tegoroczne obuwie to coÊ dla twardo stàpajàcych po ziemi. Buty majà bowiem naprawd´ solidne podeszwy. Faworytkami stylistów sà koturny, które seksownie wydłu˝ajà nogi i jednoczeÊnie gwarantujà nia.
komfort
chodze-
Dobrze zapakowane
Warto zainwestowaç tak˝e
w sandały na słupku, drewniaki lub szpilki ze wzmocnionà, korkowà podstawà. Masywne obuwie ze-
W przypadku akcesoriów podró˝nych
stawia si´ z lekkimi sukienkami.
S.OLIVER Breloczek 39,90 zł
liczy si´ nie tylko wn´trze. Projektanci dbajà, by nawiàzywały do najnowszych trendów. Dlatego te˝ walizki przyjmujà barwy sezonu: ˝ółty, fioletowy, pomaraƒczowy. Plecaki zdobi fikuÊny, ultramodny fr´dzel. Znaczenie
VENEZIA Buty 229 zł
majà te˝ kształty. Warto postawiç na wdzi´czne worki lub szykowne, obszer-
OCHNIK Plecak 499,99 zł
ne torby w m´skim stylu oraz ˝artobliwe gad˝ety, które dopełnià całoÊç.
MODNY FASON KAZAR Torba 420 zł
BATA Buty 259 zł
WITTCHEN Torba 929 zł
BATA Buty 399 zł
VIP COLLECTION Walizka 369 zł
VENEZIA Buty 169 zł
10
Wisłakult(ur)owy Płock
moda WISŁA STREET FASHION FESTIVAL To było prawdziwe Êwi´to mody! Zorganizowany przez Galeri´ Wisła WSSF udowodnił, ˝e mieszkaƒcy Płocka i okolic potrafià ubraç si´ trendy, a jednoczeÊnie podkreÊliç osobowoÊç! W kwietniu i maju brygada WSFF wyruszyła na ulice, by wyłowiç z tłumu niesztampowo ubranych ludzi. SpoÊród nich wybrano 30 finalistów, którzy stan´li oko w oko ze znanym z ci´tego j´zyka Tomaszem Jacykowem i krytycznym wobec gwiazd Tomaszem Kinem. Zrobili ogromne wra˝enie nie tylko na jurorach, ale i licznie zebranej publicznoÊci. Głównà nagrod´ – wyjazd do Londynu – za swojà stylizacj´ zdobyła Malwina Krysiak. Faworytkà publicznoÊci okazała si´ byç Małgorzata Hejcelman. Specjalne wyró˝nienie jury otrzymał Bogdan Danielak. Oprócz nich doceniono: Ani´ Dàbrowskà, Mateusza Buczyƒskiego i Radka Zakrzewskiego.
Małgorzata Hejcelman
Malwina Krysiak
koncert AUDIORIVER Tomasz Jacyków
Kiedy: 29–31 lipca Gdzie: pla˝a nad Wisłà Opis: O Audioriver pisaliÊmy ju˝ w poprzednim numerze. Teraz przypominamy. Na tej imprezie po prostu trzeba byç. Kultowy festiwal poÊwi´cony sztuce alternatywnej tu˝-tu˝. Znani sà kolejni zagraniczni artyÊci, którzy wystàpià na pla˝y nad Wisłà. WÊród nich: Vitalic, AndyC, duet SuperMayer, Bomb the Bass i inni. Doskonałe połàczenie muzyki i efektów wizualnych – działa na zmysły!
Bogdan Danielak
ƒ e ˝ a r w n Czas pełe lne atrakcje ra u lt u K i. n d ce rà go ´ wd Zapowiadajà si´ napra zytaj relacj´, ec rz P l. va ti es F n io sh a F sze miesiàce. i˝ rozpoczàł Wisła Street bl aj n w ç ra yb w ´ si zie warto a nast´pnie zobacz, gd
film LARRY CROWNE – UÂMIECH LOSU
spektakl
Kiedy: od 1 lipca
ROZMOWY Z PIOTREM
Gdzie: w kinach Opis: Tytułowy Larry Crowne to m´˝czyzna w Êrednim wieku. Nieocze-
Kiedy: 17, 18, 26 czerwca, godz. 19.00
kiwanie traci prac´, której poÊwi´cił wiele lat. Zdarzenie otwiera nowy
Gdzie: Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, ul. Nowy
rozdział w jego ˝yciu. Postanawia przemyÊleç, kim tak naprawd´
Rynek 11 Opis: Tytułowy Piotr (Skrzynecki) był legendarnym twórcà kabaretu „Piwnica pod Baranami” oraz długoletnim przyjacielem Jana Nowickiego – aktora i re˝ysera spektaklu. Aby pogodziç si´ z jego Êmiercià Nowicki na łamach „Przekroju” koresponduje ze zmarłym. Teraz wraca do tego w przedstawieniu. OpowieÊç o wspaniałych ludziach z magicznym Krakowem w tle.
jest, poszukaç nowego zaj´cia. Rozpoczyna nauk´ w college'u,
wystawa JERZY PIETRUCZUK
gdzie poznaje grono ekscentrycznych osób i odnajduje miłoÊç. W rolach głównych: Tom Hanks i Julia Roberts.
Kiedy: 3–21 sierpnia Gdzie: Płocka Galeria Sztuki, ul. Sienkiewicza 26 Opis: Jerzy Pietruczuk zajmuje si´ grafikà cyfrowà, fotografià i rysunkiem. Absolwent ASP, dyplom uzyskał w 1992 r. w pracowni linorytu i drzeworytu prof. Franciszka Bunscha. W 2009 r. został laureatem konkursu II Biennale Miniatury Cyfrowej organizowanego przez Płockà Galeri´ Sztuki. Prace artysty prezentowane były na licznych wystawach w Polsce, Australii, w Chinach, Niemczech i Włoszech, w sierpniu – b´dà w Płocku.
wyst´p
RYNEK SZTUKI Kiedy: 18–20 sierpnia Gdzie: Stary Rynek
Drodzy Czytelnicy, tworzymy magazyn specjalnie dla Was. Chcemy go doskonaliç,
Opis: Organizowany przez POKIS „Rynek Sztuki” to wyjàtkowe wydarzenie, b´dàce
wystawa TOMASZ KURAN
połàczeniem trzech odbywajàcych si´
Kiedy: 2–26 czerwca
Starówce,
Gdzie: Płocka Galeria Sztuki, ul. Sienkiewicza 26
Teatrów Ulicznych oraz Kina Letniego
JesteÊmy także na Facebooku!
Opis: Tomasz Kuran jest artystà, absolwentem ASP w Warsza-
na Starówce. Dzi´ki udanej kombinacji
Na naszej stronie znajdziecie zapowiedzi najnowszych trendów, no-
wie. Podczas autorskiej wystawy zobaczyç b´dzie mo˝na obra-
muzyki, spektakli teatralnych i pokazów
winki ze Êwiata mody, informacje o promocjach, zaproszenia na
zy olejne, rysunki, grafiki. Prace zaskakujà kolorystykà, ekspresjà
kina plenerowego zapewnia porzàdnà
wyjàtkowe wydarzenia w Galerii Wisła. Polubicie to!
i dynamikà. Działajà na emocje, skłaniajà do refleksji.
dawk´ kultury w nietuzinkowym wydaniu.
by w pełni odpowiadał Waszym oczekiwaniom. Zach´camy do dzielenia si´ z nami opiniami i pomysłami. Piszcie na adres: trendybywisla@galeria-wisla.pl
11
wczeÊniej w Płocku imprez: Jazzu na NadwiÊlaƒskiego
Festiwalu