BRAZIL PRESENTS
The Art of Graffiti in
TYPOG RAPHY CARLA LECHETA
Image from https://casaclaudia.abril.com.br
IL
THE HISTORY OF GRAFFITI IN BRAZIL
AZ
The graffiti in Brazil arose in the 70’s, precisely in the city of São Paulo. It was born in a troubled time in the history of Brazil, in which the population was silenced by censorship with the military dictatorship in power. Parallel to the movement that was emerging in New York, graffiti appears on the national scene as a transgressive art. The language of the street does not ask for permission and screams on the walls of the city the annoyances of a generation.
THE HISTORY OF GRAFFITI IN BRAZIL
BR
A história do grafite no Brasil surgiu na década de 70, precisamente na cidade de São Paulo. Ela nasce numa época conturbada da história do Brasil, em que a população era silenciada pela censura com a ditadura militar no poder. Paralelamente ao movimento que despontava em Nova Iorque, o grafite surge no cenário nacional como uma arte transgressora. A linguagem da rua não pede licença e grita nas paredes da cidade os incômodos de uma geração.
Eduardo Kobra was born into a low income neighborhood of São Paulo, Brazil in 1976. He uses bright colors and bold lines in order to develop the kaleidoscope theme that is prevalent in his murals. Eduardo Kobra nasceu em um bairro de baixa renda de São Paulo, Brasil, em 1976. Ele usa cores vivas e linhas arrojadas para desenvolver o tema do caleidoscópio que é predominante em seus murais.
“Welcome to Real Brazil” by Eduardo Kobra - São Paulo, Brazil “Bem vindos ao Brasil de verdade” por Eduardo Kobra - São Paulo, Brasil
Fabio de Oliveira Parnaiba, known in the art world as Cranio, was born in 1982 in Tucuruvi, São Paulo. His work has a footprint of strong social and political criticism and the character chosen to star in his murals was the brasilian indian. Fabio de Oliveira Parnaiba, conhecido no mundo das artes como Cranio, nasceu em 1982 em Tucuruvi, São Paulo. Seu trabalho tem uma pegada de forte crítica social e política e o personagem escolhido para protagonizar os seus murais foi o índio.
Panmela P
anmela Castro, better known as Anarkia Boladona, is an activist artist who, through her art, seeks to promote gender equality with her enormous graffiti depicting women and phrases that claim women’s freedom from their bodies and their sexuality, as well as women’s right to choose. Her work is characterized as a criticism of patriarchy and machismo present in the relations of power, affective and sexual relations.
“Mourning as woman” by Pamela Castro - Rio de Janeiro, Brazil
a Castro “Luto como mulher” por Pamela Castro - Rio de Janeiro, Brasil
P
anmela Castro, mais conhecida como Anarkia Boladona, é uma artista ativista que, por meio de sua arte, visa promover a igualdade de gênero, com seus enormes grafites que retratam mulheres e frases que clamam pela liberdade da mulher em relação a seu corpo e a sua sexualidade, bem como pelo direito de escolha das mulheres. Seu trabalho se caracteriza enquanto uma crítica ao patriarcalismo e ao machismo presentes nas relações de poder, relações afetivas e sexuais.
WORK BY EDUARDO KOBRA