#FelizDíaEjército
EnPorguardia Colombia Ejército Nacional
Noviembre 2016 / Edición nº. 154 / ISSN 0124-8448
“aúnVeomás un Ejército que será fuerte, moderno,
especializado, eficiente y transparente. Un Ejército capaz de cumplir varias responsabilidades, roles y misiones. Un Ejército preparado para la consolidación de la paz y el desarrollo del país. Un Ejército fuerte en la lucha contra las amenazas tradicionales y emergentes ” General Alberto José Mejía Ferrero
Mi misión es Colombia
¡Soy un Héroe Multimisión!
Edición Especial
Noviembre 2016
Editorial
área para estar a la altura de los retos y desafíos actuales y venideros. En definitiva, son Héroes Multimisión. Héroes, cuyo fin es Colombia. Héroes que con patriotismo trabajan en diversos escenarios, siempre con el firme propósito de defender la soberanía, proteger a la población civil y construir un ambiente de seguridad y desarrollo. Colombia está ante una Institución victoriosa. La campaña lo reafirma con aquello que representa, legitimidad, confianza y credibilidad. El Ejército Nacional siempre ha existido y existirá para la defensa, progreso y seguridad del país. Así mismo, los oficiales, suboficiales y soldados se ven reflejados en el Héroe Multimisión. La labor de cada uno de ellos es pieza del gran engranaje institucional para ser un Ejército más fuerte, mejor preparado y capaz de responder a todas las exigencias en los múltiples escenarios donde Colombia lo requiera. Teniendo en cuenta lo anterior, la campaña es una estrategia transversal para todos los subsistemas, y su impacto se ve reflejado en cada integrante. Así, los comandantes, el sistema de medios de comunicación y las escuelas de formación y capacitación son potencializadores, difusores y promotores de las estrategias, a fin de abarcar todos los públicos y de posicionar la campaña institucional en la comunidad interna y externa. Los Héroes Multimisión están preparados para afrontar todos los retos venideros. Colombia puede estar tranquila porque los soldados patriotas están desplegados en cada centímetro del país y llegan a los lugares del mundo donde los necesiten para cumplir la misión con honor, lealtad y compromiso.
“
De aquí nace la campaña institucional Héroes Multimisión, con la cual se exalta a cada uno de los hombres y mujeres, que a través de la historia han luchado con valentía, heroísmo y total entrega a la patria.
“
E
154
Edición
EnPorguardia Colombia
Ejército Nacional
ste es un momento histórico para el país y para la Institución. Colombia enfrenta nuevos desafíos en temas de seguridad y desarrollo. Sabemos que los retos de ayer no son los mismos de hoy. Con el paso de los años la coyuntura ha cambiado, los enemigos han mutado y han surgido nuevas amenazas. Es por ello que el Ejército Nacional, como garante de la democracia y protector de los colombianos, emprendió un proceso de transformación desde el año 2011, fortaleciendo sus capacidades, tecnología, innovación, eficiencia y eficacia en los procesos. En esa transición, las comunicaciones estratégicas tienen una evolución significativa en la que, además de informar y edu-
car, afianzan la imagen de los héroes de la patria en cada uno de los grupos de interés, y consolidan así la marca Ejército Nacional ante el pueblo colombiano, que puede percibir en ello seguridad, defensa, protección, entrega y servicio. La marca Ejército representa el amor por la patria de todos los héroes, quienes a través del desarrollo de operaciones históricamente han buscado generar un ambiente de paz, con la certeza de que
Síganos en nuestras Redes
www.nuestrosheroesejc.com Exclusivo para nuestros soldados
www.ejercito.mil.co
ejercitocolombia
@COL_EJERCITO @COMANDANTE_EJC
ejercitonacionalcolombia
Aplicativo: Somos Héroes
Lo invitamos a que conozca la información de
Derechos reservados. El periódico En Guardia es una publicación que circula bimestralmente y difunde información de interés nacional sobre temas de carácter militar. Las opiniones expresadas por nuestros colaboradores son de su exclusiva responsabilidad.
su Ejército en nuestros medios
Dirección de Comunicaciones Estratégicas
Magazín Domingo 2:00 p.m. Canal UNO
Crónicas Miércoles 11:00 p.m. Canal UNO
Escúchenos en nuestra red de emisoras a nivel nacional
institucionales
Impresión: EL TIEMPO General
Comité Editorial
2
hacen parte de una Fuerza altamente entrenada, con capacidades multipropósito en continuo proceso de transformación. Los integrantes del Ejército Nacional son héroes al servicio de la democracia, garantes de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario, que bajo los preceptos de Patria, Honor, Lealtad brindan confianza y demuestran legitimidad ante el pueblo colombiano y la comunidad internacional.
Son, todos ellos, soldados que han sacrificado su vida por Colombia. Hombres y mujeres que han dejado a su familia para apoyar el progreso de los campos y prestar seguridad en cada rincón del país. Ellos son quienes soportan el sol inclemente, el crudo frío y la tormentosa lluvia con abnegación y compromiso para cumplir la misión encomendada. Siempre con la frente en alto y el espíritu erguido se preparan para ser más fuertes, se capacitan para ser más profesionales, y, además, innovan en cada
Mayor General
Teniente Coronel
Alberto José Mejía Ferrero
Ricardo Gómez Nieto
Sandra García Colmenares
Comandante del Ejército Nacional
Segundo Comandante
Directora de Comunicaciones Estratégicas
Luz Martha Melo Rodrigues
Laura Rojas Mancipe
Witmar Meneses Osorio
Asesora Jurídica
Redacción General
Diseño y Diagramación
ST. Nina Andrea Isaza Ana María Carvajal
Colaboradores
Noviembre 2016
«Nuestro personal asume las transformaciones con tranquilidad. Somos conscientes de que los cambios suscitan incertidumbre, resistencia y temor en cualquier organización. Por esta razón, la evolución comienza por generar confianza y reivindicar nuestra identidad, es decir, establecer quiénes somos y qué cosas no podemos ni debemos cambiar. La esencia de la Institución se mantendrá, nuestro talante para la defensa de la soberanía, la integridad territorial, la seguridad, los derechos de los ciudadanos y la promoción del desarrollo del país. También se mantendrá el perfil de los hombres y mujeres de honor que motivados por amor a la patria, persiguen como último designio la consecución de la paz», afirma el general Alberto José Mejía Ferrero, comandante del Ejército Nacional. Así, respetando la esencia y la tradición militar, se emprendió un proceso incluyente de transformación que proyecta al Ejército para ser una
Institución multimisión, más fuerte, moderna, tecnológica y con altos estándares éticos y profesionales. La campaña Héroes Multimisión es la expresión del camino recorrido por todos los héroes a lo largo de la historia del país. Ellos de distintas formas lo han dado todo por el pueblo colombiano. Son ellos la base del conocimiento para la construcción de una Fuerza Multimisión que conserva su ADN institucional, y, al mismo tiempo, afianza las capacidades en pro de adelantar nuevas misiones, cumpliendo la establecida en el artículo 217 de la Constitución Política de Colombia:
Racional de la campaña
Héroes Multimisión
“
La Nación tendrá para su defensa unas Fuerzas Militares permanentes constituidas por el Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea. Las Fuerzas Militares tendrán como finalidad primordial la defensa de la soberanía, la independencia, la integridad del territorio nacional y del orden constitucional. La Ley determinará el sistema de reemplazos en las Fuerzas Militares, así como los ascensos, derechos y obligaciones de sus miembros y el régimen especial de carrera, prestacional y disciplinario, que les es propio.
“
G
racias a los soldados de Colombia fue posible esta victoria. Héroes Multimisión que durante años se han preparado y han dado su vida por proteger a la patria. Hoy estos hombres y mujeres se transforman y fortalecen sus capacidades en aras de apoyar los nuevos escenarios nacionales e internacionales.
Edición Especial
Adicionalmente, el Ejército Nacional se enfoca hacia el futuro para cumplir con un portafolio de labores encomendadas por el Ministerio de Defensa Nacional, las cuales abarcan la protección en temas de orden interno, la consolidación de la soberanía en las fronteras y el apoyo en áreas importantes para la agenda, con el fin de apoyar el desarrollo del tejido social y la participación en contextos internacionales.
3
Edición Especial
MiliNotas El héroe del Ejército Nacional se caracteriza por ser una p+ersona íntegra, ética, profesional, respetuosa de las normas, del deber militar, los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. El héroe está preparado para enfrentar los desafíos del entorno, ateniéndose a las normas vigentes de carácter nacional e internacional, y buscando siempre la seguridad, el bienestar y el progreso de todos los colombianos. Fe en la causa, como cultura institucional, es la fuerza interior para transformar las adversidades en triunfo, es creer en lo que se hace con plena convicción para lograr la victoria (entendida como el cumplimiento de la misión constitucional) de manera transparente y soportada en los principios, valores y la vocación de servicio, que se traduce en la esencia del militar. El soldado Multimisión «es el que tiene que estar muy bien educado, preparado, entrenado y equipado para cumplir múltiples desafíos y retos, ya que las amenazas son multidimensionales, de distinta naturaleza, cambiantes y transnacionales. Por ello, al enfrentarse al enemigo, se necesita un Ejército capaz de adaptarse rápidamente ante las necesidades del país», general Alberto José Mejía Ferrero. El Ejército se ha nutrido de innumerables próceres y mártires de la lucha de la Independencia, soldados valerosos, forjados espiritualmente en las duras batallas como Tenerife, Palo Negro, Pantano de Vargas. Ellos han engrandecido con sus acciones intrépidas y sacrificios las armas de la República de Colombia, para dejar el valor más sublime que tienen los pueblos: la libertad, indiscutible crédito sobre el cual se ha erguido verdaderamente la paz, la prosperidad y seguridad de la Nación. Los héroes de Colombia a lo largo de la historia han cumplido otras misiones a la razón de ser del Ejército. De esta forma, en los últimos años, han brindado asistencia humanitaria a la población vulnerable, apoyado a las comunidades que han sufrido desastres naturales, sequía y las consecuencias de los cambios climáticos. Hasta el último rincón, hasta el último centímetro, los soldados de Colombia continuarán orgullosos llevando sus pasos de victoria bajo los preceptos de Patria, Honor, Lealtad.
4
Noviembre 2016
Noviembre 2016
visual iden_25 X 12_GUARDIA_POR_COLOMBIA.pdf
1
15/07/16
Ediciรณn Especial
12:02
5
Edición Especial
Noviembre 2016
Capacidades
en el contexto del Ejército Multimisión De acuerdo con el libro Planeamiento por Capacidades en el Ejército, de la Dirección de Planeación Estratégica y Transformación, desde la perspectiva militar, una capacidad es el «conjunto de factores o componentes asentados sobre la base de unos principios y procedimientos doctrinales, que pretenden conseguir un determinado efecto a nivel estratégico operacional o táctico para cumplir las misiones asignadas» (Sieiro, 2006). Para identificar las capacidades requeridas fue necesario analizar las seis funciones de conducción de la guerra, ya que cada una de ellas debe contar con un conjunto de capacidades que se articulen dentro de las operaciones militares.
6
Ediciรณn Especial
Noviembre 2016
1
Mando tipo misiรณn: es
el ejercicio responsable de autoridad y direcciรณn de un comandante para dar cumplimiento a la misiรณn. Para ello, se sirve de dos componentes: un sistema de comando y control con el que administra y gestiona la informaciรณn y la acciรณn integral, mediante la cual alcanza los objetivos de la misiรณn.
2
3 5
Inteligencia: es el sistema que integra las capacidades de inteligencia, contrainteligencia, ciber, ciberdefensa y guerra electrรณnica, en los niveles estratรฉgico, operacional y tรกctico. Con esto se busca anticipar, prevenir, contrarrestar, neutralizar y persuadir potenciales amenazas internas y externas.
Fuegos:
su objetivo es proveer fuegos, permitiendo el uso de los elementos del poder de combate, brindando libertad de acciรณn y garantizando la seguridad.
4
Protecciรณn: se proyecta para enfrentar a un enemigo adaptable y flexible, cuidar los activos vitales de la Fuerza, proteger las instalaciones militares, garantizar la seguridad y brindar el apoyo a las unidades de maniobra.
Movimiento y maniobra:
comprende las tareas y los sistemas relacionados con mover y posicionar de forma ventajosa a las unidades frente al enemigo.
6
Sostenimiento: provee de apoyo y servicios para garantizar la libertad de acciรณn, extender el alcance operacional y prolongar la resistencia.
7
Edición Especial
Justificación
El logosímbolo de la campaña institucional Héroes Multimisión está conformado por seis lados que representan las funciones de conducción de la guerra: 1. Mando tipo misión 2. Inteligencia 3. Movimiento y maniobra 4. Fuegos 5. Protección 6. Sostenimiento
Su alto grado de simetría, lo que representa el orden y la función adecuada de cada una de las misiones desarrolladas con unión, armonía y satisfacción. El blasón Multimisión tiene forma hexagonal, ya que esta figura geométrica está compuesta de transformaciones sin fin. Es el símbolo de la contención, de lo que ahí se atrapa. Hexagrama estrella de seis puntas o esalfa: Es un símbolo formado por seis triángulos entrelazados de forma regular entre ellos. El significado de la unión de los triángulos es bastante simple, representan la unión del cielo y la tierra, el mundo espiritual al mundo material, y también el componente masculino y femenino. Elementos: agua y tierra, aire y fuego: Con la intersección de los dos triángulos se crea el hexágono central
Noviembre 2016
que es el equilibrio perfecto del hombre y su misión en la vida, unida con todos los elementos existentes. En el centro se destaca el rostro del soldado colombiano, que lleva en lo más profundo de su corazón la consigna de Fe en la Causa como muestra de su amor, compromiso y lealtad por la patria. La forma en la que se establece la consigna Fe en la Causa, como un puente, representa un vínculo de unión del soldado Multimisión con la esencia que durante años ha motivado a los héroes de Colombia. Fe en la Causa es la fuerza interior que inspira a todos los integrantes del Ejército Nacional para alcanzar la victoria. Su mirada está enfocada en todos los retos presentes y futuros a los que el soldado multimisión se enfrenta. El casco equipado con la más alta tecnología
es la fiel representación de la modernización e innovación del Ejército. La letra H representa la palabra HÉROE… un héroe que mantiene sus principios como fuente inspiradora para sobrepasar cualquier obstáculo. La ofrenda de su vida por volver el caos en cosmos, lo lleva a enfrentar las más desafiantes adversidades. El fondo muestra dos estelas: a la izquierda la que representa la historia victoriosa del Ejército un Ejército democrático que jamás perderá su esencia. Simboliza construir sobre lo construido… es resaltar y honrar la memoria de todos los soldados que a través del tiempo han aportado para incrustar al glorioso Ejército Nacional en los corazones de los conciudadanos. La otra, a la derecha, es el futuro de la Fuerza. Aquella que se proyecta y respeta la esencia y la tradición militar sin perder sus valores, cumpliendo con honor la labor encomendada por el pueblo colombiano. Ahora portaremos en el pecho esta insignia, símbolo del profundo compromiso con la patria. Somos Héroes Multimisión, orgullosos de nuestro pasado y presente victorioso, y preparados para el futuro con absoluta Fe en la Causa. Gloria al soldado.
CELULAR MILITARES 25x12cm.pdf
8
1
21/10/16
17:14
MiliNotas El Ejército Nacional ha desarrollado una estrategia dinámica con el fin de adaptarse a los nuevos desafíos que se vienen presentando en la Institución, en el país y en el hemisferio. Estos exigen a los integrantes de la Fuerza superarse humana y profesionalmente, para lograr el crecimiento íntegro de la Institución. La campaña Héroes Multimisión tiene como objetivo fortalecer la imagen y reputación de la marca Ejército como Institución democrática, al servicio de los intereses de la Nación, preparada para enfrentar las amenazas y retos tradicionales y emergentes, un Ejército Multimisión que continuará cumpliendo con el propósito encomendado desde siempre. La movilidad en el Ejército Nacional ha sido un factor importante y decisivo en las victorias militares; por ello, la Institución ha emprendido un proceso de modernización de vehículos y aeronaves para el transporte, logística y apoyo para las operaciones militares. La capacidad ofensiva del Ejército Nacional permite desarrollar operaciones ofensivas, defensivas, de estabilidad y de apoyo a la autoridad civil por medio de las Fuerzas de Tarea, Fuerzas de Despliegue Territorial, Comando de Apoyos de Combate y Fuerzas de Despliegue Rápido que permiten la planeación, conocimiento, detección y neutralización de nuevas amenazas. El Ejército Nacional en desarrollo de operaciones de apoyo a la autoridad civil, mejora la calidad de vida de la población, llegando incluso a salvar vidas.